s. c. stephens - serie thoughtless - 3,5 merry christmas kellan kyle
TRANSCRIPT
-
Crditos
Moderadora
Thelovestory
Staff de Traduccin
Auro Kyle Thelovestory
Staff de Correccin
Auro Kyle
Revisin
Ama
Diseo
Auro Kyle
-
Feliz Navidad Kellan Kyle
Traducido por Auro Kyle & Thelovestory
Corregido por Auro Kyle
Todo comenz hace seis meses, cuando me encontr con un folleto en el lobby de
un hotel. En el frente haba una pintoresca cabaa en situada dentro de una
arboleda. El lugar estaba blanqueado con nieve, y haba un delgado rizo de humo
elevndose de la chimenea. Solo viendo la fotografa, casi pude oler el pino y
escuchar el crujir del fuego. Todo luca tan idlico y pacfico, y ya que mi vida se
poda poner un poco loca a veces, la serenidad sonaba maravillosa.
Kiera estaba un poco vacilante al principio, pero rpidamente le vend la idea.
Quieres pasar la semana antes de Navidad en el medio de un bosque? Solo
nosotros. Con nadie a millas a la redonda, y sin manera de comunicarnos con el
mundo exterior?
No seas ridcula, Kiera. Hay una chimenea. Podemos mandar seales de humo
de ser necesario.
Kiera levanto una ceja, como si no estuviera divirtindose con mi humor, pero su
labio tembl, y supe que pensaba que el comentario era gracioso. Tambin supe la
verdadera razn de su preocupacin. Ryder. l estaba en sus brazos, agarrando un
largo mechn de su cabello. Ryder era sorprendentemente parecido a m, mismo
cabello, mismos ojos, pero su sonrisa esa era toda Kiera. Viendo a mi esposa e
hijo juntos an me haca un nudo en la garganta. Mi mundo entero estaba de pie
justo enfrente de m, y perder cualquier pieza era incomprensible. Estara
destrozado sin ambos.
Dicho esto, estaba ansioso por un poco de tiempo a solas con el amor de mi vida. Y
quien sabe, tal vez durante nuestro tiempo lejos podramos hacer un pequeo
hermano o hermana para Ryder. l jugaba con su prima frecuentemente, pero
estaba seguro que amara tener una cita permanente de juegos.
-
No tendremos servicio de celular all, pero la cabaa tiene un telfono, lo revise.
Acercndome, acaricie el cabello caf y enmaraado de mi hijo, era suave como
la seda. Podrs ser capaz de comprobarlo todos los das. Cada hora si quieres.
Kiera miro abajo hacia l, luego mordi su labio.
Una semana? Nunca he estado lejos de l por tanto tiempo. Suena como una
eternidad.
Levantando mi mano, la toque en la mejilla; era tan suave como la piel lisa de
nuestro hijo.
Son solo cinco das. Cuatro realmente, si no cuentas el tiempo de viaje. Pero ser
bueno para nosotros el salir de vacaciones, y estamos dejndolo en buenas manos.
Ella levanto ambas cejas esta vez.
Denny y Abby estn bien con cuidarlo tanto tiempo?
Dndole una sonrisa casual, asent mientras alejaba mi mano de su cara.
Dijeron que no era un problema.
Kiera dejo salir un suspiro y su mirada regreso a Ryder.
No lo s
Agachndome, me encontr con su mirada.
Pinsalo. T yo solos. La luz de las velas, la luz del fuego, caminatas a travs
de la nieve, tomando chocolate caliente, usando pantuflas peludas en forma de
patas de animales.
Ella se ri y su sonrisa se ensancho. Tiene una risa tan hermosa.
No hemos tenido oportunidad de escaparnos, solo nosotros dos. Alguien
siempre nos interrumpe. Alguien siempre necesita algo, algo siempre est
pasando. Esta es nuestra oportunidad de forjarnos algo de tiempo de calidad real
juntos, y creo que deberamos tomarla.
-
Kiera sonri, y supe que la tena. Esto iba a suceder. Lanzando una sonrisa
diablica, aad: Y mencione que hay un jacuzzi all? Se ri de nuevo y Ryder
trato de meter su mano en la boca. Mientras ella alejaba sus dedos, dije:
Eso es un s? Hago la reservacin?
Kiera hizo una pausa, luego suspiro brevemente y asinti.
S, hagmoslo.
Con un pequeo aplauso, frote mis manos juntas.
Genial! Porque ya he hecho el depsito. Le di un pequeo beso en la mejilla
para distraerla de cualquier furia potencial. Mientras me alejaba, lance sobre mi
hombro. Oh, Y olvide mencionarte que la ropa no est permitida en la
propiedad? Pens que era una regla un poco extraa, pero no cre que te
importara, as que firme los papeles de todas formas.
Viendo hacia el frente, as ella no podra ver la gran sonrisa en mi cara, espere por
su respuesta. La cual llego rpidamente.
Kellan ests bromeando, Cierto?
Me encog de hombros mientras sala.
Lo siento, est en el contrato. No hay nada que pueda hacer al respecto ahora
grite.
Kellan!
Ignorndola, me re todo el camino hasta nuestra habitacin.
Cerr la cajuela de mi Chevelle, ansioso, emocionado, y un poco triste, todo al
mismo tiempo. bamos a dejar a Ryder en la casa de Denny y Abby, y luego nos
bamos. Iba a extraarlo. Le dije a Kiera que no era gran cosa, y que no estaramos
lejos tanto tiempo, pero mientras sostena su bolsa en una mano y a l en la otra,
estaba impresionado de como entregarlo a otra persona se senta tan definitivo.
-
Una parte de mi estaba seguro que una vez que me alejara de l, nunca lo vera de
nuevo. Ese era el miedo hablando, y no iba a dejar que el miedo gobernara mi vida
nunca ms.
Ryder se qued viendo los adornos rojo brillante que estaban colocados en la
guirnalda colgando en la puerta de Denny mientras Kiera tocaba el timbre. Pude
or Jingle Bells haciendo eco en la casa, y Kiera y yo intercambiamos miradas
divertidas.
Abby amaba las festividades. No, amar no era la palabra correcta. Abby beba el
espritu festivo y lo vomitaba sobre todo lo que tocaba. Ella era tan exagerada
sobre eso, que era lindo.
Denny abri la puerta usando un grueso suter verde con bastones de dulce
alrededor del cuello y un reno gigante en el frente. Mord mi labio, pero no pude
evitar rerme.
Denny suspiro mientras abra ms la puerta; l saba exactamente de qu me rea
tontamente. Viendo de vuelta a la casa, susurr:
Es un regalo de Abby. Ella lo hizo, y le hubiese herido que no lo usara.
Presione mis labios juntos, para evitar la carcajada.
No dije nada, amigo.
Mis hombros temblaron con risitas silenciosas, y Kiera me golpeo en la espalda.
Para murmur, pero su voz estaba temblorosa, como si se estuviera
conteniendo tambin.
Trate de ser bueno, pero Abby fue a la entrada y no pude ms. Estaba usando un
suter como el de Denny, pero el de ella era rojo en vez de verde. Eran ridculos, y
aun as adorables, e hice una nota mental de pedrselos prestados si Kiera y yo
bamos a una fiesta de suteres feos.
Mientras Denny me frunca el ceo, cambie mi risa a estornudos. Interpretando su
papel, Kiera me dio palmaditas en la espalda como si estuviera ayudndome. La
cara de Abby se volvi comprensiva.
-
Oh, amigo, Ests bien? Solo pude asentir en respuesta. Fue suficiente para
Abby. Con los dedos extendidos, se acerc a mi hijo. Ven aqu. arrull.
Ryder complaciente se acerc a ella. Incluso a su corta edad, l amaba a las
mujeres. Definitivamente mi hijo.
Ab, Ab, Ab! repiti hasta que ella lo tom en brazos.
Abby bes su cara, hacindolo rer.
Dios, se pone ms lindo cada da, No es as?
Kiera se le quedo viendo con ojos anhelantes, como si quisiera tomarlo de vuelta y
regresar a casa. Entenda el sentimiento. Yo quera ms o menos lo mismo.
Si
Sabiendo que un rpido adis era mejor, le entregue la bolsa de Ryder a Denny.
Todo lo que necesita est aqu. Matt y Evan estn cerca de aqu por si necesitan
ayuda, y ya les di el nmero de la cabaa.
Asintiendo, Kiera dejo el asiento de coche de Ryder.
Ya no lo dejamos dormir con su chupn, pero si lo quiere durante el da, est
bien. Le gusta una luz en su habitacin, y tiene que tener su elefante y su mantita.
Pude ver las lgrimas en sus ojos, y supe que se estaba acercando a una sobrecarga
emocional. Tomando el primer paso para acelerar esta salida, me incline y bese la
cabeza de Ryder.
Adis, amiguito. Te extraaremos. Tuve que tragar duro despus de decirlo.
Sollozando, Kiera lo bes media docena de veces.
Adis, corazn. Prtate bien con Denny y Abby. Mami y Papi volvern por ti
muy pronto.
Su voz tembl y ella dejo de hablar. Como algunos animales pueden sentir los
desastres antes de que pasen, Ryder pareca saber que algo estaba sucediendo.
Extendi sus brazos hacia Kiera.
-
Mam. Pude ver a Kiera contenerse de tomarlo.
Poniendo mi brazo alrededor de ella, la hice retroceder.
Debemos irnos susurre.
Kiera asinti, pero no lucia feliz. Ryder tampoco. l comenz a llorar.
Mam! Trato de alejarse de Abby, pero ella lo sostuvo firmemente. Meciendo
a Ryder, Abby hizo sonidos confortantes y le dijo que todo estaba bien.
Tuve que mirar hacia otro lado. Viendo a Denny, asent.
Gracias por hacer esto. Estaremos de regreso en unos cuantos das.
Denny asinti y miro hacia Kiera.
Todos los nios lloran. l estar bien. Est bien. Vayan a divertirse.
Viendo que ella no se iba a mover por cuenta propia, aleje a Kiera. Cuando le
dimos la espalda, el llanto de Ryder se intensifico. Kiera cerr sus ojos, y yo baje la
cabeza. Me sent como un imbcil por dejarlo.
Estara asustado permanentemente por esto? Necesitara terapia por el resto de
su vida? Bueno, vera, doctor, mis padres me dejaron solo justo antes de Navidad, as
podran tener sexo en el bosque. Nunca olvidare verlos alejarse
Alejando mis pensamientos, ayude a Kiera a entrar en el carro, luego fui a mi lado.
Cuando lo encend, lagrimas cayeron de los ojos de Kiera. La puerta de Denny
estaba cerrada, gracias a Dios, as que no pude ver a Ryder gritando cuando
salimos de su entrada.
Cuando llegue a la carretera, le dije a Kiera.
l estar bien. No pareca impresionada por mis palabras. Cuando ms
lagrimas cayeron de sus ojos, aad. Oye, Solo piensa cun emocionado estar
de vernos cuando lo recojamos?
Eso me gano una pequea sonrisa. Justo entonces el telfono de Kiera son. Ella se
apresur a sacarlo de su bolsa, y casi lo tira al acercarlo a su odo.
Hola? Hizo una pausa por un minuto mientras escuchaba, luego suspir.
-
Est bien. Gracias. Eso me hace sentir mejor.
Ella colg y le pregunte quien era.
Denny. Dijo que Ryder dejo de llorar dos segundos despus de que nos fuimos.
Sonriendo puse mi mano en su muslo.
Ves, todo va a estar bien. Esto ser maravilloso, ya vers. Kiera me dio una
sonrisa apreciativa mientras pona su mano sobre la ma.
Si, lo s.
Me sent como si estuviera en el medio de la nada. Todo lo que vi fueron los
rboles, y algunas carreteras de tierra que supuestamente llevaban a la cabaa. La
nieve era espesa en el suelo, y mi coche resbal y se desliz por la carretera.
Kiera tena en la mano en el pomo de la puerta para salvar su vida; sus nudillos
estaban completamente blancos. Un bache oculto en el camino de vez en cuando
nos daba un golpe duro, y rogu para que mi beb de metal no fuera daada.
Quizs deberamos haber alquilado un SUV?
Pareca que habamos estado en este camino durante das. La oscuridad se estaba
asentando alrededor de nosotros como los rboles de hoja perenne se encontraban
a menor distancia. El hombre que nos haba dado la llave nos haba asegurado que
la cabaa era por este camino, sin embargo, as que estaba tratando de no
preocuparme.
l nos haba encontrado al principio de la larga entrada. Dndonos todo lo que
bamos a necesitar, nos dijo que se iba por unos das, pero todo estaba listo y que
estara de vuelta antes de que nos marchramos. Me gust eso. Ningn arrendador
-
entrometido comprobando para asegurarse de que no estbamos destrozando el
lugar. Podramos correr desnudos... si alguna vez llegbamos all.
Cuando la cabaa rstica apareci a la vista, Kiera dej escapar un suspiro de
alivio.
Gracias, Dios murmur.
Sonre hacia ella mientras estacionaba el coche.
De verdad dudabas de m?
Ella mir el tablero de instrumentos del Chevelle.
De ti? No.
Mi boca se abri.
Dudabas de mi beb?
Ella se encogi de hombros.
Esto no est hecho precisamente para este tipo de clima.
Estirando mi mano, le di al tablero de una caricia amorosa.
Esto? Debes tener cuidado con lo que dices de ella. Los coches son muy
sensibles.
Kiera me dio una sonrisa siguindome la corriente. Ella puede pensar que yo
estaba bromeando, pero haba hecho un montn de trabajo en este vehculo. Yo
saba que era tanto mi tono de voz como mis mediocres habilidades mecnicas las
que la mantenan en funcionamiento.
Cerr el coche y me inclin sobre el volante para revisar la cabaa. Una plida luna
en el cielo destac el edificio que estaramos llamando casa por unos das. Era ms
pequeo de lo que me esperaba, y completamente oscuro. Los rboles altos lo
rodeaban a los lados y parecan ir justo hasta la parte posterior de la misma. El
techo tena un tono fuerte que se extenda a lo largo de la puerta de entrada para
crear un rea cubierta. No pareca ayudar mucho sin embargo; el porche estaba
cubierto con un pie de nieve, y una esquina del patio estaba, obviamente, cediendo
-
bajo el peso. Una chimenea de piedra se aferraba a un lado de la cabina. Tal vez era
un truco de las luces tenues, pero pareca estar inclinndose hacia un lado. Al igual
que una persona que haba estado teniendo demasiada diversin en Petes, pareca
que podra caer al suelo en cualquier momento. Con todo, el lugar pareca un poco
descuidado.
Es un poco... pasado de moda, No? pregunt Kiera.
Hay una cama y una chimenea. Qu ms necesitamos? Con una sonrisa por
respuesta, Kiera se inclin y me dio un beso suave. Sus labios eran ms fro de lo
habitual.
Te ests enfriando. Vamos a llevarte dentro, y voy a hacer un fuego.
Emocionado ante la idea de intentar encender un fuego, me baj del coche. La
frialdad en el aire me hel hasta los huesos mientras caminaba hacia el lado de
Kiera. Haca ms fro aqu en la colina ms alta de lo que haba estado en casa, y mi
aliento sali como niebla vaporosa. Hice una reverencia mientras abra la puerta.
Despus de usted, seora.
Kiera se ri cuando sali. Dios, amaba ese sonido. Entonces ella se estremeci y
comenz a frotar sus brazos.
Eso no era bueno. No poda tener a mi nena en el fro. Poniendo mi brazo
alrededor de su cintura, camine con ella a la puerta. Los escalones eran
resbaladizos, y tuve que agacharme para pasar por debajo del tejado. Rec para
que el techo no cayera sobre nosotros.
Morir no sera una buena manera de comenzar nuestras vacaciones de invierno.
Hurgando en el bolsillo, saqu la llave y la met en el ojo de la cerradura. La torc...
pero no se mova. Intente un par de veces ms y todava no se mova. Qu
demonios? Nos dio la llave equivocada? Empezando a estar un poco frentico, y
empezando a congelarme el culo, solt a Kiera y puse todo mi peso en darle vuelta
a la maldita cosa. Todava no hubo suerte.
Todo bien? pregunt Kiera, balancendose en sus pies congelados.
-
S, esto est... El seguro finalmente hizo clic y la puerta se abri. Atorado.
termin. Con un susurro de mi parte, indicado al interior.
Kiera entr y accion un interruptor cerca de la puerta. Una luz en el techo brill,
parpade, y luego se apag. Con el ceo fruncido, Kiera se dio la vuelta hacia m.
Creo que la luz acaba de irse. Entrando detrs de ella, mir a la luz suspendida
del techo. Incluso encendida, este lugar todava sera bastante oscuro.
Muy bien. Sabiendo que no iba a hacer nada, mov el interruptor hacia arriba y
hacia abajo. Como era de esperar, no pas nada. Increble. Tal vez encontremos
algunas bombillas de repuesto en alguna parte?
Mir a m alrededor en el mobiliario, con la esperanza de encontrar lmparas, pero
lo nico que encontramos fueron velas; estaban en casi cada superficie.
Encendiendo dos, Kiera y yo empezamos a registrar la casa por bombillas. No
haba mucho para buscar, la sala de estar, una pequea cocina, un dormitorio y un
bao. No encontramos ninguna bombilla de repuesto, y ninguna de las otras
habitaciones tena artefactos de iluminacin o lmparas. Casi no haba toma
corrientes tampoco. Si no fuera por el breve destello de luz cuando recin haba
entrado en la cabaa, me hubiera imaginado que este lugar ni siquiera tena
corriente.
Qu raro. No hay bombillas y luces en ninguna de las otras habitaciones. Slo
lmparas de aceite. Supongo que vivir como si furamos Amish es parte del
encanto. Mir a Kiera. Eso no estaba en el folleto.
Kiera suspir y sacudi la cabeza.
Est bien. La luz de las velas es ms romntica de todos modos, no?
Le sonre con optimismo.
Exctamente.
Mientras Kiera encendi un montn de velas, me dirig de nuevo al coche por las
maletas y nuestra comida. Cuando regres a la cabaa, una luz naranja que
chasqueaba clida haba desterrado la oscuridad. Mucho mejor. Dejando nuestras
cosas, me frot las manos.
-
Ahora, vamos a encender un fuego, sacar una manta, y hacer el amor delante de
las llamas. Suena bien?
Ella se ech a rer de nuevo, as que lo tome como un s. Caminando hacia una
chimenea que pareca tan antigua como los rboles gigantescos que rodean este
lugar, me agach para averiguar cmo hacerlo. Al abrir la puerta de hierro
fundido, mir dentro.
El conducto se supone que este abierto, No? Volv a mirar a Kiera. Qu
diablos es un conducto, de todos modos? Ella se encogi de hombros.
Suspirando, me volv a mirar a la chimenea.
Bueno, supongo que tendremos que descubrirlo a medida que avanzamos. Lo
primero es lo primero. Lea. Mire a su alrededor, pero no haba nada al lado de
la chimenea, sino un contenedor de metal vaco. Dnde est la lea?
En realidad no estaba preguntando, pero Kiera respondi.
Tal vez afuera?
En realidad, no me gustaba la idea de caminar penosamente a travs de la nieve
ahora que la cabaa era de color de rosa con la luz, sino de calor, dej escapar otro
suspiro.
Cierto. Vuelvo enseguida.
Tomando una lmpara de aceite conmigo, mir a m alrededor durante al menos
treinta minutos, pero la nica lea que vi estaba firmemente adherida a los lados
de la cabaa. Genial. Nos bamos a congelar.
Cuando volv a entrar, golpee los pies en el suelo para sacudirme la nieve de las
botas.
Lo siento, cario. Supongo que tenamos que traer nuestra lea. No saba eso. Lo
siento. Ya tena dos strikes en mi contra, y apenas acabbamos de llegar.
Perfecto.
Kiera se mordi el labio, pero sonri.
-
Est bien. Vamos a abrigarnos esta noche, luego iremos al pueblo temprano en la
maana.
Yo amaba y odiaba esa idea. Abrigarnos era genial... pero tambin lo era el sexo en
frente de un fuego. Oh, bueno, todo a su debido tiempo.
Dando un ltimo intento, mir a m alrededor para ver si haba algo que poda
quemar que el propietario no extraara...
Kiera arroj una almohada del sof hacia m, como si supiera lo que estaba
pensando. Con una carcajada, le dije:
Deberamos llamar a Denny. Hacerle saber que estamos aqu.
La sonrisa en su rostro era tan espectacular que tuve que aguantar la respiracin,
por lo que podra hacer frente a todo, sin distracciones.
Es una gran idea! Podemos darle las buenas noches a Ryder.
Mir a su alrededor, encontr el telfono, y casi salt hacia el. Era un telfono con
cable viejo, pero eso es lo que yo haba tenido en mi antigua casa, as que estaba
acostumbrado a ello.
Kiera levant el auricular, empez a pulsar botones, luego frunci el ceo.
Alejando el telfono de su oreja, dijo:
No hay tono de marcar.
Caminando, examin el telfono e inmediatamente vi el problema. No haba una
lnea telefnica conectada.
No est conectado le dije.
Estudiando la pared, tena la horrible sensacin de que no iba a encontrar un
enchufe. Esta cabaa estaba tan desnuda, con el mnimo cableado para todo, que la
lnea telefnica haba faltado. Pero entonces, sorprendentemente, me encontr con
el enchufe cerca de donde el telfono estaba descansando. Ningn cable vena de l
sin embargo.
No hay cable...? Eso no tiene sentido. Tiene que haber uno en algn lugar.
-
Kiera y yo registramos el lugar, de nuevo, pero no pudimos encontrar nada
remotamente parecido a cable. Saqu mi telfono celular, pero estbamos en el
medio de la nada y no tena servicio. Con un suspiro, met mi telfono en mi
bolsillo.
Est bien dijo Kiera. Podemos conseguir uno maana, cuando vayamos por
la lea.
Me sent bastante horrible sobre nuestro menos perfecto alojamiento, pero Kiera
estaba siendo positiva, as que le lanc en una sonrisa.
Tienes razn. Vamos a abrazarnos en la cama. Maana ser un da mejor.
Mis dedos estaban entumecidos cuando me despert. La ropa de cama que Kiera y
yo habamos utilizado era delgada; habamos tenido que dormir en nuestra ropa,
con camisetas de ms, y todava estbamos tiritamos mientras nos habamos
dormido. Pero era por la maana, y podamos volver al pueblo, tomar un poco de
lea, mantas, bombillas, un cable de telfono, y tal vez un poco de caf instantneo.
La cocina no tena una cafetera. Eso me haba sorprendido ms de la falta de
iluminacin. Qu cocina no tiene una cafetera? Nunca pens que iba a extraar la
tecnologa, pero estaba empezando a hacerlo.
Dando a Kiera un beso en la mejilla fra, le susurre:
Despierta, cario. Es hora de entrar en calor.
Ponindose sobre su espalda, ella me golpe el brazo.
Hace demasiado fro para el sexo, Kellan.
Me re de su asuncin.
-
Yo no estaba hablando sobre sexo... pero no estoy de acuerdo contigo.
Acariciando su cuello, respire en su odo. El congelamiento de la tierra entera
no me impedira hacer el amor contigo.
Ella se ech a rer cuando se dio la vuelta para mirarme.
Es imposible, seor Kyle.
Inclinndome, presion mi cuerpo contra el suyo. Hara falta un tiempo para salir
de nuestras numerosas capas, pero con mucho gusto lo hara para hacer el amor
con ella en estos momentos. Estaba mordisqueando su cuello, empezando a
disfrutar de m mismo, cuando Kiera me empuj hacia atrs.
Quiero ver cmo esta Ryder primero. Podemos ir rpido al pueblo?
El "pueblo" estaba por lo menos a cuarenta y cinco minutos, por lo que "realmente
rpido" no era posible. No poda negarle a Kiera su hijo, sin embargo, no por el
sexo que fcilmente podra esperar hasta ms tarde, as que me aleje de ella.
Est bien, cario. Quiero ver cmo est tambin.
Kiera arroj las mantas y se levant. Llevaba unos vaqueros ajustados que dejaban
ver cada curva encantadora. Yo no poda esperar para despojarla de ellos delante
de la chimenea. Esta iba a ser la maana ms larga jams.
Temblando, ella rpidamente encontr su chaqueta, luego sus botas, gorro y
guantes.
Vamos, dormiln dijo cuando estuvo lista.
Suspire, y luego me prepar para la glidez.
Joder, qu fro le dije, saltando un poco para que la sangre fluyera. Kiera
frunci el ceo ante mi lenguaje, pero luego sonri al verme saltar como un loco.
Encontrando mi chaqueta, rpidamente agregu ms capas a mis capas. Mis botas
estaban todava un poco hmedas cuando me las puse, pero no me import. El
Chevelle tena calor, y eso es lo que necesitaba en estos momentos.
-
Kiera y yo caminamos mano en mano. Haba nevado ms ayer por la noche, y una
capa fresca estaba titilando en luz del sol. Era hermoso, de una manera que te
congelaba las pelotas.
Abr la puerta de Kiera, luego camine a mi lado. Deslizndome dentro, le di Kiera
una sonrisa de medio lado.
Oye, t. Vienes aqu a menudo?
Kiera rod los ojos, pero en broma respondi:
Primera vez. Hasta el momento, es agradable, pero fro.
Poniendo la llave en el arranque, le dije:
Vamos a ver si podemos arreglar la ltima parte. Gir la llave... y no pas
nada. El coche hizo clic, pero no se movera. Lo intent de nuevo, pero nada.
Mir a Kiera y ella frunci el ceo.
Qu est mal?
Sacudiendo la cabeza, le dije:
No s, solo est muerta. Lo intent de nuevo, pero no hubo suerte. Se haba
ido. D.O.A1. Mierda.
Qu demonios hacemos ahora? La ira se filtraba por mi columna vertebral
mientras infructuosamente intentaba ponerlo en marcha de nuevo.
Heriste sus sentimientos anoche, eso es lo que pas murmur.
Kiera entrecerr sus ojos hacia m.
Es un coche, Kellan. Los coches no tienen sentimientos.
Ella los tiene le dije, frunciendo el ceo. Acostando mi cabeza sobre el volante,
gru en frustracin. Creo que la batera est muerta. Debimos haber dejado una
luz encendida. Incluso mientras lo deca, record encender la luz del techo para
1 Dead On Arrival. Muerto al llegar.
-
buscar un tubo de ChapStick2 que haba cado al suelo. Maldita sea. Haba dejado
una luz encendida. Levantando mi cabeza, me enfrent a Kiera.
Lo siento. Creo que estamos atrapados aqu por un rato.
Su boca cay abierta mientras procesaba eso.
Sin calor, ni electricidad, ni telfonos de cualquier tipo. Torciendo su cabeza,
mir hacia el bosque que se cerna sobre nosotros. Vamos a morir aqu, verdad?
Ella se estremeci, y luego movi su cabeza para mirarme.
Tener mi cadver carcomido por los lobos no era parte de mi plan de fin de
semana, Kellan.
Mantuve mi nivel de mirada mientras le contest.
Eso no va a suceder, Kiera. Si te vas delante de m, mantendr tu cuerpo a salvo
en el coche. Lo prometo.
Ella cruz los brazos sobre el pecho.
Qu vamos a hacer? Ese chico no va a volver por unos das, y Denny no
pensara mucho en ello, si no llamamos. Slo asumir que estamos... distrados.
Ella suspir mientras negaba con la cabeza. Estamos jodidos.
No, no lo estamos le dije, abriendo mi puerta. La nica jodienda que va a
haber por aqu, es la del tipo bueno. Del tipo, donde gritas S, Dios, s!
Las mejillas de Kiera se sonrojaron, pero ella entreabri la puerta y bajo del coche
conmigo. Con las manos en mis caderas, me levante y mire alrededor de la
propiedad. Qu diablos hago? Cmo puedo salvar esta catstrofe?
Fue entonces cuando me acord de algo. Sonriendo, mir a Kiera.
Tenemos una fuente de calor. Hay una baera de hidromasaje afuera. La vi
cuando estaba buscando lea. Estaba un poco sorprendido de que en realidad
hubiera una.
2 ChapStick: Lnea de Protectores labiales.
-
Supongo que era una invencin moderna que el propietario no haba sido capaz de
dejar fuera. No poda culparlo.
Kiera se ilumin ante la idea de calidez. Me ilumine ante la idea de ella desnuda.
Est bien. Salgamos o esto apestara, excepto que estoy tan fro para imprtame.
Agarrando su mano, le ayud a atravesar el terreno. Una vez que estuvimos
alrededor del fondo, nuestros zapatos y espinillas estaban cubiertos de nieve.
Haba por lo menos dos pies de nieve en la parte superior de la cubierta del
jacuzzi, pero con un poco de trabajo, poda quitarla; un ligero polvo cubra mi
pecho cuando termine. Sonriendo, saque la mitad de la cubierta.
Cuando me asom adentro, mi sonrisa se desvaneci al instante.
Est congelado. Cmo en el infierno se congela un jacuzzi? No est en cierto
modo implcito en el nombre3 que eso no va a suceder!
Yo saba que estaba despotricando, pero haba estado deseando poder sentir mis
dedos de los pies de nuevo. Kiera mir por el costado, luego suspir.
Supongo que se ha roto. Mirando a su alrededor, ella murmur:
Funciona algo aqu?
Apretando los dientes, la lleve de nuevo hacia la casa.
Vamos. Estamos ponindonos clidos de una manera u otra.
Una vez que estbamos de vuelta en el interior, nos empuje al bao y abr el grifo
caliente para la baera. Kiera y yo dejamos correr el chorro por unos slidos cinco
minutos mientras flua hacia la baera con garras de hierro. No humeaba todava.
Teniendo una horrible sensacin en mi estmago, met los dedos con cuidado en el
agua. Estaba helada.
Maldita sea!grit, completamente harto de este lugar.
Girndome, me dirig de nuevo a la puerta principal.
3 Hot tub: Puede traducirse como Jacuzzi Hidromasaje, incluso si se quiere ser literal, como tina
caliente. De ah la mencin del nombre implcito.
-
A dnde vas? pregunt Kiera, la preocupacin en su rostro.
Estoy caminando a la ciudad para conseguir suministros, para que los lobos no
profanen el cadver de mi esposa le espet.
Kiera dio un paso adelante.
No puedes caminar tan lejos con este tiempo.
Levant mis manos a mis costados.
Necesitamos calor. Qu ms se supone que debo hacer?
Kiera neg con la cabeza.
Nos las arreglaremos, pero yo no voy a dejar que hagas algo estpido.
Desviando mis ojos, murmur:
Demasiado tarde. Ya me dejaste alquilar este lugar...
Caminando, Kiera envolvi sus brazos alrededor de m.
Ya se nos ocurrir algo. Juntos. Todo estar bien, siempre y cuando nos
mantengamos cerca mutuamente.
Apoyando mi frente en la suya, murmur:
Est bien... pero de verdad espero que los lobos no te alcancen.
Ella me sonri, y su sonrisa calent mis nimos disminuidos.
Voy a estar segura en el coche, Recuerdas? T eres el que va a ser comida de
perro.
Mejor yo que t. Me re.
-
Kiera y yo pasamos el da acurrucados bajo un montn de mantas, comiendo carne
seca y patatas fritas. Habamos descubierto temprano que la estufa en la cocina era
del tipo antigua con lea. Ya que no tena madera, la comida caliente estaba fuera
del men por ahora.
Al da siguiente ya haba terminado la vida en lugar en lugar apartado. Quera
calor, quera un bistec, quera sexo, y no necesariamente en ese orden. Decidido a
hacer fuego hoy, me puse mis botas. Kiera me dio un vistazo escondida debajo de
su pila de delgados cobertores.
Qu ests haciendo? No ests pensando en ir a dar un paseo, Verdad?
Su rostro estaba tan determinado como el mo. Estaba claramente manifestado que
si intentaba caminar a la ciudad en busca de ayuda, ella iba a venir conmigo. Saba
que poda llegar a eso pronto, pero yo realmente no quera someterla a un largo y
arduo viaje as. Se supona que bamos a relajarnos. Y, adems, el dueo volvera.
Con el tiempo. Y cuando lo hiciera, planeaba darle un pedazo de mi mente sobre el
estado de cosas en su cabaa deteriorada, y su folleto maliciosamente incompleto.
La necesidad de traer nuestra propia madera, una bombilla en el recinto, un jacuzzi
roto, y sin agua caliente... esas cosas habran sido buenas saberlas desde el
principio.
Enderezndome, alegremente le dije.
Voy a hacer lea. Vamos a tener un fuego, y vamos a tener comida de verdad.
Kiera sonri; un brillo travieso pero divertido estaba en su ojo.
Hacer lea4? Cmo hace uno para... hacer lea?
Su mirada se desvi hacia mis pantalones y casi muero de shock.
Acabas de hacer una insinuacin sexual hacia m? Sacudo mi cabeza mientras
ella re bajo las mantas. Has estado a m alrededor por mucho tiempo. Levant
mis manos y mov mis dedos. Pens que hara uso de estos.
4 Wood: en ingls que es tambin utilizado para referirse a las erecciones.
-
Ella se ech a rer ms fuerte y, rodando los ojos, dej que mis manos cayeran a mis
costados.
Cancela eso... has estado alrededor Griffin demasiado tiempo.
Kiera jade y mir alrededor buscando algo para tirarme. Ella no quera renunciar
a su calor, as que se conform con decir:
Retira lo dicho! Con un tono de disgusto en su voz.
Dirigindome a la puerta, le tir un Nunca! Antes de salir al exterior.
Una vez que estaba en el vigorizante, aire fro, ech un vistazo alrededor.
Estbamos en una cabaa de madera, en el bosque, rodeada de rboles altos.
rboles quemados. Tenamos un montn de madera aqu, era slo una cuestin de
llegar a ella. Me pareca que deba haber un hacha en algn lugar de la propiedad.
Por supuesto, tambin me pareci que debera haber bombillas de repuesto, agua
caliente, y un cable para el telfono aqu tambin. Hasta el momento, nada era
como me esperaba que fuera.
Busque durante mucho tiempo, te juro que tena carmbanos colgando de la nariz.
Justo cuando estaba a punto de volver a la casa y decirle a Kiera que haba fallado,
vi algo que sobresala de la nieve en el porche delantero. Era redondo y de madera,
por lo que podra haber sido cualquier cosa, pero, conteniendo la respiracin, lo
saqu despacio. Por lo menos, esto era de madera. Si no era lo que yo necesitaba,
tal vez podra quemarlo.
Un soplo no escap de mi cuerpo hasta que me di cuenta de lo que haba estado
esperando ver. Lo madera cilndrica que haba visto bajo la nieve era el mango de
un hacha pequea. No exactamente el hacha de un leador, pero al menos era algo.
Sostenindola en la mano, mire hacia el bosque en busca de mi primera vctima.
Los abetos eran enormes, as que me centre en los rboles ms pequeos en su
lugar. Finalmente, encontr uno del tamao perfecto, y marche hacia l.
Estaba a medio camino a travs de la demolicin de la cosa cuando Kiera me
encontr. Usando un adorable, sombrero blanco de punto, ella me vio girar una
increblemente pequea hacha contra un rbol que estaba dando una pelea muy
-
buena. Estaba ponindome un poco molesto por la terquedad de la maldita cosa
para caer.
Eso va a funcionar? pregunt.
S dije, respirando fuerte. Ese rbol iba a caer hoy.
Ella me mir por un rato ms y luego dijo:
Quieres que tomemos turnos para cortar?
Estaba a punto de decirle que este rbol y yo tenamos un asunto pendiente, y yo
no iba a parar hasta que estuviera pidiendo misericordia, cuando se comenz a
inclinarse, y un fuerte crujido llen el aire. Asegurndome de que Kiera estuviera
fuera del camino, me empuje contra el tronco. Comenz a bajar y levante mis
brazos en seal de victoria.
S! Toma eso, idiota!
Kiera neg con la cabeza mientras yo bailaba alrededor del tronco roto.
Ese rbol realmente te molest, No?
Le di una sonrisa diablica.
No tienes ni idea. Pero gan. Lo mat con mis propias manos.
Seal al hacha en mis dedos.
Has utilizado un hacha.
Levant una ceja.
Con mis propias manos.
Kiera se ri, luego se mordi el labio.
Umm, Quieres un poco de ayuda cortndolo?
Volv a mirar al largo, rbol grueso tendido en la nieve y casi llor. Me haba
olvidado de mi alegra de hacerlo caer que la batalla no haba terminado. Mierda.
Me equivoqu, el rbol haba ganado.
-
Mis ojos tristes volvieron a Kiera.
S, por favor.
Un poco antes del anochecer, Kiera y yo caminamos de regreso a la cabaa con los
brazos cargados de madera. La madera estaba mojada por la nieve, y no se
quemaba fcilmente, pero no tenamos nada mejor que hacer que tratar de ponerlo
en marcha. Y cuando chispeaba a lo lejos y la calidez del mismo descongelaba
nuestros rostros, dejamos salir nuestros gritos de alegra. Habamos ganado. A ese
rbol estpido podran darle por el culo.
Las cosas estaban mejorando para nosotros ahora que tenamos fuego. Nos
acurrucamos frente a l toda la noche. Incluso hicimos perros calientes y S'mores5.
Y no hay nada mejor que el chocolate pegajoso en una noche fra para animar el
bienestar de una persona. Excepto por el sexo, tal vez.
Una vez que nuestras comidas ya no estaban, desnud a Kiera delante de ese
fuego, y acaricie cada centmetro de ella. Cuando ella estaba respirando fuerte, y
rogndome que la tomara, finalmente tuve el pensamiento de que este viaje bien
vala la pena. Cortara veinte rboles ms para este momento justo aqu.
Me inclin sobre ella, y mi cuerpo duro se froto contra el de ella, dejando a los dos
de nosotros dolientes y necesitados.
Te amo, Kiera murmur.
Yo tambin te amo, Kellan Suspir ella. Te quiero... ahora.
Ajust mi cuerpo para que pudiera sumergirse en ella... y un fuerte golpe
interrumpi el sonido de nuestros jadeos.
5 Smores: Galleta con chocolate y malvavisco.
-
Quin coo estaba aqu? Y justo ahora? En serio?
Kiera chill y se volvi hacia la puerta. Esta cabaa no era muy grande, y todos
aquellos que miraran en la ventana delantera tendran una vista sin obstculos de
nuestros cuerpos desnudos tumbados ante el fuego. Empujndome fuera, Kiera
agarro una manta cercana.
Debe ser el propietario dijo. Tal vez l tenga un cable de telfono? Y
bombillas? Y pinzas6?
Suspirando, me levant y me envolv una manta alrededor de mi cintura.
Murmurando obscenidades, me arrastr hasta la puerta. Se hizo ms fro cuanto
ms lejos del fuego estaba, y yo estaba ansioso por volver por ms de una razn.
Esperando ver a un hombre alto, grande en edad, con un sombrero de vaquero y
un mono, me sorprend al ver a dos chicas adolescentes mirndome con la boca
abierta, como si yo fuera un extraterrestre, o algo as.
Oh, Dios mo, Eres t! dijo una de ellas. Kellan Kyle. No puedo creer que
ests aqu! Sus ojos vagaron por mi cuerpo. Y desnudo.
Con el ceo fruncido, agarr mi manta ms fuertemente.
Lo siento, Quin eres? Y por qu ests aqu?
La de menor estatura se ri.
Mi abuelo es el dueo. l dej caer que tena invitados, y por tus tweets,
esperaba que fueras t. Ella le dio un codazo a su amiga. Tara aqu pens que
estaba loca. Ella se gir a su amiga.
Ves, Te lo dije!
Mientras que el par de ellas gritaba, me volv a mirar a Kiera. Se haba cubierto a s
misma, pero se vea muy avergonzada. Ella odiaba nos pillaran.
Tweets, Eh?
6 Jumper cables = cables pasa-corriente, equipo auxiliar de arranque.
-
Kiera me ayudaba con las cosas de los medios sociales a veces. Ella debe haberle
avisado a los admiradores, porque estaba seguro como el infierno que no era yo
quien haba estado twitteando pistas sobre mis planes de vacaciones.
Kiera se avergonz, luego se encogi de hombros. La chica ms alta, Tara, salud
con la mano.
Oh, bueno, debes ser Kiera, su esposa. Seal el tatuaje de Kiera en mi pecho.
Me encanta el tatuaje, por cierto. Caliente.Sus mejillas se encendieron y se ri
de nuevo.
Suspir, tanto molesto por que no estaba haciendo el amor con mi esposa justo
ahora, y agradecido de que el par de admiradoras no nos hubiera interrumpido en
medio del clmax. A veces, ser famoso era un maldito inconveniente.
S, bueno, gracias por pasarse por aqu. Fue muy amable de su parte venir a
verificarnos. Empec a cerrar la puerta, pero Kiera se sent.
Kellan. Telfono? Auto?
Dej la puerta a mitad de camino de cerrarla, luego la abr de par en par.
Estaran ustedes chicas interesadas en hacernos un gran favor?
Claro! dijeron al mismo tiempo.
La ms baja levant su dedo.
Slo me djame... Ella levant la mano, dejando al descubierto un telfono
celular, y presion algunos botones en l. Un segundo despus, un flash iba a mi
cara. Una amplia sonrisa se extendi por sus labios como ella guard el telfono.
Tengo que enviar est ms tarde. Nadie me creer lo contrario.
Gran idea, Stacey Tara solt una risita.
Genial. Oh bueno, al menos no haba abierto la puerta completamente desnudo.
A la maana siguiente, las chicas regresaron con un cable de telfono, cables de
arranque para mi coche, bombillas, madera seca para la chimenea y bendito caf.
Nunca haba estado tan feliz de tener una admiradora encontrndome en mi vida.
-
Salt al Chevelle mientras Kiera enchufaba el telfono y llamaba a Denny. Las
chicas estaban tomando fotografas mientras yo trabajaba en mi coche. Trat de no
estar irritado por eso, desde que ellas haban salvado nuestro trasero, pero yo
estaba a punto de apoderarme de sus telfonos y echarlos en m ahora chimenea
ardiente.
Una vez que el coche estaba instalado, les di las gracias a las chicas, las envi en su
camino con abrazos y autgrafos, y volv dentro de la cabaa para ver si todo
estaba bien con Ryder.
Bien?le pregunt, mientras Kiera colgaba el telfono.
Est bien. Est teniendo un gran tiempo con Denny y Abby.
Se vea triste, as que envolv mis brazos alrededor de ella.
Y t? Ests teniendo un buen momento?
Kiera me dio una sonrisa, pero haba tristeza detrs de ella.
S, lo estoy. Saba que lo estaba, pero tambin saba que echaba de menos a
nuestro hijo. Yo tambin lo echaba de menos. Nuestra familia no estaba completa
sin l.
En cuclillas, le mir a los ojos.
Qu te gustara hacer? Quedarte por el resto de nuestras vacaciones, o ir a
buscar a nuestro hijo?
Kiera me mir durante un largo rato, y luego una amplia sonrisa se dibuj en su
rostro. Saba exactamente lo que quera, le devolv la sonrisa y empec a recoger
nuestras cosas.
-
El regreso a casa pareca tomar la mitad de tiempo que el viaje a la cabaa. Las
luces de Seattle brillaban alrededor de nosotros antes de que nos diramos cuenta.
Yo estaba por ver a Ryder, y estaba tan contento de que Kiera hubiera querido irse.
Estaba listo para ir a casa tambin. Estaba listo para sostener a mi hijo. Amaba mi
tiempo fuera con Kiera, pero quera a toda mi familia junta de nuevo.
Exced el lmite de velocidad yendo a la casa de Denny, pero Kiera no dijo una
palabra sobre lo rpido que iba. Era de noche para cuando llegu all, y la casa de
Denny estaba radiante con luces de Navidad. En serio, l podra haber entrado en
un concurso de iluminacin con tantas bombillas delineando su casa. Era una
locura. Y teniendo en cuenta el hecho de que haba terminado con los das sin
iluminacin artificial, era una maravilla.
Aparcando el coche en el parque, le sonre a Kiera antes de abrir la puerta.
No puedo esperar para verlo. Crees que nos extra? Deberamos haber
llamado primero, dejarle saber a Denny que estaramos antes de tiempo?
Yo estaba empezando a divagar en mi emocin, y Kiera se inclin para detenerme
con un beso.
Te amo. Vamos a buscar a nuestro hijo.
Asintiendo con la cabeza, abr la puerta y encontr a Kiera en la parte delantera del
coche. Cogidos de la mano, caminamos hasta la puerta. Kiera son el timbre de la
puerta, y esta vez Deck the Halls7 hizo eco en toda la casa. Los dos nos remos y
sacudimos nuestras cabezas. Abby.
Tom un minuto, pero la puerta finalmente se entreabri y Denny apareci. Kiera
me apret la mano cuando lo vio. Estbamos a un paso de Ryder.
Hey, chicos. Llegan temprano?
Kiera asenta mientras trataba de mirar ms all de l. En algn lugar de la casa, o
el sonido inconfundible de Ryder riendo.
S, estbamos listos para volver a casa. Dnde est?
7 Deck the Halls es un villancico tradicional navideo (Yuletide) y de ao nuevo.
-
Denny inclin su oscura cabeza, indicando dentro de la casa.
Abby justo le dio un bao. Ella est preparndolo para la cama. Hizo una
pausa y aadi:
Si ustedes quieren tener una noche solos en casa esta noche, Podran recogerlo
en la maana?
Al mismo tiempo, Kiera y yo dijimos:
No.
Kiera me mir y se ech a rer, y luego le dijo a Denny.
Queremos llevarlo a casa. Mi sonrisa era imposible de contener. Casa. Sonaba
tan maravilloso.
Denny nos dio una sonrisa de complicidad, luego abri ms la puerta para que
pudiramos entrar. No me haba baado en das, gracias al no haber agua caliente
en la cabaa, as que me sent muy sucio cuando entr en su agradable lugar. No
me importaba. A Kiera no le importaba si ola mal, y Ryder tampoco lo hara. Mi
familia me quera, a pesar de mi olor.
Abby, Kellan y Kiera estn aqu llam Denny mientras caminaba hacia las
escaleras.
Desde el piso de arriba, escuchamos:
Oh... En serio? Bueno, est bien, estaremos abajo en minuto.
Denny andaba recogiendo cosas de Ryder mientras Kiera y yo esperbamos. Se
senta ms largo que el viaje a casa, pero al final, Abby baj las escaleras con un
manojo de lana cubierto en sus brazos.
Mientras observaba a Ryder acercndose a m, mi sonrisa se hizo tan grande que
mi cara casi revent. La sonrisa de Kiera era amplia tambin. Me preguntaba cul
de nosotros llegara a sostenerlo primero. Puede que sea una batalla pica, ms
grande que mi enfrentamiento con ese el rbol joven en el bosque. Pero en sta
estaba dispuesto a perder, si haca a Kiera feliz.
-
Cuando Abby lleg al ltimo escaln, Ryder se retorci en sus brazos para
mirarnos. Pas de una expresin contenta a una de alegra. Por la expresin de su
rostro se podra pensar que nos estaba viendo por primera vez. El calor que se
extendi por mi pecho mientras yo lo miraba, desterr todo el fro que haba
sentido en los ltimos das. Estaba seguro de que nunca estara fro de nuevo.
Rebotando en los brazos de Abby, l se inclin hacia nosotros con todo su peso.
Abby se ech a rer mientras se esforzaba por no dejarlo caer. Di un paso adelante,
pero Kiera lo alcanzo primero. Alzando a Ryder en sus brazos, ella le cubri la cara
de besos. Envolv mis brazos alrededor de los dos de ellos, y agarre a mi familia
fuertemente.
Familia. Qu increble concepto. Realmente nunca haba tenido una antes, pero
ahora que lo hago, me dio una nueva perspectiva sobre todo lo dems. Yo no tena
necesidad de huir con Kiera para sentirme cerca de ella. No tena necesidad de
hacer planes elaborados en algn lugar lejano para encontrar la felicidad con ella.
Podramos tener momentos de felicidad durante nuestra vida catica. Una sonrisa
compartida, mientras ella alimentaba a Ryder. Un toque en el medio de mandados.
Un momento robado en la despensa, mientras que Ryder estaba distrado con sus
juguetes en la habitacin de al lado. No tenamos que ir lejos para hacer tiempo con
el otro. Ya lo estbamos haciendo todos los das, con todos los pequeos momentos
que aprecibamos mutuamente.
Una vez que los tres de nosotros estbamos envueltos y de vuelta en mi coche,
mire de nuevo a Ryder sentado en su asiento del coche, luego mire a Kiera,
contenta a mi lado.
Creo que tienes razn. No necesitbamos unas vacaciones. Volv mis ojos a
Ryder. Slo nos necesitamos unos a otros.
Sent a Kiera inclinarse y besar mi mejilla.
Te amo, Kellan. Feliz Navidad.
Me volv hacia ella. Grandes copos de nieve caan afuera. Pude verlos en la
ventana detrs de Kiera, cambiando de colores, reflejando las luces de Navidad de
la casa de Denny. Aadieron a la calma, el contento sentimiento de paz que tena.
-
Una sensacin que haba llevado conmigo cada momento desde que Kiera haba
accedido a ser mi esposa. Una sensacin que solamente se haba amplificado con el
nacimiento de Ryder. Y la sensacin de que slo se hara ms grande con el tiempo,
no importa dnde bamos.
Yo tambin te amo, Kiera. Feliz Navidad. Le di un suave beso, y luego aad:
Ahora vayamos a casa y pasemos algn tiempo juntos como una familia. Con
la calidez en sus ojos, Kiera asinti.
Le sonre, y luego volv a mirar a Ryder. Se senta tan bien tenerlo de vuelta con
nosotros. Deslizando una sonrisa diablica, me volv a mirar a Kiera.
Luego, cuando este dormido, podemos encontrar una chimenea, y puedo hacer
todas las cosas que he estado queriendo hacer contigo desde hace das.
Kiera ri y Ryder la imit. Repet el sonido en mi mente todo el camino a casa.
Ahora, estaba completo.
-
Sobre la autora: S.C Stephens
S.C. Stephens es una autora independiente que
disfruta de pasar cada momento libre que tiene
creando historias que estn llenas de emocin y
cargadas de romance.
Su primer intento de una novela larga fue
Thoughtless. Ella escribi el tringulo amoroso lleno
de angustia a principios de 2009 y la public ese
verano en FictionPress. Asombrada y sorprendida
por la respuesta, ms historias se apresuraron a
seguirle.
Adems de escribir, Stephens gusta de leer novelas fabulosas de otra gente, de
cargar su iPod con msica para evitar el bloqueo del escritor, de salir a las salas de
cine, y pasar tiempo de calidad con sus hijos.
Puede ponerse en contacto con Stephens en [email protected]
-
Traducido, corregido y diseado en:
Vistanos!