¡sé anfitriona - tupperwareorder.tupperware.com/coe-pdf/host_bday13_sp.pdf · 2013-04-26 · 27...

1
1 pollo asado, 5–6 lbs./2.3–2.7 kg, sin menudillos 2 cdas. de mantequilla sin sal, a temperatura ambiente 1 cda. de Mezcla Simple Indulgence de Cilantro y Mojo 1 lima, exprimida usando el Rallador Exprimidor Tupperware 1 cda. de aceite de oliva extra virgen Precalienta el horno a 375° F/190° C. Enjuaga el pollo en agua fría y sécalo. Desliza los dedos por debajo de la piel para crear un bolsillo en cada lado. Combina la mantequilla con la Mezcla Simple Indulgence. Coloca 1 cucharada de la mantequilla/sazón debajo de la piel y esparce hasta cubrir la carne. Coloca el pollo, con la pechuga hacia arriba, en la Asadera UltraPro™ de 6 cuartos/5.7 L. Exprime el jugo de limón sobre la piel y coloca el limón exprimido dentro de la cavidad. Frota el pollo con aceite de oliva. Coloca la Asadera destapada en el microondas, en potencia alta, por 18 minutos. Transfiérela al horno por 32 minutos o hasta que los jugos salgan cristalinos. Tápalo ligeramente con papel aluminio y deja que repose por 15 minutos antes de cortarlo. Pollo Asado con Cilantro y Mojo 8 porciones ¡Aquí está la razón por la cual debes celebrar el Mes de Cumpleaños! Mientras mayores sean tus ventas de fiesta, mayores serán las recompensas. ¡Recibe $939 en productos y Crédito de Anfitriona por sólo $65! Celebra una fiesta con $1,000 en ventas y dos fechas, y recibirás: Porta Pastel Redondo GRATIS, $400 en Crédito de Anfitriona GRATIS y la súper oferta del Juego UltraPro™ de 4 Piezas –precio regular: $504– ¡por sólo $65! ¡Esta súper oferta estará vigente por sólo un mes! ¡Sé ANFITRIONA F i e st a d e $ 25 0 F i e st a d e $ 15 0 F i e st a d e $ 55 0 + 2 f e c h a s F i e st a d e $ 1,0 00 + 2 f e c h a s de una fiesta este mes y gana fabulosas recompensas! ¡GRATIS! Regalo de Agradecimiento con fiesta de $250* 27 de abril al 31 de mayo del 2013 Porta Pastel Redondo Celebra con estilo. Este producto, clásico y súper resistente, tiene capacidad para un pastel de tres capas. Precio regular: $35.00 ¡GRATIS! Regalo de Agradecimiento con fiesta de $150* Sé Anfitriona de una fiesta con $150 o más en ventas y recibe GRATIS el Regalo de Agradecimiento que elijas entre varios de nuestros productos más populares del Catálogo de Verano 2013. ¡Los Tazones de Cereal para Microondas ahora también son uno de nuestros fantásticos Regalos de Agradecimiento! 27 de abril al 31 de mayo del 2013 Con una fiesta de $550 y dos fechas** Sé Anfitriona de una fiesta con $550 o más en ventas y disfrutarás de doble Crédito de Anfitriona. Con mayores ventas, ganarás más crédito para comprar todo lo que quieras. Piezas Tupperware para Hornear— Sólo $65 con fiesta de $1,000 y dos fechas** 27 de abril al 31 de mayo del 2013 Juego UltraPro™ de 4 Piezas Estas revolucionarias piezas antiadherentes van del horno a la mesa, y de allí al refrigerador y al microondas. El juego incluye Cacerolas de 2.1 cuartos/2 L y 3.7 cuartos/3.5 L con cubiertas, Molde para Lasaña de 3.5 cuartos/3.3 L con cubierta y Asadera de 6 cuartos/5.7 L con cubierta. Precio regular: $504.00 1883 $ 65 00 ¡GRATIS! ¡Doble Crédito de Anfitriona durante todo el mes! Ejemplo de Ventas de la Fiesta $550 $1,000 $2,000 $5,000 Crédito de Anfitriona Ganado $83 ¡Ahora $166! $200 ¡Ahora $400! $400 ¡Ahora $800! $1,000 ¡Ahora $2,000! ¡Celebremos en mayo y llevemos un Porta Pastel a cada hogar! –Stein Ove Fenne ¡exclusivo para Anfitrionas! ¡nuevo color! *Límite de un Regalo de Agradecimiento con una fiesta que califique. **Límite de una de cada oferta para Anfitriona con ventas de fiesta que califiquen y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas. Las fiestas futuras deberán celebrarse dentro de los próximos 21 días. El Crédito de Anfitriona sólo puede ser canjeado por regalos exclusivos para Anfitrionas del folleto mensual, y por productos regulares del catálogo, sin incluir los artículos para recaudar fondos. Las ofertas para Anfitrionas no cuentan como ventas de fiesta para el Crédito de Anfitriona.

Upload: others

Post on 14-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¡Sé ANFITRIONA - Tupperwareorder.tupperware.com/coe-pdf/host_bday13_sp.pdf · 2013-04-26 · 27 de abril al 31 de mayo del 2013 . Porta Pastel Redondo. Celebra con estilo. Este

1 pollo asado, 5–6 lbs./2.3–2.7 kg, sin menudillos2 cdas. de mantequilla sin sal, a temperatura ambiente1 cda. de Mezcla Simple Indulgence de Cilantro y Mojo1 lima, exprimida usando el Rallador Exprimidor Tupperware 1 cda. de aceite de oliva extra virgen

Precalienta el horno a 375° F/190° C. Enjuaga el pollo en agua fría y sécalo. Desliza los dedos por debajo de la piel para crear un bolsillo en cada lado. Combina la mantequilla con la Mezcla Simple Indulgence. Coloca 1 cucharada de la mantequilla/sazón debajo de la piel y esparce hasta cubrir la carne. Coloca el pollo, con la pechuga hacia arriba, en la Asadera UltraPro™ de 6 cuartos/5.7 L. Exprime el jugo de limón sobre la piel y coloca el limón exprimido dentro de la cavidad. Frota el pollo con aceite de oliva. Coloca la Asadera destapada en el microondas, en potencia alta, por 18 minutos. Transfiérela al horno por 32 minutos o hasta que los jugos salgan cristalinos. Tápalo ligeramente con papel aluminio y deja que repose por 15 minutos antes de cortarlo.

Pollo Asado con Cilantro y Mojo 8 porciones

¡Aquí está la razón por la cual debes celebrar el Mes de Cumpleaños! Mientras mayores sean tus ventas de fiesta, mayores serán las recompensas.

¡Recibe $939 en productos y Crédito de Anfitriona por sólo $65! Celebra una fiesta con $1,000 en ventas y dos fechas, y recibirás: Porta Pastel Redondo GRATIS, $400 en Crédito de Anfitriona GRATIS y la súper oferta del Juego UltraPro™ de 4 Piezas –precio regular: $504– ¡por sólo $65! ¡Esta súper oferta estará vigente por sólo un mes!

¡Sé ANFITRIONA

Fiesta de $250

Fiesta de $150

Fiesta de $550 + 2 fechas

Fiesta de $1,000 + 2 fechas

de una fiesta este mes y gana fabulosas recompensas!

¡GRATIS! Regalo de Agradecimiento con fiesta de $250*27 de abril al 31 de mayo del 2013

Porta Pastel RedondoCelebra con estilo. Este producto, clásico y súper resistente, tiene capacidad para un pastel de tres capas. Precio regular: $35.00

¡GRATIS! Regalo de Agradecimiento con fiesta de $150* Sé Anfitriona de una fiesta con $150 o más en ventas y recibe GRATIS el Regalo de Agradecimiento que elijas entre varios de nuestros productos más populares del Catálogo de Verano 2013. ¡Los Tazones de Cereal para Microondas ahora también son uno de nuestros fantásticos Regalos de Agradecimiento!

27 de abril al 31 de mayo del 2013

Con una fiesta de $550 y dos fechas** Sé Anfitriona de una fiesta con $550 o más en ventas y disfrutarás de doble Crédito de Anfitriona. Con mayores ventas, ganarás más crédito para comprar todo lo que quieras.

Piezas Tupperware para Hornear— Sólo $65 con fiesta de $1,000 y dos fechas**27 de abril al 31 de mayo del 2013

Juego UltraPro™ de 4 Piezas Estas revolucionarias piezas antiadherentes van del horno a la mesa, y de allí al refrigerador y al microondas. El juego incluye Cacerolas de 2.1 cuartos/2 L y 3.7 cuartos/3.5 L con cubiertas, Molde para Lasaña de 3.5 cuartos/3.3 L con cubierta y Asadera de 6 cuartos/5.7 L con cubierta. Precio regular: $504.00 1883 $6500

¡GRATIS! ¡Doble Crédito de Anfitriona durante todo el mes!

Ejemplo de Ventas de la Fiesta

$550

$1,000

$2,000

$5,000

Crédito de Anfitriona Ganado

$83 ¡Ahora $166!

$200 ¡Ahora $400!

$400 ¡Ahora $800!

$1,000 ¡Ahora $2,000!

“”

¡Celebremos en mayo y llevemos un Porta Pastel a cada hogar!–Stein Ove Fenne

¡exclusivo para Anfitrionas!

¡nuevo color!

*Límite de un Regalo de Agradecimiento con una fiesta que califique.**Límite de una de cada oferta para Anfitriona con ventas de fiesta que califiquen y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas. Las fiestas futuras deberán celebrarse dentro de los próximos 21 días. El Crédito de Anfitriona sólo puede ser canjeado por regalos exclusivos para Anfitrionas del folleto mensual, y por productos regulares del catálogo, sin incluir los artículos para recaudar fondos. Las ofertas para Anfitrionas no cuentan como ventas de fiesta para el Crédito de Anfitriona.