robert paul holdstock (1948-2009)bibliographie de robert holdstock biblio-sf – n° 5 – page 39...
TRANSCRIPT
Bibliographie de Robert Holdstock
Biblio-SF – n° 5 – page 39
Robert Paul HOLDSTOCK (1948-2009)
Romans R.01. Eye Among the Blind. London : Faber & Faber, 1976.
R.02. Earthwind. London : Faber & Faber, 1977.
En français : Earthwind (trad. de Sandra Kazourian).
1) Paris : Mnémos, 2004 (Icares SF).
R.03. Shadow of the Wolf. London : Sphere, 1977. [Sous le pseudonyme de Chris Carlsen]. [Cycle : Berserker # 1].
R.04. Necromancer. London : Faber & Faber, 1978.
En français : Nécromancien (trad. de Sandra Kazourian).
1) Paris : Mnémos, 2006 (Icares).
R.05. Legend of the Werewolf. London : Sphere, 1978. [Sous le pseudonyme de Robert Black]. [Novélisation du film de
Freddie Francis, basée sur un scénario de Anthony Hinds].
R.06. The Satanists. London : Futura, 1978. [Sous le pseudonyme de Robert Black]. [Novélisation d’un projet de film non
réalisé].
R.07. Swordmistress of Chaos. London : Corgi, 1978. [Sous le pseudonyme de Richard Kirk]. [En collaboration avec Angus
Wells]. [Cycle : Raven1 # 1].
En français : Maîtresse du chaos (trad. de Michel Pagel).
1) Paris : Albin Michel, 1988 (Épées & dragons, nº 13).
2) Paris : Seuil, 2006 (Points Fantasy, n° P1464).
R.02.1 R.04.1 R.07.1 R.07.2
R.08. A Time of Ghosts. London : Corgi, 1978. [Sous le pseudonyme de Richard Kirk]. [Cycle : Raven # 2].
En français : L’araignée d’émeraude (trad. de Patrick Marcel).
1) Paris : Albin Michel, 1989 (Épées & dragons, nº 18).
2) Paris : Seuil, 2006 (Points Fantasy, n° P1498).
R.09. The Bull Chief. London : Sphere, 1979. [Sous le pseudonyme de Chris Carlsen]. [Cycle : Berserker # 2].
R.10. The Horned Warrior. London : Sphere, 1979. [Sous le pseudonyme de Chris Carlsen]. [Cycle : Berserker # 3].
R.08.1 R.08.2 R.12.1 R.12.2
1 Il existe aussi : The Frozen God. London : Corgi, 1978. [Cycle : Raven # 3]. [L’auteur est Angus Wells, sous le pseudonyme de Richard
Kirk]. En français : Le dieu de glace (trad. de Michel Pagel). 1) Paris : Albin Michel, 1989 (Épées & dragons, nº 22). 2) Paris : Seuil,
2006 (Points Fantasy, P1530). [Indication d’auteur erronée : Robert Holdstock].
Bibliographie de Robert Holdstock
Biblio-SF – n° 5 – page 40
R.11. Lords of the Shadows. London : Corgi, 1979. [Sous le pseudonyme de Richard Kirk]. [Cycle : Raven # 4].
R.12. Where Time Winds Blow. London : Faber & Faber, 1981.
En français : Le souffle du temps (trad. de Laurent Calluaud).
1) Paris : Denoël, 2004 (Lunes d’encre).
2) Paris : Gallimard, 2008 (Folio SF, n° 316).
R.13. Cry Wolf. London : Sphere, 1981. [Sous le pseudonyme de Ken Blake]. [Novélisation d’un épisode de la série TV, basée
sur un scénario de Ronald Graham & Paul Wheeler]. [Cycle : The Professionals # 10].
R.14. The Untouchables. London : Sphere, 1982. [Sous le pseudonyme de Ken Blake]. [Novélisation d’un épisode de la série
TV, basée sur un scénario de Brian Clemens]. [Cycle : The Professionals # 13].
R.15. Operation Susie. London : Sphere, 1982. [Sous le pseudonyme de Ken Blake]. [Novélisation d’un épisode de la série
TV, basée sur un scénario de Ronald Graham]. [Cycle : The Professionals # 14].
R.16. You’ll Be All Right. London : Sphere, 1982. [Sous le pseudonyme de Ken Blake]. [Novélisation d’un épisode de la série
TV, basée sur un scénario de Gerry O’Hara & Christopher Wicking]. [Cycle : The Professionals # 15].
R.17. Night Hunter 1: the Stalking. London : Arrow, 1983. [Sous le pseudonyme de Robert Faulcon]. [Autre titre : Night
Hunter].
R.18. Night Hunter 2: the Talisman. London : Arrow, 1983. [Sous le pseudonyme de Robert Faulcon].
R.19. Night Hunter 3: the Ghost Dance. London : Arrow, 1983. [Sous le pseudonyme de Robert Faulcon].
R.20. Mythago Wood. London : Victor Gollancz, août, 1984. [Roman basé sur N19]. [Cycle des Mythagos].
British Science Fiction 1984 (Roman), World Fantasy 1985 (Novella) & Grand Prix de l’Imaginaire 2003 (Prix
spécial)
En français : La forêt des mythimages (trad. de William Desmond).
1) Paris : La Découverte, 1987 (Fictions).
2) Paris : Denoël, 1990 (Présence du fantastique, nº 7).
3) Sous le titre : La forêt des Mythagos, in recueil : La forêt des Mythagos, Denoël, 2001 [F.1].
4) Paris : Gallimard, 2004 (Folio SF, n° 185).
R.20.1 R.20.2 R.20.4
R.21. Night Hunter 4: the Shrine. London : Arrow, 1984. [Sous le pseudonyme de Robert Faulcon].
R.22. Night Hunter 5: the Hexing. London : Arrow, 1984. [Sous le pseudonyme de Robert Faulcon].
R.23. Elite: the Dark Wheel. Cambridge : Acornsoft, 1984. [Roman-scénario basé sur le jeu électronique Elite créé par David
Braben and Ian Bell et diffusé avec celui-là].
R.24. Bulman. London : Futura, 1984. [Novélisation basée sur un scénario pour la TV de Murray Smith]. [Non S.-F.]. [Cycle :
Bulman # 1].
R.25. The Emerald Forest. London : Penguin, 1985. [Novélisation du film de John Boorman, basée sur un scénario de Rospo
Pallenberg]. [Non S.-F.].
En français : La forêt d’émeraude (trad. anonyme).
1) Paris : Presses de la Cité, 1985 (Inédit).
2) Paris : Mnémos, 2003 (Icares).
R.26. One of Our Pigeons Is Missing. London : Futura, 1985. [Novélisation basée sur un scénario pour la TV de Murray
Smith]. [Non S.-F.]. [Cycle : Bulman # 2].
R.27. Night Hunter 6: the Labyrinth. London : Arrow, 1987. [Sous le pseudonyme de Robert Faulcon].
R.28. Lavondyss: Journey to a Unknown Region. London : Victor Gollancz, 1988. [Cycle des Mythagos].
British Science Fiction 1988 (Roman)
En français : Lavondyss (trad. de William Desmond).
1) Paris : Denoël [en deux volumes] : L’antique parage interdit, 1990 & En territoire inconnu, 1990 (Présence du
fantastique, nºs 9 & 10).
2) In recueil : La forêt des Mythagos, Denoël, 2001 [F.1].
Bibliographie de Robert Holdstock
Biblio-SF – n° 5 – page 41
3) Paris : Gallimard, 2004 (Folio SF, n° 186).
R.25.1 R.25.2 R.28.1a R.28.1b
R.29. The Fetch. London : Orbit, 1991. [Autre titre : Unknown Regions].
R.30. The Hollowing. London : HarperCollins, 1993. [Cycle des Mythagos].
En français : Le passe-broussaille (trad. de William-Olivier Desmond).
1) Paris :Denoël [en deux volumes] : La chapelle verte, 1996 & Le chevalier vert, 1996 (Présence du fantastique,
nºs 53 & 54).
2) In recueil : La forêt des Mythagos, Denoël, 2001 [F.1].
3) Paris : Gallimard, 2004 (Folio SF, n° 191).
R.28.3 R.30.1a R.30.1b R.30.3
R.31. Merlin's Wood. In recueil : Merlin’s Wood, HarperCollins, 1994 [C.6].
En français : Le bois de Merlin (trad. de Sandra Kazourian).
1) Paris : Mnémos, 2005 (Icares).
2) Paris : Librairie Générale Française, 2007 (Le livre de poche, n° 27015).
R.32. Ancient Echoes. London : HarperCollins, 1996.
En français : La chair et l’ombre (trad. de Florence Dolisi).
1) Paris : Denoël, novembre 2006 (Lunes d’encre).
R.31.1 R.31.2 R.32.1 R.34.1
R.33. Gate of Ivory, Gate of Horn. New York : Penguin/Roc, 1997. [Cycle des Mythagos]. [Autre titre : Gate of Ivory].
En français : La porte d’ivoire (trad. de Patrick Marcel).
1) In recueil : La forêt des Mythagos, Denoël, 2001 [F.1].
2) In recueil : La porte d’ivoire suivie de La femme des neiges, Gallimard/Folio, 2004 [F.4].
Bibliographie de Robert Holdstock
Biblio-SF – n° 5 – page 42
R.34. Celtika. London : Simon & Schuster, 2001. [Cycle : Merlin Codex # 1].
Grand Prix de l’Imaginaire 2004 (Roman étranger)
En français : Celtika (trad. de Thierry Arson).
1) Paris : Le Pré aux Clercs, 2003 ([Fantasy]).
2) Paris : Pocket, 2005 (Fantasy, n° 5834).
R.35. The Iron Grail. London : Simon & Schuster, 2002. [Cycle : Merlin Codex # 2].
En français : Le Graal de fer (trad. de Thierry Arson).
1) Paris : Le Pré aux Clercs, 2004 (Fantasy).
2) Paris : Pocket, 2006 (Fantasy, n° 5848).
R.36. The Broken Kings. London : Simon & Schuster, 2006. [Cycle : Merlin Codex # 3].
En français : Les royaumes brisés (trad. de Thierry Arson).
1) Paris : Le Pré aux Clercs, 2007 (Fantasy).
R.34.2 R.35.1 R.35.2 R.36.1
R.37. Avilion. London : Gollancz, 2009. [Cycle des Mythagos].
En français : Avilion (trad. de Florence Dolisi).
1) Paris : Denoël, prévu en 2012 (Lunes d’encre).
Essais & divers
E.1. Encyclopedia of Science Fiction. London : Octopus, 1978. [Ouvrage collectif sous la direction de Robert Holdstock].
En français : Encyclopédie de la science-fiction (trad. de Michel Lederer).
1) [Paris] : Compagnie Internationale du Livre, 1980 (Beaux livres). [Les annexes du livre traduit sont différentes du
texte original, car adaptées à un lectorat francophone].
E.2. Space Wars: Worlds and Weapons. London : Octopus, 1979. [Sous le pseudonyme de Steven Eisler]. [Album illustré].
En français : Images de la science-fiction (trad. de Michèle Lewigue).
1) Paris : Gründ, 1980.
E.3. Alien Landscapes. London : Pierrot Publishing, 1979. [En collaboration avec Malcolm Edwards]. [Album illustré].
En français : Ultramondes (trad. de William Desmond).
1) Paris : Alexandre Mosley Publications, 1980.
E.1.1 E.2.2 E.3.1
E.4. The Alien World: the Complete Illustrated Guide. London : Octopus, 1980. [Sous le pseudonyme de Steven Eisler].
[Album illustré].
E.5. Tour of the Universe: The Journey of a Lifetime: The Recorded Diaries of Leio Scott and Caroline Luranski. London :
Pierrot Publishing, 1981. [En collaboration avec Malcolm Edwards]. [Album illustré].
Bibliographie de Robert Holdstock
Biblio-SF – n° 5 – page 43
E.6. Magician: The Lost Journals of the Magus Geoffrey Carlyle. Limpsfield, Surrey : Paper Tiger, 1982. [En collaboration
avec Malcolm Edwards]. [Album illustré].
E.7. Realms of Fantasy. Limpsfield, Surrey : Dragon’s World/Paper Tiger, 1983. [En collaboration avec Malcolm Edwards].
[Album illustré].
E.8. Lost Realms. Limpsfield, Surrey : Dragon’s World/Paper Tiger, 1985. [En collaboration avec Malcolm Edwards]. [Album
illustré].
Recueils originaux
C.1. In the Valley of the Statues. London : Faber & Faber, 1982. [Recueil composé de N18, N13, N15, N04, 09, N12, N07 & N19].
C.2. The Stalking. London : Arrow, 1987. [Recueil composé de R.17 & R.18]. [Sous le pseudonyme de Robert Faulcon].
C.3. The Ghost Dance. London : Arrow, 1987. [Recueil composé de R.19 & R.21]. [Sous le pseudonyme de Robert Faulcon].
C.4. The Hexing and the Labyrinth. London : Legend/Century Publishing, 1989. [Recueil composé de R.22 & R.27]. [Sous le
pseudonyme de Robert Faulcon].
C.5. The Bone Forest. London : Grafton, 1991. [Recueil composé de N28, N21, N26, N22, N25, N11, N24 & N08].
C.6. Merlin's Wood. London : HarperCollins, 1994. [Recueil composé de R.31, N18 (révisé) & N30].
C.7. The Mythago Cycle – volume 1. London : Gollancz, 2007. [Recueil composé de R.20 & R.28].
C.8. The Mythago Cycle – volume 2. London : Gollancz, 2007. [Recueil composé de R.30 & R.33].
Recueils français sans équivalent en langue anglaise
F.1. La forêt des Mythagos – l’intégrale. [Recueils composés [par Gilles Dumay] de R.20, R.28 & N28 pour le tome 1 et de
R.30 & R.33 pour le tome 2].
1) Paris : Denoël [en 2 volumes], 2001 (Lunes d’encre). [Cycle des Mythagos]. Réimp. : 2009.
F.1.1a (2001) F.1.1a (2009) F.1.1b (2001) F.1.1b (2009)
F.2. Thorn et autres récits. [Recueil composé [par Gilles Dumay] de N34, N22, N21 & N33].
1) Paris : Denoël, 2003 (Lunes d’encre).
F.3. Dans la vallée des statues et autres récits. [Recueil composé [par Gilles Dumay] de N04, N07, N08, N09, N11, N12, N13,
N15, N21, N22, N24, N25, N26, N30, N33 & N34].
1) Paris : Denoël, 2004 (Lunes d’encre).
F.4. La porte d’ivoire suivie de La femme des neiges. [Recueil composé de R.33 & N28].
1) Paris : Gallimard, 2004 (Folio, n° 192).
F.2.1 F.3.1 F.4.1
Bibliographie de Robert Holdstock
Biblio-SF – n° 5 – page 44
Anthologies
A.1. Stars of Albion. London & Sydney : Pan, 1979. [En collaboration avec Christopher Priest]. [Anthologie de 12 nouvelles
dont N08].
A.2. Other Edens. London : Unwin, 1987. [En collaboration avec Christopher D. Evans]. [Anthologie de 14 nouvelles dont
N24].
A.3. Other Edens II. London : Unwin, 1988. [En collaboration avec Christopher D. Evans]. [Anthologie de 16 nouvelles].
A.4. Other Edens III. London & Sydney : Unwin, 1989. [En collaboration avec Christopher D. Evans]. [Anthologie de 16
nouvelles].
Nouvelles
1968-1980
N01. « Pauper's Plot ». In : New Worlds, n° 184, [novembre] 1968.
N02. « The Darkness ». In anthologie composée par David A. Sutton : New Writings in Horror and the Supernatural # 2.
London : Sphère, 1972.
N03. « Microcosm ». In anthologie composée par John Carnell : New Writings in SF, 20. London : Dobson, 1972.
N04. « Ash, Ash ». In anthologie composée par George Hay : Stopwatch. London : NEL, 1974. [Autre titre : Ashes].
En français : Cendres (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N05. « Ihl-Kizz ». In : Science Fiction Monthly, [mai] 1975.
En français : « Ihl-kizz » (trad. anonyme).
1) In Science-Fiction Magazine, n° 3, périodique, [1976].
N06. « To Lay the Piper ». In : Science Fiction Monthly, [avril] 1976.
N07. « The Graveyard Cross ». In anthologie composée par Philip Pollock : Supernova # 1. London : Faber & Faber, 1976.
En français : « La croix du cimetière ».
1) (trad. de France-Marie Watkins). In anthologie périodique composée par Jacques Sadoul : Univers - 17. Paris : J’ai
Lu, 1979 (nº 958).
2) (trad. de Philippe Gindre). In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N08. « The Time Beyond Age ». In anthologie composée par Philip Pollock : Supernova # 1. London : Faber & Faber, 1976.
[Autre titre : The Time Beyond Age: A Journey].
En français : Vieillir encore (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N09. « Travellers ». In anthologie composée par Peter Weston : Andromeda # 1. London : Futura, 1976.
En français : « Voyageurs ».
1) (trad. de Françoise Perrin). In anthologie composée par Maxim Jakubowski : Galaxies intérieures - 2. Paris :
Denoël, 1979 (Présence du futur, nº 271).
2) (trad. de Philippe Gindre). In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N10. « On the Inside ». In anthologie composée par Kenneth Bulmer : New Writings in SF, 28. London : Sidgwick & Jackson,
1976.
N11. « Magic Man ». In anthologie composée par Mary Danby : Frighteners 2. London : Fontana, 1976.
En français : L’homme-magie (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N12. « The Touch of the a Vanished Hand ». In : Vortex, janvier 1977.
En français : La caresse d’une main disparue (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N13. « A Small Event ». In anthologie composée par Peter Weston : Andromeda # 2. London : Futura, 1977.
En français : « Un événement sans importance ».
1) (trad. de Mary Rosenthal). In anthologie composée par Marianne Leconte : Les champs de l’infini. Paris : Librairie
des Champs-Élysées, 1977 (Le Masque-Science-fiction, nº 67).
2) (trad. de Philippe Gindre). In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N14. « The Quiet Girl ». In anthologie composée par Herbert van Thal : The 19th Pan Book of Horror Stories. London : Pan,
1978.
N15. « In the Valley of Statues ». In anthologie composée par John Grant : Aries # 1. Newton Abbot : David & Charles, 1979.
En français : « La vallée des statues ».
1) (trad. de Monique Lebailly). In anthologie composée par Maxim Jakubowski : Galaxies intérieures - 3. Paris :
Denoël, 1981 (Présence du futur, nº 319).
2) (trad. de Philippe Gindre). In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
Bibliographie de Robert Holdstock
Biblio-SF – n° 5 – page 45
N16. « High Pressure ». In anthologie composée par George Hay : Pulsar # 2. Harmondsworth : Penguin, 1979.
N17. « Surviving Forces ». In : Ad Astra, n° 11, juillet-août 1980.
N18. « Earth and Stone ». In anthologie composée par Ursula K. Le Guin & Virginia Kidd : Interfaces. New York : Ace, 1980.
[Révisé en 1994].
1981-2010
N19. « Mythago Wood ». In : The Magazine of Fantasy and Science Fiction, n° 364, septembre 1981. [Cycle des Mythagos].
[A l’origine de R.20].
British Science Fiction 1981 (Nouvelle)
En français : « La forêt des Mythagos » (trad. de E.C.L. Meistermann).
1) In : Fiction, nº 340, périodique, mai 1983.
N20. « Ocean of Sound ». In anthologie composée par Peter Davison : Peter Davison's Book of Alien Monsters. London :
Sparrow, 1982.
N21. « Thorn ». In : Birmingham SF Group, 1984.
En français : « Thorn ».
1) (trad. de Jean-Louis Pias). In : Fiction, nº 386, mai 1987.
2) (trad. de Philippe Gindre). In recueil : Thorn et autres récits, Denoël, 2003 [F.2].
3) (trad. de Philippe Gindre). In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N22. « The Boy Who Jumped the Rapids ». In anthologie composée par Maxim Jakubowski : Beyond Lands of Never.
London : Allen & Unwin, 1984.
En français : Le garçon qui franchissait les rapides (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Thorn et autres récits, Denoël, 2003 [F.2].
2) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N23. « The Other Place ». In anthologie composée par Stephen Jones & Jo Fletcher : Fantasycon X Programme Booklet.
Birmingham : Fantasycon X, 1985.
N24. « Scarrowfell ». In anthologie : Other Edens, Unwin, 1987 [A.02].
Imaginales 2004 (Nouvelle)
En français : Scarrowfell (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N25. « Time of the Tree ». In anthologie composée par Stephen Jones & Jo Fletcher : Gaslight & Ghosts. London : World
Fantasy Con/Robinson Pub., 1988.
En français : Le temps de l’arbre (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N26. « The Shapechanger ». In : Games Master Magazine, avril 1989.
En français : Les Changeforme (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N27. « Clog-Dancing with Brian Aldiss: a True Story ». In anthologie composée par Frank Hatherley, Margaret Aldiss &
Malcolm Edwards : A Is for Brian. London : Avernus, 1990.
N28. « The Bone Forest ». In : Interzone, n° 45, mars 1991. [Cycle des Mythagos].
En français : La femme des neiges (trad. de Patrick Marcel).
1) In recueil : La forêt des Mythagos, Denoël, 2001 [F.1].
2) In recueil : La porte d’ivoire suivie de La femme des neiges, Gallimard/Folio, 2004 [F.4].
N29. « The Ragthorn ». In anthologie composée par Ellen Datlow : A Whisper of Blood. New York : Morrow, 1991. [En
collaboration avec Garry D. Kilworth].
World Fantasy 1992 (Novella) & British Science Fiction 1993 (Roman)
En français : « L’arbre aux épines » (trad. de Brigitte Mariot).
1) In anthologie composée par Gilles Dumay : Aventures lointaines - 02. Paris : Denoël, 2000 (Présence du futur,
nº 629).
N30. « The Silvering ». In anthologie composée par Peter Crowther : Narrow Houses. London : Little & Brown, 1992.
En français : Les Otarelles (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
2) In anthologie composée par Fabrice Colin : Trois nouvelles merveilleuses. Paris : Seuil, 2007 (Points/Fantasy).
N31. « Having His Leg Pulled ». In anthologie composée par David Sutton & Stephen Jones : Dark Voices # 5. London : Pan,
1993.
N32. « Merlin's Wood ». In : Interzone, n° 84, juin 1994. [Extrait de R.31].
N33. « The Charisma Trees ». In : New Worlds 4, vol. 62 # 220, 1994.
En français : Les arbres à charisme (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Thorn et autres récits, Denoël, 2003 [F.2].
Bibliographie de Robert Holdstock
Biblio-SF – n° 5 – page 46
2) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N34. « Infantasm ». In anthologie composée par Mike Ashley : The Merlin Chronicles. London : Raven, 1995.
En français : Enfantasme (trad. de Philippe Gindre).
1) In recueil : Thorn et autres récits, Denoël, 2003 [F.2].
2) In recueil : Dans la vallée des statues et autres récits, Denoël, 2004 [F.3].
N35. « The Strange Dark Sleep and the Beast ». In anthologie composée par Stephen Jones & Jo Fletcher : Secret City: Strange
Tales of London. London : World Fantasy Convention/Titan, 1997.
N36. « Walt Whitman Did It For Me, And Continues To Do It ». [Poème]. In : Dark Horizons, n° 52, printemps 2008.
Prix pour l’ensemble de son oeuvre :
British Fantasy 2010 (Karl Edward Wagner Award)
Retrouvez Robert Holdstock sur internet : http://www.noosfere.com/icarus/livres/auteur.asp?NumAuteur=126
Quarante-Deux/exliibris : http://q-d.fr/rh
http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Holdstock
http://www.bdfi.net/auteurs/h/holdstock_robert.php
http://www.cafardcosmique.com/HOLDSTOCK-Robert,256/
… et surtout en anglais : http://robertholdstock.com/
Version antérieure parue in : La chair et l’ombre, 2006 (Denoël)
Mis à jour en février 2011 (Version 2.1)
© Alain Sprauel