s. i. 1 of 2021 radiation protection (naturally occuring)

46
ZIMBABWEAN GOVERNMENT GAZETTE Published by Authority Vol. XCIX, No. 1 1st JANUARY, 2021 Price RTGS$ 155,00 General Notice 1 of 2021. PUBLIC ENTITIES CORPORATE GOVERNANCE ACT [CHAPTER 10:31] Dismissal of Chief Executive Officer for NetOne Cellular (Private) Limited IT is hereby notified, in terms of section 11(2) of the Public Entities Corporate Governance (General) Regulations, 2018, published in Statutory Instrument 168 of 2018, that Mr Lazarus Muchenje, the Chief Executive Officer for NetOne Cellular (Private) Limited, is hereby dismissed with effect from 21st December, 2020. S. MUTANGADURA, Acting Board Chairperson for 1-1-2021. NetOne Cellular (Private) Limited. General Notice 2 of 2021. RADIATION PROTECTION AUTHORITY OF ZIMBABWE Invitation to Tender TENDERS are invited from registered companies for provision of security services. Tender bids must be submitted to the Procurement Management Unit, RPAZ, 1, McCaw Drive, Avondale West, Harare. Documents for the above referenced tender will be issued to interested bidders upon payment of non-refundable tender fee of RTGS$300,00, from Accounts Office, Radiation Protection Authority of Zimbabwe, 1, McCaw Drive, Avondale West, Harare. Tender bids must be enclosed in (two) sealed envelopes and endorsed outside with the advertised tender number. Your submissions should reach RPAZ Offices not later than the closing date on 28th of January, 2021, at 1000 hours, TelOne time. Tender number RPAZITF.21-2020. Provision of security services Harare Head Office. Services to be performed: 16-hour night guard service during week days (Monday to Friday) and 24-hour guard service during holidays and weekends (Saturday and Sunday). Location(s): RPAZ Harare Office, No. 1, McCaw Drive, Avondale, Harare. Time of performance: Week days (Monday-Friday) 1600 hours to 0800 hours. Weekends and holidays (Saturday and Sundays) 24 hours. Duration of contract: Contract to run f or one year from day of signing and specific dates to be indicated on the contract document. Manpower: Manpower to be determined by the bidder considering the workload after site visit, ideal routine check up by supervisor. Equipment: Supplier to provide equipment ideal for the job requirement for best quality performance. Resources: Financial and Human resources in order to demonstrate capability to perform the contract and at least three referees where the supplier had supplied the same service. Other requirements: Motivated, honesty guards to be provided. Supervision of performance: Routine checks by Rl’AZ Administration Department and bidder’s security guard supervisor should sign the register during night patrols. General Notice 3 of 2021. INSIZA RURAL DISTRICT COUNCIL Domestic Tenders—Award of Contract for Goods Information 1. Motor bike award Country: Zimbabwe Executing agency: Insiza Rural. Name of tender: IRDC/DMN/GDS/04/2020. Name of project: Supply of 4 x 150cc off road motor bikes. Procurement Mode: Competitive bidding. Name of winning bidder and address: SKM Motor Cycles (Private) Limited, 100, Lytton Road, Harare. Bid price as read out: (US$4 840,00). Evaluated price: (US$4 840,00). Contract award price: (US$4 840,00). 2. Computer hardware Name of tender: IRDC/GDS/ADM/03/2020. Name of project: Delivery and supply of a one (1) server, nine (9). desk tops, three (3) laptops. Procurement mode: Competitive bidding. Name of winning bidder and address: Tamed Marketers (Private) Limited, 82a, Jason Moyo Street: Sterling House: Ground Floor: Bulawayo. Bid price as read out: (RTGS$ZW2 046 000,00). Cancelled Lots: 3 x desktops, 1 x continuous printer, 4 x printers, 1 x GIS equipment. Garmin GPS Receiver, 3 x Android tablets. Evaluated price: (RTGS$1 810 000,00). Contract award price: (RTGS$1 810 000,00). Any bidder who wishes to ascertain the grounds upon which its proposal was not selected, should request any further details/ explanation from the Executing Agency. General Notice 4 of 2021. NETONE CELLULAR (PRIVATE) LIMITED Invitation to Tender Bidders are invited for the supply of the following: Tender number NET/ADM/15/20. Tender for the provision of cleaning services. Closing date: 14th January, 2021, at 1000 hours.

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ZIMBABWEAN

GOVERNMENT GAZETTEPublished by Authority

Vol. XCIX, No. 1 1st JANUARY, 2021 Price RTGS$ 155,00

General Notice 1 of 2021.

PUBLIC ENTITIES CORPORATE GOVERNANCE ACT [CHAPTER 10:31]

Dismissal of Chief Executive Officer for NetOne Cellular(Private) Limited

IT is hereby notified, in terms of section 11(2) of the Public Entities Corporate Governance (General) Regulations, 2018, published in Statutory Instrument 168 of 2018, that Mr Lazarus Muchenje, the Chief Executive Officer for NetOne Cellular (Private) Limited, is hereby dismissed with effect from 21st December, 2020.

S. MUTANGADURA, Acting Board Chairperson for

1-1-2021. NetOne Cellular (Private) Limited.

General Notice 2 of 2021.

RADIATION PROTECTION AUTHORITY OF ZIMBABWE

Invitation to Tender

TENDERS are invited from registered companies for provision of security services. Tender bids must be submitted to the Procurement Management Unit, RPAZ, 1, McCaw Drive, Avondale West, Harare.

Documents for the above referenced tender will be issued to interested bidders upon payment of non-refundable tender fee of RTGS$300,00, from Accounts Office, Radiation Protection Authority of Zimbabwe, 1, McCaw Drive, Avondale West, Harare.

Tender bids must be enclosed in (two) sealed envelopes and endorsed outside with the advertised tender number.

Your submissions should reach RPAZ Offices not later than the closing date on 28th of January, 2021, at 1000 hours, TelOne time.

Tender number

RPAZITF.21-2020. Provision of security services Harare Head Office. Services to be performed: 16-hour night guard service during week days (Monday to Friday) and 24-hour guard service during holidays and weekends (Saturday and Sunday).Location(s): RPAZ Harare Office, No. 1, McCaw Drive, Avondale, Harare.Time of performance: Week days (Monday-Friday) 1600 hours to 0800 hours. Weekends and holidays (Saturday and Sundays) 24 hours.Duration of contract: Contract to run f or one year from day of signing and specific dates to be indicated on the contract document.Manpower: Manpower to be determined by the bidder considering the workload after site visit, ideal routine check­up by supervisor.Equipment: Supplier to provide equipment ideal for the job requirement for best quality performance.

Resources: Financial and Human resources in order to demonstrate capability to perform the contract and at least three referees where the supplier had supplied the same service.Other requirements: Motivated, honesty guards to be provided.Supervision of performance: Routine checks by Rl’AZ Administration Department and bidder’s security guard supervisor should sign the register during night patrols.

General Notice 3 of 2021.

INSIZA RURAL DISTRICT COUNCIL

Domestic Tenders—Award of Contract for Goods Information

1. Motor bike awardCountry: ZimbabweExecuting agency: Insiza Rural.Name of tender: IRDC/DMN/GDS/04/2020.Name of project: Supply of 4 x 150cc off road motor bikes. Procurement Mode: Competitive bidding.Name of winning bidder and address: SKM Motor Cycles (Private)

Limited, 100, Lytton Road, Harare.Bid price as read out: (US$4 840,00).Evaluated price: (US$4 840,00).Contract award price: (US$4 840,00).

2. Computer hardwareName of tender: IRDC/GDS/ADM/03/2020.Name of project: Delivery and supply of a one (1) server, nine (9).

desk tops, three (3) laptops.Procurement mode: Competitive bidding.Name of winning bidder and address: Tamed Marketers (Private)

Limited, 82a, Jason Moyo Street: Sterling House: Ground Floor: Bulawayo.

Bid price as read out: (RTGS$ZW2 046 000,00).Cancelled Lots: 3 x desktops, 1 x continuous printer, 4 x printers,

1 x GIS equipment.Garmin GPS Receiver, 3 x Android tablets.Evaluated price: (RTGS$1 810 000,00).Contract award price: (RTGS$1 810 000,00).

Any bidder who wishes to ascertain the grounds upon which its proposal was not selected, should request any further details/ explanation from the Executing Agency.

General Notice 4 of 2021.

NETONE CELLULAR (PRIVATE) LIMITED

Invitation to Tender

Bidders are invited for the supply of the following:

Tender number

NET/ADM/15/20. Tender for the provision of cleaning services. Closing date: 14th January, 2021, at 1000 hours.

2 Zimbabwean Government Gazette, 1st January, 2021

NET/ SC/05/20. Tender for the provi sion of customs clearing services. Closing date: 14th January, 2021, at 1000 hours.

NET/LC/04 20. Tender for the provision of cash in transit security services. Closing date: 29th January, 2021, at 1000 hours.Tenders must be submitted in sealed envelopes andendorsed on the outside with the adverti sed tender number, the description, closing date and hand delivered to: The Procurement Management Unit, P.O. Box CY 579, Causeway, or Sixteenth Floor, Kopje Plaza Building, 1, Jason Moyo Avenue, Harare, not later than the prescribed date above.

Each tender document set is obtainable upon payment of a non-refundable fee of ZWL$300,00, each at NetOne Cellular (Private) Limited, Eleventh Floor, Kopje Plaza Building, 1, Jason Moyo Avenue, Harare. Bidders may also request the tender document via email: [email protected] Electronic copies are obtained at no cost. Bidders are free to witness the tender opening process on the closing date.

General Notice 5 of 2021.

ZVIMBA RURAL DISTRICT COUNCIL

Tender Notices

Notification of Contract AwardIN terms of section 68 of the Public Procurement and Disposal of

Public Assets Act [Chapter 22:23], Zvimba Rural District Council would like to give notice that the following contracts have been awarded as per the following Schedule:

Tender numberD ZRDC ADMN/10/2020. Supply and delivery of protective

clothing. Date awarded: 27th October,2020. Bidder Awarded: Charge Distributors (Private) Limited. Amount: ZWL$860,750,20.

Tender Cancellation NoticeIn terms of section 42 of the Public Procurement and Disposal of

Public Assets Act [Chapter 22:23], Zvimba Rural District Council would like to inform bidders that the following tender was cancelled.

Tender number

D/ZRDC/ADMN4 2020. Supply and delivery of stationery and computer consumables. Location: Murombedzi Township.

General Notice 6 of 2021.

AGRICULTURAL BANK OF ZIMBABWE LIMITED(AGRIBANK)

Contract Award Notice

AGRICULTURAL Bank of Zimbabwe Limited (AGRIBANK), in terms of section 68 of the Public Procurement and Disposal of

Public Assets Act [Chapter 22:23], do hereby publish the following contract awards:Tender numberAGRF.01/2020. Purchase of motor vehicles. 19 x vehicles (16 x

single cabs and 3 x double cabs). Winning bidder: Cancelled.AGRE02/2020. Sophos fire licenses. Winning bidder: Logikmind.

Bid amount: ZW$2,345,377,99.AGRF. 03/2020. Purchase of office furniture. Winning bidder:

Cancelled.AGRF.04 2020. Procurement of ICT hardware forT24 Second Phase

Project. Winning bidder: Frolgate Technology Group. Bid amount: ZW$89,858,396,42.

AGRF.05/2020. Supply and delivery of laptops.Winning bidder: Frolgate Technology Group. Bid amount: ZW$1,559,251,55.Winning bidder: Omni Africa. Bid amount: ZW$1,942,140,07.

AGRF.06/2020. Provision of security services.Winning bidder: Peace Security (Lot 1). Bid amount: ZW$966,066,27.

Winning bidder: Real Star Security (Lot 2). Bid amount: ZW$705,320,00.Winning bidder: Fawcett Security (Cash in transit). Bid amount: ZW$619,20, for local runs and $619,20, for country runs.

AGRF.07/2020. Supply and delivery of diaries, note pad and desk calendars. Winning bidder: Colourmart Solutions. Bid amount: ZW$8,296,040,00.

AGRF.08/2020. Provi sion of vulnerability assessment and penetration testing for Internet Banking and application programming Interface. Winning bidder: Ernst and Young Advisory Services. Bid amount: ZW$2,262,002,60.

AGRF.09/2020. Provision of farm equipment management system. Winning bidder: Fanset International. Bid amount: ZW$55,818,75.

AGRF. 10/2020. Supply and delivery of motor vehicles. Winning bidder: Croco Motors. Bid amount: ZW$13,354,477,45.

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby given that, on the 28th day of December, 2020, before me, Abisha Muzvaba, a notary public and legal practitioner, appeared Samuel Junior Gura who abandoned the name Samuel Junior Gura and adopted in place thereof the name Hector Tawanda Munyongani and declared that in future he shall be known on all occasions and in all deeds and documents and in all proceedings, dealings and transactions as Hector Tawanda Munyongani. — Abisha Muzvaba, notary public, c/o Mbetumangwiza Legal Counsel, No. 22, Barring Row, Hillside, Harare. 278744f

CHANGE OF NAME

TAKE notice that, by notarial deed executed before me, Emmanuel Chibondo, a legal practitioner and notary public, at Harare, on the 18th of December, 2020, Collen Sekete (born on 14th March, 1986)(ID 59-079262 N 59) appeared and abandoned the name Collen Sekete, so that, henceforth, for all purposes and occasions he shall henceforth be known only by the name Collen Mashumba Samukange.

Dated at Harare on this 18th day of December, 2020. — Emmanuel Chibondo, c/o Jakachira and Company Legal Practitioners, 4, Wembley Cresent, Eastlea, Harare. 2788411'

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby given that, on the 18th day of December, 2020, before me, Wilbert Lovemore Buranga, a legal practitioner and notary public, appeared Nyasha Andrew Chitungo (born on 13th June, 1972) (ID 58-139314 F 50) for and on behalf of a minor child in his capacity as the duly appointed agent of Sheilah Chitungo (born on 6th November, 1976) (ID 58-159228 B 50), the mother and guardian of the minor child in terms of a Special Power of Attorney granted at Wigan, Greater Manchester, England, on the 3rd day of December, 2020, and the appearer changed the minor child’s surname to Chitungo. Hence for all purposes and occasions he shall be known by the name Nevimbo Chitungo (born on 26th May, 2009) (ID 63-2642743 E 50).

Dated at Harare on this 18th day of December, 2020.—Wilbert Lovemore Buranga, c/o Mutindi Bumhira Legal Practitioners, JLC Building, 115, Abdel Gamal Nasser Road, Harare. 278860f

CHANGE OF NAME

TAKE notice that, on the 27th of November, 2020, before me, Kudzai Lynda Magama, a legal practitioner and notary public, appeared Canaan Munochada (born on 12th June, 1963), who changed his name to Canaan Marwendo, so that, henceforth, for all purposes and occasions he shall be known by the name Canaan Marwendo.

Dated at Bulawayo on this 27th day of November, 2020. —Kudzai Lynda Magama, c/o Legal Aid Directorate, Second Entrance, Block C, Fifth Floor, Mhlahlandlela Government Complex, Bulawayo.

278869f

CHANGE OF NAME

TAKE notice that, on the 9th day of December, 2020, Mthabisi Shoko (born on 22nd February, 1988), appeared before me, Hlabezulu N lalinga and, by notar ial deed of change of name, changed his name from Mthabisi Shoko to Mthabisi Ncube, which name shall be used in all records, deeds, documents and transactions.

Dated at Bulawayo on this 9th day of December, 2020.— Hlabezulu Malinga, legal practitioner and notary public, c/o Malinga

Zimbabwean Government Gazette, 1st January, 2021 3

& Mpofu Legal Practitioners, Suite 702, Seventh Floor, LAPF House, Liberation Legacy Avenue/Jason Moyo Street, Bulawayo.

27887If

CHANGE OF NAME

NOTICE is hereby given that, by notarial deed executed before me, Nkosiyabo Sibanda, a notary public, at Bulawayo, on the 27th November, 2020, Dondolo Joseph Sibanda (born on 19th November, 1976) did abandon and renounce the name Dondolo Joseph Sibanda and assume in its place and stead the name Elnathan Jamela, which name shall be used in all deeds, documents, records and transactions.

Dated at Bulawayo on this 27th day of November, 2020.— Nkosiyabo Sibanda, c/o Tanaka Law Chambers, plaintiff’s legal practitioners, Suite 415, Fourth Floor, York House, corner Herbert Chitepo Street/Liberation Legacy Avenue, Bulawayo. 278870f

LOST CERTIFICATE OF REGISTRATION

NOTICE is hereby given that the under-mentioned certificate of registration, issued in the name of Mazuwa Sabawe, has been lost or mislaid and that application will be made to the Provincial Mining Director, Midlands Province, Gweru, at the expiration of 30 days from the date of publication of this notice, for the issue of a duplicate thereof.

Registration number Name of block26955 Mali 10

Dated at Gweru this 16th day of December, 2020.—Mazuwa Sabawe, applicant, 93, Tangwena Road, Windsor Park, Gweru.

278873f

LOST CERTIFICATE OF REGISTRATION

NOTICE is hereby given that the under-mentioned certificate of registration, issued in the name of B & V Syndicate, has been lost or mislaid and that application will be made to the Provincial Mining Director, Matabeleland North Province, Bulawayo, at the expiration of 30 days from the date of publication of this notice, for the issue of a duplicate thereof.

Registration number Name of block49004 Doodol Block 23

Dated at Bulawayo this 15th day of December, 2020. — Valentine Mazhambe, applicant, Stand 7966 35, Sizinda, Bulawayo.

2788741'

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that application will be made to the Registrar of Deeds, at Harare, for the issue of a certified copy of Deed of Transfer 5481/2002, dated 4th June, 2002, passed in favour of Moses Magaya and Mary Magaya, whereby an equal undivided shares of certain 300 square metres of land called Stand 9406 Budiriro Township of Stand 11265 Budiriro Township, situate in the district of Salisbury, was conveyed.

All persons claiming to have any objections to the issue of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Registrar of Deeds, at Harare, within 14 days from the date of publication of hereof.—Mupawaenda & Mawere, legal practitioners, No. 7, Chelmsford Road, Belgravia, Harare. 278748f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a replacement copy of Deed of Transfer 1337/2006, dated 8th March, 2006, made in favour of Raina Makamure, whereby certain piece of land situate in the district of Salisbury called Stand 787 Adylinn Township of Lot 2A Bluff Hill, measuring 1 000 square metres, was conveyed.

All persons intending to object to the issue of such certified copy, are hereby required to lodge their objections, in writing, with the Registrar of Deeds, at Harare, within 14 days from the date of publication of hereof. —Mapaya & Partners, legal practitioners, 51, John Landa Nkomo Avenue, Harare. 278842f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Deed ofTransfer 2626 90, registered on the 16th July, 1990, made in favour of Andrew Moyo (born on 31st August, 1962) over certain piece of land situate in the district of Bulawayo being Stand 528 Nketa Township of Lot 400A Umganin, measuring 300 square metres.

All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this notice.

Dated at Bulawayo on this 21st day of December, 2020. — Lament Ngwenya, c/o Messrs Mathonsi Ncube Law Chambers, Suite 301-317, Masiye Business Suites, Benjamin Burombo Street/ Simon Muzenda Avenue, Bulawayo. 278876f

LOST DEED OF TRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a replacement copy of Deed ofTransfer 9278/98, dated 19th October, 1998, made in favour of Kudakwashe Maponga (born on 3rd November, 1952) in respect of Remainder of Allanvale, situate in the district of Victoria, measuring 1 002,647 3 hectares.

All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Registrar of Deeds, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this notice. — Moyo &Nyoni Legal Practitioners, Suite 101, First Floor, Pioneer House, corner Liberation Legacy Avenue/Queen Lozikevi Street, Bulawayo. ’ 278877f

LOST DEED OFTRANSFER

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a replacement copy of Deed of Transfer 1681 96, dated 15th June, 1996, held by Michael Mtupa over certain piece of land being Stand 1587 Emganwini Township of Lot 400A Fmgamn, measuring 309 square metres.

All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this notice.

Dated at Bulawayo this 17th day of December, 2020. —Ndlovu Dube and Associates, Office 404, Fourth Floor, LAPF House, Liberation Legacy Avenue/Jason Moyo Street, Bulawayo.

278875f

LOST TITLE DEED

NOTICE is hereby given that we intend to apply for a certified copy of Title Deed 610/2008, dated 27th March, 2008, in the name of Mhlaseli Mswazi (born on 3rd June, 1975) (ID 08-69434 P 58) in respect of certain piece of land being Stand 3142 Nketa Township of Lot 400A Umganin, measuring 315 square metres, situate in the district of Bulawayo.

All persons having any objections to, or wishing to make any representations in connexion with, the issue of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Bulawayo, within 14 days from the date of publication of this notice. —Ndove, Museta & Partners, applicant’s legal practitioners, 95, Coal House, Robert Mugabe Way, Bulawayo. 278872f

CANCELLATION OF MORTGAGE BOND

NOTICE is hereby given that application will be made for the cancellation of Mortgage Bond 1495/2017, dated 5th July, 2017, passed by Ngoni Mazhanga (born on 3rd February, 1959) and made in favour of Nissi Global (Private) Limited, whereby certain piece of land situate in the district of Salisbury called Stand 9111 Mabvuku Township of Donnybrook, measuring 125 square metres, was hypothecated.

All persons having any objections to the cancellation of such copy, are hereby required to lodge same, in writing, with the Deeds Registry, at Harare, within 14 days from the date of publication of this notice.

Dated at Harare this 18th day of December, 2020. —Legal Aid Directorate, Sixth Floor, East Wing, Century House, 38, Nelson Mandela Avenue, Harare. 278832f

4 Zimbabwean Government Gazette, 1st January, 2021

Case HC.6005/20

IN THE HIGH COURT OF ZIMBABWEFor the Province of Mashonaland

Held at Harare.In the matter between Alonis Mabhunu, applicant, and Gatooma

Development Corporation (Private) Limited, respondent, for its w inding up.TAKE notice that on Wednesday the 6th November, 2020, the High

Court at Harare issued an order for the provisional liquidation of Gatooma Development Corporation (Private) Limited, and Gibson Z. Chimbetete has been appointed provisional liquidator of the company.

Any interested person who wishes to oppose the winding up of the company shall file a notice of opposition with the Registrar of the High Court at Harare on or before the 30th of November, 2020, and shall serve a copy of the notice on the applicant. He She should then appear before the High Court at Harare at the hearing of this matter on the 7th of December, 2020, to show cause why the company should not be wound up.

A copy of the application and of the full order granted by the court may be inspected at the Office of the Registrar’ of the High Court, at Harare, and at the office of the applicant or his legal practitioners. — Alouis Mabhunu, applicant, Room 208, Third Floor, Equity House, Julius Zvobgo Street, Harare. 278879f

Case HC.4350/19

IN THE HIGH COURT OF ZIMBABWEFor the Province of Mashonaland

Held at Harare.In the matter between Antony Makonese, plaintiff, and Shingirai

Sithole, defendant.

NOTICE OF SET DOWN ON UNOPPOSED ROLLTAKE notice that this matter shall be heard in this court on

unopposed roll on the 21st of January, 2021, at 10.00 a.m. or soon thereafter as the mater may be heard.

Dated at Harare this 14th day of December, 2020. —Musoni Masasire Law Chambers, plaintiff’s legal practititioners, 118, Long Cheng Plaza, Belvedere, Harare. 278840f

LIQUORACT [CHAPTER 14:12]

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Stand 1422, Bulawayo Township, Bulawayo, trading as Greys Street Bottle Store, for G. Thonye Land Surveyors.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 8th January, 2021.—G. Thonye Land Surveyors, c o Amkela Ndebele, applicant, 15, Victoria Road, Queens Park West, Bulawayo. 278878f

LIQUORACT [CHAPTER 14:12]

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Wholesale Liquor Licence in respect of premises situate at Stand 342, Shashi View Road, Bindura, trading as Ranie Suppliers, for Raphael Kabade.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 8th January, 2021. — Raphael Kabade, applicant, Stand 342, Shashi View Road, Bindura. 278745f

LIQUORACT [CHAPTER 14:12]

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor

Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in respect of premises situate at Stand 1058, Mvurwi Town, Mvurwi, trading as Bulls Sports Bar, for Searchmore Kudenga.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 8th January, 2021. —Searchmore Kudenga, applicant, Stand 1058, Mvurwi. 278887f

LIQUORACT [CHAPTER 14:12]

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Night Club Liquor Licence i n respect of premi ses situate at Stand 1058, Mvurwi Town, Mvurwi, trading as Bulls Sports Bar, for Searchmore Kudenga.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 8th January, 2021. —Searchmore Kudenga, applicant, Stand 1058, Mvurwi. 278886f

LIQUORACT [CHAPTER 14:12]

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bar Liquor Licence in respect of premises situate at Stands 3 and 4, Guzha Shopping Centre, Seke, trading as Chikwanha Sports Bar, for Tendai Gabriel Chikwanha.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 8th January, 2021.— Tendai Gabriel Chikwanha, applicant, 24, Banchory Road, Mandara, Harare. 278749f

LIQUORACT [CHAPTER 14:12]

Application for the Issue of a Part II Liquor Licence

NOTICE is hereby given that an application, in terms of section 53 of the Liquor Act [Chapter 14:12], will be made to the Liquor Licensing Board, Harare, for the issue of a Bottle Liquor Licence in respect of premises situate at Stand 234, Mabvuku Township, Harare, trading as Gushaz Bottle Store, for Moses Mukutuma.

All persons who have any objections to the application may lodge their objections, in writing, with the Secretary of the Liquor Licensing Board, Harare, not later than the 8th January, 2021. — Moses Mukutuma, applicant, 1622, Mususa, Chinhoyi. 278951f

INLAND WATERS SHIPPING ACT [CHAPTER 13:06]

Application for the Issue of an Ordinary Permit to Provide a Shipping Service

NOTICEis hereby given that Daisy Rusere has made an application to the Inland Waters Shipping Services Board, in terms of section 37 of the Inland Waters Shipping Act [Chapter 13:06], for the issue of an ordinary permit, valid for three years to offer shipping services with boat hire on Lake Chivero.

Any objections to this application, made in terms of section 40 of the Inland Waters Shipping Act [Chapter 13:06], must be made in the manner prescribed in section 156 of the Inland Waters Shipping Regulations, 1971, and within 28 days after the date of publication in this Gazette, of this notice. — Daisy Rusere, applicant. 278888f

SSB. 155/18

SHERIFF’S SALE

In the matter between Forward Africa Energy (Private) Limited, plaintiff, and Uhambo O. L. (Private) Limited and three others^ defendants.NOTICE is hereby given that the plan of distribution of the

purchase-money received from the sale of the under-mentioned property, which was sold in pursuance of an order of the High Court, will lie for inspection at my office and at the office of the Sheriff Bulawayo, for a period of 14 days from the date of publication of this notice.

Zimbabwean Government Gazette, 1st January, 2021 5

Any person having an interest in the proceeds of the sale and objecting to the said plan of distribution may apply to the High Court to have it set aside or amended, after due notice to me and to other parties interested, stating the grounds for such objection.

“Certain piece of undeveloped land, measuring 495 square metres in extent called Stand 2439, situate in Chikanga.”If no objections are made to the plan within the time stated in this

notice, then I shall confirm the plan.The Sheriff’s Office,Mapondera Building, M. MADEGA,Samora Machel Avenue, Sheriff.Harare. 2787431'

SSB.02/20Case H.C.3087 15

SHERIFF’S SALE

(a) assi st the girl child in educational and vocational advancement;(b) work against all forms of abuse on women and the girl child;(c) address the inequalities in health, nutrition and employment

opportunities;(d) assist victims of all forms of abuse;(e) support and rehabillitate health intitulions.The proposed Private Voluntary Organisation intends to carry

out business in the Rural and Urban areas in Zimbabwe through operations will be mainly dominantinMatabeleland South, Bulawayo and Mberengwa West.

Any objections to the proposed registration must be lodged with the Registrar of Private Volluntary Organisations, P.O. Box CY 429, Causeway, not later than 21 days from the date of publication of this notice. —Musunga & Associates, legal practitioners for the applicant. 2786281'1

In the matter between NMB Bank Limited, plaintiff, and Multiplex Enterprises (Private) Limited, defendant.

NOTICE is hereby given that the plan of distribution of the purchase-money received from the sale of the under-mentioned property, which was sold in pursuance of an order of the Hi gh Court, will lie for inspection at the office of the Sheriff, Bulawayo, for a period of 14 days from the date of publication of this notice.

Any person having an interest in the proceeds of the sale and objecting to the said plan of distribution may apply to the High Court to have it set aside or amended, after due notice to me and to other parties interested, stating the grounds for such objection.

“Certain piece of land being Stand 179 Kensington Township of Kensington situate in the district of Bulawayo, measuring 1,626 3 hectares. ”

If no objections are made to the plan within the time stated in this notice, then I shall confirm the plan.

The Sheriff’s Office,First Floor, Old Post Office Building,cnr. JMN Nkomo Street and H. MAPARARA,Leopold Takawira Avenue, for: Sheriff.Bulawayo. 2787461'

SSB.45/18Case H.C.270/17

SHERIFF’S SALE

In the matter between MBCA Bank Limited, plaintiff, and TCPAgencies (Private) Limited and others, defendants.NOTICE is hereby given that the plan of distribution of the

purchase-money received from the sale of the under-mentioned property, which was sold in pursuance of an order of the Hi gh Court, will lie for inspection at the office of the Sheriff, Bulawayo, for à period of 14 days from the date of publication of this notice.’

Any person having an interest in the proceeds of the sale and objecting to the said plan of distribution may apply to the High Court to have it set aside or amended, after due notice to me and to other parties interested, stating the grounds for such objection.

“Certain pieceoflandsituateinthedistrict of Bulawayo, measuring 1 776 square metres called Stand 2254 Bulawayo of’ Bulawayo Township Lands.”If no objections are made to the plan within the time stated in this

notice, then I shall confirm the plan.The Sheriff’s Office,First Floor, Old Post Office Building, cnr. JMN Nkomo Street and Leopold Takawira Avenue, Bulawayo.

H. MAPARARA, for: Sheriff.

2787471'

PRIVATE VOLUNTARY ORGANISATIONS ACT [CHAPTER 17:05]

Application for Registration of a Private Voluntary Organisation

NOTICE is hereby given, in terms of section 9(2) of the Private Voluntary OrganisationsAct [Chapter 17:05], that an application for registration has been made in respect of Intombikayise Yimbokodo Foundation domiciled at 70, Bargate, Vainona, Harare.

The aims and objectives of the Private Voluntary Organisation shall be to work towards the protection, emancipation and empowerment of the girl child, inter alia to—

GOVERNMENT GAZETTE

Conditions of Acceptance of Copy

FAILURE to comply with any of the following conditions will result in the rejection of copy, and no responsibility can be accepted if such rejection should affect any date contained in such copy or any requirement of publication on a specific date.

Persons drafting any kind of notices are strongly advised to follow the guidance offered in—

(a) the Instructions Relating to the Drafting and Typing of Legislation (Attorney-General’s Circular 1 of 1978); and

(b) the Manual of Style for the Drafting and Preparation of copy published by Printflow (Private) Limited;

which two booklets are intended for complementary use.In these conditions, other than where a particular kind of copy is

specified, “copy” means copy for all matter contained in the Gazette itself and for subsidiary legislation issued as supplements to the Gazette.

1. (1) Other than by prior arrangements, only original typing is accepted.

(2) Carbon-copies are not normally acceptable, other than in cases where the original typing has to be legally retained, el sewhere, as, for example, in the case of a proclamation.

(3) Computer print-outs are not accepted automatically, as discussion may be necessary with regard to the extra time and costs involved.

2. ( 1 ) All copy must be clear and legible, and there must be double or one and a half spacing between the lines.

(2) Any corrections or alterations made by the originator, must be clearly effected in blue or black ink, using editorial marks—not proof-reader’s marks:

Provided that any copy containing extensive alterations will be rejected.

3. (1) Copy must appear on one side only of each sheet of paper.

(2) Except as is provided in subsection (2) of section 8, paper must not exceed 210 millimetres in width.

(3) If copy comprises two or more sheets of paper, all sheets must be numbered consecutively, in arabic figures, preferably in the top right-hand corner.

(4) Where any matter is added after the copy has been prepared, and such additional matter results in one or more sheets being inserted between those already numbered, all sheets must be renumbered from there onwards—not, for instance 7, 7b, 8, et cetera.

4. Photographic copy or copy produced on a duplicating machine may be accepted if it is abundantly clear.

5. (1) Should any copy—(a) exceed 10 pages of double-spaced typing on size A4

paper; or

(b) contain tabular or other matter which involves complicated setting; it will be classed as “lengthy’ copy, and will be required to be submitted not less than 21 days before the date of closing for the Gazette in which it is to be published.

6 Zimbabwean Government Gazette, 1st January, 2021

(2) Lengthy copy may be accepted at less than 21 days’ notice if—

(a) the work invol ved is of a straight forward and non-tabular nature; and

(b) the total volume of work on hand for the time being permits its acceptance.

6. Notwithstanding anything to the contrary contained in these conditions, any copy-

fa) which is of national importance, and which is originated as a matter of urgent necessity, may, by prior arrangement, be accepted late for the current week;

(b) may, due to shortage of staff or to technical considerations, be delayed until conditions permit its processing.

7. Copy must not be submitted as part of a letter or a requisition. It must appear on a separate sheet of paper, on which there is no instruction or other extraneous matter.

8. (1) In cases where notices have to be published in tabular form, copy must be drafted exactly as it is to appear. If printed forms for any such notices are unavailable, advertisers must prepare their own forms. While it is not necessary to include the preamble, the box-headings must be there, and, where applicable, the number of the form; for example, “Insolvency Regulations—Form 3”.

(2) In the case of copy for tabular notices, the provision of subsection (2) of section 3 does not apply.

9. Copy for all advertisements, whether sent by post or delivered by hand, must be accompanied by a requisition or a letter which clearly sets out—

(a) the name and address of the advertiser; and(b) the debtor’s code number, if any; and(c) the required date or dates of publication.

10. If a typographical error occurs in the Gazette, it is rectified as soon as possible by a correcting notice without charge to the ministry or department concerned, subject to the following conditions —

(a) that such error i s reported to the editor within three months from the date of publication; and

(b) that the relevant copy, upon re-examination, is proved to be abundantly clear; and

(c) that the correction of such error is legally necessary.

(2) If a drafting error is not detected before publication, the originating ministry or department is required to draft its own correcting notice, take it to the Attorney-General for vetting and pay for such notice to be published.

(3) For the removal of doubt—

(a) a typographical error is made by a typographer;

(b) a typist’s error is classed as a drafting error by reason of the fact that the officer responsible for drafting failed to check the typist’s work.

GOVERNMENT GAZETTE

Authorized Scale of Charges, Times of Closing and Subscription Rate as from 1st April, 2019

Charges for statutory instrumentsTHE charge for printing statutory instruments is USD0.07 per

A5 page and USD0,14 per A4 page multiplied by 2 000 (being the number of copies printed).

Charges for advertisements including general notices

THE area of advertisement multiplied by USD0,80.

Notices which have to appear in tabular form across the full width of the page, such as lost insurance policies, deceased estates, insolvent estates, company liquidations, notices in terms of the Insolvency Act [Chapter 6:04], changes of companies’ names: US$30,00 cash per entry.

Notices of intention to alienate a business or the goodwill of a business or any goods or property forming part of a business, otherwise than in the ordinary course of business shall cost USD120,00 cash for the three consecutive publications.

Except in the case of approved accounts, remittances must accompany all copy of advertisements, failing this, copy will be returned with an assessment of charges.

Times of closing

The Gazette closes for the receipt of copy for all notices to be published in the normal columns, and for statutory instruments at 11 a.m. on the Monday preceeding the Friday of publication.

Copy for all notices to be set in tabular form must be received by 11 a. m. on the Friday preceeding the Friday of publication.

Any copy which is received after the respective closing-times will automatically be held over for insertion in the Gazette of the following week, in which case no responsibility can be accepted if the purpose of the notice is thereby nullified.

When public holidays occur, the normal closing-times are varied, and such variations are notified in the Gazette in advance.

All copy must be addressed to Printflow (Private) Limited, and either posted to PO. Box CY 341, Causeway, or delivered direct to the company, in George Silundika Avenue (between Sixth Street and Epton Street), Harare. Envelopes should be marked: Gazette copy—urgent.

Regular advertisers and subscribers are requested to advise immediately of any change of address.

Subscription rate

The subscription rate for the Gazette for half year is RTGS$720,00 for sol t copy and RTGS$1200,00, for hard copy cash/swipe/EcoCash/ transfer payable in advance, to the Chief Executive Officer, Printflow (Private) Limited, and may commence with the first issue of any month.

M. MUTETE, Publications Officer

GOVERNMENT GAZETTE

Submission of Copy for Government Gazette Statutory Instruments and Notices

IT is hereby notified, for general information, that it is necessary to draw attention to the “Conditions for Acceptance of Copy”, which appears in every issue of the Gazette-, and particularly the need to submit lengthy copy, in the case of Statutory Instruments, at least 21 days before the date of closing for the Gazette in which the notice is to be published.

During the past few months or so there have been many cases where urgent copy for subsidiary legislation, which requires the signature of the President or a minister to give it effect, and which is of national importance, has been sent in for publication in the Gazette after closing-time. Whilst I acknowledge that it is the duty of Printflow (Private) Limited to give certain notices special treatment, I am, however, of the view that a Gazette Extraordinary has tended to be a must rather than a matter of priority in respect of unwarranted delays of urgent copy.

While every effort will continue to be made to publish Extraordinaries on the required dates, copy must be submitted timeously so that it can be programmed into the printing-work-flow as soon as it is available.

H. MATINGWINA, Gazette Editor.

Printflow (Private) Limited,George Silundika Avenue (between Sixth Street and Epton Street), Harare (P.O. Box CY 341, Causeway).

GOVERNMENT PUBLICATIONS ON SALE(as available at time of ordering)

THE following publications are obtainable from the following Printflow publication offices: the Printflow Publications Office, Cecil House, 95, Jason Moyo Avenue, Harare (PO. Box CY 341, Causeway); or from the Printflow Publications Office, No. 8, Josiah Chinamano/Manchester Roads (P.O. Box 8507), Belmont, Bulawayo; or from the Printflow Publications Office, No. 2, Robert Mugabe Avenue, Mutare (Private Bag Q 7738, Mutare); or from the Printflow Publications Office, Stand No. 7150B, Bradburn Street, Masvingo (Private Bag 9293, Masvingo); MSU Batanai Complex, Senga (P.O. Box 1392), Gweru.A Framework for Economic Reform (1991-95)

Zimbabwean Government Gazette, 1st January, 2021 7

An Introduction to LawCommission of Inquiry into TaxationCustoms and Excise Tariff Notice, 2007Customs Containerisation RulesCustoms Valuation ManualFlora zambesiaca, volume I, part IIFlora zambesiaca, volume II, part IFlora zambesiaca, supplementGovernment Gazette (subscription rate for 3 months including postal)Government Gazette (individual copies)Manual of River and LakemanshipModel Building By-laws, 1977National Manpower Survey, 1981: volume INational Manpower Survey, 1981: volume IINational Manpower Survey, 1981: volume IIIPatents and Trade Marks Journal (subscription for 3 months)Patents and Trade Marks Journal (individual copies)Rhodesia law reports, 1970, part 1 and part 2, per partRhodesia law reports, 1971, part 1 and part 2, per partRhodesia law reports, 1972, part 2, per partRhodesia law reports, 1973, part 2, per partRhodesia law reports, 1974, part 1 and part 2, per partRhodesian law reports, 1975, part 2, per partRhodesian law reports, 1976, part 1 and part 2, per partRhodesian law reports, 1977, part 2, per partRhodesia subsidiary legislation, 1970 (four parts), per setRhodesia subsidiary legislation, 1971 (five parts), per part or, per setRhodesia subsidiary legislation, 1972 (seven parts), per partRhodesia subsidiary legislation, 1973 (seven parts), per partRhodesia subsidiary legislation, 1974 (five parts), per partRhodesia subsidiary legislation, 1975 (five parts), per partRhodesia subsidiary legislation, 1976 (six parts), per partRhodesia subsidiary legislation, 1977 (four parts), per partRhodesia subsidiary legislation, 1978 (four parts), per partRhodesia subsidiary legislation, 1980 (five parts), per partRhodesia subsidiary legislation, 1981 (four parts), per partSecond Five-Year National Development Plan: 1991-1995Statutory Instalments, 1980 (five parts), per partStatutory Instalments, 1981 (four parts), per partSubsidiary Legislation from 1970 to 1981Transitional National Development Plan, 1982/83-1984/85: VolumeTransitional National Development Plan, 1982/83-1984/85: Volume Zimbabwe law reports, from 1965 up to 1984Zimbabwe law reports, 1983 [Part 1] (soft cover)Zimbabwe law reports, 1983 [Part 2] (soft cover)Zimbabwe law reports, 1984 (soft cover)Zimbabwe Rhodesia subsidiary legislation, 1979 (four parts)NEW ACTS: REVISED EDITIONS 1996Individual Acts —Access to Information and Protection of Privacy Act [Chapter 10:27]Administration of Estates Act [Chapter 6:01 ]Administrative Court Act [Chapter 7:01]Animal Health Act [Chapter 19:01]Arbitration Act, 1996 No. 6 of 1996)Audit and Exchequer Act [Chapter 22:03]Banking Act [Chapter 24:01]Bills of Exchange Act [Chapter 14:02]Broadcasting Act [Chapter 12:01]Broadcasting Services Act [Chapter 2:06]Building Societies Act [Chapter 24:02]Capital Gains Tax Act [Chapter 23:01]Censorship and Entertainments Control Act [Chapter 10:04]Children’s Protection and Adoption Act [Chapter 5:06]Citizenship of Zimbabwe Act [Chapter 4:01]Civil Evidence Act [Chapter 8:01]Civil Matters (Mutual Assistance) Act [Chapter 8:02]Civil Protection Act [Chapter 10:06]Commercial Premises Act (Lease Control) [Chapter 14:04]Commissions of Inquiry Act [Chapter 10:07]Communal Land Act [Chapter 20:04]Companies Act [Chapter 24:03]Competition Act, 1996 (No. 17 of 1996)Constitution of ZimbabweConstitution of Zimbabwe Amendment Act (No. 17 of 2005)Consumer Contracts Act [Chapter 8.V3]Contractual Penalties Act [Chapter 8:04]Control of Goods Act [Chapter 14:05]Co-operative Societies Act [Chapter 24:05]Copper Control Act [Chapter 14:06]Copyright and Neighbouring Rights Act [Chapter 26:05]Criminal Law Amendment Act [Chapter 9:05]Criminal Law (Codification and Reform) Act [Chapter 9:23]Criminal Matters Act (Mutual Assistance) [Chapter 9:06]Farmers Licensing and Levy Act [Chapter 18:10]Fencing Act [Chapter 20:06]Fertilizers, Farm Feeds and Remedies Act [Chapter 18:12]Finance Act [Chapter 23:04]Firearms Act [Chapter 10:09]Forest Act [Chapter 19:05]Food and Food Standards Act [Chapter 15:04]Gold Trade Act [Chapter 21:03]Guardianship of Minors Act [Chapter 5:(98]Harmful Liquids Act [Chapter 9:10]Health Professions Act [Chapter 27:19]

High Court (formerly High Court of Zimbabwe) Act [Chapter 7:06] Hire-Purchase Act [Chapter 14:09]Housing and Building Act [Chapter 22:07]Immigration Act [Chapter 4:02]Income Tax ActIndustrial Designs Act [Chapter 26:02]Inland Waters Shipping Act [Chapter 13:06]Inquests Act [Chapter 7:07]Insolvency Act [Chapter 6:04]Insurance Act [Chapter 24:07]Interpretation Act [Chapter 1:01]Labour Relations Act [Chapter 28:01]Labour Relations Amendment Act, 2002 (No. 17 of 2002)Labour Relations Amendment Act (No. 7 of 2005)Land Acquisition Act [Chapter 20:10]Land Survey Act [Chapter 20:12]Land Surveyors Act [Chapter 27:06]Legal Practitioners Act [Chapter 27:07]Liquor Act [Chapter 14:12]Magistrates Court Act [Chapter 7:10]Maintenance Act [Chapter 5:09]Manpower Planning and Development Act [Chapter 28:02]Marriage Act [Chapter 5:11]Matrimonial Causes Act [Chapter 5:13]Mental Health Act, 1996 (No. 15 of 1996)Mines and Minerals Act [Chapter 21 .-(95]Missing Persons Act [Chapter 5:14]Money Lending and Rates of Interest Act [Chapter 14:14]National Social Security Authority Act [Chapter 17:04]Official Secrets Act [Chapter 11:09]Parks and Wildlife Act [Chapter 20:14]Patents Act [Chapter 26:03]Pension and Provident Fund Act [Chapter 24:09]Pneumonoconiosis Act [Chapter 15:08]Police Act [Chapter 11:10]Precious Stones Trade Act [Chapter 21.06]Prescribed Rate of Interest Act [Chapter 8:10]Prescription Act [Chapter 8:11]Presidential Powers (Temporary Measures) Act [Chapter 10:20]Prevention of Corruption Act [Chapter 9:16]Prisons Act [Chapter 7:11]Private Business Corporation Act [Chapter 24:11]Private Investigators and Security Guards (Control) Act [Chapter 27:10]Private Voluntary Organizations Act [Chapter 17:05]Privileges, Immunities and Powers of Parliament Act [Chapter 2:08] Protected Places andAreas Act [Chapter 11:12]Public Accountants and Auditors Act [Chapter 27:12]Public HealthAct [Chapter 15:09]Public Order and Security Act [Chapter 11:17]Public Service Act [Chapter 16:04]Procurement Act [Chapter 22:14]Radio communication Services Act [Chapter 12:04]Railways Act [Chapter 13:09]Regional, Town and Country Planning Act [Chapter 29:12]Reserve Bank of Zimbabwe Act [Chapter 22:10]Revenue Authority Act [Chapter 23:11]Road Motor Transportation Act [Chapter 13:10]Road Traffic Act [Chapter 13:11]Roads Act [Chapter 13:12]Rural District Councils Act [Chapter 29:13]Securities Act [Chapter 24:25]Serious Offences (Confiscation of Profits) Act [Chapter 9:17]Shop Licences Act [Chapter 14:17]Small Claims Courts Act [Chapter 7:12]Sports and Recreation Commission Act [Chapter 25:15]Stamp Duties Act [Chapter 23:09]State Liabilities Act [Chapter 8:14]State Service (Disability Benefits) Act [Chapter 16:05]State Service (Pension) Act [Chapter 16:06]Stock Theft Act [Chapter 9:18]Stock Trespass Act [Chapter 19:14]Supreme Court (formerly Supreme Court of Zimbabwe) Act [Chapter 7:13]Tobacco Marketing and Levy Act [Chapter 18:20]TourismAct [Chapter 14:20]Trade Marks Act [Chapter 26:04]Trade Measures Act [Chapter 14:23]Traditional Beer Act [Chapter 14:24]Traditional Leaders Act [Chapter 29:17]Traditional Medical Practitioners Act [Chapter 27:14]Trapping of Animals (Control) Act [Chapter 20:21]Urban Councils ActVehicle Registration and Licensing Act [Chapter 13:14]Veterinary Surgeons Act [Chapter 27:15]War Veterans Act [Chapter 11:15]War Victims Compensation Act [Chapter 11:16]Water Act [Chapter 20:22]Wills Act [Chapter 6:06]ZINWA ActZimbabwe Stock Exchange Act [Chapter 24:18]

8 Zimbabwean Government Gazette, 1st January, 2021

NOTICES TO CREDITORS AND DEBTORS (pursuant to sections 43 and 66 of the Administration of Estates Act [Chapter 6:01}All persons having claims against the under mentioned estates are required to lodge them in detail with the executor or representative concerned within the stated periods,

calculated from the date of publication hereof, and those indebted thereto are required to pay to the executor or representative the amounts due by them within the same period, failing which legal proceedings will be taken for the recovery thereof.

M.H.C. 7

Number of

estateName and description of estate

Date of

death

Within

period ofName and address of executor or representative

1140/2020 Ann Bradfield................................................................. 19.10.2020 30 days Webb, Low & Barry (incorporating Ben Baron & & Partners), 11, Luton Street, Belmont East, Bulawayo.

278498f

B. 1077/2020 Ann Maria Petronella Carlsson also known as Maria Petronella Maddock

28.2.2020 30 days Anderson Executor & Trust (Private) Limited, P.O. Box AC 45, Ascot, Bulawayo.

278499f

106/2020 Friedberta Sibekiwe Ndlovu also known as Sibekiwe . Matshike Ndlovu

19.3.2018 30 days Velempini Moyo, 31, Stroud Avenue, Southwold, Bulawayo.

278500f

B. 1110/2020 Ncube Sunboy Agripa..................................................... 4.8.2019 30 days Fadzai Ncube, 15690, Pumula South, Bulawayo. 27890If168/2020 Newton Tichareva Nyandoro.......................................... 18.1.2020 30 days Webster Nyandoro, 311, Oregon Avenue, Newton

West, Bulawayo.278902f

B.780/2020 Mhlauli David Hlalakuhle.............................................. 6.9.2008 30 days Aselina Siwela, Bubi Rural Council, P.O. Box 5, Jurk Mine.

278903f

— Bernard Shadreck Mhlanga............................................. 30.1.2020 30 days Timothy Mhlanga, 25080, Pumula South, Bulawayo. 278904f— Pray Chezha.................................................................... 4.10.2020 30 days Joseph Tshuma, Railway Farm, 56, Village 2,

Lubongwe.278905f

B.754/2020 Xolani Ndlovu................................................................. 27.7.2019 30 days Constance Ndlovu, 4076, Nketa 7, Bulawayo. 278907f283/2020 Constance Ntombizami Sibanda..................................... 22.12.2019 30 days Sanders Sibanda, 3489, Gwabalanda, P.O. Luveve,

Bulawayo.278908f

482/2020 Nyambo Sibanda............................................................. 11.7.2019 30 days Jenet Sibanda, A189, Njube, Bulawayo. 278909f1723/2020 Sibonile Maduviko.......................................................... 16.11.2018 30 days Joseph Maduviko, House No. 214, Mawabeni

Township, Esigodini.278910f

B.987 Daya Mlotshwa............................................................... 2.4.79 30 days Campion Mlotshwa, Plot 3, Vegetable Road, Rangemore.

27891If

B.330/2019 Christopher Ncube.......................................................... 23.2.2005 30 days Omethi Ncube, 30536/24, Entumbane, Bulawayo. 278912fB.701/2019 Abraham Sithole............................................................. 18.4.2011 30 days Sibonile Sithole, F.68, Mzilikazi, Bulawayo. 278913fB.235/2009 Cephas Ncube................................................................. 3.8.2008 30 days Moyo & Nyoni Legal Practice, P.O. Box 2284,

Bulawayo.278914f

B.623/2020 Fesi Moyo....................................................................... 7.12.2019 30 days Comelious Moyo, 29, Windermere Road, Bulawayo. 278915f478/2020 Panayiotis Anastasi Karasavva also known as Karasavvas 30.12.2019 30 days Flora Aristotelous, SA, Caithness Road, Hillside,

Bulawayo.278916f

B, 1006/2020 Usayiwevu Chitemerere.................................................. 28.9.2019 30 days Sipho Chivengwa, 55, Anaboom Road, Thomgrove, Bulawayo.

278917f

B,176/2020 Nkululeko Sibanda.......................................................... 26.5.2017 30 days Busani Masango, 134, Nketa 6, Bulawayo. 278918fH, 1991/2005 Kenneth Gwasera...................................................... ... 19.2.2005 30 days Noreen Chikaka, Reign Management Consultancy,

56, Agostiho Neto Avenue, Harare.278884f

B,966'2020 Siphiwe Dube.................................................................. 12.9.2020 30 days R. Moyo-Majwabu, Exchange Building LeopoldTakawira Avenue/JMN Nkomo Street, Bulawayo

278919f

B, 58/97 Silinda Moyo.................................................................. 28.1.97 30 days Sipho Moyo, Chapfuche Village, Beitbridge. 278920fB,1818'2000 Dani so Muziri................................................................ 5.11.2000 30 days Michael Toindei Jumo, c/o Jumo Mashoko &

Partners, 54—7th Street, Gweru.27892If

759/2012 Lucy Muziri.................................................................... 15.3.2011 30 days Vimbisai Muziri, 35, Peterfalk Road, Athlone, Gweru.

278922f

31/2020 Solomon Chuma............................................................. 7.10.2020 30 days Percy Chuma, 2151, DRC, Empumalanga, Hwange. 278923f2079/2020 Edgar Gono..................................................................... 26.11.2020 30 days Shingai Pasura, 3899, Hoto Close, Old Windsor Park, 278924f

Ruwa.1602/2019 Ellen Munodawafa.......................................................... 28.3.2010 30 days Tineyi Bigboy Munodawafa, 1338, Mabvazuva,

Rusape.278828f

1681/2020 Godfrey Jaure.................................................................. 9.8.2020 30 days Judith Jaure, 10, Doon Road, Vainona, Harare. 278829f1667/2020 Shupikai Bvunzani.......................................................... 2.8.2020 30 days Milcah Mupfawa, Chidye School, P.O. Box 195,

Mutoko.27883Of

2067/2020 Julia Munhuwani............................................................. 25.12.2018 30 days Andrew Munhuwani, 51, Cheni Street, Mufakose, Harare.

27883If

309/2020 Dulika Vensen Mushonga............................................... 23.1.2020 30 days Precious Shayamano, 15318A, New Zengeza 4, Chitungwiza.

278837f

1507/2020 Rueben Wilson Dube...................................................... 25.4.2005 30 days Olga Dube, Masango Primary School, P.O. Box 85, Mutoko.

278846f

1416/2020 Agnes Mtata.................................................................... 31.8.2020 30 days Lucy Mtata, 46— 11th Crescent, Warren Park 1, Harare.

278847f

2056 Tsvakai Constance Mafukidze........................................ 24.9.2020 30 days Joab Mafukidze, 3661 —9th Crescent, Dzivaresekwa4, Harare.

278848f

2049/2005 Henry Abiot Chindingira................................................ 13.8.2003 30 days Dorothy Chinoingira. 2522—31st Crescent, Glen View 1. Harare.

278849f

823/2020 Angus Mackay................................................................ 9.11.2019 30 days Melita Mackay, 1051, Shashi View, Bindura. 278850fMS.230/2019 Mudzingwa Chitiga......................................................... 7.7.2009 30 days Benias Chitiga House No. 6113 —5th Street,

Chesvingo, Masvingo.278851f

MS.113/2020 Tichatonga Gongora........................................................ 1.8.2020 30 days Jacob Gongora, c/o Saratoga Makausi LawChamber, 14, Rekayi Tangwena, Masvingo.

278852f

— Rekayi Chifamba............................................................. 31.5.97 30 days Munyaradzi Chifamba, 5225—4th Street, Mucheke, Masvingo.

278853f

73/2020 Mirimi Njowa.................................................................. 19.2.2016 30 days Tichawona Johwa, 94, Camperdown, Mt Darwin. 278854f1706/2020 Dominic Thomas Pfichani.............................................. 12.10.2020 30 days Rhona Dorothy Pfichani, House No. 8373, Budiriro

5B, Harare.278855f

912/2020 Gladys Kadungure.......................................................... 23.6.2020 30 days Patricia Magaret Rusike. 5101, Overspill, Epworth. 278856fKM.41/2020 Dimingu Ronia................................................................ 21.9.2009 30 days Chinayi Malunga, 2A, Gonyora, Rimuka, Kadoma. 278859f

Zimbabwean Government Gazette, 1st January, 2021 9

M.H.C. 7 (continued)

Number of

estateName and description of estate

Date of

death

Withina

period ofName and address of executor or representative

1309/2018 Mugarisanwa Thomas Chibwe........................................ 25.3.2005 30 days Tatenda Chidyiwa. 6599. Western Triangle. Highfield, Harare.

27886If

1738/2020 Joosbi Omar.................................................................... 25.10.2020 30 days Rohwayda Omar, c o M. Koshen, Granary Civil Engineer, 50, Jolui Landa Nkomo Avenue. Harare.

278880f

40/2020 Chifamba Kadenga......................................................... 25.11.2020 30 days RasinahKapuya, 246B. Nedlaw Suburbs, Kadotna. 27888If

NOTICES OF LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS LYING FOR INSPECTION(pursuant to section 52 of the Administration of Estates Act [Chapter 6:01])

Notice is hereby given that copies of liquidation and distribution accounts in the under-mentioned estates will be open for the inspection of all persons interested therein for a period of 21 days (or longer if stated) from the dates specified, or from the date of publication hereof, whichever may be the later. Accounts will lie for inspection at the offices specified below. Objections to an account should be lodged with the Master, Harare, or the Assistant Master. Bulawayo, as the case may be. Should no objections be lodged to the account during the period of inspection, the executor concerned will proceed to make payments in accordance therewith.

M.H.C. 28

COMPANIES AND OTHER BUSINESS ENTITIES ACT [CHAPTER 24:31]

Number of

estateName and description of estate

Date or

period

Description of

accountOffice of the

H. 1991/2005 Kenneth Gwasera.............................................................. 21 days First and FinalLiquidation and

Distribution Account

Master of the High Court, Harare. 278883f

B. 1000/2017 Alforce Newman Jakwi.................................................... 21 days First and FinalLiquidation and

Distribution Account

Master of the High Court, Bulawayo, and Magistrates. Gwcru.

278925f

1201/2006 James Robert Dambaza Chikerema.................................. 21 days Final Distribution Account

Master of the High Court. Harare. 278889f

05/2020 Samson Muranganwa Mupanduki.................................... 21 days First and Final Account

Magistrates, Chitungwiza. 278843f

1947/2015 Francis Munyengwi.......................................................... 21 days First and Final Account

Master of the High Court. Harare. 278844f

B.405/2020 Thandi Ncube 21 days First and FinalLiquidation and

Distribution Account

Master of the High Court. Harare. 278862f

B.359/2019 Jackson Vezindaba Ndlovu............................................... 21 days First and Final Account

Master of the High Court. Bulawayo. 278863f

BY.663/2016 Single Moyo..................................................................... 21 days First and Final Account

Master of the High Court, Bulawayo. 278864f

B.642 2009 Jeans Hicks....................................................................... 21 days First and Final Account

Master of the High Court, Bulawayo. 278865f

B.205/2020 Margaret Anne Anderson................................................. 21 days First and FinalLiquidation and

Distribution Account

Master of the High Court, Bulawayo. 278866f

1362/2019 Francois Gysbert Bester.................................................... 21 days First and FinalLiquidation and

Distribution Account

Master of the High Court, Bulawayo. 278867f

B.627 2015 Eva Njinji Nleya............................................................... 21 days First and FinalLiquidation and

Distribution Account

Magistrates. Plumtree. 278868f

2713/2019 Daniel Ruzani................................................................... 21 days First and Final Account

Master of the High Court, Harare. 278882f

CN.73/2019 Tonderai Timothy Makombe............................................ 21 days First and FinalLiquidation and

Distribution Account

Magistrates. Chinhoyi. 278845f

— Howard Mavondo............................................................. 21 days First and Final Distribution Account

Magistrates. Kadotna. 278750f

CHANGE OF COMPANIES’ NAMES

Notice is hereby given, in terms of section 26 of the Companies and Other Business Entities Act [Chapter 24:31], that application will be made, not less than 14 days from the date of publication of this notice, to the Chief Registrar of Companies, for his approval to change the names of the under-mentioned companies as indicated below.

Number Name Change of name to Agent

3347/2018 Vivificare Business Consultants (Private) Limited Royal Chartered Accountants (Private) Limited Vivificare Business Consultants 278885f(Private) Limited. Office 310.Block 2, Longcheng Plaza. Harare

10 Zimbabwean Governmenf Gazette, 1st January, 2021

CONTENTSGeneral Notices

Number Page

1. Public Entities Corporate Governance Act \Chapter 10:31]: Dismissalof Chief Executive Officer for NetOne Cellular (Private) Limited . . 1

2. Radiation Protection Authority of Zimbabwe: Invitation to Tender . . 1

3. Insiza Rural District Council: Domestic Tenders Award of Contract for GoodsInformation....................................................................................................... 1

4. NetOne Cellular (Private) Limited: Invitation to Tender................................. 1

5. Zvimba Rural District Council: Tender Notices............................................... 2

6. Agricultural Bank of Zimbabwe Limited (AGRIBANK): Contract AwardNotice ............................................................................................................... 2

Statutory Instruments Issued as Supplements to this GazetteNumber

1. Radiation Protection (Naturally Occurring Radioactive Material) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 2).

2. Radiation Protection (Safety and Security of Radiation Sources) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 5).

3. Customs and Excise (Suspension) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 243): Statutory 279 of 2020: republished with corrections.

4. Customs and Excise (Shoe Manufacturer) (Rebate) (Amendment Regulations, 2021 (No. 1).

5. Customs and Excise (General) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 103).6. Customs and Excise (Suspension) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 246).7. Customs and Excise (Ports of Entry andRoutes) (Amendment) Order, 2021 (No. 21).8. Customs and Excise (Tariff) (Amendment) Notice, 2021 (No. 25).

Printed by the Government Printer, Harare.

Statutory Instrument 1 of 2021.[CAP. 15:15

Radiation Protection (Naturally Occurring Radioactive Material) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 2)

IT is hereby notified that His Excellency the President, has, in terms of section 22 of the Radiation Protection Act [Chapter 15:15], made the following regulations: —

1. These regulations may be cited as the Radiation Protection (Naturally Occurring Radioactive Material) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 2).

2. The Radiation Protection (Naturally Occurring Radioactive Material) Regulations, 2013, published in Statutory Instrument 99 of 2013, is amended by the insertion (before the First Schedule) of the following Schedule—

“First Schedule (Section 5)

FEES

Category Fee (ZWL$)

Application 8,500

3 Year Exemption Certificate-Ave < 0.3 Bq/g 127,500

Monitoring (Annual) Ave 0.3-1.0 Bq/g 212,500

NORM Licensing

(a) Refractories, laboratories, brickmaking, ceramics,scrap

(b) Recycling, water purification and water works

297,500

(c) Fertiliser production, coal, coal combustion and gas 425,000

(d) Mining processes other than those in (a) and (b) 637 500,00.”.

3. The Radiation Protection (Naturally Occurring Radioactive Material) (Amendment) Regulations, 2020 (No. 1), published in Statutory Instrument 190 of 2020, are hereby repealed.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 1st January, 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

1

Statutory Instrument 2 of 2021.[CAP. 15:15

Radiation Protection (Safety and Security of Radiation Sources) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 5)

IT is hereby notified that His Excellency the President, has, in terms of section 22 of the Radiation Protection Act {Chapter 15:15], made the following regulations: —

1. These regulations may be cited as the Radiation Protection (Safety and Security of Radiation Sources) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 5).

2. The Third Schedule to the Radiation Protection (Safety and Security of Radiation Sources) Regulations, 2011, published in Statutory Instrument 62 of 2011, is repealed and the following is substituted—

“Tbird Schedule {Section 7)

FEES

Licence category Fee (ZWL)

Diamond Sorters, per facility 3 612 500,00

Whole Body Scanning, per facility 3 612 500,00

X-Rays Cargo scanners, per facility 2 890 000,00

Industrial Gauging, per gauge 85 000,00

Industrial XRF 85 000,00

Baggage Scanner 85 000,00

CT Scanner Unit 85 000,00

Teletherapy, per unit 85 000,00

Brachytherapy Unit 85 000,00

Nuclear Medicine Practice 85 000,00

Annual Import of Radiopharmaceutical Medicine 85 000,00

Medical X-Ray (up to 2 Units, per facility) 42 500,00

3

Radiation Protection (Safety and Security of Radiation Sources)(Amendment) Regulations, 2020 (No. 5)

Licence category Fee (ZWL)

Medical X-Ray-additional units above 2 50% of applicable fees per additional unit

X-Ray Vet per facility 25 500,00

Education and Research Institutions 75% of applicable fees

Dental X-Ray, per facility 25 500,00

Transport permit 34 000,00

Industrial X-Ray 85 000,00

Disused Equipment 50% of applicable fees per additional unit

Calibration/Test sources per unit 25 500,00

Application Fee 2 125,00

Import Fees (USD$) Fee (USD)

Medical X-Ray 300,00

Dental X-Ray 200,00

CT Scanner 1 000,00

Diamond Sorter/Whole Body Scanner 2 000,00

Industrial Guage 1 000,00

Industrial XRF 1 000,00

X-Ray Cargo Scanner 1 000,00

Industrial X-Ray Generator/Baggage Scanner 1 000,00

Transit Permit (USD) 400,00

4

S.I. 2 of 2021

Accreditation Fees (Local) Fee (ZWL)

Medical 42 500,00

Industrial 85 000,00

Application Fee 2 125,00

Accreditation of Laboratories 212 500,00

Training Services 85 000,00

Radiation Protection Consultancy 85 000,00

Accreditation Fees (Foreign) Fee (USD)

Medical 2 000,00

Industrial 4 000,00

Application fee 20,00

Accreditation of Laboratories 5 000,00

Training Services 2 000,00

Radiation Protection Consultancy 3 000,00

General Fees

Application to Review Licence Conditions 25% of applicable licence fee

Amendment of Licence to include new installations/ personnel

25% of applicable licence fee

Regulatory Inspection After Enforcement action 50% of licence fee per visit

Follow up inspection for regulatory compliance 30% of applicable licence fee per visit

Re-application after revocation of licence 100% of applicable licence fee

5

Radiation Protection (Safety and Security of Radiation Sources)(Amendment) Regulations, 2020 (No. 5)

Licence category Fee (USD)

Late Application (after 31st January) 50% of Applicable licence fee.”.

3. The Radiation Protection (Safety and Security of Radiation Sources) (Amendment) Regulations, 2020 (No. 4), published in Statutory Instrument 191 of 2020, are repealed.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 1st January. 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

6

Statutory Instrument 3 of 2021.Statutory Instrument 279 of 2020: republished with corrections.

[CAP. 23:02

Customs and Excise (Suspension) (Amendment) Regulations, 2020(No. 243)

IT is hereby not i lied that the Minister of Finance and Economic Development has, in terms of section 120 of the Customs and Excise Act [Chapter 23:02], made the following regulations: —

1. These regulations may be cited as the Customs and Excise (Suspension) (Amendment) Regulations, 2020 (No. 243).

2. The Customs and Excise (Suspension) Regulations, 2003, published in Statutory Instrument 257 of2003, are amended in section 9T by the insertion of the following section after section 9(MM)—

“Suspension of duty on ammonium nitrate solution imported by Intrachem (Private) Limited

9(NN). Duty on ammonium nitrate solution of tariff code 3102.3000 imported by Intrachem (Private) Limited is wholly suspended from date of publication for twelve months in the quantities in the Schedule below—

QUANTITY OF AMMONIUM NITRATE FOR SUSPENSION OF DUTY

Schedule

Description of goods Commodity code Ring fenced allocation (metric tonnes)

Ammonium nitrate solution 3102.3000 1,500, per month.”.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 1 st January, 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

7

Statutory Instrument 4 of 2021.[CAP. 23:02

Customs and Excise (Shoe Manufacturer) (Rebate) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 1)

IT is hereby notified that the Minister of Finance and Economic Development has, in terms of section 235, as read with section 120, of the Customs and Excise Act [Chapter 23:02], made the following regulations: —

1. These regulations may be cited as the Customs and Excise (Shoe Manufacturer) (Rebate) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 1).

2. The Customs and Excise (Shoe Manufacturer) (Rebate) Regulations, 2017, published in Statutory Instrument 61 of 2017, are amended by the insertion after section 11, of a new section as follows—

“Transparency and accountability in the utilisation of rebate facility

12. (1) A manufacturer shall be required to present to the Minister responsible for Finance, an annual report in a form approved by the Minister, showing full particulars of all the benefits achieved in the utilisation of the rebate facility granted in terms of these regulations. The report shall be in such a manner that the effect on the following aspects on the manufacturer’s business can be readily ascertained or accounted for to the satisfaction of the Minister­

ial the incremental employment levels achieved by the manufacturer; and

(b) capacity utilisation levels attained from the use of the rebate; and

(c) value of new investment received since the implementation of the rebate; and

(d) growth in the manufacturer’s output; and

(e) research and development initiatives carried out by the manufacturer.

9

Customs and Excise (Shoe Manufacturer) (Rebate) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 1)

(2) If a manufacturer fails to produce the annual report in the manner approved in terms of subsection (1), the rebate shall be immediately withdrawn and any rebated goods received by the manufacturer during the period when the report was not so produced shall be deemed to have been used for a purpose other than that for which the rebate was granted. The manufacturer shall be required to pay the rebated revenue forthwith and the penalty for failure to keep records.

(3) The annual report by the manufacturer shall be submitted within thirty days from the end of the twelve months period calculated from—

(a) the 1st day of January 2021 in the first year; and(b) thereafter from the 1st of January every year

subsequently.”.

3. The principal regulations are amended by the insertion in the Second Schedule of the following items —

“5209.42.00 Denim

6006.22.00 Other dyed knitted or crocheted fabrics

6006.90.00 Other knitted or crocheted fabrics

6406.90.00 Other parts of footwear.”.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 1st January, 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

10

Statutory Instrument 5 of 2021.[CAP. 23:02

Customs and Excise (General) (Amendment) Regulations, 2021(No. 103)

IT is hereby notified that the Minister of Finance and Economic Development has, in terms of section 235 of the Customs and Excise Act [Chapter 23:02], made the following regulations: —

1. These regulations may be cited as the Customs and Excise (General) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 103).

2. The Customs and Excise (General) Regulations, 2001, published in Statutory Instrument 154 of2001 (hereinafter called “the principal regulations”), are amended with effect from 1st December, 2020, in section 140 (“Rebate of duty on goods imported temporarily for an approved project”)—

(a) by the deletion of subsection (1) and substitution with the following subsections —

“(1) Subject to this section, and to such other conditions or restrictions as the Commissioner may in each case determine, a rebate of duty may be granted on such goods which are certified by the Secretary of the responsible Ministry and as the Commissioner may approve, but excluding goods intended for consumption in Zimbabwe, when such goods are temporarily imported by contractors or other persons for completion of such Public Sector Investment Programme Projects. The Minister shall be responsible for granting the approved project status for the Public Sector Investment Programme Projects.”.

(2) Any person wishing to be granted a rebate in terms of this section shall make an application to the Commissioner, giving details of—

(a) the goods referred to in subsection (1) on which a rebate is sought; and

(b) the purpose for which the goods are to be used; and

11

Customs and Excise (General) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 103)

(c) the date on which the project will be completed, which will not exceed five years; and

(d) the date on which the goods are to be re-exported; and

(e) submission of completed feasibility studies endorsed by the responsible Ministry; and

(f) proof of funding for the project; and

(g) evidence of the physical place of business where the project will be undertaken; and

(h) compliance with—(i) the requisite regulatory

requirements for the nature of the project; and

(ii) local authority by-laws or regulations.”;

(b) by the insertion of the following new subsections after subsection 6—

“(7) In the case of an application for extension of a rebate previously granted in terms of this section, details and proof of utilisation of previous concessions granted under the approved project. The proof shall be in the manner, form and to the extent requested by the Minister.”.

3. The principal regulations are amended in section 141 ( “Rebate of Duty on goods for incorporation in the construction of approved projects”) —

(a) by the deletion of the subsection (1) and substitution with the following—

“(1) Subject to this section and with effect from 1 st December, 2020, a rebate of duty shall be

12

S.I. 5 of 2021

granted on goods which are certified by the Secretary of the responsible Ministry and the Commissioner, to be components or materials for incorporation in the construction of Public Sector Investment Programme Projects. The Minister shall be responsible for granting the approved project status for the Public Sector Investment Programme Projects.”;

(b) by the insertion after subsection (4) of the following subsections —

“(5) A project may be granted a rebate in terms of this section subject to the fulfilment of the following additional conditions —

(a) submission of completed feasibility studies endorsed by the responsible Ministry;

(b) proof of funding for the project;

(c) evidence of the physical place of business where the project will be undertaken;

(d) compliance with—(i) the requisite regulatory

requirements for the nature of the project; and

(ii) local authority by-laws or regulations.

(6) In the case of an application for extension of a rebate previously granted in terms of this section, details and proof of utilisation of previous concessions granted under the approved project. The proof shall be in the manner, form and to the extent requested by the Minister.”.

13

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 1st January, 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

14

Statutory Instrument 6 of 2021.[CAP. 23:02

Customs and Excise (Suspension) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 246)

IT is hereby notified that the Minister of Finance and Economic Development has, in terms of section 235 as read with section 120 of the Customs and Excise Act [Chapter 23:02], made the following regulations: —

1. These regulations may be cited as the Customs and Excise (Suspension) (Amendment) Regulations, 2021 (No. 246).

2. These regulations shall be effective from 1st January 2021.

3. The Customs and Excise (Suspension) Regulations, 2003, published in Statutory Instrument 257 of2003 (hereinafter called ‘the principal regulations”), are amended in section 9Q ("Suspension of duty on Powdered Milk imported by approved importers”) —

(a) by the deletion of the words ‘31 st December, 2020 ” and the substitution with the words ‘31 st December, 2021 ”

(b) by the deletion of the Schedule to the section and the substitution with the following:

“Name of company

Proposed allocation for 2021 (Kgs)

Full Cream Milk Powder

Skimmed MilkPowder

Alpha Omega Dairy 25 000 8 000

Competitive Brand Shapers, trading as CBS

70 000 20 000

Dairibord Zimbabwe (Private) Limited 500 000 1 200 000

Dendairy (Private) Limited 1 300 000 500 000

Gouda Gold, trading as Yomilk 30 000 30 000

Kefalos Cheese Products 700 000 250 000

Kershelmer Dairies too 000 too 000

15

Customs and Excise (Suspension) (Amendment) Regulations,2021 (No. 246)

Name of company

Proposed allocation for 2021 (Kgs)

Full CreamMilk Powder

Skimmed MilkPowder

Milkzim (Private) Limited 20 000 2 000

Machiareer Investments (Private) Limited, trading as Mr. Brands

65 000 —

Nestle Zimbabwe (Private) Limited 250 000 90 000

Prodairy (Private) Limited 1 400 000 —

Sondelani Ranching (Private) Limited, trading as Hamara Foods

2 200 1 300”.

4. The principal regulations are amended in section 9Y {“Suspension of duty on luxury buses imported by approved importers’’) —

(a) by the deletion of the words “31st December, 2020” and the substitution with the words “31st December, 2021”;

(b) by the deletion of the de liait ion of “Luxury bus” and the substitution of the following—

““Luxury bus ’’means new bus of tariff code 8702.1911 and 8702.9011 being imported or removed from bond by an approved luxury bus importer; ”.

5. The principal regulations are amended in section 9GG {Suspension of duty on sanitary ware) by the deletion of the words from “1st December, 2019 to 30th November, 2020” and the substitution of words from “1st December, 2020 to 30th November, 2021 ”.

6. The principal regulations are amended in section 9HH {Suspension of duty on importation of brand new public service buses imported by approved importers) —

16

S.I. 6 of 2021

(a) by the repeal of the definition of “public service bus” and substitution with—

““public service bus” means new buses of tariff code 8702.1911 and 8702.9011, with a sitting capacity of at least sixty passengers being imported or removed from in bond by an approved importer;”;

(b) by the deletion of the words “... with effect from 1st January, 2020...” and the substitution with the words “.... for a period of twelve months with effect from 1 st January, 2021”.

7. The principal regulations are amended in section 9JJ (Suspension of duty on specified buses imported by tour operators) by the deletion of the words “1st January, 2020” and the substitution of the words “1st January, 2021”.

8. The principal regulations are amended in section 9MM ("Suspension of duly on raw cheese imported by approved importers") —

(a) by the deletion of the words “31 st December, 2020” and the substitution of the words “31st December, 2021”;

(b) by the deletion of the Schedule to the section and the substitution with the following:

“TABLE 9MM-01 (Section 9MM)

APPROVED IMPORTERS OF RAW CHEESE ELIGIBLEFOR SUSPENSION OF DUTY

Name of company

Ring-fenced Quantities of RawCheese

(Kgsfor 2021)

Kefalos Cheese Products (Private) Limited 250 000

Gouda Gold, trading as Yomilk 15 000”.

17

Customs and Excise (Suspension) (Amendment) Regulations,2021 (No. 246)

9. The principal regulations are amended by the insertion, after section 9MM, of a new section as follows —

“Suspension of duty on importation of public service buses imported by the Zimbabwe United Passenger Company

(Private) Limited

9NN. (1) In this section—“approved importer” means the Zimbabwe United

Passenger Company (Private) Limited approved in terms of subsection 2 of this section;

“public service bus” means buses of tariff code 8702.10.11 and 8702.90.11, with a sitting capacity of at least sixty passengers being imported or removed in bond by an approved importer.

(2) The Minister of Finance and Economic Development in consultation with the Minister of Local Government and Public Works has approved the Zimbabwe United Passenger Company (Private) Limited as a public service bus importer for the purpose of this suspension.

(3) The Commissioner may not grant the suspension of duty to the Zimbabwe United Passenger Company (Private) Limited as an approved importer on the basis of non-compliance with section 34C of the Revenue Authority Act [Chapter 23:11],

(4) The Zimbabwe United Passenger Company (Private) Limited as an approved importer shall, for a period of twelve months with effect from 1st January, 2021, be allowed to import a maximum of two hundred and fifty public service buses under suspension of duty as provided for in this section.

(5) The approved importer shall, when effecting entry on importation, or on removal from bond of a public service bus under suspension, submit with the relevant bill of entry a declaration signed by him or her, to the effect that the public service bus is to be used for transporting persons in line with the approved importer’s public transportation business.

18

S.I. 6 of 2021

(6) Subject to these regulations the effective rate of duty shall be five per centum.

(7) Subject to sections (2) and (3) an approved importer shall not dispose of any public service bus cleared under suspension of duty unless —

(a) written authority of the Commissioner is obtained; or

(b) payment of the duty suspended in accordance with this section has been made.

(8) The Commissioner may authorise the disposal of a public service bus on payment of such duty, not exceeding the amount of duty suspended, as he or she thinks fit, if, in his or her opinion, the public service bus cannot be economically used for the purpose for which it was entered under suspension.

(9) Duty suspended on a public service bus, which would have bee u accidentally destroyed before being used in the approved importer’s business may be remittedif the Commissioner is satisfied that every reasonable effort was made and precaution taken to prevent its destruction.

( 10) A public service bus shall be admitted under suspension of duty only if the approved importer has furnished to the satisfaction of the Commissioner—

(a) written authority from the Minister of Local Government and Public Works indicating the make, model, engine number and chassis number of the public transport service bus being imported; and

(b) a valid tax clearance certificate and proof of registration in terms of the Revenue Authority Act [Chapter 23:11].".

19

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 1st January, 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

20

Statutory Instrument 7 of 2021.[CAP. 23:02

Customs and Excise (Ports of Entry and Routes) (Amendment)Order, 2021 (No. 21)

IT is hereby notified that the Minister of Finance and Economic Development has, in terms of sections 14 and 236 of the Customs and Excise Act [Chapter 23:02], made the following order: —

1. (1) This order may be cited as the Customs and Excise (Ports of Entry and Routes) (Amendment) Order, 2021 (No. 21).

(2) This order shall come into effect on 1st January, 2021.

2. Part III (Prescribed Routes) of the Customs and Excise (Ports of Entry and Routes) Order, 2002, published in Statutory Instrument 14 of 2002, is amended in the Twelfth Schedule by the repeal and substitution of the following—

PART I

Cargo Tracking Routes Across Zimbabwe

Route 1 Beitbridge-Chirundu via HarareBeitbridge Border PostâtMwenezi^Rutenga^t Rondel Ngundu^b Chivi Turn off1^ Masvingo1^ Mushagashi "=> Chatsworth "=> Chaka■=> Fairfield ■=> Mvuma3 Chivhu 'Tle.athe.rstone.'TBeatrice. ■=> Skyline ^tSimon Mazorodze'Alligh Glen Road ■=!> Samora N lachel Avenue ^Tynwald Dri «A Kirkman Drived Harare Drived Lomagundi Road Inkomo1^ Great Dyke Mountains (MapingajG BanketGC'hinhoyi H Lion’s De.n'AKaroi'AAlakiiti'A- Marongora^Chirundu Border Post.

Route 5 B eitbridge-NyamapandaBeitbridge Border Post G Mwenezi ■=> Rutenga1^ Runde ■=> NgundiiG Chivi Turnoffs Masvingo1^ Mushagashi ■=> Chatsworth1^ Chaka"=> Fairfield1^ Mvuma^ Chivhu1^ Featherstone1^ Beatrice^ Skyline"=> Simon MazorodzeG Remembrance Drived Cripps Road"=> Dieppe RoadG Glenara Road^tEnterprise Road G Shamva turn off"=> Mutoko "=>Nyamapanda Border Post.

Route 6 Beitbridge-Victoria Falls

21

Customs and Excise (Ports of Entry and Routes) (Amendment)Order, 2021 (No. 21)

Beitbridge Border Post "=> Malala "=> West Nicholson G>G wanda Road GWsigodini G>Beitbridge Road G> Samuel ParirenyatwaG> Harare Road GAlain Street GA [asotsha Drive G>Lady Stainley RoadG>VictoriaFallsRoad G>NyamandlovuG>Lupane G>Hwange G>Kazungula turn off G>Victoria Falls Border Post.

Route 7 Chirundu - Beitbridge via HarareChirunduBorderPostG>MarongoraG>Makuti G>Karoi G>Lion’s DenG>ChinhoyiG>BanketG>Great Dyke Mountains (Mapinga) Gdnkomo G>AFDI S G>Lomagundi Road G>Harare Drive G>Kirkman RoadG>Tynwald DriveG>Samora Machel AvenueG>High Glen Road G> Simon MarodzeG> SkylineG> Beatrice G> Featherstone G> ChivhuG> MvumaG> FairfieldG> ChakaG> ChatsworthG> Mushagashi G> MasvingoG> RundeG> RutengaG> Mwenezi G> Beitbridge Border Post.

Option 2:

Chirundu Border Post G> Marongora G> Makuti G> Karoi G> Lion’s DenG>ChinhoyiG>BanketG>Great Dyke Mountains (Mapinga) G>InkomoG>AFDISG>Lomagundi RoadG>Harare DriveG> Princess Road G>Bishop Gaul Ave G>RekayiTangwena G> Paisley RoadG> Simon MazorodzeG> SkylineG>BeatriceG>Featherstone ChivhuG> MvumaG- FairfieldG> ChakaG> ChatsworthG> Mushagashi G> MasvingoG> RundeG> RutengaG> Mwenezi G> Beitbridge Border Post.

Route 10 Chirundu-F orbesChirundu Border Post G> Makuti G> Karoi G> Li on’s DenG> Chinhoyi G>BanketG>Great Dyke MountainsG> InkomoG> AFDIS G>Lomagundi RoadG>Harare Drive G>Princess Road G>Bishop Gaul Ave G>Rekayi Tangwena G>Paisley RoadG> Remembrance Drive G> Cripps Road G> Dieppe Road G> Glenara RoadG> Msasa G> Ruwa G> Bromely G> Marondera G>Headlands G>RusapeG>Nyazura G> Odzi G> Christmas Pass G> Forbes Border Post.

Route 13 F orbes-ChirunduForbes Border PostG>Christmas PassG>Penhalonga Turn off G> Odzi G>NyazuraG>RusapeG> Headlands G>MaronderaG> Ruwa G>MsasaG>Mutare RoadG>Glenara RoadG>Dieppe RoadG> Cripps Road G> Remembrance DriveG>Paisley RoadG>Rekayi TangwenaG>Bishop Gaul AveG>Princess RoadG>Harare Drive G> Lomagundi RoadG>InkomoG>Great Dyke MountainsG> BanketG>Chinhoyi G> Lion’s Den G> Karoi G> Makuti G> Chirundu Border Post.

22

S.I. 7 of 2021

Route 14 F orbes-Nyamapanda

Forbes Border Post ^Christmas Pass^kPenhalongaTurn off ■=> Odzil=kNyazural=kChivhu/HwedzaTurnoff "=>Rusape "=> Half Mile HI leadlands ■=> Nlarondera ■=> Peterhouse Ili gh School ■=> Bromely d'Ruiva HMsasa ^kGlenara Road G Enterprise Road ^Shamva Turn off HR [utoko A Nyamapanda Border Post.

Route 17 Nyamapanda-Beitbridge

Nyamapanda Border Post'TAlntoko'T Shamva Turn off'ds Enterpries Road^kGlenara Road G Dieppe Road ■=> Cripps Road ^Remembrance Drive. G Si mon MazorodzeG Skyline G Beatrice^ Featherstone'ds Chivhu^k Mvuma^k Fairfield ^k Chaka ^kChatsworth HRlushagashi l=k( 'hi vi Turn off C- Masvingo ^Ngundu^kRunde^kRutenga HRIwenezi HBei(bridge Border Post.

Route 18 Nyamapanda-F orbes

Nyamapanda Border Post^kMutoko^kEnterprise Road^kGlenara Road^kMutare Road 'NRiiwa'NR larondera G Headlands1^ Half Mile^kRusape^kChivhu/Hwedza Turn olT'=k\yaziira,=kOdzi,=k PenhalongaTurn olT'=k('hristmas I’assGI'orbes Border Post.

Route 19 Nyamapanda-PlumtreeNyamapanda Border Post G RlntokoG Shamva Turn off"=k Enterprise Road GGIenaraRoad C- Dieppe Road ^kCripps Road C- Remembrance Drived Paisley RoadC- Bi shop Gaul C- Samora Machel R\eniieGNortonl=k( 'hegiitii,=kR[artin Spiirl=kl<adoma,=k Rio Tinto Turn offGBattle Field^kZhombe Turn off ^kKwekwe GRedclill Turn off^kGweru Northl=k\tabazindiina,=kl 'igtree.,=k Plumtree Border Post.

Route 20 Plumtree-Nyamapanda

Plumtree Border Post 'Nl igtreeHNtabazindima G Gweru North G Redd ill’ Turn off ^kKwekwe^kZhombeTurnoff^kBattle I ’leldGRioTintoTiirnoffl=kI<adonial=kR[artin Spur^kChegutu^k Norton l=kSanioraR[ache.ll=kBishop Gaul Ave^kRekayi Tan gwena G Paisley Road ^Remembrance Drive^kCripps Road G Dieppe Road^kGlenara Road G Enterprise Road^kShamva Turn olTH Mutoko^kNyamapanda Border Post.

23

Customs and Excise (Ports of Entry and Routes) (Amendment)Order, 2021 (No. 21)

Route 27 Beitbridge-Nyamapanda via Bulawayo-HarareBeitbridge1^ West Ni col son WGwanda'K- Bui awayo^bShangani ■=> Gweru ■=> Kwekwe ■=> Kadom a 'N Chegutu ■=> Norton ■=> Samora Machel Ave^Bishop Gaul AveARekayi Tangwena^bPaisley Road ^Remembrance Drive ^Cripps RoadAGIenara Road A Enterpri se Road ■=> Mutoko ■=> Nyamapanda.

Designated Truck Stops:

West Nicholson; Gwanda; Bulawayo; Gweru/Consilla; Kadoma; Harare;, Bhora; Mutoko Centre

Route 29 Beitbridge-Chirundu via Bulawayo-HarareBeitbridge WWest Nicholson ^Gwanda WBiilawayoWShangani ■^Gweru ^Kwekwe ^Kadoma^bChegutu ^Norton HI ligh glen Road^bChitungwiza Road^bChitungwiza RoadWI ligh G le. mA Samora Machel AvenueATynwald DriveAKirkmanAltarare Drive ■=>!.omagundi DriveAInkomoAChinhoyi 'AKaroi'AMakuti AMarongoraAChirundu.

Designated Truck Stops:

West Nicholson; Gwanda; Bulawayo; Gweru/ Consilla; Kadoma; Harare; Chinhoyi opposite Chinhoyi High School; Karoi

Route 30 Beitbridge ■=> Chirundu via Bulawayo ■=> Chegutu ■=> Chinhoyi Beitbridge A West Nicholson AG wanda ARulawayoAShangani ■=> Gweru ■=> Kwekwe ■=> Kadoma A Chegutu A Murombedzi A Chinhoyi A Karoi AMakuti AMarongoraAChirundu.

Designated Truck Stops:

West Nicholson; Gwanda; Bulawayo; Kadoma; Chinhoyi opposite Chinhoyi High School; Karoi

Route 34 Beitbridge-Kariba via HarareBeitbridge ANgunduAMasvingoAMvumaAChivhu A Beatrice ASkylineASimon Ma/orod/e.AITigh Glen Road A Samora Machel Avenue. ATynwald DriveA Kirkman Road Al [arare. Drive Al .omagimcli Road AChinhoyi AKaroi A\lakuti AKari ba.

Designated Truck Stops:

Bubi Garage; Lundi Truck Stop; Masvingo; Mvuma Chicken Slice/ Inn; Corona-Mutendi; Harare; Chinhoyi opposite Chinhoyi High School; Karoi.

24

S.I. 7 of 2021

Route 37 Chirundu-Beitbridge via Harare-Kwekwe-BulawayoChirundu1^ Marongora1^ MakutiO KaroiO Chinhoyi ■=!> Lomagundi RoadGHarare. Drive ^Kirkman Road ^Tynwald Drive. GSamora Machel Ave.nue.GNorton'GGhe.giitii'GKadoma 'AKweAwe.'AGwej'u'AShangani 'ABiilawayo'AGwanda'AWe.st Nichol son cGBe.i tbridge.

Designated Truck Stops:

Deans (Nyamakate area) ; Karoi; Chinhoyi opposite Chinhoyi High School; Kadoma; Gweru; Bulawayo; Gwanda; West Nicholson

Route 41 Forbes-Plumtree via HarareForbes'^ Christinas PassO RusapeW Mach eke ■=> MsasaG Mutare RoadGGlenara Road O Dieppe. Road ^Cripps RoadC- RemembranceDri ve<-Paisley Road ^RekayiTangwena^Bishop Gaul Avenue^Samora Machel Avenue'=t>Norton,=!>Chegutu,=!> Kadoma ■=> Kwekwe ■=> Gweru ■=> Shangani ^Bulawayo Oil gtree ■=> Plumtree.

Designated Truck Stops:

Odzi Suncrest; Halfway; Harare; Kadoma; Gweru/Consilla; Bulawayo

Route 45 Nyamapanda-Beitbridge via Harare- BulawayoNyamapandaOMutokoOJuruOEnterprse Road OGlenara Road O Dieppe RoadGCripps Road ^Remembrance Drive. G Paisley RoadORekayiTangwenaOBishopGaulAvenueOSamoraMachel Av enue ■=> N orton O Chegutu G Kadoma O Kwekwe ■=> Gweru ■=> Shangani OBulawayoOGwandaOWest Nicol son GBeitbridge..

Designated Truck Stops:

Mutoko Centre; Bhora; Harare; Kadoma; Gweru/Consilla; Bulawayo; Gwanda; West Nicholson

Route 48 Plumtree-Forbes via HararePlumtreeO Figtree ■=> BulawayoO Shangani ■=> Gwe.ruG KwekweO Kadoma O ChegutuO Norton O Samora Machel AvenueOBishop Gaul AvenueORekayi TangwenaOPaisley Road G Remembrance DriveO Cripps RoadODieppe Roadô GlenaraRoadO Mutare. RoadOMarondera OMacheke E Rusape OChristmas PassOMutareOForbes.

Designated Truck Stops:

Bulawayo; Gweru/Consilla; Kadoma; Harare; Halfway; Odzi Suncrest

25

Customs and Excise (Ports of Entry and Routes) (Amendment)Order, 2021 (No. 21)

Route 53 KAZUNGULA-NYAMAPANDA via HarareKazungula A Victoria FallsAHwangeALupaneABulawayoA Shangani AGweru-KwekweAKadomaAChegutuANortonA Samora Machel AvenueA Bishop Gaul AvenueA Rekayi Tangwena A Pai si ey Road A Remembrance Drive AGlenara Road AEnterprise Road AM utoko ANyamapanda.

Designated truck stops:Chinotimba truck stop, Hwange, Cross Dete, Lupane, Bulawayo, Shangani, Gweru, Kwekwe, Kadoma, Chegutu, Norton, Harare, Bhora, Mutoko Centre.

Route 54 KAZUNGULA-NYAMAPANDA via HarareKazungula A Victori a FallsAHwangeALupaneABulawayoA Shangani AGweruALalapansi AMvumaAChivhuABeatrice A SkylineASimon MazorodzeARemembrance DriveACripps Road ADieppe Road AGlenara Road AEnterprise Road AShamva turn offAMutokoANyamapanda

Designated truck stops:Chinotimba truck stop, Hwange, Cross Dete, Lupane, Bulawayo, Shangani, Gweru, Mvuma Chicken slice or Inn; Chi vhu; Harare, Bhora, Mutoko Centre.

Route 55 Kazungula-Forbes via HarareKazungula A Victoria FallsAHwangeALupaneABulawayoA Shangani AGweruALalapansi AMvumaAChi vhu ABeatrice A Skyline ASimonMazorodzeARemembrance DriveACripps Road ADieppe RoadAGlenara RoadAMutare RoadAMaronderaA Macheke ARusape AChri stmas Pass AMutare AForbes.

Designated truck stops:Chinotimba truck stop, Hwange, Cross Dete, Lupane, Bulawayo, Shangani, Gweru, Mvuma Chicken slice or Inn; Chi vhu; Harare, Halfway, Rusape.

Route 56 Kazungula-Forbes via MurambindaKazungula A Victoria FallsAHwangeALupaneABulawayoA Shangani A GweruA Lalapansi A MvumaA ChivhuA Murambinda ANyazuraAChristmas PassAMutareAForbes

Designated truck stops:

Chinotimba truck stop, Hwange, Cross Dete, Lupane, Bulawayo, Shangani, Gweru, Mvuma Chicken slice or Inn; Chivhu;

3. In Part II (Cargo Tracking Routes Across Cities/Towns) by the repeal and substitution of the following—

26

S.I. 7 of 2021

PART II

Cargo Tracking Routes Across Cities/Towns

Route 4 Forbes-Chirundu

Forbes Border Post'AC 'hristmas PassHPenhalonga Turn off 'AOdziCXyaziira'ARiisape'A Headlands 'AMaronde.ra'A Ruwa'dAIsasa'AMutare Load'd- Glenara Road A Dieppe RoadAl'ripps Road ^Remembrance Drive'dPaisley Road ARekayi Tangwena'dBishop Gaul Avenued> Princess Road ^Harare DrivedLomagundi Road 'Alnkomo'AGre.at Dyke Mountains'^Banket■=>Chinhoyi■=>Lion’s Den■=>Karoi■=> Makuti^PChirundu Border Post.

Route 10 NOIC Msasa/Mabvuku-ChirunduMutare Road GGIenara Load'd- Dieppe Road'dCripps Road ^Remembrance Drive d-Paisley Road GRekayi TangwenaG Bishop Gaul Avenueds Princess Road d- Harare Drived» Lomagundi Load'd- Inkomod>Great Dyke Mountains'^ Banket d>Chinhoyi dd .ion’s Den d>Karoi d>Makuti dChi rundu Border Post.

Route 11 NOIC Msasa/Mabvuku-NyamapandaMutare Road d- Samora Machel Avenued>Glenara Roadd Enterprise Load'd Sham vaTiirn offd>Mutokod>Nyamapanda Border Post.

Route 12 MTEX-ChirunduIcruka'dl’cnhalonga Turn off GOdzi d>Nyazurad>Rusaped> Headlands d>Maronderad>Ruwad>Msasad>Mutare Roadd- Glenara Road d>Dieppe Road ■=> Cripps Road d> Remembrance Drive d- Paisley Roadd-Rckayi Tangwenad>Bishop Gaul Aven ue d- Princess Road d>Harare Drived> Lomagundi Road d>Inkomod>Great Dyke Mountainsd>Banketd>Chinhoyid> Lion’s Dend>Karoid>Makutid>Chirundu Border Post.

Option 2:MTEX-Chirundu via Seke Road: Feruka d>PenhalongaTurn off d>Odzid>Nyazurad>Rusaped>Headlands d>Marondera‘d Seke RoaddChitungwiza ■=>Samora Machel Avenue"^ Tynwald Drive d>Kirkman Road d- Harare Drived» Lomagundi Road G InkomoG Great Dyke Mountains'^ Banket G t'hinhoyi'A- Lion’s Den '=!>Karoi'=!>Makuti'=!>Chirundu Border Post.

Designated Truck Stops:Odzi Suncrest, Halfway, Harare, Chinhoyi-Opposite Chinhoyi High School; Karoi.

27

Customs and Excise (Ports of Entry and Routes) (Amendment)Order, 2021 (No. 21)

Route 13 MTEX-Nyamapanda via MusamilerukaA PenhalongaTurn off ■=> Odzi ■=> CyazuraA Rusape.'A 1IcadlandsA XlaronderaA Musami High School AX In reh wa Road (Musami Turn offl^Mutoko^Nyamapanda Border Post.

Designated Truck Stops:

Odzi Suncrest, Halfway, Mutoko Centre.

4. The Twelfth Schedule is amended after section 23A, as by the insertion of the following section—

“Transit Zone Restriction

23B.The Transit traffic whether loaded or unloaded shall not be allowed to pass through the city centre as defined in the Twelfth Schedule Part III”.

5. The Twelfth Schedule is amended by the insertion of the following—

“PART III (Section 23B)Transit Zone Restriction

(i) All transit traffic will not be allowed to enter Harare drive between Mutare Road and Lomagundi Road or the Harare Central Business District or any other Central Business District of any City whether loaded or unloaded or whether electronically sealed or not.

(ii) Transit traffic whether loaded or unloaded and/or whether electronically sealed or not is prohibited from using the undesignated routes.

(iii) All transit trucks either loaded or not, and either electronically sealed or not will not be allowed in the residential areas unless prior authority is sought from the Commissioner of Customs and Excise.

(iv) In the case of the unsealed transit traffic which violates the above order shall be liable to a penalty of US$2 000,00, or equivalent at official bank rate.”.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 1st January, 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

28

Statutory Instrument 8 of 2021.

[CAP. 28:02

Customs and Excise (Tariff) (Amendment) Notice, 2021 (No. 25)

IT is hereby notified that the Minister of Finance and Economic Development has, in terms of section 225 of the Customs and Excise Act [Chapter 23:02}, made the following notice: —

1. (1) This notice may be cited as the Customs and Excise (Tariff) (Amendment) Notice, 2021 (No. 25).

(2) This notice shall come into effect on 1st January, 2021.2. The Second Schedule of the Customs and Excise (Tariff) Notice,

2017, published in Statutory Instrument 53 of 2017 (hereinafter called “the Tariff Notice”) is amended by the repeal of the following—

“Heading No.

CommodityCode Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

21.06 2106.90.10 ---- Opaque beer powder Kg ZWL$0.50/Kg

22.04 2204.10.11 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.10.19 ------ Other1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.10.91 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.10.99 ------ Other1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.21.11 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.21.12 ------Other wine1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.21.13------- Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.21.19 ------ Other1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.21.91 - — Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.21.92 ------ Other wine1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

2204.21.93------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWLS4.00/L

29

Customs and Excise (Tariff) (Amendment) Notice, 2021 (No. 25)

“Heading No.

CommodityCode Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

2204.21.99 ------ Other1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.22.11 -— Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.22.12 ------ Other wine1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.22.13------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.22.19 ------ Other1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.22.91 -— Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.22.92 ------ Other wine1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.22.93------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.22.99 ------ Other1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.29.11 -— Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.29.12 ------ Other wine1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.29.13------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.29.19 ------ Other1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.29.91 -— Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.29.92 ------ Other wine1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.29.93------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.29.99 ------ Other1. Kg

2. LZWL$4.00/L

2204.30.00 • Other grape must1. Kg

2. LZWL$4.00/L

22.052205.10.11 - — Wine wholly produced

in Zimbabwe1. Kg

2. LZWL$3.50/L

2205.10.19 ------ Other1. Kg

2. LZWL$3.50/L

30

S.I. 8 of 2021

“Heading No.

CommodityCode Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

2205.10.91 -— Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWL$3.50/L

2205.10.99 ------ Other1. Kg2. L

ZWL$3.50/L

2205.90.11 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWL$3.50/L

2205.90.19 ------ Other1. Kg2. L

ZWL$3.50/L

2205.90.91 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

ZWL$3.50/L

2205.90.99 ------ Other1. Kg2. L

ZWL$3.50/L

22.06 2206.00.10 ---- Cider1. Kg2. L

ZWL$3.00/L

2206.00.20 ---- Perry1. Kg2. L

ZWL$3.00/L

2206.00.30 ---- Mead1. Kg2. L

ZWL$3.00/L

22.08 2208.20.11

------ Containing not more than 33 1/3% of imported spirit

1. Kg2. L

3. LAA

30% +

ZWS10.00/LAA

2208.20.19 ------ Other1. Kg2. L

3. LAA

30% +ZWS10.00LAA

2208.30.10

---- Containing not more than 33 1/3% of imported spirit

1. Kg2. L

3. LAA

30% +

ZWS10.00/

LAA

2208.30.90 - - - Other1. Kg2. L

3. LAA

30% +

ZWS10.00/

LAA

2208.40.11------ Containing not more

than 40% of imported spirit

1. Kg2. L

3. LAA

30% +

ZWS10.00/

LAA

2208.40.19 ------ Other1. Kg2. L

3. LAA

30% +

ZWS10.00/LAA

2208.50.11 ------- Wholly distilled in Zimbabwe

1. Kg2. L

3. LAA

30% +ZWS10.00/LAA

31

Customs and Excise (Tariff) (Amendment) Notice, 2021 (No. 25)

“Heading No.

CommodityCode Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

2208.50.19 ------ Other1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

2208.60.10 ----- Wholly distilled in Zimbabwe

1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

2208.60.90 - - - Other1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

2208.70.10

---- Containing not more than 33 1/3% of imported spirit

1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

2208.70.90 - - - Other1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

2208.90.21 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

2208.90.29 ------ Other1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

2208.90.91 ------- Wholly distilled in Zimbabwe

1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

2208.90.99 ------ Other1. Kg

2. L

3. LAA

30% +

ZW$10.00/LAA

24. 02

2402.10.00-Cigars, cheroots and ciga­rillos containing tobacco 1. Kg

2. lOOOu

2 0 % +ZWL$100.00 per 1000 cigarettes

2402. 20.10 —Weighing not more than 910g per thousand

1. Kg2. lOOOu

20%+ZWL$100.00

per 1000 cigarettes

32

S.I. 8 of 2021

“Heading No.

CommodityCode Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

2402. 20.20- - - Weighing more than

91 Og and not more than 1 000g per thousand

1. Kg2. lOOOu

20% +ZWL$100.00 per 1000 cigarettes

2402. 20.30- - - Weighing more than 1

000g and not more than 1135g per thousand

1. Kg2. lOOOu

20% + ZWL$100.00 per 1000 cigarettes

2402. 20.40- - - Weighing more than

1135g and not more than 1225g per thousand

1. Kg2. lOOOu

20% + ZWL$100.00 per 1000 cigarettes

2402. 20.90 ----Other 1. Kg2. lOOOu

20% + ZWL$100.00 per 1000 cigarettes”;

and the substitution with the following—

Heading No.

Commodity Code Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

21.06 2106.90.10 ---- Opaque beer powder Kg US$0.05/Kg

22.04 2204.10.11 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.10.19 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.10.91 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.10.99 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.21.11 ------ wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.21.12 ------ Other wine1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.21.13------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.21.19 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

33

Customs and Excise (Tariff) (Amendment) Notice, 2021 (No. 25)

Heading No.

Commodity Code Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

2204.21.91 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.21.92 ------ Other wine1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.21.93------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.21.99 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.22.11 - — Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.22.12 ------ Other wine1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.22.13------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.22.19 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.22.91 - — Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.22.92 ------ Other wine1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.22.93------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.22.99 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.29.11 - — Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.29.12 ------ Other wine1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.29.13------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

34

S.I. 8 of 2021

Heading No.

Commodity Code Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

2204.29.19 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.29.91 - — Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.29.92 ------ Other wine1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.29.93------ Grape must wholly

produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.29.99 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2204.30.00 - Other grape must1. Kg2. L

US$0.25/L

22.05 2205.10.11 - — Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2205.10.19 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2205.10.91 - — Wine wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2205.10.99 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2205.90.11 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2205.90.19 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

2205.90.91 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L

US$0.25/L

2205.90.99 ------ Other1. Kg2. L

US$0.25/L

35

Customs and Excise (Tariff) (Amendment) Notice, 2021 (No. 25)

Heading No.

Commodity Code Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

22.06

2206.00.10 ---- Cider1. Kg2. L

US$0.25/L

2206.00.20 ---- Perry1. Kg2. L

US$0.25/L

2206.00.30 ---- Mead1. Kg2. L

US$0.25/L

22.08 2208.20.11------ Containing not more

than 33 1/3% of imported spirit

1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.20.19 ------ Other1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.30.10---- Containing not more

than 33 1/3% of imported spirit

1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.30.90 - - - Other1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.40.11------ Containing not more

than 40% of imported spirit

1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.40.19 ------ Other1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.50.11 ------- Wholly distilled in Zimbabwe

1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.50.19 ------ Other1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.60.10 ----- Wholly distilled in Zimbabwe

1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

36

S.I. 8 of 2021

Heading No.

Commodity Code Description of Goods

Quantity data Rate of Duty

2208.60.90 - - - Other1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.70.10---- Containing not more

than 33 1/3% of imported spirit

1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.70.90 - - - Other1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.90.21 ------ Wholly produced in Zimbabwe

1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.90.29 ------ Other1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.90.91 ------ Wholly distilled in Zimbabwe

1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

2208.90.99 ------ Other1. Kg2. L3. LAA

30% +US$1.00/LAA

24. 02 2402.10.00- Cigars, cheroots and

cigarillos containing tobacco

1. Kg2. lOOOu

20% +US$5.00 per 1 000 cigarettes

2402. 20.10 ---- Weighing not more than 910g per thousand

1. Kg2. lOOOu

20% +US$5.00 per 1 000 cigarettes

2402. 20.20— Weighing more than 910g

and not more than 1 000g per thousand

1. Kg2. lOOOu

20% +US$5.00 per 1 000 cigarettes

2402. 20.30-----Weighing more than 1

000g and not more than 1135g per thousand

1. Kg2. lOOOu

20% +US$5.00 per 1 000 cigarettes

2402. 20.40- - - Weighing more than

1135g and not more than 1225g per thousand

1. Kg2. lOOOu

20% +US$5.00 per 1 000 cigarettes

2402. 20.90 ----Other 1. Kg2. lOOOu

20% +US$5.00 per 1 000 cigarettes”.

37

Customs and Excise (Tariff) (Amendment) Notice, 2021 (No. 25)

*The specific excise duty rates stated in United States dollars shall be adjusted to prevailing weekly foreign currency exchange rates for purposes of conversion to local currency.

Supplement to the Zimbabwean Government Gazette dated the 1st January, 2021. Printed by the Government Printer, Harare.

38