Résumé du plan 2017Généré le 29/12/2016

Subregion: Middle East

| Arabie saoudite | Bahreïn | Émirats arabes unis |Iraq | Israël | Jordanie | Koweït | Liban | Oman | Qatar |République arabe syrienne | Yémen |

Latest update of camps and office locations 21 Nov 2016. By clicking on the icons on the map, additional information is displayed.

Berbera

Garoowe

Bossaso

Aden

Bishkek

Esfahan

Sulaymaniyah

Kabul (FU)Dogharoun

Astana

Khost

Kalar

Dushanbe

Tehran*

New Delhi*Kuwait City (Liaison Office) Dalbandin

Riyadh

Islamabad

Abu Dhabi

Loralai

Baku

Kerman

Mazar-i-SharifMashad

KandaharKut

An Nasiriyah

Karachi

Kosti

Addis AbabaHaraze Assosa

GirbaShire

Maro

Iriba

HabillahN'Djamena

Djibouti

Asmara*

Ibb

Kadugli

Baga-Sola El Fasher

Bentiu

Sana'a

Kramatorsk

Skopje

Port Sudan

Tartous

Tyre

Zagreb

Knin

Zugdidi

Yerevan

Aleppo

Sa'ada

Mosul

Zaatari

Gjirokaster

Subotica

Baghdad*

Valetta*

Izmir

Gevgelija

Bucharest

Zvečan

Cairo

Istanbul

Rhodes

Kyiv

Tbilisi

Donetsk

Gaziantep

Belgrade

Chisinau

Sarajevo

Kharkiv

Mariupol

Athens

Alexandria

Vienna

Van

Budapest

Ankara

Silopi

Amdjarass

Benghazi

Copyright:© 2014 Esri | UNHCR Information Management U…

Budgets and Expenditure in Subregion Middle East

People of Concern - 2017 [projected]

Mill

ions

(US

D)

Budget Expenditure

2012 2013 2014 2015 2016* 2017*0

500

1000

1500

2000

2500

Refugees

Refugees

2 284 817

2 284 817

Asylum-seekers

Asylum-seekers

143 258

143 258

IDPs

IDPs

13 714 000

13 714 000

Returned IDPs

Returned IDPs

1 586 000

1 586 000

Returned refugees

Returned refugees

33 000

33 000

Stateless

Stateless

372 212

372 212

Others of concern

Others of concern

6 500

6 500

Refugees Asylum-seekers IDPs Returned IDPs Returned refugeesStateless Others of concern

Environnement opérationnel et stratégieLa situation dans la sous-région du Moyen-Orient demeure complexe et instable. Les conflits en Iraq, enRépublique arabe syrienne et au Yémen ont déclenché des déplacements massifs de personnes qui ont fui à larecherche de plus de sécurité.

Entré dans sa sixième année, le conflit en République arabe syrienne a déplacé plus de 6,1 millions de personnesà l’intérieur du pays, avec près de 4,8 millions d’habitants qui ont fui dans les pays voisins que sont la Turquie, leLiban, la Jordanie, l’Iraq et l’Égypte. Depuis le début de 2016, les combats intenses dans les régionsseptentrionales de la République arabe syrienne ont causé un grand nombre de victimes civiles et ont déracinéplus de 400 000 personnes depuis le début de 2016. La détérioration des conditions de sécurité a eu d’importantesrépercussions sur la situation humanitaire et elle limite la capacité des institutions des Nations Unies et de leurspartenaires à apporter des secours humanitaires cruellement nécessaires. En particulier, la situation humanitairedans la ville d’Alep et ses environs s’est profondément dégradée en 2016. En Iraq, le conflit persistant a abouti àune aggravation de la crise humanitaire et à des vagues successives de déplacements massifs. Plus de 3,2 millionsde personnes ont été déplacées à l’intérieur du pays depuis janvier 2014 et il y a plus de 240 000 réfugiésiraquiens dans la région. Depuis le début de l’offensive à Mossoul, le 17 octobre 2016, plus de 90 000 individus ontété chassés de chez eux. Au Yémen, la situation déjà précaire s’est détériorée de manière dramatique en 2016 :huit habitants sur dix ont besoin d’une aide humanitaire. Les difficultés pour assurer la sécurité et les entravesbureaucratiques contraignent dangereusement l’aide humanitaire.

En plus de donner accès aux services publics, certains pays hôtes ont accompli des progrès substantiels sur leschangements politiques et réglementaires en 2016, en particulier dans le domaine des moyens de subsistance etde l’éducation des réfugiés. Néanmoins, les déplacements de longue durée ont aussi eu des conséquencesimportantes sur les pays d’accueil. En dépit de la générosité des gouvernements et communautés hôtes, lespersonnes déplacées dans la région deviennent de plus en plus vulnérables et s’appauvrissent à mesure que leconflit se poursuit. Au Liban, 70 pour cent des réfugiés syriens vivent au-dessous du seuil de pauvreté et enJordanie, 90 pour cent des réfugiés syriens enregistrés en milieu urbain sont au-dessous du seuil national depauvreté. De plus, la multiplicité des crises dans la région et autour de celle-ci incite les personnes fuyant un conflità chercher refuge dans des pays aussi touchés par une guerre. Le Yémen déchiré par les combats continue d’êtreun pays de destination des nouveaux arrivants originaires de Somalie.

En 2017, le HCR continuera de donner la priorité à l’octroi d’une assistance et d’une protection vitales aux déplacésinternes et aux réfugiés au Moyen-Orient. En Syrie et en Iraq, il soutiendra la mise en œuvre des plans de réponsehumanitaire en dirigeant les modules de la protection, des abris et articles non alimentaires, et de la coordinationdes camps et la gestion des camps. Dans le cadre de l’approche « whole-of-Syria approach », le HCR portera à unniveau aussi élevé que possible les prestations d’assistance et de protection par des interventions transfrontalièreset à travers les lignes de front, afin de veiller à ce que les individus se trouvant dans des zones assiégées etdifficiles à atteindre puissent être secourus. Il poursuivra son étroite collaboration avec les autorités et lespartenaires, dirigeant conjointement le Plan régional pour les réfugiés et la résilience (3RP) afin de répondre auxbesoins de protection et d’assistance des réfugiés syriens ainsi que des membres les plus vulnérables descommunautés hôtes. Pour soutenir les pays qui supportent les coûts financiers et sociaux de la crise des réfugiés,le HCR continuera de mobiliser le soutien de la communauté internationale, notamment en relevant lesengagements en faveur de la réinstallation et d’autres formes d’admission humanitaire. Dans les pays déchirés parla guerre qui accueillent des réfugiés, comme le Yémen, le HCR étudiera également, le cas échéant, la possibilitéd’options de retour spontané assisté pour les personnes ayant besoin d’une protection internationale. Dansl’ensemble de la région, notamment en Israël et dans les pays du Golfe, le HCR reconduira ses interventionsciblées de plaidoyer et auprès des médias, ainsi que ses initiatives de renforcement des capacités, afin depromouvoir une meilleure acceptation des demandeurs d’asile et des réfugiés.

Réponse et mise en œuvre

Dans la région du Golfe (Arabie saoudite, Bahreïn, Émirats arabes unis, Koweït, Oman et Qatar), le HCRrecherchera de nouveaux partenariats avec les autorités et le secteur privé, tout en s’employant à faire progresserl’engagement, la coopération et la coordination avec les organisations locales. En parallèle, le Haut Commissariatcontinuera de resserrer ses liens avec les organismes régionaux, notamment le Conseil de coopération du Golfe,l’Organisation de la coopération islamique et la Ligue des États arabes, ainsi que leurs organismes subsidiairesrespectifs. Même si les pays membres du Conseil de coopération du Golfe ne sont pas signataires de laConvention de 1951 ni de son Protocole de 1967 et qu’aucune disposition législative ou administrative ne régit enparticulier les réfugiés, la région pratique une politique de générosité et de tolérance. Près de 5 000 réfugiés etdemandeurs d’asile enregistrés auprès du HCR vivent dans la région. De plus, les six pays accueillent des millionsde travailleurs migrants originaires de pays très divers, dont beaucoup sont générateurs de réfugiés. Le HCRcollabore étroitement avec les autorités pour renforcer les interventions de protection et, le cas échéant, lever lesrestrictions pour les cas humanitaires.

2017 Budget for Middle East | USD

OperationPillar 1

Refugeeprogramme

Pillar 2Stateless

programme

Pillar 3Reintegration

projects

Pillar 4IDP projects

Total

Iraq 137,531,146 623,739 0 418,938,876 557,093,761

Israel 3,669,782 0 0 0 3,669,782

Jordan 321,355,004 0 0 0 321,355,004

Lebanon 534,122,072 606,298 0 0 534,728,370

Saudi Arabia Regional Office 4,958,487 175,288 0 0 5,133,775

Syrian Arab Republic 48,799,999 211,000 0 303,989,069 353,000,068

Syrian Regional RefugeeCoordination Office

18,124,373 0 0 30,079,617 48,203,990

United Arab Emirates 3,618,979 0 0 0 3,618,979

Yemen 49,245,685 0 0 50,323,542 99,569,228

Regional activities 63,500,000 0 0 0 63,500,000

Total 1,184,925,528 1,616,325 0 803,331,105 1,989,872,958

Subregion: Middle EastBudgets and Expenditure in Subregion Middle EastPeople of Concern - 2017 [projected]Environnement opérationnel et stratégieRéponse et mise en œuvre

2017 Budget for Middle East | USD