ANUNCIO UNIPRINT

Homenajes a los locutores yucatecos

Prioridad el agua de los cenotes

Controversia por el Decreto 801

Sábila de Valladolid a Europa Arrecife Alacranes, cementerio de antiguos galeones

Tierra de nadie el problema de los ejidos en México

Joaquín Bestard: Vivir del oficio de escribir

Chile Habanero peninsularCENDI integrador: sueño cumplido

Yucatán: toque especial en Nuestra Belleza MéxicoEn Mérida, vivienda sustentable

Sarah Brightman: El concierto de la pirámide en Chichén Itzá

Reparado el paso a desnivel de la salida a Cancún

En Yucatán, ¿se rasgarán vestiduras?

Cosas de mi pueblo: Identidad arrasada

1023

619

1327

1226

1124

142915

821

ContenidoRURAL

DIRECTORIO

José Luis Preciado BarretoDirector General

Virginia Carrillo RodríguezEditora

Elizabeth Estela Cen LópezDiseño

Cristian Manzanero SarabiaRelaciones Públicas

Benjamín Ruiz ÁvilaReportero Gráfico

Felipe Gómez CahunReportero

Alejandro Pulido CayónEduardo LliterasIsrael MedinaColaboradores

Silvia C. ZavalaFinanzas

Aldrin Martín BriceñoAsesor Legal

Mauricio Lizama BriceñoComercialización

Ildefonso Pérez ManzaneroMalú Núñez EcheverríaFundadores

En portada primer cruce-ro arribando en Progreso

REVISTA YUCATÁNCalle 50 número 424-A entre 43 y

45Centro, C.P. 97000, Mérida, Yucatán

revistayucatan@yahoo.com.mxwww.revistayucatan.comVentas: (999) 924 74 04

Carta EditorialEfecto tequilaOtra vez la burra al trigo, los mismos con-tribuyentes se echan el país a la espalda y tienen que cargarlo como una cruz que les impide no sólo crecer, sino que amenaza con dejarlos tendidos en el camino, de modo que muchos se verán obligados a bajar la cortina de su negocio por estas cargas impositivas.Qué poca creatividad la de nuestros gober-nantes, hoy tienen la enorme oportunidad de darle un golpe de timón a la economía nacional, dando de baja sectores impro-ductivos como la Secretaría de la Reforma Agraria o la Secretaría de la Función Pública, -aunque lamentable ha sido la desaparición de la Secretaría de Turismo- pero debieron seguir con más, allí están las prebendas sin-dicales de los trabajadores de la CFE, quie-nes deberían pagar su energía eléctrica, y dejar de gozar de esta prestación que re-sulta muy onerosa a este país cada vez más empobrecido. Y también hay que mirar los sueldos y prestaciones de los trabajadores de PEMEX, magistrados y funcionarios de la Suprema Corte y así, revisando dependencia por dependencia, ir recortando gastos. No se trata de despedir a los trabajadores, sino de hacer funcional su trabajo, que sean ser-vidores públicos y no vividores públicos. Esto es igual a lo que ocurre en la economía doméstica: si bajan los ingresos se suprimen placeres como salidas a comer, autos de lujo y a veces hasta vacaciones... aunque nada llega para quedarse, las medidas deben ser temporales, cuando se reactive el consumo el país volverá a respirar tranquilo aunque en México ya no producimos casi nada.

7

Fernando Alcocer Ávila presidente del Colegio de Ar-quitectos de Yucatán, platicó con José Luis Preciado

sobre las consecuencias que la aplicación del Decreto 801 está teniendo en las costas del estado:

¿Cuáles son los argumentos del Colegio de Arqui-tectos para contrarrestar el freno completo a la obra en los 350 kilómetros de costa?

-El de los arquitectos es un sector que se ha visto drásticamente lesionado porque no hay proyectos, no hay trabajo para arquitectos. Las obras se encuentran detenidas, los proyectos no se están haciendo, la gente tiene mucho miedo, y lo que buscamos es que la gente conozca cuáles son sus derechos porque aquí lo que he-mos visto es que hay una gran mentira, no se ha dicho la verdad como debe de ser, qué es el programa, para qué sirve y se está tomando como un instrumento que no permite a los ciudadanos hacer obra y a los arquitectos trabajar.

Entonces el argumento va mas allá de ustedes mismos, es decir, buscan preservar la ley primaria…

-Se está tratando prácticamente con una ley que no tiene la competencia que se dice, el Decreto 801 es un programa de ordenamiento ecológico del territorio, es ordenamiento del suelo, tiene relación con el uso del suelo, no es un programa que va a preservar la ecología, no es el programa por el cual las especies se puedan re-cuperar y se pueda manejar la biodiversidad; es un pro-grama de uso de suelo y los usos de suelo son diversos como lo dice la ley de asentamientos: o es vivienda o es industria o es comercio, no es la preservación.

CONTROVERSIA POR EL DECRETO 801Se cancelan construcciones en playas yucatecas

<< Las obras se encuentran detenidas, los proyectos no se están haciendo, la gen-te tiene mucho miedo,...>>

8

¿A quiénes les corresponde y qué autoridades in-tervienen en este problema?

-Aquí el gran enredo, y que es la denuncia que noso-tros hacemos, es que el que tiene competencia en ma-teria de permisos es el ayuntamiento, nadie más. Salió una nota en donde la PROFEPA dice que no autoriza los proyectos, que es la SEMARNAT; perdóneme pero ni la SEMARNAT autoriza proyectos, dentro de sus facultades está la evaluación del impacto ambiental; le compete al municipio exclusivamente otorgar permisos.

Es decir, ¿han pasado por encima del municipio las autoridades federales?

-Por supuesto y eso lo hemos dicho y denunciado, a los municipios no les permiten expedir las licencias, cuando la Constitución en ningún lado le da facultades más que al municipio que es libre de ejercer y de ad-ministrar su territorio, de otorgar permisos para uso de suelo y construcción; ni la federación ni el estado tienen facultad de opinar en esta materia.

Ahora bien esto ya tiene dos años ¿no se le ve salida al asunto?

-El artículo cuarto de la Constitución dice que todo ciudadano tiene derecho a poseer una vivienda digna, la vivienda es un uso que está consagrado por la cons-titución, en el articulo 27 habla de la propiedad privada y que a ningún mexicano se le puede molestar en su propiedad, ya sea industria o vivienda, y hoy se le está diciendo lo contrario. El uso de vivienda no está pro-hibido, en materia de evaluación de impacto ambiental que argumenta la SEMARNAT en su artículo 5, fracción Q, inciso C, exceptúa del impacto ambiental la vivienda unifamiliar que quiere decir que es válido que los ciuda-danos que deseen construir una vivienda en la costa lo hagan porque está en apego a lo que la ley manda.

¿Cuántas obras están hoy paralizadas este por este proyecto?

-Pues muchas de importancia del estado, al colegio se han acercado entre 25 y 30 arquitectos a pedir ayuda. Estamos hablando de entre 70 y 80 obras.

¿Qué es lo que intenta preservar el Decreto 801? ¿Frenar la agresión a la costa? ¿Avala que 20 metros le pertenecen al gobierno federal más los 40 que se deben respetar para la preservación de la duna?

-Sí, ese es el espíritu de la ley; lo que pasa es que el sentido era respetar la duna por las fuertes corrientes de viento y los huracanes, la cuestión es que la duna es móvil, es decir en un lapso de 5 a 10 años se puede mo-ver entre uno o dos metros hacia delante o hacia atrás. Si la duna está en la parte de la playa perfecto porque no es propiedad personal, si está dentro de un terreno privado es indemnizable para que se convierta en pro-piedad pública.

¿Esto mientras no cambie a ley federal así se con-sagra?

-Las autoridades tienen que apegarse a lo que man-da el código civil, nosotros le pedimos a la gobernadora que tome cartas en el asunto porque es un instrumento del ámbito estatal que está usando una instancia federal para aplicar en el municipio, este es un enredo de sube y baja en donde nada tiene qué ver si es uso de suelo o si es política ecológica. Ninguno de los 13 municipios que están en la costa aprobaron en su cabildo ese programa y por eso es inválido.

A los constructores les dejaron una soga para que se ahorcaran literalmente hablando…

-El estado tiene un instrumento que le sirve a la fe-deración para presionar a los municipios y obviamente a los ciudadanos los tiene en esto porque los municipios les dicen: “vayan a la SEMARNAT para que les autori-cen”, no señores, si no hay un reglamento y un programa tienen que fundamentarse en lo que la Constitución le manda ciudadano, las leyes son en favor de nosotros. 9

Sin duda Arrecife Alacranes es un lugar paradisíaco, digno de visitar, de admi-

rar. Es un regalo de la naturaleza, ideal para observa aves, para bucear al lado de gran atractivo visual.

Arrecife Alacranes que se localiza a mil 340 kilómetros del puerto de Progreso, está conformado por cinco pequeñas islas: Des-terrada, Desertora, Isla Pájaros, Isla Chica e Isla Pérez; esta última es la única habitada, cuenta con un faro que se levantó en 1900, donado por la reina Victoria del Reino Uni-do.

El arrecife fue decretado Parque Marino Nacional el 6 de junio de 1994. Ahí la fauna es impresionante, la mayoría de las aves son migratorias, otras, las menos, son endémi-cas, presumen su belleza y rompen el viento con naturalidad. Es un punto obligado de cientos de aves que año con año se alejan del frío invierno en busca de climas templa-dos donde puedan reproducirse.

Otro de los aspectos de interés científi-co de Arrecife Alacranes son los naufragios de barcos y galeones del siglo XVI, y que conforman un cementerio de barcos semi-hundidos que con el paso del tiempo se han convertido en arrecifes artificiales habitados por decenas de corales y especies marinas.

Entre ellos destaca el “Caribean”, un car-guero hundido frente a Isla Pérez que se ha vuelto sitio ideal para el hábitat de flora y fauna subacuática. La estructura de la isla es coralina, quizá la más grande del Golfo de

ARRECIFE ALACRANES,CEMENTERIO DE ANTIGUOS GALEONES

Por Héctor Moreno Portilla

<< Ahí la fauna es impresionante, la mayoría de las aves son migratorias,...>>

10

ARRECIFE ALACRANES,CEMENTERIO DE ANTIGUOS GALEONES

México, aquí habitan 40 diferentes especies de corales.

Esta zona es refugio de numerosos pe-ces multicolores. La reserva, además de su superficie, incluye dos islotes que sirven de hogar a gaviotas, fragatas y pájaros bobo.

Hay también especies como ave real, charranes, cáspicos y pelícanos, así como 40 especies de corales aproximadamente, entre ellos el conocido como “cerebro”; igual se hallan ahí esponjas, erizos, anémonas, cara-coles y estrellas de mar.

Entre los peces destacan barracudas, meros, mantarrayas, algunos de ellos de gran tamaño. En verano, los organizadores de recorridos turísticos e incluso algunos pescadores ribereños ofrecen el servicio de paseos por la zona, y muchos aseguran que todavía se pueden hacer escalas, como en la isla Pérez, donde es posible bucear en la zona coralina; sitio que aún mantiene toda esa magia y el color azul que invita a la aven-tura.

<<Es un punto obligado de cientos de aves que año con año se alejan del frío invierno en busca de climas templados donde puedan reproducirse.>>

11

Este 2009 tanto el Gobierno del Estado como el Ayuntamiento de Mérida, rin-

dieron homenaje a los locutores yucatecos, dando reconocimientos a algunos de ellos que llevan larga trayectoria en este oficio. Impulsadas por las gestiones de la Aso-ciación Nacional de Locutores, Delegación Yucatán, las instituciones públicas recono-cieron al gremio que cumple noble labor al informar y entretener al público receptor de los medios de comunicación electrónicos, entregándoles diplomas y medallas y deve-lando un monumento alusivo ubicado en el parque de la Colonia México.

En torno al Día del Locutor que se ce-lebra el 14 de septiembre, el Gobierno de Yucatán a través del Instituto de Cultura de Yucatán, galardonó en reconocimiento por 50 años de trayectoria profesional a los lo-cutores Emilio Moller Bauzá, Isidro González Sarmiento, Teófilo Cetina González y Mario Chacón Medina.

En la ceremonia realizada en el Teatro Mérida durante la transmisión del programa radiofónico Primera Plana que conduce Emi-lio Moller, estuvieron presentes el coordina-dor general de Comunicación Social, Jesús Rivero Covarrubias y el director del Institu-to de Cultura de Yucatán, Renán Guillermo González. En el mismo evento, la presidenta de la Asociación Nacional de Locutores de México A.C., Rosalía Buaun Sánchez, entregó a Rivero Covarrubias la estatuilla “Micrófono de Oro”, en reconocimiento a Ivonne Ortega por realizar campañas de protección am-biental y social en la actual administración.

Por su parte el Ayuntamiento de Mérida, develó un monumento en honor a los locu-tores, en el lado sur del parque de la colonia México. Fungió como maestro de ceremo-nias Oscar Zapata Escobedo, presidente de la Asociación Nacional de Locutores Delega-ción Yucatán. En representación de la gober-

HOMENAJES A LOS LOCUTORES

Por Virginia Carrillo.

Galardones, medallas y monumento en el Día del Locutor

nadora del estado, acudió al evento Joaquín Tamayo Aranda, director de Trece TV y quien también se ha desempeñado como locutor.

El alcalde César Bojórquez Zapata, quien presidió el acto, expresó que “mucho po-dríamos hablar de la radio, de los orígenes en los treinta con los Molina Font, o del sur-gimiento de la XEFC; de Las Panteras XEMQ y XEQM, o La Romántica MH.”

Bojórquez Zapata subrayó la valía de la labor informativa de los locutores, sobre todo en periodos de angustia, como cuan-do nos impactaron los huracanes Gilberto e Isidoro: “En esos momentos fueron la voz de la comunidad, el puente que seguramente salvó muchas vidas y eso bien vale la pena reconocerlo”.

Cuando en 2002 pasó el huracán Isidoro por Yucatán, la única emisora que permane-ció al aire durante toda la contingencia fue la XHVG 94.5 FM (hoy Radio Fórmula Yucatán) que entonces estaba bajo la administración de Sistema RASA, grupo radiofónico diri-gido por Bernardo Laris Rodríguez y Artu-ro Iglesias Villalobos. Locutores como José Luis Preciado, Mauricio Espinosa, Roberto Mac-Swiney, Claudia Chablé, Israel Medina, Wendy Aguayo, Juan Sánchez, Pepe Tuz, Martha Gopar, Francisco Chi y Ángel Chan entre otras personas, hicieron equipo para informar a la sociedad yucateca del paso del meteoro.

En el homenaje del municipio recibieron reconocimiento por sus años de trayectoria ante los micrófonos algunos locutores re-tirados y otros en activo: Argel King Agui-lar (50 años); Gonzalo Domínguez Soto (51 años); Jorge Chávez Aguilar (50 años); José Salvador Góngora López (25 años); Roberto Mac-Swiney Salgado (32 años); Jesús Román Delgado Centeno (34 años); Oscar Zapata Escobedo (32 años); Ligia Sosa Alcocer (25 años), y Francisco Chi Lavadores (35 años).12

Sir Elton John vendrá a Yucatán a cantar en Chichén Itzá el próximo año, anunció en

agosto pasado la gobernadora Ivonne Orte-ga Pacheco.

Precisamente el cantante británico, realizó en septiembre una gira por Ucrania para apo-yar a la Fundación contra el Sida; allí visitó un orfanatorio, en el que tocó la canción Circle of Life, la que dedicó a los niños internados, muchos de los cuales han perdido a sus pa-dres por el temible virus. Durante la visita del orfanato, sir Elton John anunció su intención de adoptar a uno de los pequeños huérfanos de 14 meses de edad de nombre Lev.

Explicó que su fondo Elton John AIDS Foundation comenzó a cooperar con Ucrania debido a que este país es uno de los que tie-ne el índice de enfermos de sida más altos de Europa con un caso cada diez minutos, según la Fundación Anti-SIDA de Ucrania.

Como se recordará, Elton John y su novio, el cineasta y diseñador David Furnish, se ca-saron en el ayuntamiento de Windsor, Gran Bretaña, el mismo lugar donde se casó el príncipe Carlos con Camilla en abril de 2005.

La unión del famoso cantante con su pa-reja fue la primera que se realizó legalmente en el Reino Unido. Detrás de ellos, 700 pa-rejas homosexuales dieron el sí quiero oficial gracias a la ley que consagra el “partenariado civil” y otorga los mismos derechos a las pa-rejas del mismo sexo que a las heterosexua-les. La boda resultó, finalmente, una gran pancarta política.

“Quiero casarme con David para que él no tenga problemas económicos si a mí me pasa algo —dijo varias veces sir Elton—. Si uno tie-ne una pareja gay, y la otra persona muere, en general la familia se entromete para quedarse con todo. La ley los defiende y la persona que pasó toda la vida con uno queda sin nada y completamente devastada. Esto no es justo.”

Entre los invitados, estuvieron Rod Stewart, Liz Hurley, Madonna, Donatella Ver-sace, Victoria Beckham y Hugh Grant; una buena cantidad de famosos que podrían promocionar a Yucatán como tierra de into-lerancia, si llegaran a saber que a nivel local se convirtió en ley el rechazo del Vaticano a las parejas del mismo sexo. En la boda de El-

ton John, en lugar de regalos, los novios pi-dieron que los invitados hicieran donaciones a la organización de lucha contra el sida del cantante.

LA ADOPCIÓNDavid Furnish siempre había insistido en

la adopción de un niño, dijo Elton John, pero él siempre se había opuesto por su vida plena de compromisos de trabajo.

Pero ahora, a los 62 años, alguna fibra de su corazón le tocó el pequeño Lev a Elton John, quien se lo podría llevar a Londres junto con David si el presidente de Ucrania aprueba la adopción, ya que en ese país la ley no lo permite.

Pero en Inglaterra no existen leyes que prohíban la adopción a parejas del mismo sexo, homosexuales o lesbianas.

Me pregunto qué ocurriría si Elton John tuviera la ocurrencia de adoptar un niño yu-cateco, y le informaran que en Yucatán rige el moralismo homófobo.

¿Se manifestarán contra su presencia los diputados que aprobaron dicha ley en el con-greso local? ¿Los moralistas de Yucatán que promovieron dicha legislación de corte reli-gioso y homófoba, pedirán que se suspenda el concierto de Elton John?

Son las tristes paradojas de nuestro tiem-po, tiempo mexicano, como diría Fuentes, agitado e intolerante. De tintes medievales, en los que a la violencia cotidiana de nuestras calles, impuesta por los delincuentes, el nar-co, las policías y el ejército, debemos sumar las legislaciones moralistas aprobadas en 17 Estados de la República contra la despena-lización del aborto y la concesión de dere-chos a las parejas del mismo sexo. Un país a imagen y semejanza de la derecha gorilesca, que una y otra vez ha intentando imponer su enfermiza visión del mundo, financiando guerras intestinas en defensa de los podero-sos intereses económicos de la Iglesia Cató-lica, apoyando a un golpista contra Francis-co I. Madero o importando a un emperador austríaco y su esposa (Maximiliano y Carlota) que les resultó un tiro por la culata; es decir, liberal.

Viva México, libre, soberano y laico. www.infolliteras.com

ELTON JOHN QUIERE ADOPTAR A UN NIÑO CON SU PAREJA GAY; en Yuca-tán, ¿se rasgarán vestiduras?Por Eduardo Lliteras Sentíesllitsen@libero.it

13

CRONICA

Después de tantos rumores y especula-ciones, finalmente a principios de sep-

tiembre las interrogantes fueron despejadas, en una fastuosa y multimediática rueda de prensa, en la cual estuvo presente la C. Go-bernadora Ivonne Ortega Pacheco y el direc-tor del Patronato Cultur, Jorge Esma Bazán, para presentar formalmente el magno even-to que fuera anunciado durante el reciente informe de gobierno.

“El Concierto de la Pirámide, Sarah Brightman en Chichén Itzá” fue develado en forma de video, ya que a los periodistas, in-vitados y público en general se nos hizo pa-sar a una de las dos salas de los cines Siglo XXI que fueron habilitadas por tal motivo. Sin perder el aura de una superproducción hollywoodense, el corto promocional fue proyectado para hacernos saber lo que mu-chos ya sospechábamos: que el emblema piramidal de Chichén Itzá sería explotado hasta la saciedad para este evento, al igual que con Plácido Domingo.

Y es que mediante el bombardeo de imágenes, datos y frases, se nos fue pintan-do un relato digno de las mejores ficciones cinematográficas, donde la soprano Sarah Brightman sería la princesa encargada de despertar de su milenario letargo a los fieros guerreros itzáes que duermen bajo la “nue-va” maravilla del mundo. Todo esta magia acontecerá la noche del 31 de octubre de 2009.

Sí, muy bonito todo, pero ¿quién reac-tivará la economía de los mayas actuales que venden baratijas chinas a las puertas del complejo arqueológico? En apariencia, con estos magnos conciertos programados, lo

SARAH BRIGHTMAN:

El concierto de la pirámide en Chichén Itzá

Ricardo E. Tattoque se pretende es capitalizar la riqueza del estado para atraer al turismo cultural intere-sado en los tesoros que Yucatán tiene que ofrecer.

Ahora, si bien la idea no es mala, muchos se preguntan si realmente este tipo de de-rroches publicitarios y económicos pondrán en alto el nombre de nuestra tierra ante el mundo, y lo que sería mejor, ¿habrá una derrama económica que se refleje tangible-mente o que se traduzca en mayor infraes-tructura turística que genere empleos para los yucatecos?

Lo dudo. Lo cierto es que de Plácido Do-mingo nos quedó sólo el buen sabor de boca y en el caso de Sarah Brightman las cosas pintan igual. Además, el video proyectado evidenció -para el que sabe mirar- una pe-queña diferencia pero fundamental: cuando vino Luciano Pavarotti en 1997, alrededor de 17 mil personas pudieron tener el gusto de escuchar su recital en gradas, sillas y demás espacios que se habilitaron para tal evento, en una época en la que los boletos cierta-mente eran caros, pero no inalcanzables.

Hoy en día los precios oscilan entre 500 y 8 mil pesos, cifras prohibitivas cuando consideramos que el país vive una debacle económica y que Agustín Carstens presen-tó hace poco un proyecto ante el congreso para gravar un 2% extra en impuestos por bienes y servicios. Si nos van a cobrar hasta el aire, ¿no sería bueno que el pueblo mexi-cano, eterno deudor de papá gobierno, pu-diera mínimo escuchar a la llamada soprano más famosa del mundo? Sólo el fantasma de la ópera lo sabe…

14

15

La literatura brota con fuerza de su imaginación ince-sante. Los personajes que cobran vida en su escritura,

transitan ágilmente entre su pluma y la lectura de los re-latos que teje este hábil filigranista de la letra. Don Maxi-mito Koyoc y sus entrañables arañas envueltas en papel aluminio. Beyhualé y su Balada de la Mérida Antigua. El cuello del jaguar y también el vuelo frágil de una maripo-sa sobre el mar. La obsesión de Germán Ortiga. Maximita. Don Ueto. Chan Wach. Los Beches. Este es Joaquín Bes-tard Vázquez, reflejado en imágenes destellantes de su producción literaria.

Bestard, el maestro generoso de la letra, el narrador que ha hecho suyo el realismo mágico para contar las historias de nuestro Yucatán antepasado y actual, aquel que platica lo mismo que escribe, recibió este año la Me-dalla Eligio Ancona. Bien por las instituciones otorgan-tes –Gobierno del Estado y UADY-, en tiempos en que nuestro pueblo necesita más esperanza y menos Sarahs Brightmans en Chichén Itzá.

Joaquín Bestard empezó a escribir en 1961, desde entonces no ha parado, todos los días lo hace y de su imaginación surgen relatos que han dado lugar a 35 li-bros más otros 10 que esperan ser publicados. Él es tes-timonio de que se puede vivir de la literatura. Ha mante-nido a su esposa y a sus tres hijos de su oficio de escritor.

La Eligio Ancona, reconocimiento a modo de puente que atraviesa tres siglos, liga al autor que vitaliza nuestra literatura en el siglo XXI con el insigne yucateco decimo-nónico. Algo de quijotesco tiene su figura, Bestard –ig-noro si lo sabe- es un Alonso Quijano yucateco, que ven-ce otra clase de molinos de viento para ganar lectores.

Es autor de publicaciones como La tierra silenciosa, Neurosis, Viejo cocodrilo ¡llora!, Los pájaros negros del se-ñor, En la piel del agua, Tipos y tópicos de Nazario Tulum, Memorial de golondrinas, Visita a la abuela, El tío Ueto y los locos, El eco infame del cisne y de incontables relatos que han aparecido en los segmentos Unicornio y Paisaje Crítico del periódico Por Esto!

Su primer título, Un tigre con ojos de jade publicado en 1966 -como otros textos suyos-, evoca símbolos e

Por Virginia Carrillo.

VIVIR DEL OFICIO DE ESCRIBIR

Joaquín Bestard: El tejedor de palabras

imágenes del pasado prehispánico que han permaneci-do en la cultura hasta la actualidad.

Joaquín Bestard ha sido también formador de es-critores; pues ha fungido como instructor durante 30 años del taller de Creación Literaria de la UADY en el que los jóvenes ejercitan su imaginación y aprenden a tejer palabras que, como el oro en la filigrana se estiran, se entrelazan, se doblan, se encadenan, se anudan y se funden para ofrecer hermosas figuras, a veces sencillas, a veces caprichosas, densas o alegres, inocentes o tor-vas que encontramos en sus relatos. El trabajo de estos jóvenes se ha publicado en la revista Kuxeb de la misma universidad.

Para el maestro Bestard contar historias es su forma de relacionarse con el mundo circundante. Seres que lo habitan, entusiastas, se fugan para quedarse suspendi-dos en el entramado de sus palabras, como aquel llama-do Alux, a quien Maxi Koyoc sirvió de intérprete:

“Entonces la voz, aquella voz negada como nuestra, se dejó oír más clara:

Soy lo que vuela y no se ve, lo que cae del cielo y no se siente ni moja, lo que gime y no se oye, lo que se esparcir y nadie tolera, lo que se destruye sin remedio y parte a la piedra, lo que rompe el ánimo y jamás se re-cupera. Las caracolas están rotas de tanto mugir, soy la piel que nunca se sabe dónde empieza o termina, soy la lombriz en busca de grieta en la laja. Soy cuanto es capaz de mostrar esta tierra, pero carezco del poder de seduc-ción, soy cascabeles de la serpiente sagrada. Mi número es una señal. De buen augurio para algunos y de malo para la mayoría, porque unos no son de aquí, porque otros de aquí lo olvidaron. Para estos últimos el castigo es más severo. Soy monte, jaguar, lumbre que no quema. (…) Soy el morbo hundido entre las cavidades del pecho, lo lú-dico incapaz de florecer por sí mismo.” (Fragmento de El peine, Cartas perdidas, Koyoc, de Joaquín Bestard publicado en el suplemento Unicornio del periódico Por Esto! el domingo 17 de septiembre de 2006).

La escritura de Bestard es una especie de aleph: el sorprendente universo del Tejedor de palabras.

16

EN MÉRIDA, VIVIENDA SUSTENTABLE“Lo que hoy es un sueño, pronto será una realidad”,

señaló hace poco menos de 10 meses la presi-denta del DIF Municipal, Susana Bustillos Lope, durante una visita que realizó al terreno donde se empezaba a construir el Centro de Desarrollo Infantil Integrador, en la avenida 22 de Juan Pablo II.

Hoy, ese sueño efectivamente es una realidad. El Cendi Integrador está listo para abrir sus puertas en oc-tubre para atender a 120 niños con y sin discapacidad, quienes contarán con servicios de primera calidad, tanto en la obra física como en la atención del personal que estará a cargo de los pequeños.

Este Centro atenderá a 120 niños con y sin discapa-cidad, de ahí que se le denomine “integrador”. Recibirá bebés desde los 45 días de nacidos hasta los tres años 11 meses, en el caso de quienes no tienen discapacidad y de 45 días de nacidos hasta los seis años cuando los niños sí tengan discapacidad.

Las instalaciones son confortables, seguras y funcio-nales. Se cuenta con un área médica (filtro-recepción); una sala de entrevistas; tres cubículos para terapias de lenguaje, física y psicológica; el área de dirección, una sala de usos múltiples (equipada con material para es-timulación temprana de acuerdo a las edades de los ni-ños).

Asimismo, una sala de lactantes, una de maternal I; dos salas de maternal II y tres salas de maternal III. Cada sala cuenta con un jardín pequeño en la parte posterior del salón, lo que permite que estén bien ventiladas, aun-que también tienen sistema de aire acondicionado.

Otros sitios son: un área de juegos; el comedor; una bodega; cuatro baños para niños y niñas; dos para adul-tos y estacionamiento exterior. En el centro del edificio hay una explanada de piso de cemento, con plantas en varias partes y un área techada.

Las paredes de las salas están decoradas de acuerdo al nivel educativo o emocional de los niños, de manera que puedan llevar un proceso de aprendizaje según su edad. En Centro estará a cargo de seis maestras licen-ciadas en educación especial, en educación preescolar, psicología y psicopedagogía.

También contará con asistentes educativos (técnicas puericultistas); psicólogo; terapeuta de lenguaje; tera-peutas físicos; nutrióloga; médico; enfermera; recepcio-nista; cocineras e intendentes; jardinero y encargado de mantenimiento.

En Centro tiene todas las medidas de seguridad, tales como extintores y cuatro salidas de emergencia. Tanto la construcción y como el equipamiento del Centro se hizo con recursos propios del Ayuntamiento de Mérida, teniendo un costo total en construcción de seis millones 420 mil pesos y costo total por equipamiento, contrata-ción de personal y la operatividad que asciende a dos millones 595 mil pesos.

CENDI INTEGRADOR: SUEÑO CUMPLIDOEl DIF del municipio de Mérida anuncia que está listo

<< “Las ciudades sus-tentables son funda-mentales para el de-sarrollo económico y social de un país”...>>

17

La diputada federal por Yucatán, Angélica Araujo Lara, participó en la inauguración del Primer Foro Internacional de Vivienda Susten-

table denominado “Ciudades Sustentables: Reto del siglo XXI”, en el cual se dan cita especialistas y autoridades en materia de vivienda del país y de la comunidad internacional.

Aspirante a presidir la Comisión de Vivienda de la Cámara de Diputados, la legisladora yucateca cortó el listón inaugural del even-to junto con Ernesto Cordero Arroyo, titular de la SEDESOL; Víctor Manuel Borrás Setién, director general del INFONAVIT; Ariel Cano Cuevas, director de la Comisión Nacional de Vivienda (CONAVI); Car-los Lozano de la Torre, presidente de la Comisión de Vivienda del Senado de la República y Magdy Esteban Martínez-Soliman, repre-sentante de la ONU en México.

“Las ciudades sustentables son fundamentales para el desarrollo económico y social de un país”, destacó la ex titular del Instituto de Vivienda de Yucatán en el marco de la ceremonia inaugural realizada en el hotel Sheraton de la capital del país.

Angélica Araujo recordó que Yucatán fue pionero en el país en la aplicación del programa “Hipoteca Verde” impulsado por el IN-FONAVIT para la construcción de viviendas con criterios de susten-tabilidad.

Una ciudad sustentable es aquella donde los logros alcanzados en el desarrollo social, económico y físico son perdurables. Posee además una oferta continua de los recursos naturales en los que basa su desarrollo y los utiliza en un nivel de sustentabilidad.

Asimismo, una ciudad sustentable mantiene una seguridad per-manente frente a los riesgos ambientales que pueden amenazar su desarrollo, permitiendo solo niveles de riesgos aceptables.

El programa de Ciudades Sustentables es una iniciativa de las Naciones Unidas para reunir y aplicar conocimientos especializados en la gestión urbano-ambiental.

Angélica Araujo dijo que el propósito de dicho foro -cuyos tra-bajos concluirán este viernes- es el de difundir y fomentar nuevas prácticas nacionales e internacionales en la construcción de ciudades sustentables a fin de propiciar una mayor calidad de vida de sus habitantes.

Asimismo, busca generar un espacio de intercambio de ideas y experiencias exitosas en la generación de políticas y de nuevas tec-nologías de construcción de vivienda para la formulación de solucio-nes y nuevos enfoques que impacten en la toma de decisiones y en la aplicación de modelos de gestión,

Entre las conferencias que se desarrollan figuran: “Beneficios económicos, políticos y sociales de las ciudades sustentables”; “Ba-rrio por barrio, recuperar nuestras ciudades”; “La visión México 2030 y el Plan Nacional de Desarrollo: Ley de Asentamientos Humanos y Ley Federal de Vivienda”.

En el mismo tenor, “Las políticas públicas en la recuperación del medio ambiente en México”, “Las organizaciones vecinales en la creación de comunidad” y “Responsabilidad de los gobiernos estata-les en la conformación de ciudades competitivas”.

El foro congregó a más de 800 personas del país, entre los que figuró el titular del IVEY, Humberto Gómez Mendoza, así como una delegación yucateca de socios de la Cámara Nacional de la Industria de Desarrollo y Promoción de la Vivienda (CANADEVI).

EN MÉRIDA, VIVIENDA SUSTENTABLE

La aventura comenzó hace casi 40 años, un anuncio de periódico se publicó con

el siguiente mensaje: “Compro sábila, pago bien”. Don Jesús Chávez quiso probar desde abajo, comenzó de menos cero, fue chofer, manejó pipas, maquinaria pesada, luego fue curtidor, al mismo tiempo que empeza-ba la aventura de la sábila por una extraña conexión… la del periódico y su anuncio. Primero la sembró en un pequeño terreno menor a una hectárea, con mucho trabajo consiguió los primeros vástagos y su pri-mera venta fue de 300 kilos directo hasta la capital del país. Luego, en 1978, una perso-na de Estados Unidos que vivía en Mérida lo contactó, lo llenó de ánimos y lo invitó a desarrollar más en grande la actividad, los viajes iban directo a Texas vía Reynosa, Ta-maulipas, “me acuerdo eran 10 toneladas de pura penca” rememora don Jesús.

De Valladolid salieron los primeros vásta-gos a Maxcanú, Maní, Seyé, Akil, Oxkutzcab y todo el sur; Zací Aloe Vera compra toda la producción y la procesa y exporta con nombre y marca propios, Fomento Agrope-cuario paga el transporte y cuando quiere conseguir fondos para crecer o modernizar la planta, acude a Financiera Rural. Entre la planta y el rancho trabajan actualmente

SÁBILA DE VALLADOLID A EUROPA

Por José Luis Preciado.

Zací Aloe Vera de Valladolid, otra historia producto del esfuerzo y la perseverancia

21

Habitación de la palabraunas 80 personas. En el rancho San Diego se cultivan unas

25 hectáreas, en Sahcabá, 23 hectáreas; en San Cen I y San Cen II, 30 hectáreas; en Cu-zam I y Cuzam II, 30 hectáreas; en X-cochá, 25 hectáreas y en Yokdzonot, 63 hectáreas. En total, el cultivo alcanza las 210 hectáreas de pura sábila.

Don Jesús recuerda con nostalgia aque-llos años de esfuerzo solitario: “Aquel amigo de Texas desapareció, lo busqué en Mérida, en la Quinta Sobrino, ya no vivía allí, mien-tras yo estaba atorado con toda la produc-ción de sábila, hasta que en 1980 conseguí el primer molino para triturar la sábila”, y así dejó de lado el trabajo manual, de allí para adelante comenzó a modernizar el proceso.

Hoy en Yucatán si se habla de sábila, por fuerza hay que mencionar el nombre de los Chávez de Valladolid, desde don Jesús Chávez fundador, Gaspar Chávez, director general y Eduardo Chávez Aguilar, adminis-trador de los ranchos sabileros.

En la moderna planta procesadora Ruth Cemé Chan, está al frente de la producción. Ahí se hacen champú, enjuague y concen-trados. La marca ya es reconocida como Zací Aloe Vera de Valladolid y está certificada por OCIA ORGANIC INTERNACIONAL (lo que la hace apta para los mercados mexicanos y de los Estados Unidos).

Y por otro lado, ECOCERT es la puer-ta certificadora que permite llegar hasta el mercado europeo, mismo al que se envía al mes una tonelada de concentrado que equi-vale a 40 toneladas de jugo.

Si bien es cierto que hoy las cosas andan un poco lentas por la economía, don Jesús no se desespera ni baja la guardia, se pre-para, pese a su edad tiene en mente varios proyectos más… 39 años de trabajo le han convertido en un hombre paciente y sabio. Sólo le basta recordar cómo empezó todo para darse cuenta de que es un hombre afortunado…

22

Roque Castro González, es director de Asuntos Agrarios del Go-bierno del Estado y abordó en Grupo Fórmula Yucatán el tema de

la tenencia de la tierra; habló de la crisis en el campo, de la venta de ejidos y la situación que vive actualmente el campo yucateco…

“Yo le decía a los alumnos cuando tuve la suerte de estar en un aula, que el país nuestro nunca ha estado en el cuerno de la abun-dancia, aunque parece ser que la forma de la República simula ese cuerno, el país no ha estado nunca en jauja. El movimiento inde-pendiente iniciado por Hidalgo era para sacudirnos tres siglos de dominación española, después vinieron las revoluciones de Ayutla contra el dictador Santa Anna, posteriormente tuvimos la lucha de la República contra el imperio de Maximiliano, después vino el Por-firiato, luego la Revolución y lamentablemente los revolucionarios después de que el dictador Porfirio Díaz se fue a Europa no se enten-dieron, Zapata se enfrentó a Madero, a Madero lo traicionó Huerta, Zapata continuó la lucha contra Huerta, Carranza acabó con Huerta, Carranza se enfrentó a Zapata y terminó con uno de los líderes agra-rios que ha rebasado fronteras…” expresó Roque Castro González en la entrevista con José Luis Preciado, al hacer un repaso de lo que ha sido la historia de la tenencia de la tierra en México.

-Pienso que en vez de repetir la palabra “crisis”, deberíamos abre-var en los héroes que nos dieron patria y libertad, en los que han luchado para que cada uno de los mexicanos tenga lo que le corres-ponde –explicó el funcionario siguiendo su reflexión.

¿La historia se repite? Porque si antes fue Carranza o Madero, hoy serían con otros nombres los mismos políticos que se andan clavan-do en la espalda el puñal de la traición y el campesino sigue igual o

TIERRA DE NADIEEl problema de los ejidos en México

23

peor que hace años…-“Campesino” es una tarea que nos da de comer a todos noso-

tros. Cuando tenemos asegurado el sustento en la mesa el estómago está tranquilo, pero si hay mal consejero en la vida es el estómago vacío. El campo es maravilloso pero requiere levantarse temprano y acostarse tarde, el campo no tienen sábados ni domingos, ni tiene días festivos, hay que depositar la semilla cuando se requiere, hay que ponerle fertilizante, agua… descuidamos los productos básicos como el maíz y el frijol, cuando subimos la escalinata del Palacio de Gobierno vemos que el hombre maya, como indica el Popol Vuh, fue hecho de una mazorca de maíz amarillo y cuando nosotros tenemos maíz, somos ricos porque con el maíz hacemos muchas cosas.

En la cuestión de la tierra mucha gente va y consigue una o dos hectáreas ejidales en los alrededores de Mérida que luego fracciona y vende como terreno…

-Las colonias poderosas de Mérida como Montecristo, San Ra-món norte, Montebello y Chuburná, que era el más grande, fueron terrenos ejidales. El terreno ejidal es una propiedad comunal, la ley es muy clara: no se puede vender, no prescribe. Pero hay una forma para cambiar el destino de la tierra de uso común: la Asamblea de Requisitos Especiales. En ella tres cuartas partes de los ejidatarios tienen que reunirse, y de estas tres cuartas partes que se reúnen dos terceras partes tienen que aprobar el cambio de destino de la tierra, debe haber un representante de la Procuraduría Agraria y un nota-rio público; ahí se levanta una acta de asamblea y se lleva al Regis-tro Agrario Nacional (RAN), éste lo revisa y si se levantó de manera correcta se expide el certificado parcelario, el campesino entonces va a tener su parcela con un documento que demuestra que es su propiedad. La puede vender entera, pero a otro ejidatario o a un avecindado de su mismo ejido.

Se hace la asamblea, se comen tacos de cochinita, se brinda con cerveza y llega el nuevo vecino en su Mercedes Benz… la comunidad está contenta pero mañana dicen “nos pagó muy poquito por la hec-tárea del terreno”

-Un ejemplo: mis compañeros de Xcumpich vendieron a cuatro pesos el metro y ahora un terreno por allá vale mil 800 pesos el metro. Hay gente que tiene hasta los formatos “cedo mis derechos a fulano de tal” para que adquiera la tierra, nada más que en algunas ocasiones este mismo terreno se cede tres o cuatro veces, aunque el documento no tiene absolutamente ninguna validez…

¿Cuál es el único documento que ampara si se compra un terreno de esos?

-El de la Asamblea de Requisitos Especiales. Repito, el RAN da una constancia de certificado parcelario y la asamblea posterior-mente vuelve a reunirse y le dan lo que se llama el dominio pleno, entonces la propiedad ejidal desaparece y se convierte en propiedad privada, con ello se puede fraccionar porque ya paga su impuesto predial, ya está en el Registro Público de la Propiedad y en el Catas-tro, tiene una escritura que le otorga propiedad.

Hay un refrán que dice que el que siembra en terreno ajeno hasta la semilla pierde… ¿Ustedes que hacen al respecto?

-Nosotros no somos la autoridad en la tierra, la Dirección de Asuntos Agrarios tiene seis abogados, cinco tipógrafos, somos 16 personas que asesoramos a los campesinos y a los a los comisa-rios ejidales, a los tesoreros. Damos cursos donde los abogados les hablan de la sucesión del padrón, de los conflictos, se les pide que limpien los linderos del ejido y cuando hay fricciones entre ejido y ejido pues nuestros tipógrafos revisan su carpeta básica que es la historia del ejido, sus planos, las modificaciones a las tierras de uso común. Hubo municipios como mi pueblo que no aceptaron las par-celas ejemplo de ello son Tekit y Kinchil, donde todas las tierras son de uso común. Tierras que no se pueden vender a menos que se realicen Asambleas de Requisitos Especiales como lo exige la ley.

24

“Proteger y cuidar los cenotes en la Península de Yucatán es una de las principales prioridades que

tenemos, y tendremos éxito en la medida en que los tres órdenes de gobierno contemos con el sustento jurídico y legal para conservarlos e impulsar el desarrollo susten-table de esos cuerpos de agua”, señaló el Director Gene-ral del Organismo de Cuenca Península de Yucatán de la Conagua, Sergio Augusto Chan Lugo.

Reconoció que hoy día los cenotes no cuentan con la protección jurídica necesaria y “antes de que sea de-masiado tarde hay que trabajar para que esos cuerpos de agua, esenciales para la flora y fauna de la Penínsu-la, cuenten con todos los elementos necesarios para su conservación.

Por lo anterior, una de las principales propuestas es revisar, proponer, modificar y adecuar los marcos norma-tivos de los tres niveles de gobierno, para dar claridad sobre las atribuciones y competencias de cada uno de ellos en la Península de Yucatán para proteger los ce-notes”, destacó Chan Lugo al término del Foro Regional sobre Conservación y Manejo Sustentable de los Ceno-tes, evento que se celebró en las instalaciones del Centro Regional de Atención de Emergencias y que congregó a más de 120 participantes, entre autoridades de los tres niveles de gobierno, investigadores, científicos y espe-cialistas del tema.

El funcionario federal indicó que existe la necesidad de reglamentar los cenotes dentro de la Ley de Aguas Nacionales y/o de establecer una Norma Oficial Mexica-na que regule su uso y aprovechamiento, así como limi-tar las actividades que causen contaminación en torno a ellos.

Manifestó que “existe la necesidad de que los cenotes sean protegidos no sólo para asegurar el abastecimiento de agua para las próximas generaciones, sino para con-servar los ecosistemas, flora y fauna de la región”. Entre las principales conclusiones a las que se llegaron durante el Foro Regional están las siguientes:

-Contar con una Norma Oficial Mexicana o la nor-matividad correspondiente para el reconocimiento legal de los mismos, de manera que se especifique las respon-sabilidades de cada uno de los tres órdenes de gobierno.

-Impulsar una serie de medidas para el control de las aguas residuales que se generen alrededor de los ce-

notes y promover su uso sustentable, involucrando a la sociedad y a las comunidades, así como difundir la im-portancia de los mismos en todos los aspectos.

-Realizar las acciones necesarias para conocer el es-tado real de esos cuerpos de agua, que debe de incluir número de ellos ¬-se calcula que hay entre 7 mil y 8 mil de ellos por toda la Península de Yucatán- sus caracte-rísticas, condiciones actuales, entre otras interrogantes.

En síntesis, las propuestas procurarán el crecimien-to económico con equidad social y la estrecha relación con el cuidado y preservación de la naturaleza, teniendo como eje principal de este desarrollo el patrimonio natu-ral conformado por las cuevas y los cenotes”. El turismo rural y el ecoturismo se pueden convertir en opciones de desarrollo; no obstante, debe procurarse la susten-tabilidad tanto de los recursos naturales como del pa-trimonio cultural, ya sea arqueológico o paleontológico.

“Con todas estas acciones lo que queremos es, en primera instancia, evitar la contaminación del acuífero de la Península de Yucatán para garantizar la sustentabi-lidad del recurso hídrico. Y en segundo lugar buscamos evitar el deterioro de los cenotes y conservar el ecosis-tema que se desarrolla en torno a ellos”, finalizó Chan Lugo.

PRIORIDAD EL AGUA DELOS CENOTES

25

Habitación de la palabra

Repasar a escritores como Ermilo Abreu Gómez deja una sensación de que se ha perdido algo en el tiem-

po; lejos queda la imagen de un Yucatán mecido entre lo bucólico, la tradición y las transformaciones de medio siglo atrás. Lo que definía a esta tierra, se diluye en es-tampas de orillas desgastadas, sepias, cuyos pigmentos apenas logran sostenerse en virtud de un folclorismo acomodaticio, hecho a la medida de la globalización; para que apenas y respire eso que llamamos lo yucateco.

Lo yucateco, compuesto en gran parte de un voca-bulario único, formado de arcaísmos y términos mayas, sobrevive en un discurso cada vez más difuso sobre la identidad, que termina por convertirse en gastronomía que trasciende fronteras. Habla y comida son elementos que subsisten en el tiempo, aunque también han resen-tido los embates de un siglo XXI que pugna por erigirse paradoja con la estandarización de la diferencia y el con-sumo masivo.

En “Cosas de mi tierra”, Abreu Gómez recuenta, reco-pila y explica eso que daba a los yucatecos sus mayores peculiaridades. Desde costumbres y personajes, trastos y platillos, hasta rondas y juegos infantiles, el autor de Canek invoca un pasado que le fue presente y ahora sólo queda el pulcro recuerdo en los ancianos. Antaño quedó la costumbre de salir a tomar el fresco, las peñas en dro-guerías donde se bebía horchata, y más en el olvido que-dó el corre-ve-dile de la tradicional vida en los barrios.

Voluntariamente, con pertinaz institucionalismo, se confunde el ser yucateco con vestir guayabera y terno y bailar la jarana. Folclorismo de postal. La identidad deviene icono multimedia aderezado con típica bombas, entretenimiento de turistas. Por más que la vaquería se lleve con seriedad en las fiestas pueblerinas, ésta nada más representa una fracción de lo que fue hace más de 100 años, porque ahora la tradición manda a ritmo de la Sonora Santanera en esos festejos.

A pesar de todo, tenemos una forma de hablar sin acento, pero sí aporreada. Los lunes almorzamos frijol con puerco, para que de noche nos demos el quién vive con salbutes y panuchos. Invitamos al huach, que no chi-lango, a comer chilmole, chocolomo, tamales de espe-lón, brazo de reina, dulce de nance, agua de pitahaya, y cuando nos toca recordar a los difuntos, le atoramos al mucbilpollo, todos guisos nuestros. Y sin embargo, los condimentos no vienen con la receta que nos hace yu-catecos.

Pepe Domínguez, Ermilo “Chispas” Padrón, Ricardo Palmerín, Guty Cárdenas, Pastor Cervera, y hasta Juan Acereto, forman la gerontocracia sin descendencia de la trova yucateca. Se les recuerda con cariño en ciertas

CONFUNDIMOS EL ESPEJISMO CON EL REFLEJO: identidad arrasada

Por Alejandro Pulido Cayón.

26

serenatas. Lo que es Armando Manzanero, Sergio Esqui-vel, Luis Demetrio y Coki Navarro, por citar algunos, son vástagos de la balada, más nacional que de peninsulares latitudes, destinada ésta a la cruenta competencia de Miranda, Camila, Allison y demás bandas anodinas que hacen el gusto juvenil.

Claro, como premio de consolación podemos ex-plotar el pasado maya. Aunque hoy por hoy ser maya sea sinónimo de pobreza, abandono del campo, atraso educativo, miseria, exclusión social, carne de sirvienta. Entre los que se dicen mayas, sólo un reducido grupo de ilustrados viven las comodidades mestizas y reciben es-tímulos nacionales llevando como estandarte la lengua maya, nada más.

Los vestigios de la grandeza maya, que tanto orgu-llo nos da proferir como nuestros, son mero accidente geográfico en el que aterrizamos. La élite maya está oc-cidentalizada, mientras que los menos afortunados son pretexto que facilita presupuestos engrosados, para el estudio de leyendas, costumbres y, válgame Dios, tradi-ciones: puro mexican curios artesanal. El maya que pintó Castro Pacheco ahora viste sus vaqueros de mezclilla, usa playeras Polo y se desvive por un apoyo guberna-mental. Adiós grandeza de los Na-Chi Cocom.

“Los yucatecos somos…”, ponen a flor de labio todos cuando quieren pensarse diferentes, aunque la realidad sea que ignoramos por completo en lo que nos hemos convertido. Somos personajes en busca de una identi-dad no comercializada, auténtica, de voz generacional, que se arranque desde bajo de la piel lo que nos dife-rencia como pueblo, como unidad, como invento único de nosotros mismos.

El debate dista mucho de aquél propuesto por es-critores indigenistas. Vivimos un estado de sitio propio de la era que nos corresponde, y aún así nos aferramos a historias que nada significan como si el espejismo del pasado fuera fiel reflejo de lo que hoy nos define. Nada menos cierto. Pura nostalgia. Sólo tenemos de cierto la comida y la forma de hablar.

27

<<La élite maya está occi-dentalizada, mientras que los menos afortunados son pretexto que facilita presupuestos engrosa-dos, para el estudio de leyendas, costumbres...>>

El secretario de Obras Públicas, Francisco Torres Rivas supervisó los trabajos de reconstrucción del paso a

desnivel que se encuentra en la salida a Valladolid, así como los nuevos inmuebles del SEMEFO y Centro de Arraigo ubicados en la Procuraduría General de Justicia.

Junto con Gilberto Enríquez y Soberanis, director de Vías Terrestres y el propietario de la empresa Proser, Raúl Ancona, el funcionario revisó la reconstrucción del paso a desnivel de la salida a Valladolid, el cual ya está por concluirse para ser abierto en estos días a la circulación.

“Están colocando las losas precoladas, y el día de mañana se hará un gran colado en toda esta área, y es-peremos que pronto este puente ya se ponga en fun-cionamiento”, señaló el ingeniero Torres Rivas durante el recorrido por esa zona del Anillo Periférico de Mérida.

También dijo que esta es una obra importante, ya que se logró reforzar las columnas así como los cabe-zales, se sustituyó todo el cuerpo de vigas preforzadas, elementos estructurales que sufrieron daño durante el incendio, cuando haya fraguado el colado de concreto hidráulico se colocará la carpeta asfáltica, se aplicará el riego tapón y se colocarán los señalamientos.

Para concluir la explicación de los trabajos que se realizan en el lugar, el titular de Obras Públicas, comentó que hay que esperar un tiempo para que tenga su máxi-ma resistencia, y justificó que hubo atrasos porque es la primera vez que se hace una reparación de un puente con estas dimensiones.

Para concluir el recorrido del día, se supervisaron los trabajos de construcción del Servicio Médico Forense y el Centro de Arraigo, ubicados en la Procuraduría Gene-ral de Justicia del Estado, que tienen 70 y 100 por ciento de avance respectivamente.

Entre los espacios que tendrá el SEMEFO, están las áreas de identificación de cadáveres, refrigeración, ne-cropsias, aislados por descomposición, sala audiovisual, odontología y patología, así como sala de Rayos X y área administrativa.

El Centro de Arraigo que será de dos niveles, tendrá varios módulos, cuarto de custodios, vestíbulo de en-trada, área de comedor, armería, entre otros espacios. En este recorrido el ingeniero Torres Rivas acompañó al Procurador de Justicia, Héctor Cabrera Rivero junto con el director de Obra Pública, Jorge Quijano Lizama.

REPARARON EL PASO A DESNIVEL DE LA SALIDA A CANCÚN

28

<<...esta es una obra importan-te, ya que se logró reforzar las columnas así como los cabeza-les, se sustituyó todo el cuerpo de vigas preforzadas, elemen-tos estructurales que sufrieron daño durante el incendio...>>

El secretario de Fomento Agropecuario y Pesquero, Alejandro Menéndez Bojórquez, presentó al Instituto

Mexicano de la Propiedad Industrial, IMPI, la solicitud de certificación de la Denominación de Origen del Chile Habanero de la Península de Yucatán.

El funcionario estatal, expresó que esta reunión re-presentó el clímax de un largo proceso técnico admi-nistrativo en el que participaron productores, técnicos, investigadores, académicos, industriales y funcionarios de gobierno de los tres estados, que lograron homolo-gar la caracterización del chile habanero de la península, el cual marca la unidad de las entidades en torno a un producto agrícola que ya es emblemático de la región.

Ante representantes de los productores de chile ha-banero de la península y los representantes de las se-cretarías encargadas del sector agropecuario de los tres estados, Campeche, Quintana Roo y Yucatán; Menéndez Bojórquez, distinguió que en esta región la naturaleza otorgó a este producto el color, el sabor y el picor, ca-racterísticas que en su conjunto proyectaron al habanero más allá de las fronteras, situación que le ha permitido ganarse un lugar en los mercado nacionales e interna-cionales.

“Actualmente, con el propósito de aprovechar toda la potencialidad del producto, la solicitud que hoy pre-sentamos permitirá otorgar certeza jurídica a los pro-ductores, en cuanto a la identificación de sus productos respecto a otros de distinto origen y le proporcionará un valor agregado por su calidad”.

La certificación de origen de Chile Habanero de la Península de Yucatán, no sólo cubrirá un trámite admi-nistrativo, sino que construirá una sólida plataforma re-gional para proyectar el producto hacia otros mercados, potenciar nuevos desarrollos tecnológicos con una cer-teza legal y una identidad cultural, finalizó el secretario Alejandro Menéndez Bojórquez.

El titular de la Oficina Regional Sureste del IMPI, el Lic. Filiberto Zebadúa Ruiz, se encargó de dar la bien-venida a los presentes y elogió los esfuerzos de los tres estados para concretar la solicitud de la certificación de la Denominación de Origen del Chile Habanero de la Pe-nínsula de Yucatán.

Por su parte, Víctor Alcérreca Sánchez, secretario de Desarrollo Agropecuario, Rural e Indígena de Quintana Roo, se encargó de hacer un poco de historia acerca de los trabajos que se han estado realizando desde 2006 para obtener dicha denominación.

LA DENOMINACIÓN DE ORIGEN DEL CHI-LE HABANERO SERÁ PENINSULARPor Israel Medina.

29

30

Debido al éxito que tuvo el Programa de Apoyo al Pequeño Ganadero, Fondo

X´Matkuil-Reyes el año pasado; el Gobierno Estatal, a través de la Secretaría de Fomen-to Agropecuario y Pesquero vuelve a invitar a los ganaderos yucatecos para acudir a la dependencia y llenar su registro para parti-cipar en este programa y así poder adquirir ganado, alambre de púas, malla borregue-ra y vacunas para su hato durante las ferias X´Matkuil y Expo Tizimín.

A los productores que cuenten con un máximo de 50 vientres de ganado ovino o bovino en su hato que deseen adquirir este tipo de apoyos, el Gobierno Estatal, a través del Fondo X´Matkuil-Reyes les otorgará Un peso por cada peso ahorrado por el produc-tor, hasta por 10 mil pesos; es decir podrán disponer de 20 mil pesos con la suma del apoyo. El productor en su registro debe es-tablecer en qué feria desea hacer efectivo su apoyo financiero.

Don Rubén Sosa Pinto, pequeño gana-dero del municipio de Tunkás, señaló que debido a los tiempos tan difíciles que se les han presentando a los ganaderos principal-mente por la sequía y para aprovechar las instalaciones de ese rancho, se unieron va-rios socios para tener a sus semovientes en el mismo lugar.

El productor comentó el beneficio que tuvieron los socios el año pasado con el pro-grama, ya que adquirieron alambre de púas para seccionar sus instalaciones, dijo que sólo aportaron unos 3 mil 500 pesos y con el apoyo del Gobierno Estatal, compraron unos 7 mil pesos de éste necesario insumo y este año ya esperan las ferias para poder obte-ner otros beneficios, ya que en este 2009, podrán adquirir también malla borreguera y hasta vacunas para su hato.

SEGUNDO AÑO DEL PROGRAMA DE APOYO AL PEQUEÑO GANADERO

FONDO X´MATKUIL-REYES

La Secretaría de Fomento Agropecuario y Pesquero recibe a los interesados desde el pasado 18 de septiembre en la oficina del programa; los requisitos para ser beneficia-do son: ser un pequeño productor, conside-rando este término, como un ganadero con máximo 50 vientres de ganado. Debe llevar al módulo su credencial de elector si ya esta en el padrón del programa; si es la primera vez que participa, además requiere de CURP, constancia de productor y título de propie-dad.

El productor deberá llenar el formato de registro con otros datos y obtener su vali-dación para tener su número de convenio y de referencia para hacer sus aportaciones hasta el viernes 23 de octubre de 2009 en una cuenta destinada para el programa en cualquiera de las 24 sucursales de la insti-tución financiera Bancomer a más tardar el 30 de octubre del mismo año. Dicho banco cuenta con 20 sucursales en Mérida y 4 en el interior del estado; Progreso, Valladolid, Tizimín y Ticul.

El beneficio a ejercer es durante las fe-rias; cabe señalar que el productor debe otorgar las facilidades necesarias al perso-nal de la SFAyP para supervisar la correcta aplicación del apoyo financiero; además que previo a llenar el formato de Compra- Ven-ta del Programa de Apoyo al Pequeño Ga-nadero, los semovientes deben contar con un seguro mínimo por un año, a partir de la fecha de adquisición, entre otros requisitos que se solicita.

Con los apoyos que están obteniendo los productores ganaderos por parte del Go-bierno del Estado redoblarán esfuerzos para superar los problemas que surgen debido a la crisis económica y la inminente sequía en Yucatán.

La historia, cultura, tradiciones y belleza de Yucatán han dado un toque especial y diferente a Nuestra Belleza

México 2009, afirmó en Mérida, durante los días previos al concurso la directora del certamen, Lupita Jones.

En la víspera de la llegada de las 34 participantes a te-rritorio yucateco, Juan Martín Pacheco, secretario de Fo-mento Turístico de Yucatán se reunió con Lupita Jones, a fin de seguir la transmisión de un programa televisivo previo al concurso que se celebró aquí en Mérida el 20 de sep-tiembre.

“Yucatán ha sido un excelente anfitrión, nos han recibi-do con los brazos abiertos por lo que agradecemos las fa-cilidades de las autoridades y prestadores de servicios para este evento”, puntualizó.

Acompañada también por el secretario de Fomento Económico, Jaime Zetina González, Lupita Jones calificó los días de su estancia en Yucatán como “excelentes”.

Se realizaron grabaciones en locaciones como Vallado-lid, Chichén Itzá, Dzibilchaltún, la Hacienda Chichí Suárez, el cenote de Ikil, el Centro Cultural del Niño Yucateco y el cen-tro de Mérida. También estuvieron en la ciudad de Izamal.

“Cada entidad tiene su personalidad y su encanto, eso hace que cada evento sea diferente y en Yucatán estamos emocionados por lo que representa. Hemos recorrido di-versos lugares y hemos mostrado la belleza de Yucatán”, indicó la directora de Nuestra Belleza.

Por otro lado, se informó que la ocupación hotelera en Yucatán durante el mes de julio se ubicó cuatro puntos porcentuales por arriba de la media nacional (62 por cien-to), como resultado de la fuerte promoción turística que se le ha dado al Estado.

Durante la entrega del distintivo “M” (Modernizar) a todas la áreas y direcciones de la Secretaría de Fomento Turístico (Sefotur), Ivonne Ortega Pacheco señaló que de esta manera Yucatán se colocó por encima de entidades como Campeche, Zacatecas, Puebla, Oaxaca, entre otras, que siempre obtienen buenos números en el rubro de des-tinos culturales.

Con este distintivo, avalado por la Consultora Ance A.C., la Sefotur se convirtió en la primera en todo el país en certificar sus áreas de Dirección General, Congresos y Con-venciones, Administración, Planeación, Desarrollo y Despa-cho del titular de la dependencia, con lo que garantiza la calidad de los servicios.

En el evento celebrado en las instalaciones de la Secre-taría, el titular de la dependencia, Juan José Martín Pache-co, indicó que esta certificación es resultado de la puesta en marcha de un sistema de gestión para el mejoramiento de la calidad, a través del cual se estimula a los colabora-dores y se incrementa los índices de rentabilidad y compe-titividad, con base en la forma moderna de dirigir y admi-nistrar al sector turístico.

YUCATÁN: toque especial en Nuestra Belleza México 2009

31

32

34

CHECARCMYK