revista vos marzo 2010

6

PARA VOS8 Correo de lectores10 After Office16 Lo último34 Razones para no volver con tu ex93 Escapadas de Semana Santa100 Nuevas oportunidades profesionales102 Siete formas de mantenerte organizada120 Lanzamientos122 Direccionario

gente36 Mario Ferreiro68 Romina Ruffinelli111 Tito Caro

MODA & bellezA53 De compras: Media estación58 Noticias a la moda 61 Moda: Objetos de deseo73 Especial Pasarela Punta del Este

bIeneStAR20 Madre al borde22 Niños: De vuelta a clases24 Tips26 La lista: Secretos de tu cuerpo29 Sexología: Juegos eróticos30 De par en par 91 Tips de decoración

nOtAS32 Historia del Día de la Mujer78 Giordano en Paraguay95 Mujeres profesionales116 Carnaval de Encarnación

MARZO

112

70

84

50

40

105

8

Hace unos días me reuní con mis amigas de la infancia después de muchísimo tiempo. Desde que llegué a la merienda, me puse a pensar en que todas son mujeres excepcionales: interesantes, inteligentes y emprendedoras. Era un gusto compartir con ellas la complicidad de las risas, que por un rato transportan a la niñez y permiten olvidar los pesares. Durante toda la merienda, no pude dejar de pensar en esta edición de la revista que se estaba gestando. Pensaba en todos los artículos que giraban en torno al Día Internacional de la Mujer y en la importancia de celebrar nuestra fabulosidad. Acababa de editar un número de artículos y en mi cerebro traducía esos temas a lo que charlaba con ellas. Me daban ganas de contarles las cosas que iban a salir en la revista de este mes, sabía que a ellas les iba a gustar escuchar el adelanto.Este mes es especial, y creo que la VOS está a su altura. Me gusta la forma de ser de la mujer contemporánea, que toma las riendas de su vida y logra sus objetivos sin desviarse por obstáculos sin sentido. La sabiduría de Margarita Wiese “viene como anillo al dedo” para todas las mujeres –que conste que no digo “chicas”–, que saben que forman una pareja por elección propia, y no porque sea un requisito social. Eligen un compañero que las entienda, valore y comparta las anécdotas que la convertirán algún día en una Madre al borde. Desde este editorial festejamos a mujeres independientes y exitosas que hacen honor a sus capacidades, dando lo mejor de sí mismas en el trabajo, en la familia y en la vida. Paola Moure, Carolina Bestard, Norma Obando, Jazmín Osorio, Luján Halley y Romina Ruffinelli nos invitan a conocer la realidad de las mujeres que son un ejemplo a seguir. Mención especial para Lourdes Llanes, nuestro personaje de tapa VOS de marzo. Escucharle a esta mujer es inspirador, su impulso y sus ganas derivan del amor por lo que hace. Lourdes es el vivo ejemplo de que encontrar la paz interior se refleja en la belleza exterior. Además, tengo que contarles que desde este mes, uno de mis mejores amigos se dispuso a revelar las verdades que todas debemos saber sobre el pensamiento masculino en una columna que descubre lo que pasa por la cabeza de un hombre. Ese día con mis amigas, preferí guardarme los secretos que encierra esta revista y que ellas los disfruten, al igual que todas ustedes, llegado este momento.

Adelante, ¡descubrí esta nueva edición!

CARTA DE LA EDITORA

Editora

Publicación de POMELO EDITORIAL S.A. | Una experiencia

Director Pomelo Editorial Sebastián Peña | Editora General Cecilia Heisecke Artaza | Director de Arte Invitado Víctor Candia | Team Leader Diseño Magalí López | Diseño Erwin Bukaczek Estepa | Redacción María Silvia Duarte | Eliana González | Corrección Sylke Marsal | Webmaster Marco Roa | Fotografía Víctor Candia | Ralphie Zotti | Cynthia Passow Agustín Vera Mora | Freddy Fernández | Javier Medina | Sebastián Taveira | Editoras de Interiores Estefanía Vargas Peña | Rosa Díaz de Vivar | Colaboradores Tito Caro | Mario Ferreiro | Margarita Weise | Rodolfo Angenscheidt Gabriela Valdez | Gerente Comercial Sabrina Laberé | Marketing y Ventas Vanessa Ayala | Distribución Vea y lea Tel. 605 259 | Impreso en AGR S.A.

Cáceres Zorrilla 1037 c/ Juan XXIIITel.: 663.160 [email protected]

10

QUÉ BUENOMe pareció superinteresante la nota sobre Belén, porque me hizo ver a una chica muy capaz y talentosa progresar en el exterior, y no sólo eso, sino que lleva en alto el nombre de nuestro país al ser la primera paraguaya en poder ingresar a una Escuela de Arte tan importante en París, que no cualquiera lo hace. Muy buena elección para la portada. Camila E.

FANÁTICASimplemente soy fan de Madre al borde, yo que soy mamá, y puedo decir que estar “al borde” es lo que en verdad conlleva ser mamá. Me maté de risa con el aviso de vinilo música para chapar. Me encanta la revista, porque es una de las únicas que leo completa. La de febrero mejoró mucho, las fotos, el diseño y el contenido.Carla M.

DE VUELTADespués de mucho les vuelvo a escribir. Con cada edición me atrapan más, ¡ya soy una adicta a VOS! Me encantan los nuevos artículos, lo que me gustaría ver, a modo de sugerencia, es que se les dé un especial a los jóvenes emprendedores paraguayos, sin darnos cuenta tenemos un mercado muy variado de productos elaborados por manos paraguayas, y no sólo productos, sino también servicios. Sería bueno dar un vistazo a la riqueza con que contamos, dejar un chiqui de lado a los extranjeros, teniendo tantas cosas buenas en el país. ¡Nos encontraremos en la próxima edición!Jeik B.

ME IDENTIFICA Les escribo para felicitarles por la revista, porque me superencantan los artículos, las notas, todo… y, en particular, les escribo por una de las notas del mes de febrero: De vuelta al rodeo, me encantó la nota, muy interesante y tenía mucha razón. Qué sigan adelante. ¡Éxitos! Gabriela B.

¡HOLA A TODO EL GRAN EQUIPO DE LA VOS! Estoy más que encantada con el contenido de la revista, la verdad me atraen mucho los temas que tocan y no puedo esperar el número siguiente para ver qué de nuevo me tienen. Lo que más me gusta es que siempre van cambiando los temas a tratar, sé que con cada número cumplen con el compromiso de darnos siempre más. Suerte para todo el año que estamos empezando, y que tengan éxitos para todo lo que emprendan. ¡Felicitaciones! Carla M.

DELICIASQuisiera agradecerles por todas las buenas notas que hacen, pero en especial las de gastronomía, por las recetas y consejos para cocina, están buenísimas, pude aplicar lo del ciboulette y probar las chipas fáciles. En serio, sigan así, porque estaré expectante de nuevas ideas. Ivonne G.

CADA VEZ MEJOREn la edición pasada me topé con una revista nueva, que me llamó la atención, me parecieron excelentes los cambios que hicieron, está más original en cuanto a ilustraciones y diseño, pero claro que también en el contenido, que es cada vez más interesante. Espero que sigan así, innovando y actualizando. Paulo S.

CORREO DE LECTORES

¡Gracias por escribirnos! Tendremos en cuenta tus sugerencias y esperamos que nos sigas acompañando mes a mes. Por tus comentarios recibirás algunos de los siguientes regalos: libros de Santillana, productos de Nivea, Eucerin, Tigi y obsequios de Givenchy.

Mandanos tus sugerencias [email protected] o encontranos en www.facebook.com/revistavos. De paso, podés llevarte algunos de estos fabulosos premios.

10

12

CONFERENCIAALEJANDRA STAMATEAS

En el mes de la mujer, se viene una gran conferencia especial para VOS. Durante dos horas podrás aprender a encender tu personalidad para ser sobresaliente en el trabajo, en los emprendimientos profesionales, en la familia y en todas las relaciones con las personas que te rodean. Te llevará directo a tus emociones para entender de la mejor manera cómo debés encarar desafíos en el difícil día a día de las mujeres. Alejandra Stama-teas, licenciada en Teología y docente, asesora a empresas y destacada motivadora en todo lo relacionado al cuidado de la mujer y su estima se encargará de brindar la charla. La cita está marcada para el 17 de marzo, a las 18:30, en Carmelitas Center.

Más info: 665.008 / www.ptf.com.py

CONCIERTOFRANZ FERDINAND

Franz Ferdinand, banda de indie-rock bastante popular por Darts of pleasure, Take me out, The dark of the matinée, Do you want, Walk away, The fallen, etc., estará por Sudamérica y sí… vienen a Paraguay. Las fechas de la gira por este lado del sur se manejan entre el 12 de marzo al 3 de abril de este año, siendo el 16 de marzo su presentación en Asunción. El concierto será en Rakiura y las entradas ya están en venta en la RED UTS a precios accesibles.

LIBROCARLOS FUENTESADÁN EN EDÉN

Ciudades perdidas, callampas, villas miseria, favelas, Goroz-pevillas: todas son lo mismo. O vives ahí o sos uno de los culpables de su existencia. Eso lo saben Adán Gorozpe, cínico arribista, que pasó de pobretón estudiante a poderoso manda-más, gracias a un afortunado braguetazo, y también Adán Góngora, ministro a cargo de la seguridad nacional, que ha puesto en marcha una estrategia espeluznante: se alía con los peores criminales y encierra o manda matar a los menos aptos; encarcela a inocentes y a uno que otro culpable, exhibe a todos y así se gana a la opinión pública como garante de la justi-cia. Una novela muy interesante.

SANTILLANA I Precio: Gs. 85.000

CONCIERTOCAETANO VELOSO

Caetano Veloso retornará al país con todo su romanticismo. El concierto será el 8 de marzo en el Salón de Convenciones de la Conmebol. La banda Ce estará acompañando a Caetano, y presentarán el mismo show que dieron en Ciudad del Este en el 2009.

Venta de entradas en la Red UTS.

RESTAURANTETIERRA COLORADA

Rodolfo Angenscheidt, conocido cocinero y amigo de la casa, lleva sus recetas a su propio restaurante, Tierra Colorada. Él propone un menú a lo paraguayo moderno. Lo rústico fue elegido para ambientar el lugar, acompañado de eucalipto y orquídeas. Tierra Colorada espera a todos los amantes de la buena comida.

SANTÍSIMA TRINIDAD 784 Tel.: 663-335.

15

BARVINILO

Te invitamos a conocer, experimentar y disfrutar de esta nueva y exquisita propuesta. Vinilo Bar es un lugar que conjuga ambiente distendido, buena música, sabores nuevos y lo mejor del recuerdo aquel de cuando las cosas no eran como ahora, “porque todo tiempo pasado fue mejor”, y “todavía no logra-mos fabricar una máquina del tiempo”. Música de los 80 y 90 en vivo, exposi-ción de ilustraciones POP y cómics, degustación de exquisitas picadas gourmet, futbolito y juegos de mesa a la carta, invitados especiales y deliciosas sorpresas que te van a llevar de vuelta a esos tiempos. Te recomendamos todas las hamburguesas, pero en especial la Yankee (hamburguesa casera, pan extra blando, queso cheddar, tomate, lechuga, entre otros ingredientes que la hacen una hamburguesa perfecta). El acceso es libre y gratuito, y estará abierto de martes a sábados, a partir de las 19. Una experiencia emg*.

Sucre 1657 (entre Coyote y Lotus)

CINETHE WOLFMAN

Vuelve al cine de una manera renovada un clásico: The wolfman (El hombre lobo), relatando que la infancia de Lawrence Talbot (Benicio Del Toro) terminó la noche en que su madre murió. Desde aquel entonces escapó de la pequeña aldea victoriana de Blackmoor intentando olvidar lo ocurrido. Pero cuando Gwen Conliffe (Emily Blunt), la novia de su hermano le pide ayuda para encontrarlo, ya que se encuentra desaparecido, Talbot debe regresar a la finca familiar y reunirse con su padre (Anthony Hopkins). En su búsqueda descubrirá que algo con la fuerza bruta y la insaciable sed de sangre ha estado asesinando a los aldeanos y que un sospechoso inspector de Scotland Yard, Francis Abberline (Hugo Weaving) ha venido a investigar. Se estrena el 05 de marzo en todos los cines de Asunción.

DESFILEGIORDANO

El conocido desfile de Punta del Este llega a Asunción. El lugar ideal será Veranda y por supuesto, estará conducido por Roberto Giordano, con la co-conducción a cargo de Menchi Barriocanal. En pasarela veremos a las top models de Up! Model Managment, así como a Paola Maltese, Tania Domaniczky, Leryn Franco, Lorena Arias, Yanina González, Yerutí García, entre otras invitadas especiales, incluyendo modelos internacionales. Algunas marcas que veremos en pasarela son: Vitamina, Doravera, Florencia Soerensen, Uptitude y RG.Un evento único que llega por primera vez a nuestro país, imperdible.

CARNAVAL COYOTE OFFSITELlegó el offsite que estabas esperando. El mejor carnaval será el sábado 6 de marzo, en Rakiura Resort Day. Y como ya es una costumbre de cada año, habrá muchísimos premios para Mejor Disfraz Masculino y Femenino; Mejor Comparsa y Comparsa más numerosa.Comprá ya tus entradas en Coyote, tiendas Uptitude y en la Red UTS: Generales: G. 70.000 (hombres) y G. 55.000 (mujeres); y VIP: G. 180.000 (hombres) y G. 120.000 (mujeres).¡Ah! Y la tarjeta Luna (www.luna.com.py) te regala una entrada. Una experiencia emg*.

Informes y reservas de mesas: (021) 662-816.

16

TEATROGRIS MATE

Una obra de teatro, que según sus organizadores es una comitragedia, relata una historia particular. Es acerca de tres personajes: un estudiante fracasado, que apunta al cielo con su arco tratando de matar a Dios; un limpiabotas sin memoria, que lee el pasado en las arrugas de los zapatos, y un peluquero, que se ha resignado a ser el peluquero del viento. Tres tipos que, inventando sus vidas, intentan evadir el vértigo de sus vacíos, reflejo del nuestro. Una obra divertida, absurda hasta el delirio y poética hasta la sonrisa. Dará lugar el domingo 21 de marzo, en el Centro Cultural de España Juan de Salazar (CCEJS).

CENTRO CULTURAL JUAN DE SALAZARHerrera 834 c/ TacuaryTel.: 449.921

CONCIERTO ALEJANRO SANZ

No te pierdas este super-concierto que trae Alejandro Sanz con su Tour Paraíso, presentando su disco Paraíso express, que incluye temas como Mi Peter Punk, Desde cuándo, Looking for paradise (interpretando con Alicia Keys), Hice llorar hasta los ángeles y Sin que se note. Arribará a Paraguay el sábado 27 de marzo, y cantará en el estadio del Club Olimpia, desde las 21:30.

Venta de entradas en la Red UTS.

ÓPERALA TRAVIATALa Ópera de Uninorte presenta a Rebecca Arramendi en La Traviata, una obra que presenta a Violetta, una cortesana parisiense, que se enamora de Alfredo Germont, con quien se va a vivir a una quinta próxima a París. El padre de Alfredo intenta que su hijo vuelva a la vida ordenada, y ruega a Violetta que termine la relación, que perjudica a la burguesa familia Germont. La joven accede a sacrificar su amor por el bien de su amado. En una carta cruel, Violetta comunica a Alfredo que volverá a la vida mundana, y se va de la casa. Alfredo, herido por el desengaño, ofende públicamente a Violetta. Entonces, Germont explica a su hijo Alfredo lo sucedido y exalta la grandeza de Violetta. Las funciones son el 11, 12, 13 de marzo, a las 20:30, y el 14 de marzo, a las 19:00.

TEATRO IGNACIO A. PANEPdte. Franco e/ Chile y Alberdi.Más info en www.uninorte.com.py

LIBROPERLA SUEZMEMORIAS DE VLADIMIR

A finales del siglo XIX, el pequeño Vladimir huye desde Rusia a la Argentina junto a su tío y un gallo. El desarraigo, la experiencia de crecer como inmigrante y la partida hacia la gran ciudad definirán el viaje de Vladimir hasta transformarlo en un hombre. Una historia sobre la memoria y la identidad.

SANTILLANA I Precio: G. 29.000

LIBROMEMORIAS DE ASUNCIÓN

El presente libro rescata imáge-nes de edificios de la Asunción de antaño. Estas 11 reproduc-ciones de grabados originales muestran a icónicos edificios asuncenos, la mayoría desapa-recidos hace un tiempo. Dichos grabados formaron parte del libro Asunción de antaño, publi-cado en el año 1942 por el señor Ricardo Lafuente Machaín. El autor de los grabados fue el ilustre ciudadano Roger Ayala, primogénito del presidente Eusebio Ayala y renombrado arquitecto paraguayo, gradua-do con honores de Cornell University, Estados Unidos.

BOOKS I Precio: G. 85.000

18

REUNIÓN DE AMIGOS, MANTEL Y TATETíSe trata de un mantel muy especial que puede ayudarte a amenizar los almuerzos y cenas con amigos. En el centro del mantel se imprimen unas rayas de forma que usando casi cualquier ingrediente o elemento disponible en la mesa, puedan pasar el tiempo entre conversaciones y un juego de tatetí.www.mitemite.es

UNA MESA ANIMALQuentin de Coster es un estudiante de diseño belga, quien pidió a niños de 5 años, que dibujaran perros y mesas, y a partir de estos dibujos infantiles concibió el diseño final de esta mesa. En este sentido, el mueble toma una forma simplificada del animal, de una forma muy alegre, con uno de los lados representando a la cabeza, donde hay espacio para que los niños guarden sus cosas.www.designboom.com

COSMETIC MIRROR, PARA UN MAqUILLAJE VIRTUALNo es un espejo mágico, pero quizás igual de interesante. Básicamente es una pantalla interactiva del tipo realidad aumentada, lo que le permite a uno probar nuevos productos virtualmente. Una vez satisfecha con el resultado. es posible imprimir la foto y adquirir los productos necesarios para el maquillaje real.www.japantrends.com

FLExIbLE LOVE, UNA SILLA RECICLAbLE TIPO ACORDEÓNFlexible Love es un asiento flexible hecho de materiales reciclados, obra del diseñador taiwanés Chishen Chiu. Fusionando la estructura de un acordeón y de un panal de abejas, resulta una silla extensible, adaptable y sorprendentemente resistente! Con un simple estirón, Flexible Love pasa de ser una silla individual a convertirse en un asiento hasta para 16 personas!! De una manera tan sencilla como abrir un cajón, se consigue un espectacular, resistente y llamativo asiento a partir de una pequeña silla. Y lo mejor es que se puede moldear al antojo del usuario, creando infinitos juegos de curvas.www.flexiblelove.com

LO úLTIMO

DISEÑO & TECNOLOGÍA

21

La lista 26

Tips 24

Madre al borde 20

Sexología 29

Bienestar

22

OPINIÓN MADRE AL bORDE

Cada año aprovecho el letargo del mes de enero para preparar mi nueva agenda para el año que empieza. Lo primero que hago es transcribir todos los cumpleaños, ya que si no los anoto, no los recuerdo. Cuando termino mi tarea, observo las blancas páginas de mi impecable agenda y pienso en cómo poco a poco se irán llenando de anotaciones, tachaduras, papelitos sueltos, volantes y tarjetitas hasta que no quede nada de ordenado en ella. Seguramente terminará el año atiborrada, deshojada y rodeada de una goma para que no se desintegre.Las maltratadas agendas de las madres son la evidencia más tangible de las miles de cosas que tenemos que barajar cada día. En ellas anotamos no solo nuestras actividades, sino también las de nuestros hijos y esposos. Las hojas resultan insuficientes para anotar todas nuestras tareas diarias, así como resultan insuficientes las mismas horas del día para hacer todo lo que tenemos a nuestro cargo.Yo tengo que anotar TODO en mi agenda. De otra manera, ¡me olvidaría hasta de llevar a las nenas al baile! Pero lo peor no son las omisiones, sino las anotaciones hechas en las páginas equivocadas. ¡No van a creer lo que me pasó hace un par de semanas por anotar algo a los apurones!Cada vez que las nenas reciben una invitación a un cumple, lo primero que hago es registrarla en mi agenda. El día anterior al cumple escribo: “COMPRAR REGALO PARA FULANITO”. Luego anoto en la fecha pertinente el horario y el lugar del cumple. Tomé esta costumbre, ya que como las invitaciones siempre tienden a perderse antes de que pueda fijar la fecha en mi memoria, a veces, se me caen de la agenda, otras terminan traspapeladas y la mayoría de las veces terminan convirtiéndose en objeto de juego de alguna de mis hijas.

Cuando recibí la invitación de Ale, el hijo menor de mi amiga Carolina, la anoté en mi agenda como acostumbro hacer. Caía un viernes. El jueves, fiel a mis tareas diarias, fui a comprar el regalito y el viernes preparé a las nenas con sus vestidos más lindos para ir al cumpleañitos. Como tenía cita con el médico, le pedí a mi mamá que lleve a las nenas al local donde se iba a celebrar el primer cumpleaños de Alejandro y ella las dejó a la hora indicada y en el lugar indicado. Mi marido quedó en buscarlas al salir de la oficina a las 7 de la tarde. Las buscó y ellas vinieron felices con sus globos, golosinas y sorpresitas. Todo transcurrió tranquilamente hasta el jueves de la semana siguiente cuando recibí una llamada de Carolina. Charlamos de mil cosas y antes de cortar Caro me recordó: “Llevale que a las nenas mañana al cumple de Ale.” Yo le contesté: “Cómo que llevales, ¡YA LAS LLEVÉ!”. Ahí mismo me quedé helada… ¡Les había llevado a mis hijas al cumple equivocado! ¡Mis princesitas se fueron de coladas a un cumple por mi culpa!Por lo visto había anotado el cumple de Ale en el viernes equivo-cado. ¡Qué vergüeeenzaaa! Carolina se estaba desternillando de risa, pero a mí no me resultaba nada gracioso. En mi mente imagi-naba la cara con la que le habrá mirado la madre al no reconocer a sus invitadas y luego recordé el regalo que habían llevado con la tarjetita INMENSA con sus nombres…. O sea que no sólo se colaron a un cumpleaños al cual no habían sido invitadas, ¡sino que dejaron una EVIDENCIA de su paso con nombre y apellido!Por supuesto que yo estaba muerta de vergüenza, y como no tenía idea del cumple de quién era, ni siquiera podía llamar a disculpar-me y explicar lo que había sucedido. ¡Las únicas que terminaron chochas fueron las nenas que tuvieron un cumple extra de yapa!

22

www.madrealborde.blogspot.com

Coladas

23

www.madrealborde.blogspot.com

NIÑOS COMIENZA EL COLE

24

Volviendo gradualmente a la rutinaDejar atrás las vacaciones y sumergirse gradualmente en el año escolar es la mejor táctica para evitar peleas con nuestros pequeños alumnos antes de salir para el colegio. Comenzá a prepararlos sutilmente 15 días antes del primer día de clases y ¡problema resuelto!

• Todas las noches, fijá el despertador 15 minutos más temprano hasta alcanzar el horario óptimo.• Recuperá la agilidad mental con actividades didác-ticas, como la lectura y juegos de ingenio.• Hablá con ellos del nuevo año escolar que está comenzando, sobre todo, de los nuevos profesores, nuevas asignaturas, horarios y responsabilidades.• De ser posible, llevales a visitar el colegio, a jugar con las hamacas y toboganes, principalmente si van a entrar a una escuela nueva. Los chicos necesitan saber dónde serán sus clases este año y en qué ambiente se van a desarrollar. • Hagan juntos las compras básicas para arrancar el año: una mochila nueva, un merendero.

Mañanas placenterasFaltan 5 minutos para salir de la casa. Tu hijo menor no encuentra su mochila, la mayor todavía no salió del baño, el perro ladra sin parar y vos sentís que vas a estallar. Estas pequeñas cosas pueden acumularse y causarte gran estrés. Pero no te preocupes, seguí estas recomendaciones y el dolor de cabeza desaparecerá.

La noche antes:• Revisá los pronósticos meteorológicos y elegí la ropa, empacá las mochilas, poné la mesa para el desayuno y prepará el merendero (total dentro de la heladera no corre peligro).• Fijá las reglas: el horario de cenar, bañarse y dormir; la hora de despertarse a la mañana siguiente, al igual que el momento de desayunar y salir para el colegio. De esta forma, sentás la base a priori y evitás negociar con ellos en el momento del estrés mañanero.• Dedicale una zona específica, cerca de la puerta de salida, donde siempre deberán dejar sus mochilas, proyectos escolares, paraguas y lo que se te ocurra para evitar contratiempos.

Durante la mañana:• Facilitales la vida a tus hijos, elegí ropa que ellos mismos puedan abrocharse y zapatos con cierres de velcro. Enseñales a vestirse solitos, además de independientes, ¡van a sentirse superrealizados!• Guardá en la heladera yogures individuales y frutas, pero también tené siempre a mano cereales y barritas que ellos mismos puedan elegir para el desayuno.• Evitá distracciones a la mañana, la tevé y los videojuegos deben estar prohibidos.• Despertate 15 minutos antes que ellos para poder organi-zarte y no correr desenfrenadamente. Revisá el calendario y asegurate de que todo esté en orden para el resto del día.• Y no te olvides, por las dudas, siempre es mejor fijar una segunda alarma en el caso de que la primera se quede sin pilas o, peor aún, que no la escuches

¡De vuelta a clases!

26

Un masaje facial para estimular tus músculos

Glúteos de acero

Dedicá 30 minutos a estimular los músculos faciales y tu maquillaje va a tener mejor definición y luminosidad. Aplicá un producto exfoliante haciendo círculos con la punta de los dedos; insiste en las aletas de la nariz, la frente y la barbilla. Aclará con agua tibia y fría. Aplicá la mascarilla en capa generosa sobre el rostro y el cuello. Deja actuar unos 10 minutos y termina con este masaje: Desde la barbilla hasta las orejas, realizá pinzamientos con los dedos índice y pulgar. Para alisar la frente, colocá tres dedos sobre las cejas y sube hasta el pelo. Terminá alisando todo el rostro descendien-do hasta el cuello y escote.

Redondos, firmes y respingones, así deben ser los glúteos. Lo mejor, es actuar cuanto antes. Hacer ejercicios, seguir una dieta sana y equilibrada, beber mucha agua y utilizar todos los días cosméticos que reafirmen y combatan la celulitis. Intentá entrenamientos diarios como subir y bajar escaleras, el mejor ejercicio para mantener los glúteos bien firmes es caminar una hora diaria a paso ligero. También ayuda contraer los músculos de los glúteos, cuenta hasta diez y relaja. Repetí este ejercicio diez veces seguidas, varias veces al día. Durante la ducha diaria frotálos con un guante de crin, siempre con movimientos ascendentes para estimular la circulación, oxigenar los tejidos y suavizar la piel. Hidratar muy bien la zona también con movimientos ascendentes.

Brazos de diva

Para fortalecer tus brazos, el ejercicio estrella son las lagartijas y para ello no necesi-tás ninguna herramienta. Recostáte boca abajo en el suelo y apoyá sólo la punta de los pies y las manos. Empezá a subir y bajar, concentrando tu peso en los brazos. En las lagartijas es importante que mantengas el cuello recto para no forzarlo ni lastimarlo. Realizá 3 series de 15 repeticiones. ¡Vas a ver los resultados!

Frutillas para perder peso y eliminar toxinasLas frutillas son una fruta rica en vitamina C, fibra y antioxidantes que ayudan al cuerpo a depurar toxinas y residuos, que se acumulan dentro del organismo, dañándolo. A través de una dieta con la presencia habitual de frutillas, podés obtener todos sus beneficios y lograr disminuir algunos kilos así también como eliminar toxinas que dañan tu organismo, así que un postre, o jugo de frutillas frecuente no está nada mal.

tipS SAlUD & bellezA

26

27

Escote de celebridadPara tener un escote espectacular, hidratá y exfoliá, cuello, escote, senos y hombros diariamente. Duchate con agua templada preferiblemente fría. También podés hacer un ejercicio efectivo y fácil de realizar: colocate de pie contra la pared y apoyá las dos palmas de la mano en ella. Alejate y flexioná ligeramente los codos, sin mover para nada las piernas o rodillas, que van a seguir en posición erguida. Flexioná los brazos hasta que notes cómo tira el músculo pectoral. Repetilo 15 veces y alternalo con el anterior.

La verdad de los tampones

En esos días…

A la hora de elegir uno necesario tener en cuenta la cantidad de flujo menstrual, es mejor comenzar con tampones de mayor absorción durante los primeros días de la menstruación y después los de menor.Cuando uses tampón por la noche, es conveniente colocar el nuevo antes de ir a la cama y cambiarlo por la mañana. ¡Ojo! No conviene usar un tampón por más de ocho horas. Para saber si está bien colocado, este no se debe “sentir”, no debería producirte molestias. Lo bueno del tampón es quela absorción del flujo menstrual en el interior de la vagina hace que disminuya la incidencia de episodios desagradables, como manchas u olores. Y lo más importante, la comodidad, facili-ta la práctica de actividades deportivas de todo tipo, incluyendo las acuáticas. Nosotros te recomendamos los tampones O.B. de Johnson & Johnson, los más seguros y confiables.

Si tenés molestos dolores durante tu periodo, te recomendamos que no tomes aspirinas, menos si el sangrado es abundante, porque lo único que hará es aumentar el flujo sanguíneo. En lugar de eso, tomá un paracetamol. También podés usar métodos naturales, como colocar una bolsa de plástico con agua caliente sobre el vientre, o tomar una taza de té de manzanilla calentito. Considerá siempre que días antes de tu menstruación debés disminuir el consumo de café, chocolate o refresco porque afecta tu organismo, y contribuyen a generar fuertes cólicos.

Tips a la hora de comprar un zapato

Comprar un zapato no es tan sencillo como pensamos. Con la variedad de zapatos que existe en el mercado tenemos más opciones, pero también mayor riesgo. Gran variedad porque nos permite hacer muchas combinaciones que harán que nos veamos siempre bien. Riesgo porque la combinación errada puede hacer que te veas mal vestido. Lo ideal es que encuentres el punto de equilibrio entre un buen aspecto y una gran comodidad. Tené en cuenta estos consejos: andá a comprar los zapatos al final del día, cuando tu pie se haya expendido (ese es tamaño de tu piel real). Si te gusta un par de zapatos y te probás dos tamaños diferentes y niguno te va, cambia de modelo. Recordá que si te sentís bien con tus zapatos, eso se reflejará en la seguridad que proyectes. Por eso, elegí los zapatos de Carmen Steffens, son hermosos y supercomodos.

27

LA LISTA CURIOSIDADES SObRE EL CUERPO

20 extraordinarias cosas que no sabías sobre tu cuerpo¿Sabías que tu cuerpo es una de las máquinas más fascinantes que existen sobre la Tierra? Sentite orgullosa de su inteligencia funcional que supera hasta al más complejo robot y tomá las precauciones necesarias para que te acompañe siempre en las mejores condiciones.

28

Alrededor de 50,000 células del cuerpo van a morir y ser reemplazadas durante el tiempo que te toma leer esta oración. Cada mes hacemos un nuevo esqueleto y renovamos una capa de piel.

Todos tenemos algo único que no es solo nuestra huella dactilar, la huella de la lengua también es única.

Cada pulgada al cuadrado de la piel tiene 20 pies de vasos sanguíneos, 4 yardas de nervios, 1,300 células nerviosas, 100 células sudoríferas, y 3 millones de células.

En una hora, el corazón produce suficiente energía como para levantar una tonelada de acero a tres pies del piso.

Al fruncir las cejas se usan alredor de 43 músculos en la cara, y para sonreír sólo se usan 17.

Los glóbulos rojos viajan alrededor dan alrededor de 250,000 vueltas de 60,000 millas alrededor del cuerpo humano después de ser creados por los huesos, y luego vuelven a la médula ósea donde mueren después de 120 días.

123456

Hay 206 huesos en el cuerpo, y más de la mitad se encuentran en las manos y pies. 7

Las personas pierden un promedio de 100 cabellos y 10 billones de escamas cutáneas por día.

El ojo humano distingue hasta un millón de colores diferentes y recolecta más información que el telescopio más potente.

Cuando tocamos algo, la señal que los nervios envía al cerebro viaja a casi 200 Km./h.

La piel es el órgano más grande del cuerpo, pero también es un gabinete de medicina gigante. Las secreciones de la piel actúan como antibacteriales y son la primera capa de defensa para los microorganismos invasores. La mayoría de las bacterias con las que entra en contacto la piel, muere rápido.

El estómago aguanta hasta 1.5 litros de material, pero esto no quiere decir que se tiene que llegar a ese límite en cada comida.

Las uñas y el pelo están hechos de un mismo material: la keratina.

En el primer mes de vida, los bebes aprenden tantas cosas que las conexiones entre células cerebrales, llamadas sinapsis, incrementan desde 50 trillones a 1 cuatrillón. Si el cuerpo del bebé creciera con la misma velocidad, pesaría como 80 kilos.

La barba es el pelo que más rápido crece. Si un hombre no se afeita a lo largo de su vida adulta, su barba puede llegar a medir 9 metros.

Las personas respiran un promedio de 23.000 veces al día.

El dedo gordo del pie es una de las partes estructurales más importantes del cuerpo. Gracias a él podemos balancearnos y propulsarnos adelante al caminar.

El hígado supervisa más de 500 funciones en el cuerpo humano. Es tan importante que si dos tercios de hígado se remueven por cirugía o traumas, volvería a su tamaño original en sólo 4 semanas.

El corazón late alrededor de 3 billones de veces a lo largo de una vida promedio.

La aorta es la arteria grande que corre por el centro del cuerpo, y su diámetro es como la de una manguera de jardín. En contraste, las capilares, son tan pequeños que 10 de estos vasos sanguíneos puestos de lado a lado son iguales a un pelo humano.

89

10111213141516171819

2029

31

Juegos de rolEn medio del trabajo, la familia o estudios, los adultos tienden a perder las ganas de jugar o la imaginación para divertirse. La rutina es un parásito que se impregna hasta en las actividades más divertidas. Cuando salís a bailar con tu pareja, suelen ir al mismo lugar, frecuentar los mismos amigos, y siempre son ustedes mismos. ¡Lo peor es que eso pase hasta en la intimidad! Una buena forma de darle vida a los momentos íntimos con tu pareja es asumiendo roles, y acá te damos cuatro, para avivar tu vida sexual y aplastar a la tan molesta rutina.

El cuerpo humano es una obra de arte, y… ¿quién dice que no se puede hacer arte sobre el arte? Comprale a tu pareja pintura para dedos y conviértanse en pintor y modelo. En este caso, el lienzo será tu cuerpo, y para pintar, solamente están permitidos los dedos. Elijan poses y escenarios diferentes, pero ya que la relación es estrictamente artística, sólo está admitida la pintura. Cuando él termine su creación, es su deber limpiar el “lienzo”. Ya verás que lo más probable es que no pueda esperar a compartir contigo la ducha para sacarte toda la pintura.

Estar con un extranjero o con alguien en el extranjero siempre es emocionante. En este caso, convertite en la extranjera en tu propio país por todo un fin de semana. Primero hay que idearse un personaje, dándole nombre, profesión, procedencia, etc. Mandale un email a tu pareja, avisándole que estás por acá solo durante el fin de semana y alguien te recomendó a él para que se encargue de enseñarte la ciudad. En el transcurso de la semana, sigan mandándose emails seductores, así cuando por fin se encuentren, no aguanten más. Así a la hora y día indicados, debés asistir impecablemente vestida o de acuerdo al personaje elegido. Si vivís con él, no salgan juntos, pónganse un punto de encuentro. Después pueden mezclar culturas al volver a la casa.

SEXOLOGÍA JUEGOS ERÓTICOS

Cuando uno ya pasa mucho tiempo con alguien, las citas suelen ser cosa del pasado. Mandale un mensaje de texto a tu pareja (siempre decile que sos vos) e invitale a cenar y a bailar. Contale qué ropa estás usando y qué te vas a poner para la cita, y preguntale qué te quiere hacer cuando te vea. Que el encuentro sea en un lugar diferente al que suelen ir (si es que salen) o directamente sean más creativos. Usen un tema, como los 60, los años 20, Hawái, etc., y elijan un lugar donde pretendan que transcurre esa época. Así los dos se divierten y se redescubren, y cuánto más esperen para el sexo, más se desearán.

A veces, el sexo tiene que ser solo sexo para que se disfrute, sin amor ni sentimientos de por medio. Jugá a ser una “dama de compañía” y ofrecele a él tus servicios. Así podés explorar cosas nuevas y desinhibirte completamente, porque es un personaje que se presta para esas cosas. Imprimí una esquela y dejale en el escritorio o en la heladera (obviamente, dónde solo él la vea), describiéndote, algo muy estereotípico como: “María, trigueña de ojos verdes. Servicio de acompañantes, full service, lista para cumplir todas tus fantasías”. Cuando por fin te llame para adquirir tus “servicios”, usá palabras adecuadas, como “servicio completo” o “convencional” o un “rapidito”. En todo lo que hagan, siempre exagerá lo que sentís.

31

OPINIÓN DE PAR EN PAR

Si los cuarenta son los nuevos treinta y los treinta son los nuevos veinte, tengo dos preguntas: ¿Esto significa que los veinte son los nuevos diez? Y si a los treinta estamos en la flor de la vida, ¿por qué persiste la desesperación por casarse antes de llegar a esa edad?

La obsesión del anillo

32

Por Margarita Wiese

La expresión “media naranja” siempre me dejó un mal sabor. Impli-ca que solos estamos incompletos y que existe una sola persona capaz de completarnos con quien encontraremos la felicidad. Una felicidad que únicamente es alcanzable en pareja, porque la solte-ría y la felicidad, ya se sabe, se llevan como Superman y la kripto-nita. Yo prefiero ir por la vida siendo una naranja entera y compar-tiendo con otras naranjas, pomelos, toronjas y por qué no, otras frutas no cítricas, sin prejuicios ni discriminación. Este tipo de ideas, que funcionan bien en los cuentos de hadas pero no en la reali-dad, son las que alimentan la desesperación de bastantes mujeres al borde de la treintena. Mujeres atractivas, cultas, supuestamente seguras de sí mismas e independientes que de repente entran en pánico porque su dedo anular está desnudo. Falta el anillo.Las más de las veces no es que estas mujeres entren en pánico “de repente”. El desborde se produce de repente, de la misma forma en que una tormenta se prepara durante un tiempo pero se larga en un chasquear de dedos. Lo que ocurre es que son víctimas de una operación psicosocial que se manifiesta en comen-tarios supuestamente inocentes. “Qué gusto que Marita va a tener un bebé, ¿vos estás lejos todavía verdad?”, dice la Tía Argelita y bromas pesadas del Tío Demasiados Whiskies al Mediodía. “Es que ella quiere probarle a todos primero para quedarse con el mejor”, orquestada consciente o inconscientemente por las perso-nas que más nos deberían apoyar, nuestros parientes y amigos. El horrible temor colectivo que nadie quiere verbalizar, ese que nos aplasta como este último tufo infernal de viento norte (e igual de enloquecedor), es que pasados los treinta la Nena se convierte en solterona. Aquí estamos frente a un monstruo de siete cabezas de prejuicios antediluvianos: hay algo “malo” en ella, por eso no se casó antes, es “difícil” de contentar, las mujeres después de los treinta pierden su belleza y unos cuantos más que ni siquiera

vale la pena mencionar. En el fondo de todo esto anida la idea que la mujer alcanza el éxito casándose, y que todos sus éxitos personales son accesorios: la mujer por sí misma no vale nada.No ceder ante la presión social de casarse antes de los treinta es difícil, pero no imposible. El ambiente social mismo está cambian-do, lo que aligera un poco una presión social que francamente es bien del siglo pasado. Para enfrentar los comentarios maliciosos te propongo unos cuantos argumentos. Uno, que estás muy ocupada cosechando logros personales como para distraerte con una relación de pareja. Dos, que rondando los treinta tenés la madurez suficiente para hacer una mejor elección. Tres, que querés tener independencia económica y por eso estás centrada en tu profe-sión. Cuatro, el viejo refrán: más vale sola que mal acompañada.En todos los casos, la desesperación es mala consejera. Casarse con el primero que pasa o con el de turno es una pésima idea. Que el miedo y la ansiedad guíen una de las elecciones más importantes de nuestra vida no puede terminar en otra cosa más que en el desastre. Y les digo algo, la desesperación se huele y créanme, no huele nada bien. Hace que las poten-ciales parejas corran bien rápido… en la dirección contraria. El matrimonio debería ser el desenlace feliz de un proceso amoroso mutuo, no una tarea programada según el calendario. Finalmente, qué objetivo es más atractivo, ¿casarse o ser feliz?

Escribinos a [email protected]. las situaciones que te hayan pasado a vos o a la amiga de tu amiga. La Dra. Margarita Wiese te va a ayudar a resolver esos problemas del amor. ¡Aprovechá este espacio!

Siempre me causa cierta gracia la importancia que se da a las fechas internacionales que homenajean a una causa ambiental, profesión o etnia. ¿Solamente porque es el día de alguien hay que recordarlo? ¿Qué pasa el resto del año? ¿Esos mismos homenajeados pasan a un segundo plano? Me sucede lo mismo con los cumpleaños, no encuentro cómo sentirme especial por el solo hecho de haber nacido ese día. Ni qué decir cuando nos vemos obligados a regalar cosas a miembros de la familia, novios o amigos sólo porque una fecha nos dice que es su día especial. El Día de la Mujer me causa una sensación similar, pues –pensándolo bien–, los avances de la mujer dentro de nuestra sociedad deberían ser aplaudidos los 365 días del año. Desde hace 93 años, el Día Internacional de la Mujer se celebra el 8 de marzo, recordando aquel día en que se legali-zó el voto femenino. Aunque no se sabe a ciencia cierta de dónde surgió la fecha, muchos sostienen que surgió en 1917 en Rusia, cuando las mujeres se amotinaron contra el gobierno demandando comida, dando inicio a la Revolución bolchevi-que. El gobierno provisorio, que fue instaurado después de derrocar al zar Alexander, otorgó a las mujeres el derecho legal de votar y de participar en las decisiones populares. Este día se reconoce no sólo a esas mujeres rusas, sino a todas las que pelearon por sus derechos a lo largo de los siglos. Un ejemplo remoto de valor y lucha en nuestra patria son Las Residentas,

ESPECIAL DíA DE LA MUJER

En el mes de marzo recordamos el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, una imagen que hasta hace unas décadas, no era más que un oxímoron. Es decir, mujer y trabajo no podían combinarse con sensatez de la misma forma que océano árido o grito silencioso. Ojalá esa frase nunca haya sido una contradicción, y que el 8 de marzo no sea el único día del año en que conmemoramos la historia de las mujeres que lucharon por sus derechos, los mismos que hoy nosotras disfrutamos y muchas veces, incluso, damos por sentado.

“El hombre reina y la mujer gobierna”

Ponson du Terrail

Por: Eliana González

34

increíbles mujeres que trabajaron las tierras devastadas y recons-truyeron Paraguay después de la Guerra contra la Triple Alianza; las que como Juana de Arco pelearon guerras y marcharon por las calles exigiendo justicia; igual que hoy, mujeres que salen a buscar el sustento para sus hijos aun cuando no sea socialmente aceptable verlas en otras labores que no correspondan a las del hogar; muchas de ellas, mujeres solas que deben enfrentar un mundo manejado por hombres, sí, ellas, mujeres, pilar de familias enteras. Ayer como hoy, mujeres trabajadoras y únicas: maestras, secretarias, profesionales que luchan por el día a día. En esa fecha también se conmemora la batalla por los derechos de la mujer en el ámbito social, político y laboral, y si no fuese por el conformismo típico de la sociedad y las instituciones que condenaban a la mujer al hogar, esas batallas nunca habrían sido peleadas. Es fácil mirar atrás y pensar “yo hubiera actuado diferen-te, yo no hubiera aceptado que me discriminen por ser mujer”. Pero la realidad muchas veces se desmaterializa en la imaginación. Todos sabemos que en cuanto a capacidad intelectual, no existe diferencia entre sexos. Hoy en día, prácticamente todo el mundo reconoce esa igualdad, a excepción de algunos países musulmanes donde las mujeres son privadas de los mismos derechos que los hombres. Sin embargo, en nuestro país aún hoy existe una marcada diferencia asumida incluso por mujeres independientes económica y socialmente. Esta diferencia se evidencia en parejas en las cuales ambos trabajan y a veces hasta la mujer trabaja más que el hombre, donde siempre es ella quien se encarga de todas las tareas del hogar y la crianza de los hijos. Y peor aún, sigo viendo en las noticias a mujeres víctimas de sus matrimonios, que toleran maltratos y engaños, cuando un hombre jamás los

perdonaría. Son ellas mismas las que critican a “promiscuas” y “solteronas”, mientras ellos salen impunes de los mismos “críme-nes”. Teniendo en cuenta que los avisos del Día de la Madre promocionan descuentos en lavarropas, cocinas o heladeras, y los del Día del Padre presentan teléfonos, autos y equipos de sonido, queda claro que la lucha por la igualdad de géneros continúa hasta la fecha y dentro de nuestras propias casas.En Uruguay, por ejemplo, se celebra el Día del Hombre desde hace unos años, pero es más para aplaudir su existencia que recordar una lucha, como lo es con el Día Internacional de la Mujer. Ese día lleva consigo el peso de una súplica interminable por la igualdad y me niego a reconocer que debería existir cierta lucha, por el simple hecho de que somos y siempre fuimos iguales. No debería haber existido el movimiento feminista, porque ser feminista, de alguna forma, es ser machista. Al reconocer que la mujer tiene que luchar por sus derechos, se reconoce que hay una diferencia entre los géneros y se asume una posición de defensa ante los machistas. Al defenderse, las feministas dan validez a los ataques contra ellas y ya que esa discriminación no tiene peso alguno, no debería ser reconocida. Quiero que dejen de existir las fechas especiales, así celebramos el Día de la Mujer así como todos los otros días que rinden homenaje a la madre, los amigos y tantos otros acontecimientos cada uno de los días que hace al año. Me gustaría que le demos a nuestro género, y sobre todas las cosas, a la humanidad, la impor-tancia que se merecen y que no sólo en marzo recordemos esas batallas debieron, pero lastimosamente tuvieron que ser peleadas.

35

36

razones para evitar engancharte con tu ex

Creo que el principal motivo que me llevó a aceptar escribir esta columna mensualmente es el amor que siento hacia el género femenino. Y no sólo por la atracción que tengo hacia las mujeres, sino por el cariño que le tengo a mi madre, la admiración que le tengo a mi hermana y las ilusiones que me genera pensar en la hija que algún día sueño tener.

36

En esta primera columna me gustaría contarles a las mujeres, mi experiencia adquirida a lo largo de intensas charlas con amigas. Por supuesto, debo contarles que no soy impune de estos crímenes, que me encuentro en la búsqueda de la compañera ideal, pero que en el intento fui herido y confieso que también he herido.

La decisión de cortar los lazos con una pareja que no las valora, o que ya no despierta sus pasiones como antes, no es nada fácil. Lo que sí es fácil, es volver a caer en la misma trampa y repetir antiguos hábitos como sentirte enamorada de un viejo novio con el que las cosas no funcionaron, o volver a las andanzas con tu ex marido, ese que fue tan indiferente contigo, en momentos de debilidad.

Obviamente, estar con una persona del pasado suena familiar, es cómodo y sencillo. Y muchas veces, no lo niegues, se siente bien pensar que esa persona aún está ahí, a merced tuya.

En la mayoría de los casos, creo que esos reencuentros con los ex son un error. Siempre les digo a mis amigas que la única forma en que puedan conocer al hombre de sus sueños es si dejan de besar a los viejos sapos, intentan-do fallidamente en que se conviertan en príncipes.

PUNTO DE VISTA CONSEJOS DE TU MEJOR AMIGO

37

Acá van algunas razones por las que creo que el recutú no le hace bien a nadie:

Y vos, ¿qué pensás sobre las separaciones y los segun-dos rounds? ¿Conocés alguna historia donde las cosas sí hayan funcionado a pesar de todo? ¿O estás de acuerdo conmigo en que es mejor aventurarse a conocer a personas nuevas? Me gustaría que me escribas tus dudas, opinio-nes y comentarios a: [email protected].

¿Qué te hace pensar que esta vez va a ser diferente? Generalmente, cuando las parejas terminan mal, uno acarrea cierta desconfianza. La sensación de que si alguien te hirió a propósito una vez, lo más probable es que lo haga de vuelta. No es sabio perdonar a una persona que te haya hecho daño. No te olvides de que la confianza es similar a los castillos de arena: construirlos toma mucho tiempo y dedicación, pero puede ser destruido en un segundo. Al final, podés poner todo tu empeño en reconstruirlo, pero la verdad es que nunca va a ser lo mismo.

Nada es como antes. El principio del final generalmente se da cuando te preguntás por qué las cosas no se sienten como antes. Los dos pueden trabajar juntos para recuperar esa magia, pero que sin darse cuenta, ha desaparecido y es imposible volver a encontrar. Muchas personas vuelven a probar suerte con un antiguo amor, esperando sentir esa chispa que los unió en primera instancia, pero la realidad es que esa primera impresión nunca va a poder replicarse, y que los segundos intentos nunca son verdaderamente nuevos. La pareja ya trae un bagaje que no puede ser ignorado. Tuve una novia que empezó siendo mi mejor amiga, pero que con el tiempo, las peleas más absurdas nos separaron. Prometimos seguir siendo amigos, pero lastimosamente no pudimos cumplir la promesa, pues cada vez que nos volvíamos a ver, aunque hayan pasado meses, discutíamos por esos mismos temas que habían disuelto nuestro noviazgo, y que finalmente, terminaron con nuestra amistad. Imaginate si tratábamos de volver a ser novios, si ni amigos pudimos permanecer…

Lo nuevo es noticia vieja. Una de las principales atracciones de comenzar una relación es el factor sorpresa de descubrirse a uno mismo dentro de una nueva relación, a medida que esta se va desarrollando. Ni qué hablar de descubrir a la otra persona, todo es alegría. Solamente las mejores relaciones pueden retener este elemento de sorpresa y felicidad a lo largo del camino. Felicidades para las que mientras leen estas líneas tienen una sonrisa en la cara por haberlo logrado. Pero la realidad es que luego de una separación, es muy raro repetir esa sensación con la misma persona.

Tabla rasa. Lo más normal cuando uno se separa es decir: “Mejor solo, que mal acompañado”, “ahora ya sé lo que busco en una pareja” y “yo me merezco algo mejor que esto”. Entonces, al volver con un ex, la sensación es extrañamente contradictoria, ya que aquello que aprendimos y que no era suficientemente bueno para uno, de pronto es lo que uno vuelve a elegir, despertando dudas e inseguridades.

No es por nada que te hayas separado en un principio. Aunque la separación haya sido mutua y amigable, acordate de que vos decidiste separarte por un motivo: la incompatibilidad. Los dos cambiaron después de la separación, pero no creo que esos cambios mágicamente los hayan convertido en la pareja ideal.

37

En medio de la gran tragedia ocurrida hace un par de meses en el cruce del Paraná por un grupo de nadadores, alguien salió a decir que era por culpa de Yacyretá. Detrás de cada declaración radial de los dirigentes sociales, se plantea la sospecha de la influencia chavista. A propósito, como ya lo dijo hace algún tiempo el columnista Alfredo Boccia: el Paraguay es el país en donde más se habla de Chávez después de Venezuela. ¿No será que es tiempo de admitir que perdimos totalmente el sentido de proporción de las cosas?

Ante la discutible idea de militarizar una región del país para controlar a supuestos grupos de insurgentes, no tardó en salir un sector a proponer que se haga, pero en todo el país y además con la utilización indiscriminada de la fuerza, incluso bajo el riesgo de permitir daños “colaterales”. Un parlamentario llegó a postular que en este tipo de acciones era incluso admisible y previsible el alto costo de la inocente vida de una persona secuestrada. Es fácil proponer tal tipo de barbaridades, cuando no es la familia de uno la que está expuesta.

Otros proponen el estado de excepción sin tan siquiera analizar someramente qué pasará con las garantías constitucionales que quedan automáticamente suspendidas si se concreta tal idea. Cualquier democracia sería discute estas cosas al más alto nivel intelectual antes de tomar una decisión. Aquí el tema se debate entre llamadores de radio, en programas de chismes veraniegos y en columnas si rumores que nadie firma.

Si se manda ayuda a Haití hay que armar lío y postular que la caridad bien entendida empieza por casa. Si no se envía dicha asistencia corresponde preguntarnos por qué Paraguay nunca ayuda a nadie. ¿Es que no nos importa nada? Aceptar carne del EPP se consideró una inmoralidad, no hacerlo: un acto de demagogia. En nuestro extraño modelo de sociedad todo es opinable, y la verdad no es siempre aquella que se presenta en los medios de comunicación.

Derroche de capital

OPINIÓN MARIO FERREIRO

38

Estamos en una época de gran dinamismo político, pero sin el sustento de una cultura que apuntale ese fenómeno tan positivo con ideas, raciocinio y sentido común. O sea, se dice cualquier cosa, total eso sirve para generar ruido y obtener la correspondiente atención de los medios. En ese sentido, se puede decir que somos aún una democracia infantil. Un sistema en el que todavía se escucha al que habla más fuerte y en el que no se vislumbra el debate serio, respetuoso y justificado de las ideas.

Por eso es imperativo que aquellos que tenemos el privilegio de disponer de los espacios de comunicación, hagamos uso responsable de los mismos y que al mismo tiempo generemos docencia. No podemos seguir siendo ecos alegres y no comprometidos con cualquier disparate que nos lanzan políticos u otros actores circunstanciales para apaciguar nuestra sed de información.

La venta de “pescado podrido” –información de dudosa procedencia y veracidad– ha subido exponencialmente en los últimos tiempos, y no podemos ser tan irresponsables de ofrecer ese deleznable producto a nuestros receptores de noticias todos los días, como si esto no fuera a tener consecuencia alguna en el comportamiento de nuestra sociedad.

El embrutecimiento de nuestra gente, en base a la publicación sistemática de rumores como si fueran noticias comprobadas, nos lleva inexorablemente al deterioro irrecuperable de nuestro único y verdadero capital: la credibilidad. Y ese es un punto sin retorno al que muchos no estamos dispuestos a llegar.

40

1 Alexander Ebner, Lili Valdez y Juanjo Saavedra (apertura vinilo) 2 Ronnie Murdoch y Milva Gauto (lanz. miller miami 2010) 3 Esteban Acosta y Gabriela Taveira (apertura vinilo) 4 Mali Arguello, Fernando Uriarte y Sandra Gonzalez (carnaval brahma) 5 Monica Matiauda, Leticia Medina e Ingrid Bergmann (apertura vinilo) 6 Sofia y Felipe Achaval (carnaval brahma).

Sociales

43

Lourdes LlanesElla es una estrella, no sólo por ser actriz, sino porque irradia

energía son su mera sonrisa. Compartí una tarde con esta fabulosa mujer, artista y madre que no conoce la palabra “límites”, y

aproveché para indagar sobre sus inicios y el camino que recorrió hasta llegar a donde está hoy está parada. Simultáneamente,

maneja su academia de arte, filma una novela y se desempeña en su rol principal: el de madre y esposa. Se abre la caja de Pandora…

ENTREVISTA CECILIA HEISECKE | FOTOGRAFÍA RALPHIE ZOTTI PRODUCCIÓN ERWIN bUKACZEK Y MAGALí LÓPEZ

ASISTENTE DE PRODUCCIÓN LORENA PEREIRA

43

44

A las cuatro en punto se abrieron las puertas del café y entró Lourdes íntegramente vestida de blanco. Habíamos quedado en sentarnos a tomar un té y conocernos, pero como el café estaba lleno, le invité a caminar hasta mi oficina, té citrus frappé en mano, donde íbamos a poder hablar más tranquilas. Lourdes me cayó bien de entrada, sobre todo me sorprendió que haya sido tan puntual, una cualidad que no mucha gente mantiene en esta era. Como tiene tantas actividades agendadas día a día, me comentó que para ella cumplir horarios es primordial. Rompimos el hielo inmediatamente; de entrada pegamos buena onda y en el camino conversamos sobre el clima, el té y algunas cosas más.Llegamos a mi oficina y Maika, una de mis mejores amigas del trabajo, le saluda a Lourdes como si la conociera de toda la vida y se acerca a darle un abrazo. Yo no entendía nada, pensaba que tal vez Maika era fan de Lourdes, y la saludaba como uno saluda a su ídolo, pero no me parecía común viniendo de Maika. A veces, así es la cosa con las celebridades, tantas veces les vemos en los medios, que al final sentimos que son nuestros mejores amigos, aunque nunca los hayamos visto en persona. Para mi sorpresa, mi imaginación se había dado rienda suelta, y la realidad era que Maika de hecho la conocía a Lourdes desde la infancia, cuando tomaba clases de declamación en la ciudad de Ayolas. Lourdes me cuenta que hasta ahora, cuando se encuentra con viejos alumnos siempre le transmiten cariño, respeto y afecto, sentimientos que ella recíprocamente devuelve.Resulta que Lourdes fue esposa y madre desde muy joven. Su marido, Hugo Migliore, fue contratado como ingeniero en un proyecto que los tuvo viviendo en el Sur casi una década. Si bien ella siempre tuvo una marcada inclinación artística hacia la poesía y la declamación, que fue fomentada por su abuela desde los 8 años, tardó bastante en descubrir su pasión por la actuación. Desde muy chica, y, sobre todo, en Misiones, Lourdes se dedicó al comercio, probablemente debido a que había crecido en el mundo de los negocios, sus padres se dedicaron a la venta de artesanías durante toda la vida. La venta de perfumes, ropa y gustos femeninos le dieron muchísimas satisfacciones, sobre todo a nivel económico, pero la verdad es que ella quería más de la vida.Varias veces le habían invitado a participar de obras de teatro,

una que recuerda con especial cariño fue La casa de Bernarda Alba, en la cual su profesora, Margarita Irún, actuaba. En aquel entonces, la aún soltera Lourdes discutió la posibilidad con su novio Hugo, que guiado por sutiles y disfrazados celos, le convenció de que la idea no era la mejor, ya que ellos solo compartían los fines de semana pues él trabajaba en el interior y sólo venía a Asunción los fines de semana. Así, de a poco y sin darse cuenta, su incursión en las tablas se fue postergando… La vida de Lourdes puede dividirse en varias etapas, siendo una de las más queridas esa época en que vivía en Ayolas. Lourdes guarda recuerdos increíbles, donde sus hijos crecieron, jugando tranquilamente en las veredas y su familia se fue consolidando lejos del ruido de la ciudad. Ese escenario fue el preciso para inculcarles los valores de libertad, empatía, excelencia y sensibilidad que ella hasta hoy reconoce firmes e implacables en la personalidad de sus hijos. Pensar en sus dos maravillosos hijos la llena de orgullo: Giuseppe es el mayor y Fiorella, la menor. La relación que comparten es casi de compañeros, confidentes y mejores amigos.Hace algunos días, Giuseppe se sentó a charlar con su mamá y le dijo que se siente muy orgulloso de ella, porque es una madraza, que además se toma muy en serio la actuación, su profesión, y que es un ejemplo a seguir para todos en su familia. A Lourdes le conmueve el apoyo de sus hijos, que crecieron entendiendo lo que conlleva tener una mamá famosa, a la que las personas se le acercan a saludar en la calle. Un episodio simpático se vivió en la familia Migliore-Llanes cuando a Lourdes le llegó el momento de darse el primer beso frente a cámaras. Fue durante el rodaje de González vs. Bonetti, y el hombre en cuestión era Fernando Abadie, quien coincidentemente, también era el profesor de Giuseppe en el colegio. A la mañana siguiente de que el beso salga al aire, un grupo de compañeros de Giu se le acerca, y haciendo causa común, le ofrecen cagar a patadas al profe, que encima era uno de los más queridos entre los alumnos! Giuseppe, con todo el sentido común, les explicó a sus amigos que el trabajo de su mamá era así, que ellos no tenían nada de qué preocuparse, pero ellos no lograban entrar en razón.Fiorella actualmente vive en Italia, donde sigue los pasos de su madre incursionando en el cine y la televisión europea. Aunque

“Es triste y doloroso que el hombre no haya aprendido a respetar el espacio de la mujer. Gracias a Dios, las mujeres estamos empezando a manifestarnos, abriendo espacios y creando nuevas formas de hacer lo que nos gusta, que no es ningún pecado, sino todo lo contrario.”

44

de chica era un poco rebelde, Fío siempre tuvo un interés actoral instintivo muy agudo, pero prefería estudiar con otros maestros, como Agustín Núñez, en vez de que la madre sea quien le enseñe. Lourdes cuenta con lágrimas en los ojos que con metas firmes, Fío se convirtió en la Miss Italia nel Mondo 2008, cerrando interesantes contratos de modelaje y actuación. Lourdes siempre motivó a sus hijos a que den lo mejor de ellos mismos, que se entreguen de lleno. Como toda mamá moderna, ella se comunica con Fío vía Facebook y Messenger. Que su única hija haya elegido su misma profesión es un honor para ella, significa que ha hecho las cosas bien y que la ha inspirado a descubrir esta carrera que ella tanto ama.Lo que Lourdes más adora de sus hijos es que en esencia, sean buenas personas, que estén en contacto con sus emociones y que se sientan libres de expresarlas. Un fiel reflejo de eso se dio

durante el concurso de belleza internacional en el que participó Fiorella. Fiel a su estilo alegre y canchero, todas las mañanas Fío saludaba al staff que acompañaba la comitiva del evento con un cordial “buongiorno”, al que todos contestaban con una sonrisa. Todos excepto el guardia de seguridad que miraba inamovible. Cuando la indiferencia se repitió en el tercer día, Fío se acercó al guardia y le preguntó casualmente: “¿Yo hice algo que te haya molestado? Porque todos los días te saludo y vos das vuelta la cara”. El guardia, apenado, le contestó que tenía prohibido dirigirles la palabra a las concursantes, y Fío, indignada, habló con los organizadores para que por lo menos le permitan al hombre saludarlas diariamente. El ambiente cambió radicalmente después de aquella conversación, dejando atrás la formalidad. Al finalizar el evento, el guardia se acercó a ella y le dijo: “Yo sabía que vos ibas a ganar esa corona, nunca conocí a una persona con una personalidad tan especial”. Historias como esta son las que demuestran que Lourdes hizo un buen trabajo criando a sus hijos.Con el tiempo, su marido Hugo también aprendió a respetar y a entender de qué se trataba el trabajo de su mujer, aunque a veces sea difícil, sobre todo si se tiene en cuenta que él proviene de una tradicional familia siciliana. No ha de ser fácil para un marido convivir con la fama y con los tabúes que se generan alrededor del teatro. Por suerte, Hugo está muy seguro de sí mismo, y encima de todas las cosas, confía en su esposa, en su talento y en su vocación artística. Él sabe que ella probó mil rumbos distintos antes de encontrar su verdadero espacio: la actuación. Hugo también tiene desarrollada una veta de expresión artística que nutre a modo de hobby, canaliza su creatividad a través de la fotografía, que es su pasión, y tiene una interesante colección de cámaras antiguas. Hablando de parejas, Lourdes me comenta que quiere hacer un llamado a todos los hombres de nuestra sociedad. Les pide

que consideren la importancia de darle apoyo a sus parejas para que ellas puedan lograr la realización personal y profesional. Si la mujer no se realiza, se queda frustrada para toda la vida, dice la entrevistada. Muchas mujeres todavía no consideran la opción de armar una carrera y hacer lo que les da satisfacción. “En la academia tengo alumnas casadas que tienen el inconveniente de que sus maridos no las apoyan, que se sienten amenazados por la independencia económica y la salida laboral de la mujer. No entienden por qué salen “a perder el tiempo”, en vez de quedarse en la casa viendo tevé y haciendo nada. Es triste y doloroso que el hombre no haya aprendido a respetar el espacio de la mujer. Gracias a Dios, las mujeres estamos empezando a manifestarnos abriendo espacios y creando nuevas formas de hacer lo que nos gusta, que no es ningún pecado, sino todo lo contrario”.Ella se siente feliz en su condición de actriz, valorada como mujer en su ambiente de trabajo, y eso para ella es fundamental. Siente mucho que todavía existan tantas mujeres en el medio que no se hagan respetar, que sus virtudes se reduzcan solamente al cuerpo y no a la inteligencia. La elección es de cada una, el nivel de respeto depende de las decisiones que cada una tome sobre su trabajo y su dignidad. En nuestra sociedad, todavía existe, se mira con recelo la independencia femenina, un morbo que se genera alrededor de las decisiones que toman las actrices que, como ella, se besan en cámara e interpretan diversos roles sin dejar de lado su esencia de mujeres hechas y derechas sin motivos para agachar la cabeza. La salida de la mujer al campo profesional todavía es un tema con el que a algunos hombres les cuesta lidiar. La igualdad de géneros no es una lucha en la vida de Lourdes Llanes, es una realidad. Como auténtica mujer del espectáculo, padece la realidad de que muchos hombres, aunque sientan la llamada, reprimen su vocación artística por miedo de ser tildados de afeminados. Es muy difícil encontrar nuevos actores en nuestro ambiente, debido a esos estereotipos, un ejemplo claro de que la discriminación comienza en el interior de cada persona, basada en sus inseguridades y prejuicios. La pasión de Lourdes es sin duda la actuación y la enseñanza. Su academia de actuación, y el trabajo que realiza con niños y grandes la motivan a seguir dando todo de sí, ella no se guarda nada. Tiene muchas ganas, e inclusive una propuesta desde Italia, de erradicar el profundo problema social de sacar a los niños de las calles a través de clases de actuación, pero hasta ahora se vio limitada por los propios padres de estos chicos, que prefieren que ellos trabajen antes que se diviertan jugando

“Si la mujer no se realiza personal y profesionalmente, se queda frustrada para toda la vida.”

“Siento que puedo hacer todo lo que me proponga, así sea cambiar una rueda yo misma, o meterme debajo del auto a arreglar el motor, no hay ningún problema.”

46

48

a ser actores. El trabajo debe comenzar por concienciar a las familias y a la sociedad en general sobre los perjuicios que se generan a partir de que los niños, el futuro de nuestra sociedad, pierdan la motivación por no educarse. Lourdes lucha contra estos estigmas para ver el avance de la sociedad a través del arte. Otro proyecto social que lleva a cabo desde el año pasado consiste en presentar en vivo obras de teatro a personas de la tercera edad. El trabajo con niños y ancianos es su prioridad, y en un futuro no muy lejano, su sueño es poder dedicarse a ellos de lleno. Nuestra entrevistada cree en la entrega total de las capacidades del ser humano. Para ella, hacer las cosas a medias y sin ganas no es una opción. Y eso se nota desde el momento que uno la conoce, la excelencia es la única alternativa. Con la consigna de que todos los días se aprende algo nuevo, se actualiza en sus labores constante-mente. Hace poco, estuvo en España perfeccionando sus técnicas de actuación y definiendo un estilo propio con la conocidísima actriz Azucena de la Fuente, que actuó junto a Andy García en Muerte en Granada. Ese viaje le abrió las puestas al mercado actoral europeo, de donde hoy recibe distintas propuestas laborales. Opciones que analiza con tiempo para tomar la mejor decisión, llegado el momento.Por suerte, nos encontramos con ella en uno de los momentos más especiales de su vida, a punto de grabar la novela nacional que se estrena a mediados de mes, nos habla sobre La Doña y el papel protagónico que le toca encarnar. Desde un principio, decidió sumar su nombre a este proyecto porque se sintió cautivada por la historia de una mujer como tantas de nuestra sociedad, que deciden salir al extranjero en busca de mejores oportunidades laborales, y del desarraigo que eso genera en la familia, cuando se ven obligadas a dejar a sus hijas al cuidado de las abuelas u otros parientes. Este y otros temas de interés social paraguayo son abordados en la más reciente producción de ficción nacional televisiva. Además, se presentan otros conflictos que hasta ahora no habían sido tocados en la tevé paraguaya, como la relación entre una mujer mayor con un hombre menor. ¡La novela todavía no comenzó y yo ya estoy enganchada con la historia!

Lourdes me resulta cautivante, su motivación y su buena energía se contagian. Me cuenta que para ella el bienestar interior es indispen-sable. Definitivamente, la belleza espiritual se refleja en el exterior, y depende del equilibrio que uno tenga por dentro. En este momento, se siente bien con su familia, con su pareja, con su trabajo: “¿Qué más le puedo pedir a la vida?” –me dice con una sonrisa que define el significado de satisfacción personal–: “Disfruto de cada instante como si fuese el último, me fascinan la naturaleza, los atardeceres, la luna cuando está llena, sentarme a orillas del rio”. Y es que en esos detalles se encuentra la verdadera felicidad. Su constante hiperacti-vidad la mantiene en forma, sin dedicar su (poco) tiempo libre a los ejercicios ni a las dietas, aunque le encanta bailar. Sí prefiere cuidarse en la alimentación, desde hace 10 años que no consume carnes rojas ni sus derivados, últimamente evita los lácteos, y el cigarrillo no tiene cabida en su vida. Sin embargo, no se priva de los placeres gastro-nómicos, que de vez en cuando acompaña con una copa de vino. Su rutina de cuidados se completa con abundante agua y muchas frutas y verduras. Las noches que se acuerda, usa cremas humectantes que le hidratan la piel. Sentirse y verse bien, es una cuestión de actitud.Me siento a gusto hablando con Lourdes Llanes porque es una mujer que se hace valer por sí misma, ella nunca usó el clásico posmarital “de Migliore”, porque cree que se debe construir la identidad individual dentro de la pareja. Nadie es de nadie, aunque todos los días decide compartir su vida con la de su marido. Ella es independiente y tiene mucha confianza en sí misma, inclusive llegada la hora de cambiar una rueda o meterse debajo del capot para arreglar cualquier desperfecto. “Lourdes puede hacer de todo, no hay ningún problema”, asume ella entre risas, es emprendedora e inquieta, siempre busca embarcarse en proyectos nuevos, apuntando constantemente a la perfección. En el Mes de la Mujer, estoy contenta de haberla elegido como personaje central de la revista, Lourdes es la única responsable del camino que hasta ahora trazó, y sabe que si quiere hacer algo, se anima y lo logra, “arremeter y avanzar”, esa es su filosofía de vida.

“¿Qué más le puedo pedir a la vida? Disfruto de cada instante como si fuese el último, me fascinan la naturaleza, los atardeceres, la luna cuando está llena, sentarme a orillas del río y hasta tomar un café y mirar a la gente pasar.”

48

50

ElegidosLourdes Llanes

Los puentes de Madison, con Merryl Streep y Clint Eastwood, es su película preferida de todos los tiempos.

Cada tanto, se da el gusto de disfrutar un Passion.

Para todo el día, jeans y una remera son la mejor opción.

Elige leer libros que nutren la espiritualidad, Karma, de Annie Besant, fue el último que la atrapó.

El blanco es uno de los colores que más le favorecen. Prefiere vestidos frescos que le acompañen desde el día hasta la noche.

Su debilidad son los perfumes, el Ultraviolet, de Paco Rabanne, es el que le acompaña todos los días.

Adora la elegancia y la femineidad de los vestidos del dominicano Oscar de la Renta.

50

51

VES

TUA

RIO

MA

GA

Lí L

ÓP

EZ Y

ERW

IN b

UK

AC

ZEK

| M

AKE

UP

JOSE

LU

IS R

OD

ASY

PEL

O L

IZ b

RIT

OS

PAR

A D

INO

HM

AG

RAD

ECIM

IEN

TOS

HO

TEL

VIL

LAM

OR

RA

SU

ITES

52

Foto

gra

Fía

VíC

tor

Ca

ND

IaLuján siempre soñó con ser peluquera de forma platónica, y cuando probó las tijeras por primera vez se enganchó para siempre. Empezó hace 8 años, estudiando en el Estudio Superior de Imagen Profesional de Madrid, España. Hace 7 años volvió y se instaló en Dino Quick Service como directora artística, donde además corta y maneja al plantel de estilistas. Hizo cursos con Tony and Guy y L' Oréal, y desde este año es técnica freelance para Revlon.

53

Lujan HalleyDurante un fin de semana hablé con Luján Halley por teléfono, así como hablabas con tu mejor amiga del colegio, horas y horas y mil veces por día. Me imagino ser ella, vivir para dejarles lindas a todas las mujeres que se ponen en sus manos. ¡Qué gusto!

Viernes9:00El viernes mi trabajo comenzó bien temprano. Ya la conocía de la pelu, y estaba muy ansiosa de ver como comienza su fin de semana, que para la mayoría de nosotros es de relax, pero para ella es el momento de más trabajo.A las 9:30 me comentó que: “Recién llegué a la central de Dino, cerca del (Colegio) Inter. Mientras desayuno un café con leche, estoy leyendo el diario, revistas y comiendo tostadas con mermelada”. Me cuenta que a la mañana siempre está ahí y a la tarde se va a Dino Quick Service, en Paseo Carmelitas.

13:30Después del almuerzo vuelvo a hablar con ella y me cuenta que se pasó la mañana cortando, cortando y cortando un poco más. Salió a almorzar con la gente de Revlon, porque están organizando un viaje a Colombia. Le llamé en el medio de la reunión y no me atendió, obvio, mientras comía sus hamburguesas con ensalada de mucho verde y hablaba de trabajo, era un poco difícil.

16:30“Estoy cortando cabezas”, me saluda cuando le llamo. Me quedo perpleja. Por un momento se me cruzó por la cabeza una imagen bastante macabra. Ella revienta de carcajadas y me dice: “Léase, cortando el pelo!”. Fiuuu, por suerte, recuperé el aliento y le dije que me dio miedo estar al teléfono con una asesina en serie. Me comenta que la tarde iba a ser bastante larga. La

cantidad de gente que había en la pelu, y el ruido de secadores de pelo servían como soundtrack de nuestra conversación.

20:17Relax por fin. De fondo le escucho a su hijita, Rosario gritando y viendo dibujitos. “En un ratito voy a la casa de mi mejor amiga que acaba de llegar de Brasil y llevo a Rosario para que juegue con su hija a ver si se conviertan mejores amigas ellas también”. La charla deriva en una anécdota relacionada a la conexión que las une. “Fue muy loco porque ella vive allá hace 10 años, y justo nos embarazamos en la misma época. Yo le tuve a Rosario el 16 de junio, y su hijita nació 3 días después, hasta el punto que yo salgo del sanatorio y ella entra a mi misma habitación”. Esta noche es noche de mujeres en su casa, ya que Sergio, su marido, está de viaje y vuelve mañana.

Sábado8:00El día viene largo, así que la descubro bien temprano tomando un jugo de remolacha, con tostadas con mermelada y un café con leche. Muy bien, sanitas las opciones de esta chica. Luján es simpática, da gusto hablar con ella por teléfono. Quedamos en hacer las fotos de la producción el lunes después del mediodía. Va a salir linda, ya sé, tiene personalidad y además la genética le juega a favor, su mamá, Estela, fue Miss Paraguay y Miss Café Internacional. Ahora se va a una reunión en Dino Profesional, que probablemente dure toda la mañana.

18:00No me atiende. Que raro…

20:00 ¡Finalmente logro hablar con ella! Me cuenta que no me pudo atender durante todo el día porque su celular se cayó al agua y no anduvo funcionando correctamente. Esta noche, después de un arduo día, va a cenar tranquila con Sergio, que acaba de llegar de viaje y van a intercambiar regalos por el Día de los Enamorados.

Domingo15:00El domingo le llamé una vez a la mañana y no me atendió, asumo que estará durmien-do. Después de lo movido que vino el fin de semana, en algún momento tiene que decansar. Cuando me contesta, me cuenta que tenía razón, que se pasó la mañana relajada en familia. Ahora, se estaba yendo a la casa de su cuñado a estar con los suyos. Esta noche va a dormir temprano, a eso de las 22, mañana es un día ocupado en la ofi.

Me despido y quedamos en volver a hablar, pero la nota llega hasta acá. Ya tenés una idea de qué se trata su vida diaria y de cómo suena Luján al teléfono. No sé por qué, pero me dieron ganas de ir a la peluquería a emperifollarme.

AL TELEFONO CON

55

MODA DE COMPRAS

Media Estación

RemeraLEVI’SG. 210.000

ChalecoLEVI’SG. 434.000

PantalónCOOKG.355.000

SandaliaGINO VENTORIUS$ 84

CollarJAZMIN CHEBARG. 465.000

55

56

ArosSWATCH BIJOU

PolleraLEVI’SG. 341.000

RemeraLEVI’SG. 208.000

CamperitaLEVI’SG. 448.000

Sandalia CARMEN STEFFENSUS$ 52

CarteraGINO VENTORIUS$ 249

56

RelojSWATCH

VestidoCOOKG.290.000

CamisaLEVI’S G. 328. 000

SandaliasLEVI’SG. 300.000

57

AnilloSWATCH BIJOU

VestidoCOOKG.490.000

SandaliaCARMEN STEFFENSUS$ 70

RelojSWATCH

58

60

NOTICIAS A LA MODA

Florencia Soerensen se va a Miami

La reina de los trajes de novia y la alta costura paraguaya fue invitada a presentar su colección en el segundo día de la próxima edición del Miami International Fashion Week, que se realiza del 18 al 21 de marzo en Miami, Florida. La invitación surge luego del éxito de la colección que la compatriota presentó en Pasarela Punta del Este, un evento organizado por la empresa emg* de Paraguay. El talento de Florencia no pasa desapercibido para los ojos del continente, que abre sus puertas a las propuestas de la joven diseñadora, llenas de meticulosos detalles plasmados sobre tejidos naturales como tafeta, organza, seda y terciopelo.

Carla Peterson para Vitamina

La actriz argentina Carla Peterson fue elegida por la firma de indumentaria femenina Vitamina como la nueva cara de la marca, reemplazando a la actriz Leonora Balcarce, quien ocupó este rol en temporadas anteriores. Para esta temporada, Vitamina se adueña del guardarropa masculino y viste a las mujeres con boyfriend jeans y boyfriend sweaters, conjugando lo relajado con lo chic. Propone una paleta llena de morados, azules, petróleos y, por supuesto, el clásico negro. ¡Imperdible!

Mamá modelo

Hace algunas semanas, Gisele Bündchen volvió al mundo fashion después de tener a su bebé. La brasileña fue la protagonista de la campaña otoño-invierno de Colcci, y algunos días después, confesó en un programa de tevé que volver al modelaje, luego de los cuatro meses sabáticos, le resultó mucho más difícil de lo que ella creía. Justo antes de posar frente a las cámaras, una serie de dudas se apoderaron de su cerebro: ¿será que iba a poder adueñarse del modelaje tal como antes? Por suerte, en un ratito se recuperó y volvió a ser la supermodelo que todos conocemos. Para el final de la producción de fotos, el fotógrafo y los estilistas aseguraron que Gisele está hoy más linda que nunca.

Ciudad del Este Fashion Week

Las amantes de la moda de la fronteriza ciudad están de fiesta con la noticia oficial del Ciudad del Este Fashion Week, que se llevará a cabo el 12 y 13 de marzo, en los salones del Hotel Casino Acaray. De Asunción viajan propuestas como Uptitude, Gino Ventori, y Doravera, de Menchi Barriocanal. Up! Model Management es la agencia de modelos encargada del staff de chicas que desfilarán las creaciones de tan brillantes diseñadores. Para informarte más sobre el calendario de desfiles visitá www.cdefashionweek.com.py.

Invitada al buenos Aires Alta Moda

La diseñadora paraguaya Karen Daher presenta hace varias temporadas sus colec-ciones de Prêt-à-Porter y Alta Costura, en el Asunción Fashion Week. Para esta tempo-rada otoño-invierno que se está acercando, Karen va a hacer un adelanto de su colec-ción el 24 de marzo, en el Buenos Aires Alta Moda, evento que se realiza desde el 22 al 29, en el Sheraton Buenos Aires. Karen es una de las muchas diseñadoras que han sido invitadas al BAAM por el Asunción Fashion Week, organización que realiza intercambios de diseñadores con los princi-pales eventos de moda latinoamericanos.

63

Camisa UPTITUDEG. 175.000

Vincha REINA BATATAG. 35.000

Objetos de deseoVestidoDORAVERAG. 130.000

63

ChalecoCOOKG. 255.000

VestidoCOOKG. 590.000

VestidoDORAVERAG. 130.000

Vestido KOSIUKOG. 850.000

VestidoUPTITUDEG. 192.000

ChalecoKOSIUKOG. 400.000

68

1 Marcelo Duarte y Ma. Gracia Domaniczky (apertura vinilo) 2 Agustina Aquino, Naty Ortiz y Jessica Gamarra (lanz. comfort) 3 Jose Zanotte y Adriana Perez (lanz. bmw) 4 Caro Lenguaza y Lore Ortiz (lanz. comfort) 5 Make Brusquetti y Juan Apleyar (lanz. bmw) 6 Federico Espinola y Leticia Fleitas (lanz. bmw).

Sociales

70

Foto

gra

Fía

VíC

tor

Ca

ND

Ia

70

71

¿Qué cosas que se han dicho de vos te han causado más gracia?Que digan que soy “argel” me causa gracia, porque nuestra sociedad tiene una capacidad asombrosa de poner rótulos en tiempo récord… ¡y acertar!

¿Cuál ha sido el episodio más ridículo de tu vida?En la ceremonia de bautismo de mi ahijado, que estaba en mis brazos, el sacerdote, mirándome a los ojos, me pregunta: “¿Su nombre?” y yo orgullosa le contesto: “Romina”. Al rato, hace la señal de la cruz en la frente del bebé diciendo: “Te bautizo, Romina, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo…”. Cuando entendí lo que pasó, ya era tarde para aclarar que se llamaba Mauricio. ¡Quería que me trague la tierra! Fue la máxima expresión de mi egocentrismo…

¿Cuál es la receta de la felicidad?No conocer la receta y buscarla constantemente.

¿Cuál es tu mayor extravagancia?Poder vivir de lo que más me gusta hacer, ser mi propio jefe y administrar mi tiempo. Extravagante porque me costó llegar a esto y lo disfruto como un privilegio, sobre todo cuando me levanto a las 10 de la mañana… (risas)

¿Qué es lo que más rápido hacés en la vida?Soy acelerada por default y cuando me cepillo los dientes prendo el turbo. ¡Vivo cortándome las encías por los golpes del cepillo!

¿Algún objeto de tu casa del que por ningún motivo te desprenderías?Ahora que la recuperé (ñembotavy, no cuento dónde la dejé), me di cuenta d que ese objeto es mi almohada. Parece una hostia de tan fina que es, pero tuve que perderla para darme cuenta de que

mi vida es una “pesadilla” sin ella…

¿Qué es lo peor de ser mujer?¡La maldita celulitis!

¿Cuál fue el error más grave que alguna vez hayas cometido?Haberle llorado a un imberbe me dijo: “No sos vos, soy yo.”

¿A qué elemento de la modernidad te cuesta acostumbrarte?Al Facebook, que las chicas le escriban piropos osados a mi novio en su muro y yo me tenga que quedar en el molde para no invadir su espacio. ¡Les quiero matar a todas!

¿Cuál es el personaje más aburrido de nuestra sociedad?El político y su discurso hipócrita. Ya estamos cansados de escuchar que hagan promesas que todos sabemos que nunca van a cumplir.

¿Quiénes son tus héroes de la vida real?Las personas que a pesar de las pésimas condiciones de seguridad y transporte aportan su grano de arena yendo a trabajar y estudiar, ayudando a que el Paraguay salga adelante y pueda ser reconocido por sus talentos, su productividad, su tenacidad y “su aguante”. Ellos son mis héroes de la vida real. Ojalá llegue el día en que pueda decir que mis héroes son los políticos que cambiaron esta situación. Como dice en una publicidad, necesitamos más héroes.

¿Cuándo, dónde y haciendo qué fuiste más feliz?Soy más feliz cuando las personas que quiero comparten conmigo momentos felices. Leí en algún lugar que “la felicidad sólo es verdadera cuando se comparte” y estoy totalmente de acuerdo con eso.

¿En qué ocasiones mentís?Soy demasiado metepata, no sé “luego” mentir. Una vez, le estaba probando un vestido a una clienta, que no me gustó, entonces le dije: “¡Qué feo está tu vestido!”. La pobre me miró perpleja y me dijo: “¿Me estás cargando?” “No, te hago otro…”, le contesté, “¡este me salió horrible!”

¿Qué te falta realizar para llegar a sentirte plena?Ojalá algún día llegue a sentirme plena, porque la verdad, soy insoportablemente insaciable. Obviamente, aparte de la realización profesional, para mí el sentido de la vida es formar una familia: ser mamá, esposa y… bueno, ¡lo de amante ya tuve que adelantar!

¿Cuál es tu miedo más grande?En realidad son dos. El primero es que me aterra pensar que algún día mis padres, a quienes amo con el alma, no estarán, y el segundo es perder la inspiración, no solo en el trabajo, sino en la vida, que, para mi son la pasión y el amor.

Si pudieras viajar en el tiempo, ¿adónde irías?Al día en que se eligió la reina de tercer grado, para ver si compro algunos votos y altero ese resultado que hasta hoy me trauma no haber ganado. Encima creo que el único voto que tuve, ¡fue el de mi mejor amiga!

¿Qué te molesta de tu apariencia?Que tengo una cara de mala y creída, y no entiendo por qué.

¿Cuál es la cualidad que más apreciás en una mujer?La femineidad y la delicadeza, no sé si será porque soy tan bruta.

Estudió Ingeniería Comercial, porque nunca pensó que podría vivir de lo que más le gusta hacer, pero su tenacidad y espíritu emprendedor hicieron que esta apasionada mujer tome las riendas de su carrera profesional y cambie el rumbo de su vida, considerada hoy como una de las mejores diseñadoras de nuestro medio. En esta nota nos adentramos un poco más al mundo de Romina, una mujer de armas tomar.

Romina Ruffinelli

CUESTIONARIO DE PROUST

72

IMa

gEN

Co

rtES

Ia P

aSa

rEL

a P

UN

ta D

EL E

StE

73

Mirada penetrante

TENDENCIAS MAqUILLAJE

Moderno, sexy y sofisticado es el look que VOS te propone para el maquillaje que va dejando atrás los bronces del verano y transicionando hacia la intensidad del otoño, que aunque el calor lo disfrace, comienza en unos días más.

Nude Inspiration Face & Blush Duo CompactCLARINS

Magic Khol Eye Liner PencilGIVENCHY

Pro Palette Eyebrow Kit & Concealer StickCLARINS

Crème de glossDIOR

Ôscillation MascaraLANCÔME

Wanted Eyes DuoHELENA RUBINSTEIN

75

La llegadaA partir de la madrugada del jueves fueron llegando a Punta del Este los diseñadores, modelos e invitados al evento. El primero en llegar fue el coreógrafo colombiano Manuel Yepes, el mismo que desde hace más de cinco ediciones se encarga de la dirección artística del Asunción Fashion Week. De a poco, las calles de Punta se iban vistiendo de gala con la llegada de las Up! Models, Areia Ocampos, Julia Hermosa y Karen Estigarribia. Ellas se pusieron a disposición de los diseñadores y estaban listas para seguir las indicaciones de Sasha Huber, quien actualmente lidera la agencia de modelos de emg*.Esa misma noche, en el boliche Ocean Club de la parada 12 de La Brava se realizó un brindis con la excusa de que todos los invitados de Pasarela Punta puedan conocerse y pasar un rato agradable. El menú consistió en mejillones con salsa criolla, pintxos de pollo en salsa thai, buñuelos de mar, todos regados de abundante champán Freixenet. Fue el marco perfecto, donde los diseñado-res de diferentes puntos del planeta compartieron un tiempo con las modelos y organizadores del evento. Comienza el showAl día siguiente, las modelos se presentaron temprano al Salón Montecarlo del Conrad Punta del Este Resort y Casino para los fittings, un verdadero caos ordenado. La sesión de maquillaje comenzaba de la mano del equipo de Andrea Iroz y Faby Rojas, ambas maquilladoras paraguayas. A cargo de la peluquería estaba Jessica Leo, con su equipo de estilistas uruguayos.A eso de las 19:30, la fila de asistentes a la inauguración de Pasarela Punta medía más de 1.000 metros. La gente estaba ansiosa de ver el inicio de la tercera edición del evento más importante de moda internacional que se

ESpECIAL PASARELA PUNTA DEL ESTE

Glamour latinoamericanoPasarela Punta del Este es la plataforma donde convergen los mejores diseñadores de moda latinoamericanos. En esta tercera edición, el evento presentado en el Conrad Punta del Este Resort y Casino superó las expectativas de más de 15.000 personas que disfrutaron de tan compleja convención de diseño, arte, moda y sociedad.

JORGE IBÁÑEZ

GLADYS GONZÁLEZ 75

76

realiza actualmente en Punta del Este. Puntualmente, a las 20, las puertas del salón se abrieron y así comenzó esta muestra de moda, arte y entretenimiento. Algunos invitados iban directo al stand de una conocida marca de helados, donde se repartieron más de 200 kilos de crema americana, chocolate y frutilla al agua, mientras que otros aprovechaban para sentarse en el lounge del megaemprendimiento inmobiliario Laguna Escondida. El desfile inaugural arrancó a las 20:30 a sala llena, con la presencia del creativo que jugaba de local. El responsable de la colección fue Pablo Suárez, el diseñador uruguayo de mayor trayectoria, ganador de varios Fashion Awards. La alta sociedad uruguaya estaba concentrada en las primeras filas mirando fascinada los pliegues, pedrería y drapeados que propuso el ídolo de la alta costura, quien convocó a las supermodelos uruguayas: Victoria Zangaro, Katherine Miklacewitz, Micaela Rodríguez, Paula Silva y Andrea Sheppard. Le siguió la hondureña Gladys González, cuya colección se distingue por combinar elegancia y modernidad, dotada de un fuerte espíritu artístico y fantástico sentido del color. La estrella del desfile fue su compatriota, la modelo Sofía Pineda, quien capturó la atención de los espectadores de Pasarela Punta con su intensa mirada. Cabe desta-car el uso impecable del color y los estampados en una colección muy íntegra, llena de minuciosos detalles, como volados y torzadas.Antonia Sáenz es la marca de accesorios diseñada por Alejandra García, la colombiana que a través de su visión carismática y surrealista, logra un estilo propio fuera de lo convencional. Las carteras, tejidos, complementos y accesorios se definen como únicos, ya que no se pueden reproducir por augurio de su creadora. En primera fila, el manager de modelos Pancho Dotto aplaudió las pasadas de la rubia de 1.80 m de su staff, Lucía Pedraza.Al terminar los desfiles, todo el grupo estaba ansioso de salir a celebrar. La cita fue en el último piso del Edificio Torreón, uno de los más emblemáticos de la ciudad, con su reconocida terraza giratoria que permite una vista de 360º de Punta. El menú, uno de los preferidos del vecino país, el típico asado, y de postre, torta rogel (milhojas) con el dulce de leche más rico del mundo. Los más divertidos siguieron la noche bailando hasta tardísimo.Lo mejor del segundo día de Pasarela Punta del EsteLuego de un city tour que recorrió los puntos más hermosos de la veraniega ciudad, el grupo Pasarela Punta del Este llegó a una espectacular casa de playa ultramoderna sobre las rocas que miran La Barra, la playa más in de las últimas temporadas. La reunión fue distendida, algunas modelos aprovecharon para tomar sol mientras que otros diseñadores compartían unos chivitos uruguayos con clericó y hablaban sobre los desfiles que vendrían.La marca brasileña que conquistó al mundo con su identidad única, realizó un desfile inspirado en las tendencias internacionales

ANA MARÍA GUIULFO

CARMEN STEFFENS

76

77

impresas con el puro estilo Carmen Steffens. En esta ocasión, los estilistas de la revista Parati de Argentina, Wendy Aquilante y Juan Manuel Cativa fueron los responsables del look: catsuits negros con tocados de origami que resaltaron las carteras y botas de cuero con texturas y colores rabiosos que no pasaron desapercibidos. Acto seguido, Areia Ocampos irrumpe en pasarela abriendo la temporada otoño-invierno 2010 de Florencia Soerensen. La unión de las estructuras geométricas con las formas sinuosas de la natura-leza fue el punto de partida de esta colección, resultando en la oposición de fuerza y suavidad a través de voluptuosas e impredeci-bles curvas. Florencia diseña para mujeres que se atreven a transitar por un mundo lleno de contrastes, combinando la sofisticación con el romanticismo. Florencia es una diseñadora que sobresale por su delicado, pero a la vez muy firme, punto de vista que cautivó a Wladimir Vargas, quien la convoca a presentar su colección en el Miami International Fashion Week. Absolutamente todas las pasadas de nuestra diseñadora de alta costura estrella fueron aplaudidas por el público que asistió a su desfile, y los elogios no pararon ahí, el productor de moda chileno Camilo Valdivia la catalogó como la Carolina Herrera de nuestra región y prometió invitarla a la próxima edición de sus desfiles en Santiago y Viña del Mar. El próximo desfile fue el de Ana María Guiulfo, una verdadera artista de corazón. La colección que presentó en Pasarela Punta del Este consiste de piezas únicas pintadas a mano, donde la fluidez y el brillo de la seda fueron los protagonistas. Sentados en front row, la dupla de diseñadores Di Doménico aprovecha-ron para saludar a sus fans y sacarse fotos con la prensa.El saludo final del chileno Luciano Bráncoli fue el más diver-tido y aplaudido del evento. Su desfile fue una muestra de lo que las mujeres chilenas más elegantes y sofisticadas eligen vestir en noches importantes. El diseñador, responsable de vestir a Cecilia Bolocco en más de una ocasión, salió a saludar saltando y sonriendo de la mano de Sasha Huber. No era para menos, su desfile fue todo un éxito. Una fiesta en la playa, en el deck del Ocean Club coronó el programa de la noche.Pasarela Punta del Este supera todas las expectativasA la mañana siguiente comenzaba el tercer y último día de Pasarela Punta del Este. Después de pasar el día en la playa, los diseñadores y modelos se reunieron en el restaurante Las Brisas del Conrad Punta del Este Resort y Casino a almorzar. A la tarde, algunos volvieron a la playa mientras que otros eligieron hacer un paseo de compras.El primer desfile de la noche fue el de Chio Lecca, la gran casa de diseño peruana que luego de 10 años de dedicarse a la formación de nuevos diseñadores, se relanza al mercado contemporáneo. La colección muestra moda étnica, ya que se incluye el trabajo

FLORENCIA SORENSEN 77

78

de artesanos textiles y utilizando materiales orgánicos. El regreso de Chio Lecca a las pasarelas debía ser por la puerta grande y qué mejor marco que el de Pasarela Punta del Este 2010.Le siguió la diseñadora de moda ecuatoriana Teresa Valencia, con diseños vanguardistas de prendas elegantes, confortables y contemporáneas. Valiéndose de las mejores telas, acabados y diseños, Teresa reinventa el prêt-à-porter y la forma de vestir chic y femenina en una colección impecable y muy concisa que cubrió desde trajes de baño hasta trajes de cóctel y fiesta.Capítulo aparte para el desfile de nuestra diva, Menchi Barriocanal, que presentó la colección Doravera, basada en todo su expertise y buen gusto. La influencia de figuras icónicas, como Madonna, Cindy Lauper y Blondie, aparecen en el carrusel con un revival del Little Black Dress, pero esta vez con el giro vanguardista de detalles en cuero, tachas, pedrería y brillos. Doravera mezcla comodidad, elegancia y sofisticación en outfits para todo el día como en aquellos elegidos para noches inolvidables. De la mano de su hija, Ale Valladares, Menchi sale a saludar dejando claro que su star quality se traduce a todas las decisiones que ella toma, siempre con mucho estilo. En primera fila, mujeres paraguayas de la high society (entre las que estaba la ex Miss Paraguay, María Aurelia Codas) aplaudieron de pie y felicitaron a Menchi, mientras en grupo se sacaban fotos para la prensa.Siguiendo con el éxito de Pasarela Punta, se presentan las propues-tas de los egresados de la Escuela Argentina de Moda, quienes en equipos de hasta 3 compañeros crearon propuestas supercon-ceptuales basadas en civilizaciones paleolíticas, verdaderas obras de arte compuestas de texturas, sensaciones textiles, paletas de color y morfologías pensadas específicamente para cada pasada.El gran cierre del evento estuvo a cargo del participante de Bailando por un sueño de Marcelo Tinelli, el mediático diseñador con muchísima trayectoria Jorge Ibáñez. La sala no dio abasto para la inmensa cantidad de gente que pretendía ver el fashion show de uno de los principales diseñadores argentinos, que tuvieron que conformarse con verlo desde las pantallas estratégicamente ubicadas en el showroom. El argentino, responsable de vestir a las principales celebridades porteñas, entre las que sobresalen Mirtha Legrand y Florencia de la Vega, es todo un showman, que se ha convertido en celebridad gracias a su carisma y talento. Miles de personas se le acercan a pedir autógrafos y fotos a donde sea que vaya. En primerísima fila, la gran actriz de cine, Graciela Borges, siguió de cerca cada pasada con el objetivo de elegir el vestido que le acompañaría a la próxima entrega de premios. La colección consistió de colores fuertes, estampados y el más delicado trabajo de alta costura. Roberto salió a saludar radiante, mientras que el público entero lo vitoreaba y aplaudía de pie.El principal espectáculo de moda internacional del Conrad Punta del Este estaba llegando a su final, y no quedaba otra cosa que festejar el éxito cosechado en la última edición de Pasarela Punta del Este. Alrededor de 15.000 personas de más de 20 países se concen-traron durante estos 3 días a conocer y celebrar la creatividad del diseño latinoamericano. La fiesta de cierre tuvo lugar en el salón de fiestas del Edificio Delamar, al costado del famoso puente curvo de la barra, en una terraza con vistas panorámicas del lago. Todo el crew se reunió a brindar con champán y un menú degustación que incluía sopa fría de melón con crocantes de jamón serrano, minibrochettes de lomito con salsa agridulce y muchas otras delicatessen, mientras comentaban el slide de fotos de los diferentes desfiles que eran proyectadas generando el clima de festejo. La noche iba llegando a su fin, y dando inicio al trabajo que coordina durante un año entero la próxima edición de Pasarela Punta del Este, una experiencia emg*.Si te gustaría que tu marca sea parte de Pasarela Punta del Este 2011, mandanos un email a [email protected] o ingresá a www.pasarelapuntadeleste.com. ¡Hasta la próxima edición!DORAVERA

78

80

Todo comenzó en el jardín…• … allá por el año 1982, comenzaron las ganas de Giordano de hacer desfiles para difundir sus peinados de temporada. El primer desfile se llevó a cabo en el Club del Lago: sólo sillas y una alfombra.• En 1983, y hasta la fecha, se unió la ex modelo y presentadora de tevé Teté Coustarot como coanfitriona, aportando belleza y sofisticación al evento. • En 1988 se subieron los chicos a la pasarela y revolucionaron el desfile con aplausos y encanto infantil. Desde entonces, RG invita a los hijos y nietos de sus amigos más famosos a ser parte de su fashion show. • En 1988 notó que en el lugar no cabía una aguja y decidió mudarse a un espacio más grande. La supermodelo aristócrata Karina Laskarin fue la reina de su desfile ese año.

Iba creciendo…• En 1989, la Intendencia de Maldonado llevó el desfile a la calle, donde más de 3.000 personas vivieron París en Punta del Este.• Los 90 fueron el boom de los desfiles de Giordano, tanto que las invitaciones eran reservadas con anticipación y se agotaban semanas antes del evento. • En 1995, 10.000 asistentes, entre ellos Bo Derek y la modelo Jennifer Driver, ex pareja de Axel Rose, aplau-dieron cada propuesta del estilista. • En el 98, lo que empezó en un jardín, llegó a tener una inversión de 500.000 dólares. Giordano se trasladó al Conrad Punta del Este Resort y Casino.• Tras el éxito de convocatoria, a la fecha en Punta del Este se sumó Pinamar y así fueron sumando lugares, hasta llegar, hoy, a nuestro país.• Los desfiles de Giordano son televi-sados desde la quinta edición, con más de 1.000.000 de espectadores alrededor de Latinoamérica. Imposible olvidar la cara del actor Gabriel Corrado mientras la cámara indiscreta lo filmaba mirando con deseo a las modelos RG. • En el año 2006 el evento se llevó a cabo en medio de un huracán de vientos de aproximadamente 100 km/ hora.• En el 2007, el look elegido por el peluquero para conducir su desfile fue mucho bronceado, jeans, un saco blanco y ¡una remera con su cara! • Este año, la top model argentina Dolores Barreiro presentó la línea de ropa que ella diseña: Holi.

NOTA DESFILE RObERTO GIORDANO

Moviendo las cabezas…El desfile más glamoroso y reconocido de la costa Este llega a Paraguay. Toda la excelencia y trayectoria de Roberto Giordano serán plasmadas en la pasarela local. No faltarán invitados internacionales, entre otras sorpresas. Seguí leyendo esta nota, te contamos todo sobre este reconocido evento…

80

81

Por si no te acordabas…• Nicole Neumann desfiló por primera vez a los 12 años en la pasarela de Roberto Giordano del 92, convirtiéndose en la primera lolita argentina. A partir de ese desfile saltó a la fama e hizo campa-ñas para Versace, Nina Ricci, Benito Fernández, Ricky Sarkany y Kosiuko.• Valeria Mazza cerró el desfile del 98 vesti-da de novia, con música de Sandro y fuegos artificiales de fondo. Desde la pasarela le regaló una rosa Alejandro Gravier, anunciando oficialmente su matrimonio que se llevaría a cabo cuatro meses después. • El famoso apodo de Pampita, Mucami-ta, surgió en un desfile de Giordano, cuando Julieta Prandi y Nicole Neumann unieron sus garras contra la bajísima modelo de provincia. La reconciliación llegó en el 2006, cuando las tres juntas cerraron el desfile abrazadas. • Giordano es superfanático de Boca Juniors, en cada desfile dedica una pasada al club de sus amores. Este año, con miras al Mundial de Sudáfrica, vimos en pasarela un video de él festejando aquel Mundial del 86 con Maradona. Representantes de cada país llevaban conjuntos haciendo alusión a sus equipos de fútbol. En nuestro caso, fue Leryn Franco la encargada de llevar bien en alto la bandera de Paraguay.

Las frases que no podemos olvidar…• ¡Qué noche, Teté!• Moviendo las cabezas• Tiene vida, tiene alegría... como el mar,• ¡No me peguen, soy Giordano!• Un viento de 80 kilómetros. • ¡Desafiamos al vientooo!• ¡Yo no soy locutor, soy peluquero!

Giordano es único y llegó a Paraguay…Ya sabés de todo el glamour y la trayectoria de Giordano. Ahora te contamos los detalles del gran desfile que hará en nuestro país. Será el 17 de marzo, a las 20. ¡Agendate ya!Imaginate el ambiente de Veranda.Las mejores modelos en pasarela: Andrea Stanley, Areia Ocampos y muchas más de Up! Management, staff de Ricardo Piñeiro desde Argentina y, por supuesto, invitadas especiales, como Leryn Franco, Paola Maltese, Lorena Arias, Yanina González, Yerutí García, Verónica Toyotoshi, entre otras. La conducción del evento estará a cargo de Roberto Giordano, con la novia de Asunción, Menchi Barriocanal.Vitamina, Gino Ventori, Doravera, Florencia Soerensen, Uptitude y las infaltables pasadas RG son algunas de las impor-tantes marcas que estarán presentes. Un evento imperdible.

81

83

1 Carlos Turrini,Carolina Morga y Macizo Torres ( lanz. miller miami 2010) 2 Sabrina Labere y Lara Tomassi (lanz. pasarela punta) 3 Menchi Barriocanal y Silvia de Hermosa (lanz. pasarela punta) 4 Pau Naput, Gabriela Nogues, Clarissa Jara y Valeriano Romero (lanz. miller miami 2010) 5 Fernando Perez Vargas, Anahi Troche y Rolf Staudt (apertura vinilo) 6 Nati Doljak. y Laura Pineiro (lanz. miller miami 2010).

Sociales

84

INTERIORES ESTILO RURAL

85

Artística serenidadEn medio del entorno natural uruguayo aparece Estancia Vik, enclavada en un rincón de José Ignacio, donde el arte y la naturaleza se fusionan en una relación que conduce a la complacencia de sus huéspedes.

Estancia Vik es el integrante más joven de la familia Vik Hotels, cuyo dueño es un noruego-uruguayo que, fascinado con José Ignacio, decidió construir un pied a terre para refugiarse del frio nórdico durante los meses de verano charrúas. Abrió las puertas de su estancia a cualquiera que desee convertirse en el invitado de lujo de una de las 12 habitaciones creadas individualmente por los artistas uruguayos contemporáneos más influyentes.Dentro de un campo de 16.000 hectáreas situado sobre el camino que conecta José Ignacio con la ruta 9, nos encontramos con una maravilla construida en adobe blanco y techos de zinc rojos, simétricamente diseñada por el arquitecto Marcelo Daglio, con el típico estilo colonial característico de las estancias de la región, donde se conjuga la naturaleza con el arte para crear una ambientación verdaderamente singular. La expresión artística de los uruguayos más destacados imprimen en cada rincón de la estancia su toque de arte.En el centro se la escena se erige una obra monumental de Pablo Atchugarry de 3 metros y medio en mármol blanco que se convierte en el eje en torno al cual se expande una experiencia visual espacial cargada de seducción.

86

Los pisos y paredes son de microcemento alisado que mejor reflejan la iluminación natural. Abajo, una vista de la habita-ción contigua, salpicada de color e inmaculada claridad.

Con muy poca ornamentación para no desviar la atención de la bañera de madera asiática, este ambiente invita a tomar un largo baño de inmersión, en un espacio bañado de luz y vistas de los patios de la estancia.

87

Un galpón intervenido por el artista Marcelo Legrand con pinturas abstractas, coloridas y salvajemente caóticas aplicadas directamente a las corrugadas paredes de zinc de la sala ofrece una parilla de fuego abierto bajo una inmensa campana de diseño moderno.Una enorme mesa de madera y diferentes sillas ofrecen otro espacio de reunión, degustación y contemplación. Como toda estancia uruguaya, la energía de la parrilla continuamente se carga de invitados que otorgan verdadera vitalidad al lugar.

88

La primera impresión viene de la mano del living, el espacio central, un delirio de arte capaz de colarse por los sentidos y llegar directo al alma. De fondo, las 300 toneladas de mármol de Atchugarry, muebles de diversos estilos y una mesa de pool.

89

En el cielorraso, Uruguay se ve desde arriba, con óleos de Clever Lara basados en imágenes de Google Earth que conviven con enormes geodas del norte uruguayo: cuarzos, amatistas y ágatas.

90

Es remarcable la sensibilidad con la que el curador de arte Enrique Badaró Nadal seleccionó las obras que interactúan armoniosamente con la arquitectura del edificio. La Suite Trujillo presenta una serie de desnudos a gran escala creados por José Trujillo, que otorgan solemne erotismo a la habitación.

91

Encima de la cava subterránea, la sola presencia de la infinita mesa del comedor, escoltada por sillas antiguas, mudan el estado espiritual del visitante. La atmósfera se acrecienta con la iluminación tenue de grandes candelabros que cuelgan del techo. Las paredes terminan en un techo combado que recuerda al interior de una barrica, creado por maestros artesanos que con exactitud ingeniérica ubicaron los ladrillos que se auto sostienen sin el uso de cemento.

93

DECORACIÓN AMbIENTES DEL HOGAR

Valoración de la situaciónEstefanía Vargas Peña y Rosa Díaz de Vivar

¿Estás con ganas de hacer reformas en tu casa? Cualquiera sea el cambio que estés planificando, te recomendamos contemplar el ambiente con objetividad antes de arrancar.

Este checklist es el punto de partida de todas las personas que busquen darle un giro a las paredes del hogar. Si lo que estás planeando es una obra de envergadura, aprovechá la oportunidad para cubrir todas las cuestiones básicas, teniendo en cuenta que una vez que la habitación está decorada, se complican las modifi-caciones de luz, añadir una abertura o un estante empotrado.

En las próximas ediciones entraremos en profundidad en lo que a color, textura y estampados se refiere.

• ¿Querés agregarle alguno de estos elementos a tu casa?-una chimenea-estanterías empotradas-luces en la pared-acondicionadores de aire-enchufes-enchufe del televisor

• ¿Te gustaría sumar alguno de estos detalles arquitectónicos?-ventanas-marcos de puertas-molduras-cubiertas para el suelo

Tal vez sea difícil visualizar en que podría convertirse una habitación, sobre si todo si cuenta con alfombras, cuadros y muebles. Si tenés problemas para imaginar cómo quedaría, retirá todos los objetos

posibles y mové los muebles de lugar. Esto te va a demostrar cuán diferente puedeser la habitación al hacer los cambios. Si te resulta difícil hacer esta experimentación por la cantidad de muebles, sobre un papel cuadriculado, dibujá el plano a escala. No te olvides de incluir puertas (y hacia qué lado abren), ventanas y cualquier otro elemento permanente. Recortá plantillas de los muebles más grandes a escala, así podés jugar con ellos para ver las distintas opciones.Una vez decididos los planes para organizar los elementos de peso de la habitación, hacé un boceto en donde se incluyan las distintas ideas decorativas y de iluminación. En esta etapa tenés que decidir si preferís el estilo tradicional o si te inclinás por un acabado más contemporáneo.

Cómo decidir el estiloHay quienes saben de forma instintiva qué tipo de decoración les gusta más, pero esta situación no siempre se da. Existe una variedad tan amplia de estilos en revistas, libros y distintos medios que hacen que a veces sea difícil decidir cuál preferís.Lo mejor es obtener el mayor número posible de revistas y catálogos de interiores, y arrancar las páginas con fotos de habitaciones y colores que sean de tu gusto. Enseguida vas a ver surgir un modelo, tal vez descubras que te gustan los tonos tradicionales o que te atraen los colores llamativos. Sea cual fuere tu inclinación, andá guardando los recortes de tu interés y de esta manera, vas a poder a armar tu muestrario.

Informes al 021 225 550-1 (Ofic. Central)www.bomberoscbvp.org.py [email protected]

Inscripciones abiertas Marzo 2010

Edad mínima obligatoria18 años

Local: Academia Nacional Bomberos Dentro del Consejo Nacional de Deportes

95

La primera es Bonito (Brasil)Este lugar es hermoso, elegido por octavo año consecutivo el mejor destino de ecoturismo del Brasil, recomendado para salir de la rutina de la ciudad. Te vas a encontrar con la naturaleza y las maravillas que esta nos ofrece, un paraíso en la Tierra. Imaginate con este calor y vos sumergido con tus familiares o amigos en el agua más cristalina del mundo… Agradable de solo pensarlo, ¿verdad?

Actividades que valen la pena vivirlas Te recomendamos visitar el Acuario natural, muy bueno, con peceras gigantes, con varias de las especies de los ríos que cruzan este maravilloso ecosistema. Otra parada obligada en Bonito es el Proyecto Ji Boias: El Hombre de las Serpientes, un sitio donde tienen algunas especies de serpientes y lo mejor (si te gustan estas serpientes raras) es que te permiten sacarte fotos con ellas, además te explican la importancia de conservarlas..., realmente, muy interesante la manera como presentan. Tampoco te podés perder del Balneario Municipal de la Ciudad de Bonito, donde vas a pasar una relajante tarde en las curativas aguas del espectacular río Formoso y vas a nadar junto a dorados, sábalos y pira pytã (especies de peces nativos). La playa es inigualable… la arena, el mar… todo.A la hora de comer, los restaurantes y pequeños bares son ideales; por supuesto, ¡no puede faltar la compañía de una cerveza bien helada o de la infaltable caipiriña!

Tours naturaleza 100%...Si la naturaleza te entusiasma, no dejes de ser parte del Tour a la Gruta del Lago Azul. Que va de la siguiente manera: luego de una caminata de 250 metros en el bosque y un descenso de 300 metros aproximadamente en la gruta, encontrarás un lago con aguas intensamente azules. Nadie tiene la certeza de en dónde nace el agua, pero se cree que existe un río subterráneo que alimenta el lago, verás las maravillosas formas que la naturaleza ha moldeado a través de millones de años, te asombrarás con las estalactitas y estalagmitas de diversos tamaños. Los tours “naturales” en Bonito son muchísimos, otra opción es el Tour Bote en el río Formoso, un paseo en botes de goma con capacidad para 11 personas, en un circuito de 6 km surcando uno de los principales ríos de la región: el río Formoso. Durante el paseo, los botes pasan por tres cascadas y dos corredores de aguas más rápidas. ¡Toda una aventura, atájate fuerte! Luego se pone tranquilo y tenés la posibilidad de avistar aves y animales que se acercan al río, no faltarán los chapuzones y las batallas de agua. ¡¿Cómo no recomendarte el mundo subacuático con snorkel en las aguas cristalinas?! El Tour río Sucuri, donde

La Semana Santa es una época ideal para relajarnos, un periodo tranquilo, de reflexión. Hablamos con Óscar Rodríguez, de DTP Tours, quien recomienda interesantes destinos para conocer durante estas cortas vacaciones.

Semana Santa inolvidable…

OPCIONES TURISMO

después de recibir los equipamientos de snorkel, el turista comienza una caminata de 15 minutos, conociendo la naciente del río Sucuri y apreciando la fauna y flora local. En todo el tour se realizan paradas para observar desde miradores el bosque, acompañado de un guía local que te da toda la info que necesitás sobre este increíble ecosistema. Enseguida comienza el snorkel en las aguas cristalinas con una diversidad de peces y una exuberante flora subacuática que te maravillará, solo en estos lugares podés disfrutar de algo así.

En el camino… lo nuestroCamino al destino, e iniciando con lo natural, tenés la posibilidad de visitar el Parque Nacional Cerro Corá, con un ecosistema único, que muchos no sabemos valorar que lo tenemos en el país. También es una buena oportunidad para brindar un homenaje a nuestra historia, visitando la tumba del Mariscal Francisco Solano López, a orillas del Aquidabán Nigui, descubriendo una historia poco contada que pide a gritos salir a la luz, muy pocos viven esta experiencia.

Si preferís el turismo interno, la mejor recomendación es el Chaco...Viajá en crucero por el río Paraguay…Esta es una experiencia con lo nuestro, durante el viaje podrás disfrutar de una noche folclórica paraguaya con show en vivo. Al amanecer llegarás a uno de los brazos del río Paraguay, imaginate ese amanecer… En ese hermoso lugar, tenés la posibilidad de realizar un safari fotográfico en embarcaciones especiales, acompañado de un guía que te ayuda a conocer la increíble variedad de aves y la flora típica de la región. Continuá la navegación hacia la ciudad de Villa Hayes, como sabemos es conocida por su importante industria siderúrgica. Asimismo, te recomendamos visitar el museo y no perderte de los trabajos de los artesanos de la zona. Estancia típicamente chaqueña…Relax, donde disfrutarás de la naturaleza y la vida rural, los paseos por los hermosos senderos o descansos bajo la sombra de los frondosos árboles son únicos. Después podés elegir entre safaris fotográficos o cabalgatas, ambas acompañadas de guías que siempre son de gran ayuda. Al atardecer, un merecido descanso, degustando exóticos tragos en la pileta o apreciando el momento único que te ofrece el paisaje chaqueño.

Ya te propusimos dos opciones ideales para esos días de paz, ahora depende vos. Si estás interesado en estas u otras opciones, comunicate a DTP Tours. VOS olvidate de todo y relajate en esta Semana Santa.

Inscripciones abiertas Marzo 2010

95

97

Esposa, madre y profesional

Hoy en día vemos a mujeres ocupando todo tipo de puestos, desde presidentas hasta chefs. En honor del Día de la Mujer Trabajadora, nos adentramos en el mundo de cuatro mujeres paraguayas profesionales, una empresaria, taxista, arquitecta y una policía. Acá ellas nos cuentan sus satisfacciones de ganar su propio dinero y cómo manejan su vida alrededor del trabajo.

CreadoraPaola MoureEn un punto de su vida, Paola Moure planeó seguir las carreras de Derecho y Arquitectura. Pronto se dio cuenta de que la naturaleza conflictiva en la carrera de leyes no era lo suyo, y optó por el arte de crear y construir casas y edificios.Paola llega a la oficina después de dejar a sus hijos en el colegio, pero aprovechando el fresco de la mañana, pasa antes por alguna obra. Su día va transcurriendo a medida que controla las obras que están ejecutando, diseña nuevos proyectos y se reúne con sus clientes. El tipo de trabajo que realiza es muy personalizado, sobre todo muchas viviendas, es por eso que las reuniones con los clientes duran mucho tiempo.

“El mundo de la arquitectura tiene como dos mundos paralelos, que son absolutamente diferentes” –comenta y agrega–: “Uno es el trabajo intelectual, que se desarrolla en la oficina, la parte creativa. El otro es el mundo de lo concreto. Sin una obra, nuestro trabajo sería virtual”. Y esa es la parte más complicada, porque intervienen muchas personas, y lidiar con gente implica siempre enfrentar problemas, idiosincrasias y procrastinaciones. La mayor gratificación que ella recibe de su trabajo es la satisfac-ción de poder hacer todos los días lo que le gusta. Piensa que hay personas que no hacen lo que desean, no porque les falten oportunidades, sino porque nunca encuentran qué es lo que quieren hacer. No cambiaría nada de su trabajo, pero sí considera que hay algunas cosas que podrían mejorar en lo que respecta a las construcciones. Las condiciones en las que trabajan los obreros, a veces, no son las mejores, y eso depende netamente de cuánto quieren invertir sus clientes en la seguridad del personal. Ella no podría ser ama de casa simplemente porque le gusta demasiado lo que hace. Piensa que en la sociedad existen prejuicios sobre las amas de casa, se dice que “ellas no hacen nada”, cuando en realidad ocuparse completamente de una casa sí requiere mucho trabajo. “Planear el almuerzo, hacer las compras, ocuparse con cariño de un hogar, no es un trabajo simple. Ser ama de casa es una elección, y aquellas que no son amas de casa por elección, esos casos son cada vez menos frecuentes”, reflexiona.

ESPECIAL DíA DE LA MUJER

Por: Eliana González

97

99

Al VolanteJazmín OsorioLas mujeres han tomado el volante de los taxis y hoy por hoy, es una realidad de todos los días verlas recorriendo las calles asuncenas. Jazmín es arquitecta, pero trabaja como taxista día de por medio en la parada N° 50 de Asunción, justo enfrente al Shopping del Sol. Ella empezó a trabajar como taxista porque hace unos años, hubo una carencia de choferes: “Conste que dicen que falta trabajo en el país”, enfatiza. Al final, se quedó trabajando porque disfruta mucho de lo que hace. Durante sus días libres, hace algunos proyectos, como planos municipales y de construcciones menores. En síntesis, su rutina diaria es la siguiente: se despierta a las 5:30 y ya está en la parada a las 6, donde va y viene, de acuerdo a las llamadas y personas que se acercan a pedir taxi. Al mediodía, almuerza y vuelve a la parada como a las 16, donde sigue buscando y subiendo pasajeros hasta las 22 o 23, siempre de acuerdo a la actividad. Jazmín es soltera. Vive con su hermana, por lo tanto, trabaja para mantenerse a ella misma y es muy independiente. Su novio también es taxista, pero trabaja en otra parada. Una de las cosas que más le da satisfacción de trabajar es que no depende de nadie, y en el caso de trabajar como taxista, le gusta no tener jefe y ser la dueña de su propio horario. Considerando que la mayoría de los taxistas de Asunción son hombres, a la gente le sorprende ver a una mujer en ese puesto. Dice que ser mujer tiene sus beneficios; otras mujeres y, especialmente, los jóvenes quedan encantados al encontrarla manejando su taxi, pero los hombres mayores todavía la miran como si fuera algo “medio raro.” Le gusta que esas personas, aparte de ser agradables (a veces, se encuentra con personas bastante desagradables, lo cual es normal en cualquier trabajo donde se lidia con extraños todos los días), tienden a contarle sus vidas, adónde van, qué hacen y así conoce mucha gente interesante. En su parada, siempre se llevó bien con todos y no se siente discriminada ni amenazada de ninguna forma. Como en cualquier otro trabajo, ella cree que las mismas mujeres son las culpables de que exista una mayoría masculina en cualquier trabajo, es decir, si hay más hombres en algo es sólo porque las mujeres no se animan o no reivindican la capacidad de trabajar en lo mismo. “Las mujeres son muy sumisas. Hay señoras que se suben al taxi y me dicen: ‘¡Cómo te animás!’, y personalmente, creo que hay muchas cosas que las mujeres hacen hasta mejor que los hombres”. Siente que en Paraguay, las mujeres siguen siendo discriminadas en el ámbito laboral. “Los hombres parece que confían más en hombres, y generalmente todos los puestos altos están ocupados por hombres, yo no entiendo por qué es eso. Creo que las mujeres se marginan a ellas mismas, y no aspiran a ser más”, cuestiona. Una diferencia grande que ve entre hombres y mujeres taxistas, es que las taxistas presentan mayor consideración por el aspecto físico. Hay veces que los hombres vienen con la misma ropa de tres días, cuando a ella le dicen algo si usa lo mismo que usó dos días

Mujer multifacéticaCarolina BestardCarolina Bestard es una supermamá real. Está al frente de dos empresas: una consultora, que lleva su nombre, y también es representante de la multinacional A Good Place to Work en Paraguay. Ambas firmas se dedican al área de recursos humanos y entre los servicios que ofrecen están la capacitación al personal y el asesoramiento a empresas sobre cómo mejorar en el ámbito laboral para obtener una óptima producción. Además de profesional, Carolina es esposa y madre. Tiene tres hijos, dos varones de 16 y 11, y una hija de 13, con quienes almuerza todos los días. Diariamente, se levanta a las 06.30, llega bien

Mujeres arquitectas: su espacio en nuestra sociedadNunca sintió una diferencia significativa en el trato que se le da al hombre y a la mujer en el ámbito de la arquitectura, pero sí observa que en ocasiones las personas prefieren trabajar con mujeres porque piensan que son más perceptivas de lo que realmente quieren en sus casas. En Paraguay, probablemente, haya más mujeres arquitectas que hombres, pero por alguna razón, hay más hombres conocidos. Paola piensa que esto es así porque los hombres tienen eso como meta, cuando las mujeres no se preocupan tanto por ser reconocidas, sino buscan más satisfacciones personales en el trabajo. Además, en Arquitec-tura se necesitan muchos años para poder ir formando una trayectoria, y es solo recientemente que las mujeres empezaron a independizarse más de los hombres y a ganar notoriedad.

atrás. “Guay de que te vayas a tu casa y no te cambies de ropa o no te bañes, ya empiezan a hablar: ‘Ella luego no se baña’. Aunque no creas, ellos son más chismosos que las mujeres”. Al respecto, Jazmín comenta que sus compañeros toman más en cuenta el aspecto físico, porque a veces ella no se da cuenta de alguna camisa o zapato que trae su compañero, pero ellos se acuerdan de todo. Le gustaría que exista más mujeres taxistas, ya que no es más peligroso que cualquier otro trabajo, solo hay que tener cuidado y tomar las debidas precauciones. Como en cualquier trabajo, manejar un taxi tiene su lado tedioso, como cuando se le descompone el auto, pero ella ya sabe cómo cambiar la rueda y entiende lo básico de mecánica. Igual, siempre encuentra gente que la ayuda.

99

101

Norma ObandoUniformada

La Comisaría N° 12 Metropolitana es mejor conocida como la Comisaría de Mujeres. Tal como sugiere el nombre, su personal está compuesto mayoritariamente por mujeres. Por fuera, la comisaría pide a gritos que se le haga un mantenimiento: la pintura está vieja y hay varias paredes que necesitan revoques. Al entrar, hay una oficina en un pasillo al aire libre (con teléfono, fax y ventilador) y se debe cruzar una canchita de fútbol, motos y autos estacionados para llegar al otro lado, donde está la oficina de la subjefa de la comisaría, Norma Obando. Sentadas con ella, están las otras oficiales viendo una novela mexicana en SNT. Norma es policía hace más de 15 años, y en ningún momento pensó cambiar de carrera, al contrario, quiere seguir ascendiendo de rango. Siempre quiso ser policía, y fue tan simple –como entrar al Colegio de Policías–, rendir y pasar, para luego ir ascendiendo para convertirse en lo que es hoy. Dice que el anhelo de todas las oficiales es llegar al cargo de comisaria general, que es el más alto al que pueden ascender por ellas mismas. Cualquier cargo más alto ya depende de su currículum, pero todas las oficiales pueden llegar a comisarias (inspectoras o directoras). De hecho, el cargo más alto ocupado por una mujer en la Policía Nacional es el de comisaria inspectora en el Policlínico Nacional. Cree que la razón de que haya más hombres que mujeres traba-jando como policías es directamente el resultado de los tabúes y prejuicios de que los hombres son más fuertes físicamente; por ello, son más aptos para el trabajo. Al contrario de lo que uno pensaría, hay mujeres en todas partes, trabajando de asistentes, en patrullas, de guardias y hasta de escoltas. Ella ya ocupó todos esos puestos y sabe perfectamente que puede cumplir su trabajo, igual que cualquier hombre. Mujeres se encuentran en todos los puestos ocupados por hombres, menos el más alto, que es el de comisario general comandante. Norma Obando no siente que haya algún tipo de discriminación hacia mujeres en el ámbito policial; todo depende de cada uno para ascender y no de cupos ni de prejuicios. Jamás sería ama de casa si tuviera la opción y tampoco cambiaría de trabajo. Eso sí, piensa que hay muchas cosas que deberían cambiar con respecto a la manera que funciona la Policía. Al respecto, la subjefa de la Comisaría de Mujeres señala: “Los civiles y otros funcionarios públicos tienen horarios fijos de trabajo, qué se yo, 8 horas al día. Se respeta un horario. Acá nosotras a veces tenemos que estar hasta 36 horas seguidas de guardia, sin contar cuando hay manifestaciones o partidos de fútbol, o cualquier evento. No tenemos beneficios ni nos pagan horas extras”. Como todos los que trabajan, una gran satisfacción es el sueldo, pero también le gusta lo que implica ser policía: ayudar a la gente, proteger, prestar un servicio a la sociedad. Los horarios hacen que sea difícil mantener una vida de familia balanceada, ya que “se hace hasta lo imposible para tratar de estar en dos partes a la vez”. Su esposo también es policía, entonces sabe bien las horas que tiene que dedicarle a su profesión, y entiende los sacrificios que conlleva.

La mayoría de los problemas con los que debe lidiar tienen que ver con el relacionamiento que existe entre el personal, y asevera que ser mujer le da una cierta ventaja, gracias a la percepción y sensi-bilidad que tenemos las féminas y de las cuales muchos hombres carecen. A lo largo de su carrera asegura que nunca sintió ningún tipo de discriminación hacia su género, pero eso no descarta que en varias ocasiones los clientes se dejen llevar por los prejuicios de que por ser mujer, ella no le va a dedicar el tiempo que ellos requieren.

Calidad, antes que cantidadUna mujer multifacética: esposa, madre y profesio-nal; quizás, el orden no sea lo primordial para Carolina porque su lema es calidad antes que cantidad.“Si tuviera la oportunidad, nunca sería ama de casa, pero no desme-rito a las mujeres que elijen serlo, como lo hizo mi suegra, ya que cuando ella le tuvo a su último hijo de cinco, voluntariamente dejó su carrera como contadora para poder administrar su casa. Ella optó por hacer eso, e hizo un gran trabajo criando a sus hijos”, cuenta. Con lo que no está de acuerdo es con las amas de casa que no deciden serlo voluntariamente, sino más bien porque se cohíben a ellas mismas o se convierten en títeres de sus mismos maridos. Lastimosamente, es testigo de varias relaciones en las que los hombres parecen tener celos de sus esposas porque ganan más que ellas, y de alguna manera tratan de menospreciar el trabajo o hacerles renunciar por cuestión de su propio ego. Pero este no es su caso y ella es muy feliz por ello. Si bien a veces se siente culpable porque debe prestar más atención a su firma, cuenta con el apoyo moral e incondicional de su marido, así como la admiración de sus hijos. “‘Me encanta que seas una persona retrabajadora. Yo quiero ser así como vos, que me encante lo que haga’, me dijo orgulloso una vez uno de mis hijos”, comenta ella con no menos orgullo de saberse admirada por sus vástagos.

temprano a la oficina para estudiar inglés y alrededor de las 8.30, ya empieza su día en el trabajo. Sin embargo, en su ajetreada agenda laboral, ella siempre encuentra tiempo para ir a casa a almorzar con la familia, así como para organizar el día de sus hijos, ayudarles con sus tareas o estudios cuando ellos lo necesitan, y por supuesto, demostrarles el cariño y respeto que ellos se merecen. Cerca de las tres vuelve a la oficina, donde se queda hasta las 18.30, a menos que tenga alguna reunión o cena, pero por lo general siempre trata de estar en casa temprano. Aprovecha los fines de semana para compartir con los suyos, porque durante la semana sus múltiples actividades la mantienen muy ocupada. Carolina considera que balancear el trabajo y la familia es como tomar la temperatura, y es muy importante nunca perder el foco. Para esta profesional, la familia siempre viene primero; el trabajo, después. Ella tiene muy presente que “generalmente, se superponen las cosas, ya que muchas veces no puedo ir a comer o llego tarde, y como sola. Esas situaciones para mí, deben ser las excepciones. No quiero que alguna vez un éxito en mi empresa signifique un fracaso en la familia”. Ser la cabeza en una empresa, especialmente como la que ella dirige, no requiere solamente su presencia o su administración, sino que debe dedicarle mucho tiempo, una buena dosis de positivismo, creatividad y empeño, ya que el ánimo influye directamente en las personas con las que trabaja, y, como en cualquier lugar de trabajo, siempre surgen imprevistos.

101

102

FUTURO NUEVAS CARRERAS

Nuevas oportunidades profesionalesHasta hace unos años, la única forma de aprender Diseño y Gastronomía era fuera del país, a través de cursos a distancia o convirtiéndote en una autodidacta. Por suerte, las cosas han cambiado bastante, y hoy en día, varias universidades paraguayas ofrecen nuevas y supercreativas carreras.

En algunos días más comienzan las clases que te pueden conver-tir en la chef o diseñadora que siempre soñaste ser. Leyendo esta nota, podés informarte sobre una lista de nuevas carreras disponibles en nuestro mercado. Ahora solo depende de vos animarte e inscribirte en la cátedra que va contigo. ¿Quién sabe? Quizás vos misma puedas cambiar tu destino laboral. Recordá que todas estas surgieron en base a las necesidades de mercado actuales y por la gran demanda que existe en cada área.

La gastronomía está pisando fuertísimo en nuestro país gracias al boom de nuevos restaurantes gourmet, la afición por el buen comer y la presencia de importantes institutos internacionales que decidieron embarcar en Paraguay. Estas carreras te permiten convertirte en una chef profesional, con amplia salida laboral y la chance de abrir tu propio restaurante o industria de delicatessen fabricado por vos misma.

Profesional GastronómicoEsta carrera te propone todo en cuanto a técnicas de cocina, ya sea nacional o internacional. No solo como hacer tal o cual receta, si no también conocimientos del área, idiomas y los secretos del Arte Culinario. Tené en cuenta que esta carrera tiende a una proyección internacional.Duración: 2 años. Título: Chef Profesional Lugar: Instituto Gastronómico Internacional (IGI)

Profesional PasteleroTortas, dulces y más tortas, una especialización con conoci-mientos teórico/prácticos para realizar con éxito actividades en servicios de eventos. Por supuesto, todo esto desarro-llando tu creatividad en la decoración de los productos elaborados. Ideal para iniciar una micro empresa.Duración: 1 año. Título: Pastelero ProfesionalLugar: Instituto Gastronómico (IGA)

102102

103

Si lo tuyo va más hacia tendencias, gustos y decoración, te recomen-damos las siguientes opciones. Por fin, con estas nuevas carreras, vas a poder plasmar esas “ideas y gustos” que tenés en la cabeza. Diseño de InterioresVas a conocer y aplicar los principios estéticos y técnicas artísticas de la Decoración de Interiores y Diseño, tanto en el desarrollo de proyectos de construcción, como en la transformación de vivien-das e interiores. No significa necesariamente que vas a empezar a diseñar desde cero, también te la posibilidad de “rediseñar” ambientes. Esta carrera te permite planificar eventos sociales, escenográficos, teatrales y televisivos. También, podés brindar la construcción de una imagen para las empresas, la gerencia de galerías de arte y casas de decoración. Esta carrera te pone al tanto de todas las técnicas de la decoración actual: pisos, revestimientos, cortinados, soluciones de circulación, iluminación, relevamiento de ambientes y colores con las técnicas más actuales en el campo de la decoración. Tené en cuenta que decorar no es solo embellecer un ambiente, decorar es atender las necesi-dades de un grupo programando un espacio, condicionando al gusto particular y a la personalidad de quienes la van a habitar.Duración: de 2 a 4 años dependiendo del lugar de estudio. Título: Lic. en Diseño de Interiores.Lugar: Universidad Politécnica y Artísticas del Paraguay (UPAP), Universidad Americana y Art Studium.

Licenciatura en Diseño Textil e IndumentariaUna de las carreras del momento, esta es una opción creativa y comercial al mismo tiempo. Integra varios factores, diferentes entre sí, que ejercen una importante influencia en el campo de la Moda. Entre ellos, en cuanto a la moda: diseño de figurines y de la colección. Después, ¿qué hacer con tu diseños? Para eso enfocan el área de producción, la comercialización, el marketing y la comunicación; como también el aporte de conocimientos básicos fundamentales. Una carrera muy completa que busca desarrollar la creatividad a través de las diferentes técnicas cognoscitivas del trazado, color, la historia y su evolución en la moda, con el fin de crear nuevos estilos de moda. Incluye técni-cas de avanzada del diseño moderno, apoyado con manuales de moda y técnicas prácticas para vestir un tipo de figura. Duración: De 2 a 4 años dependiendo del lugar de estudio. Título: Lic. Diseño Textil e Indumentaria.Lugar: UPAP, Universidad Americana, IAC y Art Studium.

Y por último, en un mundo globalizado como el nuestro, no puede faltar esta carrera:

Licenciatura en Gestión de Hotelería y Turismo. Con esta carrera vas a ser capaz de dirigir empresas del sector, en el marco de la transformación social y la globalización. Esta licenciatura te permite desarrollar capacidades multidisciplinarias para la aplicación turística. Tiene como objetivo formar profesio-nales capaces de diseñar y generar servicios turísticos dentro y fuera del país, potenciando el desarrollo económico, social y cultural de los pueblos. Además de conocer muchos lugares, vas a estar ayudando al Paraguay. Al terminar esta carrera, tendrás una visión integral del sector turístico, hotelero, gastronómico y la organización de distintos tipos de eventos. Vas a ser capaz de crear y dirigir empresas del área. Superinteresante.Duración: 4 años. Título: Lic. en Gestión deTurismo y Hotelería.Lugar: UPAP, Universidad Americana y Universidad Columbia.

103

104

formas de mantenerte

organizada¿Estás segura de que sos la reencarnación de la

Mujer Maravilla? ¿Creés que dormir es un mito? ¿Estás al borde de colapsar con tantas actividades,

proyectos y tareas que tenés que balancear mágicamente en las 24 horas del día? Si respondiste

que sí a estas preguntas, el diagnóstico es sencillo: sufrís de un severo caso de híperemprendedorismo.

Todas sabemos lo que se siente la sobre-carga laboral. Te sentís impotente y con ganas de llorar, pero al final del día, analizás tu situación: te gusta lo que hacés y te da orgullo saber que sos capaz de completar, en el menor tiempo posible, una cantidad extraordinaria de tareas que ninguna otra persona, excepto vos, sueña con lograr. Sabés que a la larga todo va a resultar beneficioso, pero mientras tanto, no hay ninguna necesidad de poner en jaque tu vida sólo por el trabajo y las obligaciones.A mí me encanta sentirme útil y emprende-dora, por eso siempre me resultó difícil no tomar horas extras y ofrecerme como volun-taria de un nuevo proyecto o investigación laboral. Siempre, incluso en el colegio, fui de las que tomaban trabajos de medio tiempo, a la par hacía deportes, cantaba en el coro y era miembro activo de los grupos de ayuda comunitaria. Todo lo hice con las mejores notas y, obviamente, no podía sacrificar mi vida social, las fiestas y el primer amor.Me imagino que después de leer eso, sabés que conozco el significado del estrés y que he descubierto, gracias a la experiencia, los problemas que causan la falta de organización. Comparto contigo algunos de mis secretos, que en más de una ocasión me salvaron la vida!

Escribí TODODe hecho, escribí todo más de una vez. Te recomiendo anotar las cosas que tenés que completar antes de la fecha (como hacer las reservas del hotel), un recordatorio el día antes (para cosas de último momento) y la alarma media hora más temprano que el horario de la cita para evitar cualquier inconveniente. A mí me relaja el hecho de mirar mi agenda (yo uso la del celular) y ver cada día cargado de un millón de recordatorios y actividades. Tené tu agenda siempre a mano, una pequeña, que te acompañe a todas partes dentro de la cartera, es ideal para evitar confusiones que pueden surgir si dependés de tu memoria. En la mesita de luz guardá una lista de tareas pendientes, así cada mañana decidís cuáles podés cumplir en el día y tacharlas a la noche antes de dormir.

Usá la tecnología a tu favorMi herramienta favorita del Outlook son las alarmas que me recuer-dan las reuniones, cumpleaños, vencimientos de la tarjeta de crédito, llamadas importantes… ¡pucha!, hasta me ayudan a tomar los 8 vasos de agua a lo largo del día. Siempre que estés enfrente a la compu, tus actividades estarán a salvo, y a diferencia de los post its o esquelitas, no corrés el riesgo de que el viento las pierda, o que la limpiadora los tire a la basura. Podés sincronizar tu agenda del Outlook con la de tu celular y voilà!, te acompaña on-the-go durante las 24 horas.

104

105

Aprovechá hasta el último minuto libre¿Tenés media hora de espera en el dentista? Usala para contestar emails o cualquier otra tarea que lleve poco tiempo, esas son general-mente las más fáciles de postergar. Comenzá a pensar en temas que puedas presentar en la próxima reunión de staff de tu trabajo. ¿Almorzás en tu oficina? En vez de chismosear con Juanita de Contabilidad, relajate y comé tranquila. Date unos segundos para meditar y recuperar las fuerzas, esas que te tienen que acompañar en el resto de la jornada. Vas a ver que volvés a tu escritorio con energía positiva y te convertís en una persona más eficiente. Ya no vas a tener que quedarte después de hora si te organizás para terminar tus tareas en el menor tiempo posible, siempre cuidando que el resultado sea impecable, obvio.

Reducí tus bártulosSi estás a las corridas todo el día, y tenés que acordarte de llevar el bolso del gimnasio, la compu, el termo de tereré y tu cartera, lo más probable es que te olvides de algo en casa. Si dejás atrás algún papel importante o el cargador de tu laptop, vas a sufrir las consecuencias el resto del día. Para todo el día, te recomiendo elegir un portafolio ejecutivo suficientemente espacioso donde puedas meter tu ropa para el gym, la compu y una cartera pequeña para la noche. Si sos de tomar tereré, dejá tu termo, guampa y bombilla en la ofi, cuidando siempre la higiene, lavalos todas las tardes antes de salir y recargalo a la mañana.

Literalmente ordenadaRecordá cuando tu mama te decía: “Ordená tu pieza” y para vos estaba impecable. Esta es una de las tareas que a mí más me cuestan, no logro deshacerme de papeles sin sentido, invitaciones viejas y catálogos de compra de los años 80. Pero la realidad es que si tu escritorio está cubierto de cosas, seguramente vas a tener que esforzarte en encontrar las cosas que necesitás de manera urgente, en vez de concentrarte en hacer las cosas verda-deramente importantes. Si sabés dónde guardás cada cosa, vas a reducir el innecesario tiempo de búsqueda y podrás dedicarte a hacer cosas mucho más significativas en tu tiempo libre.

Planeando por adelantado¿Ya terminaste todo por hoy? Claro que lo más fácil es tirarte en el sofá a ver tevé durante horas. Pero ¿no pensaste en que mañana las cosas pueden volverse aún más estresantes? Antes de tirar la chancleta, revisá tu calendario para el resto de la semana y fijate si podés adelantar alguna tarea para alivianar la carga de los próximos días. De esta forma, podés llegar con todo al fin de semana, sin caer en la trampa del trabajo acumulado. Obligarte a trabajar cuando ya cumpliste tus deberes diarios puede sonar cruel, sobre todo, a la hora de tu novela, pero la verdad es que en realidad estás ganando tiempo para disfrutarlo planificadamente.

Descansá y recuperá tus energíasCierto, te acabo de decir que trabajes por adelantado. Y deberías, siempre y cuando estés apta para hacerlo. Pero si apenas podés mante-ner tus ojitos abiertos, es hora de tomar un break para desconectarte, dormir y recuperar fuerzas, aun cuando todavía te queda algo más por hacer ese día. Autoexprimirte puede tener sus drásticas consecuencias, incluyendo resultados desordenados y un piré vaí insoportable. Además, si sos una mujer orquesta bona fide, seguramente planificás también tus ratos de relax. Mirá tu calendario, y si ves que las cosas están bajo control, sabés que podés darte un break para recargar tus baterías.

Estos son mis trucos personales para mante-nerme cuerda aun en los días más ajetreados. La realidad es que a veces vivir a full puede ser cansador, pero creo que ninguna mujer moderna puede decir que no disfruta de las mil responsabilidades que nos toca manejar en simultáneo. Al final del día, sé que no cambiaría absolutamente nada de mi estilo de vida, y vos, ¿cómo organizás tus actividades?

105

107

ENTRETENIMIENTO GUíA DE FIESTA

Todo tiempo pasado fue mejorEn esta nueva sección de la revista, VOS te da ideas para convertirte en la anfitriona perfecta, organizando reuniones y cenas temáticas para tus amigos. Recetas, tragos, música, decoración y entretenimiento en las siguientes páginas que te transportan al pasado.

Foto

gra

Fía

SEb

aSt

IáN

taV

EIra

107

108

Si las cenas en la casa de tu mejor amiga se están volviendo un poco rutinarias y tenés ganas de hacer algo nuevo, proponé organizar una fiesta vintage en tu casa esta vez. VOS se reunió con Rafa Taveira, manager de Vinilo Bar, para cranear nuevas recetas, actividades, decoración y música que te transporten al pasado. Los tragos de la casa son la especia-lidad del bartender Nicolás Ibarra, que además ofrece el servicio de barras móviles de chopperas y coctelería para eventos.

La invitaciónPara comenzar, elegí imágenes vintage e incluilas en el email que les vas a mandar a tus amigos para invitarles a tu fiesta. Pediles que sí o sí vayan vestidos con un look inspirado en el retro setentoso y que lleven sus vinilos preferidos para “tocarlos” en tu tocadiscos. No te olvides de incluir la fecha y hora.

DecoLo esencial para que tu fiesta sea un éxito es la ambientación. La iluminación, los muebles y adornos vintage (que podés conseguir en mercados de pulgas por unos centavos, y te pueden servir para renovar de forma divertidísima tu casa), el cotillón y la música son los principales responsables de que todo salga impecable. En algunas tiendas del centro, podés conseguir el mismo cotillón que nos daban en los cumpleaños de la infancia: pelucas ochentosas, autitos de plástico, cubos de rubik y matracas son solo algunos. Lo vintage siempre resulta un poco kitsch, un poco rarito y encantador, maximizá ese encanto dejando de lado la clásica bandeja de plata y optá por uno de los viejos pósteres que colgaban en tu habitación de teenager.

La música Antes de que tus amigos vayan cayendo, poné los grandes hits de Sade, mientras terminás de organizar los últimos detalles. A medida que tus amigos lleguen y la cosa se vaya poniendo divertida, te recomendamos seguir con Stayin’ alive de los Bee Gees, y los grandes éxitos de los 70, con hits de Palito Ortega, y De boliche en boliche, de Los Náufragos. Andá avanzando cronológicamente hasta alcanzar la música ligera de Soda Stéreo y tantos otros clásicos del rock y pop internacional.

La comidaAhora entramos en terreno delicado, ¡y delicioso! Rafa Taveira creó variaciones de los platos más populares de Vinilo, y comparte con todos ustedes la receta. Para servir la comida, olvidate de los platos de todos los días y usá vinilos viejos, especialmente los coloridos. Tus amigos se van a quedar sorprendidos cuando terminen de comer y descubran de qué grupo era el disco que les tocó.

PicadaPara matar el hambre, serví una delicia rápida que todos van a disfrutar.

Joysticks al gratin (Para 4 personas)Ingredientes:½ 1 kg mandioca½ 1 ramita de perejil picado½ 250 g queso muzzarella rallado½ Aceite para freír la mandioca

Al costado La salsita:Mayonesa con ajo picado

Procedimiento:Hervir la mandioca. Esperar hasta que esté fría para cortarlas en bastones. Freírlos en abundante aceite hirviendo hasta que queden doradillos. Retirar y posar sobre papel absorbente. Inmediata-mente, agregar una pizca de sal y espolvorear con hebras de queso muzzarella y perejil picado. Llevar a la mesa aún caliente.

109

PrincipalNadie va a resistir la tentación de las hamburguesas caseras, las mismas que preparaba tu mamá cuando eras chica. Reviví tu plato favorito, en su versión contemporánea.

Hamburguesa Old School (Para 4 personas)Para la hamburguesa casera:½ 500 g carne molida de primera½ 2 huevos½ 200 g kétchup½ 200 g mostaza½ Una pizca de orégano½ Pimienta½ Sal

Para el sándwich:½ 4 panes de hamburguesa con semillas de sésamo½ 4 hojas lechuga mantecosa½ 8 rodajas de tomates½ 12 tiras de panceta crujiente½ Salsa barbacoa½ 4 rodajas de queso cheddar½ 1 cebolla caramelizada½ Mayonesa

Al costado, la salsa tártara:Mayonesa con pepinillos y perejil

Procedimiento:Para la hamburguesa:Mezclar todos los ingredientes. Dividir la mezcla en 4 partes iguales. Formar una bolita aplastada con cada cuarto de carne. Reposar en la heladera.Cortar las cebollas en pluma. Rehogarlas en aceite de oliva bien bajo, con una pizca de azúcar hasta que esté transparente.Freír las pancetas en una sartén bien caliente hasta que estén bien crujientes.Cocinar las hamburguesas a la plancha hasta que queden bien doradas por fuera y jugosas por dentro. Poner una feta de queso cheddar encima hasta que se derrita. Reservar.Cortar el pan a la mitad y poner a la plancha 30 segundos con la miga mirando hacia abajo.Armar la hamburguesa con pan, mayo, tomate, lechuga cortada en trozos, cebolla, hamburguesa con queso, panceta y un chorro de salsa barbacoa. Tapar con el otro pan y clavarle un palito de brochette adornado con una banderita.

110

Los tragosLas reuniones de amigos son la forma perfecta para culminar una semana laboral intensa. Infaltable en estos acontecimientos son los buenos tragos. Podés contratarle a las chopperas de Mi Bar, del bartender Nicolás Ibarra, y la diversión refrescante queda garantizada.

Al llegarPara comenzar la noche, Nicolás recomien-da una variación del clásico Martini, en este caso, un Sweet Martini. Como su nombre lo indica, es una variante dulce del clásico Martini, pero que no pierde su finalidad: “abrir el apetito”. Este momento va a ser ideal para que puedas ponerte al día con tus amigos y charlar sobre los últimos aconte-cimientos mientras disfrutan de la picada.

Sweet Martini Ingredientes (para una copa):½ 2 oz de gin½ 1 oz de vermouth rosso½ 1 cereza al maraschino

ProcedimientoColocar el gin y el vermouth en un vaso mezclador con abundante hielo, remover enérgicamente, colar y servir en una copa cóctel previamente enfriada. Colocar dentro de la copa la cereza al maraschino.Tips: 1 onza (oz) es aproximadamente 30 ml. Durante la cena: Para acompañar la comida, Nicolás opta por una cerveza lager bien helada. Si la cerveza es chopp, más placentera será la experiencia.¡Que comience la fiesta!: Para que la diver-sión arranque con todo, nada mejor que un cóctel “energizante”, el Long Island Iced Tea, creado en la década del 70. Aunque su origen es discutido, se le atribuye la creación al bartender Robert Butts, del Oak Beach Inn en Long Island, Nueva York. Contrario a lo que su nombre indica, no contiene té entre sus ingredientes, es un long drink muy refrescante y para nada agresivo al paladar, a pesar de las cuatro espirituosas que lo componen.

Long Island Ice TeaIngredientes (para un vaso trago largo):½ oz de vodka½ oz de gin½ oz de ron½ oz de tequila ½ oz de triple sec½ Jugo de limón½ 2 oz Coca-Cola

ProcedimientoEn una coctelera con abundante hielo (4 a 5 rocas), agregar uno a uno los ingredientes (excepto la gaseosa).Batir enérgicamente la coctelera, colar y servir en un vaso trago largo, al cual previamente le hemos agregado hielo y la gaseosa.Decorar con rodajas de limón. Si desean que el cóctel sea más dulce, pueden agregarle almíbar. Al igual que si desean reducir la graduación alcohólica del mismo, pueden agregarle mayor cantidad de Coca-Cola.

110

113

OPINIÓN TITO CARO

Un verano igual a tantos y el chopp tibioLector, los paisanos manifiestan una curiosa reacción: se sabe que es verano, se sabe que hace calor en nuestros veranos. ¿Pero qué ocurre? Se habla del calor como si fuese fenómeno raro o poco usual. Todos se sorprenden con los días cálidos de la estación como si fueran vikingos en viaje inaugural, recién llegados al baile. Se habla de la sensación térmica como si fuera resultado sorprendente y cataclísmico. El calor es nuestro compañero de todos los años. No reconocerlo huele a snobismo importado.

Quería celebrar con M.M. el estar en verano. Buscamos la compañía de un chopp. No lo encontramos a gusto y es sobre esto que quiero hablarte, lector que me sigues. Bien sabes que el chopp es cerveza joven, no pasteurizada. Es bebida reciente por estas tierras. Será por este motivo que no la veo con frecuencia sobre las mesas de la noche. Veo más veces a la pariente en botella. Podría ser una cuestión de gusto. Me temo que sea otra cosa. Sospecho que se teje un mal entendido alrededor del chopp. Las casas que lo sirven, no saben tratarlo con el debido cariño y porque no lo tratan bien, el chopp no luce como quisiera y debiera. Es pecado mayor que habría que corregir con urgencia. Los fabricantes de chopp tienen la obligación de instruir a sus distribuidores sobre el tratamiento que se debe ofrecer a tan noble bebida. No es difícil hacerlo. Ofrezco dos ideas sencillas y las ofrezco como amante del chopp, descontento con la manera como lo tratan.El chopp tiene que venir helado. No frío, helado. Estúpida-mente helado, se dice en Brasil. Aunque sea verano, lector, el chopp debe estar vestido con tapado de piel ártico. Es error craso traerlo vistiendo bermudas y camisetilla sin mangas. Esto ocurre en Asunción. El chopp viene casi

tibio. Se muere de vergüenza, y no puede decir nada. Además de helado, el chopp debe tener un digno collar de espuma. Es su marca registrada. La espuma no es sinónimo de rabia. Es protección para la fina piel del chopp. La espuma tiene que ser casi una crema. ¿Lleva algún tiempo preparar un chopp? Puede ser. Pero o se lo prepara para que luzca o no se lo ofrece. Lo que no se puede hacer es pensar que el chopp es bebida que no requiere cuidados y que puede ser tirada a la mesa de cualquier manera. En las casas que visité con M.M., el chopp vestía rotoso y dormido. Lo habían sacado de la cama para meterlo en la manija. Estaba triste, sin ganas. Lo trataban como un pariente menor de la cerveza. No lo quisimos, lo rechazamos. Momentos de mal humor. El chopp bien servido, es capaz de hacer frente a cualquier verano. Tratado con cariño, se ríe de la sensación térmica y de sus insinuaciones. Y te digo lector, que aunque le falte poco a la estación, aunque el movimiento de las calles y la vuelta a clases nos sople que llega el otoño, espero poder encontrar a un chopp de verdad, helado y bien vestido, este año todavía, en una de las casas que visito. Espero no volver al mal humor.

113

114

SABORES RODOLFO ANGENSHEIDT

So’o apu’a de cordero

Ingredientes500 g de cordero• 300 ml de crema de leche• 2 dientes de ajo• 1 ml de salsa de soja• Sal • Pimienta• Un poco de ciboulette•

ProcedimientoHervir el ajo durante 5 minutos. Enfriar, hacer puré.Procesar la carne con la crema de leche hasta lograr una pasta, agregar el puré de ajo, la salsa de soja, sal y pimienta.Revolver y agregar el ciboulet-te. Enfriar durante 6 horas.Con las manos húmedas hacer los so’o apu’a y freírlos en abundante aceite. Acompañar con salsa de tomate y ensalada verde.

Foto

gra

Fía

jaV

IEr

MED

INa

114

115

So’o apu’a de cordero

Mousse de miel negra con gelatina de maní kui y leche fría de queso paraguay

Mousse:250 ml de miel negra• 300 ml de crema de leche• 3 yemas de huevo•

Gelatina de maní kui:

250 g de puré de maní• 250 ml de crema de leche• 75 g de gelatina• 35 ml de agua•

Leche de queso paraguay:

300 g de queso paraguay• 300 ml de crema de leche• 30 g de azúcar• 20 ml de miel•

ProcedimientoPara la mousse:Batir durante 5 minutos las yemas con la mitad de la miel.Batir la crema de leche a punto firme y unir a las yemas y miel. Enfriar.

Gelatina:Hidratar la gelatina con el azúcar y unir la pasta de maní y la crema. Enfriar.

Leche paraguay:Batir todos los ingredientes hasta lograr un solo cuerpo.

Ingredientes

116

1 Guillermo Stewart y Federico Stampf con las chicas palermo (cierre de campaña palermo) 2 CarlosTurrini y MazizoTorres (cierre de campaña palermo) 3 Rosario y Fernando Pappalardo (lanz. bmw) 4 Diego Esteche, Pao Pereira, Aida Garcia y Juan Lombardo (kamastro) 5 Clau Ruiz, Sebas Echague y Lili Sardian (coyote) 6 Ale Machuca y Fernanda Caballero (coyote).

Sociales

1 Diana Ojeda, Naty Escurra y Sara Ojeda (lotus) 2 Carlos Chamorro y Kathia Riquelme (lanz. bmw) 3 Tania Gimenez y Nelson Silveira (coyote) 4 Julio zarate, Daniela Pecci,Belen Caballero, Flo Gonzalez, Vania Mendez y Jose Peña (coyote) 5 Juan Buzo, Paty Sanchez y Sachiko Tanaka (vinilo) 6 Claudia Insua y David Majul (el bar).

118

CARNAVAL ENCARNACIÓN

Ciudad de fiestaCuando pensamos en Encarnación solo nos viene una palabra a la cabeza: carnaval. En esta nota te contamos más sobre esta fiesta tan divertida, en la que, este año, Coyote tuvo un lugar especial.

Carnaval en números…El Carnaval encarnaceno es la mayor atracción turística de la ciudad, asisten entre 25.000 a 30.000 turistas en cada edición. Este año se llevó a cabo durante cuatro fines de semana, comenzando el 22 de enero, cada viernes y sábado, en el sambódromo de la ciudad, que tiene capacidad hasta para 8.500 personas.

Cómo surgió…Todo nace con el arribo del Ferrocarril Carlos Antonio López, en 1916, cuando empezaron a llegar inmigrantes europeos, en su mayoría italianos. Este grupo de inmigrantes tuvo gran influencia en los primeros festejos del carnaval, por ser una fiesta antigua nacida en Europa, y cuya gran sede es Venecia.

Elogiando al gran MomoEl carnaval surge como homenaje al dios Momo, rey del carnaval. Este era agasajado a través de un desfile de alrededor de 12 coches (de la época), llamados victoria, que eran tirados por lustrosos caballos.

Primeros carnavales en la capital…En los primeros carnavales solo participaban hombres y eran más bien marchas que se realizaban sobre la avenida Mariscal Francisco Solano López, conocida como la ”Calle de la Vía”, nada comparado a hoy día, donde en su mayoría son mujeres vestidas de forma provocativa. Participaban varios vehículos adornados con vivos colores, ya los caballos iban pasando a segundo plano. La vuelta con más fuerza…Luego de pasar por varias suspensiones, por diferentes motivos, como la vida política de los años 20, los problemas climáticos con el ciclón de Encarnación o la Guerra del Chaco, pero en 1936 vuelve el carnaval y va adquiriendo fuerza entre 1940 y 1945. Antes, el atractivo principal eran las comparsas municipales que tenían nombres como “Los improvisadores” o ”Los alegres muchachos”, muy acordes a este tipo de fiesta. Más adelante, en la década de los 50, se unieron las chicas, marcándolo con elegantes y exóticos bailes. Los trajes eran coloridos y hermosos, pero muy anticuados comparados con los de hoy. Ya en los 90, los corsos se trasladan definitivamente a la Zona Alta, en la Av. Rodríguez de Francia. Es en esta década cuando se crea la Comisión del Carnaval que mantiene a los corsos encarnacenos como el mayor carnaval del país hasta la actualidad, dándole aún más realce a la ciudad con el nombre de Capital del Carnaval Paraguayo.

118

119

El carnaval hoy…Con una comisión directiva ya formada, el Carnaval de Encarnación es el mejor del país. Varios clubes pasan meses preparando su mejor carroza y las chicas ultimando detalles de vestuario, maquillaje, etc. Este año asistieron aproximadamente 40.000 personas de todo el país. La fiesta empeza-ba a las 21:30 y terminaba alrededor de las 4:30 de la mañana. Comparsas, carrozas de clubes y carrozas de barrio son las alegorías. Este año participaron los clubes Pettirossi, Nacional, San Juan y el 22 de Setiembre. Las carrozas de Sacachispas, Alemán y Nueva Estrella también dieron color a la fiesta. La comparsa ganadora fue la del Club Universal, seguida de la del Club San Juan. Adriana Viveros, del Club San Juan, fue elegida Musa; Adriana Flores, Emperatriz, y Reina del Carnaval, Fabiana Silvero. Como anécdota te contamos que este carnaval no fue bañado de espuma, los lanzanieves estaban superprohibidos para no afectar el look de las comparsas. Tal es la importancia del Carnaval encarnaceno, así como numerosísima la concurrencia, que las más reconocidas empresas del país encuen-tran estas fiestas como una vidriera para mostrarse e interactuar con los presentes y de esa manera, promocionar sus productos.

Coyote tuvo su espacio…Nunca un palco tuvo tanto éxito. El espacio de Coyote estaba del lado oeste, muy cerca del jurado. Era de aproximadamente 20x40 m y contaba con una pista, Dj y una barra, era un boliche dentro de un palco. Un lugar superexclusivo, y por primera vez se vio que al terminar los corsos la gente seguía bailando en un palco. Aproximadamente, 800 personas disfrutaron del palco de Coyote todas las noches, incluso el primer fin de semana que no acostumbra a tener tanta concurrencia. Las entradas fueron adquiridas en su mayoría por encarnace-nos, ya que los puntos de ventas estaban estratégicamente ubicados y se previeron todos los detalles para que la gente de ahí lo disfrute al máximo. Además, se organizaron excursiones en ómnibus que salían de Coyote Asunción y se trasladaban hasta Encarnación con toda la buena onda para disfrutar del carnaval. Cuentan que fue una experiencia increíble, ya que el propio viaje en micro se convirtió en una increíble diver-sión. Y… ¡misión cumplida, una fiesta inolvi-dable! Cuentan que inclusive el Rey Momo no se separaba del palco de Coyote…

MERCADO LANZAMIENTOS

Apertura Vinilo Bar

El 4 de febrero se dio apertura a Vinilo Bar, un lugar que conjuga un ambiente distendido, buena música, sabores nuevos y lo mejor del recuerdo, con la consigna “porque todo tiempo pasado fue mejor” y “todavía no logramos fabricar una máquina del tiempo”. Esa noche se revivió la música de los 80 y 90 en vivo, hubo una Exposición de Ilustraciones POP y Cómics, degustación de exquisitas picadas gourmet, futbolito y juegos de mesa a la carta, con invitados especiales, así como deliciosas sorpresas, que llevaron a los invitados de vuelta a esos tiempos.

PROMO PALERMO “CUAL ES TU CÁBALA PARA GANAR”¿Cuál es tu cábala para ganar?, fue la exitosa promoción de Palermo, que culmi-nó el 25 de enero con el sorteo de importantes y millonarios premios. El gurú de la suerte, Pablo Rojas, fue el encargado de presentar el evento. Esta promoción, que se inició en octubre del 2009 hasta finales de enero, recorrió el país entero llevando cábalas, suerte, expectativas y emoción a miles de consumidores. La premiación tuvo lugar en Astoria Beer House, a las 20. Participaron del evento directivos y emplea-dos de la empresa, la escribana Carolina Schauman e invitados especiales.

BUDWEISER WAKEBOARD TOUR De la mano de Budweiser llegó el Wakeboard Tour. El evento se llevó a cabo en varios lugares, entre ellos el ex Casino en Sanber, Surubi-i y el Country Club (CDE). En el marco del tour se realizó el Clasificatorio Sudamerica-no 2.010, Torneo Nacional y culminó con un excelente Exhibition Day, con los mejores riders sudamericanos.

BAYER: 50° ANIVERSARIO DE LA PÍLDORAEste mes en honor de la mujer, Bayer Schering Pharma la homenajea con innovación. La firma festeja los 50 años de la píldora, un descubrimiento que permitió a la mujer tomar decisiones en su vida. 1960 marcó la introducción del anticonceptivo oral, un hito para la independencia de las mujeres. Como las necesidades y la vida de la mujer han evolucionado en los últimos 50 años, la píldora se ha desarrollado para ofrecer más opciones y aunque los anticonceptivos orales han alcanzado un elevado nivel de desarrollo, la empresa considera que es posible mejorarlos aún más. Bayer, desde hace 50 años, tuvo el compromiso con la mujer y la pareja de desarrollar mejores métodos de regulación de la fertilidad, compromiso que reafirmamos hoy, en pleno siglo XXI.

122

MERCADO LANZAMIENTOS

COMFORTCon su nueva campaña, Comfort premia a sus consumidoras con increíbles premios. Regala vales de compra para los supermercados Stock y S6 de todo el país por valor de G. 500.000 y vales por valor de G. 3.000.000 para el Shopping del Sol. Para participar sólo se debe enviar un SMS con la hora y minutos de fabricación que figuran en los envases de Comfort en cualquiera de sus presentaciones y ya estás participando del sorteo por uno de estos excelentes premios. La promo tiene vigencia desde el 8 de febrero hasta el 30 de marzo de 2010. Los sorteos se realizarán todos los miércoles de marzo en el programa Vive la vida.

MILLER MIAMI 2010El jueves, 4 de febrero, se realizó el lanzamiento oficial de la promoción Miller Miami 2010 con Petrobras, de la recono-cida marca de cerveza Miller Genuine Draft en Sky Restó Lounge, ubicado en el Paseo Carmelitas. Elías Saba y José Rojas, en representación de Miller para Distribuidora Gloria, brindaron algunas palabras a los presentes, juntamente con Raquel Aguilera, coordinadora de Negocios de Tiendas de Conveniencia de Petrobras. Resaltan que el Dj Kwak será parte del line up del Miller Miami 2010, junto a otros artistas de nivel internacional. Él se encargó de deleitar con su música y presentó parte de lo que tiene pensado tocar en el festival. La música y ambientación con las que contó Sky hicieron que todos puedan sentirse como en Miami.

“CARNAVAL BRAHMA 2010 - ASUNCIÓN”El carnaval más grande de Asunción vuelve de la mano de Brahma. El lanzamiento se realizó el miércoles 10 de febrero, a las 18:30, en el Carmelitas Center, presentando esta gran fiesta para el 2010. El Carnaval Brahma 2010 – Asunción será el 13 de marzo, en el Jockey Club Paraguayo, a partir de las 19. Este año contarán con comparsas nacionales e internacionales de primer nivel, que darán un marco espectacular a este evento. Entre ellas están las de Encarnación, Gualeguaychú, Caacupé, además de una reconocida escola, que se sumará directo desde Rio de Janeiro. É o Tchan, una de las más populares bandas brasileñas de carnaval, hará vibrar y bailar a todo el público. Además, en esta edición, se contará con megapantallas LEDs, para que nadie se pierda de un solo detalle. Este evento ha sido declarado de Interés Turístico Nacional por la Secretaría de Turismo (Senatur). Las entradas están en venta en la Red UTS.

MONALISA PRESENTA BLACKSOULEn Unicentro Palma, de la mano del grupo Gioconda Monalisa, se ofreció una recepción con motivo del lanzamiento de la nueva fragancia masculina Black Soul. Enigmática y magnética, esta fragancia oriental amaderada ambarina, explora y fusiona la sensualidad de sus notas sulfurosas, son características destacadas de la misma. En la ocasión, se contó con la presencia de directivos, funcionarios e invitados especiales que disfrutaron de una merienda y festejaron el nuevo lanzamiento.

BOOKSSHOPPING DEL SOLLOCAL 154 TEL.: 611 730

CARMEN STEFFENSSHOPPING DEL SOL LOCAL 133TEL.: 611 769

COOKMARISCAL LÓPEZ SHOPPINGLOCAL 109

DINO QUICK SERVICEPASEO CARMELITASESPAÑA ESQ. MALUTÍNTEL.: 604 887

DINO H |MJULIO CORREO 331 ESQ. CAP ELÍAS AYALATEL.: 609 635

DORAVERAPASEO LILLO

LILLO ESQ. MALUTÍNTEL.: 663 000

DTPGRAL. BRUGUEZ Nº 353 ESQ. 25 DE MAYO TEL.: 221 816

FUSCHIAMARISCAL LÓPEZ SHOPPINGLOCAL 24PLANTA BAJA

GINO VENTORISHOPPING DEL SOLLOCAL 220 Y 221TEL.: 614 169

JAZMÍN CHEBARLOCAL 118 TEL.: 622 332

JOYAS FIÓSHOPPING DEL SOLLOCAL 210TEL.: 611 716

KOSIUKOSHOPPING DEL SOLLOCAL 110TEL.: 611 758

LEVI’SSHOPPING DEL SOLLOCAL 242 Y 243TEL.: 623 791

MI BARCEL.: (0994) 250 000WWW.MIBAR.COM.PY

RED UTSTEL.: 600 502

REINA BATATACEL.: (0981) 914 593

SANTILLANAAV. VENEZUELA 276TEL.: 202 942

SWATCHSHOPPING DEL SOLLOCAL 115MARISCAL LÓPEZ SHOPPINGLOCAL Q4

UPTITUDESHOPPING DEL SOL LOCAL 238 TEL.: 663 838MARISCAL LÓPEZ SHOPPINGLOCAL 106 TEL.: 608 441

VINILO BARSUCRE 1657 ESQ. CAPITÁN BRIZUELATEL.: 662 816

VITAMINASHOPPING DEL SOLLOCAL 106TEL.: 608 705

DIRECCIONARIO

124

revista vos marzo 2010

Documents