tw BAN NHAN DIN CQNG 1145A XA HQI CHU NGHTA VIET NAM HIJIIN BINH CHANII DOc Ip - Tv do - Hanh pinic

s6: 2 7 7 /KH-UBND Binh Chanh, ngay 2 9thcing 8 nem 2019

Kt HOACH Thuc hien Cui)c van Ong "Ngwai Viet Nam wu lien dang hang Viet Nam"

teen dia ban huyen Binh Chanh giai doan 2019 - 2020

Can dr K'e hoach s6 3010/KH-UBND ngay 23 thang 7 nam 2019 dm ty ban nhan dan thanh ph6 H6 Chi Minh ye trien khai thve hien CuOc van ,dOng "Ngual Viet Nam wu tien clang hang ViOt Nam" teen dia ban thanh pho HO Chi Minh giai doan 2019 — 2020.

Xet Ter trinh s6 1783/TTr-KT ngay 26 thang 8 nam 2019 dm PhOng Kinh le, -Cy ban nhan dan huyen Binh Chanh xay clung Kt hoach thvc hien CuOc van Ong "Ngweei Viet Nam teu tien dang hang Viet Nam" tren dia ban huyen Binh Chanh giai doan 2019 — 2020, rdnr sau:

I. MVC Di CH, t NGlliA

Tiep nix phat huy manh me long you nthec, 5/ chi ty lçre, tv cuemg, tv ton clan tOc, xay dung van h6a tieu ding ala ngthei Via Nam va san xuat ra nhieu hang hea Vi'et Nam ca chat lucmg, sire canh tranh cao, dap ung nhu cu fiat dung trong ntrec va xuat khau.

Nang cao nhan thee cila can bO, &Ong chec, viên chi:re va,cac tang lop nhan dan trong viec tru tien mua sarn hang hoa thuang hieu Via; dOng thai, kat gei cac doanh nghiep chit dOng doi m6i, sang tao,,c6 trach nhiem trong viec sari xuat hang h6a, cung img cac dich vv dam bao chat ltriang, dap Cling yeu cau ala ngtred tieu dung, g6p phan thoc day kinh te phat trien.

Nang cao vai fro va tang cueing str lanh dao ala Deng deli vori CuOc van dong; Quan triet trien khai va phat buy het vai fro, trach nhiem cila ck cap chinh quyen trong trien khai thvc hien CuOc van dung.

Nang cao lil'eu lye va hieu qua hoat dOng ctuan1Sinha nuec ve thucmg mai ten dia ban, truerc het la hien qua dm ding the chong buon lau, hang gia, hang vi pham set hem tri tue va ck hanh vi kinh doanh trai phep; Tao str chuyen bien can ban va thvc chat trong c8ng the quart 1$, chat lucmg hang hoa km thong tren thi tnrerng, bao ve ngtrai tieu clUng va bao ve ngueri san xuat kinh doanh hang Viet Nam chan chinh.

Nang caonang lye canh tranh ala cac doanh nghiep san xudt, kinh doanh tren dia,ban; Xay dung uy tin, thucmg hieu hang hoa Viet Nam, gap pit tithe day phat trial san xuat, on dinh elms - cau hang Ilea, tieu dung nOi dia, gram nhap khau va tang coang xuat lchau, fiat tei hOi nhap sau rOng.

. 6. fly dvng moi traimg kinh doanh, canh tranh lanh math, thu hut Mu tu va phat trien, day manh san xuat, dôi mai ding nghe nharn nang cao chat lugng, giam gia thanh san pham, gap phan dine day phat then kinh te - xä h'Oi eüa Huyen.

NHIEM YU TRQNG TAM

Tie', tvc My manh trien khai tat 05 nhom giai phap (gam: Mat a thong tin, tuyen truyOn, van &Ong; Hai la, Mt noi doanh nghiep vori thi trueng tieu thy; Ba ìà, nang cao nang lvc canh tranh cfia doanh nghi0p; Bôn là, trien khai chiming trinh khuygn khich sec dyng hang Vi0; Nam a kiem,tra, krem soat và quan 1j5 thi trudeng); trung ding tac dam an an than thvc pharn, hog Ong lciem tra, kiem soat, quan l thi truOng, truy xuat nguon goo hang h6a, g6p phan bao ve hang h6a san xuat trong nuot.

Day manh thirc hien cac phong trao hanh dOng yeti chii de "Tv hao hang Viet Nam".

DM mai phuorng phap va trien khai Ong b'0, hieu qua nhi'eu giai pilaf) thiet dive trong qua trinh trien khai thvc hien CuOc van dung phi hop ved tinh hinh, dinh hiving that trier' kinh to - xã Nil cüa Huyen.

NOI DUNG Mkt HIEN

1. Cling tic thong tin, tuyen truyen, v4n d(ing ve CuCic 4n Ong "Ngwoi Viet Nam wit thin clang hang Viet Nam"

Tip tuc day manh ding tac tuyen truyen vemie dich, Nina nOi dung CuOc van dOng "Ngusai ViOt Nam uu den ding hang Viet Nam", long ghep cac hoat dOng hoeing *lig CuOc van Ong "Toan dan doan Mt xay dvng Wong thew moi, do ,thi van minh", giitp ngtred lieu dung tiep can thong tin day aX ye nguem gOe va chat lucmg hang h6a Viet, hieu dugc gia tri thiet thvc trong viec sir dung hang hi:5a sari xuat trong mr6c nham thay ded nh'an thirc va hanh vi tiêu dung theo hueing Lao thanh thoi quen khi mua sam, tieu ding, uu tien sir dvng cac log hang h6a, san pham dich vv cüa cac doanh nghiep, nha sari xuat, kinh doanh hang Viet Nam chat loving cao.

Tuyen truyen, van Ong cac doanh nghiep, h0 kinh doanh tren dia. ban Huyen,nhan thirc r'6 vai tro, tech nhiem nang cao chat hong, sire canh tranh cüa san pham, hang He dich vv, cam lc& bao v'e quyen loi ngued tieu dung; tich cvc hut-1g ung tham,gia.cac hog,dOng binh On, Ichuyen mai, cac chucmg trinh throng hieu Quoc gia, ket noi cung cau hang hoa,...

Tuyen truyen cac hog Ong Mu tranh pheng, chang ban 1u, gian Lan thucmg mai, san xuat hang gia, hang nhai, hang Ichongrdam bao an toan thvc pham nham nang cao nhan thirc, canh gide va day manh phoi hop giika de co quan nha nu& vOi nhan clan trong cong the quail l thi trueng, phong chong gian lan thamg mai, gip phan bap v nguesi tieu dimg.

Te chirc van dng can b0, &Ong chirc, vier' chirc, dang vien trong co quan quan 15, nha nuac, co quan hanh chinh sr nghiep teen dia ban Huyen tien phong trong viec then khai thvc hien CuOc van Ong, long ghop nOi,clung CuOc van dOng vao cac chucmg trinh giao ban dinh kY, chi b0, sinh hoat ap, khu pho, to than

2

dan,... gap phan tao skr ehuyan bian va hiau Img cao dai vai the tang lap nhan clan; nang cao nang lye, hieu qua tuyen truyen, van dOng tha Mat tran To quoc Via Nam, cac doan the va cac thanh vien Ban chi dao Cu'Oc van dOng.

2. Cong tfic ha tru• doanh nghiep trong bout &Ong san xuat, kinh doanh; nfing cao nfing hjt cunh tranh cho doanh nghit:p

Duy tri, nang cao chat lucmg hoat dOng gap ger, dai thoai gala lanh ciao Huyan voi cac doanh nghiap, ho kinh doanh tren dia ban Huyan dinh 1c5/ nham Fang nghe, ho try OE quyet va lcien nghi cap c6 tham quyen giai quyet kip tiled nhirmg kh6 khan, vuang mac tha doanh nghiap, ho kinh doanh trong hog dOng san xuat kinh doanh.

Tiap tic phai hcip val. Ngan hang nha note chi nhanh thanh pha Ha CM Minh va cac Ngan hang thucmg mai trien khai thy° hian chuang trinh kat n6i ngan hang vai the doanh nghiap, ho kinh doanh yen dia ban Huyan da ho try the doanh nghiap tiep can nguon von vay ngan hang veri lai suat phll hap.

Trian khai thgc hian the chinh sach M try phat tri6n doanh nghiap, the chucmg trin' h ho try va ung dung Khoa h9c va ding nghe, khuyen ding, the tien thtrang mai; trong do cho trong ho try doanh nghiep tiep can cac thong tin, kien thac ve sor him tri tue, dang 1c5, thuang hieu san pharn gan yeti thucmg hieu doanh nghiep, doanh quan tam khuyen khich, try ca kinh doanh phat trien quy mo, dau tu sari xuat kith doanh san pham Wing nghiap, nong them gan vol thge hian Chuang trinh muc lieu Quoc gia ye xay dung nong them mai.

Tie') tkic tã chae tap huan thong tin tinh hinh kinh te Vit. Nam; nhang kian thire lien quan den viac thgc thi the cam kat ye thucmg mai hang hoa va thuang mai dich vii trong cac the the quoc te ma Via Nam tham gia; gillp can b0, Gong chirc, vien chire va cac doanh rwhiap tren dia ban Huyan cap nhat tinh hinh dien bien ve hOi nhap kinh te quoc te, dc biat la than iliac ye ca hOi va thach thirc tir cac Hiap dinh Thucmg mai tkr do (FTA) the he mai ma Via Nam tham gia, tir do xac dinh dirge cac viac can phai lam de hOi nhap thanh

3. °Sing tfic xfic tin qufing bfi, mer Ong thi truivng, phat trien h theng phfin phti

Phai hcrp So Cong thuang trian khai the hoat dOng "Thang khuyan mai", trong da tap trung: van dOng cac doanh nghiap, trung tam thucmg mai, sieu thi, ho kinh doanh, chg truyen thong,... tren dia ban Huyan dang 192 tham gia chucmg trinh "Thang ichuyen mai" vol cac hinh thIrc khuyen mai theo quy dinh: giam gia, t4ng pham, nit than thing thuOng, sir dung mien phi san pham,...; In dOng the trung tam thucmg mai, sieu thi, a:a hany tin 19i, chg,... to chac thue hien cac skr kin khuyen mai,nhu: Ngay yang khuyen mai, Gier yang khuyen mai, Diem yang khuyen mai,... de gibi thiau cho ngtrai flair dung den mua sam.

H'cx) try, to diau kian cho ck doanh nghiap clang k5r t6 chile cac phien chg hang Viet, Phien thy math then - cong than tai Khu ding nghi'ap Vinh L0e7 Khu cong nghiep Le Minh Xuan, cac khu dan cu tap trung nham din hang Viet den tay ngueri tieu dung.

3

Rã sok ck mat bang nha, dk pith hgp de giesi thieu phat trien he themg cfra hang tien lgi, tien ich, cira hang binh On thi true:mg; dong thed ra soat, dieu chinh phat trien he thong chg - sieu thi - trung tam thuans mai tren dia ban Huyen.

Duy tri va clang k51 nhu cau phat trien cac diem ban hang hat dng mai; tang cueing hoat dOng ban hang Mu dUng tai cac xa - thi tan, uu tien tang tan suk ban hang ltru dOng cac Khu ding nghiep, ck xa \rang yen, vimg sau.

Ph6i hgp Irian khai cac Chucmg trinh binh C'm thi truang cac mat hang seta; lucmg thgc, thgc pham thiet yeu; cat mat hang phgc vii mita khai giang nam bye.

4. Ging tac kiem tra, 'dem sofit vã plan 1Sr thi truirng

Tip tic day manh ding tac trao di thong tin, theo doi, giam sat din bien thi truang, dam bao km thong hang hea thong sulk, cung cap hang h6a thiet yeu dap img nhu can cila nguen dan.

Tang cueing cong tac guan ly thj truemg, chOng buon lau, gian lan thucmg mai; quan ly chat che tinh hinh san xuat, kinh doanh hang h6a tren dia ban; kiem tra, xfr kip tiled cac hanh vi san xuat, kinh doanh hang gian, hang gia, hang kern chat lugng, hang dOc hai, hang vi pham ser Mu tri tue va cac hanh vi kinh doanh trai phep; >dr IY nghiem cac trueng hgp vi pham, tap men truemg lanh manh trong san xuat va kinh doanh ten dia ban Huyen.

Ta chirc kiem tra, kiem soot viec chap hanh quy dinh v treo bang ron, khau hieu, niem yet gia ban, ban ding gia (tang k tai cac chg, sieu thj, eau hang tien ich, tien lyi.

Tang cueing ta chirc kiem tra, kiem soat ye sinh an than thgc pham doi voi cac nganh san xuat kinh doanh nong, lam, thily san gan voi chucmg tiinh kiem tra ve phtrang tien do Mang, kinh doanh hang deng g6i san, day manh thgc hien ke hokh tuyen truyen ye an toan thgc pham.

IV. TO CHIC 111$N

1. Giao Phong Kinh te

, tri, ph6i hyp vai cac ca quan, dcm vi có lien quan trien khai thgc Men tot Ke hoach nay.

Lam Mu mM ph6i hgp yeti cac Sa, nganh Thanh pha trien khai thgc hien cong tac Vic tien, ket noi cung - cau hang hoa, quang bá hang Viet Nam; tang cuemg ding tac mai g9i cac doanh nghiep tham gia cac hoat d'Ong HOi dig, Phien chg hang Viet, gied,thieu hang hem ten dia ban Huyen; trien khai cac hoat Ong khuyen mai g6p phan kich thich tiou dung, ho try ngueri thu nhap thap mua sam, thoc day san xuat.

Trien khai thgc hien tet chucmg trinh nang cao nang lgc cart tranh; chic ck hoat dOng gap gel', d6i thoai, Oita lanh dao Huyen yeti cac doanh nghiep lcip then thao get kh6 khan, vuong mac trong hoat dung san xuat kinh doanh cüa doanh nghiep tren dia ban Huy'en.

- Phei hyp DOi Quan 1 thj truemg s6 15, ,cac nganh chirc Ilan lien quan kiem tra, kiem soat hang h6a nhap lau; phong, chong cac hart vi kinh doanh hang

4

gian, hang gia, hang kern chat lucmg, vi pham nhan hien hang h6a, tern than bao bi.

Tip tgc phi& hcfp yeti Lly ban than dan cac xa - thi trAn van dung, tao diet' hen cho cac don vi to chic cat Hi chg, Phien chg hang Viet, cac dgt ban hang km dong gn veri CuOc van dOng "Nguoi Viet Nam mu tien dUng hang Viet Nam" nham phgc vti nhu cau tieu dung dm cong nhan lao dOng va nhan dan tren dia ban.

Cap ,that thuemg xuyen cac thong tin ve dueling 16i, chinh sach cM Dang, Nha nuerc ve CuOc van,dOng "Nguiri Viet Nam zeu tien dung hang Viet Nam", cung cap cho Ban bison tap ding thong tin din tit cüa Huyen dé (tang tin.

- Day manh thgc hien Chucmg trinh Phat trien chan nuoi tao ngu6n thgc pham binh on thi truemg; Trien khai hi'eu qua de an Chucmg trinh mi xa melt san pham.

2. Be' nghi ty ban Mat tran TO gate Viet Nam va cac Doan the chinh tri - xa hel Huyen

Tang cueing ding tac tuyen truyen, van dOng va ta chirc cac hoat dOng tich cgc huemg ung thgc hien CuOc van dOng"Ngtthei Viet Nam we tien ding hang Viet Nam"; van dOng doan vien, hOi vien tham gia vol hinh thirc, nOi dung phong thiet thgc, hieu qua; kip thed dé xuat bieu ducmg, khen thuOng cac tap the, cá nh'an dien hinh trong phong trao.

Van dOng, keu ggi nhan dan phoi hgp chinh quyen, dia phucmg ph& hien va xü 15, tinh trang hang hoa khong dam bac an toan, kern chat lugng, hang gian, hang gia, hang nhap lau Ichong r'6 ngu6n &Sc.

T6 chirc, thgc hien cac hog dOng huemg ung CuOc van dOng theo chirc rang, nhiem vg dm don vi; phoi hcrp Lien hip h9p tic la thtrcmg mai Thanh ph') va Tong Cong ty Throng mai Sai G6n ph& trien mo hinh caa hang lien ket, diem ban hang Viet, hang binh On thi tubing trong cac chg truyen thong va cac boat Ong ban hang ltru dOng tham gia Chuong trinh binh on thi true/rig teen dia. ban.

Tuyen truyen cac chuong trinh Ichuyan mai, giam gia sau, dc het trong cac dip le, Tet, gop phan kich thich lieu dung, hi trg ngued thu nhap thap mua sam, thee day san xuat. Phoi hop Trung tam Thucmg mai Satra Pham Wing tiep tic thgc hien cac hog dOng huemg Una CuOc van d'Ong "Ng:raj Viet Nam in Ulan dung hang Viet Nam" theo Ke hoach de ra.

3. Giao Phong Van boa va Thong tin

Trien khai thy chmg va phat then van hoa, con nguei Viet Nam dap img you cau phat trien ben viIng dAt nu6c, tien tad thy,chrng mid truOng van hga do thi lath manh, hi'en dai, van minh, nglita tinh, nep song thi dan, ton trgng phap luat, IcS cucmg, tac phong ding nghiep, dam net dc tnmg van hga Nam b0.

Ti cite phat dOng thgc hien Phong trao "Vi Thant.' ph6 van minh - sach dçp - an toan"; Xay chmg Ngued tot viec t6t, cac dien hinh tien tien, gia dinh van hga, Ichu phi van h6a, ap van Ma.... gan veri CuOc van Ong "Toan dein doan kit xely dyng nong than mai, do thi vein minh" trong giai doan med. Qua do, xay citing

5

van h6a tieu dimg hang Viet cAa nguai clan teen dia ban gan liEn huemg fling CuOc van dOng.

Tkchirc, kiern tra, giam sat,cac hog d'Ong nghe thuat, trien Mm, thong tin, tuy.en truyen, quang cao... nham co vil the hog dOng huong img trien khai thuc hien CuOc van dOng.

4. Giao Phong Tai chinh - Ke hoych

Huang dan, IciEm soat viec chi lieu, mua sam it san ding cüa cac ccx quan, dan vi c6 sir dung ngan sach cüa nha nuerc, iru tien ti8u dimg hang Viet Nam, dam bao awe hien dung chit throng va theo quy dinh cüa phap luat.

Chit tri, phoi hop vei the dcmp vi c6 lien quan IciErn tra vie tbrc hien ck quy dinh cim phap luat ve viec niem yet gia va ban dung gia theo quy dinh.

Danh gia 1i hieu qua ciia cac chcx do nha nuec quan 13?; thuc ben theo ck quy dinh phap bat ye sap xlep lai, xfr I tai sin ding doi veri cac chg IA tai san ding ten dia. ban (Nghi dinh sá 167/2017/ND-CP ngay 31 thing 12 nam 2017 clia Chinh phis quy dinh viec sap xepr lgi, xw ly tai san cong).

- Tling hgp bao cap dinh IcSr (hoc dOt xuat) v tinh hinh mua sam hang Um, sir dung dich vu, san xuat trong mite ciia the ca quan, dan vi true thuOc Huyen.

5. Giao Phong Y

Xay dung va triEn khai tbrc hien lieu qua Chtrcmg trinh Binh En thi trutng ck mat hang Dirge pham thiet yeu teen dia ban (De an "Ngteeri Viet Nam wit tien dung thuoc Viet Nam" va Churmg trinh "Thuoc Viet cho ngueri Viet'); Tang cuemg Iciem tra, giam sat dam Ho chat lugng thuOc, san xuat phan phoi ten thi trueng.

ChiitrI, phoi hgp vei cac ca quan, dan vi do lien quan -Ca chirc triEn khai thue hien De an Chuang trinh Sita hgc clueing cai thin tinh trang dinh clueing gap phan nang cao tam vac tre em mau gido va hgc sinh tieu hoc giai doan 2018 — 2020 teen dia ban; tang cuang.te chirc hem tra, giam sat hoat dOng cung ims thuc pham vao bep an twang hgc, berth vien, bép an tap the trong cac Ichu the xuat, lchu ding nghiep, ck cong ty, nha may c6 deng ding than, ca so cung cap suat an cling nghiep; Lcu den giei thieu, lc& mil dim ck san pham (tat chuan VietGap, san pham c6 truy xuat nguon gee hoac san pham thuOc chuOi thirc pham an than vao Hp an tap th8; tang cuong xir 1? nghiem cac vi pham ye an toan dux pham, khong cte thy ra ng0 dOc thuc pham tai cac cu ser chê bien neu ten.

6. Giao cfic tririmg Trung hyc phO thong tren dia ban Huyen, Phong Giao dyc va Deo to

PhEi hcrp yeti ck ca quan co lien quan triEn khai hieu qua Chuang trinh Binh On thi twang ck mat hang phigic vu Mita khai giang nam hgc mei gan lien CuOc van dOng; De an Chuang trinh Seta hgc duang cai thi'en tinh trang dinh clueing g6p phan nang cao 'tam vac tre em m'au giao va hoc sinh tiEu h9c giai doan 2018 — 2020 teen dia ban.

6

Tang cuemg citing the tuyen truyen ve CuOc van dOng trong the ca set giao due; 178 chat thuang xuyen, c6 hieu qua cat buoi tuyen truyen, sinh hoat chuyen de cho can b0, giao vien, ngueti lao dung trong nganh va h9c sinh ve CuOc van dOng.

Thuc hien c6 hieu qua De an xay dung xa hOi hoc tap giai don 2012 - 2020; Trien khai De an xoa mu chit den narn 2020; Tiep tvc chi So thut hien Chuang trinh x6a mu cher va giao due tiep tic sau khi Met cher; Chuang trinh gido dye thuong xuyen dap ling yell eau ngueti hoc, tao nn tang ca ban gap phan nang cao nhan thIrc elm ngueti dan tren dia ban ve CuOc van dOng va van hoa tieu dung.

Phei hap yeti Phon4 Y t6 Huyen tang cub/1g t6 chirc kiem tra, giam sat hog dOng cung 1mg thuc pham vao bep An truemg h9c; tien gieti thieu, ket nei dua ck san pham dat chuan VietGap, san pham ca truy xuat nguon geic hoac san pham thuOc chuoi thuc pliant an toan vao b'ep An cac truemg mam non, cap 1 de tien tai than rOng ra toan b0 bop an truang hoc ten dia ban.

Giao Van phong Hi ding nhan din va ty ban nhan din Huye,n

Ph6i hcp Phemg Kinh t cap nhat thuong xuyen cac thong tin ve duang 10i, chinh sach eUa Dang, Nha nu& ye CuOc van Ong "Ngueri Viet Nam tat tien dung hang Viet Nam "tren Cong thong tin dien tlr cüa Huyen.

Giao Trung tam Van hea - The dye The thao Huyen

Thuang xuyen dai meti ck hinh that tuyen truyen c0 dOng true quan nhann nang cao hieu qua thiet thuc de nguiri dan de 'lieu, de biet va huemg ung tich cue Cu'oc van dOng "Ngueri Viet Nam uu tien dung hang Viet Nam" .

Giao Dai Truyen thanh, Bin tin Binh Chanh

Duy tri, xay dung mai ck chuong trinh, chuyen trang, chuyen muc, tang cuff:mg hoat dOng dtra tin, bai ye CuOc van dung "Ngueri Viet Nam uu den dUng hang Viet Nam" tren he thong phat thanh Huyen, Tuan tin Binh Chanh.

Be' nghi Del Quan It Thi truimg s6 15

Chia tri, phei hop yeti cac don vi c6 lien quan thuemg xuyen kiem tra, Iciem soot thi tnrong nham phat hien va xfx 15/ nghiem ck hanh vi vi pham phap luat nhu: lcinh doanh hang gian, hang gia, hang khong hoa don, chung tir, hang khong rO nguon goc, xuat xü, khong nh'a'n hang haa, hang kern chat ltrang, khiOng dam bao an toan thuc pham, niem yet lchong dung gia, ban !thong dung gia... theo quy dinh.

De nghi Hei doanh nghiep Huyen

Tang cueing tuyen truyen den cac hOi vien HOi doanh nghiep biet, hieu rô invc dich, nghia va tam quan trong elm CuOc van d'Ong "Nguoi Viet Nam uu tien dung hang Viet Nam", nang cao nhan thac, dao dire trách nhiem, tinh than tu giac elm doanh nghiep, nha san xuat, lcinh doanh hang Via Nam.

Thong tin, tao dieu kien cho doanh nghiep tham gia the hoat dOng quang ba, nang cao sue canh tranh san pham hang Via: Xay &pig thucmg hieu, ma rOng the dich vu tieu thij sin pham, tiep can cac ding nghe san xuat tien n'ang cao

7

chat lugng ,san pham,...Chil Ong de xuat khen thuong kip thed the doanh nghiep thtrc hien tot Cu'Oc van dung.

12. De nghi Ban Qufin I Khu citing nghiep Le Minh Xuan, Khu Cling nghiep Vinh LOc

H#6" try, tao dieu kin cho cac ca quan, don vi tip toc phi hop tã chirc hOi xuan, phien eh'? hang Via, phial chg Thanh nien - ding than, diem ban hang binh On, diem ban hang luu d'Ong,... tai dia ban quart ly de tao thou kien cho ding nhan flop ,can va mua sam hang Via; dong then doi mai hinh thirc, nOi dung tuyen truyen veri cac hinh thac co the nhu: hOi thi, hOi thao chuyen

Van Ong cac doanh nghiep thuOc Khu cong n4hiep khong ngimg nang cao chat ltremg, cai tien mau ma san pham dap ung nhu cau thi hieu tha ngueri tieu dung.

Thtrc hien bap an tap the trong, the khu cong nghiep c6 dong cong nhan, tru tion sir ding „the san pham dat chuan VietGap, san pham co truy xuat nguon gtc hoc san pham thuOc chuoi thyc pham an than, cucmg quyet khong de xay ra ng0 dOe thyc pham tai ca ser.

13. De nghi cfic co quan chuyen mon, dan vj sw nghiep thuOc ty ban nhan dan Huyen, cfic ar quan kit& nOi chinh, don vi nganh dye thuOc Huyen, Uy ban nhan dan cac xa - thi tran

Tay theo eh& nang, nhiem vi cüa timg don vi xay dtmg k'e hoach trien khai thyc hien Cu'Oc van Ong "Nguai Viet Nam tat tien Xing hang Viet Nam" vOi nOi dung, hinh tithe co the, phir hop de tuyen truyen den can b0, ding chirc va ngueri lao Ong tich eye huang üng CuOc van,Ong "Nguai Viet Nam :at tien dung hang Viet Nam"; bao cao ket qua thyc hien ve Uy ban nhan dan Huyen (thong qua Phong Kinh te tong hap, bao ciao).

Rieng ty ban nhan clan cac xa - thi tan tap trung thyc hien mOt se nOi dung sau:

Tang cueing tuyen truyen den ck tang 16p than dan, doanh nghiep, ho kinh doanh ye CuOc van d'Ung "Nguth Viet Nam us, tien dung hang Viet Nam".

Tich eye keu goi-phat trien cac Trtmg tam thucmg mai, sieu thi, cfra hang tin lgi, tin ich, cac cud hart lien ket,i de dm hang chuyen doanh, mO reng diem ban hang Via, ban hang, binh on,thi truemg; tru tien tap trung cac lchu vtre dong cong nhan lao dung va gan the diem kith doanh ty phat tren dia ban gap phan dap (mg nhu can tieu dung cña nhan dan.

Ph& hop vai cac don vi lien quan ra soat, clang 14 VC) chfre cac hOi chg, phien chg thanh nien ding than nham phoe vo &Ong than, ngueri lao Ong va than dan ten dia ban.

Duy tri va phat trien cac diem ban hang luu dOng mai tai the Khu ding nghiep va diem buon ban Iv phat.

Trien khai den cat doanh nghiep, h0 kinh doanh teen dia ban the chucmg trinh, chinh sach hi) try doanh nghiep phat trial hoat Ong san xuat kinh doanh

8

T CHIJ TICH CH1J JTJCH

Nguygn Van Wing

(Chuang trinh xitc thuang mgi; ccic hogt dang tap xüc, thcio g& kho khan cho doanh nghiep; Chuang trinh ket no! Ngan hang - Doanh nghiep; ..).

+ Thuc hien viec treo bang rein, khau hieu tuyen truyen CuOc van dOng "NguOi Viet Nam uu tien eking hang Viet Nam" tai cac chg, si'eu thi, cira hang tin ich, tin lgi va.'n dOng ngued dal dung sir dung hang Viet Nam.

14. Giao Ban Quin 157 ale chy

Tang ctremg tuyen truyen, van d'Ong (thong qua lang ghep cac cuac h9p, loa phcit thanh chg., pano ap phich, bang ron, ..), he trg, tao diêu kin cho lieu thucmg tich cue tham gia ck chucmg trinh huerng img CuOc van dung "Nguseri Viet Nam uu Wen clang hang Viet Nam".

TO chic phat dOng phong trao thi dua v gia tang ty 1 kinh doanh hang Via Nam chat lugng cao, gia cá pith h9p va dam bao an toan thuc pham.

PhOi h9p cac dan vi c6 lien quaniang cueing Iciem tra, kiem soat thi truemg, them yet gia va ban ding gia niem yet, khong de hang gian, hang gia, hang kern chat lugng vao kinh doanh trong chg; trien khai hang binh On thi truerng trong cac chg truyen theng.

Van d'Ong tieu thucmg thgc hien tOt an toan thgc pham di yeti hang hcia kinh doanh tai chg.

IV. CHE DO THONG TIN, BAO CAO

1. EM nghi cac ca quan, don vi thuOc Huyen, Uy ban nhan dan cac xa - thi tran to chuc trien khai thuc hien CuOc v'an dOng "Nguth Viet Nam uu tien dung hang Viet Nam", bao cao ket qua thuc hien dinh 1(57 6 tiling (truerc ngay 05 thing 6 hang nam) vá nam (fru& ngay 01 thang 11 hang nam) cho Uy ban nhan dan Huyen (thong qua Phong Kinh te' de tong h9p).

2.,Giao Phong Kinh ta theo d'Oi, don dc, tang hgp bao cep ket qua thgc hien ve Uy ban than dan Huyen va Ser Gang throng theo qui dinh.

OY ban nhan dan huyen Binh Chanh d'e nghi cac ccr quan, don vi va- II'Jy ban than dan cac xA, thi tran phoi h9p trien khai thge hien tot Ke hoach nay./.

Noi nhp: - TTHU, TTHDND, TTUB; - UBMTTQVN va the Doan the Huyen; - Cac CQCM, DVSN thtajc UBND Huyen;

Ck ea quan khei tuji chinh va cac don vi nganh doe; - Ban Quart 1St KCN LMX., KCN VL; - HOi Doanh nghiep; - Cac Tnrong THPT; - UBND the xã, thi ten; - BQL ck chq;

CVP, PCVP (T); - Ltru: VP-TH (D).

9

-• 1

7 . • mi .1 I

..-1 .

'

1 4. - • ,

_ : . 1 i I -• 1 6

I _ _ 1

- 14 I

6' I

= • ..

,_ .

_ ,...

. . ,, _. 4 _

- r 6 • I I._ F-

1 I.

• - I _

1 - 1 •

1

L-I --

01

-1 '

'

- - _ 6-I,

_ -I, • •

r •

, 1

1

_ - I

•

_ I I

' r - I 14

R 1 -

-1

ir

- • :111m , -s - , fi ks

_ -

-10 - I

ri--J : • - 61

1 ., F. w •111 m_ 1.1

I • _

I 7: i 71-1 ,

_L

_ • I I I -

I 1_ .1 7