úryrôv úryrôv bishop. v.1 _]y¬ 2011 £\l×f ùnn§ : bishop. v. úryrôv úryrôv yÚ`jûr...

$: úRYRôv úRYRôv Bishop. V.1 _]Y¬ 2011 £\l×f ùNn§ : Bishop. V. úRYRôv úRYRôv YÚ`jûR SuûU«]ôp Ø¥ãhÓ¡\ LojRo SôUj§p EeLs VôYÚdÏm Gu Au× ×jRôiÓ YôrjÕdLs$

1 _]Y¬ 2011

£\l×f ùNn§ : Bishop. V. úRYRôv úRYRôv úRYRôv úRYRôv úRYRôv

YÚ`jûR SuûU«]ôp Ø¥ãhÓ¡\ LojRo SôUj§p EeLs VôYÚdÏm Gu

Au× ×jRôiÓ YôrjÕdLs. JqùYôÚ ×§V YÚPj§p Sôm ©WúY£dÏmúTôÕ, úRY

©WNu]j§p ¨Wm©]YoL[ôn úRY BºoYôRjûR ùTtßd ùLôiÓ Ï±lTôL

YôdÏjRjReLû[ T¥jÕ ù_©d¡ú\ôm. úRYu RôúU AlT¥úV SmûU BºoY§d¡\

LojRWôL CÚd¡\ôo.

CqYÚPØm úRY TôRj§p, 2011m Bi¥u BºoYôRj§tLôL ù_©jR úTôÕ

B®Vô]Yo RôúU “CúRô Sôu ×§V Lô¬VjûR ùNn¡ú\u. AÕ ClúTôúRCúRô Sôu ×§V Lô¬VjûR ùNn¡ú\u. AÕ ClúTôúRCúRô Sôu ×§V Lô¬VjûR ùNn¡ú\u. AÕ ClúTôúRCúRô Sôu ×§V Lô¬VjûR ùNn¡ú\u. AÕ ClúTôúRCúRô Sôu ×§V Lô¬VjûR ùNn¡ú\u. AÕ ClúTôúR

úRôußmúRôußmúRôußmúRôußmúRôußm” Guß YôdÏûWjRôo. HNôVô 43m A§LôWj§p CkR YôdÏjRjRjûR

Yô£d¡ú\ôm. £û\lThÓ CÚdÏm CvWúYp _]eLÞdÏ Sm©dûLûVÙm, ÁhûTÙm

ùLôÓdÏm ùTôÚhPôL úRYu RkR BßRXô], Sm©dûLVô] YôdÏjRjReLs.

CqYÚPj§p RôúU SUdÏm úRYu ×§V Lô¬VjûR ùNnV ®Úm×¡\ôo. AûR

ClúTôúR, ARôYÕ ØRp Sô°-ÚkúR, AûRj úRôu\f ùNn¡\ôo ApúXÛVô!

CqYôdÏjRjRj§u BºoYôReLû[ HNôVô 43m A§LôWjûR ØÝYÕUôLj

§Vô²jRôp Sôm ÑRkR¬jÕd ùLôs[ Ø¥Ùm.

ØRXôYRôL YôdÏjRjRm ùNnTYo Vôo? AYo úRYô§ úRYu, LojRô§

LojRo. AYWôp GpXôm áÓm. AYúW ùNp¡\ôo Sôu ×§V Lô¬VjûR ùNn¡ú\u.

HNôVô 43m A§LôWj§p Sôu, Gu, GuàûPV Gu¡\ YôojûRLs ÑUôo 50 Øû\

YÚ¡\Õ.

Sôu Guß LojRo RmûU GlT¥VôL ùY°lTÓjÕ¡\ôo? £Úx¥jRYo,

EÚYôd¡VYo, CvWúY-u T¬ÑjRo, úRY]ô¡V LojRo, Sôú] LojRo, Sôú] úRYu,

EeLs ÁhTo, T¬ÑjRWô¡V LojRo, CvWúY-u £Úx¥Lo, EeLs Wô_ô, HNôVôHNôVôHNôVôHNôVôHNôVô

43:16,17 NØj§Wj§úX Y¯ûVÙm Y-V Ri½oL°úX TôûRûVÙm EiPôd¡,43:16,17 NØj§Wj§úX Y¯ûVÙm Y-V Ri½oL°úX TôûRûVÙm EiPôd¡,43:16,17 NØj§Wj§úX Y¯ûVÙm Y-V Ri½oL°úX TôûRûVÙm EiPôd¡,43:16,17 NØj§Wj§úX Y¯ûVÙm Y-V Ri½oL°úX TôûRûVÙm EiPôd¡,43:16,17 NØj§Wj§úX Y¯ûVÙm Y-V Ri½oL°úX TôûRûVÙm EiPôd¡,

2Au× T¡oÜ CVdLm ùNn§ UXo

CWReLû[Ùm Ï§ûWLû[Ùm CWôÔYeLû[Ùm TWôd¡WUNô-Lû[ÙmCWReLû[Ùm Ï§ûWLû[Ùm CWôÔYeLû[Ùm TWôd¡WUNô-Lû[ÙmCWReLû[Ùm Ï§ûWLû[Ùm CWôÔYeLû[Ùm TWôd¡WUNô-Lû[ÙmCWReLû[Ùm Ï§ûWLû[Ùm CWôÔYeLû[Ùm TWôd¡WUNô-Lû[ÙmCWReLû[Ùm Ï§ûWLû[Ùm CWôÔYeLû[Ùm TWôd¡WUNô-Lû[Ùm

×\lTPlTi¦, AûYLs GÝk§WôRT¥dÏ JÚªjÕ ®ÝkÕ ¡PdLÜm, JÚ×\lTPlTi¦, AûYLs GÝk§WôRT¥dÏ JÚªjÕ ®ÝkÕ ¡PdLÜm, JÚ×\lTPlTi¦, AûYLs GÝk§WôRT¥dÏ JÚªjÕ ®ÝkÕ ¡PdLÜm, JÚ×\lTPlTi¦, AûYLs GÝk§WôRT¥dÏ JÚªjÕ ®ÝkÕ ¡PdLÜm, JÚ×\lTPlTi¦, AûYLs GÝk§WôRT¥dÏ JÚªjÕ ®ÝkÕ ¡PdLÜm, JÚ

§¬ AûQ¡\ÕúTôp AûYLs AûQkÕ úTôLÜmTiÔ¡\ LojRo.§¬ AûQ¡\ÕúTôp AûYLs AûQkÕ úTôLÜmTiÔ¡\ LojRo.§¬ AûQ¡\ÕúTôp AûYLs AûQkÕ úTôLÜmTiÔ¡\ LojRo.§¬ AûQ¡\ÕúTôp AûYLs AûQkÕ úTôLÜmTiÔ¡\ LojRo.§¬ AûQ¡\ÕúTôp AûYLs AûQkÕ úTôLÜmTiÔ¡\ LojRo.

G]úY ØRXôYÕ, YôdÏjRjRm TiÔ¡\ Sôm LojRûW A±kÕ ®ÑYô£dL

úYiÓm. HNôVô43:10 Yô£lúTôm. Sôú] AYùWuß ¿eLs EQokÕ,HNôVô43:10 Yô£lúTôm. Sôú] AYùWuß ¿eLs EQokÕ,HNôVô43:10 Yô£lúTôm. Sôú] AYùWuß ¿eLs EQokÕ,HNôVô43:10 Yô£lúTôm. Sôú] AYùWuß ¿eLs EQokÕ,HNôVô43:10 Yô£lúTôm. Sôú] AYùWuß ¿eLs EQokÕ,

Guû]A±kÕ ®ÑYô£dÏmT¥dÏ, ¿eLÞm Sôu ùR¬kÕùLôiP GuGuû]A±kÕ ®ÑYô£dÏmT¥dÏ, ¿eLÞm Sôu ùR¬kÕùLôiP GuGuû]A±kÕ ®ÑYô£dÏmT¥dÏ, ¿eLÞm Sôu ùR¬kÕùLôiP GuGuû]A±kÕ ®ÑYô£dÏmT¥dÏ, ¿eLÞm Sôu ùR¬kÕùLôiP GuGuû]A±kÕ ®ÑYô£dÏmT¥dÏ, ¿eLÞm Sôu ùR¬kÕùLôiP Gu

RôNàm G]dÏf Nôh£L[ô«Úd¡ÈoLs Guß LojRo ùNpÛ¡\ôo; G]dÏØuRôNàm G]dÏf Nôh£L[ô«Úd¡ÈoLs Guß LojRo ùNpÛ¡\ôo; G]dÏØuRôNàm G]dÏf Nôh£L[ô«Úd¡ÈoLs Guß LojRo ùNpÛ¡\ôo; G]dÏØuRôNàm G]dÏf Nôh£L[ô«Úd¡ÈoLs Guß LojRo ùNpÛ¡\ôo; G]dÏØuRôNàm G]dÏf Nôh£L[ô«Úd¡ÈoLs Guß LojRo ùNpÛ¡\ôo; G]dÏØu

HtThP úRYu CpûX; G]dÏl©u CÚlTÕm CpûX.HtThP úRYu CpûX; G]dÏl©u CÚlTÕm CpûX.HtThP úRYu CpûX; G]dÏl©u CÚlTÕm CpûX.HtThP úRYu CpûX; G]dÏl©u CÚlTÕm CpûX.HtThP úRYu CpûX; G]dÏl©u CÚlTÕm CpûX.

Sôm AYûW EQokÕ, A±kÕ, ®ÑYô£dÏmúTôÕ Sôm At×ReLû[ ùTtßd

ùLôs¡ú\ôm.

úUÛm, AYÚdÏf Nôh£L[ôL ®[eÏ¡ú\ôm. 40 YÚPeLs Y]ôk§W TôûR«p

CvWúYp _]eLû[ AYÚûPV TXjR LWj§]ôÛm Ke¡V ×Vj§]ôÛm SPj§VYo

AYo. AjRû] CXhN _]eLÞdÏm Rôu úUôúN êXUôL EiQ Uu]ôYô¡V

EQûYÙm, Ï¥dL Ri½ûWÙm, _]eLs úLhP Cû\f£ûVÙm ùLôÓjÕ úTôμjRYo

AYo. Aû]jÕ NjÕÚdL°u ©¥«-ÚkÕm ®Ó®jÕ, Lô]ôu úNÚm YûW ùYt±

£\dL ûYjR úVúLôYô ¨£ AYo. úRY _]eLÞdÏ ¿§, ¨VôVjûRÙm, Ru

LtTû]Lû[ ̈ VôVeL[ôLd ùLôÓjÕ T¬ÑjR _ô§VôL SPj§ ùNu\ôo Sm LojRWô¡V

úRYu AYo. AYúW CkR ×§V YÚPj§p SmûU LWm ©¥jÕ SPj§f ùNp¡\ôo. Sôm

AYo LWjûR ©¥lTûR ®P AYo LWm SmûU ©¥jÕ ùNpÛmT¥VôL AolT¦lúTôm.

HNôVô 43:15 HNôVô 43:15 HNôVô 43:15 HNôVô 43:15 HNôVô 43:15 “Sôú] EeLs T¬ÑjRWô¡V LojRÚm, CvWúY-u £Úx¥LÚm,Sôú] EeLs T¬ÑjRWô¡V LojRÚm, CvWúY-u £Úx¥LÚm,Sôú] EeLs T¬ÑjRWô¡V LojRÚm, CvWúY-u £Úx¥LÚm,Sôú] EeLs T¬ÑjRWô¡V LojRÚm, CvWúY-u £Úx¥LÚm,Sôú] EeLs T¬ÑjRWô¡V LojRÚm, CvWúY-u £Úx¥LÚm,

EeLs Wô_ôÜUô]Yo.EeLs Wô_ôÜUô]Yo.EeLs Wô_ôÜUô]Yo.EeLs Wô_ôÜUô]Yo.EeLs Wô_ôÜUô]Yo.”

CWiPôYRôL, ×§V Lô¬VjûR úRYu ùNnV ®Úm×¡\ôo. Sôm ®ÑYôNjÕPu

AûR A±dûL ùNnúYôm. ×§V Bi¥p úRYu G]dÏ ×§V Lô¬VjûRd LhPôVm

ùNnYôo. úRYu AûR ùNnYRtÏ ØuTôL HNôVô 43:18m YN]jûR Yô£ÙeLs.HNôVô 43:18m YN]jûR Yô£ÙeLs.HNôVô 43:18m YN]jûR Yô£ÙeLs.HNôVô 43:18m YN]jûR Yô£ÙeLs.HNôVô 43:18m YN]jûR Yô£ÙeLs.

“Øk§]ûYLû[ ¨û]dLúYiPôm; éoYUô]ûYLû[f £k§dL úYiPôm.Øk§]ûYLû[ ¨û]dLúYiPôm; éoYUô]ûYLû[f £k§dL úYiPôm.Øk§]ûYLû[ ¨û]dLúYiPôm; éoYUô]ûYLû[f £k§dL úYiPôm.Øk§]ûYLû[ ¨û]dLúYiPôm; éoYUô]ûYLû[f £k§dL úYiPôm.Øk§]ûYLû[ ¨û]dLúYiPôm; éoYUô]ûYLû[f £k§dL úYiPôm.”

Guß úRYu SUdÏ BúXôNû] RÚ¡\ôo. úYRm ùNôpÛ¡\Õ JÚYu ¡±vÕÜdÏs

CÚkRôp AYu ×Õ£Úx¥Vô«Úd¡\ôu. TûZVûYLs VôÜm J¯kÕúTô«], GpXôm

3 _]Y¬ 2011

×§Rô«] (2ùLô¬.5:17) Guß. SmûU LojRÚdÏ ØÝûUVôL Jl×d ùLôÓjR ©u×,

úRYu SmûU ×§V TôûR«p SPjÕYôo. TûZVûYLû[ J¯jÕl úTôÓ¡\ôo. 2010m

Bi¥p Sm úRôp®Ls, CVXôûULs, TVeLs Aû]Ytû\Ùm A±dûL ùNnÕ, SmûU

BWônkÕ T¬ÑjRj§tÏ úSWôL SmûU Jl×dùLôÓdÏmúTôÕ, ×§V Lô¬VjûR AYo

SUdÏd LhPôVm ùNnYôo. UhÓUpX, úRYu TûZVûYLû[ ¨û]d¡\YWpX.

Ne¸Rm 103:12, “úUtÏdÏm ¡ZdÏdÏm GqY[Ü çWúUô, AqY[Ü çWUônúUtÏdÏm ¡ZdÏdÏm GqY[Ü çWúUô, AqY[Ü çWUônúUtÏdÏm ¡ZdÏdÏm GqY[Ü çWúUô, AqY[Ü çWUônúUtÏdÏm ¡ZdÏdÏm GqY[Ü çWúUô, AqY[Ü çWUônúUtÏdÏm ¡ZdÏdÏm GqY[Ü çWúUô, AqY[Ü çWUôn

AYo SmØûPV TôYeLû[ SmûU ®hÓ ®Xd¡]ôoAYo SmØûPV TôYeLû[ SmûU ®hÓ ®Xd¡]ôoAYo SmØûPV TôYeLû[ SmûU ®hÓ ®Xd¡]ôoAYo SmØûPV TôYeLû[ SmûU ®hÓ ®Xd¡]ôoAYo SmØûPV TôYeLû[ SmûU ®hÓ ®Xd¡]ôo” Guß TLo¡\Õ. BLúY,

SôØm TûZVûYLû[ GiQôRT¥, úRYu Aû]jûRÙm ¿d¡ T¬ÑjRUôd¡ ®hPôo

GuTûR Sôm ¨û]®p ùLôsúYôm. 2011p ×Õ£Úx¥VôL CúVÑÜdÏs YôrkÕ

©WLô£lúTôm.

AÓjRT¥VôL ×Õ£Úx¥VôL UhÓUpX, GúNd¡úVp 11:19p úRYu RkR

YôdÏRjRm ; “AYoLs Es[j§p ×§V B®ûVdùLôÓjÕ LpXô] CÚRVjûRAYoLs Es[j§p ×§V B®ûVdùLôÓjÕ LpXô] CÚRVjûRAYoLs Es[j§p ×§V B®ûVdùLôÓjÕ LpXô] CÚRVjûRAYoLs Es[j§p ×§V B®ûVdùLôÓjÕ LpXô] CÚRVjûRAYoLs Es[j§p ×§V B®ûVdùLôÓjÕ LpXô] CÚRVjûR

AYoLs UômNj§-ÚkÕ GÓjÕlúTôhÓ NûRVô] CÚRVjûR AYoLÞdÏAYoLs UômNj§-ÚkÕ GÓjÕlúTôhÓ NûRVô] CÚRVjûR AYoLÞdÏAYoLs UômNj§-ÚkÕ GÓjÕlúTôhÓ NûRVô] CÚRVjûR AYoLÞdÏAYoLs UômNj§-ÚkÕ GÓjÕlúTôhÓ NûRVô] CÚRVjûR AYoLÞdÏAYoLs UômNj§-ÚkÕ GÓjÕlúTôhÓ NûRVô] CÚRVjûR AYoLÞdÏ

AÚÞúYu.AÚÞúYu.AÚÞúYu.AÚÞúYu.AÚÞúYu.”

CkR YN]j§p úRYu CÚ ùTÚm Lô¬VeLû[f ùNn¡\ôo. LpXô] CÚRVjûR

AYoLs UômNj§-ÚkÕ GÓjÕlúTôhÓ NûRVô] CÚRVm, ARôYÕ, Sm CÚRVjûRúV

AYo Uôt± ×§V CRVm RÚ¡\ôo. ARu êXm ×§V £kûR, ×§V ¾oUô]m, ×§V

ÑTôYm, ¡±vÕ®u £kûR, ¡±vÕ®u ÑTôYeLs SUdÏs EiPô¡\Õ. SmûUd

LôiTYoLs ¡±vÕûYd LôiTôoLs, A±YôoLs. úRYàdÏ U¡ûU EiPôYRôL!

UhÓUpXôUp, ×§V B®ûVd ùLôÓd¡\ôo G] GÝRlThÓs[Õ. ×§V

£Úx¥VôL Uôt±V LojRo AúRôÓ SmûU ®hÓ®P®pûX. ×§V GiùQVôp, ×Õ

A©ú`LjRôp, ×§V B®«]ôp SmûU ¨WlT ®Úm×¡\ôo. Sm Àp B§Yô£ UdLs

Uj§«p 20 BiÓLs F¯VjûR ̈ û\úYt± YÚ¡\ôo. T¥lT±®pXô, Ï¥jÕ, ùY±jÕ,

ùLôsû[«hÓ, Uk§W éû_Ls ùNnÕ YôÝm CkR Àp UdLs Cuß úRY]ôp ùR¬kÕ

ùLôs[lThPYoLs. GjRû]BfN¬Vm! TX YÚPeL[ôL, À¥, £LWhÓ, RmTôdÏ,

NôWôVm Ï¥jÕ ùY±jÕ YôrkRôoLs. CúVÑûY HtßdùLôiP JúW Sô°p AjRû]Ùm

®hÓ®P úRYu ¡ÚûT RkRôo. UhÓUpX À-, ©úXô¥, YôÏ¥ Tôû`L°p

úYRl×jReLs ¡ûPVôÕ. GÝj§pXôR Tôû`Ls úTÑ¡\ôoLs. B]ôp CúVÑ®u


AuûTl ùTtß CúVÑûY U]RôW úS£d¡\ôoLs. LojRo RôúU CYoLÞdÏ RmØûPV

×§V B®ûV, T¬ÑjR B®ûV RkÕ ̈ Wl©Ùs[ôo. Cuß Àp UdLs Uj§«p GÝl×RÛdÏ

LôWQm CYoLs úUp Ft\lThP T¬ÑjR B®«u A©ú`L YpXûUVôÏm. T¬ÑjR

B®«p JÚØû\ ̈ WlTlThP, ùRôPlThP AàTYm ApX. Aà§]Øm ×Õ GiùQ«p,

×Õd¡ÚûT«p, ×Õ A©ú`LjRôp ¨WlTlTÓúYôm. úRYú]ôÓ E\YôÓm AàTYj§p

LPkÕ ùNpúYôm.

AÓjRRôL, ×§V Lô¬VjûR Guß úRYu EûWdÏmúTôÕ, “Y]ôkRWj§úXY]ôkRWj§úXY]ôkRWj§úXY]ôkRWj§úXY]ôkRWj§úX

Y¯ûVÙm, AYôk§WùY°«p BßLû[ EiPôdÏúYuY¯ûVÙm, AYôk§WùY°«p BßLû[ EiPôdÏúYuY¯ûVÙm, AYôk§WùY°«p BßLû[ EiPôdÏúYuY¯ûVÙm, AYôk§WùY°«p BßLû[ EiPôdÏúYuY¯ûVÙm, AYôk§WùY°«p BßLû[ EiPôdÏúYu” Guß áß¡\ôo.

JÚúYû[ Sm YôrdûLl TôûR«p F¯Vl TôûR Y]ôk§WUôLÜm, AYôk§W

ùY°VôLÜm LôQlTPXôm. úSônLs, YßûU, ©Wf£û]Ls, ùRôPoSÕ YÚm NôTeLs,

©Nô£u úTôWôhPeLs, L²Vt\ ̈ ûXûU, R²ûUVôLd ûL®PlThP ãr¨ûX CûYLs

VôÜm Y]ôk§WUôL, AYôk§W ùY°VôL Lôh£V°dLXôm. B]ôp CqYÚPj§p

úRYu YôdÏd ùLôÓj§Úd¡\ôo. Y]ôkRW TôûR«p E]dÏ Y¯Ls EiPôÏm.

AYôk§W ùY°VôL LôQlTÓm Eu YôrdûL«p, ÏÓmTj§p, F¯VlTôûR«p BßLs

EiPôÏm. UôWô®u LNl×Ls UÕWUôÏm. úRYu Cl×§V YÚPj§p SmûU

NkúRô`lTÓjR ®Úm×¡\ôo. ®ÑYôNjÕPu A¥ùVÓjÕ ûYlúTôm. Hù]²p HNôVô

43:4-p Yô£dûL«p, “¿ Gu TôoûYdÏ AÚûUVô]Yu, Sôàm Euû] £úS¡júRu.”

Guß EûWd¡\ôo. SUdLôL Rm JúW ÏUôWu CúVÑúV Aàl© CqY[Yôn Au×

áokR úRYu Sm Uj§«p LPkÕ Yk§Úd¡\ôo.

LojRWô¡V B®Vô]Yo ùNôp¡\ôo : “ClúTôÝúR AÕ úRôußm.ClúTôÝúR AÕ úRôußm.ClúTôÝúR AÕ úRôußm.ClúTôÝúR AÕ úRôußm.ClúTôÝúR AÕ úRôußm.”

CqYÚPj§u ØRp Sô°úX AÕ úRôußm. EeLs YôrdûL«p, ÏÓmTj§p,

F¯VlTôûR«p, EeLs ûL«hÓf ùNnÙm úYûXL°p. ®VôTôWm Utßm ùRô¯p

Lô¬VeL°p ClúTôÝúR AÕ úRôußm. ¿eLs AûR LôiÀoLs. “Euû]l úToEuû]l úToEuû]l úToEuû]l úToEuû]l úTo

ùNôp- AûZjúRu; ¿ GuàûPVYuùNôp- AûZjúRu; ¿ GuàûPVYuùNôp- AûZjúRu; ¿ GuàûPVYuùNôp- AûZjúRu; ¿ GuàûPVYuùNôp- AûZjúRu; ¿ GuàûPVYu” HNôVô 43:1 Guß úRYu SmûU AûZjÕ

“CúRô Sôu ×§V Lô¬VjûR ùNn¡ú\u. ClúTôÕ AÕ úRôußm” G] YôdÏd

ùLôÓd¡\ôo.

úRYu RôúU Cl×§V BiÓ ØÝYÕm SmûU SPj§f ùNpÛYôWôL! BùUu.

5 _]Y¬ 2011

‘LojRo G]dLôL VôûYÙm ùNnÕ Ø¥lTôo; LojRôúY, EUÕ ¡ÚûT GußØs[Õ;‘LojRo G]dLôL VôûYÙm ùNnÕ Ø¥lTôo; LojRôúY, EUÕ ¡ÚûT GußØs[Õ;‘LojRo G]dLôL VôûYÙm ùNnÕ Ø¥lTôo; LojRôúY, EUÕ ¡ÚûT GußØs[Õ;‘LojRo G]dLôL VôûYÙm ùNnÕ Ø¥lTôo; LojRôúY, EUÕ ¡ÚûT GußØs[Õ;‘LojRo G]dLôL VôûYÙm ùNnÕ Ø¥lTôo; LojRôúY, EUÕ ¡ÚûT GußØs[Õ;EUÕ LWj§u ¡¬ûVLû[ ùS¡Z®Pô§ÚlÀWôL’.EUÕ LWj§u ¡¬ûVLû[ ùS¡Z®Pô§ÚlÀWôL’.EUÕ LWj§u ¡¬ûVLû[ ùS¡Z®Pô§ÚlÀWôL’.EUÕ LWj§u ¡¬ûVLû[ ùS¡Z®Pô§ÚlÀWôL’.EUÕ LWj§u ¡¬ûVLû[ ùS¡Z®Pô§ÚlÀWôL’.

I]Y¬ UôRm ù_TdáÓûLLs SûPùTßm ®TWeLsI]Y¬ UôRm ù_TdáÓûLLs SûPùTßm ®TWeLsI]Y¬ UôRm ù_TdáÓûLLs SûPùTßm ®TWeLsI]Y¬ UôRm ù_TdáÓûLLs SûPùTßm ®TWeLsI]Y¬ UôRm ù_TdáÓûLLs SûPùTßm ®TWeLs

úRYàûPV ùT¬Rô] ¡ÚûTVôÛm CWdLjRôÛm SUÕ `ôúXôm ù_Td áÓûLLs SUÕ`ôúXôm BRWYô[oL°u CpXeL°p SûPùTtßYÚ¡\Õ. Cß§ SôhL°p úRYàûPV

Wôw´Vm LhPlTP ù_Tm ªLÜm AY£Vm, G]úY úRYàûPV §hPj§uT¥ CkR SôhL°p ù_TdáÓûLLs JqùYôÚ UôRmJqùYôÚ UôRmJqùYôÚ UôRmJqùYôÚ UôRmJqùYôÚ UôRmSûPùTtß YÚ¡u\]. CkRd áÓûLL°p úRNj§tLôn, F¯VeLÞdLôn, F¯VoLÞdLôn, ÏÓmTeLÞdLôn, ù_©jÕ YÚ¡ú\ôm.RtùTôÝÕ SûPùTtßYÚm ù_Td áÓûLL°u ®TWeLû[ ¸úZ ùLôÓjÕsú[ôm.

úUÛm EeLs CpXeL°Ûm, EeLs TÏ§L°Ûm ù_TdáÓûLLs SPjR ¿eLs ®Úm©]ôp SUÕ `ôúXôm F¯VoNúLô. W§vÏUôoNúLô. W§vÏUôoNúLô. W§vÏUôoNúLô. W§vÏUôoNúLô. W§vÏUôo AYoLû[j ùRôPo× ùLôsÞeLs. EeLÞdÏ BúXôNû]Lû[Ùm, ù_TdÏ±l×Lû[Ùm YZeÏ¡ú\ôm. ùRôPo×ùLôs[ úYi¥V ùNp : 9600695598ùNp : 9600695598ùNp : 9600695598ùNp : 9600695598ùNp : 9600695598

Ne¸Rm 138:8Ne¸Rm 138:8Ne¸Rm 138:8Ne¸Rm 138:8Ne¸Rm 138:8

úR§

07.01.2011 ØRp ùYs° UôûX 7 U¦ NúLô. TôvLo,NúLô. TôvLo,NúLô. TôvLo,NúLô. TôvLo,NúLô. TôvLo, 23-A. ©sû[VôoúLô®p ùRÚ, vúPh úTed LôX²,

çjÕdÏ¥ - 8. ùNp : 99940-25696

08.01.2011 N² LôûX 9.30 U¦ Sharing Love Mission RûXûU AÛYXLm, 5/168, LôpÓùYp LôX²

3YÕ ùRÚ, çjÕdÏ¥ - 8. ùNp : 9345675468

15.01.2011 êu\ôm N² UôûX 6 U¦ NúLô. ù_VdÏUôo,NúLô. ù_VdÏUôo,NúLô. ù_VdÏUôo,NúLô. ù_VdÏUôo,NúLô. ù_VdÏUôo, 2/328, 5 YÕ ùRÚ (Extn.) P&T LôX²,

çjÕdÏ¥ - 8. ùNp : 9843379994

26.01.2011 LûP£ ×Ru UôûX 7 U¦ NúLô. NôØúYp ù_VWôw,NúLô. NôØúYp ù_VWôw,NúLô. NôØúYp ù_VWôw,NúLô. NôØúYp ù_VWôw,NúLô. NôØúYp ù_VWôw, 48, AiQôSLo 10YÕ, ùRÚ,

çjÕdÏ¥ - 8. ùNp : 9789569737

úSWm CPm / ùRôPo×Sôs


úRY ¡ÚûTVôÛm EeLs VôY¬u ù_TeL°]ôÛm `ôúXôm T¦jR[eL°p

CúVÑ¡±vÕ®u ©\l©u StùNn§ûV A±®dÏm ùLôiPôhPUôL 520 NûTL°p

ÑUôo 1000dÏm A§LUô] ¡WôUeL°p Es[ ®ÑYô£Ls úRY SôUm U¡ûUlTP

BN¬jRôoLs. ØRXôYRôL ¥NmTo 6,8,10, 13 B¡V úR§L°p F¯VoLÞdLô] £\l×d

áÓûL«p, Bishop.V. úRYRôv AYoLs £\l× ùNn§ YZe¡, “¡±vÕ®u ©\l©u¡±vÕ®u ©\l©u¡±vÕ®u ©\l©u¡±vÕ®u ©\l©u¡±vÕ®u ©\l©u

StùNn§ûV A±®lTúR Sm ©WRô] YôgûNVôL CÚdL úYiÓmStùNn§ûV A±®lTúR Sm ©WRô] YôgûNVôL CÚdL úYiÓmStùNn§ûV A±®lTúR Sm ©WRô] YôgûNVôL CÚdL úYiÓmStùNn§ûV A±®lTúR Sm ©WRô] YôgûNVôL CÚdL úYiÓmStùNn§ûV A±®lTúR Sm ©WRô] YôgûNVôL CÚdL úYiÓm” Gu\

ùNn§ûV F¯VoLs Aû]YÚm Htß, ReLs NûT«p AûR A±®dÏm T¦dLôL

AolTQm ùNnRôoLs.

CqYÚm 465 ÑúRN F¯VoLs ÏÓmTj§]ÚdÏ AZLô] Safari Dress Material,

F¯VdLô¬LÞdÏ SpX £\lTô] úNûX Ï±lTôL Aû]jÕ ÑúRN F¯VoL°u

©sû[Ls Utßm ̀ ôúXôm ®Ó§«u ©sû[Ls Aû]YÚdÏm ÑUôo 2100 úToLÞdÏ

B®Vô]Y¬u Y¯ SPjÕR-uT¥ ùW¥úUh BûPLÞm ù_TjÕPu YZeLlThPÕ.

úUtLiP EûPLÞdÏ UhÓm ì.7 CXhNeLs ùNX®PlThPÕ.

úUÛm Compassion êXm RôeLlTÓm ÑUôo 600dÏ A§LUô] ©sû[LÞdÏ

AZLô] EûPLs X’ mas Gift BL YZeLlThP]. ¶úWôXô, ù_¬, AkRoúY-Vô 9, 11,

19 B¡V úR§L°p £\l× £ßYoLÞdLô] X’ mas ¨Lrf£Ls ªL úSoj§VôL

SûPùTt\]. úUÛm ¥NmTo 17m úR§ Cû]jÕ CWô_vRôu £ßYoLÞdLô] £\l× X’

mas ¨Lrf£Ùm , ¥NmTo 18m úR§ Ï_Wôj, Uj§V ©WúRNj§Ûs[ £ßYoLÞdLô]

£\l× ¨Lrf£LÞm SûPùTt\].

ÑUôo 15 SôhL[ôL 3 Uô¨XeL°p Es[ ̀ ôúXôm NûTVôo ¡±vUv TôPpLû[

CúVÑ ©\kRôo Gu\ StùNn§ûV ®ÑYô£LÞdÏ UhÓUpX AdLmTdLj§p Es[

ÏÓmTeLÞdÏm A±®jÕ SP]Uô¥ úRYû]j Õ§jRôoLs. TX ¡WôU NûTL°-ÚkÕ

RôúLôj `ôúXôm AÛYXLm Utßm GeLs ÅÓL°p YkÕ Nk§jÕ Tô¥ SP]Uô¥

Õ§jÕ U¡rkR Lô¬Vm U\dL Ø¥VôRRôÏm.

úRY ¡Úû«p CWô_vRô²p Es[ NûTLs 20m úR§ ØRp 24m úR§ YûW

LúR¥Vô, úLônLô, RôhLô, úTPq, Lô°Vô B¡V ¡WôU NûTLû[ ûUVUôL ûYjÕ

¡±vUv úU[ôûY ùLôiPôP ù_TjÕPu JÝeÏ ùNnRôoLs. B«Wm B«WUô]

7 _]Y¬ 2011

®ÑYô£LÞm TX èß ¡WôU _]eLÞPu CûNkÕ ¡±vÕ®u ©\l©u U¡rf£ûV

ùLôiPô¥]ôoLs.

Ï±lTôL, 25m úR§ ̀ ôúXôm §ÚfNûTLs ØÝYÕm ¡±vÕ®u ©\l©u NkúRô`

BWôRû]Lû[ SPjÕYRtÏ úRYu ¡ÚûT RkRôo. ùTÚmTôXô] ®ÑYô£Ls Ïû\kRÕ

JÚ ÏÓmTj§]ÚdÏ StùNn§ûV A±®jÕ BXVj§tÏ AûZjÕ Yk§ÚkRôoLs.

Gq®R Ïû\Ls, ©Wf£û]Ls Cu± úRY SôU U¡ûUdLôL Aû]jÕ ûYTYeLÞm

SûPùT\ úRYu ¡ÚûT RkRôo.

Aû]jÕ ÑúRN F¯VoLs Utßm NûTVô¬u ù_TeLs ®úN`UôL ¥NmTo 1m

úR§ Utßm 15m úR§ NúLôR¬. Y¶Rô úRYRôv RûXûU«p Hù\ÓdLlThÓ ETYôN

ù_TeLs, ØÝCWÜ ù_TeLû[ úRYu Ae¸L¬jÕ BºoYôReLû[d LhPû[«hPôo.

Aû]jÕ NûTLÞdLô] Star, Decoration ùTôÚhLs U-Yô] ®ûX«p ùLôÓdLlThPÕ.

Sm RôúLôj AÛYXL F¯VoLs CWÜ, TLXôL EûZjRôoLs. Ï±lTôL £ßYoLs

X’ mas ̈ Lrf£Ls Aû]jûRÙm NúLôR¬. Y¶Rô úRYRôv RûXûU«p Training Unit

NúLôRW, NúLôR¬Ls £\lTôL SPjR ER® ùNnRôoLs.

2010m BiÓ ¡±vUv SôhLs BºoYôRUôL AûUV LôWQUô«ÚkR, ù_©jR

ÑúRN F¯VoLs Utßm B§Yô£ ©sû[LÞm, Lô¦dûLL[ôp Rôe¡V EeLs

VôYÚdÏm ®úN`UôL RûXûU AÛYXL F¯VoLs, Øuú]t\ F¯VoLs, ©W§¨§Ls,

VôYÚdÏm Su± áß¡ú\ôm. ªL Au×Pu GeLÞdÏ YôrjÕ Aàl©®jR Card,

SMS, email úUÛm Gift êXUôL EeLs VôYÚdÏm GeLs ÏÓmTj§u NôoTôLÜm,

`ôúXôm F¯VoLs NôoTôLÜm Su± ùR¬®d¡ú\ôm.

úRYu RôúU EeLs Aû]YûWÙm BºoY§lTôWôL! BùUu.

©¬VUô]YoLú[,©¬VUô]YoLú[,©¬VUô]YoLú[,©¬VUô]YoLú[,©¬VUô]YoLú[,

¿eLs Yô£jÕd ùLôi¥ÚdÏm CkR ‘Au× T¡oÜ CVdLm ùNn§UXo’‘Au× T¡oÜ CVdLm ùNn§UXo’‘Au× T¡oÜ CVdLm ùNn§UXo’‘Au× T¡oÜ CVdLm ùNn§UXo’‘Au× T¡oÜ CVdLm ùNn§UXo’

CRûZ ¿eLs CûQVR[j§u êXUôLÜm Yô£jÕ úRYû] U¡ûUlTÓjRXôm.

UhÓUpXôUp EeLs SiToLs E\®]oLÞdÏ CùU«p êXUôLÜm A±ØLlTÓjR

AuTôn úLh¡ú\ôm.

web address : http://www.shalommission.in

CûQVR[j§p SUÕ

Au× T¡oÜ CVdLm ùNn§ UXo


×§V Bi¥tÏs, ©WúY£dÏm úTôùRpXôm CkR BiÓ GlT¥VôYÕ

BºoYôRUô«ÚdL úYiÓúU Gu\ BReLúU Smªp AúSL¬Pm LôQlTÓ¡\Õ.

G]úY AkR A¥lTûP«p ù_©dLÜm, YôdÏjRjReLû[j úRPÜm ùNn¡uú\ôm.

×jRôi¥p SUdÏ ùLôÓdLlTÓ¡u\ úTôRû]Ls LPkR BiûPl úTôXpXôUp,

CkR Bi¥p úRY]ôp ªÏkR BºoYôReLs YÚm Gu\ Sm©dûLûVj RÚY§úXúV

Ï±Vô«Úd¡u\]. G]úY Rôu ×jRôi¥p ùLôÓdLlTÓ¡u\ ùTÚmTôXô]

YôdÏjRjReLs úRoRpLôX YôdÏß§Ls úTôX ®û[ÜLû[ HtTÓjRôUp úTô¡u\].

Sôm úRY]ôp TûPdLlThPYoLs Guß Sm©]ôp AkR úRYuRôu CkR ×§V

BiûPÙm LôQfùNn¡u\ôo Gußm SmTúYiÓm. Sôm ×§V Bi¥tÏs

©WúY£jRtÏ úRYàûPV £jRm Rôu LôWQm Guß Sm©]ôp AkR úRYuRôúU

CkR BiÓ ØÝYÕm Sm YôrdûLdÏ ùTôßlTô[o Gußm SmTXôm.

B]ôp Sôm ©Wf£û]L°-ÚkÕ ®ÓRûX ùTßRp, Su\ôL BºoY§dLlTÓRp

B¡VûYLû[úV ×jRôi¥u G§oTôol×L[ôLd ùLôi¥ÚdÏmúTôÕ SmØûPV

TdLj§-ÚkÕRôu CkR BiûPl Tôod¡uú\ôm Guß AojRm. B]ôp Sôm

úRYàûPV TdLj§-ÚkÕRôu GûRÙm TôodL úYiÓm. AYÚûPV TdLj§-ÚkÕ

CkR BiûPl TôodL ®Úm©]ôp, CkR Bi¥p Sm Yôr®uúUp Es[

úRYúSôdLØm, §hPØúU SmØûPV Ød¡V ®`VeL[ô«ÚdÏ úYiÓm.

úRYú] ×§V Bi¥tÏs Guû]l ©WúY£dLf ùNn§Úd¡uÈo. ClúTôÝÕm

Sôu Gu] ùNnV £jRUô«Úd¡uÈúWô, ARtLôL Guû] Sôu Jl×®d¡ú\u. Guû]Ùm

GuàûPV YôrdûLûVÙm ¿o ùTôßlùTÓjÕd ùLôiÓ SPjÕm Gu\ ®RUôL

SmØûPV ×jRôiÓ ®iQlTm AûUV úYiÓm úRYàûPV úSôdLeLs NôokR

YôrdûLdÏ úSWôL SmØûPV LiLû[j §ÚlTúYiÓm.

úRYu SmûU JÚ úSôdLjúRôÓ CkR 2011 m Bi¥tÏs ©WúY£dLf ùNn¡u\ôo

Gu\ Sm©dûL«u ©u]ôp AYúW CkR Bi¥p SmØûPV NLX ãr¨ûXLÞdÏm

úTôÕUô]YWô«ÚlTôo Gu\ Sm©dûLÙm Es[Õ. Guû] BºoY§dLúY úRYu

CÚd¡\ôo Gu\ Sm©dûLûV ØRXôYÕ CPj§p ûYdLôUp, úRYàûPV

úSôdLeLû[Ùm §hPeLû[Ùm ̈ û\úYt\úY úRYu Guû] ûYj§Úd¡u\ôo Gu\

Sm©dûLûV ØR-Pj§p ûYlúTôm. AYÚdLôL Sôu GlT¥ YôZúYiÓm, GlT¥

YôrkRôp Gu Yôr®]ôp AYo U¡ûUlTÓYôo, Guß Sôm £k§jÕf ùNVpTP

BWm©lúTôm. AlúTôÕ úRYu CkR YÚPj§u ØRp Sô°-ÚkÕ YWlúTô¡\ JqùYôÚ

SôÞm SUdLôL SmúUô¥ÚlTûR ¨fNVUôLd LôiúTôm.

Su± - ËY¿úWôûPSu± - ËY¿úWôûPSu± - ËY¿úWôûPSu± - ËY¿úWôûPSu± - ËY¿úWôûP

9 _]Y¬ 2011

¿eLs Y£dÏm FoL°p ¸rd LiP Ye¡Ls CÚkRôpAeúLúV GeLs LQd¡p Lô¦dûLûVf ùNÛjRXôm.

Ye¡ LQdÏ ùTVo : Sharing Love MissionBranch : Tuticorin, ¡û[ : çjÕdÏ¥

Tamilnad Mercantile BankA/c. No. : 106100710400009

Axis (U.T.I) BankA/c. No. : 105010100094373(IFS Code : UTIB0000105)

I.C.I.C.I BankA/C. No. 613901112799(IFS Code : ICIC0006139)

TAM

ILN

AD

MERCANTILE BANK

LTD

çjÕdÏ¥«p Es[ `ôúXôm BRWYô[oLs úSW¥VôL YW Ø¥kRYoLs

EeLs Lô¦dûLûV çjÕdÏ¥ RûXûU AÛYXLj§tÏ YkÕ ùLôÓjÕ

ù_©jÕ BºoYôRjûR ùTtßd ùLôsÞeLs. EeLs TÏ§«p ̀ ôúXôm

©W§¨§Ls ApXÕ `ôúXôm F¯VoLs CÚkRôp AYoL°Pm

Lô¦dûLûVd ùLôÓjÕ CWºûR U\YôUp ùTtßd ùLôsÞeLs.

M.O. êXm çjÕdÏ¥ RûXûU AÛYXLj§tÏ AàlTXôm. Aàl×m

úTôÕ EeL°u ùR°Yô] ØLY¬ûV ¡¯jÕd ùLôÓdÏm TÏ§«p

GÝÕmT¥ RVYôn úLhÓdùLôs¡ú\ôm.

D.D./Cheque êXUôL çjÕdÏ¥ RûXûU AÛYXLj§tÏ EeLs

Lô¦dûLûV Sharing Love Mission Gu\ ùTVÚdÏ AàlTXôm.

CuPoùSh¥p NET TRANSFER YN§ EeLÞdÏ CÚkRôp

NET TRANSFER êXUôLÜm AàlTXôm.

ùY°Sôh¥p Y£lTYoLs ‘‘V. DEVADASS’’ (or) Sharing Love

Mission Gu\ ùTVÚdÏ D.D., (or) Cheque êXUôL çjÕdÏ¥ RûXûU

AÛYXLj§tÏ AàlTXôm.

Lô¦dûL Aàl×m Y¯Ls


T¬ÑjRúU G]Õ ©WRô] úSôdLm GuTûR A¥dL¥ U\kÕ Guû] T¬ÑjRd

ÏûXfNp Bd¡ú]]ô?

úRY²Pm N¬Vô úTÑ¡ú\]ô? Åi YôojûRLû[ AXl© AojRªu± ERhP[®p

ù_©d¡ú\]ô?

B®úVôÓm, LÚjúRôÓm, R²ûU«p A§Lm úRYú]ôÓ úTÑTYûW ANhûP

Ti¦«Úd¡ú\]ô?

Gu²p T¬ÑjRm CpûXúV, Sôu Hu ù_©dL úYiÓm Gu\ ©Nô£u

BúXôNû]dÏ ùN® NônjÕ ù_©dLôUp CÚk§Úd¡ú\]ô?

úRûY Es[YoLû[d LiÓm LôQRYu úTôp CÚk§Úd¡ú\]ô?

ùTôn G]dÏ ®û[VôhÓ úTôXô¡ ®hPRô?

×\eáßRûX ¨VôVlTÓj§ úTÑ¡ú\]ô?

BºoY§dL úYi¥VúR Au±, N©Vô§ÚeLs Guß A±k§ÚkÕm NôTªP

Bj§WUûP¡ú\]ô?

Ut\YoLû[ U]m ̈ û\ BºoY§jÕ, AYoLs Øuú]t\j§tLôL ù_©d¡ú\]ô?

Yô«u YôojûRLû[ APdLôUp Ut\YoLû[ LôVlTÓj§ CÚd¡ú\]ô?

CRVj§p Ad¡WUf £kûR EÚYôÏmúTôÕ EP]¥VôL AûR Uôt\

ØVt£d¡ú\]ô?

EPu ©\kRYoLû[Ùm, ®ÑYôN NúLôRWoLû[Ùm Guû]lúTôp úS£d¡ú\]ô?

ùTô\ôûU GÛm×Úd¡ Guß A±k§ÚkÕm ©\o Øuú]t\m LiÓ

G¬fNXûP¡ú\]ô?

CfûNdÏ ®X¡ KPôUp ¨uß, EhLôokÕ, CfûN«úXúV SPd¡ú\]ô?

Gu ËYu GpûXùVe¡Ûm T¬ÑjRm LôQlTPúYiÓm Guß A¥dL¥ U]Õ

ùNôpYûR Rh¥d L¯d¡ú\]ô?

2010m Bi¥p

Gu Yôr®p RtT¬úNôRû] ®]ôdLs.

11 _]Y¬ 2011

LNl×m, ûYWôd¡VØm U]ûR ¨û\jRRôp Uu²lûT ¨WôL¬j§Úd¡ú\]ô?

úYRm Gu U]U¡rf£Vô«Úd¡\Rô, ApXÕ HúRô LPûUdLôL Yô£d¡ú\]ô?

ù_TúSWm, BXV BWôRû], CûYL°p ANhûPVôL Yô£d¡ú\]ô?

G]Õ ÏÓmTm, ùRô¯p CYt±p ØRp BúXôNLo úRYuRô]ô?

úRYû] ®PÜm U²RûW, TQjûR, AkRvûR, ×LûZ ®Úm×¡ú\]ô?

Es[ûR Es[ùRußm, CpXûR CpXùRußm, á\ôUp YôRô¥ Guû]

¨VôVlTÓjÕ¡ú\]ô?

RYß Guß A±kÕm, Uu²l× ùY°lTûPVôL úLhLôUp úRYàdÏm, U²RÚdÏm

ØuTôL Jl×WYôLôU-Úd¡ú\]ô?

G]Õ JúW JÚ YôrdûLûV úRYàdÏ Guß AolT¦jÕ Ñ®úN`jûR ©WNe¡dL

®ÚlTªu± CÚd¡ú\]ô?

Gu A§Lô¬, ÏÓmTo- CYoLs Øu²ûX«p úRYû] A±®dL NkRolTm

AûUÙmúTôÕ AûURXôL CÚkÕ, úRYû] UßR-jÕ CÚd¡ú\]ô?

EiûU Gu Yôr®p EiPô? A¿§dLôL EiûUûV ùTônVôd¡«Úd¡ú\]ô?

A[ÜdÏ A§LUôL Nôl©Ó¡ú\]ô?

AkRkR LôXjÕdÏ E¬V úRûYLû[ úRYu RÚYôo Gu¡\ Sm©dûL Cu±,

Sô]ôL £X úRûYLû[ úR¥dùLôs¡ú\]ô?

úRYàdÏ¬VûRÙm, U]léoYUô] Lô¦dûLLû[Ùm ùLôÓdLôUp úRYû]

TQjRôp Yg£j§Úd¡ú\]ô?

ùTôÚ[ôûN«]ôp, úRûYVt\ ùTôÚhLû[ AûPV ®Úm×¡ú\]ô?

ùRô¯p UkRUôÏmúTôÕ ER® YÚm AkR LuUûXûV úSôd¡ TôodL

RY±«Úd¡ú\]ô?

ùRô¯pRôu ©WRô]m Guß á± ÏÓmT Lô¬VeLû[ LY²dL RY±«Úd¡ú\]ô?

¿eLs AUok§ÚkÕ Sôú] úRYu Guß A±kÕ ùLôsÞeLs GuTûR

AàT®j§Úd¡ú\]ô?


SôeLs Village Ministries Fellowship Chennai F¯Vo ÏÓmTm CWiÓúTÚm GeLÞPu

CWiÓ ®ÑYô£LÞm ùUôjRm BßúTÚUôL (Pr. Prasad - Mrs. Ruth Prasad, Pr. Dhanaraj -

Mrs. Queen Ruth Dhanaraj, Mr. Sam Srinivasan & Mr. Sam Thanigai Arasu) Àp UdLs Uj§«p

SûPùTßm `ôúXôm F¯VeLû[d LôQ YkúRôm.

02.12.2010 Auß SôeLs TúWôPô Gu\ F¬p UôûX 5.30 U¦dÏ Yk§We¡ú\ôm.

ARu©u êuß U¦ úSWeLs TVQm ùNnÕ, RôúLôj YkÕ úNokúRôm. Ï_Wôj

Gu\ÜPu GeLs U]§p JÚ®R TVm CÚkRÕ. ùUô¯ ùR¬VôR CPm, ¡±vRYoLÞdÏ

®úWôRUôL AúSL LXYWeLs SûPùTt\ CPm. úUÛm G]Õ Uû]® (ìj ©WNôj)

Ï_Wôj Gu\ôp éLmTm Utßm UúX¬Vô úSôn Tt±Rôu ̈ û]®tÏ YkRÕ Gu\ôoLs.

©WVôQdLû[l©p, ×§V CPj§p 02.12.1010-p CWÜ GlT¥ ùNu\Õ GuTúR ùR¬VôÕ.

UßSôs SôeLs CWô_vRô²Ûs[ `ôúXôm NûT«p TeÏ ùLôiúPôm.

Pr. R]Wôw ÏÓmTm Utßm NúLô. Nôm R¦ûLVWÑ CWô_vRô²Ûs[ Ïm×Wô Gu\

`ôúXôm ØRp NûT«p ùNn§ ùLôÓjRôoLs. SôeLs (Pr. ©WNôj ÏÓmTm) Utßm

NúLô. Nôm º²YôNu úTPq Sôj Gu\ NûT«p ùNn§ ùLôÓjúRôm. CWiÓ NûTL°Ûm

_]eLs ̈ Wm© Y¯kRÕ GeLû[ ªLÜm LYokRÕ. Àp _]eLs úRYû] BWô§jRûRd

LiP NúLô. R¦ûLVWÑ C²úUp Sôu úRYû] Àp UdLû[l úTôXúY ØÝ U]ÕPu

BWô§dL ¾oUô]m GÓjÕsú[u Guß á±]ôo. úRYàdúL U¡ûU EiPôYRôL.

LôWQm GpXô _]eLÞm TôPÛPu B¥ ReLû[ U\kÕ úRYû] BWô§jRôoLs.

CYoL°u BWôRû]ûV U\kÕ NúLô. º²YôNu CqYô\ôLd á±]ôo : ‘CYoLsRôu

(Àp _]eLs) EiûUVô] E«Ús[ úRYû] BWô§d¡ú\ôm Gu\ U]ÕPu

BWô§d¡\ôoLs.’

CWô_vRô²p F¯Vm ùNnÕ ªÏkR U] §Úl§ÙPu YkúRôm. YÚmY¯«p

_ôúXôj Gu\ TÏ§«Ûs[ `ôúWôu UÚjÕYUû]ûVl TôodL BiPYo ER®f

ùNnRôo. CkR UÚjÕYUû]«p T¦×¬Ùm Dr. Shiju AYoL°u AolT¦l× GeLû[

ªLÜm LYokRÕ.

04.10.2010 Auß Ï_Wôj§Ûs[ NûTLû[l TôoûY«Pf ùNuú\ôm. YôuúLôp

`ôúXôm T¦jR[ YÚûL AàTYm....

13 _]Y¬ 2011

Gu\ F¬Ûs[ NûTûVl TôojúRôm. AúSL ETj§WYeL°u Uj§«p CkR NûT

EÚYô]Õ Guß á±]ôoLs. A]ôp SôeLs TôojRúTôÕ GkR ETj§WYjûRÙm

Sôu RôeLj RVôo Guß áßYÕúTôp NûT ùLmÀWUôL Lôh£V°jRÕ. CkR NûT«p

75 ÏÓmTeLs Es[]. B]ôp ¡WôUj§p Cuàm 500 úTo CúVÑ ¡±vÕûY Htßd

ùLôs[®pûX. AYoLsRôu Gu R¬N]m Guß NûT úTôRLo NômNu PôúUôo

á±]ôo. AYÚûPV YôojûR RªrSôhÓd ¡WôUMd°p F¯Vm ùNnÙm GeLÞdÏ

JÚ ùT¬V NYôXôL CÚkRÕ.

ARu©u SôeLs TôúWYô Gu\ ¡WôU NûTdÏf ùNuú\ôm. ×§RôL LhPlThP

CkR NûT NúLô. úUôLu £. XôNWv (CúVÑ ®Ó®d¡\ôo, SôÛUôY¥) AYoLs

êXUôL ©W§xûP ùNnVlThPRôÏm GuTûR A±kÕ SôeLs ªLÜm NkúRô`lThúPôm.

AkR NûT«p SpX JÚ BWôRû]ûV SPjR úRYu ¡ÚûT ùNnRôo. RªrSôh¥p JÚ

U¦ úSWm _]eLû[ EhLôW ûYlTÕ ªLÜm L¥]m. B]ôp CeÏ SôuÏ U¦

úSWj§tÏ úUp BXVj§-ÚkÕ úRYû] BWô§jR]o. Sôàm Pr. R]Wôw AYoLÞm

TôojRÕ Gu]ùYu\ôp _]eLs úTôRL¬u YôojûRdÏ ØÝYÕUôL ¸rlT¥kÕ

SPkRôoLs. ®ÑYô£LÞdÏ úTôRLo úUp CÚkR Au×m U¬VôûRÙm ªLÜm Su\ôL

ùR¬kRÕ. UßSôs Oô«ß (05.12.2010) Sôu ÏÓmTUôLÜm, NúLô º²YôNàm

Uj§Vl©WúRNj§Ûs[ TôhXô Gu\ NûT BWôRû]«p TeÏ ùLôiúPôm.

Pr. R]Wôw ÏÓmTm Utßm NúLô. Nôm R¦ûLVWÑ B¡úVôo Ï_Wôj§Ûs[ LeúLXô

Gu\ ¡WôU NûT«p TeÏ ùLôiPôoLs. CWiÓ CPeL°Ûm NûTLs ¨Wm©

Y¯kR]. GeLs NûT«Ûm CúRúTôp úRYû] BWô§dÏmT¥ _]eLû[ EtNôLlTÓjR

úYiÓm Guß Pr. R]Wôw AYoLs ¾oUô²jÕs[RôL á±]ôo.

§ÚU§ Ï«u ìj R]Wôw AYoLs á±VÕ : ‘Àp UdL°u úRY Au×, úRY TVm

¸rlT¥Rp, úRY U²RoLû[ úS£dÏm TdÏYm, ETN¬l×, F¯Vm BWôRû] Øû\

CYtû\l TôojÕ, ùTôßûUûVÙm, RôrûUûVÙm Ltßd ùLôiúPu. Cm UdLÞdLôL

ù_©jÕd ùLôi¥Úd¡uú\u. C²úUÛm ùRôPokÕ ù_©lúTu.’

Pr. R]Wôw AYoLs CqYô\ôL R]Õ AàTYjûRd áß¡\ôoLs : ‘úRYû]

BWô§lT§p Àp UdLs úR±]YoL[ôL CÚd¡\ôoLs. ãr¨ûXLû[ U\kÕ, Ruû]úV

U\kÕ úRYû] BWô§jÕ YÚ¡\ôoLs.


UßSôs 06.12.2010 Ï_Wôj§Ûs[ ¶úWôXô ¡WôUj§Ûs[ NûTûVd LôQ

LojRo ER® ùNnRôo. CeÏ Compassion Project Y¯VôL 200 B§Yô£ ©sû[Lû[

BR¬jÕ YÚ¡\ôoLs. CeÏ GeLû[ ùS¡Z ûYjRd Lô¬Vm Gu]ùYu\ôp, CeÏs[

Lol©¦ ùTiLÞdÏ §]Øm SpX BLôWm ùLôÓjÕ ÏZkûR ©\kR ©\Ï AYoLÞdÏ,

ØÝYÕUôL T¥l×, EQÜ, EûP úTôu\ Lô¬VeLû[ CYoLú[ ùTôßlùTÓjÕ

ùNn¡\ôoLs. CkR SpX úNûYûVl TôojÕ SôeLs úRYû]j Õ§júRôm.

ARu©u Ï_Wôj F¯Vo áhPj§p TeÏ ùLôiúPôm. Aû]YÚm Aßl©u

Ti¥ûL Lô¦dûL«û] AÛYXLj§p NUol©jRôoLs. F¯VoL°u EiûU ªLÜm

ùR°YôLj ùR¬kRÕ. ARu©u F¯Vo Aû]YÚdÏm AYoLs ©sû[LÞdÏm

¡±vUv AuT°l×Ls YZeLlThP]. ©`l úRYRôv Utßm §ÚU§ Y¶Rô úRYRôv

B¡úVôo F¯VoLû[d LY²dÏm ®Rm, Utßm L¬Nû] GeLû] ªLÜm

EtNôLlTÓj§VÕ. 07.10.2010 Auß LôûX GeLs TVQjûR U] §Úl§ÙPu Ø¥jÕj

§Úm©ú]ôm.

Pr. ©WNôj,©WNôj,©WNôj,©WNôj,©WNôj, Village Fellowship Ministries - Chennai.

Sôs

08.01.2011, N²d¡ZûU

úSWm

UôûX 5.00 U¦ØRp 7.00 U¦ YûW

ùRôPo×dÏ:- NúLô. ùNpYÕûW, Cell : 94876-89869,

NúLô. _ôow, Cell : 98944-78405 NúLô. ¡eùToh, Cell : 94868-64820

VôYÚm ÏÓmTUôn LXkÕ ùLôiÓ F¯VeLÞdLôL ù_©dLÜm,VôYÚm ÏÓmTUôn LXkÕ ùLôiÓ F¯VeLÞdLôL ù_©dLÜm,VôYÚm ÏÓmTUôn LXkÕ ùLôiÓ F¯VeLÞdLôL ù_©dLÜm,VôYÚm ÏÓmTUôn LXkÕ ùLôiÓ F¯VeLÞdLôL ù_©dLÜm,VôYÚm ÏÓmTUôn LXkÕ ùLôiÓ F¯VeLÞdLôL ù_©dLÜm,

úRYàûPV BºoYôReLû[l ùTtßd ùLôs[Üm AuTôn AûZd¡ú\ôm.úRYàûPV BºoYôReLû[l ùTtßd ùLôs[Üm AuTôn AûZd¡ú\ôm.úRYàûPV BºoYôReLû[l ùTtßd ùLôs[Üm AuTôn AûZd¡ú\ôm.úRYàûPV BºoYôReLû[l ùTtßd ùLôs[Üm AuTôn AûZd¡ú\ôm.úRYàûPV BºoYôReLû[l ùTtßd ùLôs[Üm AuTôn AûZd¡ú\ôm.

CPm : `ôúXôm ¡û[ AÛYXLm,M.T.N. ©p¥e, (UL°o LôYp ¨ûXVm AÚ¡p) YPdÏj ùRÚ, UôojRôiPm

19 _]Y¬ 2011

×§V 2011m Bi¥p Àp UdLs Uj§«p úRYu ×§V §hPeLû[Ùm,

R¬N]eLû[Ùm ùLôÓjÕ AûYLû[ ¨û\úYt\ ù_©ÙeLs.

ØÝ Àp B§Yô£ UdLs Sm RûXØû\«p CúVÑûY A±VÜm, CWh£dLlTPÜm

ù_©ÙeLs.

Ï_Wôj, CWô_vRôu, Uj§V©WúRNm 3 Uô¨XeL°Ûm §ÚfNûT JÚe¡ûQl×l

T¦ SûPùTtß YÚ¡\Õ. úRYu Oô]m RkÕ Aû]YÚm CûQkÕ JÚU]UôLf

ùNVpTPÜm 3 Uô¨X JÚe¡ûQlTô[oLû[ úRYu TVuTÓjRÜm ù_©ÙeLs.

Shalom Charity Mission êXUôL RôeLlTÓm 750 Àp B§Yô£ UôQYoLs

Utßm Compassion êXUôL RôeLlTÓm 605 `ôúXôm UôQYoLs

BºoY§dLlTPÜm ù_©ÙeLs. Lp®l T¦dLô] A§LUô] úRûYLs ì. 4

CXhNm ¡ûPdLlTùT\, CqYÚPj§p UôRm ì. 400 ùLôÓjÕj RôeÏm B§Yô£

UôQY BRWYô[oLs 200 úToLs ¡ûPdLlùT\ ù_©ÙeLs.

CqYÚPm 3 Uô¨XeL°p 85 ¡WôUeL°p BXVm LhPlTP úRYu

BRWYô[oLû[ GÝlT, AàU§ ¡ûPjÕ RûP«u± LhPlTP, Ï±lTôL

AYNWUôLd LhPlTPúYi¥V BXVeLÞdLôL ù_©ÙeLs.

T¦jR[j§tÏ úRûYVô] Media ETLWQeLs Å¥úVô úLUWô, Audio

Recording equipments (Rs.1.5 Lakhs) EP]¥VôL ¡ûPdLlùT\Üm, Media

Department -p T¦Vôt\ SpX F¯Vo ¡ûPdLÜm ù_©ÙeLs.

Au× T¡oÜ CVdLm ùNn§ UXo ¡ûPdLlùTßm JqùYôÚYÚm Yô£dL, ù_©dL,

F¯VeLû[j RôeL ù_©ÙeLs. úUÛm AàlTlTÓ¡\ F¯V A±dûLLs,

Su±d L¥ReLs, ù_T ®iQlTl T§pLs N¬YW ¡ûPdLl ùT\Üm email,

SMS, website êXm ùLôÓdLlTÓm ùNn§Ls N¬YW ¡ûPdLlùT\Üm ù_©ÙeLs.

L¥Rl T¬Uôt\eLs GkR®Rj RûPÙªu± SûPùT\ ù_©ÙeLs.

Rt. Rev. Dr. V. Devadass, Sis. Vahitha Devadass Utßm ©sû[Ls

Gladson Titus (MBA II Year) Brighton Shalom (B.Tech Media Final Year) Joy

Shekinah (Doing M.B.B.S.,) CYoLÞdLôL ù_©ÙeLs.

Sm F¯Vj§tÏ ªL ªL AYNW úRûYVô], ì. 500/- ùLôÓjÕ ù_©jÕj

RôeLd á¥V 1000 ̀ ôúXôm F¯V TeLô[oLs GÝmTl TôWjÕPu ù_©ÙeLs.


Other State :Mr. Daniel Jeyaraj H.No. 16 - 165/8, Eshwaraiah Compound, Malkajgiri P.O.

Hyderabad 500 047. Ph. 09849354493 040-27056377

Mr. Arnold.M.Mosesraj, #16, Munishwar Layout, I Cross, Bandepalaya, Hosa Palaya Extn,Bangalore, Karnataka 560068. Ph. 09886075639, 09886411639

Chennai :Mr. Ebenezer Daniel B.O. Sharing Love Mission, New no:38 Old No:76A, 2nd Floor, 3rd St,

Gill Nagar, Choolaimedu, Chennai, Tamil Nadu 600094. Ph.:(934) 447-5468

Mr. Diaz Bose, D B.O. Sharing Love Mission No.16F 1, M.R.J. Apartments, Andavar Nagar,5th Street, Kodambakkam, Chennai, Tamil Nadu 600024, Ph. (904) 278-0315

Mr. Jacob Bagyadass.J.M No:1-A, Prasad Street, Seethapathy Nagar, Velachery, Chennai,Tamil Nadu 600042. Ph. 044-22435975, 044-22435974

Mrs.Manoranjitham Wilfred, 218, Majestic Colony, Valasaravakkam, Chennai, Tamil Nadu 600087.Ph. (988) 421-0600, 044-24866731

Mr. Pauldurai.S 21-B, Kamadhenu Nagar, 1st Main Road, New Perungalathur, Chennai,Tamil Nadu 600063. Ph. (944) 489-9908

Mr. Samuel, M 8, Thirumurugan Street, Ganesh Nagar, Velacherry, Chennai,Tamil Nadu 600042

Mr. Immanuel Sekar, R, Jothi IlIam, 12/18, Spartan Avenue, Mugappair East, Chennai,Tamil Nadu 600037. Ph. (801) 513-6647

Coimbatore :Mrs. Phebe Anatharaz W/o. Pr. Joel Anatharaz, Coimbatore, Apostolic Prayer House,

No.8, Anna Nagar, Main Road, Peelamedu, Coimbatore Dist,Tamil Nadu 641004. Ph. (984) 307-4137, (0422) -256-2547

Mr. John Victor.C. 35, G.V Residency, Sowripalayam P.O, Coimbatore Dist, Tamil Nadu641028. Ph. : (984) 331-3760, 0422-2577596

Mr. Kingston.S.V, H.22, Hudco Colony, 6th Block, Ganapathy, Coimbatore Dist,Tamil Nadu 641006. Ph. (944) 253-9044, 0422-2510564

Pas. Philp Ness.V BLESS INDIA Children’s Home, Thaliyur (PO), Attikal, Thondamuthur,Coimbatore Dist, Tamil Nadu 641029 Ph. (994) 467-7872

Erode :Mr. Jebasingh Santhosam, 8/9, Doddampalayam Post, Erode Dist., Tamil Nadu 638451.

Ph. (944) 214-0655, 04295-240655

Hosur :Bro. George.S Jesus With Us Church, 46/AA, Shanthi Nagar, 3rd Cross, Hosur

Krishnagiri Dist., Tamil Nadu 635 109 Ph. 04344-223895, 04344-221616

Madurai :Mrs. Ruby Prabhavathi.M, 12-B, Govindasamy Street, Sornam, Thirunagar, Madurai,

Tamil Nadu 625006. Ph. : (944) 368-5920, 0452-2482581

©¬VUô]YoLú[, SUÕ `ôúXôm F¯Vj§u ©W§¨§Lû[ ùRôPo× ùLôs[

YN§VôL Aû]jÕ ©W§¨§L°u ùTVo, ØLY¬ Utßm ùRôûXúT£ GiLs B¡VYtû\

¸úZ ùLôÓjÕsú[ôm.

©W§¨§Lû[ ùRôPo×ùLôs[....

21 _]Y¬ 2011

Rajapalayam :

Mr. Immanuel Devaprakasam.S, Mahnaim Prayer Group, 91A, Periya Kadai Bazaar, Rajapalayam,V.N.R. Dist, Tamil Nadu 626117. Ph. 04563-223219

Sivagangai :

Mr. Godwin Sandeep.S No:13 Church, V Car Street, Opp to Majestic, T.T.Nagar, Karailadi,Sivagangai,Tamil Nadu623001. Ph.(989) 498-9591, 04565-238106

Nellai Dist. :

Prof. C.S. Christopher 48E/1A, Ambai Road, Bye - Pass Road, Xavier Colony,Tirunelveli - 627 005, Ph. 0462 - 2352052

Mr. Manohar.S.P.M Bethel, 6,Sriram Square, NGO Colony, Tirunelveli, Tamil Nadu 627007.Ph. (984) 331-2733, (0462)-3290655

Mr. Jeyapaul.M 3/8,Roja Street, Agastiayar Patti, Kalidaikurichi.P.O, Tirunelveli Dist,Tamil Nadu 627 416. Ph. 04634326518, 04634-223011

Mr. Pitchai Jebaraj.G 4/273, N.H. Colony, Perumalpuram, Tirunelveli, Tamil Nadu 627 007.Ph. (984) 216-8482, 04622532662

Tuticorin Dist. :

Mr. Daniel Kirubakaran.J 6 B/1B Briyant Nagar, 3rd Street Middle, Tuticorin, Tamil Nadu 628008.Ph. (984) 311-5663

Mrs. Shanthi Livingston 17 A, Sundaravelpuram, II Street, Tuticorin, Tamil Nadu 628002.Ph. (978) 764-8246, 0461-236-1059

Mrs. Nirmala Felixson No.11, N.G.O. Colony, 3rd Street, Ganesh Nagar, Tuticorin,Tamil Nadu 628008. Ph. 0461-2310766

Mrs. Selva Seeli.G 133/10 S.M.Puram, Vth street, Tuticorin, Tamil Nadu 628003.

Mr. Thomas.I, 71A, Piramuthu vilai, 2nd Street, Tuticorin, Tamil Nadu 628002

Mr. Jebakumar.A. 1/12 Type I, Camp I, Thermal Nagar, Tuticorin, Tamil Nadu 628004.Ph. (948) 693-6040

Mr. Godwin. V Nila Seafoods Pvt Ltd, 137,Pudurpandiapuram, Tuticorin, Tamil Nadu 628002.

Mr. Balasingh.S (Nila Cold Storage) 107J/152 B, Millerpuram, Tuticorin, Tamil Nadu 628008.Ph. 0461-231-1012

Mr. Muthu.M Amulya Sea Foods, C-97,Sipcot Industrial Complex, MadathurP.O, Tuticorin,Tamil Nadu 628008, Ph. (989) 468-5538, 0461-2340214

Mr. Selvaraj.S Type II, 2/1 Camp I, Thermal Nagar, Tuticorin, Tamil Nadu 628006.

Ph. (936) 718-0270

Mrs. Pattu Rose Sargunam, 2/100 South Street, Korampallam, Tuticorin Dist, Tamil Nadu 628111

Mr. Baskar.C 23A Pillayar Koil Street, State Bank Colony, Tuticorin, Tamil Nadu 628001.

Ph. (984) 212-2318, 0461-232-2318

Pastor. Samuel Sounder IPM Church, 4J/2-B, Briyant Nagar, 11th Street (Middle) Tuticorin,

Tamil Nadu 628008. Ph. (979) 075-5464

Mr. Gunasingh.D, Subramaniapuram, Sawyerpuram (P.O),Tuticorin Dist, TamilNadu 628 251.

Mr. Raja Thambidurai. R, Margoschis Prayar Group, 64F, Staply Street, Nazareth, Tuticorin Dist.,

Tamil Nadu 628 617. Ph. 04639-278213


K.K Dist. :

Mr. Selvadurai.G B.O. Sharing Love Mission,Kalikal House, Near A.G.Church,Gnaramvilai,

Pacode.P.O, K.K Dist. 629168. Ph. (948) 768-9869, (934) 472-4395

Dr. Sashiya Jayaharan Doctor’s TAFTEE Fellowship,No.18, MABBS Street, Nagarcoil

K.K.Dist., Tamil Nadu 629001. Ph. 04652-222664, 04652-233437

Prof. George.P 16/113 A, Valiya Vilai, Melpuram, Pacode K.K.Dist., Tamil Nadu 629168.

Ph. :04651-264343 (944) 399-3423

Mrs. Vasantha Selvaraj East Puthalam,Puthalam P.O,K.K.Dist., Tamil Nadu 629602

Ph. 04652-286444

Mr. Kingbert.L 27-5 A, Sinclair Street, Marthandam, K.K.Dist., Tamil Nadu 629165.

Ph. 04651-271638

Mr. Libin Thampi.P, Paruthivilai, Mandaikadu.P.O, K.K Dist, Tamil Nadu 629252.

Ph. (904) 754-5031

Mr. Jerry David.P, 30-54-6, Vendor Compound, North Street, Marthandam, K.K.Dist,

Tamil Nadu 629165. Ph. (979) 178-1354

Mr. Christoper.P, Perumparuthi Kala Vilai, Pulieranghy, Thiruvattar P.O, K.K.Dist.,

Tamil Nadu 629177, Ph. (978) 795-8155

Mr. Charles.P Ponmanavilai, Karavillai, Marthandam, K,K,Dist, Tamil Nadu 629165

Ph. 04651-273112

Mr. Jabarson.S.M 3/7 B, “Jehovha Shalom” Bethel Street, Paravilai, Marthandam, K.K Dist.,

Tamil Nadu 629 168

Mrs. Kislet.A Monyvilla, Nedia Salai, Arumanai, K.K Dist, Tamil Nadu 629151

Ph. (046) 512-8680

Dr. Geetha Gopi.Y G.G.Cottage, Opp. CSI Hospital, Kulasekaram PO K.K Dist,

Tamil Nadu 629161. Ph. 277265

Mr. David Bright Singh.P Sweetagham, Cheruvallivilai, Nalloor, Marthandam,K.K Dist,

Tamil Nadu 629165. Ph. (944) 265-5321

Mrs. Vasanthakumari.T.C Melpuram, Mavarathalavilaiveedu, Pacode.P.O, K.K.Dist,

Tamil Nadu 629168. Ph. 260805

Mrs. Rosemary.M Mottapilavilaiveedu, Maruthancode.P.O, K.K.Dist, Tamil Nadu 629 163.

Ph. (948) 833-6467

Mr. John Victor. A (RTD Teacher), No.11/57 B, Opp to Canara Bank, Kuzhithurai, K.K.Dist.,

Tamil Nadu 629163, Ph. 04651-261116

Mr. Shaji.F R.C.Street, Arumanai.P.O, K.K.Dist, Tamil Nadu 629151, Ph. 04651-287433

23 _]Y¬ 2011

¡±vÕÜdÏs ªLÜm AuTô]YoLú[,

19 YÚPeLû[ F¯VlTôûR«p LPkÕYW úRYu ¡ÚûT RkÕs[ôo. Àp

UdLs §W[ôL CWh£dLlTP, Àp ÑúRN F¯VoLû[j RkÕ, BXVeLs LhPlTP

¡ÚûT ùNnÕs[ôo. CmUôùTÚm ª`ù]¬lT¦«p SôeLs úUôúNûV úTôp Øu]ôL

¨uß F¯VeLû[ SPj§ ùNu\ôÛm, GeLÞPu T¦×¬V AúSL úVôÑYôdL[ôL

Àp ÑúRN F¯VoLû[, úRNjûR ÑRkR¬dL úRYu GÝl©Ùs[ôo. AÕúTôp ù_©jÕ,

RôeÏ¡\ ¿eLs Rôu ªL Ød¡VUô]YoLs. BúWôu, FûWlúTôp ¿eLs RôeÏY§u

¨ªjRUôL úVúLôYô ¨£ úRYu êXUôL ùYt±ûV ÑRkR¬d¡ú\ôm.

úUÛm BúWôu, FûWlúTôp RôeÏ¡\ ¿eLs GeLÞdÏ ªL Ød¡VUô]YoLs.

ClT¦«p YÚm SôhL°p 1000 F¯VoLû[, 1000 NûTLû[ vRô©dL úUÛm EeLs

ER®ûV SôÓ¡ú\ôm. EeL°p TXo ª`ù]¬ T¦ ùNnV úYiÓm Gu¡\ YôgûN

ùLôiPYoLs G] ®ÑYô£d¡ú\u. ¿eLs ª`ù]¬VôL ùNpXØ¥V®pûX B]ôÛm

BjÕU TôWjÕPu ù_©jÕ Rôe¡ YÚ¡ÈoLs. ARtLôL úRYû] Õ§d¡ú\u.

¿eLs Cuàm ªL ùSÚdLUôL, A§LUôL Ltß ª`ù]¬ T¦«p DÓTP, Àp UdLs

§W[ôn CWh£dLlTP EeLû[ DÓTÓj§d ùLôs[ Cuàm £X Yônl×Lû[ RÚ¡ú\ôm.

`ôúXôm ª`ù]¬ T¦dùL] ¿eLs ©W§¨§VôL EeLs TÏ§«p ùNVpTP

EeLû[ Au×Pu AûZd¡ú\u. Sm ª`ù]¬ T¦ûV ù_©jÕ RôeÏúYôo EeLs

TÏ§«p £X úRY ©sû[Ls CÚd¡\ôoLs. AYoLû[ ¿eLs Nk§jÕ UôRkúRôßm

AYoLs RÚm Lô¦dûLûV ù_©jÕ Yôe¡, úNojÕ Aàl© ûYdLXôm. HtL]úY

Es[ `ôúXôm BRWYô[o ùNôtTUôL CÚkRôÛm, CpûXùV²p VôÚúU

CpXô®hPôÛm Sm T¦Lû[ EeLû[ Ñt±Ùs[ úRY _]eLÞdÏ Tj§¬ûL,

©W§Ls, VCD êXUôL A±ØLm ùNnÕ TeLô[oL[ôL CûQV ûYjÕ ù_©jÕ

RôeL Øu YWXôm. Ïû\kRÕ IkÕ úToLû[úVô TjÕ úToLû[úVô A±ØLm ùNnÕ

Lô¦dûLLû[ UôRm úRôßm úNojÕ AàlTXôm. CÕYûW Sm F¯Vj§tÏ 40

©W§¨§Ls Lô¦dûL úNojÕ Aàl© YÚ¡\ôoLs.

©W§¨§L[ôL ùNVpTP ØuYÚúYôo GeLû[ RûXûU AÛYXLj§p ùRôPo×

ùLôs[Üm. AlT¥ ØuYÚm ©W§¨§LÞdÏ ®[dLeLû[d á± ̀ ôúXôm Tj§¬ûLLs

©W§¨§Vôn ùNVpTÓúYôo úRûY....


Utßm Phamlet, CD, VCD- CûYLÞPu ¿eLs Lô¦dûL úNL¬dL Receipt Book (3

Copies) Aàl©ûYlúTôm. AkR TÏ§«p Es[ `ôúXôm BRWYô[oLÞdÏ `ôúXôm

UôRl Tj§¬ûL«p EeLû[ A±ØLm ùNnÕ ûYlúTôm. ¿eLs úNL¬dÏm

Lô¦dûLLû[ UôRkúRôßm Cheque, DD êXUôLúYô ApXÕ Ye¡«p úSW¥VôLúYô

ùNÛjRXôm. 2m WºÕ ©W§Lû[ `ôúXôm RûXûU AÛYXLj§tÏ Aàl© ûYdL

úYiÓm.

CÕ ¿eLs Àp UdLs CWh£l©u T¦dLôL ùNnÙm ªLlùT¬V ER®UhÓUpX

ª`ù]¬ T¦«p Ød¡Vl TeÏ ùTß¡uÈoLs. ¿eLs £±RôL A±ØLlTÓjÕYRu

êXm ª`ù]¬ BRWYô[oLs, £\l× SuùLôûPVô[oLs, BXVdLhÓUô] T¦

BRWYô[oLs B¡úVôûW úRYu EeLÞdÏ LhPôVm RÚYôo. ‘¾odLR¬£ûV‘¾odLR¬£ûV‘¾odLR¬£ûV‘¾odLR¬£ûV‘¾odLR¬£ûV

Htßd ùLôsÞ¡\Yu ¾odLR¬£dúLt\ TXû] AûPYôu.’Htßd ùLôsÞ¡\Yu ¾odLR¬£dúLt\ TXû] AûPYôu.’Htßd ùLôsÞ¡\Yu ¾odLR¬£dúLt\ TXû] AûPYôu.’Htßd ùLôsÞ¡\Yu ¾odLR¬£dúLt\ TXû] AûPYôu.’Htßd ùLôsÞ¡\Yu ¾odLR¬£dúLt\ TXû] AûPYôu.’ (Uj. 10:41) Gu\

AÚs SôRo CúVÑ¡±vÕ®u Yôd¡uT¥ ª`ù]¬ T¦ûV Htßl ©W§¨§VôL T¦×¬V

ØuYÚm EeLû[ LojRo BºoY§lTôWôL!

‘Sm úRNm úRYû] A±kÕ ùLôs[ úYiÓUô]ôp úRY©sû[Ls‘Sm úRNm úRYû] A±kÕ ùLôs[ úYiÓUô]ôp úRY©sû[Ls‘Sm úRNm úRYû] A±kÕ ùLôs[ úYiÓUô]ôp úRY©sû[Ls‘Sm úRNm úRYû] A±kÕ ùLôs[ úYiÓUô]ôp úRY©sû[Ls‘Sm úRNm úRYû] A±kÕ ùLôs[ úYiÓUô]ôp úRY©sû[Ls

Aû]YÚm BÞdùLôÚ ûL BiPYÚdLôL ûY’ Aû]YÚm BÞdùLôÚ ûL BiPYÚdLôL ûY’ Aû]YÚm BÞdùLôÚ ûL BiPYÚdLôL ûY’ Aû]YÚm BÞdùLôÚ ûL BiPYÚdLôL ûY’ Aû]YÚm BÞdùLôÚ ûL BiPYÚdLôL ûY’ Gu\ ùNôp-uT¥

ùNVpTÓúYôm, ØuYôÚeLs ®TWeLÞdÏ `ôúXôm RûXûU AÛYXLj§Ûs[

F¯VoLû[úVô ApXÕ NúLô. Nôm ÏQºXu AYoLû[úVô ùRôPo× ùLôsÞeLs.

(ùNp : 093456-75468)

úRYu RôúU EeLû[ BºoY§lTôWôL!

Bro. B. Ebenezer Daniel

New no:38 Old No:76A, 2nd Floor,3rd St, Gill Nagar,

Choolaimedu, Chennai,Tamil Nadu 600 094

Cell : 934 44-75468

Bro. D. Diaz Bose

No.16F 1, M.R.J. ApartmentsAndavar Nagar, 5th StreetKodambakkam, Chennai,

Tamil Nadu 600 024

Cell : 90427-80315

Bro. G. Selvadurai

Kalikal House, Near A.G.ChurchGnaramvilai, Pacode.P.O

K.K Dist, Tamil Nadu 629168

Cell : 94876-89869

SUÕ `ôúXôm ¡û[ AÛYXLeLsSUÕ `ôúXôm ¡û[ AÛYXLeLsSUÕ `ôúXôm ¡û[ AÛYXLeLsSUÕ `ôúXôm ¡û[ AÛYXLeLsSUÕ `ôúXôm ¡û[ AÛYXLeLs

ùNuû]

UôojRôiPm

25 _]Y¬ 2011

¨p! LY²!! ×\lTÓ!!SmØûPV Yôr SôhL°úX GjRû]úVô BiÓLû[d LPkÕ YkÕ®húPôm.

Sôm Nk§dL CÚlTÕ ×jRm ×§V BiÓ. JqùYôÚ UôRØm, JqùYôÚ SôÞm Sm

Yôr®p Gu] SPdLlúTô¡\Õ GuTÕ LÓL[Üm SUdÏ ùR¬VôÕ. CûRjRôu

CvWúY-u A§T§Ls Tô[Vm GeÏm úTôn _]eLû[ úSôd¡ ‘CRtÏ Øuú]

¿eLs JÚ úTôÕm CkR Y¯Vôn SPkÕ úTôL®pûX’ Guß á±]ôoLs.

¨p ¨p ¨p ¨p ¨p (§Úm©lTôo) : : : : :

Sôm LojRÚûPV _]eLs. SmûU SPjÕYÕ LojRoRôu. EX¡p úYßVôûWÙm

Sm© ×§V BiûP Sôm Nk§dLlúTôY§pûX. JqùYôÚ Bi¥u ¥NmTo 31m úR§

AkR Bi¥p SPkÕ YkR TôûRûV Ntß §Úm©l TôolTÕ AY£Vm. ‘éoY SôhLû[

¨û], RûXØû\ RûXØû\VôL ùNu\ YÚ`eLû[d LY²jÕlTôo’ (ETô. 32:7)

Guß úUôúN Ru TôP-p Ï±l©hÓs[ôo. LPkÕ YkR TôûR«û] ¨û]jÕl

TôojRôp, Sôm ùNnVR £X RYßLs SUdÏj ùR¬VYÚm. AûYLû[l ×§V Bi¥p

§Új§d ùLs[Xôm. LPkR Bi¥p £X Årf£Ls HtTh¥ÚdLdáÓm, úNôRû]L°p

úRôp® AûPk§ÚdLdáÓm. AûYLû[ GpXôm LojR¬Pj§p A±dûL«hÓ Uu²l×T

ùTtßd ùLôsYÕ B®dÏ¬V UdL[ô¡V SUdÏ ªLÜm AY£Vm. LPkR SôhL°p

LojRo SUdÏf ùNnR SuûULû[Ùm, ®Vô§«-ÚkÕ, úNôRû]«-ÚkÕ, TQ

LxPeL°-ÚkÕ SmûU At×RUôL ®Ó®jRûRÙm Gi¦lTôojÕ Su± ùNôpXd

LPûUlThÓsú[ôm.

LPkÕ YkR TôûRLû[ ¨û]dÏmúTôùRpXômLPkÕ YkR TôûRLû[ ¨û]dÏmúTôùRpXômLPkÕ YkR TôûRLû[ ¨û]dÏmúTôùRpXômLPkÕ YkR TôûRLû[ ¨û]dÏmúTôùRpXômLPkÕ YkR TôûRLû[ ¨û]dÏmúTôùRpXôm

Li½úWôÓ Su± ùNôp- Õ§d¡uú\u IVôLi½úWôÓ Su± ùNôp- Õ§d¡uú\u IVôLi½úWôÓ Su± ùNôp- Õ§d¡uú\u IVôLi½úWôÓ Su± ùNôp- Õ§d¡uú\u IVôLi½úWôÓ Su± ùNôp- Õ§d¡uú\u IVô

EeL Au× ùT¬VÕ,EeL Au× ùT¬VÕ,EeL Au× ùT¬VÕ,EeL Au× ùT¬VÕ,EeL Au× ùT¬VÕ, EeL CWdLm ùT¬VÕ,EeL CWdLm ùT¬VÕ,EeL CWdLm ùT¬VÕ,EeL CWdLm ùT¬VÕ,EeL CWdLm ùT¬VÕ,

EeL ¡ÚûT ùT¬VÕEeL ¡ÚûT ùT¬VÕEeL ¡ÚûT ùT¬VÕEeL ¡ÚûT ùT¬VÕEeL ¡ÚûT ùT¬VÕ EeL RVÜm ùT¬VÕEeL RVÜm ùT¬VÕEeL RVÜm ùT¬VÕEeL RVÜm ùT¬VÕEeL RVÜm ùT¬VÕ

LY² LY² LY² LY² LY² (ºo ùNnÕùLôs) : : : : :

×§V Bi¥p Lôp GÓjÕûYdÏm Øu× LojRÚûPV NêLj§p £X ¾oUô]eLs

ùNnYÕ SpXÕ. LPkR Bi¥p ùNnR ¾oUô]eL°uT¥ Sôm SPdL £X úYû[L°p

RY± CÚdLXôm. CkR ×§V Bi¥p AlT¥«pXôUp ùR°Yô] ¾odLUô] ¾oUô]m

ùNnYÕ AY£Vm. SmØûPV TôoûYL°p, YôojûRL°p, SPRûRL°p, E\ÜL°p,

£kûRL°p T¬ÑjRjûRd LôjÕd ùLôsÞm ¾oUô]eLs ªLÜm SpXÕ. úVôoRôû]d


LPkÕ ùNpYRtÏ Øu× úVôÑYô _]eLû[ úSôd¡ ‘EeLû[ ¿eLs T¬ÑjRm

Ti¦dùLôsÞeLs, Sôû[dÏ LojRo EeLs SÓ®p At×ReLû[f ùNnYôo’.

Gu\ôu JqùYôÚ SôÞm Sôm Ñj§L¬TÓYÕ ªLÜm AY£Vm.

×\lTÓ ×\lTÓ ×\lTÓ ×\lTÓ ×\lTÓ (Øuú]±f ùNp) : : : : :

úVôoRôàdÏ úSWôL Sôm ùNpÛm SûPTVQj§p Øuú]±f ùNpX LY²dL

úYi¥V Ød¡VUô]ûYLs EiÓ. úVôÑYô®u LhPû[T¥ EPuT¥dûL ùTh¥

Øu]ôp ùNpX úYiÓm. AûR LiL[ôp TôojÕd ùLôiúP SPdL úYiÓm.

SUÕ Lô]ôu ùNpÛm TVQj§p Sôm LÚj§p ùLôs[ úYi¥ ØRuûUVô]ûYLû[

EPuT¥dûL ùTh¥«Ûs[ûYLs SUdÏ ¨û]îhÓ¡u\].

a) BúWô²u Õ°okR úLôp : BúWô²u Õ°okR úLôp : BúWô²u Õ°okR úLôp : BúWô²u Õ°okR úLôp : BúWô²u Õ°okR úLôp :

Sôm AûZdLlThP AûZlûT JÚúTôÕm U\kÕ®PdáPôÕ. SmûU RmØûPV

L]UôL F¯Vj§tÏ AûZjRYo Lojo JÚYúW. SUdÏ ¨VªdLlThP T¦

GÕYô«ÚkRôÛm Ïû\®u± £\lTôL ùNnV úYiÓm. Sôm ¨VªdLlThP CPj§p

úYß GYûWÙm Gq®Rj§Ûm TVuTÓjR Ø¥VôÕ. SUdÏd LojRo RkRÕ JÚ AÛYXL

T¦úVô, ̈ oYôL ùTôßlúTô, ùRô¯úXô ApXÕ F¯VúUô GÕYôL CÚkRôÛm LojRoRôu

SmûU A§p ¨VªjÕs[ôo GuTûR §]Øm ¨û]ÜáokÕ, EiûUÙm EjRØUôn

LojRÚdùLuß T¦ ùNnV úYiÓm. úUôúNûV LojRo AûZjRúTôÕ úUôúN LojRûWl

TôojÕ, úYß VôûWVô¡Ûm Aàl×m Guß á±]úTôÕ, LojRo úUôúN«u ÁÕ

úLôTUô]ôo. SUdÏ¬V úYûXûV SômRôu ùNnV úYiÓm. úYß JÚYo SUdÏl

T§XôL ¨fNVUôL AûRf ùNnV Ø¥VôÕ.

b) Uu]ô : Uu]ô : Uu]ô : Uu]ô : Uu]ô :

LojRo GkR ãr¨ûX«Ûm SmûU úTôμlTYo. Y]ôk§Wj§p ¡ûPlTRtL¬V

Ú£Ùs[ Uu]ôûY CvWúYXÚdÏd LojRo ùLôÓjRôo. LojRo SUdÏj RÚTûYLs

Aû]jÕm £\kRûYLú[. Lô]ôîo L-VôQ Åh¥p CúVÑ RkR ©k§] WNm A§L

Ú£Ùs[RôL CÚkRRpXYô? LôX RôURUô]ôÛm, ØRuûUVô]ûYLû[úV LojRo

SUdÏj Rk§ÓYôo. CûR GlùTôÝÕm Su±ÙQoÜPu Htßd ùLôs[ úYiÓm.

c) LtTû] TXûLLs : LtTû] TXûLLs : LtTû] TXûLLs : LtTû] TXûLLs : LtTû] TXûLLs :

Sôm Sm YôrdûL«u Y¯Lôh¥ LojRÚûPV §Ú YN]eLú[. Sm Yôr®p JÚ

JÝeûL HtTÓj§j RÚYÕm LojRÚûPV YN]eLú[. 10 LtTû]Ls úUôúN«u

27 _]Y¬ 2011

êXUôL CvWúYp _]eLÞdÏ ùLôÓdLlTÓYRtÏ Øu AY]Yu Ru Ru

®ÚlTj§uT¥úV SPkÕ CvWúYp _]eLs JÝeLt\ ̈ ûX«p CÚkRôoLs. AYÚûPV

YN]eLû[úV Sm TVQj§p £\kR Y¯Lôh¥VôL ùLôs[ úYiÓm. ‘LojRÚûPV‘LojRÚûPV‘LojRÚûPV‘LojRÚûPV‘LojRÚûPV

úYRj§uT¥ SPd¡\ EjRUUôodLRRôo Tôd¡VYôuLs.’úYRj§uT¥ SPd¡\ EjRUUôodLRRôo Tôd¡VYôuLs.’úYRj§uT¥ SPd¡\ EjRUUôodLRRôo Tôd¡VYôuLs.’úYRj§uT¥ SPd¡\ EjRUUôodLRRôo Tôd¡VYôuLs.’úYRj§uT¥ SPd¡\ EjRUUôodLRRôo Tôd¡VYôuLs.’ Ne. 119:1

BLúY LPkR LôX Ïû\Lû[ £X U¦jÕ°Ls ̈ uß BWônkÕ TôojÕ, Su\ôd

LY²jÕ SmûUf ºo ùNnÕ ùLôiÓ ×§V ¾oUô]eLs LojRÚûPV NêLj§p

ùNnÕ, Øuú]±f ùNpX úYiÓm. LojRo SUdÏj Rk§ÚdÏm KhPjûR ùTôßûUúVôÓ

KPdLPúYôm.

2011-m BiÓ EeLs Aû]YÚdÏm BºoYôRUô] BiPôL ®[eLÜm, ×§V

¡ÚûTLs ×§V R¬N]eLs, ×§V BjÕUôdLs ¨û\YôL ¿eLs ùTtß U¡ZÜm,

EeLs Aû]YûWÙm Au×Pu YôrjÕ¡ú\ôm.

úRYàdúL U¡ûU EiPôYRôL! BùUu.

Gußm CWhNL¬u T¦«p

Bro. J. At×RWôw UoLôμvAt×RWôw UoLôμvAt×RWôw UoLôμvAt×RWôw UoLôμvAt×RWôw UoLôμv

NúLô. TôpØ²VôNúLô. TôpØ²VôNúLô. TôpØ²VôNúLô. TôpØ²VôNúLô. TôpØ²Vô ÏhôVô - U.©ÏhôVô - U.©ÏhôVô - U.©ÏhôVô - U.©ÏhôVô - U.©

Ru]ôTôn Gu\ NúLôRWûW Tôm× L¥jÕ®hPÕ. £X ¨ªPj§úX Yô«-ÚkÕ ÖûWYkRÕ. ù_T GiùQné£ ù_©jRúTôÕ úRYu ÑLjûR RkRôo.

NúLô. AkRo£e TVô¥VôNúLô. AkRo£e TVô¥VôNúLô. AkRo£e TVô¥VôNúLô. AkRo£e TVô¥VôNúLô. AkRo£e TVô¥Vô _ôTôj - U.©_ôTôj - U.©_ôTôj - U.©_ôTôj - U.©_ôTôj - U.©

úWNmúTu Gu\ NúLôR¬«u ÏÓmTj§p ¨mU§ CpXôUp CÚkRôoLs. ù_Tj§p®ÓRûX ¡ûPjRÕ.

NúLô. TLço£e Tô¬VôNúLô. TLço£e Tô¬VôNúLô. TLço£e Tô¬VôNúLô. TLço£e Tô¬VôNúLô. TLço£e Tô¬Vô _ôWôRôTo - U.©_ôWôRôTo - U.©_ôWôRôTo - U.©_ôWôRôTo - U.©_ôWôRôTo - U.©

WmÑTôn Gu\ NúLôRWo 15 YÚPeL[ôL U]¨ûX N¬«pXôUp CÚkRôo. ®ÑYô£jÕù_©jRúTôÕ úRYu ®ÓRûX ùLôÓjRôo.

NúLô. Yôp£e NúLô. Yôp£e NúLô. Yôp£e NúLô. Yôp£e NúLô. Yôp£e A. ùNôLô¬Vô ùNôLô¬Vô ùNôLô¬Vô ùNôLô¬Vô ùNôLô¬Vô Ñ°Vô - U.©Ñ°Vô - U.©Ñ°Vô - U.©Ñ°Vô - U.©Ñ°Vô - U.©

´j¬úTu Gu\ NúLôR¬ LôpLs SPdLØ¥VôUp ªLÜm ùTXÅ]UôL CÚkRôo.BXVj§tÏ YkÕ ù_©jRúTôÕ úRYu ÑLjûR RkRôo.

NúLô. NeLo£e NeLôPôNúLô. NeLo£e NeLôPôNúLô. NeLo£e NeLôPôNúLô. NeLo£e NeLôPôNúLô. NeLo£e NeLôPô úLu_ôPô - U.©.úLu_ôPô - U.©.úLu_ôPô - U.©.úLu_ôPô - U.©.úLu_ôPô - U.©.

UôXôTôn Gu\ NúLôRW¬u Uû]®dÏ ©WNYj§p ÏZkûR C\kÕ ©\kRÕ. Sôàm,

T¦jR[ Nôh£Ls


CdÏÓmTjRôÚm CûQkÕ ®ÑYô£jÕ ù_©jRúTôÕ ¨X ¨ªPj§úX úRYuÏZkûRdÏ E«o RkRôo. úRYàdÏ Su±.

NúLô. TôRô NúLô. TôRô NúLô. TôRô NúLô. TôRô NúLô. TôRô H. LhPôWô LhPôWô LhPôWô LhPôWô LhPôWô L°Vô - CWô_vRôu L°Vô - CWô_vRôu L°Vô - CWô_vRôu L°Vô - CWô_vRôu L°Vô - CWô_vRôu

Wª[ô Gu\ NúLôR¬dÏ Y«t±p Lh¥ CÚkRÕ. ù_©jRúTôÕ úRYu Lh¥ûV ÏQUôd¡®ÓRûX ùLôÓjRôo.

NúLô. TLÕo NúLô. TLÕo NúLô. TLÕo NúLô. TLÕo NúLô. TLÕo T. APô APô APô APô APô §mTô Uá¥ - CWô_vRôu §mTô Uá¥ - CWô_vRôu §mTô Uá¥ - CWô_vRôu §mTô Uá¥ - CWô_vRôu §mTô Uá¥ - CWô_vRôu

LôÞTôúTôo Gu\ NúLôRW¬u £±V ÏZkûR ®Vô§«]ôp Tô§dLlThPôo.Uk§WYô§L°Pm ùNußm GkR TXàªpûX. ù_©jRúTôÕ úRYu ®ÓRûX ùLôÓjRôo.

NúLô. ®p-Vm PôúUôoNúLô. ®p-Vm PôúUôoNúLô. ®p-Vm PôúUôoNúLô. ®p-Vm PôúUôoNúLô. ®p-Vm PôúUôo ËYdáhPô - CWô_vRôu ËYdáhPô - CWô_vRôu ËYdáhPô - CWô_vRôu ËYdáhPô - CWô_vRôu ËYdáhPô - CWô_vRôu

úRq-úTu Gu\ NúLôR¬ AÑjR B®«u ©¥«]ôp Tô§dLlThPôo. ûTj§Vm úTôXAYÚûPV ùNVpLs Uô±®hPÕ. ù_©jRúTôÕ úRYu ®ÓRûX ùLôÓjRôo. CkRÏÓmTm CúVÑûY ®ÑYô£jR]o.

NúLô. Y°Vô NúLô. Y°Vô NúLô. Y°Vô NúLô. Y°Vô NúLô. Y°Vô S. úUPô úUPô úUPô úUPô úUPô Ld²Vô - CWô_vRôu Ld²Vô - CWô_vRôu Ld²Vô - CWô_vRôu Ld²Vô - CWô_vRôu Ld²Vô - CWô_vRôu

©¬VeLô Gu\ £ßª LiL°p Li½o YkRÕ. £Yl× ̈ \UôL CÚkRÕ. ù_©jRúTôÕúRYu ÑLjûR RkRôo.

NúLô. LiÔ TôúTôoNúLô. LiÔ TôúTôoNúLô. LiÔ TôúTôoNúLô. LiÔ TôúTôoNúLô. LiÔ TôúTôo UpYô£ - Ï_Wôj UpYô£ - Ï_Wôj UpYô£ - Ï_Wôj UpYô£ - Ï_Wôj UpYô£ - Ï_Wôj

X-RôúTu Gu\ NúLôR¬ Y«tß Y- Utßm Yôk§«]ôp LxPlThPôo. CWÜ 12U¦dÏ ùNuß ù_©jRúTôÕ úRYu ®ÓRûX ùLôÓjRôo.

NúLô. aq£e NeLôPôNúLô. aq£e NeLôPôNúLô. aq£e NeLôPôNúLô. aq£e NeLôPôNúLô. aq£e NeLôPô TôúWYô - Ï_Wôj TôúWYô - Ï_Wôj TôúWYô - Ï_Wôj TôúWYô - Ï_Wôj TôúWYô - Ï_Wôj

ÑªjWôúTu Gu\ NúLôR¬ A§L ®Vô§lThPôo. BXVj§tÏ YkÕ ù_©jRúTôÕúRYu ®ÓRûX ùLôÓjRôo.

NúLô. LôÞ NeLôPôNúLô. LôÞ NeLôPôNúLô. LôÞ NeLôPôNúLô. LôÞ NeLôPôNúLô. LôÞ NeLôPô Ã¥Vô - Ï_Wôj Ã¥Vô - Ï_Wôj Ã¥Vô - Ï_Wôj Ã¥Vô - Ï_Wôj Ã¥Vô - Ï_Wôj

×o¡úTu Gu\ NúLôR¬ LônfN-]ôp LxPlThPôo. BXVj§tÏ YkÕ ù_©jRúTôÕúRYu ÑLjûR RkRôo.

NúLô. Åo£e TôúTôoNúLô. Åo£e TôúTôoNúLô. Åo£e TôúTôoNúLô. Åo£e TôúTôoNúLô. Åo£e TôúTôo Lôl¬ - Ï_Wôj Lôl¬ - Ï_Wôj Lôl¬ - Ï_Wôj Lôl¬ - Ï_Wôj Lôl¬ - Ï_Wôj

JÚ ®ÑYôN ÏÓmTj§p ÅÓ LhPØ¥VôUp Tô§«úX CÚkRÕ. BXVj§tÏ YkÕ®ÑYô£jÕ ù_©jRúTôÕ ÅÓ ØÝûUVôL LhP úRYu ¡ÚûT ùNnRôo.

NúLô. Ujço úUPôNúLô. Ujço úUPôNúLô. Ujço úUPôNúLô. Ujço úUPôNúLô. Ujço úUPô úRYôuVôYh - Ï_Wôj úRYôuVôYh - Ï_Wôj úRYôuVôYh - Ï_Wôj úRYôuVôYh - Ï_Wôj úRYôuVôYh - Ï_Wôj

ÍWôTôn Gu\ NúLôRWo 2 UôRUôL ®Vô§lThÓ Nôl©PØ¥VôUp LxPlThPôo. SôeLs®ÑYô£jÕ ù_©jRúTôÕ SpX Nôl©P úRYu ER®f ùNnRôo.

29 _]Y¬ 2011

úRYàûPV ùT¬Rô] ¡ÚûTVôp LPkR 19 BiÓL[ôL úRYu RkR Sharing

Love Mission (Au× T¡oÜ CVdLm) êXUôL 1 úLô¥ Àp B§Yô£ UdLÞdÏ

Ñ®úN`m A±®dLÜm, º`oL[ôdLÜm, F¯VoLû[ GÝlTÜm, NûTLû[d LhPÜm

úRYu ¡ÚûT RkÕ, B«Wm B«WUôL BºoY§jÕ YÚ¡\ôo.

AúR úYû[«p Sm ®ÑYôNd ÏÓmTeL°u ©sû[LÞdÏ Lp® YN§dLôL

Ts°dáPeLs, ®Ó§Ls LhPlTPÜm Utßm ÑLôRôW UÚjÕYj §hPeLÞm, T«t£

ØLômLÞm SPjRlTPÜm úYiÓm. úUÛm Ï¥¿o YN§ ùNnÕ ùLôÓjRp, NØRôV

úUmTôhÓj §hPeLs, ùTôÚ[ôRôW Y[of£dLô] §hPeLs úTôu\ §hPeLs

¨û\úYt\lTP úYiÓm. SUdÏ YÚm ¨§ ER®«p êu±p JÚ TeÏ úUtLiP

§hPeLÞdLôLúY ùNX®PlTÓ¡u\Õ. Cuàm YÚm LôXeL°p ªL A§L A[®p

CûYLs ¨û\úYt\lTP úYiÓm. Ï±lTôL ÑUôo 10 B«Wm Àp B§Yô£

UôQYoLÞdÏ ‘Lp® A±Ü Y[of£’‘Lp® A±Ü Y[of£’‘Lp® A±Ü Y[of£’‘Lp® A±Ü Y[of£’‘Lp® A±Ü Y[of£’ §hPeLû[ ùNVpTÓjR úYiÓm.

CRtLôL Shalom Charity Mission - Gu\ CVdLm T§Ü ùNnVlThÓ NØRôV

Øuú]t\l T¦L°p DÓThÓ YÚ¡\Õ. Sharing Love Mission Ñ®úN`l T¦ Utßm

NûT Lô¬VeLû[ UhÓm LY²jÕ ùNVpTÓm. Shalom Charity Mission - Ut\

NØRôV Øuú]t\ T¦Lû[Ùm, ÏZkûRL°u Lp®l T¦Lû[Ùm LÚjRôL §hPªhÓ,

¨§Lû[ úNL¬jÕ §\mTP ùNVpTÓm.

Hostel T¦, Education T¦, Literature Fund Utßm CRW NêL úNûY

T¦LÞdÏ ̈ § ER® ùNnÙmúTôÕ Shalom Charity Mission - Gu\ ùTVÚdÏ

AàlT ªL AuTôn úLh¡ú\ôm.

úUÛm ÏZkûR BRWÜj ùRôûLúUÛm ÏZkûR BRWÜj ùRôûLúUÛm ÏZkûR BRWÜj ùRôûLúUÛm ÏZkûR BRWÜj ùRôûLúUÛm ÏZkûR BRWÜj ùRôûL Aàl×úYôo Shalom Charity Mission

- Gu\ ùTVÚúL D.D. or Cheque or M.O. êXUôLúYô AàlT ªL AuTôn

úLh¡ú\ôm.

Ye¡ LQdÏ : SHALOM CHARITY MISSION

Axis Ye¡ LQdÏ Gi : 105010100096779 - Tuticorin Branch

TMB Ye¡ LQdÏ Gi : 174100710400061 - Tuticorin Branch


UoLôμv IVWYoLs UoLôμv IVWYoLs UoLôμv IVWYoLs UoLôμv IVWYoLs UoLôμv IVWYoLs Ce¡Xôk§Ûs[

ùXªePu SL¬p 1852Bm BiÓ ¥NmTo 24Bm Sôs

©\kRôo.

CûPVuÏ¥«p ª`ù]¬VôL CÚkR WôToh

LôpÓùYp úTWôVo AYoLs, 1975Bm BiÓ

®ÓØû\dÏ Ce¡XôkÕ ùNu±ÚkRúTôÕ Ck§Vô®u

úRûYLû[d Ï±jÕ Aû\áYp ®ÓjRôo. AlúTôÕ úRYàûPV AûZl©tÏd

¡rlT¥kÕ, Ck§Vô®p F¯Vm ùNnV, Ruû] Jl×d ùLôÓjRôo. 22 YVÕ Yô-T]ôL

BoRo UoLôμVv F¯Vj§tÏ Jl×d ùLôÓjR úTôÕ UÚjÕYdLpí¬«p T¥jÕ

ØÕ¨ûX úRo®tÏ BVjRUô¡d ùLôi¥ÚkRôo.

Ck§Vô®tÏ F¯Vm ùNnV YkR UoLôμVv 1875Bm BiÓ SYmTo ØRp

1876 Bm BiÓ SYmTo Ø¥V CûPVu Ï¥«p, ª`ù]¬ LôpÓùYpúXôÓ Re¡,

F¯V T«t£ûVl ùTtß, Rªr ùUô¯ûVd Ltßd ùLôiPôo. 1880 Cp ØÝ ÏÚlhPm

ùTt\ôo. BúWôd¡VUô] EPpSûX ùLôiPYo ApX. BvÕUô úSô«]ôp AY§Ùtß

YkRYo. B]ôp Rôu ®Úm© Htßd ùLôiP F¯VjûR ¨û\úYtßY§p FdLØm

Bt\Ûm ùLôiPYo.

UôoLô`Vv IVo, SôNúWj§p T¦Vôt\ YkRúTôÕ, ùTÚUûZ, TgNm Utßm

LôXWô®]ôp UdLs U¥kR]o. G]úY, A]ôûRl ©sû[LÞdùLuß 1877Bm BiÓ,

®Ó§ Juû\ UôoLô`Vv BWm©jRôo. AkR CpXm ‘A]ôûR NôûX’ Guß

AûZdLlThPÕ. Cuß Art and Industrial School Gu\ £\kR I.T.I BLf ùNVpTÓ¡\Õ.

C§p T«u\ UôQYoLs Re¡, Lp® Ut\m ûLjùRô¯úXôÓ CúVÑ®u AuûTÙm

Lt\]o. 1878Bm BiÓ, SôNúWj ùTiLs úTôo¥e Ts°«p T¥jR ùTiLÞdÏ,

B£¬ûVl T«t£l Ts°ûV BWm©jRôo. ùTiLs Ts°ûV EVo¨ûXl Ts°VôL

EVoj§]ôo.

ª`ù]¬ Øuú]ô¥Lsª`ù]¬ Øuú]ô¥Lsª`ù]¬ Øuú]ô¥Lsª`ù]¬ Øuú]ô¥Lsª`ù]¬ Øuú]ô¥Ls

31 _]Y¬ 2011

1892 Bm BiÓ UoLô`Vv ×§V ¨Xm Yôe¡ ×§V Lh¥Pm Lh¥, T¬ÑjR

ídLô §ÚSô[ô] AdúPôTo UôRm 18Bm úR§ T¬ÑjR ídLô UÚjÕYUû]ûV

©W§xûP ùNnÕ, AÕ Y[of£VûPV AÚmTôÓThPôo. TX FoL°-ÚkÕ YÚm

úSôVô°Ls, UÚjÕYUû]«p T¦Vôt±V PôdPoLs, SoÑLs, B¡úVô¬u úNûY«]ôp

¡±vÕ®u AuûTd LiÓ ùLôiPôoLs. AeÏ YÚm UdLs ªLÜm HûZL[ô]Rôp

KWôi¥p LhPQ ®§ûV WjÕ ùNnÕ®hPôo.

1990Bm BiÓ ETúR£UôÚdLôL UoLôμVv JÚ úYRôLUl Ts°ûV

BWm©jRôo. 1930Bm BiÓ, AÕ Cû\«Vp Lpí¬VôL EVojRlThPÕ. 1971 Bm

BiÓ CdLí¬V UÕûW AWNW¥dÏ Uôt\lThPÕ. UdLÞdÏ AúSL SuûULs

ùNnRRôp (ûLNo - C - ¶kj) Gu\ ®ÚûR AWÑ A°jÕ ùTÚûUlTÓj§VÕ.

ùNuû] úTWôVo úYR A±ûYl TôWôh¥ CYûW ‘Lú]ôu’ Bd¡]ôo. CYWÕ

Lp®lT¦ûVl TôWôh¥ ùNuû]l TpLûXdLZLm ReLs ÏÝ®p JÚYWôL AYûWj

ùR¬kÕ ùLôiPÕ. SôNúWj RTôp AÛYXLj§tÏ ‘Rk§’ YN§ûVl ùTtßj RkRYo

UoLôμVv BYôo. 1911 Bm BiÓ NôjRôuÏ[m - SôNúWj úWôÓm, 1923 Bm

BiÓ úTôPlThP §ÚùSpúY- - §ÚfùNkço W«pTôûRÙm SôNúWj§tÏd

¡ûPjRtÏd LôWQm UoLôμVv IV¬u ùTÚm ØVt£Rôu.

1876 Bm BiÓ F¯VjûR BWm©jR UoLôμVv IVo 1878dÏs[ôL 14

NûTLû[ EÚYôd¡]ôo. RUÕ T¦dLôXj§tÏs ÑUôo 25dÏm A§LUô] ×ÕfNûTLû[

EÚYôd¡]ôo.

1889 Bm BiÓ úU UôRj§p UoLôμVv IVo ®Vô§«]ôp U¬jÕ®Óm

¨ûXdÏ YkRôo. EPú] IlTôàdÏd LPp TVQm úUtùLôiÓ ÏQUô¡ UßT¥Ùm

SôNúWj YkRôo. 1905 Bm BiÓ ÁiÓm ùTXÅ]lThÓ Bv§úW-VôÜdÏd LPp

TVQm úUtùLôiÓ Bß UôRj§tÏ©u ÁiÓm YkRôo. 1908Bm BiÓ HlWp 15m

Sôs BvÕUô ®Vô§Ùm, YôRúSôÙm AYûW úYRû]dÏs[ôd¡VÕ. 27.04.1908 -p

úRYàûPV LWeL°p RmØûPV B®ûV Jl×®jRôo. AYÚûPV NÃWm NôVo×Wm

úLôPu IVWôp SôNúWj§p SpXPdLm ùNnVlThPÕ


email : [email protected] website : www.shalommission.in

T¦jR[ AÛYXLm

Rt. Rev. Dr. V. DevadassFounder & General Secretary

Shalom, Christian Kamdar Society,Dahod - 389 151, Gujarat

Ph. : 02673 - 325468Cell : 09377445468

GeLÞPu ùRôPo× ùLôs[

RûXûU AÛYXLm

Sharing Love Mission

168/5, Caldwell Colony, 3rd Street,Tuticorin - 628 008. Tamil Nadu.`

Phone: 0461 - 2375468Cell : 9345675468

Su± : http://www.dinamani.com

Ck§Vô®p TpúYß URm, ùUô¯, C]jûRf úNokR UdLs Y£d¡u\]o. CYoLs

Aû]YÚm N¡l×j RuûUÙPàm, JtßûUÙPàm Yôr¡u\]o. Ck§V UdLs ReL[Õ

®ÚlTlT¥ GkR JÚ URjûRÙm ©uTt\Xôm. JqùYôÚ URj§]Úm ©\ URj§]¬u

EQoÜLÞdÏ U§lT°d¡u\]o. CR]ôp Ck§Vô®p TVeLWYô§L°u £jRôkReLs

HÓTÓY§pûX. Ck§Vô®Pm TôPm LtLúYiÓm Guß AùU¬Ld ®d¡Äv RLYp

ùR¬®jÕs[Õ.

Ck§V Sôh¥u EQÜl TQ ÅdLm ¥NmTo 4m úR§ÙPu Ø¥YûPkR YôWj§p

9.46 NRÅRUôL EVokRÕ. A¬£, LônL±Ls, Tôp, TZeL°u ®ûX EVokRúR CRtÏ

Ød¡Vd LôWQUôÏm. ØkûRV YôWj§p TQÅdLm 8.60 NRÅRUôL CÚkRÕ

Ï±l©PjRdLÕ.

LPkR ¥NmTo 13m úR§Vuß ùRu ùLô¬V RûXSLo £úVô-p ¡±vÕUv -I

Øu²hÓ RTôpLôWoLs Aû]Úm ¡±vUv RôjRô úYPm A¦kÕ HûZLÞdÏ

T¬Ñl ùTôÚhLû[ A°jR]o.

2 ́ FZp ®YLôWj§p SôPôÞUu\j§u Ï°oLôXd áhPj ùRôPo ØÝYÕm

A]p Å£VÕ. GkR AÛYpLÞm SûPùT\ôUp Jj§ ûYdLlTh¥Úd¡\Õ. vùTdhWm

®YLôWj§p EfN ¿§Uu\m RûX«hÓ £X A§W¥Vô] EjRWÜLû[l ©\l©j§Úd¡\Õ.

úryrôv úryrôv bishop. v.1 _]y¬ 2011 £\l×f ùnn§ : bishop. v. úryrôv úryrôv yÚ`jûr...

Documents