routes of mayan commerce
TRANSCRIPT
1l l'lilllinlt ''
99e d '1002 'zu_uo 'f voHco I Nf vovsv8'ssclvu zSno.zvla(vuvy\lvs : NQtcvHlsnl
els? uo uBqeJluoc--; 3s c gs anb sollonbe ueqepueu os onb sBl: '' ? -az el ua uellstxo ou onb solcnpo.rd uelu-;-:: 3s anb sel op solelnllnc seoJg seJlo uoc*2:=: *:luoc onb selnJ uoc eqeluoruoldtuos:s =_
=,3-r,c3 euolsts I= 'sectlgnce o soJlsoJlol..j ^^L -?: -: -rl e no Selnl Op uqlCUnJ Ue eqezlleeJ OS
="= 9= C an-v,i -v sopBprlecol sel oJluo otquecJol
: s ? - ?3 t, ouleosot! souotoel sello ue ouoc
- ..: :- _ : '- - rI?I\ 3p oJIoO I3p ulsol EIen--'-- -::'ir,;trur Ia 3nb slqlsod.(nu sg
- :; f ;tlnr sBPuaryo szunSlz eP arred
- ". '.-.:. - ;:-.b r.pre \ Erpard ap sEIIrlnBg
-*: : - r, "'i t tl---i_r OfRSa ep EfIr.Ugn) OpEtl
- -.: ". _- : i _ *:-trluts]u3sB ese ug .).v 009
: "- : - ::- : i : l: -i{rl SOI UOf OZeIOqfef}Se
:: - :-- ::r: - f iIfEII OtUOf SOIIIS (Of
-- I - ".: lrt -r r.'- ;l 'flJEd eno JocI
:1-:-':;i'd sutnt sE.Ilo otuof- ' :". -: .-.---: ,I
"rIJSOI SOISS enb
. : ^. ': _-;- crz soT lod oPvz
' 0s! titsdst ["lffi.rd Ofi lffiJJ
-BS$p I$p Sstr# S#lspBpJ#A u# u$i
-€El.liAU0C SS d e*;*SUJeO$#ffi 8p
s0&ualuiBlu$se sslpdE#Lrrid sOl
aps$p ueJ$.iEd scls# 'elsuBlstp Bffi
-J€! E SsrEm tezrleaj €Jed UBIAJ€$UAA SauorD€J Selu!ls!p uEqE&3$rjsc
sffib sCIils A '-sols;oyq 'ool€olr4o
-#x ap ssurruHs 0p EL!"Jalsrs ls
0rjJ03 s wderu B8"rB I$p sqqcss
ssl 01ff0** $#Jls uss $!I.!s uR Jlun
EJBd #sffi$sid xs $oqeoq souffi
.souEuJHs #p ssde& sop $lu€uJBCI
-isgq EJqEL{ cmsl}u€ 03rx?ffi1 !e uH
orluo3 Ie a)vrquorqruzl ,{ ogloo Iap r-,,
q ep svlvq suJrert sul uor e)vxvo 3F , -",
Iep uglxauol vlaTwtad enb oszd un ,_ ---
Euolfun1 E7WE) vl'vantolulsa 3e'Cij ._, : I
eP oJIoO IaP ulsor Elvlsvqa,{ng 31s3 ?r--r r1
'uvdvolvdv4 ott Iv ruF;a11vtsvq-futueu ( : rrl
-BW EJJOTS ul ep selur] v atvlr ns uf:-*='
uaS.raluof sou sop sol olund alsa ap ;:;r .
v 'opBIzS oF IO uor vwr.[ es apuoF\ ': -: *;:-oFb zlsug vpEUE)ul op opuoJ Ir u: : ::'vtvxvql ep elp^lep auou Iep SEuEtu _ --*
ue zur8rro os anb 'epuurg olJ Itr 'r-:: -,,
rte'uv)vnr{ol ep ellzl Ie uof ufuxzc) --: ,;:r
-v;,:ue) sall?A sol aun anb uouzf crt: I'ii,r'r
un 'uz1]Efrn3 ap zpzuv) EI enJ o1i,- : ;,
Elsof vla)vqv)vxvo 3p orlusf Il f r: : . ,,.,
-[er o sor;En]uns so]efqo ,p a]ur:; ^ :
-uud 'otqu;zrJolul olllfz un ofxitr^i t - ,
-log I3P zrsor 3l aP sv[vqsurJel] sr: -" , ,,
ep allu qns Ie uo ope,zqeool'aloE*-tr.- r ,
u?s e4u3 Orlslqutss as 2'E 009 I r:-- r .
'szderq3 ap vrlua vew lap \ - ;, r
eP ufuenJ 3l ep'vtexvo ap sslunul-) : I r,"-
sol ep seJop?lqod sol uororrolgzlsr :: - ,,
-n[vnsolulluaJaJororuof sor.rraJEli- . - .,,ri,
-EnlIS Elsa rcrlsn[ vrud'ocrugdsrqa;c - ,,*,,,,
-u sap 1ap szdz]o s€]uBsrp uo JBIonu(: -- - 'r,
es anb svlv s?lnJ szpurfrpof ue uoJr::- ,..
as.( opuupt1osuof uorory es opolTac r- " ,,,;:,
soPuerf sour.uvf sol ap sounSly'ur- l, rrr ;;;
vPv)vlseP uJsuvur ep solle eJ]ue 'u: : :,-,anb seuorq sol asJz8alz vwd ourol, ;: ' .ltil
-aJ seuoBsanf rod oluvt 'so11a uo-1 - -- .**r::
-lelw e olfuluof refalqulse uoJt']. * . -ll;,,,,,
-nllnf vetv ulss eP s3]uvTqvq sol l: I *l']li+,
rctlvan EI'ISv 'v)ueTJtvosaJ,{ ap scrc:":- ,,,, .;
-upslp sol aJqos zrSoloopr ns .( ops;-atsndurl oJIoO Iep ulsol q ep szf,: -; r, ,
EI o^n] enb vrcuvwodu.lt ul op rt's:*'vlouvdsa tl-s:: - ,, ::
ul ep sandsap osnllur 'so18rs sorrr-'- - : ,i
-wl oI e orollv:uctetar.8 ouzldnlE i: * .
-fv]uof oqfeJlse un o^nlu?rrr of ;;": -" r.,ll;
IEro]{ Iep e}sorns Ie enb rurlvtqns :: - ':i",
'vtr.anelod zse ep V[v sgru 'oSrzqu: :;- - :;:rllr.
-nl su se ap o8rul olz sopzluasu so::: . :r-rr::
-JE sorlrs sol eluoruucrSolouo;rr -i -:-.: " ,- i;r;,
anbrqn anb E)Tlvwrelsrs uorrz8nsr-'--.'-;.:*ofqzor os ou anb vlsvy'vttv:firteluu - :: --, nl;
-olsF{ zl ep opouad ouzrdual a- ! - . ; ;r
-ua8 q rod opez\Dn ourtuvf or3l]r::; ili;;
orqos uorsnlslp BI vlotqv zpanb ': .;: ,.r..,,:,iiiii,
vrud sePEZWn seluonJ oP PuPrsr-'-* :llrr:
Elsll ug 'sof tjgtSou]o sotup sol -- . - * n,;;lll
uor)vluorunfop q ourof zcrSolc)r: -;-'1 ''rilllt
f\
.ru? [J tl],c rrJ{
sa'IYIfUEI IO) SYJflU €*sE-IVIf,UEI IOf SOUINEJ @