SAB-NYTSammenslutningen af Alternative Behandlere

222/2012SAM

MENSLUTNINGEN AF ALTERNATIVE BEH

ANDL

ERE

www.sabnyt.dk

TEMANUMMER: Psykoterapi

Leder /// 3

Når man er i nuet... /// 5

Livstilsmesse i Øksnehallen /// 28

Også i dette nummerNyt fra Redaktionen, Horoskoper, Behandlerliste

2 www.sabnyt.dk

Find dine brikker til “livets puslespil” i Nyt Aspekt & Guiden – landets ældste holistiske magasin.

Du får: Nyt Aspekt & annoncetillægget Guiden ind ad din dør hver 3. måned.Alsidige artikler og nyheder fra både ind- og udland.Rabat på 100 kr. ved oprettelse på www.behandlerlisten.dkEt eller mange gratis frieksemplarer – til vennerne, klinikken ... Og meget mere.

Nyt Aspekt & Guiden:

4 numreKun 198 kr.Spar 100 kr.

BestilNyt Aspekt & Guiden

eller få tilsendtgratis frieksemplar:

abonnement@nytaspekt.dkeller tlf. 96 44 45 07

www.nytaspekt.dkTilbuddet gælder,

hvis du ikke har væretabonnent i 2011

Vil du ha’ et nyt aspekt i dit liv?

MAGASIN FOR SIND . KROP . ÅND

Forhandles af udvalgte Matas og helsekost-forretninger, samt netbutik: www.human-balance.dk

HUMAN BALANCE ApS, tlf. 70 25 55 66

Med økologiske ingredienser. Ikke tilsat fl our, natrium laurel sulfat, kunstige søde-stoffer og anden syntetisk tilsætning. Fennikel & Propolis: Stimulerer tandkød og gummer – anti-bakterielle egenskaber.Citrus & Aloe Vera: Mild familietandpasta.Minty Cool: Aloe Vera, pebermynte og spearmint. Antibakteriel, naturligt betain til ”tør i munden” syndrom.

TANDPASTA

ELIXIRELIXIRKoldpres af 12 økologiske urter og tinktur af 4 rødder. Giver næring og balance til blodsukker, lever, nyre og hjerte/kredsløb.

fl our, natrium laurel sulfat, kunstige søde-

Forhandles af udvalgte

Danmarks største udvalgaf special produkter til forebyggelse og behandling...

• Tilbud og nyheder• E-mail nyhedsbrev• Din egen bestillingsliste

• Opskrifter• Artikler• Bestil 24 timer i døgnet

Mere end 10.000 varer

- til en sund livsstil!Se vores store sortiment på helsam.dk

3www.sabnyt.dk

/// Alt det med småt...SABs telefonnummer: 70 20 70 45

Sekretariat: SAB - Sammenslutnin-gen af Alternative Behandlere Telefontid: mandag-fredag, 10-12 Kåstrupvej 1, 1. sal, 4400 Kalundborg, Telefonnummer: 70 20 70 45, e-mail: sekretariat@sabnyt.dk

Formand og ansvarshavende redaktør / tlf. 5950 7452 / formand@sabnyt.dk

Redaktion, layout, horoskoper og boganmeldelser / Ellen-Birgitte Zorn, Peter Bangs Vej 198 3.th., 2000 Frederiksberg, tlf. 31 67 34 54 / ebz@post1.dansknet.dk

Website; www.sabnyt.dk

Tryk /Glumsø Bogtrykkeri A/S, Østergade 17b, 4171 Glumsø / www.gbtryk.dk

SAB-NYT er trykt på 100 % miljørigtigt og svanemærket papir

SAB-NYT udgives af Sammenslut-ningen af Alternative behandlere i Danmark.

Oplag 1200 eks. / udkommer 6 gange årligt og distribueres til målgruppen alternative behandlere og uddannel-sessteder for alternativ behandling i Danmark.

Eftertryk tilladt med kildeangivelse, efter indhentet tilladelse hos forfatter eller redaktionen.

SAB er godkendt af Sundheds-styrelsen til at RAB-registrere aku-punktører, hypnoterapeuter, kinesi-ologer, massører, zoneterapeuter og psykoterapeuter og behandlere, der arbejder med Body-SDS.

Alle SABs aktive behandleres bag-grund og uddannelse er undersøgt og godkendt inden deres optagelse i foreningen.

En eventuel klage over et af SABs ak-tive medlemmer, skal sendes skriftligt til formanden for SABs Etiske Råd, Mette Stauning, se adressen under SABs tillidsfolk.

Formandens leder

/// Leder v. SABs formand

Sommerferietid! Denne dejlige afslappede periode,

hvor rejser i ind - og udland priorite-res højt og hvor samvær med ven-ner og bekendte er en fornøjelse alt i mens grillens mad - dufte breder sig.

SAB’s bestyrelse har holdt ferie og vender nu styrket tilbage til arbejdet.

Vi ser frem til Sund Livsstil messe i Øksnehallen der i år afvikles i dagene 28. – 30. september.

Du er meget velkommen til at være med på SAB’s stand – vi har brug for din hjælp!!! - og, her vil du få en enestående mulighed for at møde potentielle kunder og dele ud af dit eget materiale.

Hvis du har lyst og mulighed for at være med på standen, så beder vi dig kontakt:e Laila på sekretariatet: 70 20 70 45 eller om at sende en mail til: sekretariat@sabnyt.dk – så vi kan planlægge de dage der passer dig/os bedst.

Jeg håber, at sommerperioden har givet jer alle ny energi i det alternati-

ve arbejde til glæde både for klienter og behandlere.

På gensyn i Øksnehallen - vi glæ-der os til at se dig!

Med venlig hilsenPeter MadsenFormand

SAM

MENSLUTNINGEN AF ALTERNATIVE BEH

ANDL

ERE

www.sabnyt.dk

4 www.sabnyt.dk

SAB sender nyhedsbrev ud via e-mail til alle medlemmer.

Hvis ikke du ikke har modtaget nyhedsbrevet, kan du sende din e-mail adr. til: sekretariat@sabnyt.dk

Lymfedrænage er en meget blid behandlingsform, som en pulseren-de massage, der åbner for lymfens vej tilbage til blodkredsløbet.

Er effektiv ved alle former for væskeophobninger, ødemer, hudpro-blemer, bihule-, gigt-, kredsløbs- og menopause problemer. Virkerudrensende, immunstimulerende og afstressende.

Grunduddannelsen løber over 4 weekender – lør. til man. fra okt. tilmar. + 1 dag senere. Mulighed for specialuddannelse, ialt 250 timer.

Uddannelsen foregår i København og Silkeborg. Yderligere opl. påwww.lymfedrænage.com

Gratis rubrikannoncer!SAB-nyt indfører nu (igen) gratis rubrikannoncer.

Så hvis du er medlem, kan du i hvert nummer af bladet gratis sætte en rubrikannonce på max. 35 ord i. Rubrikannoncerne kommer med i alle blade, der IKKE er temanumre.

Eksempel:

Horoskoper

Fødselshoroskoper og årsho-roskoper laves, 1200 kr. ialt for begge. Jeg skal bruge fødsels-tidspunkt, -tid og -sted. Du skal have tidspunktet fra Landsarki-vet eller fra din fødselsattest.

Ellen-Birgitte Zorn Tlf.: 31 67 34 54 Gerne på Skype.

5www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi

Når man er i nuet, er man ikke bange for, hvad der kommerInterview med Steen og Estrid Norby, Institut for Dybdeterapi.

D. 19. maj 1999 sad jeg i Institut for Dybdeterapi i Århus på den første dag af min uddannelse til dybdete-rapeut. Jeg kom fra den amerikanske IT-branche, havde sagt mit job op måneden før, fordi det var gået op for mig i løbet af 1998, at der måtte altså være mere til livet end det, jeg levede til dagligt. Jeg syntes, jeg manglede hele den dybe, følelsesmæssige side, selvom jeg vidste, at den boede inde i mig, og jeg havde behov for at se, hvem jeg var, når jeg ikke blev defineret af mine roller: mor, kone, datter, veninde, elskerinde, Informa-tion Engineer, osv. Jeg var begyndt at interessere mig for astrologi året før, og min astrologven havde introdu-ceret mig til Institut for Dybdeterapi, hvor han selv var uddannet.

Jeg vidste det ikke selv dengang, og havde ikke kunne se det i fremtiden, men d. 19. maj 1999 var den første dag i en gennemgribende, årelang ændring i mit liv, der stadig sker, og de næste 4 år hos Steen og Estrid Norby blev basis for alt, jeg har lavet med mig selv og andre siden. En ændring, der aldrig var lykkedes uden det rummelige, kærlige og 100% trygge miljø, Steen og Estrid de sidste 25 år har skabt med deres Institut og den mulighed, de igennem årene har givet omkring 1200 terapeuter for at træde ud af deres vante sko og lære sig selv (og andre) kærligt at kende fra mange andre vinkler.

De er de dygtigste og mest rumme-lige psykoterapeuter, jeg nogensinde har kendt, og derfor er jeg taget til Knebelbro i Jylland for at besøge dem til en snak om Instituttet og dem selv, for de to ting kan ikke adskilles, om

historien og nutiden, og om psyko-terapi dengang og i dag.

Hvad er dybdeterapi? Dybdeterapi er en terapeutisk

retning, hvor man bruger flere forskellige klassiske terapimetoder: Samtaleterapi, regressionsterapi, rebirthing, kropsterapi, krise- og chokterapi og transformationste-rapi. Dybdeterapi er skabt af Steen og Estrid Norby, der har uddannet psykoterapeuter i over 25 år.

Baggrunden for dybde-terapi

Steen: Dybdeterapi startede faktisk som en hjælp til healere, som havde svært ved at snakke med deres klienter. Så faktisk lavede vi det som et kursus til alternative behandlere for at de kunne lære at lave en ordentlig terapeutisk proces og stadigvæk have det spiritu-elle med. Vi kombinerede Estrids terapeutiske baggrund og min mere

meditative baggrund og lavede den uddannelse, der hedder dybdeterapi. Vi flyttede til Elsegårde ved Ebeltoft i 1984 og startede der.

EBZ: Og der begyndte i at uddanne dybdeterapeuter?

Steen: Ja, vi kaldte det dybdetera-peutisk træningsgruppe dengang.

EBZ: I siger jeres målgruppe var alternative behandlere, der havde brug for at lære at blive bedre til at tale med deres patienter. Blev det ved med at være den målgruppe?

Estrid: Det er det også i dag. Faktisk kommer der mange, der har en eller anden form for alternativ ud-dannelse – en zoneterapeutuddan-nelse, eller en massageuddannelse eller lignende. Tit kommer de, fordi de gerne vil have mere dybde i deres egne processer og de godt ved, at det kan de få hos os.

Steen: Der er den dobbelthed i det, at det på den ene side kommer for at blive bedre i deres jobs og på den anden side for at arbejde med sig

6 www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi ... fortsatselv. Der er mange der kommer for den personlige udviklings skyld, og de kommer alle mulige steder fra.

EBZ: Hvilke terapiformer undervi-ser i i på Dybdeterapi?

Estrid: Først og fremmest bruger vi tiden på at lære folk at lytte og finde ind til hvad det er, man skal tage fat i. Og så har vi forskellige teknikker, man kan bruge på det stof, der kommer frem. Det kan være samtaleterapi, hvor man sidder og snakker, som kan føre et godt skridt videre. Eller det kan være mere over i det kropsterapeutiske eller de mere transpersonelle former for terapi som regressionsterapi, hvor man laver nogle indre rejser, eller det kan være rebirthing, som er en meget speciel form for terapi, som jeg fak-tisk holder meget af. En terapiform, der giver vældigt meget kontakt med kroppen og vældig meget bevidsthed om ens kropslige energi og indsigt i sig selv. Det er det vi underviser i.

EBZ: I er begge psykoterapeuter og i underviser, men i har også begge

to klienter? Og så bruger i meget meditation og healing i meget af det, i laver, ikke sandt?

Steen: Det er ikke altid det indgår som en del af en terapi, men det er altid med i baggrunden i dybde-terapi. For mig er den meditative tilstand, hvor man møder den anden person på et energimæssigt plan en stor del af det. Det er der, tingene sker, og så er teknikken såmænd ikke så vigtig.

EBZ: Det synes jeg er en af de mange ting, der skiller jeres uddan-nelse ud fra andre menneskers – at der bliver lagt rigtig meget vægt på det helhedsorienterede syn, og at man tager meditation og healing ind som en del af det helhedsoriente-rede syn. Det giver noget andet, når man lærer om nogle terapiformer, som der måske er nogle andre men-nesker, der også underviser i, men som de måske underviser i på en mindre helhedsorienteret måde.

Steen: Det er den helhedstanke, der er så vigtig: at få det hele med

og ikke bare de positive og søde sider, men også de kedelige og svære sider, som vi alle sammen har, og som også er en del af det spirituelle.

Steen og Estrids baggrundSteen: Vi har sideløbende uddannet

os selv i mange forskellige retninger, og de ting, vi lærer, kryber også ind i uddannelsen. F.eks. har jeg arbejdet med procesarbejde i mange år, og mange af de måder at arbejde på og de teknikker og tankesæt, der ligger bagved, kryber ind i dybdeterapiud-dannelsen. Så uddannelsen er ikke statisk, den er meget organisk og æn-drer sig med tiden og med de behov, der opstår, og selvfølgelig med vores egen udvikling.

Estrid: Jeg er fysioterapeut, så det kropsterapeutiske er en vigtig del af mit grundlag. Jeg er gået igennem pro-cesser med mig selv i mit eget liv, og de processer har flyttet mig, ligesom jeg har været inde og arbejde med mange slags terapier, lige fra gestalt-terapi for 30 år siden og NLP og til nu, hvor jeg har taget en uddannelse i SE-terapi (Somatic Experiencing terapi) - en terapi, der decideret arbejder med de store traumer tæt på døden. Noget af det, jeg interesserer mig for og læser om lige nu, er drømmetyd-ning, som jeg arbejder med personligt. I virkeligheden har jeg arbejdet med det i 30 år, men det er nu blevet mere intensivt.

Steen: Jeg har en fjern fortid som fysikstuderende på universitetet. Jeg kom i tanke om det, fordi lige i dag hørte jeg i radioen, at de har fundet Higg’s partikel – en af universets byggestene, som man har ledt efter i 40 år. Det synes jeg er meget spæn-dende. Jeg kan godt lide at lede efter de der grundpartikler i folk og gå ind og finde kernen i folk. Og den viser sig som regel at være en kærlig og gud-dommelig og meget spirituel kerne i virkeligheden.

I proces i Dynamisk Filosofi

7www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi ... fortsatHvad sker der med dem, i uddanner?

EBZ: Hvor mange har i uddannet efterhånden?

Steen: Omkring 12-1500 tera-peuter.

EBZ: Ved i noget om, hvad der sker med folk, når de er færdige hos jer?

Estrid: Der er nogen, der kommer igen, og der er nogen, som vi ikke ser igen; men vi kan jo f.eks. se på Facebook hvordan det går med dem Vi kan se, at dem, vi har uddannet har følt sig så trygge hos os, at de f.eks. sender deres børn til os, så nogen gange har vi uddannet flere genera-tioner i en familie. Og den tryghed har de også fået noget mere af i deres, så de tør nogle flere ting. De fortsætter måske nogle andre steder med sig selv, eller tør tage nogle uddannelser, som de måske ikke ville have fået øje på, hvis de ikke havde gået hos os, eller de kan få nogle højere stillinger. D sætter mere pris på sig selv, finder mere værdi hos sig selv, kan f.eks. gå efter at blive bedre betalt i jobbet.

EBZ: Så det forandrer folks liv, må-ske på måder, som de ikke lige kunne forudse, da de startede – måske har de haft nogle andre tanker om hvad de vil bruge det til da de startede, men så sker der noget med deres liv, fordi det er en meget dyb udvikling, man kommer ind i.

Estrid: Ja, det er det, de siger, når man møder dem igen. F.eks. kan de stoppe hos os og så går der 2 år og så overvejer de stadig, hvad de fik ud af det, men så møder man dem efter 10 år, og så siger de ”Wauw! Når jeg kigger tilbage, så var det dybdeterapi, der var vendepunktet i mit liv.” Det ser ud til at der er nogen, der har brug for at der går noget tid – når de så ser i bakspejlet kan de se ”Det var virkeligt det, jeg fik noget ud af!”

EBZ: Det var der, man kunne finde ud af at gå til højre i stedet for at gå til

venstre , og det kom til at gøre hele forskellen.

Steen: Det er måske mere på det personlige end på det karrieremæs-sige plan, at dybdeterapi ændrer ens liv, men de to ting hænger jo sammen.

EBZ: Og måske lærer man også noget, som kan være lidt svært at kunne omsætte direkte til en karri-ere, sådan som arbejdsmarkedet ser ud, men som man har rigtigt meget brug for i sit personlige liv, og så spil-der det jo også over i ens karriere.

Estrid: Det er nok halvdelen af dem, der tager dybdeterapi, der gerne vil gå ud og være terapeuter med det samme bagefter, men det er uddannelsen lidt for kort til at man kan. Man får rigtigt meget stof ind i løbet af uddannelsen og man kan ikke nå at træne det nok i løbet af de 3 år, uddannelsen varer, til at kunne bruge det professionelt, medmindre man er behandler eller terapeut i forvejen, eller har en uddannelse der gør, at man kan bruge det i sit arbejde, som f.eks. sygeplejersker el-ler pædagoger. Der er rigtigt mange af vores elever, der har en relevant uddannelse i forvejen.

Steen: Og til det er dybdeterapi et rigtigt godt supplement.

EBZ: Jeg kan godt huske, at der var mange sygeplejersker og pædago-ger, da jeg var på.

Estrid: For tiden kommer der mange skolelærere. De vil gerne udbygge deres muligheder for at forstå børnene, og der er mange vanskelige børn i dag, og mange store krav fra forældrenes side. De har rigtigt meget brug for at have nogle redskaber til at håndtere de situationer.

Dynamisk Filosofi – over-bygningen til dybdete-rapi

EBZ: På et tidspunkt lavede i en overbygning – Dynamisk Filosofi. Kan vi høre lidt om den?

Estrid: Der gik mange år før vi lavede Dynamisk Filosofi. Faktisk underviste vi i dybdeterapi i 15 år før vi var parate til at lave Dynamisk Fi-losofi. Dybdeterapien er ligesom født igennem vores krop på den måde, at vi ikke kun underviser i noget vi bare

Irene Laursen, der har taget både Dyb-deterapi og Dynamisk Filosofi, skriver:

Jeg har lært flere terapeutiske færdigheder allerede på mit første DT forløb end på hele det lange psykologistudie.

En sidegevinst ved DT og DF er, at man møder ligesindede. Vi kalder det DT-familien. Vi har noget til fælles allesammen, som man tydeligt mærker, - selv om vi ikke har gået på samme hold.

På DT forenes jordbunden terapi med spiritualitet. Der arbejdes altså både nede-fra-og-op og oppe-fra-og-ned. Derfor bliver forløbene så effektive.

E & S giver deres personligt le-vede erfaring videre. Deres visdom er grounded. Derfor rykker den ved folk / kursisterne.

Den atmosfære af rummelighed og accept, jeg mødte på DT, var helt ny for mig. Den hjalp mig med at få skjulte sider frem i lyset og acceptere mig selv mere - på godt og ondt.

Den grundlæggende terapeu-tiske holdning, der bærer DT & DF, har en helbredende virkning i sig selv.

8 www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi ... fortsathar lært – alt hvad vi underviser i er noget, vi kender fra os selv, og det hviler på processer, vi selv har været igennem. Dybdeterapi er jo ikke kun intellektuelt, det er virkeligt, og måske er det det, der i virkelig-heden er den store forskel til andre terapeutiske uddannelser. Der er mange andre, der bare kan noget, de har lært. Jeg tror man kan mærke på os, at vi ER det, vi underviser i.

EBZ: Det tror jeg er rigtigt.

Estrid: Derfor gik der 15 år før vi kunne lave en overbygning, som også blev født lidt på samme måde som dybdeterapi. Vi havde nok nogle temaer, men vi vidste ikke, hvad vi skulle putte i de forskellige modu-ler og så blev det en meget intens udviklingsproces omkring faserne i indvielse, som blev de første 4 kurser, og der kom en shamanistisk drejning, som vi heller ikke havde regnet med. Det er det med at være tæt på jorden og naturen som shamanerne er, og følge det flow, der er der, og følge det, der viser sig og åbenbarer sig i øjeblikket. Da du ringede forleden dag, stod Steen og pegede op mod himlen, mens jeg talte med dig og der fløj en stor ørn over huset, og det har jeg kun set en gang før her. Første gang, jeg så det, havde vi en shaman på besøg her. Vi arbejder med det flow og de signaler, der åbenbarer sig, i Dynamisk Filosofi. Der er utroligt meget synkronicitet hele vejen igen-nem, men i Dynamisk filosofi er det forstærket og er en væsentlig del af undervisningen.

Steen: Det er så spændende med den overbygning, for den er ikke lagt i faste rammer fra vores side. Den skaber sig selv undervejs hver gang. Fordi det er et nyt hold, kommer der nye symboler og nye oplevelser og processer, som vi så må undersøge og stå igennem sammen.

EBZ: Når folk er færdige med Dynamisk Filosofi, hvad er der så sket med dem.

Estrid: Dynamisk Filosofi opbygger en enorm fleksibilitet i folk.

Steen: Den gør folk til rigtige hele mennesker

EBZ: Jeg synes, at de fleste men-nesker lever sådan i et lille bur, som deres personlighed skaber – det syn-tes jeg også dengang, når jeg kigger tilbage. Livet er inde i det her lille bur, og der er ikke så mange, der gør ret meget for at lave om på det, fordi der er meget tryghed i det her. Dynamisk Filosofi var muligheden for at træde ud og se, hvor meget større man selv var udenfor buret, uden at det var farligt. Det synes jeg, at det var fantastisk til. Og så lærer man nogen ting om sig selv, når man træder ud af det her bur, som gør, at det er svært at komme tilbage i buret, men også som man aldrig, aldrig glemmer om sig selv. Og det tror jeg er helt vildt vigtigt, hvis man gerne vil være et godt menneske på jorden.

Estrid: Ja, man kommer til at se sig selv i en større sammenhæng.

EBZ: Og man bliver mere til en del af menneskeheden end kun Alting-handler-om-mig-agtigt. Dels bliver man en meget intim del af den her gruppe, og så også i en større sam-menhæng – man prøver at finde ud af, hvad er det man er her for. Det handler ikke kun om ego.

Steen: Jeg mener også det sætter livsglæden og livslysten fri, det at tage de ting, der kommer i livet, på en anden måde end at tage det tungt og besværligt, og ligesom have Narrens tilgang til det ”OK, jeg er i krise, men det er sjovt og smukt alligevel”

Estrid: Man kan vel også sige, at når man træder ud af buret, så træder man også ud af en hel masse angst, fordi man ser jo virkelig, at verden ikke er så farlig som man troede – jeg kan godt stå i det her, jeg tør godt det

Mattias Svensson, Dybdeterapi 33, skri-ver:

Jeg mødte Estrid og Steen første gang efter et tips fra min davæ-rende lærer i 1993. Jeg tog på en workshop om uddannelsen, og Steen lavede en meget virknings-fuld NLP-øvelse med alle deltager-ne. Den oplevelse bar jeg med mig derfra. Min mor gik på det tidspunkt i terapi hos en kvinde, som var uddannet hos Estrid og Steen og jeg kom hjem og anbefalede dem varmt. Synkroniciteten i at få deres uddannelse anbefalet fra så totalt forskellige sider på samme tid gav hende måske kraften til at melde sig til dybdeterapi.

Efter hun var færdig med ud-dannelsen anbefalede hun den til mig, og jeg var i så dårlig fysisk og psykisk tilstand, at jeg var parat til nærmest hvad som helst. Mit selv-værd var helt i bund, og min store følsomhed bed mig i halen hele tiden. Jeg meldte mig og tog hele rækken af DT-kurser, begyndende i 1999.

Jeg har det stadig sådan, at de venner, jeg fik der, dukker op i mine drømme med vigtige budskaber. Somme tider dukker de endda op i fysisk form for at lære mig noget eller fortælle mig noget vigtigt. Der falder hele tiden nye niveauer på plads indeni, forbundet til de processer, der startede under DT, og processerne fortsætter hele tiden med at arbejde i mig. Mit liv havde ikke set ud som det gør idag, hvis jeg ikke havde gennemgået den hårdeste og bedste uddannelse, der findes. I mit arbejdsliv som lærer har jeg enorm nytte af alt, jeg har lært, og som grundlag for min personlige, spirituelle og mentale udvikling, har DT været uvurderlig. Jeg længes altid efter den trygge og professionelle atmosfære, som det lykkes disse lærere at skabe på kursus efter kursus..

9www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi ... fortsather. Efter Dynamisk Filosofi tror man på sin egen autoritet.

EBZ: Og jeg er meget større end jeg troede. Det synes jeg var det mest fantastiske ved det. At lære de her ude på kanten ting om mig selv, men også at se alle andre lære det, så det ikke bare var et eller andet underligt jeg troede, men det var noget, der skete med os alle sammen.

Estrid: Inklusive lærerne. Jeg tror ikke, at der var været en gang, hvor vi ikke er kommet ud på kanten på den ene eller den anden måde.

Steen: Det er jo det, der er privile-giet for os. Vi prøver det igen og igen.

EBZ: Og der sker noget hver gang?

Steen: Ja, det gør der! Det er en spændende proces både at gå igen-nem og sende andre igennem.

Estrid: Jeg har ikke oplevet at vi ikke har kunne håndtere det, selvom vi er på et flyvende gulvtæppe engang imellem. Men vi ved jo hvor vi skal hen

Steen: Og det er nok fordi vi har dendybe personlige bearbejdning med os hele tiden, som vi har trænet så meget i dybdeterapien.

Estrid: Vi bliver også selv nødt til at lukke op for det ukendte og tage det ind.

MenneskesynEBZ: Det var min meget klare

oplevelse dengang at i simpelthen giver plads til alle mennesker. Og det gjorde jo noget ved os, når det er det rum, der er - når der er plads til alle mennesker, er der også plads til alle sider af mig, uanset hvordan jeg ellers måtte være.

Estrid: Ja, det er en holdning, som vi faktisk har, for der kommer jo alle slags mennesker og alle har specielle sider, som kommer frem i de dybe

processer, der sker, og det er der plads til i fuldstændig tryghed.

Steen: Indenfor procesarbejdet har man ikke noget diagnosesy-stem - det er blevet skrottet - så der er ikke nogen der er forkerte eller mærkelige, men der er nogen, der går ind i ”altered states”, altså i forandrede bevidsthedstilstande, og det er rigtigt spændende, fordi hvad sker der der. Så vi har også en holdning om, at det er faktisk spæn-dende at være lidt ved siden af. Det er en meget konstruktiv holdning i stedet for at snakke om at folk er syge eller har fået diagnoser eller betragtes som skøre.

EBZ: Men det ser jo også ud som om det virker. Jeg er rimeligt pragmatisk på mange områder, så jeg kigger meget på det, der virker for folk - jeg arbejder selv med folk som bliver betegnet som og diagnosticeret som psykisk syge, og jeg behandler dem ikke som psykisk syge. Jeg erfarer, at det er rigtigt, at det virker at lade være.

Steen: Ja, for det er bare menne-sker, der ser anderledes på tingene end flertallet, men det er der jo ikke noget galt med.

Nutidens psykoterapi EBZ: Hvordan ser nutiden så

ud? Dels vil jeg gerne snakke om,

hvordan synes i nutiden ser ud for psykoterapi, og dels hvordan ser nutiden ud for instituttet og for jer?

Estrid: Vi hviler jo nok bedre i vores gamle grundholdning end vi nogen-sinde har gjort. Vi har flyttet centeret fra Århus til Mols Bjerge, så nu har vi vores center i Mols Bjerge. Det gør, at der er nogle ting, der er blevet meget anderledes. F.eks. er naturen mere en del af processerne, så nu er det fugle-sangen, man hører, når man sidder og mediterer, i stedet for trafikken på Århus Havn. Der er ro og stilhed, man kan ikke bare gå ud i pauserne og gå på cafe, så man bliver mere i de stille processer og det indre liv.

Steen: og det passer måske meget godt til tiden, det med at prioritere stilhed og fred og ro. Pendulet svin-ger lidt den vej fra at alting har været meget hurtigt og smart og overfla-disk til at være mere stille

EBZ: Ja, nu er vi alle sammen blevet syge af det.

Estrid: Også terapierne har været meget actionprægede, meget målret-tet mod ting, man skulle opnå, og man skulle have et resultat og folk havde mål, de skulle nå. Den form for terapi er nu ved at ændre sig – nu søger man f.eks. mere mindfulness. Man vil være i nuet, være tilstede, være nærværende frem for at være orienteret mod action. Sådan er det mere nu, og det er et krav fra omgi-

10 www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi ... fortsat

velserne om en anderledes måde at arbejde med terapi på. Jeg tror faktisk også, at folk er dødtrætte af at skulle arbejde med mål. De orker det ikke.

EBZ: De har fundet ud af at de ikke bliver gladere af det.

Steen: Der er jo altid et nyt mål, når man har nået det, man gik efter.

Estrid: Så vi er nødt til igen at rette processerne mod den indre fordybel-se og mod at pleje sjælen. Det er ved at blive mere dybdeterapi-agtigt igen.

Steen: Jeg tror det fortsætter, sådan at fokus kommer til at være på at anerkende det, der er i mig eller dig frem for at skulle ændre på det eller lave det anderledes. Simpelt-hen undersøge de forskellige sider og aspekter og dele af mig eller dig og få en form for accept af det eller udbytte af at forstå, at det er sådan som det er. Det er en spændende tid, også for os, fordi de dyder, der ligger i dybdeterapi, måske kommer mere op i tiden igen.

EBZ: Men det er værdier, der er meget mere over det hele nu, så det kan være at flere mennesker bliver interesseret i dybdeterapi.

Estrid: Det bliver jo spændende at se, om det er det, der sker

Steen: Det er det evindelige pendul, der svinger fra side til side i den men-neskelige udvikling.

EBZ: Så er det jeres holdning, at tidligere kom folk for at lære, hvordan de løste deres problemer, og lære sig selv at kende og lære at snakke med andre, og nu kommer de mere for at lære at være i sig selv?

Estrid: Jeg tror, at eleverne tidligere kom fordi der lå meget værdi i at udvikle sig og kende sig selv. Sådan er det slet ikke mere. Men det, jeg ser nu er en forandring, der år ud på at tid - som var meget kostbart før i tiden – nu er helt ubetaleligt. Så det at gå på Dybdeterapi er jo frygteligt

dyrt for nogen, fordi de skal hive 4 dage ud af kalenderen, hver gang der er et kursus. Det kræver det hvis man skal ind og vende i sit hjerte. Så derfor er der mange, der vælger det fra, på grund af familien og arbejde og karrieren og vennerne og teatret og alle disse ting.

EBZ: Mange mennesker lever livet helt ud til margen og har rigtigt rigtigt svært ved at trække ind, så der bliver plads til at udvikle sig.

Estrid: Og når så udvikling ikke har så meget værdiladning, som det havde før, så er udviklingsforaerne ligesom de eksklusives klub – dem, der virkelig har brug for det. Man har sat det i fokus, fordi det er det, man vil.

EBZ: Så er det en anden slags mennesker, der kommer nu, end det var for 15 år siden?

Estrid: Ja, det er det bestemt. Enten kommer de, fordi de virkelig har brug for det, eller fordi de har det overskud, der skal til, så de kan tage tiden til det. Det er sådan 2 forskellige slags mennesker, der mødes og det er ikke altid lige nemt. Så derfor er det rigtigt godt at det er dybdeterapi og Dynamisk filosofi, hvor vi selv har erfaring og plads til alle slags mennesker.

Steen: På den måde kommer vores erfaringer til at understøtte proces-sen. Man bliver udfordret på sine fordomme og sin måde at tænke på verden på, når man bliver puttet ind i sådan et væksthus, som dybdete-rapi er.

Meditation og andre akti-viteter

EBZ: Laver i ellers noget - andet end at undervise og have folk i terapi? Jeg ved at i lige har skrevet en bog.

Steen: Ja, bogen ”Godbidder” er ud-kommet for nylig. Derudover laver

jeg lidt musik til meditation.EBZ: Hvor kan man få det?

Steen: Det kan man få i Det Ukend-tes boghandel. Der er en CD, som hedder ”Den indre stemme” - nogle guidede meditationer og nogle mu-sikspor. Vi laver nok lidt flere guidede meditationer og udgiver hen ad vejen. Vi har tid og plads til det nu, og jeg sy-nes det er sjovt. Jeg kan lave lidt musik og lægge under, eller også bruger vi fuglekvidder og kildekluk. Ude ved stedet, hvor vi holder vores kurser, løber der en kilde, så vi har været ude og optage naturlyde og lagt det under en guidet meditation med Estrid, der hedder Det Indre Smil (anmeldt andetsteds i bladet).

EBZ: Kunne i sige lidt om jeres ons-dagsmeditationer, selvom i ikke har dem længere.

Steen: Det var en aktivitet, vi havde, mens vi havde centret i Århus. I 15 år lavede vi en meditation hver onsdag aften, som var åben for alle. Der kom 20-40 mennesker Og en af indgangene til fred og ro er jo medi-tation.

Estrid: Ja, der findes mange forskel-lige metoder til at komme i en dyb meditativ tilstand.

Andre aktiviteterEBZ: Steen, laver du nogle kurser,

der ikke er dybdeterapi eller dynamisk filosofi?

Steen: Jeg laver nogle procesori-enterede kurser, der handler om forandringsprocesser. De bygger på den procesorienterede metode, jeg har lært hos Arnold Mindell i USA. De henvender sig til folk, som har været i gang i noget tid, som evt. er terapeu-ter. Procesorienteret arbejde kan være meget expressivt, så der er brug for at man har prøvet sig selv af på nogle områder først. Det er en videreud-vikling af Jungs teorier om bl.a. det kollektivt ubevidste, som man måske skal have en fornemmelse af, Det er

11www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi ... fortsat

J

den ene ting, jeg har lavet nogle kur-ser i. Den anden er incestgrupper – jeg har arbejdet med incestramte.

EBZ: Dem er der rigtigt mange af.

Steen: Ja, det er der, og de har det slet ikke nemt.

EBZ: Og du er rigtigt god til at sætte ord på de der dybe ting, som de ikke selv kan få sagt, og til at skabe tryghed om, at man må godt have det sådan.

Steen: Og at det er ikke så sært, at de har det sådan når de har været ude for de der ting. Det er ikke deres skyld og de må gerne vise nogle følelser – det er ok at komme ud med dem og det er også ok ikke at gøre det. Jeg har haft nogle grupper med både mænd

og kvinder og det går rigtigt fint – de er rigtigt glade for det.

EBZ: Det kan jeg godt forstå – de bliver trygge, fordi du er så rolig.

Steen: Ja, det hjælper med til det. Og så er jeg ikke bange for det, der er hændt dem – de kan råbe og skrige og bide i græsset, jeg er ikke bange for det. Og jeg kan tåle at høre de mest grænseoverskri-dende og ubehagelige historier, man kan forestille sig.

EBZ: Den gruppe er ikke vant til at få hjælp. De har rigtigt dårlige grænser fordi deres grænser er blevet så voldsomt overskredet da de var børn, og de bliver sat i store samtalegrupper på de psykiatriske

hospitaler og deres grænser bliver overskredet igen og igen og igen..

EBZ: Og du har sjælevarmergrup-per, Estrid

Estrid: Ja, jeg har sjælevarmergrup-per. Og jeg har masser af klienter, både på Mols, i Århus, i København og Sverige. De svenske klienter kommer til København. Jeg arbejder fra Nørregade 41 , når jeg er der. Efterhånden er det både med terapi og clairvoyance.

EBZ: Laver du ellers noget?

Estrid: Det har krævet meget af mig at flytte både privat og flytte in-stituttet og det kræver jo sin kvinde. Men det er på plads nu. Det nyeste jeg laver er sjælevarmergrupperne.

Fortsættes side 25

12 www.sabnyt.dk

Husk at lade os vide på sekretari-at@sabnyt.dk hvis du flytter adresse, får nyt telefonnummer osv.

HUSK: Om materialet til bladet

Jeg modtager ofte artikler, skre-vet i Microsoft Word med fotos og stregtegninger sat ind i Word-filen. MEN - Word gør noget slemt ved fotos kvalitet, det er et tekstbehandlings-program og ikke er layoutprogram, og når jeg får filerne og skal have dem ind i mit layoutprogram går det helt galt med kvaliteten. Så send IKKE Wordfiler med fotos og tegninger i, send venligst Word-filer (eller tekst-filer af et andet format) UDEN fotos og tegninger, og send alle former for illustrationer som separate filer. Og HUSK, at det skal leve op til følgende krav:

• Alt materiale skal sendes til sab.redaktion@gmail.com

• Illustrationsmaterialet må gerne være i farver, men så SKAL det bruge det farvesystem, der hed-der CMYK.

• Opløsningen på fotos skal være min. 300 DPI - d.v.s. at man ikke kan tage et foto ned fra internet-tet og sende til mig, for det er for dårlig kvalitet og bliver uskarpt på tryk.

• Hvis du sender en PDF-fil, skal du lave den i trykkvalitet - d.v.s. den højeste kvalitet.

• HUSK! Bladet trykkes i farver, så alle annoncer kan være i farver.

God fornøjelse med SAB-NYT nr. 2212

♥ Med venlig hilsenEllen-Birgitte Zorn, Redaktør

er aspektet for nyskabelse) og det blev indledningen på et nyt værdi-sæt, som ungdomsoprøret kom til at symbolisere.

Det kan godt være at i tror, at de frø, der blev sået i 30erne og 60erne ikke betyder noget nu, men det gør de. Især 60erne skabte nye værdier, der nu er ved at drukne i materia-lisme og travlhed. Astrologer verden over mener, at den periode, vi er i lige nu, er helt ubeskriveligt vigtig for, hvor verden går hen. Vi har mu-ligheden for at trække på de vær-dier, der blev skabt i 60erne - huma-nisme, lighed, frihed, Vandmandens værdisæt - eller vi kan lade stå til i afmagt over hvor travlt vi har, og på jagt efter flere ting at glæde vores ego med. Pluto står i Stenbukken, der symboliserer The Establishment, og Uranus står i Vædderen, der symboliserer individet. Kampen står altså mellem de to. Pluto hersker i Skorpionen, der også symboliserer andres værdier og bankvæsen og jeg her endnu ikke mødt en astrolog der mener, at den økonomiske krise er slut - eller at vi kan vækste os ud af den, som politikerne siger. Vi tror, at verdensøkonomien skal transfor-meres (Pluto) i disse år, så den ikke hviler på materialisme, men på de Uraniske principper: humanisme, lighed og frihed. At der skal være nok til alle, fordi der ER nok til alle. Og mange af os tror, at det kræver et verdensomspændende krak - hvis ikke menigmand går ind og laver om på tingene fra bunden af, som amerikanerne gjorde med Vietnam-krigen i 60erne.

Dette er IKKE tiden til at holde fast i nogetsomhelst - det er tiden til at åbne sit hjerte og lade livet vise dig, hvad du er her for. Vi har alle en mulighed for at finde vores stemme i disse år - jeg håber, at rigtigt mange af os benytter muligheden.

Om dette bladDette nummer er et temanummer

om psykoterapi, og jeg håber, at alle i psykoterapeuter derude (og alle i andre behandlere) vil finde intervie-wet med Steen og Estrid Norby fra Østjylland interessant. Fordi jeg har et netværk af dybdeterapeuter har jeg spurgt nogle af dem, hvordan uddannelsen har påvirket deres liv. Jeg synes at det er god læsning at se, hvordan det, vi allesammen laver, påvirker andres liv. Jeg havde meget gerne haft flere vinkler på psykote-rapi med, men jeg har ikke fået nogen indlæg fra jer, som er medlemmer.

I horoskoperne i dette blad har jeg tilladt mig udelukkende at koncen-trere mig om placeringen af Pluto og Uranus i de forskellige horoskoper, fordi Pluto og Uranus er i disse år (siden juni 12 til marts 15) i clinch med hinanden: 7 gange i løbet af den tid mødes de i et kvadrataspekt - et konfliktaspekt. Jeg kan fortælle, at sidst Pluto og Uranus stod i kvadrat til hinanden var i 30erne, og da kom Hitler til magten. I 60erne mødtes de igen, denne gang i konjunktion (som

/// Fra redaktionen

SAB-NYT

25www.sabnyt.dk www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi ... fortsat

Det er en måde, hvor jeg synes jeg har fået hold på, hvordan man kan gøre i dette meget stressede samfund for at hjælpe folk til at finde ro. De mennesker, der kommer i sjælevarmergrupperne, har jo også travlt, så det er ikke mere end 4 timer ad gangen, de skal kunne nå hjem og sige godnat til ungerne, så det skal ikke vare længere end til klokken 8 og det skal kun være en gang om må-neden. Og på den måde kan de få det frirum, som de har brug for, og som de kan bruge som pauserum. Det er det, der har afløst onsdagsmeditatio-nerne. Så er der clairvoyanceuddan-nelsen, som har kørt i flere år, og er en træning i at bruge intuitionen på en etisk forsvarlig og hensigtsmæs-sig måde. Det er nogle dejlige kurser, som er meget flydende og healende, og giver masser af energi.

At flytte er en omstillingsproces, der ændrer kursusstrukturen., så derfor har uddannelsen til clairvo-yant terapeut ligget stille. Men til februar starter den igen i vores Mols-bjerge stille kilde sted.

Ellers er jeg er der for tiden, hvor jeg er ved at lave noget nyt – det er ligesom at være gravid, men jeg har

ikke født endnu. Jeg tror der kommer nye kurser snart.

Hvordan ser fremtiden ud

Jeg tænkte vi skulle snakke lidt om hvordan i så fremtiden, men det lyder som om at den kommer, når den kommer.

Estrid: Jeg tror det er sådan, at når man er der, hvor man er mest nærværende og i nuet, så har man ikke så mange visioner om fremtiden. Nu er jeg jo vant til at kunne se det hele. Det kan jeg også, men det er en anderledes proces at være i nuet.

Steen: Og så alligevel er der nogen tendenser i tiden, der peger i en bestemt retning. For eksempel, at det at arbejde med det følelsesmæssige rum eller at tage følelser alvorligt, bli-ver tilladt igen. Indenfor psykologien arbejder man nu med at give mere plads til det emotionelle, i stedet for kun at arbejde med det kognitive og analyserende. Og det er faktisk en ny trend, der kommer indenfor psykolo-gien. Jeg tror den bryder igennem, så der bliver mere fokus på det psyko-

logisk emotionelle og på en kobling på noget større eller noget spirituelt af en eller anden art, eller måske at undersøge den følelse, som vi men-nesker har af noget spirituelt mere og mere. Jeg var for eksempel med i et forsøg inde på Århus Universitet, hvor psykologerne undersøger om elektrisk stimulering af hjernen kan frembringe spirituelle oplevelser. Det er et eksempel på forskning, man laver nu. Jeg synes, at det er utroligt spændende, at det alternative miljø og det spirituelle miljø nærmer sig det psykologiske . De arbejder jo stort set med de samme ting, så hvis den kobling kunne blive mere tydelig, ville det være virkeligt konstruktivt for alle parter. Og det tror jeg kommer til at ske i fremtiden.

Estrid: Ja, så kommer man til at kunne bevise hensigtsmæssigheden af de terapier, vi laver

Steen: jeg tror det går i den retning, også med terapi: at man bliver mere videnskabeligt funderet, man gør det der virker.

Estrid: Jeg tror man kommer til at gå fra det mere målrettede og resultatorienterede til det mere udviklingsmæssige og følelsesmæs-sige igen og til at have helheden med. Psykoterapi fokuserer mere på det positive i dag, og metoderne er gennemprøvede og sikre.

Steen: Hvordan det kommer til at foregå ved jeg ikke helt endnu, men det vil jo vise sig.

Estrid: Det skulle ikke undre mig, om vi allerede har redskaberne. Når man stoler på, at der er en mening og en hensigt i livet, så er det jo trygt nok at have stærke, stærke tsunami-agtige følelser. Så ved man, at følel-ser ikke bare er noget, der kommer, og gør ondt. Så bliver det naturligt og trygt nok, og måske endda noget man kan lære noget af. Og det er jo det, der er vigtigt, fremfor hvis man har en eller anden overbevisning om

26 www.sabnyt.dk

/// TEMA: Psykoterapi ... fortsat

vrede er skadelig, eller at man bliver straffet hvis man tænker negativt

EBZ: Det tror jeg også er ved at ændre sig. De organiserede religioner har ikke så kronede dage længere.

Steen: Religionen har været en moralvogter i mange år – sådan en der fortalte, hvordan man skulle leve og hvad der er rigtigt og forkert, og den funktion bliver måske overtaget af noget, der er knapt så dogmatisk, knapt så begrænsende og mere meningsfyldt.

Hvad med jeres frem-tid?

EBZ: Skal i lave det her til i falder om?

Estrid: Det er det med at være i nuet – så ved man ikke så meget om fremtiden, men man er heller ikke så bekymret for den.

Steen: Man ved heller ikke hvornår man falder om

Estrid: Vi er måske mere parat til at turde være i nuet og tage, hvad der kommer, med større overskud. Det tror jeg faktisk også er resultatet af meditation

EBZ: Så det er ikke vigtigt for jer at vide, hvordan det kommer til at gå?

Estrid: Selvom jeg er Vandbærer, er det ikke vigtigt for mig. Det har været meget vigtigt for mig, men det er det ikke mere.

Steen: Jeg tror vi bliver ved med at lave det her så længe der er energi i det, og der er bud efter os, og så længe vi synes, det er givende for os selv og for andre.

Estrid: Jeg har nogle visioner om at sidde på en terrasse i et eller andet meget varmt og dejligt land og lave rådgivning over Skype.

Steen: Det gør vi jo faktisk allerede. Jeg havde en klient i Afrika, som jeg arbejdede med over Skype.

EBZ: I har ikke uddannet nogen, der skal overtage det når i ikke vil mere?

Estrid: Vi tror ikke rigtigt, der er nogen der kan, for det er så meget baseret på os. Vi har prøvet med en gruppe, men det gik ikke rigtigt, som vi havde forestillet os.

Steen: Det, der bliver tilbage, når vi er forsvundet, er det vi efterla-der – bøger og musik og sådan noget som folk kan bruge. Ikke fordi vi har tænkt os at forlade jer lige med det samme.

EBZ: Og 1500 dybdeterapeuter. Og i er ikke færdige endnu.

Estrid: Der kommer de mennesker, som vi kan arbejde med, på kurserne, og jeg tror, at uanset, hvad vi sender ud eller ikke sender ud af reklame-materiale, så kommer de mennesker, der kommer – det går af nogle andre kanaler.

EBZ: Så måske skal vi slutte med at fastslå, at jeres samarbejde med Universet hele tiden har og stadig fungerer upåklageligt.

Jeg rejser tilbage til København med en varm fornemmelse i maven for disse to højst usædvanlige mennesker, der har givet så utroligt meget af sig selv til så mange men-nesker gennem mere end 25 år. Og jeg kan mærke, at jeg godt kunne finde på at starte på Dynamisk Filosofi igen på et tidspunkt – som en gave til mig selv, så jeg kan blive ved med at vokse og udvikle mig i trygge hænder.

Steen Møller, Dyb-deterapi og Dyna-misk Filosofi, skriver:

Estrid & Steen er professionelle og har en meget kærlig interesse i det enkelte menneske. Uanset hvad der sker, så bliver den enkelt altid fulgt til dørs med kærlighed og empati.

Jeg kom ikke for at blive terapeut, men for at lære mig selv at kende, og komme dybere ind i mig. Og det har haft afgørende betydning for mit liv, at jeg gik ind i disse forløb. Jeg lærte mig selv at kende - fik mod til at konfrontere mine blinde pletter, og måtte sluge mange ”ka-meler” - som gjorde avs = snot, savl og tårer. Men det forløste bundne ting inde i mig, ved at konfrontere fortiden, og se den i øjnene - så jeg kunne se mit eget ansvar i det hele, og at der er en mening med det hele.

Det handlede for mig om at få renset ud. Det gør så, at jeg NU er et mere helt menneske, ser livet mere åbent, uden vurderinger, og forstår, at alle mennesker har deres egen proces i dette liv, at livet er en lærerproces, og vi alle bare er på vej i denne inkarnation. Resultatet for mig blev, at livet ikke bliver så alvorligt, jeg kan leve mere i nuet, og det vigtigste - jeg har fået en tættere kontakt til hjertet. Mange kalder det selvudvikling, men jeg opdagede, det mere handler om SELV-AFVIKLING. at få fjernet de egenskaber i mig, som jeg ikke mere kunne bruge i mit liv, og som dan-nede grund til ubevidst frygt, angst og kampe med mine omgivelser.

Det er det DT gør - giver en mulig-hed for at blive et mere hel og rum-mende menneske, hvor livsglæden og meningen med livet i hjertet bliver ens fokus. Estrid og Steen kan varmt anbefales, hvis du vil dybt ind, og få kontakt til dig selv og dit liv, og opdage, at magien starter.

27www.sabnyt.dk www.sabnyt.dk

/// Pressemeddelelse

Funktionelle lidelser – et tilsig-tet fejlspor?Kritik af den liaison-psykiatriske TERM-model i ny bog

Bogen ”LIAISONPSYKIATRI og TERM-modellen” - Fra forebyggelse til fejlbehandling? er netop udkom-met på BoD forlaget. Forfatteren er psykolog Bente-Ingrid Bruun.

Dansk Selskab for Almen Medi-cin, DSAM, planlagde at udgive en ”Klinisk Vejledning om Funktionelle Lidelser og Psykosomatik” til prak-tiserende læger, og derfor blev der udsendt et høringsudkast i oktober 2011. Som ventet kom der mange kritiske høringssvar fra lægelige sel-skaber og patientforeninger, og flere offentliggøres nu som bilag i bogen.

Et stigende antal børn og voksne klager over hovedpine, uro, ubehag, ledsmerter, hjerteproblemer, søvnbe-svær, træthed, manglende koncen-tration og mismod, men de fleste har ikke funktionelle liaisonpsykiatriske lidelser, således som professor Per Fink, Forskningsenheden for Funk-tionelle Lidelser og Psykosomatik, Århus, påstår. P.F. har udbygget en gammel neurologisk praksis, hvor neurologer tidligt fik for vane at af-give subjektive skøn om funktionelle lidelser, når de ikke kunne diagno-sticere gener hos deres patienter. De meldte ud om psykosociale faktorer, selv om det ikke var dokumenteret, og brugen af funktionelle skøn har siden bredt sig til andre lægelige specialer, når der er diagnostice-ringsvanskeligheder. Nogle læger har f.eks. problemer med at diagnosticere whiplash skader og nye overføl-somhedssygdomme som MCS og EHS, selv om det er dokumenteret, at generne hænger sammen med stigende udsættelse for kemiske stoffer og trådløse signaler som WiFi

og 3G. Eliminationsbehandling har en gavnlig effekt, og MCS har netop fået en selvstændig diagnose DR688A1 i Sundhedsvæsenets Klassifikations System (SKS)

Det er målet, at subjektive skøn om funktionelle lidelser skal anerkendes som diagnoser under liaisonpsykia-trien, og mennesker med WHO ICD-10 diagnoser som fibromyalgi bliver allerede registreret i Landspatientre-gistret, som om de har en psykiatrisk lidelse. Derved bliver omfanget af funktionelle lidelser statistisk øget, og ovennævnte påstand fejlagtigt bekræftet.

Hvor mange mennesker ved, at mennesker med miljøskader, kroni-ske medicinske sygdomme og nye overfølsomhedssygdomme som MCS og EHS, i fremtiden skal have deres sygdomme konverteret til funktio-nelle lidelser hos egen læge ud fra en tvivlsom og forældet TERM-model, hvor belastende miljøfaktorer er fra-sorteret? Der skal primært symptom-behandles med medicin og kognitiv gruppebehandling, og generne skal ikke længere udredes hos en special-læge.

Det er en billig individuel sund-hedspolitisk løsning på et stigende sygelighedsproblem i højteknologi-ske trådløse samfund, hvor ansvaret for følgevirkninger af politisk/finan-sielle beslutninger om blandt andet trådløse samfund skal lægges på skuldrene af den enkelte syge.

Har læger og psykologer overvejet det liaisonpsykiatriske fagområdets begrænsninger?

ISBN:978-87-7114-734-6 - Pris: 125 kr. i boghandlen. Sælges også on-line.

Bente-Ingrid Bruun kan kontaktes via mail: bibruun@viljens-kraft.dk eller mobil nr. 2070 4432

Vær med i Øksne-hallen

Ring eller skriv til

sekretaria-tet!

28 www.sabnyt.dk www.sabnyt.dk

Sund Livsstil messe i Øksnehallen28.- 30. september 2012

Miljøsvin og fedekalve er for længst rykket ud af Øksnehallen, når Sund Livsstil messen igen byder velkommen på Vesterbro.

Sidste år lagde lige over 17.000 gæster vejen forbi Danmarks største sundheds arrangement, og lørdag var den gamle, smukke hal fyldt til bristepunktet til stor glæde for de 170 udstillere.

Igen i år fylder de mange udstil-lere hele den gamle rustikke hal med det flotte lysindfald med sundhed, skønhed og velvære. Og helt i Øksne-hallens ånd vil der være mange ud-stillere med fødevarer og økologiske produkter. Mange af lækkerierne kan smages, og det er muligt at købe med hjem til et sundt og lækkert måltid.

Der er flere end 30 nye udstil-lere på messen. Nyhederne rækker lige fra æteriske olier, håndlavede økologiske sæber, NLP skole, Tai Chi, slankeprodukter og -behandlinger, til velvære, meditationsvandringer, tandpleje og skønhedsbehandlinger. Også i området med fødevarer er der nye udstillere med kosttilskud, økologiske teer og krydderier.

SAB deltager på messen på stand nr. 736. Her kan du møde repræsen-tanter for foreningen og alternative behandlere.

Som gæst på Sund Livsstil har du mulighed for at tale med dygtige terapeuter og sundheds rådgivere, få prøver på helbredende behandlinger, samle viden om sundheds-kurser og alternative uddannelser, eller tale med udbyderne af godkendte natur-

lægemidler, kosttilskud samt andre helse og velvære produkter.

Se listen med de 170 udstillere på www.sund-livsstil.dk

Tænker du på, hvad du udsætter din hud og krop for? Så kan du møde mange udstillere med rene, økologi-ske hudpleje- og kropsplejeprodukter.

Er du til alternativ behandling? Så kan du stifte bekendtskab med mange forskellige behandlings-former, terapiformer og personlig udvikling.

... prøv velvære be-handlinger på din egen krop

Sund Livsstil messen byder på mange former for helse og velvære behandlinger. Flere typer mas-sage: Fysiurgisk, Shiatsu, Healing og Stolemassage samt Zoneterapi, Ansigtszoneterapi, Rosenterapi, Kranio-Sakral terapi, Kinesiologi og Biopati. Dybde-udrensende fodbad, massagestole og -puder samt dejlige hudpleje og spa behandlinger.

Overalt i Øksnehallen vil der være tilbud om at smage, dufte, lytte, se, føle og fornemme. Glæd dig allerede nu til en dag fyldt med sunde fristel-ser, økologiske produkter, naturlig hudpleje, alternativ behandling og spændende foredrag.

Læg vejen forbi Øksnehallen og besøge de mange udstillere på Sund Livsstil messen.

Skoler, kurser og ud-dannelser

Blandt udstillerne er flere skoler og kursuscentre repræsenteret. Her finder du spændende tilbud om uddannelser til alternativ behandler, f.eks. FDZ Zoneterapeutskolerne,

At Work Skolen, Body-SDS, do-in Shiatsu Skole, Kursuscentret Kilden, Københavns Healerskole, NLP Skolen og TouchPro Stolmassage.

ForedragAlle tre dage afholdes foredrag i

tilknytning til Sund Livsstil messen. Foredragene foregår i år i selv Øksne-hallen med indgang fra foyeren. Se hele foredragsprogrammet på www.sund-livsstil.dk

På messens hjemmeside finder du også nyheder om messen og hele listen med de mange udstillere.

Sund Livsstil messe i København, Øksnehallen, Halmtorvet 11, 1700 København V 28. - 30. september 2012 * Åbnings-tid: 10-18. Entré: Voksne 100 kr. * Børn under 14 år gratis med voksne www.sund-livsstil.dk

ArrangørArrangør: Peter Mikkelsen Mikkelsen & Myrtoft Messer ApS * Maglebjergvej 4 * 2800 Lyngby T: 39 76 66 60 E: mail@sund-livsstil.dk w: www.sund-livsstil.dk

/// Messe

29www.sabnyt.dk www.sabnyt.dk

SAB er godkendt til at RAB-regi-strere akupunktører, zoneterapeuter, massører, kinesiologer, psykotera-peuter, hypnoterapeuter og behand-lere, der arbejder med Body-SDS. Alle SAB´s aktive behandlere, har inden deres optagelse i foreningen, været igennem foreningens optagelsesud-valg, der undersøger behandlerens baggrund og uddannelse.

DatatilsynetSom RAB-registreret er man for-

pligtet til at føre journal, og hvis man som behandler ønsker at fremføre retskrav om at være momsfritaget er man nødt til at føre journal. Dermed opbevares der personfølsomme data, og så skal man, med mindre man har en autorisation som fx sygeplejerske, være registreret i Datatilsynet. Det koster 1000,00 som kun skal betales én gang, tilmelding kan ske på: www.datatilsynet.dk

Sygesikringen ”Dan-mark”

Giver tilskud til behandling med zoneterapi og akupunktur, såfremt vedkommende behandler er RAB i zoneterapi. Det er ikke tilladt at anvende ”danmarks” logo i behandle-rens markedsføring, overholdes dette ikke kan samarbejdsaftalen opsiges med øjeblikkelig virkning. Behandler må dog gerne skrive at man har en aftale med ”danmark”

MarkedsføringMan må fremføre de faktiske

forhold, herunder bl.a. Navn, stilling, adr, tilhørsforhold (foreninger) logo, billeder, priser, behandlingsmetoder, særlige arbejds- og interesseområder. Samt teknisk udstyr.

Aktive medlemmer af Sammenslutnin-gen af Alternative Behandlere (SAB)

Markedsføringen må ikke inde-holde urigtige, vildledende eller mangelfulde oplysninger.

Såfremt behandleren er registreret alternativ behandler (RAB), skal det tydeligt fremgå af markedsføringen, hvilke terapiformer vedkommende er RAB i. Det samme er gældende for terapiformer, hvor der ydes tilskud fra Danmark.

EfteruddannelseAlle SABs aktive medlemmer

skal efteruddanne sig og holde sit erhverv ved lige, dog har de medlem-mer som er RAB er særlig forpligti-gelse i henhold til Sundhedsstyrel-sens bestemmelser.

Den enkelte registreringsansvar-lige forening, beslutter selv hvilke krav der stilles til foreningens RAB-registreredes efteruddannelse. SABs krav til efteruddannelse er 36 timer indenfor 3 år, og efteruddannelsen

skal tilføre værdi til det- eller de fag man er RAB i.

Har du spørgsmål til ovenstående, kan du læse mere på SABs hjemme-side eller ringe til SABs sekretariat.

REUMAZALL - Styrke, smidighed og � exibilitetHjælp til muskler/led - ryg, lænd og hofte ved ømhed og slid. Modvirker ømhed ved menstruation, øger fordøjelses - og forbrændingsevnen.

MUSKELSTIFT - Arbejde, Sport og FritidHurtig hjælp - e� ekt efter kun 3-5 minutter. Øger blodgennemstrømning i vævet modvirker in� ltrationer, muskelspændinger og trætte ben.

TRIFALLA - Balance til Mave og TarmModvirker mave - og fordøjelsebesvær, luft i mave og tarm, oppustethed samt både løs og træg mave.

TRIFALLA SPECIAL -Kontinuitet og RegelmæssighedModvirker vedvarende hård og træg mave.

Forhandles af Matas og helsekost samt netbutik www.human-balance.dkHuman Balance ApS - Tlf. 70 25 55 66 www.human-balance.dk

Naturlig hjælp

til din sundhed

30 www.sabnyt.dk

SABS Bestyrelse 2012Formand, Peter MadsenKåstrup Holmevej 234400 KalundborgTlf. 59 50 74 52e-mail: info@hypnosestedet.dk

Næstformand Ulla AndrewsVodroffsvej 391900 Frederiksberg CTlf.: 26 13 86 94e-mail: ulla.andrews@mail.dk

Bestyrelsesmedlem Dortebet SuelLyngvej 6 B2800 LyngbyTlf.: 23 30 17 71e-mail: doktorbet@mail.dk

Kasserer Shila JensenRøsnæsvej 1094400 KalundborgTlf.: 50 56 98 65e-mail: shilabirgitte@yahoo.dk

Bestyrelsesmedlem Pia Mariah HansenMargrethevej 104690 HaslevTlf.: 56 31 26 89 / 40 74 11 02e-mail: astrologipia@hotmail.com

Bestyrelsesmedlem Thorleif SørensenGustav Wieds Vej 198000 Århus C.Tlf. 86 12 76 48e-mail: Thorleif@Hypnose-Gruppen.dk

Suppleant til bestyrelsen Sekretariat

Suppleant Erland DyringRathsacksvej 1, st. th.1862 Frederiksberg CTlf.: 2211 8247e-mail: mail@energyrelease.dk

Sekretariat: Laila SonnichsenKåstrupvej 1, 1. sal, 4400 KalundborgTlf. nr. 70 20 70 45e-mail: sekretariat@sabnyt.dk

31www.sabnyt.dk www.sabnyt.dk

SAB-NYT, datoer i 2012Udgivelse og deadline:

SAB-NYT nr. 223/2012 udkommer i uge 40. Deadline d. 21/9

SAB-NYT nr. 224/2012 udkommer i uge 49. Deadline d. 16/11

Såfremt der er rettelser til navn eller adresseregi-strering bedes disse sendt til:

SAB - Sekretariat Kåstrupvej 1, 1. sal 4400 Kalundborg Tlf.: 70 20 70 45, E-mail: sekretariat@sabnyt.dk

Annoncepriser, SAB-NYT

Pr. maj 2010

1/1 side bagsiden (12,6 x 19,6 cm) 2.800 kr. 1/1 side øvrige sider (15.8 x 22.3 cm) 3.500 kr. 1/2 side bagsiden (12,6 x 9,8 cm) 2.000 kr. 1/2 side øvrige sider (15.8 x 11.1 cm) 1.900 kr. 1/4 side (7,9 x 11,1 cm) 1.000 kr. 1/3 side (15,8 x 7,4 cm) 950 kr. 1/6 side (7,9 x 7,4 cm) 550 kr. 1/9 side (4,9 x 7,4 cm) 450 kr.

Annoncepriserne er excl. moms og gælder for tryk-klart materiale. Gentagelsesrabat: Ved 3 fortløbende og enslydende annoncer gives 10% rabat. Ved 6 fortløbende og enslydende annoncer gives 20% rabat. Aktive medlemmer får 50% rabat på annonceprisen. Der kan maximalt opnås 50% rabat på annonceind-rykninger.

SAB-NYT udkommer primo februar, april, juni, august, oktober og december. Deadline for indleve-ring af annoncer: Se ved siden af. Tekniske specifikationer for levering af trykklart materiale: Filformat: PSD, EPS eller PDF. Farvemodel: CMYK. Opløsning: 300 DPI.

Medlemspriser

◊ Indmeldelsesgebyr: Kr. 350

◊ Aktive medlemmer: Halvårligt kontingent: Kr. 1250

◊ Elevmedlemmer: Halvårligt kontingent: Kr. 400.

◊ RAB registrering: Årligt kontingent pr. terapiform: Kr. 400

◊ Passive medlemmer, skoler/Støttemedlem-mer: Årligt kontingent: Kr. 550.

NB! Husk: Alt er fradragsberettiget.

Er du flyttet?

Har du fået ny email, ny adresse eller nyt telefonnummer?

Husk at give besked til sekretariatet!

Sekretariatet sekretariat@sabnyt.dk

Bestyrelsesmøder i 2012 Emner der ønskes behandlet på SABs besty-relsesmøder, bedes indsendt til formanden, senest 14 dage inden mødet afholdes.

• Torsdag d. 9/8• Mandag d. 17/9• Mandag d. 8/10• Mandag d. 5/11• Fredag d. 7/12

/// Datoer & priser

32 www.sabnyt.dk

/// Horoskoper for august og september 2012 af Ellen-Birgitte Zorn

Vædderen 20/3 — 19/4

Uranus er i dit første hus og giver mulighed for forandring - så måske oplever du at projekter og planer, du har gået med og forsøger at sætte i værk, mislykkes. Det er ikke et godt tidspunkt at lægge planer - det er et fremragende tidspunkt til at arbejde med din grounding, så du kan stå fast, åbne dit hjerte og lade livet vise dig, hvor du skal hen, og hvad det er for nogle projekter, du skal rode dig ud i. Åbenhed er af den største betydning nu. Sidst i september bliver kvadraten mellem Pluto og Uranus eksakt igen, så forvent modstand på arbejdsområdet - med Pluto i dit 10. hus vil du nok gerne have mere at skulle have sagt, og synes måske det er tiden til at pleje næste trin i din karriere. Din mulighed nu er at dit arbejde kan komme til at gøre en forskel i den større sammenhæng - eller at du finder et nyt arbejde, der gør netop det. Råd: Begynd at føre dagbog. Det er godt til selvreflektion.

Tyren 20/4 — 20/5

Uranus i dit 12. hus kan bringe dig ud i konstellationer, hvor du møder ligesin-dede, der gerne vil gøre noget på det sociale plan for at hjælpe andre. Du kan måske blive entreprenøren i den slags grupper, og udstikke retningen, i skal gå. I 12. hus er man nødt til at handle for andre mennesker, ellers bliver det så som så med handlekraften. Dog er det sådan, at denne placering kan virke godt, hvis man ønsker at lægge gamle, usunde vaner fra sig og tage nye, sundere vaner op i sit liv. I september bringer kvadraten mellem Uranus og Pluto, og Pluto står i dit 9. hus. Placeringen i både 12. hus (tro) og 9. hus (religion) kunne tyde på, at du vil finde dig selv i en troskrise og en trans-formation af, hvad du tror på i de næste par år. Du vil måske se dine religiøse rollemodeller blive afsløret for at være noget helt andet, end de fremstår som, og det kan skuffe dig dybt. Men der kan vokse en ny og mere personlig tro ud af den situation.Råd: Prøv at lære noget om den tibe-tanske buddisme. De mediterer for at ende al lidelse i verden.

Tvillingerne 21/5 — 21/6

Med Uranus på vej gennem dit 11. hus er det området for venner, sociale sammenhænge og livsformål, der bliver berørt. Du kan møde nye og usædvanlige mennesker, men mere sandsynligt er det, at du er træt af din vennekreds og er på vej til at udvikle dig væk fra dem og vil få behov for at finde nye venner, der matcher der, hvor du er, bedre. Du kan få lyst til at blive medlem af en gruppe, der arbej-der med det, du synes er spændende - også indenfor det metafysiske område.I september bliver kvadraten til Pluto i dit 8. hus præcis igen, og du får nok dyb lyst - eller måske bliver du tvunget af omstændighederne - til at arbejde med dine dybe sider, din underbe-vidsthed, dine skyggesider. 8. hus er psykologiens hus - især den psykologi, der foregår i underbevidsthedens mørke - og med Stenbukken der har du muligvis ikke haft så meget lyst til at dykke ned. Men nu er det tid.Råd: Giv dig selv den gave at finde en god terapeut og kig på dig selv.

Krebsen 22/6 — 22/7

For dig, kære Krebs, handler den verdensomspændende konflik-tenergi i disse år om den svære balance mellem privatliv og arbejde Du har Vædderen i 10. hus og der-med meget drive, når det gælder arbejde, og med Uranus på vej gen-nem dit 10 hus må du forvente at dit arbejdsliv bliver radikalt ander-ledes i løbet af den næste håndfuld år. Muligvis på en helt anden måde, end du lige havde forestillet dig. I september går Pluto i dit parfor-holdshus i kvadrat til Uranus. Pluto i 7. vil radikalt transformere dit syn på parforhold, bringe potentielle partnere ind på din vej, som du be-stemt aldrig havde troet, du kunne være sammen med, og skabe brud i parforhold, der bygger på falske værdier. Samtidig med at du på en eller anden måde skal finde den rette balance mellem arbejde og privatliv - for dig.Råd: Vær åben - pivåben. Både for nye impulser på arbejde og i kærligheden.

Løven 23/7 — 22/8

Uranus står i dit 9. hus og lokker med at ude i verden sker alle de spændende ting. Du kan få inspiration og ideer til projekter i andre lande - eller med folk fra andre lande. Det går ikke altsam-men lige efter dit hoved, de andre vil også have noget at skulle have sagt. Det kan også være, at du beslutter dig til at tage den højere uddannelse, som du af en eller anden grund aldrig fik. I hvert fald har man luft under vingerne når Uranus går gennem 9. hus. Men Pluto i Stenbukken er ikke specielt luftig, og med Pluto i 6. hus kan man blive for seriøs og kontrollerende i sit arbejde. Eller man kan se sig om efter noget andet - eller blive nødt til at se sig om. Pluto kan også være meget fysisk her - man kan starte på noget kropsligt, der vil gøre en godt på den lange bane - yoga, f.eks. Disse års konflikt handler meget om frihed for dig - du skal finde din egen indre frihed og lave de ændringer, der skal til.Råd: Hvis du på nogen måde kan få mulighed for at rejse i år, så gør det. Du kan opleve usædvanlige ting.

Jomfruen 23/8 — 22/9

Uranus er på vej gennem dit 8. hus og her bor din evne til at skabe dybe, intime bånd til andre. med Uranus på spil kan du få trang til at ændre dine intime relationer fuldstændigt, eller også kan de ændre sig uden at du rigtigt har noget at skulle have sagt. Kontrol og magtissues bor her i Skorpionens hus, og du kan blive inspireret til - eller tvunget til - at kigge på de steder, hvor du føler be-hov for kontrol. 8. hus er skjult - ikke noget man går og skilter med. Pluto i 5. hus går i kvadrat i septem-ber, og med Pluto i 5. hus bliver der lagt bånd på din selvudfoldelse. Så kvadraten bringer dig konflikt omkring hvem du er (5. hus) og hvem du kan udvikle dig til at blive (8. hus). Du har ikke så meget lyst til det der med selvudvikling lige nu, og vil gerne bevare Status Quo, men det tvivler jeg på du får lov til. Råd: Mød energien med åbenhed - tag kurser i meditation eller meld dig til en selvudviklingsgruppe. så vil energien hjælpe dig på vej.

33www.sabnyt.dk www.sabnyt.dk

/// Horoskoper, fortsat...Vægten 23/9 — 22/10

Uranus er på vej gennem dit 7. hus. der er dit parforholdshus, så der kommer til at ske forandringer i dine relationer. Det er tid til at eksperimentere med, hvad frihed er (og dermed også hvad tryghed er) og finde ud af, hvordan du egentlig skal være i et forhold. Du kan også møde en rigtigt interessant fremmed, som måske fejer benene væk under dig - jeg må i den anledning sige, at det muligvis er sådan, at en kæreste, man møder under en stor Ura-nustransit har det med at forsvinde igen efter transitten er forbi - hvis ikke i sam-men finder det dybe og stærke forhold.Samtidig står Pluto i dit 4. hus, der er huset for hjem, rødder, tryghed, familie og bag-grund, og på de områder kan du godt være lidt konservativ. Men det er tid til at kigge din baggrund dybt i øjnene og muligvis slippe dit hold på den og lade Uranus vise sig vejen til nye måder at være sammen på, og nye tanker om det, du kommer fra. Også dit forhold til dine forældre kan æn-dres i disse år, så du klipper navlestrengen.Råd: Har du overvejet at flytte? Det bliver nok i disse år, at du får trang til nye omgivelser og en ny start.

Skorpionen 23/10 — 21/11

Uranus er på vej gennem dit 6 hus og laver helt om på dine daglige rutiner og den måde du arbejder sammen med andre på. Samtidig kan du opleve at du begynder at interessere dig for hvordan du bedst kan være i din krop, for dit helbred, for hvad du spiser. Interessen for helse kan med andre ord indfinde sig i dit liv, hvis den ikke har været der før. I 6. hus har man ikke travlt med at være den førende - man overlader gerne scenen til en anden, man gør sit arbejde godt, men kan have svært ved at tage æren for de gode resultater.Anderledes er det med Pluto i 3. hus - det er den person, der forstår at belægge sine ord, der har en intuitiv sans for, hvad hun skal sige for at få folk med på sine ideer. I denne konflikt mel-lem Uranus og Pluto vil jeg tro at en ny, powerfuld dig træder frem på scenen arbejdsmæssigt. En, der gerne vil sige sin mening og som får andres opmærk-somhed for sin evne til at belægge sine ord.Råd: Hvis du har en leder i maven er det tid til at gå efter den stilling, du vil have.

Skytten 22/11 — 21/12

Uranus på vej gennem 5. hus giver dig inspiration til at få sat en usædvanlig husstand sammen. Du vil gerne skabe et liv, hvor alle altid er velkommen til at falde forbi og der skal ikke meget varsel til før du får stablet en fest på bordet. Du kan også få trang til at bruge din krea-tivitet på nye og usædvanlige måder og føle, at du har fået nye måder at ud-trykke dig på. Også her kan du tiltrække usædvanlige og spændende partnere eller du kan komme ud for pludselige ud-viklinger og overraskelser i dit romanti-ske liv. Det bliver ikke kedeligt. Med Pluto på vej gennem dit 2. hus er du i gang med at transformere dit forhold til værdi. Med Uranus i kvadrat skal du være rigtigt forsigtig med at investere noget eller indgå nogle aftaler, for det eneste, man kan være rimeligt sikker på er, at tingene kommer til at ændre sig over de næste 3-4 år. Voldsomt. Find ud af hvad du har brug for for at kunne leve ok, giv noget væk til dem, der ikke har noget, og stol på du kommer visere ud på den anden side.Råd: Dyrk venligheden overfor fremmede.

Stenbukken 22/12 — 19/1

Uranus er på vej gennem dit 4. hus og kan skabe rystelser i dit hjemmeliv. Sandsynligheden for at du flytter under denne transit er stor - hvis ikke, vil du nok finde ud af, at det nu er tiden til at lave radikalt om på, hvordan du lever, både fysisk og psykisk. Du kan udvide din opfattelse af familiebegrebet til at omfatte det, man kalder din spirituelle familie - de mennesker, du har et sjæle-fællesskab med - og du kan få inspira-tion til at lave dit hjem om til et kollektiv. Hjemmelivet er rigtigt vigtigt for en Stenbuk - det er basen af tryghed, hvorfra du kan gå ud i verden og nå dine mål. Men du har Pluto i dit fødselstegn, så du er ved at blive en helt anden slags person - langsomt men sikkert. Under indflydelse af Pluto og Uranus’ aspekter til hinanden i disse år har du muligheden for at blive en verdensborger, indtage din plads i menneskeheden - ikke kun i din egen lille verden - og gøre en forskel på et højere plan end det dagligdags.Råd: Terapi er altid en stor hjælp når Pluto er i kontakt med ens Sol.

Vandmanden 20/1 — 18/2

Uranus er din herskerplanet, så denne dans mellem Pluto og Uranus påvirker dig dybt. Du har Uranus på vej gennem dit 3. hus - huset for kommunikation - og man siger, at med Uranus her har man fået et lånerkort til det store, Universelle bibliotek. Det betyder, at du i disse år har adgang til viden, visdom og inspiration, som du ikke helt ved, hvor kommer fra - du har ikke læst det eller hørt om det, men du ved det bare. Pluto er imens på vej gennem dit 12. hus og vil åbne dig op til den spirituelle verden, give dig mulighed for at se gennem Mayas slør, som er det, vi kal-der virkeligheden. Du vil nok opdage i disse år, at der er flere definitioner af begrebet virkelighed. Så der er en stor mulighed for at du i løbet af disse tran-sitter vil vende dig mod den spirituelle verden og have noget at dele med andre mennesker om, hvad du oplever. Så måske du tager en alternativ ud-dannelse, skriver en bog eller noget helt tredie. Råd: Tænk dig om, når du bruger penge - du ser ikke klart.

Fiskene 19/2 — 20/3

Uranus er på vej gennem dit 2. hus og ryster alle dine værdier op. I disse år kan du ikke rigtigt regne med at de planer, du har lagt for hvordan du skal tjene dine penge holder, for i denne energi er alle planer off. Regn med at få muligheder du ikke havde set komme for at tjene penge på noget du ikke vidste du kunne. Det bedste råd jeg kan give dig for de næste år med hensyn til at tjene penge er at nære dine progressive og fremtidsorienterede talenter - din Uranus-side. Du har dybe, usædvanlige talenter, du tænker i sym-boler, du er modtagelig for inspiration fra oven - det er nu, du skal folde det ud og tage din plads.Pluto er i dit 11. hus, så sociale grupper og venner kommer til at få en anden betydning i dit liv, og sandsynligvis vil du finde ligesindede at dyrke dine Uranus-talenter med. Og Neptun er netop gået ind i dit tegn, hvor den hører hjemme, så inspirationen bliver stærk de næste mange år.Råd: Læs Julia Camerons ”Kreativitet” Om at finde kunstneren i sig selv.

34 www.sabnyt.dk

SABs tillidsfolk

Intern Kritisk Revisor Redaktør

Intern kritisk revisor Britta AndersenVestergade 54690 Haslevtlf. 56 31 44 25e-mail: info@alfa-living.dk

Redaktør Ellen-Birgitte ZornPeter Bangs Vej 198, 3.th.2000 FrederiksbergTlf.: 31 67 34 54E.mail: ebz@post1.dansknet.dk

Etisk Råd

Formand Mette StauningRisagervej 72720 VanløseTlf. 20 87 31 41e-mail: bmstauning@gmail.com

ER-medlem Allan ThestrupVejlevej 1007140 StoubyTlf. 76 82 50 12 / 40 42 00 46e-mail: allan@thestrupgaard.dk

ER-medlem, Kirsten Warburg Spanget 2c, Korinth 5600 FaaborgTlf.: 6535 2391 / Mobil: 26270285 e-mail: kwarburg@mail.dk

ER-medlem Bodil MøbjergValløvej 342700 Brønshøj38 28 75 05e-mail: kontakt@hypnoseskolen.dk

Suppleant Karin KøieGammelmosevej 2052800 Kongens Lyngby44 44 73 53 (bedst 9-13)e-mail: info@hig.dk

35www.sabnyt.dk

SAB - Sammenslutningen af Alternative Behandlere Kåstrupvej 1, 1. sal 4400 Kalundborg Tlf.: 70 20 70 45

SAM

MENSLUTNINGEN AF ALTERNATIVE BEH

ANDL

ERE

www.sabnyt.dk

Indmeldelsesblanket

til alternative behandlere, der søger Aktivt/passivt/elevmedlemskab i SAB

Aktivt medlemskab: Elevmedlemskab: Passivt medlemskab:

Navn:

Tlf.: Mobil: Tlf.tid:

Evt. Kliniknavn:

Evt klinikadresse:

CPR.nr.:

Web.adresse: www. E-mail adresse:

Hvilke terapiformer vil du optages med: (Max. 5)

1

2

3

4

5

Hvor længe har du arbejdet med behandling?

Jeg arbejder fuldtid: deltid: fritid:

Jeg ansøger om aktivt/personligt medlemskab af SAB.

Jeg medsender eksamensbeviser/kursusbeviser.

Jeg bekræfter hermed, at jeg er bekendt med SAB´s etiske regler, og vil overholde disse.

Underskrift:

B Afsender:SAB - Sammenslutningen af Alternative BehandlereKåstrupvej 1, 1. sal4400 Kalundborg

B

NORDI

SKMILJØMÆRKN

ING

541TRYKSAG

202

445

28. til 30. september 2012 kl. 10-18

180 udstillere - Foredrag hver timePrøver på behandlingerSmagsprøver og inspirationØkologiske fødevarerØkologisk og naturlig hudplejeGratis sundhedsmagasiner og udstillerkatalog

Entré: Voksne kr. 100,-Børn u. 14 år gratis i følge med voksne

Arr.: Mikkelsen og Myrtoft Messer ApS

Danmarks største sundhedsmesse

GRATIS entrébillet med vores nyhedsbrev. Tilmeld dig på www.Sund Livsstil.dk

ØKSNEHALLEN København

NORD

ISK MILJØMÆRKNING