rfid shopping cart - gujarat samachar - 17 aug 2012

1
C M Y K C M Y K p l u s www.gujaratsamachar.com ~þ¢Jth 17 ytudMx h01h ‘rnhtuEl¥ ætbtj ‘rnhtuEl¥lt «:b «tubtu ntj Cth;btk ætqb batJe hne Au, vhkðþ «tubtu fh;t rVÕb Ïþc s ætbtj Au. fhelt fÃþh, yrCluºte 7 CITY TALKS I BOLLYWOOD I EVENTS FASHIONI MOVIES I NEWS FOOD FUNDA GADGET CULTURE AUTOMOBILES I TECHNOLOGY I TELLYWOOD I BOLLYWOOD I INTERVIEW I LIFE STYLE I ART Ya rsÕjtlt vrJºt ;e:o"tb vife CtzÇË; dtbbtk 18 J»to vAe yr"f Ct’hJt btmbtk Cthuµh ylu mtubuµh bnt’uJlt bkr’hu vtihtrKf gtºttltu ytJ;e ftju yuxju fu 18 ytudMxu «thkC :Nu.yt vnujtk 1993btk mtubuµh bnt’uJ ;e:ogtºtt gtuòE n;e. mbd{ ‘yr"f Ct’hJt¥ btmbtk gtuò;t yt "trbof gtºtt"tblu bele fwkC bu¤t suxÕþk bntðbg "htJu Au.yt r’Jmu ©æætt¤wytu ’lbo’tbtk Mltl’Nol fhe gtºttltu ÕntJtu ju Au.yuf btm Mþ"e atjlthe yt ;e:ogtºttbtk ytNhu yuf fhtuz fh;tk vK J"thu ©Øt¤wytu mtubuµh bnt’uJlt ’Nolt:uo ytJNu. yt ;e:ogtºttLþk cesw bnðJ yu Au fu ynek ©Øt¤wytu lbo’t l’ebtk Mltl fhelu vtJl :tg Au. yt ykdu bkr’hlt ÃËòhe Nkfh’tm bnthts fnu Au fu 18 J»to ct’ gtuòlth mtubuµh bnt’uJle ;e:ogtºttbtk ytNhu 70 jtF ©Øt¤wytu ’Nolt:uo ytJNu.J»ttuo:e atj;e vhkvht Bþsc mtubuh bnt’uJLþk bkr’h yr"f Ct’hJt btmbtk s FtujJtbtk ytJu Au.1993ct’ 2012btk yt ;e:o"tblt îtht Vhe:e ÏþjNu ytJlth 18 J»to yuxju fu 2030 mtubuµh ;e:ogtºtt gtuòNu. yt ;e:ogtºttlu jElu yðgthu ÃËhòuNbtk ;igtheytu atje hne Au. r’Jmlt 50 :e 60 nòh ©Øt¤wytu bkr’hlt ’Nol fhNu.yt ;e:oM:¤ ykdu «tÃ; btrn;e Bþcs yr;vtihtrKf yuJt M:¤ MJgkÇþ Cthuµh bkr’hLþk rJ. mkJ; 1757 Mþh;lt dCo ©ebk; mtulele cu vÂðl ntuJt A;tk mk;tltu l n;tk. ;ublu MJ¡btk CdJtlltu mtûttðfth :gtu ylu òu bkr’hle Ãþl&«r;»Xt fhNtu ;tu ;ulu Ãþºt «tÂÃ; :Nu. ;u:e rJ.mkJ; 1757lt VtdK Mþ’ vtkablt htus yt bkr’hle Vhe ck"tJe ylu «tK«r;»Xt fhJtbtk ytJe. yt ykdu CtkzÇþ; dtblt mhvka CeFtCtE JmtJt fnu Au fu bele fwkCbu¤t ;hefu ytu¤Ft;t mtubuµhlt bu¤tbtk ytJlth gtºtt¤wytult "mthtlu vntukae J¤Jt veJtlt vtKe MJåA;tle, ÃËh;e ÔgJM:t fhJtbtk ytJe Au. j hbòl btm atju Au ðgthu yb’tJt’lt NtnÃþhbtk hnu;t rnmtBþrÆl NuF SJlu rNJ mt:u òuzelu lJ nòh htuÍt ÃËKo fgto Au. AuÕjt 40 J»to:e ;uytu vrJºt hbòl btmbtk htuò htFu Au ylu ;uble yt rmææte ;uytu ftuEflu ftuEf he;u J¢ðþkz bntftg.. ylu dtgºte bkºt:e ~þC NÁyt; fhelu yÐtkd gtud fhu Au ;ulu ytCthe Au. AuÕjt atjem J»tobtk htuò ’hBgtl ;uytu f’e rcbth vzât l:e ylu ytsu vK ;uytu MËgtuo’g:e MËgtoM; Mþæte vtKe ;tu ~þk vtu;tLþk Úþf vK d¤;t l:e ylu htuò fhu òg Au. mJoætbo mbCtJbtk btl;t NuF ytsu vK yÐtkd gtudle NÁyt; fh;tk vnujt dKuNSlu gt’ fhu Au. yt mt:u s dtgºte bkºtlu vK ;ubKu vtu;tlt SJlbtk JKe jeættu Au. BþÂMjb vrhJthbtk:e ytJ;t ntuJt A;tk ;ublu rnL’w ’uJe ’uJ;tlu bM;f lbtJJtbtk ftuE mkftua :;tu l:e. òu fu ;ubLþk ægug ytslt GþJtltu vAe ;u ftuE vK ætbolt ntug ;uytu gtudlu yvltJu ylu ;k’whM; SJl SJu ;u Au. buk ßgthu 1987btk htuò htFJtle NÁyt; fhe ðgthu fÕvlt vK l n;e fu nwk lJ nòh htuò ÃËKo fhe NfeN ztu.rnmtBþrÆl NuF fnu Au, vK sub sub mbg vmth :;tu dgtu ;ub ;ub bthtbtk yÏËx ræthsltu mkath :;tu dgtu. ;u ydtW yuxju fu yts:e 40 J»to vnujtk:e bthe gtudle r¢gtle NÁyt; ;tu :E s dE n;e. vAe blu :Gþk fu su jtC blu bégtu Au ;u jtCle ytsu GþJtltulu mti:e Jætthu sÁh Au. sub ’huf mtht ftble NÁyt;btk rJÎl ytJu ;ub btht fumbtk vK :Gþk. mbtsbtk:e fuxjtfu blu gtud ;tu ytvKt:e l :tg ;uJe JKbtde mjtn vK ytve vK nwk b¬b n;tu. yuxÕþk s lne m;, ra; ylu ytlk’ltu yLþCJ fhtJ;t yÐtkd gtud fh;e JF;u NÁyt;ltk rJÎln;to ’uJ dKuNSlu vK gt’ fÁ Awk. ;u mt:u s øþÁc{ñt øþÁrJ»½þklt ¹jtufLþk hxK vK atjðþk ntug Au ylu bntB\ðGþksg bkºt vK bthe mV¤;tbtk BþÏg vtgt mbtl Au. nwk ’hhtus vtka JF; lbts vK y’t fÁ Awk yuxju blu btht ætbo«ðgu vK yuxje s ytM:t Au. FhuFh vnujt ytvKt btxu nJt, vtKe ylu Ftuhtf sÁhe Au ;ub fne Nftg vK ytsle VtMx jtEVbtk GþJtltu vnujt Ftuhtf vAe vtKe ylu yk;u nJtlu bnðJ ytvu Au ;u gtuøg l:e. òu gb, rlgb, ytml, «tKtgtb, «ðgtnth, ætthKt, ægtl ylu mbtrætlu vK bnðJ ytvJtbtk ytJu ;tu SJllt mtat ytlk’ltu yLþCJ :tg Au. gtud yu ftuE yuf Ôg¾; fu ætbo btxu l:e vK mbM; M\rÐ btxult jtuftu btxu Au. òu SJlbtk ;ultu gtuøg Wvgtud fhJtle f¤t NeFe sJtg ;tu SJlle ’Nt ylu r’Nt c’jtg Au. òufu ytsu ;ule mti:e Jætthu sÁh GþJtltulu Au. nt NtnÃþhbtk hnu;t rnmtBþrÆl NuF 40 J»to:e vrJºt hbòl btmbtk htuò htFu Au ylu ;uble yt rmææte J¢ðþkz bntftg.. ylu dtgºte bkºt:e ~þC NÁyt; fhelu yÐtkd gtud fhu Au ;ulu ytCthe Au SJlu rNJle ytM:t mt:u òuz;tk 9 nòh htuòle rmrØ b’tJt’btk fuxjtkf XuftKu ytvKlu fahtytult Zdjt òuJt b¤u Au. ;ub A;tk BGþrlrmvj ftuvtuohuNlle ytkF Ïþj;e l:e. ðgthu M:trlftu îtht JthkJth ftuvtuohuNlle fauheytubtk Vrhgt’tu fhJt A;tk vK ;uble Jt; ftuR mtkC¤ðþk l:e. atk’Fuzt rJM;thlt M:trlftu vK ytJt fahtlt Zdjt:e fkxt¤e dgt ylu rcbtheltu Ctud cl;t ;uytuyu JthkJth ftuvtuohuNlle fauhebtk Vrhgt’tu fhe. ;ub A;tk ftuR Wfuj lt ytJ;t yuf M:trlf ztu¾xhu ò;u s vtu;tlt rJM;thbtk fahtu WXtJJtLþk yrCgtl nt: ætGþO. atk’Fuzt rJM;thbtk hnu;t ztp. mk;tu»t vxuj fnu Au fu, atk’Fuzt rJM;thbtk fuxjef søgtyu fahtlt Zdjt :R dgt n;t. BGþrlrmvj ftuvtuohuNl îtht vK yt fahtu WXtJJtbtk ytJ;tu l n;tu. su:e M:trlf jtuftu JthkJth rcbtheltu Ctud cl;t n;t. ;uytuyu JthkJth ftuvtuohuNlbtk hsqyt; ylu Vrhgt’ fhe A;t vK ftuR vrhKtb ytJðþ l nðþk. su:e buk vK DKe Vrhgt’tu ylu hsqyt;tu fhe. vhkðþ ;uytu îtht yuJt sJtc b¤;t fu dtze ytJNu ylu fahtu Wvtze sNu. vhkðþ ftuvtuohuNllt yrætftheytuLþk vuxLþk vtKe vK ntjðþ l nðþk. yuÃjefuNl:e fkR :Nu ln´ yuxju yuf Ntk; a¤J¤ fhJtltu rJath ytÔgtu. sult yk;do; btlJ muJt ylu slòd{r; yrCgtl nuX¤ fahtu WvtzJtLþk NY fÁk. cm AuÕjt ytX brnlt:e ytJe he;u fahtu WvtzJtLþk ftb m;; atÕþ Au. atk’Fuztbtk 42 søgtyu:e htus mJthlt lJ:e yrdgth Jtøgt Mþæte ytJe he;u fahtu WvtzJtbtk ytJu Au. fahtu WvtzJt btxu buk Ctzu yuf x[u¾xh vK htÏGþk Au. atk’Fuzt, ze fucel, btuxuht ylu :tuztu Íwkztj dtblt rJM;thbtk rlgrb; he;u fahtu WvtzJtbtk ytJu Au. bnuN ò’J fnu Au fu, ybtht rJM;thbtk ftuvtuohuNl îtht gtuøg ftgoJtne :;e l:e. ybthe mtumtgxe mtbu vK JthkJth fahtu Cudtu :tg Au. yule hsqyt; fhJt A;t vK ftuvtuohuNl îtht ftuR ftgoJtne :;e l:e ylu òu :tg ;tu vK mbg jtde òg Au. btht yuf rbºtyu blu Jt; fhefu ytvKt atk’Fuzt rJM;thbtk yuf ztp¾xh vtu;u ytJt fahtlt Zdjt nxtJztJu Au. yuf Jth buk ;ubltu btuctRj lkch jeættu ylu ;uytulu Vtul fgtuo ;tu ceò s r’Jmu bthe mtumtgxe ytd¤:e ;uytuyu fahtu nxtJe jeættu. y Vrhgt’tu:e fkxt¤e ò;u s fahtu WvtzJtLþk NY fGþO vhkvht gtºttle CÁa rsÕjtlt CtzÇþ; dtbbtk yrætf Ct’hJt btmbtk vtihtrKf CYalt CtzÇþ; dtbu 18 J»to vnujtk 1993lt yr"f Ct’hJt btmbtk mtubuµh ylu Cthuµh ;e:ogtºtt gtuòE n;e. nJu 18 ytudÐu Vhe:e ;ultu «thkC :Nu. su yuf btm Mþ"e atjNu. fahtle mbMgtLþk rlhtfhK l :;t ztp. mk;tu»t vxuju vnuj fhe. AuÕjt ytX brnlt:e ;uytu atk’Fuzt rJM;thbtk fahtlt Zdjt nxtJJtLþk ftb fhu Au. jbtk Fhe’e fgto ct’ ßgthu Fhe’uje ytRxbtulu ftWLx fhelu vimt vu fhJt fuN ftWLx vh sRyu ðgthu òKu huNel´dbtk fuhtumel fu DkW juJt btxu ytÔgtk ntuRyu ;uJtu ylwCJ btujbtk:e Fhe’e fh;tk Ôg¾;yu fgtuo s nNu. Fhe’e fh;tk suxjtu mbg l jtøgtu ntug ;uxjtu mbg fuN ftWLxh vh cej vu fh;tk :tg Au. vhkðþ nJu d{tnfle yt Bþ~fujebtk:e Aqxfthtu bu¤Je Nftg ;u btxu Cth;btk «:b JF; rlVTxlt MxwzLxm rJlg «òvr;yu yltuFe Rftu£uLzje ‘Rju¾x[tuje¥ cltJe Au. yt x[tujebtk d{tnf su ytRxb yk’h ltkFu ;u ;h; s ftWLx :R òg Au ylu rzMftWLx mt:u fuxjtk vimt :Nu ;ule vK btrn;e rzMvuj vh ’uFtg Au. su:e fuN ftWLxh vh d{tnflu Fhe’uje ytRxbtulu yuf vAe yuf dK;he fhtJJtle, fuxjtk Yrvgt :Nu ;ule dK;he fhJtle sYh hnu;e l:e. yt Rju¾x[tux[tuje s d{tnfle 95 xft mbMgtlu ytuAe fhe ’u Au. rmMxbbtk ydtW:e s ;ub Fhe’uje ytRxbtu ftWLx :R dR ntug Au ylu d{tnfu btºt vimt vu fhelu cnth lef¤e sJtLþk hnu Au. luNlj RLMxexâwx ytuV VuNl xufltujtuS, dtk"eldhbtk btMxh ytuV VuNl xufltujtuSlt MxwzLxm rJlg «òvr;yu dtRz Jmkw’ht ati"he, vJl dtuzegtJtjt ylu RLzMx[egj dtRz rhlt hM;tudelt btdo’Nol nuX¤ ‘huzegtu r£fJLme ytRzuLxe VefuNl¥ rmMxbltu Wvgtud fhelu yuLJtghbuLx £uLzje x[tuje ;igth fhe Au. rJlg «òvr; Bˤ W•th «’uNlt jFltikltu J;le Au. yt x[tujebtk htFJtbtk ytJujtk yuLxult btujle rmMxb mt:u òuztgujtk Au, su:e ftuR Ôg¾; x[tujele atuhe fhu y:Jt dbu ;ub btujbtk VhJt Ft;h x[tujelu jRlu Vhu ;tu btujlt bulush Mþ"e ;ule btrn;e vntukae òg Au. btujbtk s yt x[tujeLþk vtrfOd ntug Au, yt x[tujeltu yuf lkch ntug Au. su «btKu d{tnf Fhe’uje ytRxbtulu x[tujebtk ltkF;tu òg ;ub x[tujebtk jdtJujwk muLmh ftWLx fhðþk òg Au. ylu x[tujeLþk yuLxult yt ytRxbtulu buRl rmMxb Mþ"e vntukatzu Au. x[tujebtk jtduje rmMxb d{tnflu rzMftWLx, «tRÍ, yubythS zux, fuxjtk vimtle Fhe’e Jduhu suJe btrn;e x[tujebtk jtduje rzMvuj vh ’uFtzu Au. yt x[tuje îtht btujbtk vth’Neo rmMxb WCe fhe Nftg Au. ;uÔþk sKtJ;tk rJlg «òvr; fnu Au fu ‘yt ytFe rmMxb btujle rm¾âwrhxe mt:u vK òuztguje Au. rmMxb mt:u òuzuÕþk rhzh buzâwj ytRxbtulu ftWLx fhu Au. Cth;le òKe;e ytRxe fkvleytu yt rmMxb vh ftb fhe hne Au. vhkðþ yt rmMxb ;igth fhJt btxu juz(Ne~þ)ltu Wvgtud :tg Au. su:e yt v’t:o yuLJtghbuLxlu Lþfmtlfthf Au. su RÂLzgl dJbuoLxlu btLg l:e. yt:e yt mbMgtlu ægtlbtk htFelu buk yuLJtghbuLxlu Lþfmtl l vntukatzu ;uJe xufltujtuSltu Wvgtud fhe yt x[tuje ;igth fhe Au.¥ btu 65btk MJt;kºg r’Jmle ’uNChbtk WðmtnÃËJof WsJKe fhJtbtk ytve n;e. yb’tJt’ Nnuhbtk vK Xuh Xuh ht»x[de; ylu Jk’ubt;hblt dtl mt:u rºthkdtu VhftJJtbtk ytÔgtu n;tu. yt r’Jmu lJt Jtzs rJM;thlt CebSÃþht Ft;ult MþJtm VTjuxlt GþJtltuyu yuf yltuFe vnujlt CtdYvu ytmvtmlt 15 suxjtk VTjux ylu mtumtgxelt hneNtuyu mBËnbtk ht»x[æJslu mjtbe ytvJtltu ftgo¢b gtußgtu n;tu. ;mJehtu-MþhuN rbMºte C bele fwkCltu 18 J»to vAe 18 ytudMx:e «thkC rlVTxlt MxwzLxmu ;igth fhe yltuFe Rju¾x[tuje Nturvkd btujle x[tuje s Fhe’ujt mtbtllu ftWLx fhe vimtle dK;he fhe ytvu ;uJe Eftu £uLzje Eju¾x[tuje rlVTxlt MxwzLx rJlg «òvr;yu ;igth fhe Au

Upload: vinay-prajapati

Post on 19-Jun-2015

375 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

RFID Shopping Cart by Vinay Prajapati - Gujarat Samachar - 17 Aug 2012

TRANSCRIPT

Page 1: RFID Shopping Cart - Gujarat Samachar - 17 Aug 2012

C M Y K

C M Y K

plus www.gujaratsamachar.com

~þ¢Jth

17 ytudMx h01h

‘rnhtuEl¥ ætbtj

‘rnhtuEl¥lt «:b «tubtu ntj

Cth;btk ætqb batJe hne Au, vhkðþ

«tubtu fh;t rVÕb Ïþc s ætbtj Au.

fhelt fÃþh, yrCluºte

7

CITY TALKS I BOLLYWOOD I EVENTS FASHIONI MOVIES I N E W S FOOD FUNDA GADGET CULTURE AUTOMOBILES I TECHNOLOGY I TELLYWOOD I BOLLYWOOD I INTERVIEW I LIFE STYLE I ART

Ya rsÕjtlt vrJºt ;e:o"tb

vife CtzÇË; dtbbtk 18 J»to

vAe yr"f Ct’hJt btmbtk Cthuµh

ylu mtubuµh bnt’uJlt bkr’hu vtihtrKf

gtºttltu ytJ;e ftju yuxju fu 18

ytudMxu «thkC :Nu.yt vnujtk 1993btk

mtubuµh bnt’uJ ;e:ogtºtt gtuòE n;e.

mbd{ ‘yr"f Ct’hJt¥ btmbtk gtuò;t

yt "trbof gtºtt"tblu bele fwkC bu¤t

suxÕþk bntðbg "htJu Au.yt r’Jmu

©æætt¤wytu ’lbo’tbtk Mltl’Nol fhe

gtºttltu ÕntJtu ju Au.yuf btm Mþ"e

atjlthe yt ;e:ogtºttbtk ytNhu yuf

fhtuz fh;tk vK J"thu ©Øt¤wytu mtubuµh

bnt’uJlt ’Nolt:u o ytJNu. yt ;e:ogtºttLþk cesw bnðJ yu Au fu ynek

©Øt¤wytu lbo’t l’ebtk Mltl fhelu

vtJl :tg Au. yt ykdu bkr’hlt ÃËòhe

Nkfh’tm bnthts fnu Au fu 18 J»to ct’

gtuòlth mtubuµh bnt’uJle

;e:ogtºttbtk ytNhu 70 jtF ©Øt¤wytu

’Nolt:uo ytJNu.J»ttuo:e atj;e vhkvht

Bþsc mtubuh bnt’uJLþk bkr’h yr"f

Ct’hJt btmbtk s FtujJtbtk ytJu

Au.1993ct’ 2012btk yt ;e:o"tblt

îtht Vhe:e ÏþjNu ytJlth 18 J»to

yuxju fu 2030 mtubuµh ;e:ogtºtt

gtuòNu. yt ;e:ogtºttlu jElu yðgthu

ÃËhòuNbtk ;igtheytu atje hne Au.

r’Jmlt 50 :e 60 nòh ©Øt¤wytu

bkr’hlt ’Nol fhNu.yt ;e:oM:¤ ykdu

«tÃ; btrn;e Bþcs yr;vtihtrKf yuJt

M:¤ MJgkÇþ Cthuµh bkr’hLþk rJ. mkJ;

1757 Mþh;lt dCo ©ebk; mtulele cu

vÂðl ntuJt A;tk mk;tltu l n;tk. ;ublu

MJ¡btk CdJtlltu mtûttðfth :gtu ylu

òu bkr’hle Ãþl&«r;»Xt fhNtu ;tu ;ulu

Ãþºt «tÂÃ; :Nu. ;u:e rJ.mkJ; 1757lt

VtdK Mþ’ vtkablt htus yt bkr’hle

Vhe ck"tJe ylu «tK«r;»Xt fhJtbtk

ytJe. yt ykdu CtkzÇþ; dtblt mhvka

CeFtCtE JmtJt fnu Au fu bele

fwkCbu¤t ;hefu ytu¤Ft;t mtubuµhlt

bu¤tbtk ytJlth gtºtt¤wytult "mthtlu

vntukae J¤Jt veJtlt vtKe MJåA;tle,

ÃËh;e ÔgJM:t fhJtbtk ytJe Au.

j hbòl btm atju Au ðgthu

yb’tJt’lt NtnÃþhbtk hnu;t

rnmtBþrÆl NuF SJlu rNJ mt:u

òuzelu lJ nòh htuÍt ÃËKo fgto Au.

AuÕjt 40 J»to:e ;uytu vrJºt hbòl

btmbtk htuò htFu Au ylu ;uble yt

rmææte ;uytu ftuEflu ftuEf he;u J¢ðþkz

bntftg.. ylu dtgºte bkºt:e ~þC

NÁyt; fhelu yÐtkd gtud fhu Au ;ulu

ytCthe Au. AuÕjt atjem J»tobtk htuò

’hBgtl ;uytu f’e rcbth vzât l:e ylu

ytsu vK ;uytu MËgtuo’g:e MËgtoM; Mþæte

vtKe ;tu ~þk vtu;tLþk Úþf vK d¤;t l:e

ylu htuò fhu òg Au. mJoætbo mbCtJbtk

btl;t NuF ytsu vK yÐtkd gtudle

NÁyt; fh;tk vnujt dKuNSlu gt’ fhu

Au. yt mt:u s dtgºte bkºtlu vK ;ubKu

vtu;tlt SJlbtk JKe jeættu Au. BþÂMjb

vrhJthbtk:e ytJ;t ntuJt A;tk ;ublu

rnL’w ’uJe ’uJ;tlu bM;f lbtJJtbtk

ftuE mkftua :;tu l:e. òu fu ;ubLþk ægug

ytslt GþJtltu vAe ;u ftuE vK ætbolt

ntug ;uytu gtudlu yvltJu ylu ;k’whM;

SJl SJu ;u Au.

buk ßgthu 1987btk htuò htFJtle

NÁyt; fhe ðgthu fÕvlt vK l n;e fu

nw k lJ nòh htuò ÃËKo fhe NfeN

ztu.rnmtBþrÆl NuF fnu Au, vK sub sub

mbg vmth :;tu dgtu ;ub ;ub bthtbtk

yÏËx ræthsltu mkath :;tu dgtu. ;u

ydtW yuxju fu yts:e 40 J»to vnujtk:e

bthe gtudle r¢gtle NÁyt; ;tu :E s

dE n;e. vAe blu :Gþk fu su jtC blu

bégtu Au ;u jtCle ytsu GþJtltulu mti:e

Jætthu sÁh Au. sub ’huf mtht ftble

NÁyt;btk rJÎl ytJu ;ub btht fumbtk

vK :Gþk. mbtsbtk:e fuxjtfu blu gtud

;tu ytvKt:e l :tg ;uJe JKbtde

mjtn vK ytve vK nwk b¬b n;tu.

yuxÕþk s lne m;, ra; ylu ytlk’ltu

yLþCJ fhtJ;t yÐtkd gtud fh;e

JF;u NÁyt;ltk rJÎln;to ’uJ

dKuNSlu vK gt’ fÁ Awk. ;u mt:u s

øþÁc{ñt øþÁrJ»½þklt ¹jtufLþk hxK vK

atjðþk ntug Au ylu bntB\ðGþksg bkºt vK

bthe mV¤;tbtk BþÏg vtgt mbtl Au. nwk

’hhtus vtka JF; lbts vK y’t fÁ Awk

yuxju blu btht ætbo«ðgu vK yuxje s

ytM:t Au.

FhuFh vnujt ytvKt btxu nJt,

vtKe ylu Ftuhtf sÁhe Au ;ub fne

Nftg vK ytsle VtMx jtEVbtk GþJtltu

vnujt Ftuhtf vAe vtKe ylu yk;u nJtlu

bnðJ ytvu Au ;u gtuøg l:e. òu gb,

rlgb, ytml, «tKtgtb, «ðgtnth,

ætthKt, ægtl ylu mbtrætlu vK bnðJ

ytvJtbtk ytJu ;tu SJllt mtat

ytlk’ltu yLþCJ :tg Au. gtud yu ftuE

yuf Ôg¾; fu ætbo btxu l:e vK mbM;

M\rÐ btxult jtuftu btxu Au. òu SJlbtk

;ultu gtuøg Wvgtud fhJtle f¤t NeFe

sJtg ;tu SJlle ’Nt ylu r’Nt

c’jtg Au. òufu ytsu ;ule mti:e Jætthu

sÁh GþJtltulu Au.

nt

NtnÃþhbtk hnu;t rnmtBþrÆl NuF 40 J»to:e vrJºt

hbòl btmbtk htuò htFu Au ylu ;uble yt

rmææte J¢ðþkz bntftg.. ylu dtgºte bkºt:e ~þC

NÁyt; fhelu yÐtkd gtud fhu Au ;ulu ytCthe Au

SJlu rNJle ytM:t mt:u òuz;tk

9 nòh htuòle rmrØ

b’tJt’btk fuxjtkf XuftKu ytvKlu

fahtytult Zdjt òuJt b¤u Au.

;ub A;tk BGþrlrmvj

ftuvtuohuNlle ytkF Ïþj;e l:e. ðgthu

M:trlftu îtht JthkJth ftuvtu ohuNlle

fauheytubtk Vrhgt’tu fhJt A;tk vK ;uble

Jt; ftuR mtkC¤ðþk l:e. atk’Fuzt

rJM;thlt M:trlftu vK ytJt fahtlt

Zdjt:e fkxt¤e dgt ylu rcbtheltu Ctud

cl;t ;uytuyu JthkJth ftuvtu ohuNlle

fauhebtk Vrhgt’tu fhe. ;ub A;tk ftuR Wfuj

lt ytJ;t yuf M:trlf ztu¾xhu ò;u s

vtu;tlt rJM;thbtk fahtu WXtJJtLþk

yrCgtl nt: ætGþO.

atk’Fuzt rJM;thbtk hnu;t ztp. mk;tu»t

vxuj fnu Au fu, atk’Fuzt rJM;thbtk fuxjef

søgtyu fahtlt Zdjt :R dgt n;t.

BGþrlrmvj ftuvtuohuNl îtht vK yt fahtu

WXtJJtbtk ytJ;tu l n;tu. su:e M:trlf

jtuftu JthkJth rcbtheltu Ctud cl;t n;t.

;uytuyu JthkJth ftuvtuohuNlbtk hsqyt;

ylu Vrhgt’ fhe A;t vK ftuR vrhKtb

ytJðþ l nðþk. su:e buk vK DKe Vrhgt’tu

ylu hsqyt;tu fhe. vhkðþ ;uytu îtht yuJt

sJtc b¤;t fu dtze ytJNu ylu fahtu

Wvtze sNu. vhkðþ ftuvtu ohuNllt

yrætftheytuLþk vuxLþk vtKe vK ntjðþ l

nðþk.

yuÃjefuNl:e fkR :Nu ln´ yuxju

yuf Ntk; a¤J¤ fhJtltu rJath ytÔgtu.

sult yk;do; btlJ muJt ylu slòd{r;

yrCgtl nuX¤ fahtu WvtzJtLþk NY fÁk.

cm AuÕjt ytX brnlt:e ytJe he;u fahtu

WvtzJtLþk ftb m;; atÕþ Au. atk’Fuztbtk

42 søgtyu:e htus mJthlt lJ:e

yrdgth Jtøgt Mþæte ytJe he;u fahtu

WvtzJtbtk ytJu Au. fahtu WvtzJt btxu buk

Ctzu yuf x[u¾xh vK htÏGþk Au. atk’Fuzt, ze

fucel, btuxuht ylu :tuztu Íwkztj dtblt

rJM;thbtk rlgrb; he;u fahtu WvtzJtbtk

ytJu Au.

bnuN ò’J fnu Au fu, ybtht

rJM;thbtk ftuvtuohuNl îtht gtuøg ftgoJtne

:;e l:e. ybthe mtumtgxe mtbu vK

JthkJth fahtu Cudtu :tg Au. yule hsqyt;

fhJt A;t vK ftuvtu ohuNl îtht ftuR

ftgoJtne :;e l:e ylu òu :tg ;tu vK

mbg jtde òg Au. btht yuf rbºtyu blu

Jt; fhefu ytvKt atk’Fuzt rJM;thbtk yuf

ztp¾xh vtu;u ytJt fahtlt Zdjt nxtJztJu

Au. yuf Jth buk ;ubltu btuctRj lkch jeættu

ylu ;uytulu Vtul fgtuo ;tu ceò s r’Jmu

bthe mtumtgxe ytd¤:e ;uytuyu fahtu

nxtJe jeættu.

y

Vrhgt’tu:e fkxt¤e ò;u s

fahtu WvtzJtLþk NY fGþO

vhkvht gtºttleCÁa rsÕjtlt CtzÇþ; dtbbtk yrætf Ct’hJt btmbtk vtihtrKf

CYalt CtzÇþ;

dtbu 18 J»to vnujtk

1993lt yr"f Ct’hJt

btmbtk mtubuµh ylu

Cthuµh ;e:ogtºtt

gtuòE n;e. nJu 18

ytudÐu Vhe:e ;ultu

«thkC :Nu. su yuf btm

Mþ"e atjNu.

fahtle mbMgtLþk

rlhtfhK l :;t

ztp. mk;tu»t vxuju vnuj

fhe. AuÕjt ytX

brnlt:e ;uytu atk’Fuzt

rJM;thbtk fahtlt

Zdjt nxtJJtLþk ftb

fhu Au.

jbtk Fhe’e fgto ct’ ßgthu Fhe’uje ytRxbtulu ftWLx

fhelu vimt vu fhJt fuN ftWLx vh sRyu ðgthu òKu

huNel´dbtk fuhtumel fu DkW juJt btxu ytÔgtk ntuRyu ;uJtu ylwCJ

btujbtk:e Fhe’e fh;tk Ôg¾;yu fgtuo s nNu. Fhe’e fh;tk

suxjtu mbg l jtøgtu ntug ;uxjtu mbg fuN ftWLxh vh cej vu

fh;tk :tg Au. vhkðþ nJu d{tnfle yt Bþ~fujebtk:e Aqxfthtu bu¤Je

Nftg ;u btxu Cth;btk «:b JF; rlVTxlt MxwzLxm rJlg

«òvr;yu yltuFe Rftu£uLzje ‘Rju¾x[tuuje¥ cltJe Au. yt

x[tujebtk d{tnf su ytRxb yk’h ltkFu ;u ;h; s ftWLx :R òg

Au ylu rzMftWLx mt:u fuxjtk vimt :Nu ;ule vK btrn;e rzMvuj

vh ’uFtg Au. su:e fuN ftWLxh vh d{tnflu Fhe’uje ytRxbtulu

yuf vAe yuf dK;he fhtJJtle, fuxjtk Yrvgt :Nu ;ule

dK;he fhJtle sYh hnu;e l:e. yt Rju¾x[tux[tuje s d{tnfle

95 xft mbMgtlu ytuAe fhe ’u Au. rmMxbbtk ydtW:e s ;ub

Fhe’uje ytRxbtu ftWLx :R dR ntug Au ylu d{tnfu btºt vimt

vu fhelu cnth lef¤e sJtLþk hnu Au.

luNlj RLMxexâwx ytuV VuNl xufltujtuS, dtk"eldhbtk

btMxh ytuV VuNl xufltujtuSlt MxwzLxm rJlg «òvr;yu

dtRz Jmkw’ht ati"he, vJl dtuzegtJtjt ylu RLzMx[egj dtRz

rhlt hM;tudelt btdo’Nol nuX¤ ‘huzegtu r£fJLme ytRzuLxe

VefuNl¥ rmMxbltu Wvgtud fhelu yuLJtghbuLx £uLzje x[tuje

;igth fhe Au.

rJlg «òvr; Bˤ W•th «’uNlt jFltikltu J;le Au. yt

x[tujebtk htFJtbtk ytJujtk yuLxult btujle rmMxb mt:u òuztgujtk

Au, su:e ftuR Ôg¾; x[tujele atuhe fhu y:Jt dbu ;ub btujbtk

VhJt Ft;h x[tujelu jRlu Vhu ;tu btujlt bulush Mþ"e ;ule

btrn;e vntukae òg Au. btujbtk s yt x[tujeLþk vtrfOd ntug Au,

yt x[tujeltu yuf lkch ntug Au. su «btKu d{tnf Fhe’uje

ytRxbtulu x[tujebtk ltkF;tu òg ;ub x[tujebtk jdtJujwk muLmh

ftWLx fhðþk òg Au. ylu x[tujeLþk yuLxult yt ytRxbtulu buRl

rmMxb Mþ"e vntukatzu Au. x[tujebtk jtduje rmMxb d{tnflu

rzMftWLx, «tRÍ, yubythS zux, fuxjtk vimtle Fhe’e Jduhu

suJe btrn;e x[tujebtk jtduje rzMvuj vh ’uFtzu Au. yt x[tuje

îtht btujbtk vth’Neo rmMxb WCe fhe Nftg Au.

;uÔþk sKtJ;tk rJlg «òvr; fnu Au fu ‘yt ytFe rmMxb

btujle rm¾âwrhxe mt:u vK òuztguje Au. rmMxb mt:u òuzuÕþk

rhzh buzâwj ytRxbtulu ftWLx fhu Au. Cth;le òKe;e ytRxe

fkvleytu yt rmMxb vh ftb fhe hne Au. vhkðþ yt rmMxb ;igth

fhJt btxu juz(Ne~þ)ltu Wvgtud :tg Au. su:e yt v’t:o

yuLJtghbuLxlu Lþfmtlfthf Au. su RÂLzgl dJbuoLxlu btLg

l:e. yt:e yt mbMgtlu ægtlbtk htFelu buk yuLJtghbuLxlu

Lþfmtl l vntukatzu ;uJe xufltujtuSltu Wvgtud fhe yt x[tuje

;igth fhe Au.¥

btu

65btk MJt;kºg r’Jmle ’uNChbtk WðmtnÃËJof WsJKe fhJtbtk ytve n;e. yb’tJt’ Nnuhbtk vK Xuh Xuh ht»x[de; ylu Jk’ubt;hblt dtl mt:u rºthkdtu VhftJJtbtk ytÔgtu n;tu. yt r’Jmu

lJt Jtzs rJM;thlt CebSÃþht Ft;ult MþJtm VTjuxlt GþJtltuyu yuf yltuFe vnujlt CtdYvu ytmvtmlt 15 suxjtk VTjux ylu mtumtgxelt hneNtuyu mBËnbtk ht»x[æJslu mjtbe ytvJtltu

ftgo¢b gtußgtu n;tu. ;mJehtu-MþhuN rbMºte

C

bele fwkCltu 18 J»to vAe 18 ytudMx:e «thkC

rlVTxlt MxwzLxmu ;igth fhe

yltuFe Rju¾x[tuje

Nturvkd btujle x[tuje s Fhe’ujt

mtbtllu ftWLx fhe vimtle

dK;he fhe ytvu ;uJe Eftu £uLzje

Eju¾x[tuje rlVTxlt MxwzLx rJlg

«òvr;yu ;igth fhe Au