romanian folk dances bartok

9
Bernard Dewagtere Arranger, Composer, Director, Teacher France, Erchin(59) About the artist Doctor of musicology, conductor and composer, I manage ACCELERANDO, vocational musical school (visit the website) Personal web: http://www.formationmusicale.fr About the piece Title: Romanian Folk Danses [Sz. 56, BB 68] Composer: Bartók, Béla Arranger: Dewagtere, Bernard Licence: Copyright © Dewagtere, Bernard Instrumentation: Piano solo Style: Early 20th century Comment: Romanian Folk Dances, Sz. 56, BB 68 is a suite of six short piano pieces composed by Béla Bartók in 1915. He later orchestrated it for small ensemble in 1917.<br> <br> <br> &#61607; I. Bot tánc / Jocul cu bât&#259; (Dance with Stick - Stick game)<br> &#61607; II. Brâul / Waistband Dance (Peasant Costume)<br> &#61607; III. Topogó / Pe Loc -- Stamping Dance - Stan... (more online) Bernard Dewagtere on free-scores.com http://www.free-scores.com/Download-PDF-Sheet-Music-bernard-dewagtere.htm Donate / Financial compensation Download other works by this artist Listen to his pieces Contact the artist Write feedback comments Share your mp3 recording of this piece Prohibited distribution on other website. First added the : 2012-06-23 Last update : 2012-06-23 18:06:33

Upload: piano-finger

Post on 20-Jan-2016

60 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Piano Sheet Music

TRANSCRIPT

Page 1: Romanian Folk Dances Bartok

Bernard DewagtereArranger, Composer, Director, Teacher

France, Erchin(59)

About the artist

Doctor of musicology, conductor and composer, I manage ACCELERANDO, vocational musical school (visitthe website)Personal web: http://www.formationmusicale.fr

About the piece

Title: Romanian Folk Danses [Sz. 56, BB 68]Composer: Bartók, BélaArranger: Dewagtere, BernardLicence: Copyright © Dewagtere, BernardInstrumentation: Piano soloStyle: Early 20th centuryComment: Romanian Folk Dances, Sz. 56, BB 68 is a suite of six

short piano pieces composed by Béla Bartók in 1915.He later orchestrated it for small ensemble in1917.<br> <br> <br> &#61607; I. Bot tánc / Jocul cubât&#259; (Dance with Stick - Stick game)<br>&#61607; II. Brâul / Waistband Dance (PeasantCostume)<br> &#61607; III. Topogó / Pe Loc --Stamping Dance - Stan... (more online)

Bernard Dewagtere on free-scores.com

http://www.free-scores.com/Download-PDF-Sheet-Music-bernard-dewagtere.htm

■ Donate / Financial compensation■ Download other works by this artist■ Listen to his pieces■ Contact the artist■ Write feedback comments■ Share your mp3 recording of this piece

Prohibited distribution on other website.

First added the : 2012-06-23 Last update : 2012-06-23 18:06:33

Page 2: Romanian Folk Dances Bartok

&

?

42

42Piano

Jœ-

Allegro moderato q = 80

fœ. œ. œ

œ-

œœœ-

œ œ œ Jœ#

œ-

œœœ-

œ# œ œ œn œ

œ- œ

-

œœ œ

&

?

4 œ œ œ. œ. ‰

œœ-œ

œ Jœ. ‰

œ. œ. œ œ œ œ

Œ œœœ-

œ

. .œ- œ œ œ.

œœ œœ˙

˙

œœœ# -

œ-

S

&

?

8

. .œ Rœ.

œœ# -

œ-

sopra

sotto

Sœ. œ. œ

œœœ# -

œ-

œ œ œ Jœ#

œœœ-

œœ œ-

œ# œ œ œn œ

œœ-

œœ

œ

&

?

12 œ œ œ. œ. ‰

œ œ œ.

œ

^

< œ

^

<

œœ-

Œ

œ. œ. œ. œ. œ.

Œ œœœ-

œ

jœ œ. œ.jœ œ. œ.

œœ œœ˙

˙

œœœ# -

œ-

S

&

?

16

. .œr

œ.

œœ# -

œ-

sopraS

sotto

.œ œ œ œ3

Œœœœ

# -F

.œ œ œ. œ.

œœœ œœœ#

.œJœ

œœœ-

œ-

Romanian Folk Danses (Sz. 56, BB 68)

Bartók, Béla (1915)

©2012Dewagtere

I. Bot tánc / Jocul cu bâta (Dance with Stick - Stick game)

Transc. : Bernard Dewagtere

Page 3: Romanian Folk Dances Bartok

&

?

20

œ ≈ œ œ. œ.

œœœ-

œœ-

œ- ≈ œ œ œ.

œœœ-

œ-

œ- ≈ œ œ œ.

œœœ-

œ-

œ œ œJœ

œœœ-

œ-

.œ œ œ. œ.

œœœ-

œ-

&

?

25

.œ œ œ œ3

œ-

œœ#p

.œ œ œ. œ.

œœ jœœœ

œ œ œ œ œ œ3

œ-

œœœ#

.œ œ œ ‰

˙̇˙

œ´ œ́ œ

´ œ́

Œœœœ#

cresc. molto

&

?

30

œ´ œ́ œ

´ œ́

œœœ# œœœ#

<

˙

œœœ# -

œ-

S

f jœ# . .œr

œ.

œœ# -

œ-

sopraS

sotto

.œ œ œ œ3

œœœ-

œ-

F

.œ œ œ.

œ.

Œ œ-

Œœœ-

&

?

35

œ œ œ jœ˙

œœ-

œ-

œ ≈ œ œ. œ.

Œ œœœ-

œ- ≈ œ œ œ.

œœœ- œœœ

œ- ≈ œ œ œ.

œœœœœœœœb

œ œ œJœ

œœœ-

œ-

&

?

40 jœ .œ œ œ. œ.

œœœ-

œ# -

.œ œ œ œ3

œ-

œœ#p

.œ œ œ. œ.

œœ œœ#

œ œ œ œ œ œ3

œ-

œœ

.œ œ œ ‰

˙̇

&

?

45

œ´ œ́ œ

´ œ́

œœœb- œœœ#

cresc. molto

œ´ œ́ œ

´ œ́

œœœ# œœœ#

<

˙

œœœ-

œ-

S

f

poco allarg.

jœ# ˙œœ#

œ-

sopraS

sotto

2

Page 4: Romanian Folk Dances Bartok

&

?

..

..

49

œ. œ. œ. œ.

œœœ

Allegro q = 144

p

œ. œ. œ.œ.

œœœ

œ. œ. ≈ œ

œ

œœœ

II. Brâul / Waistband Dance (Peasant Costume)

˙

˙̇˙

œ. œ. œ. œ.

œ

œœ

œ- œ œ œ œ œ5

œœœ

œ. œ.≈ œ

œœœ

˙

˙̇

&

?

..

..

##

##

57

œ. œ. œ. œ.

œœœ

œ- œ œ œ œ

œœœ

œ> œ œ. œ.

œœœ œœ#

œ. œ. œ-

œœb œœb

œ. œ. œ. œ.

œœœ

œ. œ. œ. œ.

œœœ#

œ. œ. ≈ œ

œœœœ

(la 2 volta poco ritard.)

˙

˙̇̇&

&

&

##

##

65

œœœ

Andante q = 90

π

œœœ

III. Topogó / Pe Loc -- Stamping Dance - Standing Still

œœœ

‰œ. œ# . œ.

œœœ

p œ# >m œ. œ. œ.

œœœ

&

&

##

##

70œ# >m œ. œ. œ>m

œœœ

Jœ œ# >m

œ œ

œœœ

œ œ œ œ# . œ.

œœœ

œ# >m œ. œ. œ.

œœœ

œ#>m œ. œ. œ>m

œœœ

&

&

##

##

75

Jœ œ#>m

œ œ

œœœ

œ œ. œ. jœ œ>

œœœ

œ. œ. œ. jœ œ>

œœ>

œ

œ. œ. œ. œ œ

œœ

œ

œ œ œ# > œ œ

œœœ

3

Page 5: Romanian Folk Dances Bartok

&

&

##

##

80 œ œ. œ. jœ œ>

œœœ

più p

œ. œ. œ. jœ œ>

œœ>

œ

œ. œ. œ. œ œ

œœ

œ

œ œ œ#> œ œ

œœœ

œ œ œ œ# œ œ#

&

&

##

##

85œ œ# œ œ œ œ#

œœœ

p

P

œ œ# œ œ œ

>

mI

œœœ

Jœ œ# >m

œ œ

œœ# œ

œ œ œ œ# œ œ#

œœœ

œ œ# œ œ œ œ#

œœœ

&

&

##

##

90œ œ# œ œ œ

>

mI

œœœ

Jœ œ#>m

œ œ

œœ# œ

œ. œ. œ. jœ œ>

p

œ. œ. œ. jœ œ>

œœ>œ

œ. œ. œ. œ œ

œœœ

&

&

##

##

95 œ œ œ# > œ œ

œœ# œ

œ œ. œ. jœ œ>

π

œ œ. œ. jœ œ>

œœœ

œ. œ. œ. œ œ

œœ#

œ#

œ œ œ# œ œ

œœœ

&

&

##

##

nn

nn

43

43

100 œ œ œ œ# . œ œ#

∑ ?

poco rallent.

œœœ

‰œ. œ# . œ.

œœ# œsmorzando

œ#m œ. œ. œ.

œœœ

∑ &

1

4

Page 6: Romanian Folk Dances Bartok

&

&

43

43

105

œœ

#

°œ

œœ

Moderato q = 100

p∑

œœ œ

œœ

#

IV. Bucsumí tánc / Buciumeana - Horn Dance

-̇ œ-

œœ œ

œœ

#

molto espress.

œ œ œ .œ œ# .œ œ3

œœœ

* ° œ

&

&

109 œ œ œ .œ# œ .œb œ3

œœ

b

° œœœ

°

œ# œ œb œ ˙

œ œœ#°

œ

-̇ œ-

œœ°

œœœ#

°

œ œ œ .œ œ# .œ œ3

œœœb

° œ

&

&

113 œ œ œ .œ# œ .œb œ3

œœ° œ

œœ°

œ# œ œb œ ˙

œœœ

° œ *

?

œ œ œ œ .œ œ œ

Œ

°

œ œœ

°œb

˙bF più espress.

œ œ œb œ .œ œ# .œ œ

œœ œœ œœ

°œb

˙b

&

?

117 œ œ œ .œ# œ .œb œ3

œœ œ

*

œœb

˙˙

œ# œ œb œ ˙

˙ œ#œ ˙.˙

œ œ œ

°

œ .œ œ œ

*œb

œœ# œbp

&

?

##

##

42

42

120

œ œ

°

œb œ .œ œ# .œ œ

œbœœ# œb

œ œ œ .œ# œ .œb œ3

Œ

°

˙̇#

œ#

œœ#

poco slargando

πœ# œ œb œ ˙

U

œœ

°

œœ#

°œ u

*

œ œœ

5

Page 7: Romanian Folk Dances Bartok

&

?

# #

# #

42

42

43

43

123

œœ-œ.

œœ.

Allegro q = 152

f

œ.œœ.

œ.œœ.

V. Román polka / Poarga Româneasca (Romanian Polka)

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ. jœ œ. œ. jœ œ. œ.jœ# œ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

f

&

?

# #

# #

42

42

43

43

42

42

43

43

128

œ. jœ œ. œ. jœ œ. œ.jœ# œ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ. œ œ. œ œ œ œ.3

œ.œœ# . œ

œ-

S

œ. jœ œ. œ. jœ œ. œ.jœ# œ.

œ.œœ.

œ.œœ .

œ.œœ.

œ. jœ œ. œ. jœ œ. œ.jœ# œ.

œ.œœ.

œ.œœ. œ.

œœ.

œ. œ œ. œ œ œ œ.3

œ.œœ# . œ

œ-

S

&

?

# #

# #

43

43

42

42

43

43

133

œ.jœ œ.

œ. jœ œ. œ.jœ œ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.jœ œ.

œ. jœ œ. œ.jœ œ.

œ.œœ.

œ.œœ#.

œ.œœ.

œ. œ œ œ-

œ.œ.

œ-S S

œ.jœ œ.

œ. jœ œ. œ.jœ œ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.œœ.

œ.jœ œ.

œ. jœ œ. œ.jœ œ.

œË

œ.œ#Ë

œ. œË

œ.

&

?

# #

# #

42

42

43

43

138

œ. œ œ -̇

œ.œ.

-̇S S

œ.^

jœ œ. œ.jœ œ. œ.

jœ# œ.

‰ œœœ.

‰ œœœ. œœœ# -̂

œ.^

jœ œ. œ.jœ œ. œ.

jœ# œ.

‰ œœœ.

‰ œœœ. œœœ# -̂

œ. œ œ œ œ œ œ.

3

‰ Jœœ# œœ

-&

S

&

&

##

##

43

43

42

42

43

43

142

œ.^

jœ œ. œ.jœ œ. œ.

^jœ# œ.

‰œœœ.

‰œœœ.

‰œœœ# .

œ.^

jœ œ. œ.jœ œ. œ.

^jœ# œ.

‰œœœ.

‰œœœ.

‰œœœ# .

œ. œ œ œ œ œ œ.

3

‰jœœ#

.œœ-

‰ Jœ.

œ œ.

?

S œ.

^jœ œ. œ.

jœ œ. œ.jœ œ.

‰ œ. œ#Ë

œ. œË

œ.

&

?

# #

# #

42

42

43

43

42

42

146

œ.

^jœ œ. œ.

jœ œ. œ.jœ œ.

œË

œ.œ#Ë

œ. œË

œ.

œ. œ œ œ-

œ.œ.

œ-&

S S œ.

^jœ œ. œ.

jœ œ. œ.

^jœ œ.

‰ œœœ.

‰ œœœ.

‰ œœœ.

œ.

^jœ œ. œ.

jœ œ. œ.

^jœ œ.

‰ œœœ.

‰ œœœ.

‰ œœœ.

œ. œ œ -̇

‰jœœœ.

˙̇-̇

?

S S

6

Page 8: Romanian Folk Dances Bartok

&

?

# #

# #

42

42

151 œ̆ œ œ œ# ˘ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

Allegro q = 152

f

œ̆ œ œ# œ œ œ œ

jœœ.

‰ œœ-

S

VI. Aprózó / Maruntel (Fast Dance)

œ̆ œ œ œ# ˘ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

œ̆ œ œ œ-

jœœ.

‰ œœ# -S

S

œ̆ œ œ œ̆ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

&

?

# #

# #

156

œ̆ œ œ œ œ œ œ

jœœ.

‰ œœœ-

S

œ̆ œ œ œ̆ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

œfl

œ œ œ-

jœœ.

‰ œœœ-

S

S

œ̆ œ œ œ# ˘ œ œ

jœË

œœ-j

œœ.

più f

œ̆ œ œ# œ œ œ œ

jœœ.

‰œœœ-

S

&

?

# #

# #

161 œ̆ œ œ œ# ˘ œ œ

jœË

œœ-

Jœœ.

œ̆ œ œ œ-

Jœœ. ‰

œœœn -S

S

œ̆ œ œ œ̆ œ œ

jœË

œœ-

Jœœ.

œ̆ œ œ œ œ œ œ

Jœœ.

‰œœ-

S

œ̆ œ œ œ̆ œ œ

jœË

œœn-

Jœœ.

&

?

# #

# #

n#

n#

166

œfl

œ œ œ-

Jœœn .

‰œœœ-

S

S

œ œ œ. œ œ œ œ.3

œœ-

œœœ. œœœ

.

Più allegro q = 144

f

S

œ œ œ œ-

‰œœœ. œœœ

. œœœ.

S

œ œ œ. œ œ œ œ.3

Jœœœ. œœœ

-Jœœœ.

œ œ œ œ. œ-3

‰œœœ. œœœ

. œœœ.

&

?

#

#

171 œ œ œ. œ œ œ œ.3

œœ- œœœ

. œœœ.

S

œ œ œ œ-

‰œœœ. œœœ

. œœœ.

Sœ œ œ. œ œ œ œ.

3

Jœœœ. œœœ

-Jœœœ.

œ œ œ œ. œ-3

jœœ

.œ œ

‰ Jœb.

œœ-

œ.œ. œ.

œ.

œn . œœ. œ.œœ .

Fœ.

œ. œ> œb œ œ

œn . œœ. œ.œœn .

&

?

#

#

177

œ.œ. œ. œ œ

œn .œœ.

œ.œœ

b .

œ. œ œ œ-

œn .œœœn . œœœ

. œœœ.

Sœ.

œ. œ.œ.

œn . œœ. œ. œœ .cresc.

œ.œ. œ œb œ œ

œn . œœ. œ.œœ˘

œ. œ œ œ. œ œ

‰œœœ

n ˘ œœœ. œœœ

.

œ. œ œ œ^-

œœœn . œœœ

. œœœ-̂

7

Page 9: Romanian Folk Dances Bartok

&

?

#

#

183 œ œ œ. œ œ œ œ.3

œ-

œœ# . œœ.f

œ œ œ œ-

œ œœ.

œœ.

œœ.

˙

Sœ œ œ. œ œ œ œ.

3

œ œœ#.

œœ.

œœ.

˙

œ œ œ œ. œ-3

œœœ.

œœ.

œœ.

˙

œ œ œ. œ œ œ œ.3

œ-

œœ# . œœ.

S

œ œ œ œ-

œ œœ.

œœ.

œœ.

˙

S

&

?

#

#

189 œ œ œ. œ œ œ œ.3

œ œœ#.

œœ.

œœ.

˙

œ œ œ œ. œ-3

œ.œœœ. œœœ

. œœœ.

œ.œ. œ.

œ.

œœœ. œœœ

. œœœ. œœœ

.sempre f

œ.œ. œ> œb œ œ

œœœ. œœœ

. œœ. œœn .

œ.œ. œ. œ œ

œœœ. œœœ

. œœœ. œœœ

.

œ. œ œ œ-

œœn. œœœn . œœœ

. œœœ.

S

&

?

&

#

#

#

195

œ.œ. œ.

œ.

œœœ. œœœ

. œœœ. œœœ

.

195

œ.œ. œ œb œ œ

œœœ. œœœ

.œœ.

œœ.

œ. œ œ œ. œ œ

œ. œ.œ# .

œ.

Sœ. œ œ œ

^-

œ.œ.

œ# -̂&

œ. œ. œ. œ.

œb .œœ. œ.

œœ.

œb .œœœ. œ.

œœœ.

più f

œ. œ. œ̂ œb œ œ

œb .œœ. œ

œœœn

œb .œœœ. œ

œœœn

&

&

&

#

#

#

201 œ. œ. œ. œ œ

œb .œœ. œ.

œœ.201

œb .œœœ. œ.

œœœ.

œ̈ œ œ œ-

œË

œœœ.œœœ.

œœœ.

œË

œœœ.œœœ.

œœœ.

S

œ. œ. œ. œ.

œœ.

œb . œœ.

œ.

œ. œ. œ̂ œb œ œ

œœ.

œb . œœ.

œ.?

œ̂ œ œ œ œ œ œ

œË

œ.œ# . œ.

&

œ œ œ.

œnŒ œ œb œ œ

œ. œ# . œœœ-

?

S

&

?

#

#

207 jœ ‰ œnœ œ œ œ œb œ œ

œ# .œ.

œœœ-

S

jœ ‰ œnœ œ œ œ œb œ œ

œ# .œ.

œœœ-

S

œ œ œ œœ.

œ œ œ.

œ œ

œ œ.œ# .

œ. œ. œ.

œ. œ.

œ œ œ œœ.

œ œ œ œ œ ˙̇U

œ# -

œ-

U

8

ossia