s:'. -- t · 2017. 6. 6. · qo.jna xxxi, • zanatlljski tjedan organizacija zanallljskog tjedna t...

4
God. XXXI, e" tc: " LIll' " p" "I l. I ll. •. _ •• tPUTA l' S S i , 111.0.- .D Prvi rl _ ... . '. U Ime NJecov", V.llbn .... Kr.IJ- Pelr. pr.,...- luje .. UJIdinjenje Srbije •• um- ljaIIIa ..... tane Drla,. SIovtMA, Hrvata , Si ll •• Jedfn.wo wine .... ",.ata I SIoytrMlca-. ove rijet!. 1zgo>0i .... od .p.k", Re- ""la Aleklandra Karadjordjevlta na ptvop Decembra 1918 godine u se- ogJldu, olItIle lU il:onli!no postignuti cilJ vjekovnih borbi I .. stojanja Sla- vena na JUgu. Uporne triole SLiveni, da se otresu paraslla, koli lU Izrab- lilvall I trovali krv narodnu. Da se o- slobode tilelIelja, kOJI lU iladlkad I podrtavalI, all uvijek u konafnom cilJU uolltavanl. u svoju korist Hmtskl SabOl u Zagrebu je 29 oktobra 1918 Zlkllu& pi ekid svih veza IodMI. II AutIIljom I UganIrom I obrazova- nje IImostalne drila .. H.- 5fba I Slovenaca. T ... dina provalio je ot- kan narodq od.levlj .. ja. I SamobOi rMoi80 I klilrt80. po ulici'" .... je povcwki kuretl SlObodi I )ed'"It.u. pm Dlc ...... ' 1180. II.. ..... nerodnIh Knl", • ., ..... juIa, NIl cz"toeI) D. t'*o 70 pI.1'II poetO II • . I. pa'" qlli. lallll JI p ,iUr. tl, 771 ..... DOIJIIII m (lU, 7 "Va fUtl" ,.eto- ...... a. tt .... .. '-'a;; 'DU- .. no ...... ",..U, ... lUti · &IIII •• In .... PtI,L" • Met el ...... .... -_ ..... 11. ......... "II SCS" ''%_. i iD .... .... -- l"'", _1_ -. ...... . -- ........ 11-'11 .... - = , bOIbum I krvlj_ oIav .. slcog naroda na jugu - Huala, Srba I Slovenaca. Danal I u budute Prvi De cembar je simbol Veliki I IvljClII oImbol. A narofito diMI. kad l1li0 prlmW i lu- nafkl odriIaIt .. ufnI I valjda I posljednji zIof'nafld __ 31 jano- ara 1931 ka". je pokojni Kralj: • I . I_ '"OCu .. vj ........ 22 Bop I .... n pogod.nja, g _ jele nale Ju, .... , q., objavld .. I- ma i IVU.itlt, prlj"IIjU I Mpri- j.t.qu, da .... jadno, da .... rI- jlllll do lini. ... .. 1tI jad ...... I SI._ .................... ·M nlllo ne pre..n I ne ....... . o,e ilS"'. rIj.fI.. Vdike "jeti 'Iptf Kine Ikom Knlju. Kralj '" po'M napoed - Narod za njba. Kralj je. """ - Narod pol-d _ ........ daJIe ••• Narodna volja g .... ,.10 _ je. I ODI fUIt pred lObOm lwe I .. treca. koji hote da IC __ YI. Narod ra·ulen P'latUD Je MIIdaI KrIIja- SImbol ]C*IIYa - I PO1III lIinIjU I --la bz""KUUa. aa koti dio je: 10- Ilke IIhe. .... ,. SrbI I fila",.cl .... &bl te dil njILi. mne Mpo-llCeno - 'I V (e) O\'t Rod i ne oavr&av. 5t ,tota pdit- oj'n ,"aJ,vlaste hl ..... Oi SI."DIo. A. lor ove PItlIM n'it ni Utltlo dl te o;'goVl koaIpotk1ja 1 •• 11 letiil:o zaattDiI ZI '" SlI· ...... I d. tt: on. itdoo:ll h'.llIas ona pte.-u UlpllIO it' Slo.. s.ao To · .... , ko SlWor ... te OIjWO'"jeal Ifttro.s.dlantog .plGlutits •. $Iond biII sa I ODO vrlltlH pod ji. -tl. "}teete- MactfefL Terilorij slon&:oy .1fOda nlie oi postopo. jer sa MI· dbrl l'"," (I 101 I Sld.O IOVOfiU dl ja 10 M.db-IP. J.b nadOlJlln. svijest, bil lt .. dobi lt •• '" vite dubzli. do IUI' bj_ odtt.l. te Slonkl ,sdoa"oo "ltl"l- ., . Mldbrl nlsa DOat' dl poij I s. oni l1li1 alI •• aK! urod . '011 it Sti"aI_ dio ntOl':l ,_.'Iash hl •• Sloncl .. HIo- tilo poGO .. l. h it .ulor 0" hl ... Sto ... I II it Pin •• \'Olte- C .. mlet- n&ot. bo I II clte_ sit. dx ... lJ*. U frlltnt k.d III Sto,Id bill I Ma· dbrall:oa JOPI'" P.' 'Oj SlInul, (OI slov,eltoa ,H., Slo\Kh) I •• t. It ZDIIbL 11!0 bo I od •• JaI ......... . o.. lt bid.!. olclooaln Ivljest. pollll ..... boro _OSI , Y}InI I 1*1- , OM t- lVO !1 e lllja ItnCaa. Nit ..... "e I Sh .. tl li" .... a l.otol liNo' •• DUlitl. Oblitialle lU T ..... ds .sa., •• liti 'Rrod fhOI IIvtte n,IIIM _ oft ....... til .... " Flftna, •• aliL 'umBa lllu., M- "'Ul' J2 2z, (1 llala". 1100).. .. •• ...... hl' II .... , s: '. I ...... II fit • ilJU" II 4"1' .,... . IN" il III ........ .teniu_llilO flo lilit *. I . _ '" a ..... bo ' -1'"11 '" "" ............. _ .. ....... , ............. ,... ....... Izl ........ .. ...... I hb ..-. illo ji" ... tlo l*tIOO I .... _-- ........ _ t ..... , ... . _. _._--.. "' ...... - """!MIIIt ........... -. ... -- I ... "' ... ..... _1 .... t_ ... ..... ......

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • God. XXXI, e" tc: " LIll' " p" "I l. I ll. • .

    _ •• tPUTA • l' S S i , 111.0.- .D

    Prvi rl _ ... . ' . U Ime NJecov",

    V.llbn.... Kr.IJ- Pelr. pr.,...-luje .. UJIdinjenje Srbije •• um-ljaIIIa ..... tane Drla,. SIovtMA, Hrvata , Si ll •• Jedfn.wo IKnlJe~ wine .... ",.ata I SIoytrMlca-. ove rijet!. 1zgo>0i .... od .p.k", Re-""la Aleklandra Karadjordjevlta na ptvop Decembra 1918 godine u se-ogJldu, olItIle lU il:onli!no postignuti cilJ vjekovnih borbi I .. stojanja Sla-vena na JUgu. Uporne triole SLiveni, da se otresu paraslla, koli lU Izrab-lilvall I trovali krv narodnu. Da se o-slobode tilelIelja, kOJI lU iladlkad I podrtavalI, all uvijek u konafnom cilJU uolltavanl. u svoju korist Hmtskl SabOl u Zagrebu je 29 oktobra 1918 Zlkllu& pi ekid svih veza IodMI. II AutIIljom I UganIrom I obrazova-nje IImostalne drila .. H.- 5fba I Slovenaca. T ... dina provalio je ot-kan narodq od.levlj .. ja. I SamobOi • rMoi80 I klilrt80. po ulici'" .... je povcwki kuretl SlObodi I )ed'"It.u.

    pm Dlc ...... ' 1180. II.. ..... nerodnIh

    Knl", • ., ..... juIa,

    NIl dOIdDr~'" cz"toeI)

    D.

    t'*o 70 pI.1'II poetO II • . I. pa'" qlli. lallll JI p ,iUr. tl, 771 ..... DOIJIIII m (lU, 7 "Va fUtl" ,.eto-...... a. tt .... ~ .. '-'a;; 'DU-.. no ...... ",..U, ... lUti· &IIII •• In .... PtI,L" • Met el • ...... ....-_ ..... 11. ......... "II SCS" ''%_. i iD .... .... --l"'", _1_ -. ...... . --........ 11-'11 .... -=

    • • ,

    bOIbum I krvlj_ oIav .. slcog naroda na jugu - Huala, Srba I Slovenaca.

    Danal I u budute Prvi De cembar je simbol Veliki I IvljClII oImbol. A narofito diMI. kad l1li0 prlmW i lu-nafkl odriIaIt tdk~ .. ufnI I valjda I posljednji zIof'nafld __ 31 jano-ara 1931 ka". je pokojni Kralj:

    • I . • I_ '"OCu .. vj ........ 22 Bop I .... n pogod.nja, g _ ~ jele nale Ju, .... , q., objavld .. I-ma i IVU.itlt, prlj"IIjU I Mpri-j.t.qu, da .... jadno, da .... rI-jlllll do lini. ... .. 1tI jad ...... I SI._ .................... ·M nlllo ne pre..n I ne ....... . o,e ilS"'. rIj.fI..

    Vdike "jeti 'Iptf Kine ~vIkom Knlju. Kralj '" po'M napoed - Narod za njba. Kralj je. """ -Narod pol-d _ ........ daJIe ••• Narodna volja g .... ,.10 _ je. I ODI fUIt pred lObOm lwe I .. treca. koji hote da IC __ YI. Narod ra·ulen P'latUD Je MIIdaI KrIIja-SImbol ]C*IIYa - I PO1III • lIinIjU I --la bz""KUUa. aa koti dio je: 10-Ilke IIhe. .... ,. SrbI I fila",.cl .... &bl te dil njILi. mne Mpo-llCeno -

    ' I V •

    (e) O\'t Rodine oavr&av. 5t ,tota pdit-oj'n ,"aJ,vlaste hl ..... Oi SI."DIo . A. lor ove PItlIM n'it ni Utltlo dl te o;'goVl koaIpotk1ja 1 •• 11 letiil:o zaattDiI ZI '" SlI· ...... I d. tt: on. itdoo:ll ~I.II h' .llIas ona pte.-u UlpllIO it' Slo.. s.ao To· .... , ko SlWor ... te • m~ OIjWO'"jeal Ifttro.s.dlantog .plGlutits •.

    $Iond biII sa I ODO vrlltlH pod ji. -tl. "}teete- MactfefL Terilorij slon&:oy .1fOda nlie ~ovo oi postopo. jer sa MI· dbrl l'"," (I 101 I Sld.O IOVOfiU dl ja 10 M.db-IP.

    J.b nadOlJlln. svijest, bil lt .. dobi lt •• dlati~·je '" vite dubzli. do IUI' bj_ odtt.l. te Slonkl ,sdoa"oo "ltl"l-.,. Mldbrl nlsa DOat' dl poij I s. oni l1li1 alI •• aK! urod. '011 it Sti"aI_ dio ntOl':l ,_.'Iash hl •• Sloncl .. HIo-tilo poGO .. l. h it .ulor 0" hl ... Sto ... I II it Pin •• DUoe ~ to \'Olte- • C .. mlet-n&ot. bo I II clte_ sit. dx ... lJ*.

    U frlltnt k.d III Sto,Id bill I Ma· dbrall:oa JOPI'" P.' 'Oj SlInul, (OI slov,eltoa ,H., Slo\Kh) I •• t. It ~II ZDIIbL 11!0 bo I od •• JaI .......... o.. lt bid.!. olclooaln Ivljest. pollll ..... boro _OSI , Y}InI I 1*1- b.đa~am' , OM t-lVO!1 e lllja ItnCaa. Nit..... "e I Sh .. tl li" .... a l.otol liNo' ~ •• DUlitl. Oblitialle lU • Iljtčt T ..... ds .sa., •• liti 'Rrod fhOI • IIvtte ~

    • • • n,IIIM _ oft ....... til ....

    • • " Flftna, •• aliL 'umBa lllu., M-"'Ul' J2 2z, (1 llala". 1100).. .. •• ~ ...... hl' II ...., s:'. I

    ...... II fit • ilJU" II 4"1' .,.... IN" il III ........ .teniu_llilO flo lilit *. I. _ I~ '" a ..... bo ' -1'"11 '" "" ............. _ .. ....... , ............. ,... ....... Izl ........ .. ...... I hb • ..-. illo ji" ... tlo l*tIOO I .... _-- ........ _ t ..... , ... . _ ._._--.. "' ...... -"""!MIIIt ........... - . ... --

    I ...

    • "' ...

    • ..... _1 .... t_ ... ..... • ......

  • Qo.Jna XXXI, •

    Zanatlljski tjedan Organizacija zanallljskog tjedna t

    zanaUljskog dana učllavoj drlavi teće jtdlnJtveno l u punom le toku. Jedin· stvene značIce. reklamn plakali I po. slan5ee vet su doprle u sve krajeve alle drta ...

    Udru1enje zanatlIja u Samoboru oddat te u nedjelju 2 o. mj. u 10 sati prlje podne u prostorijama Obrtno-radničkog drultva svećani skupni- sa· s t I n a lc u znaku zanatlijskog tjedna, gdje te biti pročitana poslanica Crn-tratnoc odbora za organizaciju tl ga t jed ...

    Kako IV' zanaUJjska udrutcnja u zemlji top dana odrtavaju skupne svetane salt.nke to se drugovi zana-tUje Iz cijeloga sre.. pozivaju da taj din priluatYulu tome sastanku. kako oebi zaostaiall za ostalim udrulenjtma I mJallma koja su po broju .. naIlIja moguče i manji od Samobora. a to bl bila očlla sramota po nale zanadIje.

    Budu(t da je to nal prvi zanatski tjedan. adrIa .. n po uzoru ostalih kul· tumih naroda i koji će se uvesti od _ lvake godine to top radi dodlmo lot. da le upozoamo sa znatenjem t koristima oy.kove manifestacije I pri-redbe.

    SAMonORSKI lJST

    tIn jI, ako I\"ojol IJjtC; lele Iretu I napredlk ullVOIU.

    Islla. prtd kojom ne lrebl ulvaflU OČI -OSIlovan. n. lDnot(obrojnlm IlaUIUalm po-du:!ma - JUI spolno umo:r..dovoljavlnje III oniniji . Prima Ivrdajlml ugll'dnih uetnjrka u Njeml~koj polJItie oniniji preko 9so/0 mulkl: diece.

    Iml utenjlka koji tak Ivrde dl 100 0/0 ma· Ike djece onlni~ Kod nas si~urno nle!e bi· li \,.Iike fnllke u !.Jm procentu. 1\ rodileiji

    ' ''';-Ireba dl dobr" upIlrI le, da je dokluno, da IlIut Ila dieCi poćinju SI oninijom vet b t2 do 15 godin; PI t.k I Jlnije. Premi jednoj tikovoj 1I111sUci 36 010 odile st lom po roku v.t u tl godinI. V.tik. je pogrdkl muo Rth rodi1~lja. SlO mill. ·dl se lomt podIjb Simo ludjl djlCl, a njihova rlld,nl da lb II lo n.lposobn .. Dolevnha kontlkloa .. rodi Iliji i di'c~ I.ko St ovo ,ID selbiJI, TJebI sleti poverenje n:bdt1i, Irlbl govorili 01\10· reno I IlItIo. Oroloj.. biline lli neu lulI· slitne pri& ne pomaia.

    Mllde!, koji st prerano podaje on.oljl islo Ilko prerano Irali dl zamjeni oDIniju II Dot· mllnlm spoiDim odnOSOIII. I la DIStIJe dru· go Ilo.

    Stltisl čil podlci o itvrknju prvih spol· nih odnoSI pokuajb dl se tlllmjena vrti mnogo flnl jt ntlo st lo obltno I misli. Iml

    Upozorava se cjelokupno gradan- Jz stvo. da te se tokOm zanatskog tjedna L j. od 30 studenoga do 9 proolnca _ .... hIca Izlatba u Zagnbatkom zbellu. pak se cijenjeno &r.d.nstvo u .. moljaVI, da tstu u Ito vetom broju poafeti.

    Zaareb.flcl ZInItllJe odjevne struIce odI .. t če ,..tju zagnbatke mode na dan 6 prosinca o. g u okrogloj dvo-rant _la .Esplanade·, Ito je lako-der vrijedno pogledati. V-t

    Druitveni IlIIn. pt.. up.. .. tnIN "pl".·

    rati 011

    (e) NlltI nije tudbonOlnljt u bud.čltOst .lIkt oaladiM. DlIO biosna all Mpobllftl tillu. da _1.dlna lpoino Ilradl MOlila fa no. _nolO Finije MJO to rodIlilj i vjeru,., NI bl_ rodiltIJI O lo. I"ađlnju «Ilo nl· Itl DI atltu III &10 lt iOI gor)t. Mtt da Uli .. I allo I. l,"rltlM ° 10lllt gl..,.o go· .ort nt "Ikela kontu. Ploblt. finog 19OfnOg lIf1dantl .ulkt o· didine. lIott .. posl .. IJa nallodntmo a d · tekla lcaillrltHt ",IItIIItbIr it. a biii te 108 liti, .... 0 104I .. 11t 1 11"lteljl bed. pn.1 nje· .. lUSJllltI III , .. ,,(.dtllri. - Vttllr it un. tih 1"'111)111011 -*0 poIfItpIta - .. hk grI. Itb •• lot .. tl olfKoOO:&OIl

    ~1"'11n"1 OCI tYOllh ,lJrij,h dl •• It prit II rah pJaMnkl • !tito. ,"",lU a lIott_ .. IlItd ..... lt. dOIII parwrltll. DI IM !'DRlt 1S.llu I dt ... plttl bell 011"10. Oltrlhnta ..... , lIota • I .. Ika artđl · ta bI4I ,.,,,",,,. te nidi. UI*d """ ttIt dl tt Eplt, '''aolt .. 'gaII" oeo 110 prt. ,odi trdo Dnu. tt .. fti p:!EIi.,tI PIft· .... dati ta nks ..... ocfa:ot .~pe. "'" Lh .. fir 10 it s .. loa. amlt"o JI"':; .. lisu I _ '" lO II lIfapIoIoiJI I ...... StI ... 'fIIII aan .... 'uJa PrfIIaIICt top 11It;,

    OiVORENJE ONICE-

    .NAPRETKOVE (:ITA-•

    Podrulnle. H ,K D .Nlprtdak. u SI soboru n."oleđ pojaćaU svoja djelillIOSI nl 'Irenju prosvjtil, odiutIl. It dl olvori u SImoboru tUlonieg. SuuetljlvoJt'u 8. M. B. gldufl dob:l. It pudcufnle. btsplll1lu pro-sloriju u nj'Kt)voj lCol!ionld . Olvorenje ti· Ilonl« e!~ biII 2 prosincI u II uLi u jutro. OsnivInjem OM t ilionice udovoljit ~ po-dtulnfcl .N.prtlka. VIIIkoj pro.vjelnoj po. trebl u S.moOOrll.

    za čIlIOnleu poSIoji .... n .... dlQ laltrts nuotllo .. da MlllolKmklar umlro"lltald ... Ilr0J 1I,IuvI IrevIJ.

  • • •

    Oodi", XXXI.

    UNAPII!B!NIE Uwo ... NJ. V.1. KflJj. nel 5 XI lm

    • u prijed10a .Inl,,,. prosvjete. uI.ptfđ'nI I- ad. O~ldI S., t I t ue.t,ljlcl lllmoborlk. osao ... 111:01, Q 6 polobinu grupu.

    HUOvtev SpoMeNIK 0.0 divao djelO pokolooa: Rendla. PIO

    ,.. I .,.,.. te M ruputi. Prite _o Uko pdiaa it uklJII~IlO" optink_ od boro, dl .. podipt: • .,.lIca "Id toa uajet· alIO., DD III uIIJiobk . :)t IlVlktL t .lImo. ch .. 0'*0'1. ulII)ttah. tl n·k. S..oboru. tallo •• 10 dltul. Mo,.U bl .. poDOliIl. dil JIIl ... o. • ml lu pili .. ., d. propadL -t t "ANJO 8AaTIIACIC

    I opet it .. lulIIOIo. Silili ulJIMI led DOP od a.IIh starih I ~opttn\to poIlOvaruh augr.duri... Prinio B .. tilu e I t lt po-ljednika I aOldODltarL

    PoIcojDIk. !Mo lt bo pt.llon1C.r vrlo dobro polMI laIctaid .. " Zlatu ... I do-•• ~. atld.mtvo wto rHO potad ovu p,.va građu 'h IOslloalcu.

    Spro,od bio it lO pr. _J. IM bko Je bio 11Iult-tna .aoa·h aaIIb drultlYII 10 .. _ 11&1 od". kCMpoutI'IOO posll*dDla po-

    . ćut MIrotiIO VojDo m.rlDAO drultYo ban. JtlKI~ wl.a. It bio pr.ds~alk I upo fj4dQ1t, • Isto lt Ilko dOI&O Veknaslro drubo Petar ZriatMi II bpba. - Pokoj· aUru l'kI bfl, :milIja. I bnlJtoI potOdtd naSe Slile .. ," I

    t PAULA GABRIC ... SLUGA Udova lu pokOj101( potAllog "goni

    fraaje Oabrit. u •• I. je 19 o..~ II 90 go dini lI'tOIL Sprovod k:OIlM je prlsaslYOVllo brojno nli. gr.đ.nslvo bio it II o mj

    PokojIlica bil. I_ SYIO~ poSllv.a. bo num. vrijedili ko~.n e I I br.", •• jIC. -Ltbu loj ZI 011 t . • ohloltuol plro J d n., '- "U~tS!. PR!DAVANIB

    OruUvo HfY, blone.lh mtdlv, prire đoje pred.Vlnje II 1.0:. elino" II hIdjtljll dn. 9 prosfnca o. I o l lira popod... Il dfoSmnoJ proslot1~ Ootn~ lini 11 p, ... n' te ~. I . topalli I dlboYGIIr dnaim lm! Koc11oolt-

    , PoIf.aJI • tIoani ,. • bo .. eu bi'JII poli'" pt.'. hteo bil" tit .. "II

    ,.,. • I.ttha. I d"jI ........ aY C:eaLIIU

    ........ _ 'I .. dhill II 7 t, ....--0 .... a. JI. " .- U '"" o I .. ,,"zi. JI ....... 0\.1 a 7 'I L PItO Il10 . __ • ~ la .. T, •• ....... ..-... - "-OLelF .... It ...... ''1, ..

    SAMOBORSKI UST

    DAROVANJE POHVALNICA N. zametku IGlo god.alt 19J1J14 dl

    ,oy.lo je SokolIko dru.'YO II S'lIIoboru 30 Ir:OID pobvala'ca II KnljeVlko. obiltIji ho IIIg:.du dobrim I •• rljivim ue-old. on !kota K.llo ' je Dthotice OYI uhnl. ladi I· za""'. to st oyllD palta. UpliVI Itole illi toplije zahvaljuje Sokolskoa ~v. .aco· bolSkom a IIIJf: _lacIdi " priposlaM .Po· hv~ID e.'. DAR IIIIOM. SKOL DIECI

    TdlslllDI tvora.CI .Sc&alanl' Il d.. pri. poslIll je uprlvt ove Itole bo dar u _NI· kolo. 4l • sVlI~, III te •• se apra .. "ole u ime d ete top$o uhvaJjaie KAIUTAS

    doma« dobrotvorno dNU"o odrtal0 je 28 1"'. ml svoje tldo'fito vijete. nl leojttD je IlDtStft I odabran Iz.vfdlll o dosldd-jaI ,.du. o staalu blapjut, o broja tlano.. I OQib "to .. h., koll.1 te se o &ot'ču pn. titi p;lpollOC! u 11"10, odjeti lli II 00'1(11 0101 polrebnika opt! lt POflUo. pa te 1_ ljan sve ODt, leoll .u prfprawl I moaatt IudjelOYlb kod ova DI)pll. !"ltllt IletIte. da se I,vol~ uđan i tl II 'YDje alktdlre • DOYQi lli u a .ravi (odleti. obaĆi I L d) poslali a· P' av' Karliasa. .

    BUT·

    I, bwtba priredilo je " ,,"oje Bra eille Idel • S •• obot. U DIdjetla a ttudlnl doSlo je ptHo 30 IlnIdI.i:-I. priaIto • lapnoj crkVI ujeda &1 n . priM', I onda sn razgltdali ~1II0b0r I okolicu. Objed .. i • . prlleolile do.l& lentarl.:. I 'ranleyat;· kOIll IllIOstauo, p,1 lU II BntC:OIl I ft-stlo. napol .... 11 pallaali '.. i"''' po S1togl. pro,JiShlll stahlfa lobIbil "OI DI nl ' km upb svtU~' II'_ • SIROTISTE ec IB.TAIIA

    uhYllj_je ''''. doIMo6l1"l~... leofl sa SYDllr. daro"i_ prlpa •• U, ,. •• oat-Iqrldlll DOVI k.III,. n. I .... KilL I "I' nalnl~. opc •• 1I NlpolI lalta kipi_ bVlla .... )K. , . hn K o .... t I t I, bpII... lead Sv. hiri _ z.v,.bt.. nji jt le ,,'ld a '0' no IliePllllrtnllcl DOtO pod':lll "1'1. " , Mir N o 'II k lt. kofi lt POM uh .. fl 1'.1a potIIbaJ pIIlUle, I. jod r III p ea lU "ro .. ao. no..,.. _ !oi iJ : .. tl .. T. faitl God.c DI aa od 100 .. lEJ ID .... Jnca • ocItf PM. Prdjt 111111 Hill ze-...... iIII I .... 111 r. dDbdllltl'.' la laIL IUIII'"IU

    " iV' h : ", Lctl tc. 10" bo ,. -.10 __ 1 J,,'" - UiJllElE" ... • ... ...... 0IIIIe PII!It .. uu II lt allnlq,.. .... - O ..... M-.........

    .......... -

    BrojU

    Bori SI: I _..a ZI .voj lcrat1 'vaa:d.bjL n· jelo iOI .... 1Iri aU duh DL Ilb ja to Pin.ltka da". O. pjava pl".I. Prl~d\'M lU .. pjeSzI, aU III ,,)ma odiu. .... odne psihe. BdfJll ih u lec....... papi,. I • "IlJI bllithlc:e liloi. tmIi. mleopiso.. 041 pjev. I\'ojlm GoJjaol ... Kill • bm. !ivi. p}lv. btljadoa:odilnjici Hmi!Moe kn· IjeYllYa, \'eliea pos.ftSo Ile" pju'. po-'nli I.bDoY;jtbl: tapellot Sv. Dahl npodnle ov.ko :

    Mili Bota DI ' .... a Ti hvala $10 aIM Tvoja 'YeII .nOSl dala Evo Dallll ,.,..tj1jtpSa ilin Nale duge crIc .... ce PrOSIan N. I)sv,tll:u ovOl lijel~ daaka Zapjevat ta tIIIO OCI ."Db DI zapjayaa Ito le Ijl~lI ... le Pomou ~ sllDl lafco Bol •.

    a dalja cl lrečoj lcitk:l pjeva : Zdravo "levu alil lU l Bogi TI sMato ...,.. roda .vp Llubay ..... la II PM'IYiII Drqoa Bop I ..... .u-LlubaY neta I Ad II po:smil Kida libi DOY'O rabo ",,'p. Opit SI u. Dno ' e 'i I Ko djevICoI lijepo olia" p , '

    U svi ... i. PiIIMPl .. II I , SIJ , I c ....

    TnaV Til pIl. Knlit .... rl ja I ClCMjMb I .. jJ "jhala np t pl ... u I ftal'IaIa il .1itWjb ilid jJi_. ".Iikoa. Kralja •. Pji 7 ja , d". I ... lIU 1)Qbm p I 7 P uroda II Kralja , ... II Nil.. paalja 0' I (» :

    Velilcl KrtIjtI u Krob Tvoi "lei • sw.ljaa 11'" ..eiji nat

    G4)aDo T. nI_ um I .nt Dotad I.Sil nil-tili etwt UjHiajuib 7 i oda 'JWIlh Da l&jada ledi 1r'DI~" I'IIjib Nad .... Icteel. Mi l proIJeftaj So.ljau lfC:I "hI~ plhaa

    Dllijt • POJ l l I ",6 hliolllto V.tllh .. KRlIje. N,.... .. IJ_' a 11.. DIlI I' '\Id I ,.1., I 1U

    lmajJ 'LIib ... 'MI _rtl KrIl;" o,""" doe ... I • bil"l 'is: A -' 5 '1l2~ I Phi .. iOlh Driicm Twe dd Kt+ 111111& Vidit. NJII ..... ,.. ..... OI ea .. , -e,El s mulu .... P:U .... n. KftIIIIaa .. Id-. ~I· ..... i1 ,.11 hV

    Kt1b '.,k .... plll&1 ,htt. IHtLlllld • .......... O'l.IHi ... u ... . ......... 71nl~ ..... .... .. full •. I hito I ," • l lJ ..... ......... 11' , .... RIJ> NP II ..... ... '''12 •• n 00rtJIIle .. e, ...... .... ......... • 'UDi. btn • ......... • ..... ·P4hlnua.

    u .. , •

    ('j-,.. ........ - ....... ............ ' •. .- .... ....

    • •

    -. _I iiii • ... , .

    a ................ ... .., ............ 011 •

  • OodIaa XXXI.

    opijathIl jednogi Irgoyca kod Ljubljane I lu kod nlS htjtli su da se Imllo ·odmor.· , Ndla su preobilno Iro$lll pile, pa su pos· tall sUlDojlvJ U jedan din splsll.1l su 1000 dinih. Kid Ih j. fIIledmk " . IJpov!ek piliO kako lU I .. če - jedan it odmll!iio I dIo -gl 1« malo ulim bio vellD

    OVIJ it: prlulo ,une prOVIle. A 1.1 odbitallm vodi se potraga.

    • • I g. Slj.pllII Turovu posjelio . je ne·

    dlvft() ntkl IIjl1&51'IoI i buobrnni .gosl.· Dok su akubnl bili OI dvoriiju .g051o le uU:~lo kroz prOloT .. ulice u sobu, pro-Vlllo II OnDat, izvidio drnDU kanlu, ru.blo JI I odalo dOlIa patL rako nrilo oko 1000 dinUL raj dnovili plov.lnik JOS nije uhvl-""-l • •

    SliDicI .Sttojlvd. na Samoborskoj te· Ijuola - pobunII. H. Neće vlk da se zova .SttaJevci. , I sada se bidl Donji Stt· ajnt:c zove .Bolnlea Vlapče •• gornji hoc!l: da le lOve ,SllnJ,vec-Veternica', sarao je IItdujl osllo vftt1lD I udovoijin sa svojim IIHIIOID,

    • • Zlgreblčkl .No,osti . pisale su ne·

    dlVDO dl nal vodovod ne funkcionira baS bal "'IDI dobro. ondl so ul koli din po. DOWD plSlI. da te opel sve o redu SI vo· dovodom - .. da 1I.leojl !luđAni optl pod. .laJ .. blbe dl DlIDIJO ,ode. - f. pa ilo ji: oada? OdJt J. kr;vlc.?

    Dvije rijetke Iljive Iz o-•

    kolice Br.f4ljd 0110 SllDoborl pokrivttli su

    vctIa dijelo. zeItDlIOIl H.I I dlitloll vi, noaradilDl I a:onII:llI II"dI .. lcal. $UIII lllld. aaivlle kttIMjeYih. balcovlh, hr .. tovlh pa DIlI. ilvon I Ostal. bJtloaoritl. Craoworlce ovdje OCprtjc oljl: bilo. IIIt Jl:djtlcoJI lisa. KOGCftI PrOIIOJI: vijeu po&!. JI: opt!lIl I pojl:dlDl priVltnld SIditi bor, s.reko I ndlo .nla. Cmoa:orlca JI: IIib Slđllll u pletenim kolu ... puftl .. dobri naliit III ogoljeli pllH'~, Oko dI .. dt"tih godiaa polomljeni III djelOClltoo 011011&01 bid. An;ndol (lU!!) I SItalaIIc (1890) QDOgOflc:oa. V"IDOIII lt ........ SlDUb I mell bor, • SIliO III poji:. • 11. II}a11U aril (I"'" .or ... olt ler· cbt~ DIlI., 10 U .riU vllOld pt.lco đtM~ •• Iu ... prOllta lID lt do 40 eID. pa I viSt.

    Dobio upjI't.njl CfDOIrOfICII • narotilo illh OuokOll it da SD .. lIfđa lInogiIII draW. a:I~n •• O'IdJt poj .. ". dvije dosti I....:. ri)m. ~IJ I" I 10: lJ o 1.1 us .It a:us I Bol.III e .. lp.L

    PtnIttrIJt~1 k,01 Rodfnl tl tl"" g . niat" at~" pr.Ylo ... 51 blIJ.tu, -!trlo lb I IIIljt:1lo '"tt- mea pa ....... rijel 1I:0000, • nlpoM Zlnl.IYOIII radi (_,.I!onhlll)

    "" tih .. ,." BIJI.HI' P. I'a:an, - 7J.flII v, ·

    PIl - SchOIMf ROhrllna:. KlolHrtlt : Jui •• " IS do bOJI nll'IftUIIOI." du blljtclola .. , II lal. """"nll Itata, u vl_III 'J-plv M. · 10 rINO. bote bijeloJ.", T .. , .1,1, po v«l. Su; .. l! t : PRI YI_ do IS ea, bott &l1to1a1t " ••• "'. "lISIlo.. Of ... ,.,,, od RP .. do ""Dpd;, poJadlltltao I adi.rao,

    Bol,," Cn., .. OPIl - !aplto ... "I 'J - HoltU ... Rot""_I, ktohe~ : ."" do " .. 'W.", " .....

    la .... I .Irls" Mt·

    i

    SAMOBORSKI UST

    tutosmeđe , - lup.lj. Waste II srpnju Ilillll' PJdu udrutno.

    Slltlji sdjlc', koji su t,;ef u svojoj 11111· dos'l sabirali gljive z I Jeto. spomInju dl tc dyije gljive o' su prije oik.d) z. pdl1i. Te su se gljive plJjlV!!e u odem "raju lik pl iie kojih 30 godini. Kika se kojih 15 godini unlll.1I za gljiVi I prttlm njtlDlčku lileralu· ru o gIjivIma. 10 su ml nlmlh upIle .. Gel le dvlie prije spomenule gljln. Svakako je n.junlmlvijl dl se obje gljiVI SlIDO pod I rikm nllue I 10 Ul prosloru dok" dopira tite I tilic. log drVl!a. Poznllo Je da poje. din. gljive ulpljenlu SIliO uz neku ltalau vrslu drvtta. Neke rulu SIlilO u anogorl· ~nlm lUlllml, druge II bukovim, I polDenu· I. dvije gljive SIDIO pod. Irikll. 801allietru fnnku upalo J. 10 vet 188~ godioe u Ofi, te ji III popv proubvao t DUvao il : 111 'J' k o r r II i z o ID lj pojiV, Iko slalu mil giji· va nile u ntlcoj ,InblollČDoj ujedDId $I II· ljem nekog stilnog drvet. IPhIDllO&"IIIII). Mylcouhlu nije ni do dann po njelIatkillI milcololllDl potpunoml proturalecnL

    Posljednje je lumlecnje dl silal IIII· etlij gljive oplati POlvellll I nl)lIlje III:ct drvrtl I dl pi n.lvorbe humuSl II hranive IVlri pomde IIliuml, I le opal nl Dek~ nl' čin pomdu lIletiiju gljive. Drugi se optiIII!. koioIl javljlju "kojom drugom leoriJolll, PI je sami lIIylcorrhll.l predmei livih debati u SIdanjim nJelb.čklm gIjivIrskim ~lslmL K.ko već dulje mmen. pralim le deblle -10 SIm Jal pomnlj. prafo rasI I r"vltlk lih gljiva : Boleticel.

    U pivom. redu 1II0nm nipomenali da sam B el~g ' ns I B elvip:s ftllulO SIlilO pod u iiem I nlgdjl drugdje, III dl Imide II n. ' tem kraju ~isl\h borovih I smrekovih IUllllc. Odje nile bilo arlb nije b:lo nl polDlnll11h gljiVI. B. ,Icains ulazim sVIice godiO. aa Strltnlku, Alllndola, Sv. H.I.DI, • pr;je I aa Upo'lC1l. B.lltaln naJltlO .. II jot aa V.I, Icom Cmllcll II IIIS"dIlOJ StDVIIIljl I II Malt:, sllIIiru kod laJl:rtha. NI polOG;' mtesto upo. 10riO IH it pok. KOSP. K, BI'a:llč. NI ntlll poaatnDI11II lII}atillll l_Ide Irili.

    (Snll! te se)

    VII;INALNA IEIJEZNII:A ZAORU SAMOBOR D. D

    Vllkoyi Slobrabljll : II lallTtbl JI Sa· lIObot, n. radal CSaM. n.djelje I bl.gdanl II 615, SIS, 101', illi, 13., 14D, 16., lP I 20" ....

    Iz SltMborI II i

    na "dDt dl .. 6", S., 10U, un,

    Opll •• ta rp,I'. ..... , lit. p.'"

    u l' s.bu., R il": z lIM GOLAI •

    III pomll I lim: HZlepD4!l", YJ1. I IC,..,. AL!IC1ANDRA I' UldUhlll ... Im ta ... attll' "10,1" S .. dA ..... Jj" ld ..... • UU!.II L .. II rat ,tLI.' IlL : 'lE If'" OI ID DI .. U)ldlto Je P'lJseN, da II ,Clh'"" I 01"11 cs I cjtklbpRO.I ...... ,O s, '.21 .... tl-Lo".. I • lfe,..tJ E I et. ;baa'" :"b ... "tom '"I".

    OlIti ... np ... .. ",11li"1 I "!liJ' FIl E _ItO "Ac"te. IOhE ..... ....... otta: 'ot""'11 FI"E2L' , ''''''1,

    '\lJml ...... I li t

    Broj 2l

    ••••••••••••••••••••••••••••• 1 ••

    &ol2UI • PmllIItt · Naredbi o O:1'IfIOJI I "l'lruj'

    lf1OnOlb toUI' :

    OBAVIJeST UpoaunJa _ .. nl'MI lIdnIItajI trlOfaca

    Do I .... '" dJ. padiutYo, da te bJO,I'I : n I JI .. I'dJellt dal 2, 1& I ZS pro I -. bili ot,. I lIrOa cijeli ... 'I .. Mn 41 .... 1 NF"

    UJI' ~ _ podt'l): .. trao.d 1 all 'hrt. da • I CiO drk Uf:'* ... ul ...... 1"'''1 Ja irio n' IL

    Kcue. _ o'I'-~ Do trl,'1 ...... ...... ..."' lIOIt prljave I OCtJaYe neJrl ,,_gb', --lli UdI·'lajl trgowln _ 1& ........

    'P UI3f. Plbllj'1 I .. : D,lgnd.: Ka'rk Pa"" rl(

    •••••••••••••••••••• I.'IL •••••••

    zo,HV AI NICA o.ta ,Liii uImIJ.,'1$ dra. "7& l.

    a. ~ ",iki tnId I poIrt1'o.1IOIt kofi Je II tik deM aa latn .. 'ulJs' I .... Iat, .11' .... " UtF .. .ar. bc,! I II (ItU J"'''' Maja K _ te zallYalJlljwtJ aJta«:DJ polet.o, old 1 VJI II.,... lik - ..... le "'N. ell:e. pm. '*' ...

    fte_-pa_odI" cl 'III. ct "IJE I le BIIkI J 0'11. • .. 1 .. I .... dlt:J: II •• ,,1,,_ IIpI.tio dobu~. _ sa 'Moi'

    -stan u I. katu sa 3 sobe, kuhinjom, kupIonom I nuzpccra10rtjama odmah. UpiJati Gajeva ulita 311.

    ! •••••••••••••••••••••••••••••••

    "'

    dnevno IYjde mole se dobiti na kontu.

    pet za prodati. -.... 12.

    23-1copy23-2copy23-3copy23-4copy