ruby hill park ruby hill park phase 2

NORTH

0 60 120’

May 1, 2013

Denver Parks and Recreation russell + mills studiosRuby Hill Park Ruby Hill Park Phase 2

114 east oak st, fort collins, colorado 80524p: 970.484.8855 www.russellmillsstudios.com

russell+millsstudios

SKATE PARKParque de Patinar

ENTRY WITH GARDEN BED AND SIGNAGE

Entrada con Jardin y Señas

ENTRY WITH GARDEN BED AND SIGNAGE

Entrada con Jardin y SeñasPICK-UP/DROP OFF AREA FOR

SHUTTLES AND CARSÁrea de Recoja/Entrega para

Coches y Autobuses

CREATE SAFER BIKE/PED CONNECTION TO

POTENTIAL BRIDGE FROM PROMENADE

Crear conexión de bicicleta/peatones

más seguro a el puente potencial desde el

Paseo.

CELEBRATE RUBY HILL PARK AT CORNERS WITH SIGNAGE AND PLANTED

AREASPoner Señas de “Celebra Ruby Hill Park”

en Esquinas y Áreas Plantadas

MOUNTAIN BIKE PARKParque de Bicicletas de Montaña

PROMENADE WITH CENTRAL PLANTING

Paseo con Plantas Centrales

‘UP IN THE CLOUDS’ PLAYGROUND EXPANSIONExpansión del Patio de Recreo ‘Arriba en las Nubes’

EXISTING PLAYGROUNDPatio de Recreo Existente

BASKETBALL & GRASS VOLLEYBALL AREAÁrea de Hierba para

Baloncesto y Voleibol

ACCESSIBLE TRAIL CONNECTION FROM

UPPER CORE AREA TO PROMENADE

Conexión de Sendero Accesible desde el Área

Superior al Paseo

AMPHITHEATERAnfiteatro

XERIC/NATIVE COLORADO PLANTS DEMONSTRATION GARDEN

Jardín de Demostración de Plantas Xerófilas/Nativas de Colorado

EXISTING SIGNATURE PAVILION AND RESTROOM

Pabellón Prominente y Baños Existentes

RE-ALIGNED FLORIDA ENTRANCE WITH GARDEN BED

AND SIGNAGEEntrada Realineada

de Florida con Jardín y Señas

ASTRAL SPLASH PADPlataforma de Astral

Splash

SIGNATURE OVERLOOK OF DOWNTOWN DENVER AND

THE MOUNTAINSPunto Prominente del centro de Denver y Las

Montañas

PARK AND RAILYARD OVERLOOK

Vista del Parque y Terminal Ferroviaria

CORE AREA MAIN PARKING LOT - 112 SPACES

Estacionamiento del Área Principal- 112 Espacios

EXISTING PAVILION PARKING LOT - 61 SPACESEstacionamiento Existente del Pabellón- 61 Espacios

RE-PURPOSED POOL HOUSE - RESTROOMCasa de Piscina y Baño Readaptado

EXISTING COMMUNITY GARDENJardín Existente de la Comunidad

NEIGHBORHOOD PARKING- 51 SPACES

Estacionamiento del Barrio- 51 Espacios

EMERGENCY ACCESS ONLYAcceso de Emergencia

Solamente

MOUNTAIN BIKE PARK/SKATE PARK PLAZA WITH RESTROOM & PICNIC SHELTER

Parque de Bicicletas de Montaña/Plaza del Parque de Patinar con Baño y Asilo de Picnic

PARKING - 70 SPACESEstacionamiento-70 Espacios

PARKING - 76 SPACESEstacionamiento- 76 Espacios

FLO

RID

A A

VE

JEW

ELL

AVE

MEX

ICO

AV

ERAIL ROADFerrocarril

PLATTE RIVER

PLATTE RIVER GREENWAY TRAIL

PARKING - 112 SPACESEstacionamiento- 112

Espacios

PARKING - 103 SPACESEstacionamiento- 103

Espacios


SMALL GRASSCRETE SYSTEM OVERFLOW PARKING FOR AMPHITHEATER EVENTS - 75

Desbordamiento de Estacionamiento del Pequeño Sistema de Grasscrete para Eventos del Anfiteatro- 75

CAR ACCESS VIA SEPARATED PROMENADE DURING EVENTS ONLY

Acceso de Coches vía el Paseo Separado Durante Eventos Solamente

EXISTING SOFTBALL FIELDSCampos Existente de Softbol

POTENTIAL ACCESS FROM PLATTE RIVER TRAIL

Acceso Potencial de Platte River Trail

TOTAL PARKING COUNTCuenta Total de Estacionamiento

PERMANENT SPACES / Espacios PermanentesUPPER CORE AREA / Área Superior - 224 LOWER AREA / Área Inferior- 455TOTAL - 679

OVERFLOW PARKING / Desbordamiento de Estacionamiento - 75

GRAND TOTAL / Gran Total- 754

OVERLAND GOLF COURSECampo de Golf de Overland

PROPOSED MULTI-USE TRAILS - HIKING/RUNNING/BIKING

Propuesta de Usos Múltiples de Senderismo/Correr/Ciclismo

SOFTBALL WARM UP AREA

Área de Calentamiento de Softbol

overall park conceptual design plan / Ruby Hill Fase 2- Conceptos

POTENTIAL ACCESS FROM PLATTE RIVER TRAIL

Acceso Potencial de Platte River Trail

ACCESSIBLE ROUTERuta Accesible

NATURAL MULTI-USE TRAILSendero Natural de Uso Múltiple

Ruby Hill Park Phase 2Denver Parks and Recreation russell + mills studios

Ruby Hill Park

Upper Core Area


Ruby Hill Park 2013 Concept Design Plan - Upper Core Area

NORTH

0 30 60’

May 14, 2013114 east oak st, fort collins, colorado 80524p: 970.484.8855 www.russellmillsstudios.com



SEAT WALLSParedes de Asiento

PICNIC NOOKSRincones de Picnic

LAWN SEATING AREAÁrea de Asientos de Césped - Terraplén

ASTRAL SPLASH PADPlataforma de Astral Splash

SPLASH PAD EXAMPLESPlataforma de Splash

PARK AND RAILYARD OVERLOOKVista del Parque y Terminal Ferroviaria

NEIGHBORHOOD PARKING- 54 SPACES

Estacionamiento del Barrio- 54 Espacios

CORE AREA MAIN PARKING LOT - 109 SPACES

Estacionamiento del Área Principal- 109 Espacios

EMERGENCY ACCESS ONLYAcceso de Emergencia Solamente

ACCESSIBLE TRAIL CONNECTION FROM UPPER CORE AREA TO PROMENADEConexión de Sendero Accesible desde el Área Superior al Paseo

BASKETBALL & GRASS VOLLEYBALL AREAÁrea de Hierba para Baloncesto y Voleibol


Ruby Hill Park 2013 Concept Design Plan - Spash Pad Illustration


SLOPING LAWNCésped Inclinado

WATER CANONSCañones de Agua

COMET WATER FEATUREEl Cometa Característica del agua

POP JETSPop Jets POP JETS

Pop Jets PARENT SEATINGAsientos de Padres

‘CLOUD PORTALS’Cloud Portals


Ruby Hill Park

Mountain Bike Park Plaza


Ruby Hill Park 2013 Concept Design Plan -Mountain Bike/Skate Skills Plaza

NORTH

0 20 40’



SKATE SKILLS AREAÁrea de Habilidades de Patín

PICNIC SHELTERSRefugios de Picnic

ACCESS TO TRAILSAcceso a Rutas

RESTROOMSBaños

SHELTER & RESTROOM DESIGN TO RELATE TO SIGNATURE PAVILION

Diseño de Refugios y Baños Relacionado al Pabellón Prominente

MOUNTAIN BIKE PARKParque de Bicicletas de Montaña

MOUNTAIN BIKE PARK/SKATE PARK PLAZA WITH RESTROOM & PICNIC SHELTER

Parque de Bicicletas de Montaña/Plaza del Parque de Patinar con Baño y Asilo de Picnic

PARKING - 74 SPACESEstacionamiento-74 Espacios

PROMENADE WITH CENTRAL PLANTING Paseo con Plantas Centrales



Ruby Hill Park

Amphitheater - Levitt Pavilion


Ruby Hill Park 2013 Concept Design Plan -Amphitheater Enlargement

NORTH

0 30 60’



PROMENADE WITH CENTRAL PLANTING Paseo con Plantas Centrales

AMPHITHEATER STAGE AND STRUCTUREEscenario y Estructura del Anfiteatro

RESTROOM, OFFICES, DRESSING ROOMS, STORAGEBaños, Oficinas, Vestuarios, Almacenamiento

RESTROOM, OFFICES, DRESSING ROOMS, STORAGEBaños, Oficinas, Vestuarios, Almacenamiento

BIKE PARKINGEstacionamiento para Bicicletas

AMPHITHEATER PLAZA - FOOD TRUCKS, TENTSPlaza de Anfiteatro - Camiones de Comida, Tiendas de Campaña


TEMPORARY PERIMETER FENCEPerimiter de Cercado Temporario


NATIVE PLANTS AND GRASSES STROLLING GARDENPlantas Nativas y Jardín de Paseo de Hierbas

AMPHITHEATER FORECOURTEntrada de Anfiteatro

VEHICLE ACCESS FOR DELIVERIES AND EVENT EQUIPMENT

Acceso de Vehículos para Entregas y Equipo de Eventos

TERRACED LAWN SEATING AREAÁrea de Asientos en Terraza de Césped


Ruby Hill Park 2013 Concept Design Plan -Amphitheater Illustration

TERRACED LAWN SEATING AREAÁrea de Asientos en Terraza de Césped

CANOPY TREES AT EDGEDosel de Árboles en el Borde

RESTROOM, OFFICES, GREEN ROOMBaños/Oficinas/Sala Verde

RESTROOM, OFFICES, GREEN ROOMBaños/Oficinas/Sala Verde

ENTRY/TICKETINGEntrada/Boletos

STAGEEscenario


Ruby Hill Park 2013 Concept Design Plan - Grand Promenade Illustration

WATER QUALITY MEDIANSArea de Medida para Calidad de Agua

GRAND PROMENADEGran Paseo

AMPHITHEATER - LEVITT PAVILIONAnfiteatro - Levitt Pabellón

AMPHITHEATER ENTRY PLAZA PERIMETER FENCECerca de Perímetro para la Entrada de la Plaza del Anfiteatro

WAYFINDING/DESTINATION FLAGSBanderas de Señalización/Destino

STROLLING GARDENSJardines de Paseo

AMPHITHEATER FORECOURTEntrada de Anfiteatro

ruby hill park ruby hill park phase 2

Documents