®®

7310.5962.0

02.35

Hood/housing size 10B «57x27»

Custodie grandezza 10B «57x27»

Dimensions in mm. Part No.bold letters refer to standard availability. Normal letters refer to items on special request.Dimensioni in mm. I codici in grassetto indicano i prodotti di normaledisponibilità. Il carattere normale indica i prodotti speciali su richiesta.

Accessories, cable glands and tools see sections 50, 55 e 60 Accessori, pressacavi ed attrezzi vedere sezioni 50, 55 e 60

7310.5862.0

Part No.Codice

Size 10B, 10 P + 16 A / 500 V

UL/CSA : 600V

Panel cut out for insertsFor use without hood/housingForatura di alloggiamento insertiPer uso senza custodia

Contact arrangementView from termination sideDisposizione contattiVista lato terminazioni

Contact arrangementView from termination sideDisposizione contattiVista lato terminazioni

Panel cut out for insertsFor use without hood/housingForatura di alloggiamento insertiPer uso senza custodia

17.5

34.5

57

64.5

27

34

5

27 36

3.3

15

50

57

6 7 8 9 10

1 2 3 4 5

57

32

17.5

64.5 34

27

5 27 36

3.3

15

50

57

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

S-EP series, size 10B «57x27», inserts 16A - 500V/6kV/3, 10 + poles

Serie S-EP, grandezza 10B “57x27“, inserti 16A - 500V/6kV/3, 10 + poli

Inserts with Push in terminalsInserti con terminali Push in

Male insertsInserti maschio

Female inserts Inserti femmina

For solid or stranded wiresPer fili rigidi o flessibili

For solid or stranded wiresPer fili rigidi o flessibili

S-EP

In accordance with: DESINA specifications Secondo: ISO 23270-3 standard

In accordance with: DESINA specifications Secondo: ISO 23270-3 standard

RoHS

RoHS

New

New

®®

Specifications: VDE 0627, VDE 0110 EN 61984, UL 1977 EN60664-1 Approvals: (UL, CSA)

Number of contacts 6,10,16,32 (16x2), 48 (24x2) +

Electrical data acc. to EN 61984 16A 500V 6kV 3

Working current Working voltage Rated impulse voltagePollution degree

Pollution degree 2 also 16A 400/690V 6kV 2

Current carring capacity: Please refer to “Electrical engineering data” section. Working voltage acc. to UL/CSA 600V Insulationresistance≥1010ΩMaterial PolycarbonateLimiting temperature - 40 °C ... + 125 °C Flammability acc. to UL 94 V0 - GWT 960°Mechanicalworkinglife ≥500cycles

Contacts:

Material copper alloySurface hard-silver plated hard-gold platedContactresistance≤3mΩSpring terminal - Wire mm² 0,14÷2.5 mm² - AWG 26 ÷ 14 - Stripping length 9 ÷ 11 mm For solid or stranded wires Recommended enclosures: See section:21,22,23,25,26,27

Type STD, HE, EMC

Material Die cast aluminiumSurface Powder coated Locking elements With metal monoblock leverHoods/Housings seal NBRLimiting temperature -40 °C ... + 125 °CDegree of protection acc. to EN 60529 for coupled connectors IP66 Thread Metric - EN 50262 Pg - DIN 40430Wire extractor tool: 0,5x3,5 screwdriver

Part. No. 8500.7981.0

Norme di riferimento: VDE 0627, VDE 0110 EN 61984, UL 1977 EN60664-1 Approvazioni: (UL, CSA)

Numero dei contatti 6,10,16,32 (16x2), 48 (24x2) + Caratteristiche elettriche secondo EN 61984 16A 500V 6kV 3

Corrente nominaleTensione nominale Tensione ad impulsoGrado di inquinamento

Con grado di inquinamento 2 16A 400/690V 6kV 2

Portata di corrente: Vedi sezione “Caratteristiche elettriche” Tensione nominale secondo UL/CSA 600VResistenza di isolamento ≥1010ΩMateriale PolicarbonatoTemperature di lavoro - 40 °C ... + 125 °CAutoestinguenza UL 94 V0 - GWT 960°Vita meccanica ≥ 500 cicli

Contatti:

Materiale Lega di rameFinitura: Argentati DoratiResistenza di contatto ≤ 3 m ΩTerminali a molla - Filo mm² 0.14÷2.5 mm² - AWG 26 ÷ 14 (12) - Lunghezza di spellatura 9 ÷ 11 mm

Per fili rigidi o flessibili

Custodie suggerite: Vedere sezioni: 21,22,23,25,26,27

Tipo STD, HE, EMC

Materiale Fusione di alluminioSuperficie Verniciatura a polvere Dispositivo di chiusura Con leva metallica monobloccoGuarnizione NBRTemperature di lavoro -40 °C ... + 125 °CGrado di protezione secondo EN 60529 per connettori accoppiati IP66Filettature Metrica - EN 50262 Pg - DIN 40430Utensile estrattore del conduttore: cacciavite 0,5x3,5 Cod. 8500.7981.0

Technical characteristics Caratteristiche tecniche

S-EP series, size B, 16A - 500V/6kV/3 Inserts with Push in terminals

Serie S-EP, grandezza B, 16A - 500V/6kV/3 Inserti con terminali Push in

02.33

According to EN61984 connectors should not be coupled and decoupled under electrical load.

Secondo la norma EN61984 i connettori non devono essere connessi e sconnessi sotto carico

RoHS RoHS

S-EP