richmond news august 26 2015

The 40 hours it took the RCMP to informthe public of basic details of a gang-related shooting late Friday night is an-

other example of why the City of Richmondought to look seriously at its own municipalpolice force, according to city council’spublic safety committee chair.

“It’s very concerning. The public neededto be aware of what took place and thisis one of the things about the RCMP thatreally bothers me. They do their own thingfor whatever reason,” said committee chairCoun. Bill McNulty, when asked about theincident near Dover Park in the Thompsonneighbourhood.

Presently, the city is researching the impli-cations of shedding the RCMP from day-to-day police services, in place of a municipalpolice service, similar to Vancouver or NewWestminster.

McNulty said he was also the acting mayorat the time of the incident, and yet he wasnot informed of it beyond what he saw in the

media over the weekend.He said, under normal circumstances,

Mayor Malcolm Brodie is immediatelyinformed of such high-profile incidents andthen the information is brought to council-lors.

“I was not informed in any way, shape orform,” saidMcNulty.

“This is whywe’re lookingat an alterna-tive. This is agood exampleright here,”he added.

Last month,Brodie an-nounced thatthe city ispreparing toreveal to thepublic its research into a municipal policeforce as early as the end of the year.

Should Richmond City Council decide topart ways with the RCMP, the process wouldtake two years. Brodie has said some police

work performed by the RCMP, includinghomicide investigations, could be kept on acontractual basis.

On Friday, Mounties attended the areaof No. 2 Road and Westminster Highwayshortly after 11 p.m. and cordoned off partof a neighbourhood adjacent to Dover Park.

Area residents told Global News BC theyheard gunshots and an apparent trail ofblood was spotted in the area leading to thenearby Chevron gas station.

Meanwhile, police provided zero detailson the incident as late as Sunday afternoon.At 3 p.m. on Sunday, the RCMP held anews conference where some of the moreapparent details (such as the fact it was ashooting) were announced.

Acting RCMP spokesperson Const. Adri-ana Peralta further stated the one shootingvictim is well known to police and has gangties. The male victim was shot multipletimes and was sent to hospital, where he isnow expected to survive.

Peralta also said the victim is not cooper-ating with the police investigation and thatno one was in custody.

See RCMP page 3

ARTS: CharlotteDiamond and son playout Cannery series 11

16

19

THE PULSE: Paddlershit the river for theDragon Boat Fest

SPORTS: Richmond’sDunfee finishes 13th atthe World’s

Gang shots spark question

“ “This is why we’relooking at an alter-native. This is a goodexample right here.

– C. B MN

Acting mayor perturbed over shooting information delay

SPORTS Richmond’s

What’s inside:

Graeme WoodStaff [email protected]

! A police forensicsinvestigator probes thescene of Friday night’ssuspected gang-land shooting nearDover Park in the city’sThompson neighbour-hood. Yellow crimescene markers appearto indicate where thevictim bled down thepath. Photo by RyanStelting

WEDNESDAY, AUGUST 26 , 2015

Full rack of tender pork ribs, brushed withour zesty BBQ sauce, mashed potatoes

and seasonal vegetables

BAR B QRIBS

$2195Wild halibut filet pan seared baked,

topped with a creamyDijon caper sauce served with mashed

potatoes, seasonal vegetables

WILD HALIBUTFILET

$2495Half pound of mussels,

tiger prawns, sautéed in a creamywhite wine ouzo sauce tossed in

linguine noodles

MUSSEL & PRAWNLINGUINE$1995

Greek salad, hamous, salziki, pita bread, ice shrimp cocktail,stuffed tiger prawns,kalamaria, sauteed seafood

(prawns, halibut, salmon, scallops), mussels, roast potatoes,rice and seasonal vegetables. Offer valid 7 days a week with this

coupon Expires September 2nd 2015

SEAFOOD PLATTER FOR 2

per person

$1795Two tender grilled rack of lamb chops,served with a 4oz. lobster tail, roastpotatoes, seasonal vegetables andFelicos special lambmint sauce

RACK OF LAMBCHOPS & LOBSTER$2895

Please reserveNOW for

Belly DancingAugust 29th

Open for Lunch Monday-SaturdayDinner Everyday from 4:30pm

SUMMER FEATURESSUMMER FEATURES

• Free adviceon Buyingand SellingfromRichmond'sReal EstateProfessional

FREE HOMEEVALUATION

CALLNOW!604-649-0108www.tonyling.com

WOOLawrence

Candidate for Richmond Centre

VOTE

[email protected] @LawrenceYKWoo LawrenceYKWoo

A2 WEDNESDAY, AUGUST 26, 2015 RICHMOND-NEWS.COM

MEDIA SPONSORSCOMMUNITY SPONSORSSTAGE SPONSORSPRESENTED BY

Sept. 5, 2015

11 a.m.–9 p.m.

Minoru Park,

Richmond, BC

AND

ALEX CUBAWITH ADDITIONAL PERFORMANCES BY:

EN KARMA | KARA-KATA AFROBEAT GROUPSONGPATI LATIN BAND | PURPLE SOULROKU SHICHI TAIKO | WILD MOCCASINS

FEATURINGFEASTIVAL OF FLAVOURS

FT. 35 OF THE REGION’S BEST INTERNATIONAL FOOD TRUCKSRichmond Centre Culinary Stage World of PoetryYour Kontinent Digital Carnival Global VillageWide World of Sports Artisan Marketplace

www.richmondworldfestival.com@funRichmond #RichmondWorldFest

richmondworldfest

RICHMOND-NEWS.COM WEDNESDAY, AUGUST 26, 2015 A3

Service HoursMonday to Friday,7:30 AM – 5:00 PM(604) 273 – 7729

JUDY’S TIP OF THE WEEKTHERE IS BEAUTY IN EVERYTHING,JUST NOT EVERYONE SEES IT!

For$6995+ taxes &shop supplies

Lube oil and filter, multi point inspection, rotate tires,check brakes, top up of fluids and test your battery!!!

Offer expires September 30th, 2015.

THE WORKS SPECIALIT’S BACK TO SCHOOL TIME

Areyouready?

! Jason Kenney, Minister of Multiculturalism, made a trip to Rich-mond. Photo from @JKenney’s Twitter account.

! Jason Kenney, Minister of Multiculturalism, held a “media roundtable” to discuss immigration statistics.English-language media outlets were not privy to the event. Photos from @JKenney’s Twitter account.

Tories snub Englishmedia outlets

RCMP: Shooter had ‘zero regard for the residents’

NEWS in the City

Continued from page 1She said investigators from the Com-

bined Forces Special Enforcement Unit ofBC (CFSEU-BC) believe that the shootingwas targeted, given the gang associationof the victim.

Richmond RCMP spokesperson DennisHwang said on Monday the delay was “tomake sure the information was correctand didn’t jeopardize the operation.”

When asked if such a delay is normal,Hwang said information is released ona case-by-case basis, and in this casepolice knew the public wasn’t at risk dueto the shooting’s targeted nature.

No details of the gangs were releasedbut the Vancouver Sun reported — via itsown sources — on Monday the victim is33-year-old Matin Bin Laden Pouyan, whois also believed to have been involved in a

2007 shootout in Dover Park.The Sun reported Pouyan has been

sentenced to prison on four separate oc-casions, even after being given a lifetimefirearms ban.

On Sunday, Peralta re-emphasizedthe RCMP’s commitment to communitysafety.

“The individuals involved did so withzero regard for the residents in the sur-

rounding area.“We want to stress to the public that

we take their safety seriously and haveengaged every available resource to in-vestigate this crime,” said Peralta, who isnow asking any potential witnesses to theshooting to contact Richmond RCMP, ifthey have not done so already. CrimeStop-pers can field anonymous tips by calling1-800-222-8477.

English-language media outlets were not privy to a “mediaroundtable” on immigration statistics held last Friday by

Minister of Multiculturalism Jason Kenney.The Conservative Party of Canada minister took to Twitter

to announce the roundtable, which he said was “primarily areview” of Chinese immigration statistics.

Kenney said he wasn’t certain who got the roundtable invita-tion, however, he did state that “mainstream media are neverinterested in covering” immigration issues.

Ana Curic, a spokesperson for Kenney, said the roundtablewas not an official Conservative event, but rather party sup-porters organized it.

A source for the Richmond News forwarded the mediainvitation from Conservative supporter and past Burnabycandidate Ronald Leung, who appeared to have organized theroundtable.

Leung — who is thought to be advising the party on the localcampaign trail — via his private email account, tells “mediafriends” that “Jason Kenney would like to share with you” in-formation on immigration policies related to skills, investment

and refugee programs at theContinental Seafood Restaurant.

Leung told the News theroundtable was in response tocomments made to Chinesemedia by Liberal candidate JohnMcCallum.

As such, the invitation —which makes no mention ofMcCallum — to all media wasnot relevant, said Leung.

Curic said media advisoriesgo out to all media for “official”events.

Kenney took issue withsome reporters questioning hisChinese media-only event onTwitter.

“I attended two Chinese community events yesterday forwhich general advisories (were) issued, but only Chinese-language media showed up, which is par for the course,”wrote Kenney, who then stated that “mainstream” mediafailed to adequately cover the cancellation of the ImmigrantInvestor Program (citing opposition from theNew Democrats and Liberals was largelyunreported).

At the roundtable, most local Chinese me-dia outlets were present. On the same day,Kenney also visited OMNI News BC to speakto Chinese and Punjabi programs. He thenvisited a Chinese business group, citing itssupport for his party’s low taxes.

Richmond Centre MP Alice Wong andSteveston-Richmond East candidate KennyChiu also joined him at a local Chineserestaurant.

This is not the first time Conservativepoliticians have excluded English-languagemedia from local events. In 2012, Wong onlybeckoned Asian media to a seafood restaurant to eat shark finsoup.

Such selective invitations have raised questions as towhether politicians are cherry-picking facts and/or telling thetruth. In January 2014, 24 Hours was provided audio from

another unpublicized roundtable with Chinese media.There, according to 24 Hours, Prime Minister Stephen

Harper told his hand-picked media cohort that Canada hadexperienced employment growth, despite statistics to thecontrary.

At Friday’s roundtable, Kenney presented media with whathe called “pro-growth” figures on immigration, citing the

Conservatives have allowed higher levels ofimmigration compared to the Liberals in theirmost recent first eight years of rule, respec-tively.

He noted, under the Conservatives since2006, immigration from China has risen by22 per cent.

Kenney also noted visitor “super” visashave allowed more grandparents to come toCanada.

And, since 2005, the Conservatives havetripled settlement funding for newcomers(now $925 million in 2014).

Notably, the Richmond News won a 2014national community newspaper award forhighlighting efforts to incorporate the Chinese

community with the local food movement.This year, it took home another award for a feature on the

province’s apology for the Chinese head tax. The News hasalso tracked local reaction to the cancellation of the ImmigrantInvestor Program and frequently covers multicultural events.

Asian media invited to immigration roundtable

GWOODRICHMONDNEWS.COM

GRAEMEWOODStaff Reporter

“ “...general advisories(were) issued, butonly Chinese-lan-guage media showedup, which is par forthe course.

– J K, -


fresh • medium pack

chicken boneless

skinless breast449

9.90kg • per pound

frozen • butterflied

butter

fish 279

1lb pack

WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • WHILE SUPPLIES LAST • SPECIAL OFFERS DOES NOT INCLUDE TOBACCO OR PRESCRIPTIONSPICTURES ARE FOR ILLUSTRATION ONLY • CLUB PRICES ARE VALID AT TIME OF PURCHASE • Large pack = 10kg+ Medium pack = 5kg+

canada aged AA • medium pack

beef chef style

rib roast 899



pork center

cut loin chops199


fresh • usa grown

hami

melons 691.52kg per pound

fresh • usa grown

green grapes

seedless 199

4.39kg per pound

grande harvest

white

quinoa 2/700

454g pack

fresh • bc grown

banana

peppers 871.92kg • per pound

fresh • bc grown

ony choy

water spinach147

per bunch

fresh • mexico grown

hass

avocadoes 299

6s per bag

canada aged AA • med pack

beef cross ribroast- bone in6.15kg • per pound

279

Super Grocer & Pharmacywww.supergrocer.ca • 604-271-2722

OPEN DAILY - 8:00 am to 9:00 pm

AUGUST

Effective WED THR FRI

26 27 28


chickenlegs backremoved


189

fresh • usa grown

greencabbages


39

fresh • bc grown

regulareggplant

each

2/99

SUMMER RUNWAYOPERATIONS AT YVR - UPDATE

For more information on this and other projects underway at YVR, pleasevisit www.yvr.ca, email [email protected] or phone 604.276.6772.

Vancouver Airport Authority will continue the immediate repair workneeded on Taxiway Delta. As of September 1, 2015, the work will takeplace five nights a week from Monday through Friday.

Construction start time: 9:00 p.m.

Construction end time: 8:30 a.m.

The North Runway will be used for arrivals and departures five nightsper week, as listed above. We anticipate completing the work for TaxiwayDelta by the morning of September 19, 2015.

YVR�s annual runwaymaintenance work focused on constructing Runway EndSafety Areas (RESAs) on the South Runway will conclude on August 31, 2015.

We appreciate your support as we continue to maintain the highest safetystandards at Vancouver International Airport.

The City of Richmond intends to grant a Statutory Right of Way of approximately 323.1 squaremeters over a portion of Dyke Road legally know as Lot 1 Section 1 Block 4 North Range 4West New Westminster District Plan 46040 to Greater Vancouver Water District for $10 for thepurposes of a water main line.

For information please contact:Michael AllenManager, Property ServicesCity of Richmond6911 No. 3 RoadRichmond, BC V6Y 2C1604-276-4005 Direct604-276-4162 Fax

City of Richmond | 6911 No. 3 Rd. Richmond BC V6Y 2C1 | Tel: 604-276-4000

www.richmond.ca

Notice of Intent to Dispose of Land(Statutory Right of Way)

The City of Richmond intends to grant a Statutory Right of Way of approximately 323.1 squaremeters over a portion of Dyke Road legally know as Lot 1 Section 1 Block 4 North Range 4West New Westminster District Plan 46040 to Greater Vancouver Water District for $10 for thepurposes of a water main line.

For information please contact:Michael AllenManager, Property ServicesCity of Richmond

City ofRichmond Notice

City Appointments 2016Richmond City Council wishes to fill vacancies on thefollowing Advisory Committees/Boards/Commissions:

• Advisory Committee on the Environment (6)• Agricultural Advisory Committee (4)• Aquatic Services Board (3)• Child Care Development Advisory Committee (3)• Economic Advisory Committee (6)• Family and Youth Court Committee (15)• Gateway Theatre Society Board (2)• Heritage Commission (3)• Intercultural Advisory Committee (4)• Museum Society Board (2)• Parking Advisory Committee (5)• Public Art Advisory Committee (4)• Public Library Board (5)• Seniors Advisory Committee (7)• Sister City Advisory Committee (6)• YVR Aeronautical Noise Management Committee (1)• YVR Environmental Advisory Committee (1)

Persons interested in serving the community, in a volunteer capacity,on any of the above advisory bodies are invited to submit an application,along with a resume, to the attention of the City Clerk’s Office,no later than September 25, 2015.

Please refer to our website at http://www.richmond.ca/cityhall/council/boards/advisory.htm to view the respective committees/boards:

1. Information on the purpose or mandate,2. Terms of Reference (if applicable),3. Staff contact information; and4. To download an Advisory Committee Application form.

Application forms can be obtained at the Information Desk, Main Floor,Richmond City Hall, 6911 No. 3 Road, or on the City website at www.richmond.ca(City Hall > City Council > Boards & Committees > Advisory Bodies).

If you want to know more about Richmond’sconditionally-approved jet fuel facility, the

Vancouver Airport Fuel Facilities Corporation(VAFFC) is holding an information session onSaturday at the Holiday Inn Express, near theRiverport Entertainment Complex.

The mandatory session will outline informa-tion on the project’s operational impact, aswell as emergency response plans. VAFFCstaff will be on hand to answer questionsfrom the public.

The project must still receive provincial,federal and municipal permits, however theVAFFC has already been granted an Envi-ronmental Assessment Certificate from theProvince of B.C.

The project, should it get the permits as ex-pected, will usher in large fuel tankers alongthe Fraser River as well as a new pipeline,which will cut across east Richmond and theBridgeport areas on its way to YVR.

The fuel unloading facility will be built at15611 Williams Rd., about 500 metres awayfrom the entertainment complex.

VAFFC must also obtain a project permitfrom Port Metro Vancouver, which owns thesite where the fuel off-loading and storage

facility will be based on the south arm of theFraser River.

The project has faced opposition from theCity of Richmond and the general public,including community group VAPOR, whichunsuccessfully tried to stall it in court byclaiming the public consultation process wasflawed.

If you cannot attend the session, you cansend comments to the corporation via email([email protected]).

For more information from VAFFC go toVancouverAirportFuel.ca/WhatsNew. For in-formation from VAPOR, go to VaporBC.com.

! Local group VAPOR has been an outspokencritic of a jet fuel pipeline and storage facilityadjacent to the Fraser River dike. File photo

NEWS in the City

Jet fuel project to holdpublic info session

Missing residents locatedRichmond RCMP located

two missing people over theweekend.

Patrick Linggard, a62-year-old man with an un-

derlying medical condition,was located on the weekendafter police requested helpfrom the public via the me-dia last week. Linggard had

been missing for more thana week.

As well, Mounties alsolocated 22-year-old AvigayilaLevitt after a brief search.

GRAEMEWOODStaff ReporterGWOODRICHMONDNEWS.COM


Join us for the last show onAugust 28:

A family concert withRichmond’s ownCharlotte Diamond!

Record Store

ADMISSION BY DONATIONADMISSION

Friday Nights at 6:30 Vendredi soir à 18h 30

DONS ACCEPTÉS À L’ENTRÉE

MUSIC at theCANNERY MUSIQUE à la

CONSERVERIE

www.gulfofgeorgiacannery.org | 12138 Fourth Ave Richmond | 604-664-9009

Thank you to our Music atthe Cannery sponsors:

The City of Richmond has produced a draft Seniors Service Plan to the year2020. At this time, the City is seeking public comment on the draft ServicePlan in support of preparing the final plan.

From August 26 to September 18, 2015, there are three ways to providecomment:

1. Visit www.LetsTalkRichmond.ca to access the draft Service Plan andprovide comments via an online survey.

2. Visit www.richmond.ca/seniors to view and print the draft Service Plan andsurvey. Completed surveys can be emailed to [email protected] or mailed/dropped off at City Hall, 6911 No. 3 Road, Richmond, BC, V6Y2C1.

3. View a printed copy of the draft Service Plan and survey at the front counterat City Hall, Minoru Place Activity Centre or any of the community centres(Cambie, City Centre, Hamilton, Sea Island, South Arm, Steveston, Thompsonor West Richmond). A drop box will be located at the front counter forcompleted surveys.

Find project information at www.richmond.ca/seniorsor contact Mandeep Bains, Project Manager, at 604-247-4682or [email protected].

HAVE YOURSAY!Help shape the Seniors Service Plan 2015–2020:Active and Healthy Living

Golf balls flew in the sky during the day andmoney flowed out of wallets at night, mak-

ing the 24th annual YVR for Kids fundraiseranother huge success.

Last Thursday, 144 people teed off at theQuilchena Golf and Country Club and 380 at-tended the dinner and auction at the Shera-ton Vancouver Airport, raising an estimated$250,000 for Canuck Place and a dozenother charities, including Dreams Take Flight,Hope Air, Richmond Christmas Fund, LittleWings Daycare and RichmondTherapeutic EquestrianSociety.

“I’m personally delighted tosee this continue on with thesupport of the airport commu-nity,” said co-founder WayneDuzita. “I’m already lookingforward to next year.”

About $3.6 million has beenraised in the last 24 years,with $2.2 million going directlyto Canuck Place. The mostraised in a single year was

$400,000. “We fundraise 80 per cent of ourbudget every single year,” said Canuck PlaceCEO Margaret McNeil.

“Events like this help us provide hospicecare to kids who are not expected to live pastthe age of 19.”

Canuck Place provides support and atemporary home to children and their familiesthroughout B.C. and Yukon.

Craig Richmond remembers participatingin the event in its early years when he joinedthe airport in 1995. After a stint outside ofCanada, he returned last year, taking thepresident and CEO position of the VancouverAirport Authority. He was surprised with howmuch the event changed.

“This used to be a relatively small, airportevent,” Richmond said. “Inever thought it would becomethis big.”

The golf tournament startedin the mid-1980s as a ca-sual event for American andCanadian law enforcementofficers working at VancouverInternational Airport. In 1991,the event was revamped intoa major fundraiser after Brianand Audrey Flagel, both ofwhom worked for Canada

Customs, lost their daughter Elsie to canceron the day of the event, which was cancelleddue to bad weather.

It was only when the tournament wasrescheduled that the Flagels’ colleaguesdecided to turn the golf tournament into acharity fundraiser in Elsie’s honour.

“Originally, we would just go out and havea great big party,” Flagel said. “But then wedecided to do something useful. I thought wecould aim to raise $5,000 for Canuck Place,but Wayne (Duzita) said to aim higher.”

Originally called Can-Am Golf for Kids, theevent raised about $35,000 in its inaugural

year. Canuck Place was chosen as a recipi-ent because one of the driving forces behindcreating that hospice for terminally ill childrenwas pediatric nurse, Brenda Eng, who nursedElsie at B.C. Children’s Hospital.

“It was a positive outcome from somethingtragic,” Flagel said. “The golf tournamentwas so successful, we thought how we couldmake it better next year and we continued tomake it better and better and better.”

Planning for the silver anniversary has beenin the works for a year already, but people canexpect something really big and special nextyear, Duzita said.

! YVR for Kids chair Cheryl Henrickson, centre, receives a cheque for the charity at last week’s eventat Quilchena Golf and Country Club. The event, which included a dinner and auction after the golf,was expected to raise in the region of $250,000 for various children’s charities. Photo by Scott Bram-mer/Coastphoto.com

NEWS in the City

Flying high on thefairways for the kidsFormer memorial event has grown annually

CHRISTOPHERSUNContributor

“ “Originally, we wouldjust go out and havea great big party...But then we decidedto do somethinguseful.

– B F

Jinous Nourinejad col-lapsed at the news. It was

August 1980.Her father, along with 10

other high-ranking Baha’is,disappeared in Tehran andwas never heard from again.

“For me, it’s like an openwound. It’s never closedand it’s never healed,” saidNourinejad, a long-timeRichmond resident and localbusiness owner.

Last week, at a home nearRailway Avenue and BlundellRoad, Nourinejad and othermembers of the RichmondBaha’i community gatheredto commemorate the 35thanniversary of the disappear-ance of the National SpiritualAssembly of the Baha’is ofIran. Her father was amongthe members of that assem-bly.

“My father and the othersdisappeared on Aug. 21,1980, and to this day, wedon’t know what happened tothem,” she said.

“On that fateful night, thenine members and two auxil-iary board members gathered

for an urgent meeting whena group of armed revolution-ary guards entered the room,handcuffed and blindfoldedthem, and took them to anunknown location.”

The host of where themeeting was held alerted thefamilies, who went to everygovernment agency, but alldenied any knowledge orresponsibility.

“To this day, we knownothing of their fate,” addedNourinejad.

After the 1979 IslamicRevolution in Iran, “the mul-lahs of different cities began

to persecute the Baha’is byburning their homes, closingtheir stores, imprisoning andtorturing them, and denyingtheir children education,”according to Nourinejad.

As the revolution becamemore firmly established, thepersecutions escalated.

“The central governmenthad a policy to systematicallyeradicate the Baha’i faith,which is Iran’s largest reli-gious minority,” she said.

“They started by firing allBaha’i government em-ployees and freezing theirpensions.”

As there is no clergy in theBaha’i faith, the next stepwas to target the institutionsof the faith, she explained.

“They wanted to arrest thehead of the Baha’i faith inIran. They thought by doingthat, it would destroy the faithonce and for all.

“Since 2005, more than700 Baha’is have beenarrested and the numberof Baha’is in prison hasrisen from fewer than five to

more than 115 — all solelybecause of their religiousbelief.”

Those beliefs includethe oneness of humanity,equality of men and women,harmony of science andreligion, universal education,and elimination of all formsof prejudice.

! Jinous Nourinejad (top)displays a photo of her familyin Tehran, and with her father(above) before his disappear-ance in 1980. Photo submitted

NEWSin the City

DaughterrememberskidnappedfatherSusan MottahedehContributor


FOLLOW US @ #MYAUCTION

ADESARICHMONDPUBLIC AUTOAUCTION

16179 BLUNDELL ROAD, RICHMOND, BCADESARICHMOND.CA • 604.233.7333

WE CAN SELL YOUR CAR!

AUCTION WED @ 7PMEVERY SAT @ 10AM

SATURDAYJUNE 27, 10AM

EX-GOVERNMENT,REPOS, & FLEET

VEHICLES!

300+ UNITS100+ UNRESERVED

SATURDAYAUGUST 29, 10AM

Terra Nova Medical Centre

604-285-2263BookOnline at: terranovamedical.ca

#140-6011 No. 1 Rd., Richmond BC(On the corner of No. 1 Rd andWestminster Hwy.)

Family Physicians Accepting New PatientsWalk-in Clinic, Physiotherapy and

Massage services

NOWOPEN!NOWOPEN!

Beauty GatewayAesthetics & Aromatherapy School

FACIAL

For first time

Bio Lift................... $65

Micro Zone............ $59

Jade Firming ......... $59

Diamond

Dermabrasion........ $49

European Facial..... $30

AROMAFUSIONBody Massage & Facial

Treatment (60 min) ...... $55

NAILSManicure............... $10

Pedicure ............... $20

Colour Gel............. $20

Gel Nails ............... $25

WAXINGFull Leg ................. $21Bikini ....................... $9Underarm................ $5

Special

200-8271 Westminster Hwy.(opposite Richmond Public Market)

Tues-Fri 9am to 6pm • Sat 10am to 5pm

604.304.0508

• NAIL CARE • WAXING • FACIALS •

• NAIL CARE • WAXING • FACIALS •

NA

ILC

AR

E•

WA

XIN

G•

FA

CIA

LS

•N

AIL

CA

RE

•W

AX

ING

NA

ILC

AR

E•

WA

XIN

G•

FA

CIA

LS

•N

AIL

CA

RE

•W

AX

ING

$28$12$8

Bio Lift................... $65

SpecialFor first time

MANICURE............$10PEDICURE ............$20COLOUR GEL ........$20GEL NAILS............$25

RF TIGHTENING....... $68

JADE FIRMING......... $59

DIAMONDDERMABRASION ...... $49

EUROPEAN FACIAL... $30

HOT STONEMASSAGE(45 MIN) ... $38

FULL LEG............. $28BIKINI................. $12UNDERARM ........... $8

NAILS

WAXING

200-8271 Westminster Hwy.(opposite Richmond Public Market)

Tues-Fri 9am to 6pm • Sat 10am to 5pm

604.304.0508

ENGINE OIL CHANGE

PREMIER AUTOMOTIVE

604-278-111112520 VICKERS WAY NEAR IKEA

UTOMOTIVE$24.95MOSTCARS&LIGHTTRUCKS

SOMERESTRICTIONSAPPLY

Your Career Starts Here!If you are willing to show up and workhard, maybe you should think about beinga reinforcing ironworker!

We offer an apprenticeship into theIronworker Trade with continuous on-the-job training.

Quickly advance from Journeyman to a:

• Foreman• General Foreman• Project manager• Estimating• Detailing• Safety Officer

Apply online at www.lmsgroup.ca


SPONSORED BY:

Federation Annual CampaignOpening Event

Thursday, September 17Queen Elizabeth Theatre

$35 until August 14th or $40 after$18 Students and Young Adults

#YVRFedTalksIRWIN COTLER ELI WINKELMAN RABBI DAVID WOLPE DAFNA LIFSHITZ

Purchase tickets online at jewishvancouver.com

Tickets going fast.

Get yours today!

Join us for a thought-provoking and inspiring evening

Food can make a party. And organizers of the inauguralRichmond World Festival announced there’s plenty

going to be served up during the free event at MinoruPark on Sept. 5, as an anticipated convoy of 35-plus foodtrucks will be rolling into the site from throughout MetroVancouver.

However, those looking for a beer to wash down theirmeals will be out of luck as there are no plans for a beergarden.

City spokesperson Ted Townsend said serving alcoholduring the event was considered. But costs associatedwith setting up a beer garden and additional securityruled it out, at least for the first year of the festival which isexpected to draw around 40,000 during the course of theday.

While that may leave some festival-goers dry, theirtastebuds should be in for a trek around the globe withfood choices spanning Asia, Europe, the Middle East, plusplenty of North American favourites, from First Nationsfare to BeaverTails pastry and kettle corn.

In addition to the food trucks, a number of acclaimedlocal chefs will be sharing their secrets throughout the dayon the Richmond Centre Culinary stage.

Among them will be MasterChef Canada contestant,Tammy Wood.

Award-winning chefs will include Jade Seafood Restau-rant’s Tony Luk (Chef of the Year winner in the Chinese

Restaurant Awards) and Take a Bite of BC program’sexecutive chef, Tony Randle (Top chef award winner fromthe Agriculture in the Classroom Foundation).

Other top, Richmond-based chefs appearing will beRobert Uy (Westin Wall Centre), Danilo Ibarra (Vancou-ver Airport Marriott), Max Straczek (Fable Kitchen) andAmanda Kroetsch (The Living Café).

With the food options sorted, other festival attractions willinclude the Global Village, with interactive cultural activi-ties and performances; Wide World of Sports, showcasingculturally unique sports from across the globe; Kids World,presented by Cowell Auto Group with fun and educationalactivities for children; World of Poetry; Artisan Marketplaceand more.

And music will be provided by headliners Matt and Kim,

and Juno Award winner Alex Cuba on the YVR MosaicMain Stage.

Other performances will be provided by Bhangra charttoppers, En Karma; Kara-Kata Afrobeat Group; SongpatiLatin Band; and Roku Sichi Taiko drummers. Additionalmusic and dance performances will be featured through-out the day on the Global Village Stage and in the CoastCapital Savings PopUp Performance Zone. Also, YourKontinent Digital Carnival will light up the night with an ex-citing multimedia light and music show that incorporatesart, nature and technology.

The Richmond World Festival runs Sept. 5 from 11 a.m.to 9 p.m. For more festival news, visit richmondworldfesti-val.com. And for updates, contests, follow facebook.com/richmondworldfest and @FunRichmond on Twitter.

! The Pepper Pot food truck is going to be just one of the attractions at next month’s Richmond World Festival, along with local celebritychefs Tony Luk, top right, and Tony Randle. Photos submitted

COMMUNITYin Focus

But no room for beergarden at ‘World’ event

Food truck convoy lining up to feed festival goers

PRAPHAELRICHMONDNEWS.COM

PHILIPRAPHAELStaff Reporter


LETTERSto the Editor

EditorEve Edmonds

[email protected]:

Alan [email protected]

604.249.3342Graeme Wood

[email protected]

Philip [email protected]

604.249.3348Sports:

Mark [email protected]

Director of advertisingRob Akimow

[email protected]

IntegratedMedia Consultants:Lori Kininmont

[email protected]

Kevin [email protected]

604.249.3337Lynnette Raymond

[email protected] Neal

[email protected]

Garry [email protected]

604.249.3350

CirculationManagerKristene [email protected]

Sales Administrators:Joyce Ang

[email protected] Irani

[email protected]

PublisherPierre Pelletier

[email protected]

Advertising Sales: [email protected]

Delivery: [email protected]

Classified: 604.630.3300 [email protected]

PublishedeveryWednesdayandFridaybytheRichmondNews,amemberof theGlacierMediaGroup.5731No.3Rd.Richmond,B.C.V6X2C9

Call:604.270.8031Web:richmond-news.com

The Richmond News is a member of the Glacier MediaGroup. The News respects your privacy. We collect, useand disclose your personal information in accordancewith our Privacy Statement which is available at www.richmond-news.com. The Richmond News is also amember of the British Columbia Press Council, a self-

regulatory body. The council considers complaints fromthe public about conduct of member newspapers. If

talking with the editor or publisher does not resolve yourcomplaint, contact the council. Your written concernwith documentation should be sent to 201 Selby St.,Nanaimo, B.C. V9R 2R2. www.bcpresscouncil.org.

Dear Editor,Re: “Flexibility is key to adding

property value,” Aug. 14.I did not know anything about

the Land Use Contracts (LUCs)until I read the letter. This is thefirst that I have heard about itin the 30 years I have lived inRichmond. Why is it an urgentconcern?

Just come to my neighbour-hood and see the mega houseon Colonial Drive near Citadel

Crescent. I never could haveguessed that anyone wouldbuild such a large home onsuch a small lot.

Homes not far from my areawith larger lots have been drop-ping like flies.

Letter-writer M. Ting, says shehas been following the debateover cancelling the LUCs. Thiswould possibly result in her los-ing thousands of dollars if shesold her home. She says she

has concerns over the aesthet-ics of her neighbourhood.

It sounds to me like she isthinking of selling in a fewyears and wants to get themost profit out of her property.I don’t think she is too worriedabout whether a developer maydemolish the house and builda mega house that will not fit inwith her neighbours.

We need to stop the landuse contracts now! We need

to send a message to councilthat neighbourhoods of modesthomes don’t want mega homes.We like our more affordableolder homes, not mega build-ings in the style of apartmentblocks.

I’ve called Richmond myhome for many years. I haveseen a lot of changes over theyears, but enough is enough.

David MoralekRichmond

Dear Editor,Re: “See benefits of immigration,” Letters,

Aug. 14.An interesting letter from Emilie Henderson,

wherein she expresses her pleasure at living inRichmond past, present and to the future.

However, Ms. Henderson never addresses theconcerns that motivate those whose commentsshe classifies as ignorant.

Yes, immigrants have been coming to thiscountry for decades and have enriched thecities, towns and neighbourhoods in which theyhave moved into.

Canadians have always welcomed those whowere selected by our government to participatein all this great country has to offer, and theappreciation was returned many times over bygrateful immigrants like myself, whose proudestday in this country was receiving my citizenshippapers.

The causes of the outrage that is manifestingitself in the letters to the local papers, in whichMs. Henderson alludes, starts with the disap-pearance of our beloved neighbourhoods.

Sadly, anyone who walks the roads in Rich-mond will notice the complete chaos that hastaken over, as perfectly livable houses are torndown, and the lawns, flowers and shrubbery gowith them, to be replaced by construction sites,that are an eyesore, constant peace-destroyingcrashing and banging, trucks rolling up at allhours, and a city council that refused to see thisas a problem.

It is surprising that Ms. Henderson hasn`tnoticed this or if she has, it just doesn`t concernher.

Secondly, there is the very real concern of the“Chinese” signs, that, regardless of all the prom-ises of education, etc., is getting worse; as a visitto Lansdowne Mall will readily attest.

Maybe Ms. Henderson doesn`t find this situ-ation offensive, that those who cannot speak aChinese dialect are having their city reduced insize, as these signs creep further down No. 3Road and onto construction sites throughout thecity.

Canada isn`t perfect and our country hasmade major mistakes; Internment of Canadiansof Japanese descent and the Chinese headtax are examples, but our governments haveapologized and offered compensation, whichwas eagerly accepted.

So here we are, with one of the greatestdemocracies in the world, renowned for ourcompassion, tolerance, inclusivity and equalityfor all.

We only expect immigrants to learn thelanguage, integrate, embrace our culture andbecome proud Canadians.

Alan HallidayRichmond

Dear Editor,As a wonderful summer season begins

to fade, I would like to extend my grati-tude to all those who joined together tomake the Friday evening music seasonsat the Cannery in Steveston a total suc-cess.

The popularity in these events hasgrown from year to year, to the point thatmost musicians are playing to a full housewith an overflow audience sitting on thegrass outside the gate.

While the audience may be graying

into their twilight years, the nostalgia ofyester-years is brought to life with themusic, jokes and antics of the musicians,everyone an entertainer in their own right.

Having attended most evening sessionsover the years, I can testify that the audi-ence is a dedicated lot.

These are events that make Stevestonso special and it takes the effort of all ofus to keep it this way.

Alan JohnsonRichmond

(but I wish that it could be Steveston)

Respect given toimmigrants whomake an effort

Thanks for thememories

Enough is enough with the mega homes

Dear Editor;Re: “Vote splitting may be best option,”

Letters, Aug. 14I propose a different vote split from the

one the writer is suggesting.Here is the basis for my proposal. The

world is not an easy place to live in, do busi-ness and create a good standard of living.

The Liberals are led by a man who votedin favour of the government’s security billand then stepped outside the House andtold the media he would dismantle this billwhen he runs the government. What?

Contrary to his well-publicized statement,managing a budget is tough work requiringtough decisions. Most Canadians know that.

Apparently, the Liberal leader does not

know that. The NDP has never seen some-thing that should not be taxed and if it isbeing taxed, then increase the tax.

The NDP leader, in recently proposingan increase in a particular tax, was forcedto admit that he had no idea what was thecurrent tax rate.

So, here is my vote split plan: Elect twosolid, family-oriented Conservative MPs toassist the Prime Minister. By doing so, wekeep a strong, experienced hand on theeconomy and we steer towards growth,security and keeping more money in thepockets of taxpayers, rather than in thehands of bureaucrats.

E. SykesSteveston

Family MPs are secret to success


SayYES to

eLotteryDr ame

BCCHILDRENSHOSPITAL

LotteryDr am

Easy Order bcchildren.com or Call

Problem Gambling Help Line 1-888-795-6111www.bcresponsiblegambling.ca Know your limit, play within it. 19+

Rules of Play,

Chances are 1 in 521,400 (total tickets for sale) to win the 50/50 grand prize BC Gaming Event Licence #76243Chances are 1 in 295,000 (total tickets for sale) to win a grand prize. BC Gaming Event Licence #76242

Eri

nC

ebula

,G

lobal

BC

Winner will choose 1 prize option; other prize options will not be awarded. DETAILS ONLINE

Choose your Dream Home or... $2.2 Million Cashand win a 50/50 Jackpot up to$2.3 Million Cash

Winnertakeshalf

6 ExceptionalGRAND PRIZECHOICES:

604-692-2333

HURRY! LAST WEEKEND for $34,000End of SUMMER BONUS PRIZE~DEADLINE midnight Sept. 4

HURRY! LAST WEEKEND for $34,000End of SUMMER BONUS PRIZE~DEADLINE midnight Sept. 4

Suite 230-8211Ackroyd RoadPhone 604-273-7753www.richmondnaturopathic.com

Dr. Raj Jheeta ND offersRichmond over 20 yearsof Naturopathic expertise

Is HCG Right For You?Medically supervisedweight loss program

Estimates of .5-1 lb.of weight loss per day!

You??????????????r Yor Yoht For Yrvisedrvervupervogramrogpropr

5-1 lb.f .5fs per day!!!!!!!!!!!!!!ss

Call today for a consultation with Dr Jheeta

• Diet Plan

• Weekly Counseling

• Slimming Shots – Once Per Week

• Pre-Loaded Injectable Therapy

Adult $10.95Child $7.95

LUNCH

FEATURING

DINNERSTARTING ATAdult $19.95Child $11.95

LATE NIGHT(9:30 onwards)STARTING ATAdult $14.95Child $9.95

• DINNER UP TO AND OVER 100 ITEMS• LATE NIGHT OVER 50 ITEMSTAKE OUT MENU 20% OFF

A LA CARTE MENU AVAILABLE

BESTAll-You-Can-EatIn Richmond

LATE NIGHTSPECIALS(9:30pm onwards)

BEST VALUE

LUNCHIn Richmond

LUNCH DINNER

205-4231 HAZELBRIDGE WAY (AT CENTRAL SQUARE), RICHMOND604-279-9077 OPEN: MON-SUN 11:30-3PM, 5PM-12AM

MENU HIGHLIGHTSLATE NIGHT

Sashimi OptionsLunch Bento BoxesUnagi Fried Rice

Avocado &Dynamite Rolls

Prawn TempuraSpicy Salmon &Tuna Sashimi

Korean Salmon SashimiFresh BBQ Meats

Salmon & TunaSashimi

Hokkigai SushiMassago SushiFresh BBQ Meats

Register NowNon-Members Welcome

Richmond Country Club2015 Fall Junior Tennis

Programs

RecreationalDevelopmental

Progressive TennisCompetitive

High Performance

2015 Fall Junior Tennis Programs

For more information or to registerplease call 604.277.3141 or email [email protected]

Carl HoHenry Choi

Dear Editor,On behalf of the Richmond Board of

Education, I am pleased to welcome ourstudents and families to a new and excitingschool year.

To ensure that our children get safely totheir schools, we thank Richmond motoristsfor taking special care while driving throughschool zones and around playgrounds.

With the start of the school year, weremind Richmond motorists that school

speed zones are in effect on all school daysfrom 8 a.m. to 5 p.m. with a maximumspeed limit of 30 km/h.

Please watch and be ready to stop forchildren waiting to cross the road anddisembark from vehicles. If we all do ourpart, our children will arrive at school safely,ready to take on the exciting challenges ofschool each day.

Eric YungBoard of Education, Chair

LETTERSto the Editor

Richmond drivers need tomind their manners

Time to slow down for kids

Dear Editor,I agree with readers’ commentary that

there are drivers in Richmond (and beyond)who are dangerous and inconsiderate. I seelots of speeding, not stopping at crosswalks,tailgating, etc.

Today, I witnessed a road rage incidentthat was aggressive and scary. I don’t knowwhat precipitated the incident while I waswalking north on Garden City Road, but theconclusion involved a driver, in a white cargoing north, honking aggressively, tailgatingand pulling up beside the driver in a red car(who seemed to be minding his or her ownbusiness, from what I observed), stick anarm out the window to give the driver in thered car the finger, yelling angrily, and then,thankfully for the person in the red car, tak-ing off.

The question has been asked, “How canwe make roads safer for drivers and pe-destrians?” I think roads would be safer ifpeople were considerate and obeyed trafficrules and signs.

This summer I drove in England.Aside from the obvious adjustment of driv-

ing on the left, I have never felt safer driving

on highways and roads, and this was in thevicinity of London, so there was lots of traffic.

This was in part because the conse-quences for traffic violations are severe, andeveryone knows it.

The vast majority of drivers go the postedspeed limit, which changes depending onthe volume of traffic, leave space betweentheir car and the car in front, signal so otherdrivers know their intentions, etc.

I was also told that, with a history ofqueueing, people know to take their turn.This “taking their turn” is really significant, Ithink.

In my opinion, roads in Richmond (andbeyond) would be safer if people took theirturn, which means being considerate andobeying traffic rules and signs.

But since that doesn’t appear to be likelyany time soon for a portion of the drivingpopulation, maybe mandatory driver educa-tion classes following even a minor infrac-tion, really stiff traffic fines, and losing theprivilege of driving for an extended period oftime might work!

Janet OakesRichmond

Dear Editor,Re: “New crop of farmers,” News, Aug. 14.We are writing with a correction to the ar-

ticle about the impact of land speculation onfarming and local food supply in Richmond.

Our land lease for running Sweet Digz Farmis not $250/acre per month. The going ratefor farmland in Richmond is $250/acre peryear (farmers do not typically reveal theirexact lease arrangement).

The important issue for people to realizeis this: It is not unaffordable to lease farm-land, but it has become unaffordable to buyfarmland.

The challenge of leasing is not the cost, itis the lack of security that the lease will berenewed. With little to no long-term securityin land tenure, it is an immense risk to investin building soil fertility, infrastructure, or the

growth of a farm business, and farmers arevery vulnerable to being in good favour withthe landowner.

Furthermore, with the increase in the devel-oped residential footprint of farmland, thereis a dwindling amount of acreage available tofarm.

The future of Richmond’s farming economyhangs in the balance — so we must in-creasingly pressure politicians at all levelsto strengthen the provincial ALR, limit thefootprint of non-agricultural development,and strengthen Richmond’s regulation andenforcement of our priceless agricultural land.

For our part, alongside our few fellowRichmond farmers, the best way to protectfarmland is to farm it.

Kimi Hendess & Kareno HawboltSweet Digz Farm

Price correction for farmland lease


Unless you’re in the retail or restaurantsector, many businesses experiencea slight slowdown over the summer

months. In Canada, our workers and their fami-lies take time away from the ofZce to enjoythe brief, spectacular weather and productivitytakes a hit.The autumn months are an opportunityto take advantage of a well-rested and resetworkforce, try out new ideas and hit the groundrunning. Whether it’s time for you to focus onmaking new connections through network-ing, develop your skills, or to recognize thebusinesses you’ve connected with who aredoing great work, and should be rewarded, theRichmond Chamber has very exciting series ofopportunities lined up for its members and thecommunity:Fall Lunch and Learn Series – Starting inSeptember, members will be presenting lunchhour seminars on their areas of expertise. Fromtime management to Znancial literacy to onlinesecurity, there’s something for everyone tolearn. More information can be found at Rich-mondChamber.caBusiness Excellence Awards - On Nov. 25

at the River Rock Casino Resort the chamberis hosting the 38th Annual Business ExcellenceAwards. This is the chamber’s premier eventof the year as it celebrates leading businessesin the community. Nominations are open untilSept. 14. Visit RichmondChamber.ca for thenomination form and criteria.The Mid-Autumn Festival Dim Sum Lun-cheon with Moon Cake & Tea Tasting – Sureto be a highlight of your business network-ing calendar. Engage in fun activities, enjoydelicious food and maybe walk away withone of our many door prizes! This bi-lingualMandarin-English event is a great way to formconnection in Richmond, the most ethnicallydiverse city in Canada!Luncheon with Vancity CEO, TamaraaVrooman – On Friday, Oct. 23, join theRichmond Chamber of Commerce and TamaraVrooman, CEO of Vancity. As president andchief executive ofZcer of Vancity, Canada’slargest community credit union, Vrooman be-lieves that banking has a vital role in develop-ing a healthy society—building the well-beingof people and, at the same time, ensuring thelong-term sustainability of the communities in

which they live and work.These events and more are all available atrichmondchamber.ca. Call 604-278-2822 ifyou have any questions or a great idea for afuture event.

Break out of the summer slump

BusinessBusinessReportR I C H M O N D C H A M B E R O F C O M M E R C E M O N T H L Y N E W S L E T T E R

SUITE 202 - SOUTH TOWER, 5811 COONEY, RICHMOND. BC. V6X 3M1 | T. 604.278.2822 | F. 604.278.2972 | richmondchamber.ca

Greater China Exchange Committee ChairChristine Lim (centre) and fellow mem-bers at the 2014 Richmond Chamber ofCommerce Mid-Autumn Festival Dim SumLuncheon. Photo submitted

The Richmond Chamber of Commerce • Published MonthlyThe Richmond Chamber of Commerce has been “Proudly serving ourcommunity since 1925.” In partnership with local media the Cham-ber produces the Business Report once per month. The statementsand views expressed in this publication are not necessarily those ofthe publisher. The publication’s intent is to keep Chamber members,and prospective members, informed on important information, events,and educational items. The Richmond Chamber of Commerce is lo-cated at Suite 202 - North Tower - 5811 Cooney Road, Richmond, BC,V6X 3M1. For more information and to reserve tickets for the events,please call 604-278-2811, email [email protected], or see usonline at: richmondchamber.ca.

Presenting Partner:ScotiabankChamber Partners:Vancouver Airport AuthorityAdisa Benefit Solutions/Chambers of Commerce GroupInsuranceKwantlen Polythechnic Univer-sityWorkSafe BCPort Metro Vancouver

Upcoming EventsTues. Sept. 1Burrard Inlet TourTime: 2 - 4 p.m. – Limitedspace available.Westin Bayshore Marina, 1601Bayshore Drive, Vancouver$15 + GST Member Exclusive

Wed. Sept. 9Networking BreakfastQuilchena Golf & Country Club3551 Granville Ave.Registration & Breakfast 7 –7:30 a.m.Strictly Networking 7:30 – 9a.m.Member $20 (incl GST), Non-Member $30 (incl GST)

Wed. Sept 17Lunch & Learn with TWURichmond#305-5900 Minoru Blvd.12 – 1 p.m.“Leveraging Your UniqueStrengths” with JonathanMichael, Founder of ForesightLeadership SolutionsTickets $10 + GST (Incl. ca-tered lunch and seminar)

Thurs. Sept. 24Business After 5 at HolidayInn ExpressPlease join the Holiday Inn Ex-press Team for this “membersonly” networking experience.5 - 6:45 p.m.

DALE JACKAMANPRESIDENTLICENSED PRIVATE INVESTIGATORLICENSED SECURITY CONSULTANT(604) 230-8114amuleta.com [email protected]

AmuletatmComputer Security Inc.Cyber Security &Professional Investigations

Regulated under the Security and Services Act of British Columbia

Licensed Professional Investigators Licensed Security Consultants Technical Surveillance Countermeasures(bug sweeps)

Intellectual property protection Incident response IT with a security focus Risk assessment and evaluation Executive cyber protection Specialized search and seizures

THE DUPUIS LANGEN GROUPA Division of Dupuis Langen Financial Management (1985) Ltd.

Diane Dupuis, CFP, CLU, CHFC, CHS | DespinaWilliams, GBA

EMPLOYEE BENEFIT PROGRAMSCORPORATE ESTATE PLANNING

PERSONAL FINANCIAL PLANNING

#210 – 13900 MaycrestWay, Richmond, BCV6V 3E2Telephone: (604) 270-1142Email: [email protected]: www.dupuislangen.com

Visit our website to meet the whole team!

THE DUPUIS LANGEN GROUPSOLUTIONSWITH CLARITY

DL

Call today to book your complimentary consultation

778.732.0135#208-7031 Westminster Hwy • Richmond, BC

Sandy Bichard, M.A.Registered Hearing

Instrument PractitionerBC-HIS (National BoardCertification in HearingInstrument Sciences)

BE ONTOPOF YOURGAME

www.richmondhearing.ca

Client-Centered Collaborative Care

PROTECTYOUR HOME OR BUSINESS

KABAN

Investigations (Confidential)Security SystemsCCTV Cameras

Phone: 604-251-2121Email: [email protected]

www.kabanprotective.com


all levels of hearing technology on sale-some models 50% offSTARTING AT $395!

Hearing Aid Summer Savings

To learn more about hearing, hearing loss or tinnitus, please visit www.experthearingsolutions.comRegistered under the College of Speech and Hearing Health Professionals of BC

164-8180 No. 2 ROADBlundell Centre604-271-4327

Three decades is quite a long time.In Charlotte Diamond terms, that’s

a shade under 44,000 hugs — that’s theminimum.

But that’s how many warm embracesthe local musician and singer inspired ifyou subscribed to one of her well-knownchildren’s hits “Four Hugs a Day.”

That song, plus a whole playlist of favou-rites and some new ones, will be performedat the final Music at the Cannery show thisFriday inside the Gulf of Georgia Cannery.

It was October 1985when Diamond took to thestage and shortly after-wards released 10 CarrotDiamond, a Juno Award-winning debut album.

Since then, there’s beenalmost countless showsspanning multiple genera-tions of toddlers who havegrown up to become par-ents and attend Diamond’sperformances with theirown children in tow.

It’s a career Diamondsaid she never expected tohave generated such a following over theyears.

“It seems to have gone by in the blinkof an eye,” Diamond said, adding that, forover three decades, she has recorded 13CDs, published numerous music books,

and played live to thousands.“I remember having 10 local kids —

including my two boys — on the cover ofthe LP, getting ready to bite into a carrot,”Diamond said laughing.

Prior to the album release Diamond — ateacher by trade — had gained notorietylocally in parent education programs inpreschools.

“Essentially, I was going around explain-ing all the neat things parents could domusically with kids,” she said.

Then, on Oct. 19, 1985, she played Gate-way Theatre and sold out two shows.

“It was 500 in one and 500 in the next,”she said. “I was off to a really good start.”

And while that was encouraging,Diamond said she neverthought 30 years latershe’d still be making musicand drawing crowds.

“I never even thought I’dhave the general success Ihave had with the music,”she said.

“It’s just amazing howmany adults know “FourHugs a Day”, “I am aPizza”, and “Octopus(Slippery Fish)” is still verypopular today.”

Right now, Diamond hasbeen busy putting the final

touches on her latest CD, Diamonds bythe Sea, which takes her into a new realmby focusing her musical talents on theenvironment.

It’s plural in “Diamonds” because she isaccompanied by her son Matt on the CD.

“Taking care of the environment and be-coming acquainted with it, I’ve always beenreally attached to the ocean and the com-ing and goings of the salmon,” she said,adding her husband, Harry, was a longtimecommercial salmon fisherman before hesold his boat and became her accountantand manager.

“So, songs like “Ottie the Otter” talksabout what an otter does,” she said, “howhe floats on the kelp and dives down to eatsea urchins.

“Those are some of the things I’ve ob-served. That’s why there’s a strong environ-

mental focus.”Last year, Diamond opened the Music at

the Cannery series, and now she’s thrilledto close the 2015 version with a bow to hercareer to date.

“I see this as celebration of not only ofwhat has been, but the writing of 16 brandnew songs that few people have heard,”she said. “And it’s a real plunge into newcreativity.”

Diamond plays at the Music at the Can-nery Aug. 28 starting at 6:30 p.m. Admis-sion is by donation. For more details, visitgulfofgeorgiacannery.org.

! Charlotte Diamond, a popular children’s singer, will be performing at the final Music at the Canneryshow this Friday with her son, Matt, pictured. Photo submitted.

Diamond celebrates sparkling musical careerSinger to bring down Cannery curtain

ARTS in the City

“ “It was 500 in one and500 in the next. I wasoff to a really goodstart.

– C D




! The Will toBuild, put onby Hong Kong’sTheatre du Pif,is about theendless cycleof developmentand re-develop-ment in HongKong. Much ofthese experi-ences resonatein Richmondtoday. Photosubmitted.

ARTS in the City

Taking stage to the great outdoors

Gateway Theatre is kickingoff the second season

of its Pacific Festival Sept.3 and 4 with a productionstaged in the great outdoorsthat draws some parallelswith Richmond’s currentgrowing pains.

The Will to Build by HongKong’s Theatre du Pif views

the endless cycle of develop-ment and re-development inthat city using the impact ofverbatim transcripts takenfrom interviews from thoseon the front lines: construc-tion workers, architects andresidents who live a “caged”existence in homes that areseemingly mirrored endlessly

in dense zones in the city.The production was

brought to the stage byTheatre du Pif in 2008 at theNew Vision Arts Festival.

That was a time whenquestions were raised overdevelopment erasing someof the city’s most recogniz-able landmarks — Star

Ferry, Queen’s Pier andother older districts — re-placing them with malls andmulti-storey car parks, saidSean Curran who co-wrotethe production and alsoperforms in it.

“It felt like the heart andsoul of the city was being de-stroyed and basically for theprofit of a very small groupof people,” said Curran inan email from Hong Kongwhere he has lived for thepast 20 years after movingfrom Scotland to set up thetheatre company with BonniChan, the show’s director.

“People felt powerless, sowe decided to go out andinterview people from thecity and what they said to usbecame the source materialfor the production.”

Whole areas with tenementbuildings which once had alively community feel werereplaced by expensive apart-ment blocks, Curran said.

The result was a genera-tion of many 30-somethingsliving at home with their par-ents because sky-high rentsin the city made it unafford-able, and home ownershipnext to impossible.

Jovanni Sy, GatewayTheatre’s artistic director,said the subject draws somesimilarities close to home.

“Hong Kong, of course, ismuch more dense and big-ger,” Sy said.

“But the parallels arethere. We’re in boom timeshere, a phase of Richmond’sdevelopment where youcan’t go anywhere withoutseeing a crane and con-struction sites.

“And this production asksthose questions about whatare the ramifications whenthere is this relentless urgeto build and develop.”

Are there lessons for othercities, and their people, tolearn from this production?

Curran said that in 2008,English novelist Ian McEwanwas interviewed for the proj-ect while he was spendingtime in Hong Kong and saidthat if you destroy your past,then your city will bleed.

“A dramatic line, but ithas proved to be prophetic,”Curran said, referring to theumbrella movement protestswhich western media took asa cry for democracy.

Curran, on the other hand,felt the real protest wasone, “against the inequalityand an ever-widening gapbetween the rich and poorin the city.”

As for any specific words



See Community page 13

Play brings experiences from HongKong to the Gateway Theatre

5300 No. 3 Road in Richmond· Customer Service: 604·270·1344Find us at lansdowne·centre.com and on Facebook & Twitter.


.&:$9'-43$& 3'!$94-&4;( 49-"237;% 7+3/ 1$27 !/-#4) &#*'+"!)%$(,-5-/-8-&8 6-8*22/-4( 6-037-/3& /-'-&8) ".&.1 -&)0% #!./% !.!$ *0+(%' !.,

4*6/.! .'2,%1!/5!0 ".6*1$3)&* -!+!%!#5&!(

!

1. New residents of Richmond or students moving within Richmond and changing schools or non-Richmond residents wishing to apply to go to Richmond schools, should register as soon as possibleat the Central Registration ofSce at the Richmond School District Board OfSce - 7811 GranvilleAvenue, Richmond, B.C. V6Y 3E3, 9am-3pm, Monday-Friday. Additional hours 3pm-8pm will beadded August 24-September 10, 2015, Monday-Thursday.

2. Parents or legal guardians must personally attend along with their child, when registering for school.The following documents are required at the time you register your child:

a. Student�s Original Birth Certi>cate � translated into English by a Certiaed Translator, ifnecessary.

b. Student�s and Parents� Original Proof of Status in Canada � bring one of the following:1. Valid Permanent Resident card (or proof of renewal application payment) with passport orRecord of Landing with passport (if PR card not issued); or

2. Canadian passport or Citizenship card or Canadian birth certiacate; or3. Letter of Acceptance from the Superintendent�s oface prior to registering, if you have a workpermit or study permit or refugee status.

c. Current Residential Address � bring one of the following: 1. Current property tax notice andutility bill; or 2. Signed formal long-term lease/rental agreement and security deposit; or 3. Signedcontract of sale and purchase with possession date, subjects removed and a copy of depositdraft.AND � Canadian bank account or credit card, or employment within the community (pay chequestub), or life or health insurance (eg. MSP), or home owner grant, or provincial car registration ordriver�s license/service card.

d. Other documents required for each student: 1. Last school report card or school transcriptof marks; 2. Any immunization record (health record); 3. Any reports needed to request extraclassroom support; 4. Any legal custody documents; 5. Letter of consent to register the child fromthe absent spouse who has joint custody. 6. Notice of Assessment remitted as a B.C. Resident.

* We reserve the right to request additional documents if required *

3. An English Language Assessment appointment will be scheduled, if necessary, once registration iscomplete. The student placement process is as follows: 1. Place a student at the catchment school.2. If there is no space at the catchment school, the student will be placed by a representative of theboard at a nearby school.

4. Late Returning Students: Parents of a child who is currently enrolled in a Richmond school and isreturning to school, for critical reasons, later than 12 NOON on Wednesday September 9, 2015, buton or before Friday September 18, 2015 must advise the Central Registration oface by 12 NOON,August 14, 2015 of the late return date to hold the student�s place in the school. Forms are available atthe Central Registration oface.

For further information please contact the Central Registration ofSce at 604-668-6058.

Families New to Richmond? Moving within Richmond?

Register NOW for School!

REGISTERTODAY

For more information please call Education ManagerRuth McIntosh: 604.247.4975

www.gatewaytheatre.com

for Fall Classes

Theatre Classesfor Kids & Teens:SPEECHSINGINGMUSICAL THEATREACTINGPLAYWRITING

EXPRESS & EXPLORE

BACK 2 CLASSPrices in Effect Aug. 27th - Sept. 1st, 2015

(exclusions apply to Promotional, Clearance, “Special Purchase”, Signature Styles & Yarn products)

softloft fibrefill & battingflannelette prints & solids

sewing kits & scissors

broadcloth

Dual duty thread40%OFFREG.PRICE

50%OFFREG.PRICE

50%-70%

OFF REGULAR PRICEALL SPRING & SUMMER STOCKSEE IN STORE FOR MORE DETAILS

FASHION CRAFT-HOME DECOR-FABRICS

all stock excludes promotional & “Special Purchase”

all stock mats,cutters & blades

all cabinet stock excludes Trident & Overlock Serging Thread

all packaged stock

all stock

all stock115cm & 150cm

www.fabriclandwest.com

VANCOUVER1678 Southeast Marine Drive

604-321-1848

STORE HOURSMon. -Wed.& Sat. 10 - 6Thurs. & Fri.

10 - 9Sun. 11 - 5

EXPANDED LOCATION

KnightSt.

ArgyleSt.

S. E. Marine Dr.1 blk from Knight St. Bridge

X

! The Will to Build discusses issues of development and growing inequality in Hong Kong — senti-ments that can also be applied to Richmond. Photo submitted.

ARTS in the City

Community:More than landmarksFrom page 12

of advice for communities experiencingsimilar changes as Hong Kong, Curransaid communities are much more thanbricks and mortar and potential for profit.

“We found that in Hong Kong peoplehad a very strong emotional attachment toareas and landmarks in the city that unfor-tunately have now disappeared.”

He added the verbatim interviews alsohad many moving moments.

“People talked about their love for thecity even though much of it has disap-peared,” Curran said.

“And in the past year when we did theinterviews for this new version we werestruck by how many people now are stand-

ing up and saying we have had enough.”The Will to Build will be presented Sept.

3 and 4 outside Gateway Theatre in thegrassy area between the south parkinglot and the Gateway Theatre building — aplace called Gateway Theatre OutdoorPlaza.

Performances on both nights start at 7p.m. and will be weather-dependent, to apoint. Light rain will not cancel the event,but a downpour will move the productionindoors, Sy said.

While the performance is free, there islimited space, and registration on GatewayTheatre’s website is required.

Seating is not provided, so those attend-ing should be prepared to stand for thelength of the 45-minute show.


ARTS in the City

Bring out the vodkaand start cleaningThe Organically Clean Home shares its tips

We need totalk. Why

would anybody intheir right minduse perfectly goodvodka as a clean-ing agent?

As I sat at home last weekend frettingabout what a mess our place is, I resolvedto make more of an effort at cleaning.

So I read The Organically Clean Homeby Becky Rapinchuk and Clear the Clut-ter, Find Happiness by Donna Smallin.That’s where I learnedabout the double life thatvodka’s leading.

The first book has somefantastic green ideas forhow to make organic,chemical-free cleaningproducts.

Enter vodka.Apparently, if you need

a disinfecting spray foryour bathroom that smellsgood and does the trick,then a mixture of whitevinegar, vodka, lavenderessential oil and water isthe answer.

And if you have anyvodka leftover, well….youknow what to do.

For cleaning glass and mirrors withoutusing Windex, the author suggests a con-coction of water, vinegar, rubbing alcoholand peppermint essential oil. A couplemore ingredients and you’ve got yourself afancy martini!

I never knew cleaning could be thismuch fun.

Listing the basic ingredients along withtheir specialized uses, this handy littlebook will have you cleaning kitchens tobedrooms, floors to gardens, and play-

rooms to garages.And safely, too.

Once you’veconquered clean-ing, then comesde-cluttering.

You’ve heard thesaying, “nature abhors a vacuum”? Well,so do I.

In the interest of finding low-energycleaning ideas, I sat down with a martini (Imean tea) and read Clear the Clutter, FindHappiness.

Taking a very “Zen” ap-proach to simplifying lifeand eliminating clutter,this book offers bite-sizedadvice and encourage-ment, so you don’t getoverwhelmed and de-pressed by the clutter —or the book.

For example, ask your-self, “What’s the worstthing that could possiblyhappen if I let this go?”

If you can live with theconsequences, you canlive without the thing.

Or this: “If it takes longerthan 60 seconds to decideif you should keep some-

thing, you probably don’t need it.”Not exactly brain surgery, but it’s one

approach.For those of you who would rather medi-

tate than clean and declutter your home,this might just be your ticket to nirvana.

Or you could read the ridiculouslypopular book The Life-changing Magic ofTidying Up: the Japanese Art of Declutter-ing and Organizing by Marie Kondo.

For other popular reading suggestions,check out Richmond Public Library’swebsite at www.yourlibrary.ca/goodbooks.

SHELLEYCIVKINThe Book Club

“ “For cleaning glassand mirrors withoutWindex, the authorsuggests a concoctionof water, vinegar,rubbing alcohol andpeppermint essentialoil.

604-241-0707 #5-8671 NO. 1 ROAD (AT FRANCIS)SEAFAIR PLAZA

Dr. Ben Partovi, DDS

Dr. Kara Ellis-Partovi, DDS

Dr. Melissa Chui, DMD

MONDAY - FRIDAY10AM - 6PM

www.westrichmondsmiles.com

Offering:IV Sedation • Wisdom Teeth Extraction

#TheFairPLUS SAVE ON PASSES

AT

SEEWHAT’S NEW&ONLY COMING TO THE

FAIR THIS YEAR!

The News...

keeping Richmond

families informed.


TICKETS vancouversymphony.ca 604.876.3434

FRIDAY,SEPTEMBER 4

7:30PM,ORPHEUMDirect from Beijing, The National Circus and Acrobats

of the People’s Republic of China ensemble is one of the mostdistinguished circus troupes in the world and heavily influenced

the creation of Cirque du Soleil. Get ready to marvel at thebreathtaking feats of these phenomenal acrobats!

PEKINGDREAMS

THE NATIONAL CIRCUSAND ACROBATS

OF THE PEOPLE’SREPUBLIC OF CHINA

AUGUST 1 - SEPTEMBER 29

$5,000 CASH DRAWINGSEVERY TUESDAY AT 9PM

MIDWAYDRAWINGAUGUST 27 AT 9PM

1 - $10,000 winner

GRAND PRIZE DRAWINGSEPTEMBER 29 AT 10PM

1 - PORSCHE WINNER

ACTUAL MAKE AND MODEL OF CAR MAY VARY FROM THE ONE SHOWN IN ADVERTISING.ENTER YOUR BALLOTS FIVE (5) MINUTES BEFORE EACH DRAWING EVERY DRAW DAY. MUST BE 19OR OLDER WITH AN ENCORE REWARDS CARD AND VALID ID TO PARTICIPATE. COMPLETE RULES

AVAILABLE AT GUEST SERVICES. MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS.

EDGEWATERCASINO.CA

760 Pacific Blvd. SouthVancouver, BC V6B 5E7

Across from BC PlaceP 604.687.3343

WIN YOUR SHARE OF

$55,000& A BRAND NEW

Porsche!

! Derek, 6

ARTS in the City

Fighting beasts, survivingshipwreck, solving mysteriesMore than 3,700 children participated

in Richmond Public Library’s SummerReading Club this year.

SRC is a provincial program sponsoredby the BC Library Association and theprovincial government, with support fromthe RBC Foundation.

A special thank you to the Ackroyd WhiteSpot for the Pirate Pak coupons. Visit thelibrary’s website (yourlibrary.ca) for greatfall programs.

Boy vs. Beast: Aquatan by Mac ParkReviewed by Derek L. Age 6.This book is

about a boy namedKai versus a beast(water elemental).In the end Kai wonusing the torpedocrossbow.

I like this bookbecause the beastlooks cool. It hasa snake-like bodythat can coil uplike a figure eight.

Island Trilogy by Gordon KormanReviewed by Raveen D. Age 10.This series of books is about six kids

who are forced onto a boat with a terriblecaptain. They are shipwrecked onto a tinydesert island where they must survive untilthey are rescued. Will they make it?

I like this bookbecause it is veryemotional, mixedin with laughterand fear at thesame time.

The author dida very good job ofkeeping your fullattention in thebook.

I couldn’t put it down until I finished it!There are three books in the series.

Vanishing Acts by Leslie MargolisReviewed by Aditi S. Age 11This book is

about a girl namedMaggie who tries tofind an actor whodisappeared.

She also tries tosolve the mysteryof who attackedthe dogs.

I like this bookbecause it takes alot of pieces fromdifferent parts ofthe story.

The pieces turn out to be clues for solv-ing the main problem. In addition, I likehow the author uses suspense.

The suspense made me feel like I couldnot stop reading the book.

! Raveen, 10

! Aditi, 11


THEPULSEWE’VE GOT OUR FINGER ON IT

! The Teddy Bear Picnic washeld at Steveston Park on Satur-day, with a teddy bear parade atthe end. Photos by Gord Goble/Special to the News.

STEVESTON DRAGON BOAT FESTIVAL

TEDDY BEAR PICNIC

! The Steveston Dragon Boat Festival took place on Saturdayat Britannia Heritage Shipyards. Attendees enjoyed a dayof fun with kids’ arts and crafts, food trucks, and of course,dragon boat races. Photos by Gord Goble/Special to theNews.

Prices of products that feature theMAX special logo are exclusive toregistered M&M MAX customers.Simply present your MAX card, orsign up for a FREE MAX membershipin-store or online, to take advantageof these MAX discounts.

#120,7020 Francis RdRichmond BC604-204-0707

Francis Rd.

GilbertR

d.

No3Rd

.

BACKSCHOOLto Simplified

FULLY COOKEDBEEF POT ROAST907 g/2 lb

Slow-cooked for hoursto ensure tenderness. 1399

save $5

3 DAYS ONLY

Angus Beef Burger1099save$6

ANGUS BEEF BURGERS6 BURGERS x 142 g/5 oz

OR LEAN ANGUSBEEF BURGERS6 BURGERS x 128 g/4.5 oz

LIMIT OF 3PER CUSTOMER

Fri., Aug. 28 -Sun. Aug. 30

Visit us online at mmmeatshops.com

ALL PRICES IN EFFECT FRIDAY, AUG. 28UNTIL THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015

UNLESS OTHERWISE STATED.

WednesdaySee out the last week

of summer school holi-days with some good oldfashioned fun at the WestRichmond Community Centre’sWest Fest on Aug. 26 from6:30 - 10:30 p.m. Enjoylocal entertainment, potatosack races, a photo booth,pie eating contests, cornroast, bbq concession andbouncy castles, at this freewestern-themed event.For more information, call604-238-8400 or [email protected].

Enjoy some Summer Fun Inthe Park Aug. 26 from 1 - 3p.m. at Steveston Commu-nity Centre (4111 MonctonSt.). The free event hascrafts, games, face paint-ing and more — weatherpermitting. This event is forpreschoolers (ages five andunder). For more informa-tion, call 604-238-8080 oremail [email protected].

SundayDharma Drum Vancouver

Center (8240 No. 5 Rd.) ispleased to host a workshopcalled Integrate Your Life,Redesign Your Future on Aug.30 from 9:30 a.m. - 5 p.m.presented by Alan Chang. Itis an excellent opportunityfor young people to meetand learn from a renownedcareer development andleadership coach. For moreinformation, call 604-277-1357 or email [email protected].

Come and enjoy an after-noon (Aug. 30 from 10 a.m.- 4 p.m.) at the StevestonSummer Farmers & ArtisanMarket (Third Ave. andMoncton Street.) and enjoythe amazing artistry, plentifulproduce, chef in the marketand enchanting entertainers.Admission is free. For moreinformation, call 604-729-7326.

UpcomingThe Richmond Art Gallery

(7700 Minoru Gate) featuresthe works of jasna guy, avisual artist who works pri-marily with drawing Sept. 12to Jan. 3, 2016. Guy, oftenincorporates photography,text and collage as intrinsicparts of image-making pro-cess. Alarmed by decreas-ing bee populations and thesubsequent impact on abroad variety of ecosystems,jasna guy’s recent body ofwork explores the subjectsof bee ecology and history.

The Forever Young Clubis sponsoring the ForeverYoung 8K, exclusively forseniors 55-plus Sept. 13 atGarry Point Park (12011 7thAve.) Race time is 9 a.m.Medals and t-shirts will begiven to all participants. Agegroup winners will receivespecial prizes. Chip timingwill be used. Registration is$35 which increases to $40closer to the event. For moreinformation, call ForeverYoung Walk/Run Club at604-274-6905, or [email protected].

The Richmond HospiceEducation Series presentsa special, free screening ofAlive Inside at RichmondCaring Place (140 - 7000Minoru Blvd.) from 7 - 8:30p.m. The film is an upliftingcinematic exploration of mu-sic and the mind. The mov-ing documentary won theaudience award at the 2014Sundance Film Festival.

Richmond Public Li-brary - Brighouse Branch(100 - 7700 Minoru Gate)will launch its first in-houseSeniors Book Club on Sept.17 from 10:30 a.m. to12 p.m. for those 55 andolder who are invited to readbooks and exchange ideaswith like-minded individuals.The meetings will take placeonce a month, on Thurs-days. To register visit anybranch of Richmond PublicLibrary, call 604-231-6413or register online at yourli-brary.ca/events. Registrationis limited to 10 participants.

OngoingRichmond Public Library

is partnering with RichmondFood Security Society to offera free Food For Thought BookClub on the second Wednes-day of every month. The clubfocuses on books related tofood security. The club meetsfrom 7-8:30 p.m. at theBrighouse (Main) Branch ofRichmond Public Library. Toregister, call 604-231-6413or go online to yourlibrary.ca/events.

! Sunday (Aug. 30) is market day in Steveston Village, from 10a.m. - 4 p.m. Photo submitted

WHAT’SOn

! Pie-eating is one of the funevents at the annual West Festat the West Richmond Com-munity Centre on Aug. 26.


2015 NISSANMICRA 1.6 SV

$13,548$NOW

CASHDISCOUNT -$1,400

MSRP

$

$15,298

CLEAROUTCASH -$350

$1,750OFF

$2,500OFF

2015 NISSANMICRA 1.6 SR

$14,938$NOW


MSRP

$

$17,438

CLEAROUTCASH -$350

WWW.PANPACIFICNISSAN.COM

DL#8390

2015 Nissan Micra 1.6S MT (S5LG55AA00) Micra 1.6S AT (S5LG75AE00) Micra 1.6 SV (S5RG75ASE00) Micra 1.6 SR (S5SG75AE00) *60 month 100,000 km extended warranty onlyincluded on S MT and S AT. Nissan clear out cash not available on Nissan Micra 1.6 S MT 0% financing not available on Nissan Micra 1.6 S MT. 3 years no charge oil and filter included on allnew Nissan Micra purchased, financed or leased. All posted sale prices are for cash transactions only, offers are not available for lease and financed vehicles.

Richmond Nissanwww.panpacificnissan.com

13220 Smallwood Place • Richmond Auto Mall

(604) 273-1661

THREE YEARS NO-CHARGE OIL & FILTER CHANGE INCLUDED

0%FIN FORUP TO72/MO

0%FIN FORUP TO72/MO

*60 MONTHS/100,000 KMS NISSAN ASPEXTENDED WARRANTY INCLUDED

2015 NISSANMICRA 1.6 S MT

$10,998$NOW

CASHDISCOUNT -$600

MSRP

$

$11,5982015 NISSANMICRA 1.6 S AT

$13,648$NOW

CASHDISCOUNT

CLEAROUTCASH

-$900-$350

MSRP

$

$14,898

0%FIN

UP TO48/MO

0%FIN

UP TO48/MO


SPORTS BehindtheScores

Rapids end season in style at NationalsRichmond Rapids Swim Club

capped a highly productive sea-son with its largest medal haul everat the National Age Group Champi-onships in Quebec City.The Rapids brought 12 swim-

mers back east to participate in thefive-day long meet that featurednearly 900 competitors from acrossthe country. Seven made it to thepodium resulting in 16 individualmedal performances. That left theRapids sixth overall in the finalmedal standings and 12th in com-bined team scoresAmanda McCallum captured the

first medal and national title with awin in the U12 200 backstroke onthe first day of the meet — afternarrowly missing the medals twicein 2014. She dropped over twoseconds from her best time toleave the field behind in the final50 meters, winning by two bodylengths.McCallum would go on to earn

six more medal swims, for a totalof two silvers and five golds. Thesilvers came in the 50 backstrokeand 200 freestyle, coming backfrom deep in the pack in both tostamp her place on the podium.The rest of her medal swims were

dominant performances.In addition to the 200 back,

McCallum won the 100 back, 50free, and the 200 and 400-meterindividual medley convincingly —pulling away from the field in thelast quarter of each race.Her 200 and 400 IMs were hotly

contested through the breaststroke,but her strong freestyle legs puther well ahead of the competition.She was also fifth in the 50 and100-meter butterfly.McCallum’s consistent podium

swims ranked her first overall in herage group, earning her the HighPoint award for the meet.John Chiam also found himself at

the top of the podium, securing hisfirst-ever national medal.After finishing fourth in the 100

butterfly, Chiam struggled to regainhis footing.His next best opportunity came

on the last day in the 50 fly. In oneof the tightest fields of the meet,Chiam drove to a commanding

lead at the 20-meter mark and heldto the finish.Jerry Liu got himself on the po-

dium in the 200 IM with a monsterfinishing kick in the freestyle. Liuwas behind four other swimmersafter the breaststroke leg, butbrought it home hard to earn abronze.The third night of the meet was

the most productive for the Rapids.There were five medal swims, as

Wendy Yang, Brian Yu, Eric Tong,and Richard Rakchtis joined Mc-Callum on the podium.Yang swam to a bronze in the 50

freestyle, her first of the meet. Shewent on to win a second bronze inthe 50 butterfly the following night.Yang posted a personal best in

the 50 free, and was just slightlyover her 50 fly time from a fewweeks prior. Her quality was bestshown in her opening 30 meters,where her strength and power wereon full display.Tong and Yu were also on the top

of the podium in the 50 freestyle.In their first national title and

medal swims, the two young menhad commanding races in themiddle of the pool, driving to goldmedals. The two won in consecu-tive age group categories, putting aRapid at the top of the podium twoheats in a row.Yu also swam to sixth place

finishes in both the 100 free and100 breast.His backstroke leg in the boys

4x100 medley relay was instrumen-tal in their podium attack. Afterdropping almost three secondsfrom his personal best, the signifi-cantly younger Rapids team (Yu,Rakchtis, Chiam, and Tong) pushedto fourth overall from the outsidelane, improving on their entry timeby eight seconds.Tong’s 50 freestyle improved his

own national record from Provin-cials by a tenth of a second.His second Canadian record

came in the 100 freestyle two days

later. The record, which eluded himat provincials and in the 100 free-style individual finals, came from hisopening leg in the 4x100 free relay.The swim beat the previous mark,set five years prior, by a tenth.Rakchtis was on the podium

three times in breaststroke events,earning his first-ever national med-als.He won silver in the 100 and a

pair of bronzes in the 50 and 200metre distances.In the 200, Rakchtis was a solid

fifth at the last wall, but in one ofhis best finishes ever, he outsplitmany in the field by 1-2 seconds inthe final 50. Rakchtis posted a besttime by over seven seconds.His 50 and 100 breaststrokes

were best times by a mile as well.Rakchtis had only just broken1:10 at Provincials, but dropped a1:07.62 for his silver.Dini McIver, Serena Xue, Kevin

Ye, Devon Mark, and Tony Zengalso competed for the Rapids at

the meet.Ye was just outside the medals

in the breaststroke events, finish-ing fourth, fifth, and sixth in the50, 100, and 200 respectively. Xueplaced fifth in the 200 breaststrokeas well.The squad also netted 16 indi-

vidual club records.McIver broke an eight-year-old 50

backstroke record. Tong loweredthree of his own freestyle records,and added the 50 breaststroketo the list. Yu was responsible fortwo in the sprint freestyles, whileYe broke two in the sprint breast-strokes.Yang lowered her own record in

the 50 free from Provincials. Mc-Callum broke the remainder, reset-ting six of her own records.The Rapids are taking some well-

deserved time off before startingback up for the 2015-2016 seasonat the beginning of September.Registration for new members

begins Saturdsy at Watermania.

■ Plenty of hours of training at Watermania paid off in a big way for the Richmond Rapids at the recent Canadian Age Group Championships where 12 swimmersreturned home with 16 individual medals. Leading the way was Amanda McCallum in the U12 division. Photo by Mark Booth

SPORTS

■ Richmond’s JessieGong (far right) helpedB.C. capture gold inthe team competitionat the recent WesternCanada SummerGames with a 4-3 winover Alberta in thechampionship match.The Hugh McRobertsstudent nearly addeda second medal,losing in three sets toa B.C. teammate inthe women’s singlescompetition.

New best time forDunfee at WorldsIt was a big day for Evan Dunfee and more specificallyCanada’s race walk team at the IAAF World Track and FieldChampionships in Beijing.The 24-year-old from Richmond finished 13th in Sunday’s

20 km event with a seasonal best clocking of 1:21.48 —nearly two seconds better than his winning time a monthearlier at the Pan American Games in Toronto. More im-portantly, he was under the Olympic standard for the 2016Summer Games and will have plenty of familiar companytoo.Training partners Ben Thorne and Inaki Gomez also locked

up their spots in Rio by finishing third and 15th respectively.Thorne, a 22-year-old from Kitimat set a new Canadian re-cord (1:19.57) in the process. All three are coached by GerryDragomir.“My relationship with Evan and Inaki is definitely a special

one, I don’t know what I would do without them. They’re theones that motivate me to get out of bed in the morning and

get out to practice,” said an elated Thorne.“To be honest, I was hoping for top eight. As the race went

on I thought, well I feel pretty good, a bunch of people wentoff about 14k, I still felt decent so I went with it, to see if Ican hang on. All of a sudden I was in fourth and the guy infront of me got disqualified, I was thinking, I have never beenin this position before… I am completely overwhelmed rightnow, and the national record is a bonus.”

Dunfee credits their group’s success on race walking be-ing part of the British Columbia High School program.

“That has a huge impact on getting kids started younger,and then carrying it through,” he said.The McNair and UBC grad has also been very vocal about

banning repeated drug cheats and arguably played a signifi-cant role in the banning of a large group of Russian walkers.“I was very confident on the start line that the large majorityof the athletes were clean, that’s what we’ve been fightingfor all year.”Gomez is thrilled with what he and his training partners

have accomplished this summer.“Ben’s performance was huge, he came in shape and

ready to go, he just took off. Shows the strength of ourgroup. I’m ecstatic about the group, while the support fromAthletics Canada, Own the Podium and Sport Canada hasbeen great. Watch out in Rio. We have three medal threatsin this event.”Dunfee is also slated to compete in the 50 km race on

Saturday.

■ Evan Dunfee was 13th in the 20 km race walk at the WorldTrack and Field Champpionships in Beijing. He will be competingin the 50 km event on Sunday. Photo by Athletics Canada


G e t Y - u r T o y o /a . c .

freshoff the line.

PLEA

SERE

ADTH

EFINEP

RINT

:OffersvaliduntilAugust31,2015.Seetoyota.c

aforcomp

leted

etailsona

llcashb

ackoffers.

Inthee

ventofanydiscrepancyorin

consistencybetweenToyotap

rices,ra

tesand/orotherinforma

tioncontaine

donw

ww.getyo

urtoyota.ca

andthatcontaine

dontoyota.c

a,thelattershallprevail.Errorsando

mission

sexcepted.*Leaseexam

ple:2015C

orollaC

E6MBU

RCEM

-A-M

SRP$

17,58

0includ

esfreigh

t/PDI.Leaseat$75sem

i-monthlybasedo

n0.99

%over60

monthswith$1,39

5dow

npayme

ntequals120sem

i-monthlypaym

entsof$75w

ithatotallea

seobligation

of$10,4

51.Lease60

mos.basedo

n100,00

0km,

excesskm

charge

is$.0

7.Up

to$2,00

0Non-stackable

CashBackavailableon

selec

t2015C

orollam

odels

.††Fina

ncee

xamp

le:0%

financefor36m

onths,upon

credit

approval.Ap

plicable

taxesareextra.**Leaseexam

ple:2015

RAV4

FWDLEAutoma

ticZFREVT-Awithavehiclep

riceo

f$26,22

0includ

es$1,85

5freigh

t/PDIlea

seda

t1.99

%over60

monthswith$1,57

5dow

npayme

ntequals120sem

i-monthlypaym

entsof$128

withatotallea

seobligation

of$16,9

93.Lease60

mos.basedo

n100,00

0km,

excesskm

charge

is$.10.Up

to$1,50

0Non-stackable

CashBackavailableon

selec

t2015R

AV4m

odels.‡Fin

anceexam

ple:0.99

%financefor48m

onths,upon

credit

approval,

availableon

2015

RAV4

FWDLE

Automa

ticZFREVT-A.Applicabletaxesareextra.***Leasee

xamp

le:2015

Tacoma

DoubleCabV

65ASR5S

tandardP

ackage

4x4A

utom

aticMU4

FNA-Awithavehiclep

riceo

f$34,07

5includ

es$1,85

5freigh

t/PDIlea

seda

t2.99

%over60

monthswith$2,92

5dow

npayme

ntequals120sem

i-monthlypaym

entsof$165

withatotallea

seobligation

of$22,6

92.Lease60

mos.basedo

n100,00

0km,

excesskm

charge

is$.10.Up

to$2,00

0Non-stackable

CashBackavailableon

selec

t2015Tacom

amodels.†Fin

anceexam

ple:0.99

%financefor48m

onths,upon

credit

approval,availableon

2015Tacoma

DoubleCabV

65A4x4A

utom

aticMU4

FNA-A.Ap

plicable

taxesareextra.Dow

npayme

nt,first

semi-monthlypaym

entand

securitydepositp

lusGS

Tand

PSTo

nfirst

paym

entand

fulldow

npayme

ntared

ueatlea

seinc

eption.Asecurity

deposit

isnotrequired

onapprovalofcre

dit.††N

on-stackable

CashbackoffersvaliduntilAugust31,2015,2015on

selec

t2015m

odels

andm

aynotbecom

bined

withToyotaFin

ancialServices(TFS)le

aseo

rfinancerates.If

youw

ouldliketoleaseorfinanceatsta

ndardT

FSrates(notthe

abovespecialra

tes),then

youm

aybyAugust31,2015.Cashinc

entivesinc

ludetaxesanda

reapplied

aftertaxeshavebeen

chargedo

nthe

fullamo

untof

then

egotiated

price

.See

toyota.ca

forcom

pletedetailson

allcashbackoffers.

‡‡Semi-monthlylea

seofferavailable

throughToyotaF

inancial

Service

sona

pprovedcredit

toqualifiedretail

custo

merson

most24,36,48

and6

0monthlea

sesofnew

andd

emonstratorToyotavehicles

.Firstsem

i-monthlypaym

entdue

atlea

seinc

eptiona

ndnextmo

nthly

paym

entdue

approximately

15dayslaterandsem

i-monthlythereafte

rthroughoutthe

term.ToyotaFina

ncialService

swillwa

ivethefi

nalpayme

nt.Sem

i-monthlylea

seoffercan

becomb

inedw

ithmo

stotheroffersexclu

dingthe

FirstPaym

entFreea

ndEncoreoffers.

FirstPaym

entFreeo

fferis

validforeligibleT

FSLeaseR

enew

alcusto

mersonly.Toyotasemi-monthlylea

seprogrambasedo

n24p

ayme

ntsperyear,

ona4

8-mo

nthlease,equals

96paym

ents,

withthefi

nal96thp

ayme

ntwa

ivedb

yToyotaFina

ncialService

s.No

topen

toem

ployeesofToyotaCanada,ToyotaFina

ncialService

sorTMMC/TM

MCV

ehicleP

urchaseP

lan.Leasepaym

entscanb

emadem

onthlyorsemi-monthlybasis

butcannotbem

adeo

nawe

eklybasis.W

eekly

paym

entsareforadvertisin

gpurposesonly.VisityourToyotaD

ealer

orwww.getyo

urtoyota.ca

form

ored

etails.Some

conditio

nsapply

;offersaretimelimiteda

ndma

ychangew

ithoutnotice

.Dealer

maylease/sellforle

ss.

XLE model shown

2015RAV4RAV4 FWD LE Automatic $26,220 MSRP includes F+PDI

LEASE FROM**

$128semi-monthly/60 mos.

$1,500CASHBACK

OR

GET UP TO**

THAT’S LIKE PAYING $59 / WEEK**

Corolla S Model shown

2015COROLLACorolla CE 6M MSRP $17,580 MSRP includes F+PDI

LEASE FROM*


$2,000CASHBACK

OR

GET UP TO*

THAT’S LIKE PAYING $35 / WEEK*

4X4 Double Cab model shown

2015TACOMATacoma DCab V6 5A SR5 Std Pkg 4x4 Auto

$34,075 MSRP includes F+PDI

LEASE FROM***


$2,000CASHBACK

OR

GET UP TO***

THAT’S LIKE PAYING $76 / WEEK***

“A very practical car.Superbly reliable.”

- JEREMY CHIU / RICHMOND, BC

#OwnerApproved

JIM PATTISON TOYOTADOWNTOWN

1395 West Broadway(604) 682-8881

30692

JIM PATTISON TOYOTANORTH SHORE

849 Auto Mall Drive(604) 985-0591

18732

LANGLEY TOYOTATOWNLANGLEY

20622 Langley Bypass(604) 530-3156

9497

OPENROAD TOYOTARICHMOND

Richmond Auto Mall(604) 273-3766

7825

DESTINATION TOYOTABURNABY

4278 Lougheed Highway(604) 571-4350

9374

SUNRISE TOYOTAABBOTSFORD

Fraser Valley Auto Mall(604) 857-2657

5736

WEST COAST TOYOTAPITT MEADOWS

19950 Lougheed Highway(866) 910-9543

7662

SQUAMISH TOYOTASQUAMISH

39150 Queens Way(604) 567-8888

31003

GRANVILLE TOYOTAVANCOUVER

8265 Fraser Street(604) 263-2711

6978

JIM PATTISONTOYOTASURREY

15389 Guildford Drive(604) 495-4100

6701

OPENROAD TOYOTAPORT MOODY

3166 St. John’s Street(604) 461-3656

7826

PEACE ARCH TOYOTASOUTH SURREY

3174 King George Highway(604) 531-2916

30377

REGENCY TOYOTAVANCOUVER401 Kingsway(604) 879-8411

8507

VALLEY TOYOTACHILLIWACK

8750 Young Road(604) 792-1167

8176

WESTMINSTER TOYOTANEWWESTMINSTER

210 - 12th Street(604) 520-3333

8531


No cape? No problem! You can be aneveryday hero to over 12,500 BritishColumbians living with Parkinson’s.Register now and inspire extraordinaryhope by raising critical funds for supportservices, education and research.

Everyday heroes.Extraordinary hope.

Join us this Septemberfor Parkinson SuperWalk!

Richmond I Saturday, September 12thLocation: Minoru Park running track

(7191 Granville Avenue)Registration: 1:00 pmWalk Start: 2:00 pmwww.parkinson.bc.ca I 1 800 668 3330

REGISTERNOW!

THANK YOU TO OUR SPONSORS!

SURREY/NEWTON

How can crowdfunding help?FundAid’s easy-to-use crowdfunding platform

is an excellent way to raise money for:

• your child’s sports team• a friend or family member facing a

devastating illness or loss• a lasting memorial gift

• a favourite cause

Go to FundAid.ca to learn more or contact Martha Perkins [email protected]


13220 Smallwood Place • Richmond Auto Mall

Richmond Nissanwww.panpacificnissan.com (604) 273-1661

DL#8390

WWW.PANPACIFICNISSAN.COM

SALE ENDS MONDAY, AUGUST 31 5:00PM

2015 NISSAN ARMADA PLATINUM

$8,500 OFF$8,500 OFFASK ABOUT NISSAN CANADA’S PRE-PAID MAINTENANCE

2015 NISSAN ALTIMA 2.5

$4,135 OFF$5,135 OFFTHREE YEARS NO-CHARGE OIL & FILTER INCLUDED

CVT,A/C, CD,ABS,All Power Options

2015 NISSAN PATHFINDER 3.5 SV 4X4

$4,000 OFF$4,000 OFFOr 0% Fin.Up to 24 mo.

THREE YEARS NO-CHARGE OIL & FILTER INCLUDED

MSRP

CASHDISCOUNT

$38,81838,818-$3,000

NOW $34,818

CLEAROUTCASH

3,000-$1,000 $3,000 OFF$3,000 OFF

Or 0% Fin.Up to 48 mo.

THREE YEARS NO-CHARGE OIL & FILTER INCLUDED2015 NISSAN ROGUE 2.5 S AWDCVT,A/C, CD,All Power Options,Keyless Entry, Bluetooth


$24,998NOW

CLEAROUTCASH

2,000-$1,000

MSRP

$2,000

$27,998


$2,250 OFF$2,250 OFF2015 NISSAN JUKE 1.6 SVCVT, CD,A/C,All Power Options,Alloy Wheels



$21,243NOW

CLEAROUTCASH

1,500-$750

MSRP

$1,500

$23,493

2015 NISSAN VERSA NOTE 1.6 SCVT,AM/FMCD,ABS Brakes, TCS and VDC




$14,665$NOW

CLEAROUTCASH

2,000-$500

MSRP

$2,000

$17,1652015 NISSAN MICRA 1.6 SV1.6L,Auto 4 CL, 109 HP,AM/FMCD,ABS Brakes



CASHDISCOUNT -$900

$13,615NOW

CLEAROUTCASH -$350

MSRP

$900

$14,865


$3,000 OFF$3,000 OFF

2015 NISSAN SENTRA 1.8 SCVT, CD,A/C,All Power Options,All Wheel Drive



$17,465$NOW

CLEAROUTCASH

2,250-$750

MSRP

$2,250

$20,465

2015 NISSAN TITAN S CREW CAB 4X4

$13,000 OFF$13,000 OFF5.6 V8,All Power Options,A/C, PremiumSound System,AlloyWheels


2015 Pathfinder ....................... $1,0002015 Rogue .............................. $1,0002015 Juke.................................... $7502015 Altima................................. $750

2015 Sentra................................. $7502015 Note .................................... $5002015 Micra .................................. $350

*excluded Micra S MT Trim

Or 0.99% Fin.Up to 48 mo.



MSRP

CASHDISCOUNT

$43,228-$13,000$30,228NOW

MSRP

CASHDISCOUNT

$61,608-$8,500

$53,108NOW

MSRP

CLEAROUTCASH

CASHDISCOUNT

$25,493

-$750$750-$4,385

$20,358NOW

CVT, 7 passenger,All power options, CD,DualA/C, Bluetooth

RECEIVE AN ADDITIONAL:REDLINE CLEAROUT CASHREDLINE CLEAROUT CASH

Model codes are as follows: 2015 Titan (3CAG75), 2015 Pathfinder (5XBG15 AA00), 2015 Juke (N5RT15 AE00), 2015 Rogue (Y6BG15 AA00), 2015 Micra (S5RG75 AE00), 2015 Armada (7CTG75 AA00). Cash discounts cannot be combined with special subvented finance or lease rates. “Three Years No-Charge Oil and Filter” is not included with any European models, any V8 Engine, 370Z, Titan, Armada or Nissan GTR. Vehicle may not be in stock and subject to a dealer locate. All prices are plus a $549 processing feeand all taxes. ÐLease payments of $64/$92/$61 on the must be made on a semi-monthly basis and cannot be made weekly. Weekly lease payments are for advertising purposes only. Posted Prices valid on Cash Transaction Only. My 3 Choice Event, customer can only choose only 1. Bonus Cash cannot be combined with 2 monthly payments on us or no charge ASP extended warranty. All Eligible Services must be completed during the Service Period, otherwise they will be forfeited. The Offer may be upgradedto use premium oil at the recipient’s expense. The Eligible Services are not designed to meet all requirements and specifications necessary to maintain the Eligible Vehicle. To see the complete list of maintenance necessary, please refer to the Service Maintenance Guide. Any additional services required are not covered by the Offer and are the sole responsibility and cost of the recipient. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers NCESI reserves the right to amend orterminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. Ask your retailer for details. ´Representative semi-monthly lease offer based on any new 2015 Rogue S FWD CVT (Y6RG15 AA00)lease APR for a 60 month term equals 120 semi-monthly payments of $138 with $0 down payment, and $0 security deposit. First semi-monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Prices and payments include freight and fees.Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Upon purchase of 2015 Nissan Armada, customer is required to pay a $2,000 government green levy. This offer is only valid till August 31, 2015. Offers have no cash alternative value. See your participating Nissan retailer for complete details. ©1998-2015 Nissan Canada Inc. and Nissan Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc. Sales Event Bonus applies to only Nissan contract, does not qualify for cash purchase. Alladvertised discounts apply to CASH or standard rate finance only deals only. Only vehicles sold till August 31, 2015. Altima model code T4LG15AE00 qualifies for the $4,495 discount, all other Altima models are $2,500 discount. Redline Clearout Cash only available to those models mentioned in the scroll above.


OPEN DAILY 8:30AM - 7:30PM8108 PARK ROAD • TEL. 604.278.8309

OPEN DAILY 8:30AM - 7:30PM8108 PARK ROAD • TEL. 604.278.8309

WHILE QUANTITIES LASTWHILE QUANTITIES LAST

Aug26 -Aug 30, 2015WEEKLY SPECIAL

Fresh Beef BubbleMeat

ea ea

Vita Jasmine Rice8kgs

1099ea 529

lbMamaSita’s BBQMarinade 350ml

Oishi Kirei ShrimpFlakes 60g

349 239

WowMani Peanutwith Garlic 325g

ea229

Jonaz FruitMix & Beans 340ml

Fresh Chicken Drumsticks(5 lbs and Up)

199lb

lb

Red Champagne GrapesWhite PeachesChinese Eggplant

179lb

FrozenTilapia(Gutted & Scaled)

SearayWild JackMackerel

459ea

Manila’s Best Baby DaingBangus with Calamansi

Fresh Pork Butt Lean(3lbs and UP)

1692 FOR

249

Fresh Pork Shank(3lbs and Up)

269lb 369

lb

149lb

499lb

199lb

ea449ea169

Sunrise MarinatedTofu 320g

239ea

Sunrise TraditionalFresh Tofu 700g

LKK PremiumOysterSauce 510g

Manila’s Best LargeDaing BangusMilkfish

Watson Cooked Peanuts(salted) 400g

199ea

California Orange

39¢lb

79¢ea

69¢lbFresh Snap Peas 200g

維他茉莉香米

蝦片

李錦記艇妹蠔油(舊裝)

新鮮豬腱(三磅以上)

馬尼拉牌青檸調味牛奶魚

矮瓜白肉桃紅色香檳提子甜豆

新鮮一字梅頭(3磅以上)

馬尼拉牌調味大牛奶魚華生鹽煮花生

加州甜橙

急凍鯽魚(去肚去鱗) 海威野生馬鮫魚

日昇鮮裝豆腐皇日昇滷水豆乾新鮮雞脾仔(5磅以上)

混合水果紅豆糖水蒜香花生菲式燒烤滷汁

新鮮牛花腱

Searay Loligo SquidCalamari 340g

249

海威野生香港火箭魷

Kabocha Squash日本南瓜

ea

99¢lb

richmond news august 26 2015

Documents