revista villa alta "sierra norte"

79
CHIOZA’ GONLEEYE’ LALL’ CHONI. SIERRA NORTE OAXACA WAK SHJA WIALE: PUEDEN IR A VER: San Pablo Yaganiza Villa Hidalgo Yalalag San Cristóbal Lachirioag Santa María Temaxcalapa San Ildefonso Villa Alta O a x a c a d e m i l a m o r e s. Un recorrido turístico por Villa Alta Oaxaca… BICHEE’ VICHAGGLE LASH NORTÁ… ¿POR QUÉ NO VAN AL PUEBLO DEL NORTE? NAAGÁ QUELEÉ RHUCHIIDOÓ NACAÁN… DICEN QUE ESTÁ MUY BONITO…

Upload: karen-garcia

Post on 07-Apr-2016

239 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

Atrévete a conocer lugares maravillosos y vive una experiencia inolvidable.

TRANSCRIPT

Page 1: Revista villa alta "sierra norte"

San Pablo

CHIOZA’ GONLEEYE’ LALL’ CHONI.

SIERRA NORTE OAXACA

WAK SHJA WIALE: PUEDEN IR A VER:

San Pablo Yaganiza

Villa Hidalgo Yalalag

San Cristóbal Lachirioag

Santa María Temaxcalapa

San Ildefonso Villa Alta

O a x a c a d e m i l a m o r e s.

Un recorrido turístico por Villa Alta Oaxaca…

BICHEE’ VICHAGGLE

LASH NORTÁ…

¿POR QUÉ NO VAN AL

PUEBLO DEL NORTE?

NAAGÁ QUELEÉ

RHUCHIIDOÓ

NACAÁN…

DICEN QUE ESTÁ

MUY BONITO…

Page 2: Revista villa alta "sierra norte"

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE OAXACA.

REVISTA TURÍSTICA VILLA ALTA:

“CHIOZA’ GONLEEYE’ LALL’ CHONI” DIOS BENDIGA NUESTRO HOGAR

SIERRA NORTE OAXACA

PLAN DE MARKETING. LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN.

DERECHOS RESERVADOS:

CRUZ RAMOS JAZIBE ISAYARETH JUSTO GARCÍA KAREN MICHELL

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Page 3: Revista villa alta "sierra norte"

ooss aallttooss ppiiccooss ddee eessttee ddiissttrriittoo ssee

lleevvaannttaann ccoommoo oollaass ddee uunn iinnmmeennssoo mmaarr

vveerrddee yy vveeggeettaall.. EEll cciieelloo aazzuull eess eessppeejjoo

ddee llaa ccaallmmaa qquuee ssee vviivvee eenn VViillllaa AAllttaa,, ppeerroo eenn

ccuuaannttoo hhaabbllaammooss ddee ssuuss aammpplliiaass zzoonnaass

cclliimmááttiiccaass,, ccaammbbiiaa llaa ssiittuuaacciióónn,, ppuueess,, llaa

vveerrttiieennttee bbaarrlloovveennttoo qquuee mmiirraa hhaacciiaa eell GGoollffoo ddee

MMééxxiiccoo,, ccoommpprreennddee ddeessddee cclliimmaass sseemmiiffrrííooss

hhaassttaa ccáálliiddooss yy llaa vveerrttiieennttee aa ssoottaavveennttoo,, qquuee

eexxppeerriimmeennttaa eell eeffeeccttoo ddee llaa ssoommbbrraa oorrooggrrááffiiccaa

pprroovvooccaa qquuee eell cclliimmaa ssee vvuueellvvaa mmááss sseeccoo,, yy

ccaalliieennttee aa mmeeddiiddaa qquuee llaa eelleevvaacciióónn ddiissmmiinnuuyyee

hhaacciiaa llooss vvaalllleess ddee OOaaxxaaccaa,, pprrooppoorrcciioonnaannddoo

ccoonnddiicciioonneess ffaavvoorraabblleess ppaarraa eell ddeessaarrrroolllloo ddee

fflloorraass yy ffaauunnaass,, ddee oorrííggeenneess ttaannttoo ttrrooppiiccaalleess

ccoommoo tteemmppllaaddooss..

EEll cclliimmaa eenn llaa rreeggiióónn ttrrooppiiccaall,, eessttáá ddeetteerrmmiinnaaddoo

ppoorr ddooss ffaaccttoorreess pprriinncciippaalleess:: llaa aallttiittuudd yy llooss

ppaattrroonneess ddee vviieennttoo.. MMiieennttrraass mmááss aallttoo eesstteemmooss

eenn llaass mmoonnttaaññaass ttiieennddee aa sseerr mmááss ffrrííoo,, lloo qquuee

ssiiggnniiffiiccaa qquuee aall mmiissmmoo ttiieemmppoo qquuee aallgguuiieenn ssee

eessttéé mmuurriieennddoo ddee ccaalloorr eenn llaass ttiieerrrraass bbaajjaass,,

uusstteedd nneecceessiittaarráá uunn ssuuéétteerr ppaarraa eexxpplloorraarr llaa

cciimmaa ddee llaa mmoonnttaaññaa.. EEss ppoorr eelllloo qquuee llaass ttiieerrrraass

bbaajjaass ((220000 mmeettrrooss ssoobbrree eell nniivveell ddeell mmaarr))

ttiieenneenn cclliimmaa ccáálliiddoo ttooddoo eell aaññoo,, ccoonn uunnaa

tteemmppeerraattuurraa pprroommeeddiioo ddee 2244ººCC aa llaa vveezz qquuee llaass

ccuummbbrreess ((33,,000000 mmssnnmm)) ttiieenneenn uunn cclliimmaa ffrrííoo ccoonn

uunnaa tteemmppeerraattuurraa pprroommeeddiioo ddee 88 aa 1100ººCC..

DDiiaarriiaammeennttee,, llaass nnuubbeess ttiieennddeenn aa aaccuummuullaarrssee

aallrreeddeeddoorr ddee llaass mmoonnttaaññaass pprroovvooccaannddoo qquuee llooss

bboossqquueess ddee llaa rreeggiióónn ddee llaa vveerrttiieennttee ddeell GGoollffoo

ddee MMééxxiiccoo rreecciibbaann mmááss lllluuvviiaa,, ¡¡hhaassttaa 66,,000000

mmmmss ppoorr aaññoo eenn aallgguunnaass ppaarrtteess!! EEssttaammooss

mmeenncciioonnaannddoo ppuueess aa ""llooss bboossqquueess nnuubboossooss"",,

eenn ddoonnddee oobbsseerrvvaammooss aa ppllaannttaass qquuee ccrreecceenn

ssoobbrree ppllaannttaass.. PPoorr lloo ggeenneerraall,, llooss ttrroonnccooss yy llaass

rraammaass ddee llooss áárrbboolleess ssee eennccuueennttrraann ccuubbiieerrttooss

ppoorr ppllaannttaass eeppííffiittaass ccoommoo mmuussggooss,, oorrqquuííddeeaass,,

eennrreeddaaddeerraass yy hheelleecchhooss.. LLooss bboossqquueess nnuubboossooss

ddee llaa SSiieerrrraa NNoorrttee ddee OOaaxxaaccaa rreepprreesseennttaann llaa

zzoonnaa vviirrggeenn mmááss ggrraannddee aall nnoorrttee ddee llooss AAnnddeess

eenn eell ccoonnttiinneennttee AAmmeerriiccaannoo.. MMááss ddee 115500,,000000

hheeccttáárreeaass ssoonn pprrootteeggiiddaass ppoorr llaass ccoommuunniiddaaddeess

iinnddííggeennaass ddee eessttaa rreeggiióónn..

EEnnttrree eessttooss bboossqquueess eennccoonnttrraammooss uunnooss mmuuyy

aannttiigguuooss:: llooss bboossqquueess ddee oorreeoommuunnnneeaa

mmeexxiiccaannaa,, qquuee ssoonn mmuuyy ssiimmiillaarreess aa llooss qquuee

eexxiissttííaann hhaaccee 2222 mmiilllloonneess ddee aaññooss dduurraannttee llaa

eeddaadd ddeell MMiioocceennoo,, yy qquuee aahhoorraa ssóólloo eexxiisstteenn eenn

llaass ppaarrtteess mmááss hhúúmmeeddaass ddee llaa ssiieerrrraa.. AA nniivveell

nnaacciioonnaall eessttooss bboossqquueess eessttáánn ccllaassiiffiiccaaddooss

ccoommoo llooss ddee mmaayyoorr rriiqquueezzaa ddee eessppeecciieess ddee

ppllaannttaass..

AAll ddeesscceennddeerr,, llaass ttiieerrrraass bbaajjaass eessttáánn ccuubbiieerrttaass

ppoorr bboossqquueess ttrrooppiiccaalleess,, ddoonnddee eennccoonnttrraammooss

áárrbboolleess ggiiggaanntteessccooss ccuubbiieerrttooss ppoorr bbeejjuuccooss..

LL

Page 4: Revista villa alta "sierra norte"

TTooddaavvííaa ssee ppuueeddeenn eennccoonnttrraarr aaqquuíí jjaagguuaarreess,,

ttaappiirreess yy mmoonnooss aarraaññaa..

AA nniivveell nnaacciioonnaall eessttee ssiisstteemmaa mmoonnttaaññoossoo ooccuuppaa

eell pprriimmeerr lluuggaarr eenn eessppeecciieess eennddéémmiiccaass yy ddee

mmaarriippoossaass yy ssee eessttiimmaa qquuee ccoonncceennttrraa eell 5500%% ddee

llaa fflloorrííssttiiccaa ttoottaall ddeell eessttaaddoo ddee OOaaxxaaccaa..

EEll bbuueenn eessttaaddoo ccoonnsseerrvvaacciióónn ddee eessttaass áárreeaass

nnaattuurraalleess nnoo eess ccaassuuaall.. LLaass ccoommuunniiddaaddeess ddee llaa

SSiieerrrraa NNoorrttee ccuueennttaann ccoonn uunn ccoonnoocciimmiieennttoo

aanncceessttrraall,, hheerreeddaaddoo ddee ssuuss aanntteeppaassaaddooss,, ssoobbrree

eell uussoo rraacciioonnaall,, pprrootteecccciióónn yy ccoonnsseerrvvaacciióónn ddee

llooss rreeccuurrssooss ccoonn llooss qquuee ccuueennttaa ssuu tteerrrriittoorriioo.. EEss

ppoorr eelllloo qquuee vviissiittaarrlloo lloo vvuueellvvee uunn vviiaajjee úúnniiccoo

eenn ssuu ttiippoo..

VViiaajjaarr aa VViillllaa AAllttaa,, ffaavvoorreeccee aa llaa ssaalluudd ppuueess

eexxiisstteenn bbeenneeffiicciiooss aall rreeccoorrrreerr ccaammiinnooss

ccaammppeessttrreess oo rruuttaass mmoonnttaaññoossaass:: lluuggaarreess

eexxiisstteenntteess eenn eessttaa ppoobbllaacciióónn.. LLoo mmaarraavviilllloossoo

aaqquuíí eess qquuee ssee ppuueeddeenn rreeaalliizzaarr eenn ccuuaallqquuiieerr

eessttaacciióónn ddeell aaññoo,, ppoorrqquuee eell cclliimmaa eexxiisstteennttee eenn

llaa zzoonnaa ffaavvoorreeccee ppaarraa eejjeeccuuttaarr ccuuaallqquuiieerr ttiippoo

ddee aaccttiivviiddaaddeess;; aall mmiissmmoo ttiieemmppoo ddee rreeaalliizzaarr

ddeeppoorrttee ssee nnooss ppeerrmmiittee ddiissffrruuttaarr ddee llaass

mmaarraavviillllaass ddee llaa nnaattuurraalleezzaa yy ccrreeaarr uunn aammbbiieennttee

ffaavvoorraabbllee ppaarraa eell qquuee lloo vviissiittee..

Page 5: Revista villa alta "sierra norte"

DJDKSKSKLALALAALASASKNSKSNKASNKNXKX S

Page 6: Revista villa alta "sierra norte"

Camino a

Villa Alta…

PPPaaarrraaa cccooommmeeennnzzzaaarrr cccooonnn nnnuuueeessstttrrrooo bbbeeellllllooo rrreeecccooorrrrrriiidddooo eee iiinnniiiccciiiaaarrr eeelll

tttrrraaayyyeeeccctttooo aaa VVViiillllllaaa AAAllltttaaa nnnooosss eeennncccooonnntttrrraaammmooosss cccooonnn bbbooosssqqquuueeesss dddeee

pppiiinnnooo---eeennnccciiinnnooo eeelll ooobbbssseeerrrvvvaaarrr lllaaa nnnaaatttuuurrraaallleeezzzaaa eeesss uuunnn dddeeellleeeiiittteee pppaaarrraaa lllaaa

vvviiissstttaaa hhhuuummmaaannnaaa,,, pppuuueeesss nnnooo sssooolllooo pppooodddeeemmmooosss eeessstttaaarrr aaa lllaaa mmmiiirrraaa dddeee

eeesssttteee tttiiipppooo dddeee pppaaaiiisssaaajjjeeesss sssiiinnnooo qqquuueee cccooonnnfffooorrrmmmeee aaavvvaaannnzzzaaammmooosss nnnooosss

eeennncccooonnntttrrraaammmooosss cccooonnn mmmaaadddrrroooñññooosss yyy sssuuurrrgggeee tttaaammmbbbiiiééénnn lllaaa aaapppaaarrriiiccciiióóónnn

dddeee mmmaaaggguuueeeyyyeeesss pppuuueeesss eeexxxiiisssttteeennn tttaaammmbbbiiiééénnn zzzooonnnaaasss ááárrriiidddaaasss eeennn eeelll

llluuugggaaarrr...

LLLllluuuvvviiiaaa iiinnneeessspppeeerrraaadddaaa eeennn lllooosss mmmeeessseeesss dddeee OOOccctttuuubbbrrreee,,, NNNooovvviiieeemmmbbbrrreee

yyy ppprrriiinnnccciiipppiiiooosss dddeee DDDiiiccciiieeemmmbbbrrreee...

EEEnnn cccuuuaaannntttooo aaa lllooosss mmmeeedddiiiooosss yyy fffooorrrmmmaaasss dddeee tttrrraaannnssspppooorrrtttaaaccciiióóónnn eeexxxiiisssttteeennn

aaauuutttooobbbuuussseeesss yyy tttaaaxxxiiisss fffooorrrááánnneeeooosss aaa lllooosss pppuuueeebbblllooosss mmmaaannncccooommmuuunnnaaadddooosss yyy

tttaaammmbbbiiiééénnn hhhaaaccciiiaaa SSSaaannn PPPaaabbblllooo YYYaaagggaaannniiizzzaaa yyy VVViiillllllaaa HHHiiidddaaalllgggooo YYYaaalllaaalllaaaggg lllooosss

cccuuuaaallleeesss sssaaallleeennn dddeee lllaaa CCCeeennntttrrraaalll dddeee AAAbbbaaassstttooosss,,, yyy lllaaa fffooorrrmmmaaa mmmááásss cccóóómmmooodddaaa

dddeee vvviiiaaajjjaaarrr::: vvveeehhhííícccuuulllooo pppaaarrrtttiiicccuuulllaaarrr;;; cccooommmooo uuunnnaaa ppprrriiimmmeeerrraaa pppaaarrraaadddaaa nnnooosss

pppooodddeeemmmooosss dddeeettteeennneeerrr eeennn lllaaa rrreeessseeerrrvvvaaa BBBeeennniiitttooo JJJuuuááárrreeezzz,,, CCCuuuaaajjjiiimmmooollloooyyyaaasss yyy

LLLlllaaannnooo GGGrrraaannndddeee dddeeelll ssseeeggguuunnndddooo llluuugggaaarrr ssseee sssaaabbbeee qqquuueee tttiiieeennneee lllaaa tttiiirrrooollleeesssaaa

mmmááásss gggrrraaannndddeee dddeee lllaaa SSSiiieeerrrrrraaa NNNooorrrttteee...

Page 7: Revista villa alta "sierra norte"

ooonnnfffooorrrmmmeee ttteee vvvaaasss aaadddeeennntttrrraaannndddooo aaa lllaaa zzzooonnnaaa dddeee lllaaa SSSiiieeerrrrrraaa NNNooorrrttteee ttteee

vvvaaasss qqquuueeedddaaannndddooo sssiiinnn ssseeeñññaaalll,,, uuunnnaaa fffooorrrmmmaaa mmmaaarrraaavvviiillllllooosssaaa dddeee dddiiisssfffrrruuutttaaarrr

pppooorrr cccooommmpppllleeetttooo lllaaasss vvvaaacccaaaccciiiooonnneeesss yyy ooolllvvviiidddaaarrrssseee dddeee lllaaa vvviiidddaaa rrruuutttiiinnnaaarrriiiaaa

qqquuueee uuunnnaaa ccciiiuuudddaaaddd dddeeemmmaaannndddaaa...

PPPaaarrraaa dddeeesssaaayyyuuunnnaaarrr nnnaaadddaaa cccooommmooo uuunnn pppaaannn dddeee tttrrriiigggooo cccooonnn nnnuuueeezzz yyy pppaaasssaaasss ooo uuunnnooo

dddeee tttrrriiigggooo cccooonnn zzzaaannnaaahhhooorrriiiaaa aaacccooommmpppaaañññaaadddooo dddeee uuunnn dddeeellliiiccciiiooosssooo aaatttooollleee dddeee tttrrriiigggooo ooo

uuunnnooo dddeee aaavvveeennnaaa cccooonnn llleeeccchhheee,,, pppeeerrrooo sssiii eeerrreeesss dddeee eeessstttóóómmmaaagggooo iiinnnsssaaaccciiiaaabbbllleee eeelll

dddeeesssaaayyyuuunnnooo cccooommmpppllleeetttooo ssseee eeennncccuuueeennntttrrraaa aaalllrrreeedddeeedddooorrr dddeee $$$ 333000...000000 --- $$$ 333555...000000 eeennn

lllooosss cccooommmeeedddooorrreeesss dddeee cccooolllooorrr aaazzzuuulll,,, vvveeerrrdddeee yyy nnnaaarrraaannnjjjaaa...

PPPeeerrrooo sssiii lllooo tttuuuyyyooo eeesss dddeeellleeeiiitttaaarrr oootttrrrooo tttiiipppooo dddeee sssaaabbbooorrreeesss aaa 111555 mmmiiinnnuuutttooosss dddeee

CCCuuuaaajjjiiimmmooollloooyyyaaasss ssseee eeennncccuuueeennntttrrraaa uuunnn cccooommmeeedddooorrr dddeee tttrrruuuccchhhaaasss,,, dddooonnndddeee eeelll cccllliiimmmaaa

eeesss ttteeemmmppplllaaadddooo,,, sssiiiggguuuiiieeennndddooo cccooonnn eeelll fffaaasssccciiinnnaaannnttteee rrreeecccooorrrrrriiidddooo nnnooosss

eeennncccooonnntttrrraaammmooosss qqquuueee eeennntttrrreee CCCuuuaaajjjiiimmmooollloooyyyaaasss yyy LLLlllaaannnooo GGGrrraaannndddeee eeelll bbbooosssqqquuueee dddeee

eeennnccciiinnnooosss cccaaammmbbbiiiaaa aaa bbbooosssqqquuueee dddeee pppiiinnnooosss,,, fffaaavvvooorrraaabbbllleee pppaaarrraaa cccooommmeeennnzzzaaarrr cccooonnn eeelll

sssaaafffaaarrriii fffoootttooogggrrráááfffiiicccooo,,, pppeeerrrooo cccuuuiiidddaaadddooo,,, sssiiieeemmmppprrreee mmmaaannneeejjjaaa cccooonnn ppprrreeecccaaauuuccciiióóónnn

yyyaaa qqquuueee eeexxxiiisssttteeennn aaannnuuunnnccciiiooosss dddeee cccrrruuuccceee dddeee gggaaannnaaadddooo vvvaaacccuuunnnooo,,, lllaaa nnneeebbbllliiinnnaaa

cccooommmiiieeennnzzzaaa aaa aaaccceeennntttuuuaaarrrssseee yyy lllaaasss cccuuurrrvvvaaasss ssseee rrreeesssaaallltttaaannn,,, eeelll cccaaammmbbbiiiooo dddeee

dddeeeppprrreeesssiiióóónnn cccooommmiiieeennnzzzaaa aaa rrreeefffllleeejjjaaarrrssseee eeennn lllooosss oooííídddooosss pppeeerrrooo eeesss uuunnn ssseeennntttiiirrr

aaagggrrraaadddaaabbbllleee yyy ppprrrooopppiiiooo dddeee lllaaa mmmaaarrraaavvviiillllllooosssaaa SSSiiieeerrrrrraaa NNNooorrrttteee,,, nnnooo hhhaaayyy qqquuueee

pppeeerrrdddeeerrr dddeee vvviiissstttaaa eeelll aaacccaaannntttiiilllaaadddooo pppuuueeesss eeennn ééélll ssseee aaappprrreeeccciiiaaa uuunnnaaa aaagggrrraaadddaaabbbllleee yyy

eeessspppeeeccctttaaacccuuulllaaarrr vvviiissstttaaa dddeee TTTeeeóóótttiiitttlllaaannn dddeeelll VVVaaalllllleee yyy dddeee VVVaaalllllleeesss CCCeeennntttrrraaallleeesss...

CCC

Page 8: Revista villa alta "sierra norte"

EEnn eell mmeess ddee NNoovviieemmbbrree

SSee rreeaalliizzaa uunnaa ccaarrrreerraa ddee

cciicclliissmmoo

DDeennoommiinnaaddaa ““SSeerriiaall TThhee MMaasstteerr””……

EEnn uunnaa rruuttaa ddee 5588 kkiillóómmeettrrooss,, eenn eell iittiinneerraarriioo TTllaalliixxttaacc ddee CCaabbrreerraa--MMiittllaa--

TTllaaccoolluullaa ddee MMaattaammoorrooss--DDííaazz OOrrddaazz--CCuuaajjiimmoollooyyaass,, ppoorr lloo qquuee eell iirr ddeemmaannddaa

pprreeccaauucciióónn eenn eell ccaammiinnoo..

Page 9: Revista villa alta "sierra norte"

AAAdddeeennntttrrrááánnndddooossseee aaa LLLlllaaannnooo

GGGrrraaannndddeee nnnooosss eeennncccooonnntttrrraaammmooosss cccooonnn

eeelll PPPiiinnnuuusss OOOaaaxxxaaacccaaannnaaa

cccaaarrraaacccttteeerrríííssstttiiicccooo dddeee lllaaa rrreeegggiiióóónnn,,, ssseee

ooobbbssseeerrrvvvaaa uuunnnaaa aaallltttiiitttuuuddd dddeee 333,,,222000000

mmm sssooobbbrrreee eeelll nnniiivvveeelll dddeeelll mmmaaarrr,,,

dddeeettteeennneeerrrssseee yyy ooobbbssseeerrrvvvaaarrr nnnooo eeesss

uuunnnaaa bbbuuueeennnaaa ooopppccciiióóónnn eeennn eeesssttteee

tttrrraaayyyeeeccctttooo,,, dddeeebbbiiidddooo aaa qqquuueee lllaaasss

cccuuurrrvvvaaasss ssseee ppprrrooolllooonnngggaaannn cccaaadddaaa vvveeezzz

mmmááásss,,, lll llleeegggaaannndddooo aaalll ccceeennntttrrrooo

eeecccoootttuuurrríííssstttiiicccooo dddeee LLLlllaaannnooo GGGrrraaannndddeee

nnnooosss eeennncccooonnntttrrraaammmooosss cccooonnn qqquuueee

cccuuueeennntttaaa cccooonnn cccaaabbbaaañññaaasss,,, sssaaalllóóónnn dddeee

uuusssooosss,,, ccciiiccclll iiisssmmmooo dddeee mmmooonnntttaaañññaaa,,,

cccaaammmpppiiinnnggg yyy cccaaammmiiinnnaaatttaaasss eeelll

pppaaaiiisssaaajjjeee eeesss mmmuuuyyy bbbooonnniiitttooo eeennn

OOOccctttuuubbbrrreee pppuuueeesss eeelll cccaaammmiiinnnooo ssseee

lll llleeennnaaa dddeee uuunnnaaa ffflllooorrr tttííípppiiicccaaa dddeeelll

llluuugggaaarrr dddeee cccooolllooorrr nnnaaarrraaannnjjjaaa...

CCCooonnnfffooorrr mmmeee vvvaaasss aaavvvaaannnzzzaaannndddooo eeennn

eeelll tttrrraaayyyeeeccctttooo cccooommmiiieeennnzzzaaa aaa

dddeeesssaaapppaaarrreeeccceeerrr eeelll bbbooosssqqquuueee dddeee

eeennnccciiinnnooosss yyy lllaaa nnneeebbblll iiinnnaaa ssseee

aaattteeennnúúúaaa...

PPPuuueeedddeeesss dddeeettteeennneeerrrttteee eeennn eeelll

mmmiiirrraaadddooorrr dddeee SSSaaannn PPPeeedddrrrooo CCCaaajjjooonnnooosss

cccooommm ooo rrreeefffeeerrreeennnccciiiaaa ttteee eeennncccuuueeennntttrrraaasss

uuunnnaaa úúúnnniiicccaaa cccaaabbbaaañññaaa aaa ooorrriii lll lllaaa dddeee

cccaaarrrrrreeettteeerrraaa,,, eeelll ttt iiipppooo dddeee vvveeegggeeetttaaaccciiióóónnn

sssooonnn hhheeellleeeccchhhooosss aaarrrbbbóóórrreeeooosss yyy

ááárrrbbbooollleeesss ccc ooonnn mmmuuusssgggooo...

Page 10: Revista villa alta "sierra norte"

EEll ccaammiinnoo ssee vvuueellvvee uunn

ppooccoo ppeeddrreeggoossoo yy eenn llaass

mmaaññaannaass llaa nneebblliinnaa hhaaccee

aaccttoo ddee pprreesseenncciiaa eenn ttooddaa

llaa ccaarrrreetteerraa ppoorr lloo qquuee eell

ttrraannssiittaarr ddeebbee sseerr

eexxttrreemmaaddaammeennttee

ccuuiiddaaddoossoo ppeerroo ssiinn ppeerrddeerr

llaa hheerrmmoossaa vviissttaa qquuee eessttee

eessppeeccttááccuulloo nnaattuurraall nnooss

ooffrreeccee..

AA 3300 mmiinnuuttooss ddee CCuuaajjiimmoollooyyaass ssee hhaallllaa eell 33°° cceennttrroo

eeccoottuurrííssttiiccoo ddeennoommiinnaaddoo ““EEll CCaarrrriizzaall”” yy llaa pprriimmeerr eennttrraaddaa

aall ppuueebblloo ddee XXaaggaaaaccííaa,, pprreesseerrvvaann llooss sseennddeerrooss yy ppoorr lloo

rreegguullaarr eexxiisstteenn ddooss ttiippooss ddee vveeggeettaacciioonneess..

EEnn ccuuaannttoo aa llaa ccaarrrreetteerraa ssee rreeffiieerree aall ppaassaarr llaa pprriimmeerr

eennttrraaddaa aa eessttee ppuueebblloo ssee eennccuueennttrraa eenn mmeeddiioo ddee llooss

bboossqquueess yy rreessaallttaa eell aattrraaccttiivvoo nnaattuurraall..

Page 11: Revista villa alta "sierra norte"

San Pablo

Yaganiza.

Significa "Palo de agua", Yaga: "árbol o palo", Niza: "agua".

Cuna de la elaboración de la hamaca.

Se localiza en la parte noroeste del Estado, en las coordenadas

96°14' de longitud oeste y 17°09' de latitud norte, a una altura

de 1,450 metros sobre el nivel del mar.

Limita al norte con San Francisco Cajonos y San Mateo Cajonos;

al sur con Santo Domingo Albarradas; al oeste con Santo

domingo Xagaacía y al este con Mixistlán de la Reforma.

Su distancia aproximada a la capital del Estado es de 95

kilómetros.

Page 12: Revista villa alta "sierra norte"

Distancia de la Capital del Estado a San Pablo Yaganiza

Cuenta con una casa de salud de 1° nivel, ambulancia, balnearios a

orilla de carretera con un módico precio, un museo de hamaca,

además del ojo de agua donde no se cobra.

Elaboración de hamacas.

En cuanto a este maravilloso arte adoptado por el pueblo zapoteca

la señora Gloria Toledo, nos cuenta que prácticamente toda su

vida se ha dedicado a este arte pues el hacer hamacas es ya un

hábito que se aprende por la familia, este producto es de venta en

el pueblo y para que se termine su elaboración se destina de 1 a 3

días, dependiendo de la persona y el tiempo que está tenga

realizándolas. Sus precios varían para adultos y para niños, el tipo

de tejido es el sencillo, doble tejido y la campechana, está última

es un poco más laboriosa, por lo que su precio eleva un poco y su

elaboración es sobre pedido.

Page 13: Revista villa alta "sierra norte"

Cuna de la hamaca.

Algunos beneficios tanto para adultos como para

bebés al utilizarlas son:

Las hamacas son muy frescas en verano: Produce

un agradable balanceo y es de fácil mantenimiento

y limpieza.

Se utilizan para distintos usos además del de

descansar y dormir, sirven para usos médicos como

dar baños de vapor a las parturientas, poniendo

debajo de la hamaca unas piedras calientes que se

riegan con agua.

El agradable movimiento de balanceo provocado

por la propia respiración del bebé, estimula y ayuda

el desarrollo del sistema sensorial.

La posición corporal de la hamaca favorece el

retorno venoso previniendo accidentes vasculares.

Estudios científicos demuestran que los niños que

duermen en hamacas son más abiertos al contacto

con otras personas. Incluso niños prematuros ganan

peso más rápidamente.

Las hamacas se usan también como terapia para

bebés y niños que tienden a ser hiperactivos, que

lloran mucho o que tienen problemas del sistema

sensorial.

Page 14: Revista villa alta "sierra norte"

Elaboración de rebozos.

Esta familia ha decidido adentrarse también a la elaboración de rebozos

auxiliadas del telar de pedal los precios varían dependiendo del acabado de la

punta.

Beneficios del rebozo para mamá- bebé:

Crecerá cerca de tu corazón.

Tus movimientos lo harán sentirse acompañado.

El bebé se beneficia física, psicológica y neurológicamente.

El uso del rebozo permite satisfaces sus necesidades (de cercanía y contención)

mientras se satisfacen las propias (comer, ir de compras, lavar la ropa, salir de la

casa etc.)

Incrementará su desarrollo neuronal a través de balance y la estimulación de

movimiento.

Se detecta un mejor manejo de la depresión post-parto en madres que llevan a

sus hijos en el rebozo.

Conocerás las necesidades reales de tu bebé.

Sentirás tu espalda relajada y no se lastimara.

Page 15: Revista villa alta "sierra norte"

25 de

Enero

Si se desea adquirir cualquier tipo de prenda puedes preguntar

por la señora Gloria Toledo y las ventas se dirigen a sus hijas:

Janeth en hamacas y Abigail en rebozos.

Anteriormente algunas familias del Yaganiza de empleaban en

la fabricación de jarros de tabegua con Ixtle y al Zacate pero

actualmente está en desuso.

Se cuenta con un diccionario zapoteco utilizado en las escuelas

para la preservación de su lengua materna, los niños aprenden

a leer y a escribir en zapoteco y si lo deseas seguro que los

habitantes del pueblo podrían facilitarte uno para que

aprendas palabras zapotecas.

La gastronomía preponderante además del mole, es el caldo

de res en todos santos, el caldo de guajolota en bodas y

festejos grandes y de bebidas se tiene el tepache, aguardiente

y champurrado en fiestas grandes; su fiesta mayor es el 25 de

Enero que se festeja a San Pablo Apóstol durando

aproximadamente 4 días con los bailes el castillo y jaripeo.

Su segunda fiesta es el día 03 de mayo, celebrándose en la Cruz

Verde.

¡WAK SHJA WIALE SAN PABLO YAGANIZA!

¡PUEDEN IR A VER SAN PABLO YAGANIZA!

Page 16: Revista villa alta "sierra norte"

NOMBRE DE LA RUTA: NIZDÓ YEJDOÓ (AGÜITA QUE VAS A TOMAR).

Ruta: Entrada de Yaganiza- Casa de la señora Gloria Toledo-Estatua de la mujer Riichdaá- Ojito de agua.

Hora Itinerario 1. Dependiendo del arribo al lugar.

Safari fotográfico desde la entrada del lugar.

Almuerzo-Desayuno o comida en el comedor de la señora Gloria Toledo.

Compra de hamacas en el negocio de la señora Gloria Toledo.

Safari fotográfico por el camino, entre ellos a la estatua de la mujer Riichdaá.

Caminata al ojito de agua.

Regresó al pueblo.

Comida o cena. NOMBRE DE LA RUTA: NIZA (AGUA). Ruta: Entrada de Yaganiza- Pueblo.

Hora Itinerario 2. Dependiendo del

turista. Safari fotográfico en el pueblo.

Almuerzo-Desayuno o comida en comedores cercanos.

Compra de rebozos en el negocio de la señora Gloria Toledo.

PAQUETE TURÍSTICO

“UBISH” SOL

Page 17: Revista villa alta "sierra norte"

Cualquier pregunta, duda o admiración de fotografías puedes checar la página de Facebook.

hhttttppss::////wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//yyaaggaanniizzaa..ooaaxx

NOMBRE DE LA RUTA: YAGA (ÁRBOL). Ruta: Entrada de Yaganiza- Pueblo- Cruz Verde.

Hora Itinerario 3. Dependiendo del

turista. Safari fotográfico en el pueblo.

Recorrido de naturaleza.

Visita a la Cruz Verde.

Page 18: Revista villa alta "sierra norte"

Yalalag, significa oficialmente: "Cerro

desparramado" debido a la migración de sus

habitantes; antes San Juan Yalalag, obtuvo la

categoría de Villa y la denominación de Hidalgo por

decreto número 35, de fecha 16 de noviembre de

1877.

Se localiza al este de la capital del Estado, en las

coordenadas 96°11' de longitud oeste y 17°11' de

latitud norte, a una altura de 1,200 metros sobre el

nivel del mar.

Limita al norte con San Melchor Betaza, al sur con

Santa María Mixistlán, al oriente con Yatzachi El

Bajo y San Mateo Cajonos, al este con

Chichicaltepec.

Villa Hidalgo

Yalalag

Page 19: Revista villa alta "sierra norte"

Para empezar con la descripción de este lugar

es conveniente resaltar que aún se conservan

edificaciones en su forma antigua y calles

empedradas que le dan un peculiar realce al

pueblo, convirtiéndolo en un atractivo turístico

para todo visitante.

Tú y mi guía para este trayecto será el señor

Tito principal aportador de historias y

costumbres Yalaltecas fue el, quien nos contó

que creen en el Dios Bedaoo del aire, se dice

que el aire siempre va a traer algo bueno y que

siempre deben de corresponder a esa muestra

de generosidad, por tanto los viajeros hacen

alusión a los Bengus “ancianos que vienen

sembrando”, además existen cuatro piedras

guardianas del pueblo, que se encargan de

proteger y resguardar a la comunidad,

encargándose, así que los viajeros que lleguen

al lugar no vayan con malas intenciones,

además de que también representan símbolo

de progreso o cambios, pues, si alguna de ellas

se cae, cambio en la comunidad y ya van dos,

asegurando con ello mejoras al pueblo.

Su distancia aproximada

a la capital del Estado es

de 104 kilómetros.

Vegetación de tipo selva

baja caducifolia.

Flora: Burcera, palo de

selva. Fauna: Pumas y

boas.

Page 20: Revista villa alta "sierra norte"

CCoommiiddaa ttííppiiccaa ddee llaa rreeggiióónn..

CCaallddoo ddee ccoossttiillllaa sseeccaa ccoonn hhoojjaa ddee aagguuaaccaattee yy ddee bbeebbiiddaa eell ttaann

aaffaammaaddoo ppoozzoonnttllee eellaabboorraaddoo ddee ccaaccaaoo yy eell bbeejjuuccoo ddeell ccooccaallmmeeccaacc

eess uunnaa eessppeecciiee ddee mmaassaa ddee ppoozzoollee.. AAddeemmááss ddee qquuee eenn llaass bbooddaass

ssee hhaaccee mmoollee ccoosseecchheerroo ccoonnssiissttee eenn ccoommbbiinnaarr eelloottee yy ffrriijjooll

mmoolliiddoo ttiippoo aammaarriilllloo aaggrreeggáánnddoollee bboolliittaass ddee mmaassaa ddee eelloottee,, eell ppaann

bbllaannccoo yy ppaann ddee hhuueevvoo ssee hhaacceenn pprreesseenntteess..

Fiestas.

La fiesta mayor es la 1er semana de Febrero con una duración

aproximada de 1 semana y el rosario dura 9 noches.

En el primer día se realiza el convite o calenda el segundo día es

la víspera de la fiesta el tercer día es el de la fiesta

extendiéndose hasta el 4 día durante el 5° y 6° día de la semana

siguiente se realiza la octava, el santo a celebrar es San Juan

Bautista.

La segunda fiesta importante para el pueblo es la 2da semana de

semana santa el baile se realiza el Sábado de Gloria que se da

Page 21: Revista villa alta "sierra norte"

La tercera fiesta es la de San

Antonio de Podua el 13 de junio.

La cuarta fiesta es la de San Juan

Bautista el 24 de Junio.

La quinta fiesta es la del barrio de

Santiago el 25 de julio.

La sexta fiesta es la de Santa Rosa

el 30 de agosto.

La séptima fiesta es la del Rosario

en la primera semana de octubre.

La octava fiesta es la de Todos

Santos el 01 y 02 de Noviembre.

La novena fiesta es la de Santa

Catarina Mártir el 25 de Noviembre.

Y la décima y última fiesta es la de

la Virgen de Guadalupe el 12 de

diciembre seguido de navidad que

es familiar.

Page 22: Revista villa alta "sierra norte"

HOSPEDAJE.

Cuenta con un albergue comunitario en

donde se tiene alimentación y hospedaje a

módicos precios.

Si lo que se desea es una mejoría en la

comodidad para apreciar los bellos paisajes

que ofrece este lugar se pueden hospedar en

la Calle Cuauhtémoc S/N que tiene servicio

las 24 hrs lleva por nombre Casa de

huéspedes Yalalag cuenta con 6

habitaciones en las cuales se tiene una

capacidad de personas distribuidas de la

siguiente forma:

Cuarto 6: 4 personas.

Cuarto 5: 1 matrimonio.

Cuarto 4: 1 matrimonio.

Cuarto 3: 4 personas.

Cuarto 2: 7 personas.

Cuarto 1: 1 matrimonio

Ofrece agua caliente por una cantidad

adicional al coste del hospedaje, y, este es

por día y por persona el teléfono es 5234241

casa de la señora Herlinda Diego Celis

reservar con días de anticipación en el mes

de Junio y Julio, pues son las fiestas donde

mayores visitantes llegan a Yalalag.

Para el caso de la hospitalización en este bello lugar…

Page 23: Revista villa alta "sierra norte"

TALLERES ARTESANALES.

En tu recorrido puedes visitar los

talleres de huarachería y uno de curtiduría

una de las principales actividades

productivas que existen en el municipio de

Villa Hidalgo, te pueden explicar de qué

manera se curte la piel y como se elaboran

los huaraches de manera artesanal.

Los talleres prevalecientes son los de los

señores: Fidel Mesinas, la huarachería

Aquino, señora Herlinda Diego, así como el

de Antonio Aceves, solo por mencionar los

principales.

Las curtidurías que hay en el municipio son

la del señor Aquino, el del señor Antonio

Aceves y el del señor Celedonio Delgado.

TALLER DE MÁSCARAS.

Seguido con nuestro recorrido por este

lindo lugar nos encontramos con el taller de

máscaras del señor Donato Mendoza.

La madera a utilizar es el cedro y la madera

de zompantle está última es propia de la

región.

Para el proceso de elaboración se tarda

alrededor de 2 meses y medio sólo en una

máscara pequeña, las máscaras grandes

tardan 6 meses para secar al sol, estas

tienen una medida de 40,60 y 80 cm.

La dirección es Calle

Corregidora N° 1 en el Barrio de

Page 24: Revista villa alta "sierra norte"

Santiago Apóstol el teléfono

es5234242 preguntar por la

señora Juana Molina Bollo

Madre de don Donato, seguramente al

visitar al señor en su taller de máscaras

no se negará a contar alguna historia o

relatos de su tan laborioso trabajo.

ELABORACIÓN DE SOMBREROS

DE LANA.

Si de compras quieres ir a la casa del señor

José Tiburcio Pazos debes asistir pues se

dedica a la elaboración de sombreros de lana

de borrego o conocidos también como panza

de burro los hay de dos tipos los duros (en

este caso se maneja el color negro) y el suave

(de color gris rata) distinguidos así por su

elaboración el encerado con cera negra a

prueba de agua y el engomado

respectivamente.

El proceso de elaboración consiste en 18

pasos descritos a continuación:

1. Limpia a granel.

2. Corte de hilos largos del sombrero.

3. Selección.

4. Cardalia.

5. Arcado.

6. Bastido (formar el cuerpo del

sombrero).

7. Nifortido (es darle forma al sombrero

en agua caliente).

8. Secado.

9. Engomado o encerado (en agua

caliente).

10. Aplanado.

11. Hormado.

12. Aplanado.

13. Secado.

14. Planchado.

15. Recortado (a la forma que se desee).

16. Se saca la orma (la cual consiste en

forma salam: dos pedradas y 2 de

frente morrongo).

17. Rebeteado (cinta alrededor).

18. Planchado.

También se dedican a la elaboración y

compostura del gabán de hombre o mujer y

souvenir que consisten en llaveros.

Page 25: Revista villa alta "sierra norte"

RODETE. Una recomendación por el señor José es no guardarlo por mucho

tiempo pues la lana es delicada y tiende a picarse.

Si lo tuyo, lo tuyo es tener un recuerdo

cultural o necesitas un rodete típico de

Yalalag para tu boda, lo puedes

encontrar en el mismo lugar, pues el

señor Rolando Tiburcio Pazos es

hermano del señor José, este majestuoso

accesorio se vende por brazada llega a

medir aproximadamente 3 ½ m.

La comida no puede faltar sin duda alguna

el señor Romero Aquino, Doña Lola

Monterrubio, Don Albertano Hernández

Fernández o Doña Clarifa los atenderán.

Page 26: Revista villa alta "sierra norte"

cueva (norte 17° 10’ 22.7”,

oeste 96° 08’ 21.4”, altitud

1715m) este lugar tiene una

vista en la cual se aprecia

parte del cerro de la reserva

natural, un trapiche

artesanal y comunidades

cercanas al municipio.

RESERVA NATURAL.

LA VISITA A LA

RESERVA NATURAL

TE MARAVILLARA

PUES CUENTA CON

DIVERSOS

MIRADORES Y

SITIOS EN LOS QUE

SE PUEDEN

APRECIAR LOS

PAISAJES QUE

EXISTEN EN VILLA

HIDALGO.

Empezando por la loma donde canta el aire (norte 17° 11’ 3.9”, oeste 96° 09’

58.2” y de altitud 1394m) , la piedra guardián (norte 17° 11’ 0.3”, oeste 96° 09’

54.7”, altitud 1435m) que fue una de las piedras que servía como lindero en los

primeros asentamientos del pueblo, el cerro del encanto (norte 17° 10’ 48.1”,

oeste 96° 09’ 46.8”, altitud 1514m) lugar que es uno de los caminos que une a

villa hidalgo con las demás poblaciones aledañas, pozo conejo (norte 17° 10’

30.3”, oeste 96° 08’ 55.7”, altitud 1710m) es conocido porque significa el

tendido de las tumbas prehispánicas, otro sitio con gran importancia es cerro

llano (norte 17° 10’ 24.3”, oeste 96° 08’ 39.6”, altitud 1692m) el cual es un lugar

ideal para acampar y descansar; sin embargo, no se le ha dado este uso…

Page 27: Revista villa alta "sierra norte"

La visita al río Brujo se hizo en compañía de Don Narciso Miguel Morales y de Don Tito Ortiz

Mulato, este río tiene su leyenda que cuenta que los antepasados practicaban ritos de brujería y

el río era su punto de reunión, ya que era una de las colindancias que dividía a Villa Hidalgo con

otras comunidades, las cuales también tenían este tipo de creencias. Este río es muy visitado en

Semana Santa sobre todo el Día Sábado de Gloria.

Y, por último, el mirador piedra de la de la Cueva (Norte 17° 10’ 22.7”, Oeste

96° 08’ 21.4”, Altitud 1715m) este lugar tiene una vista en la cual se aprecia

parte del cerro de la Reserva Natural, un trapiche artesanal y comunidades

cercanas al municipio.

Page 28: Revista villa alta "sierra norte"

N POCO DE HISTORIA… Los trapiches son molinos

utilizados en Villa Hidalgo, utilizado para extraer el jugo de la caña de

azúcar en los cuales se usa como fuerza motriz a los animales, esta actividad

artesanal se realiza temporalmente y el producto principal es la panela.

La panela resulta de la concentración de los jugos sobre una hornilla; este proceso lleva a que

los jugos se espesen de tal manera, que una vez batidos y enfriados, en unos moldes, el producto

se vuelva compacto y sólido.

Los artesanos dedicados a esta actividad son personas que han desarrollado este oficio para

satisfacer diversas necesidades, en la mayoría de los casos de autoconsumo.

U

Para producir la panela, se requiere del jugo obtenido de la caña de azúcar madura. Éste

jugo se cuece a altas temperaturas hasta formar una melaza bastante densa; luego se pasa a

unos moldes en donde se deja secar hasta que se solidifica o cuaja.

Page 29: Revista villa alta "sierra norte"

Lo interesante aquí es que los puedes encontrar a 5 minutos del centro de Villa Hidalgo, pero

para llegar a algunos trapiches, como por ejemplo el del señor Vitaliano Martínez Ventura, que

se encuentra en la segunda sección del Barrio Santa Catarina, se necesita llegar a pie o en

caballo.

Otros trapiches que puedes visitar son los de los señores: Efrén Limeta y Balbino Monterubio.

Page 30: Revista villa alta "sierra norte"

¡Si visitas este maravilloso lugar en el mes de noviembre no te

olvides del pan de muerto comprar...!

Page 31: Revista villa alta "sierra norte"

NOMBRE DE LA RUTA: LESH RUÚ YI DOÓ (ESTÁ MUY BONITO).

Ruta: Agencia municipal de Yalalag- Casa huéspedes-Comedores- Fotografías de la región y/o panorámicas.

Hora Itinerario 1.

Dependiendo del arribo al lugar.

Safari fotográfico desde la entrada del lugar.

Almuerzo-Desayuno o comida en comedores cercanos a la casa de huéspedes o antes de llegar al hotel.

Compra de pan blanco ideal para un chocolate o café.

Safari fotográfico por el camino, entre ellos a la estatua de la mujer Yalalteca.

Visita a la iglesia cercana a la agencia municipal

Inspección del lugar cerca de la casa del señor Tito Chino,

Comida o cena en especial a los tacos del comedor de dos pisos (preguntar por el).

PAQUETE TURÍSTICO

“YII GAÁ LAAG” LA LUZ BRILLA

Page 32: Revista villa alta "sierra norte"

NOMBRE DE LA RUTA: GURASH (HUARACHE).

Ruta: Agencia municipal de Yalalag- Casa huéspedes-Comedores- Fotografías de la región y/o panorámicas.

Hora Itinerario 2.

Dependiendo del visitante.

Los talleres prevalecientes son los de los señores: Fidel Mesinas en el barrio se

Santa Rosa Benito Juárez #73, la huarachería Aquino Zempoaltepetl #4

teléfono 5234081, señora Herlinda Diego en el Barrio de San Juan teléfono es

el 5234241, así como el de Antonio Aceves, solo por mencionar los principales.

Las curtidurías que hay en el municipio son la del señor Aquino, el del señor

Antonio Aceves y el del señor Celedonio Delgado Calle Pino Suárez s/n

teléfono es 5234229.

NOMBRE DE LA RUTA: LAB (SOMBRERO).

Ruta: Agencia municipal de Yalalag- Casa huéspedes-Comedores- Fotografías de la región y/o panorámicas.

Hora Itinerario 3.

Dependiendo del visitante.

Antes de comenzar visitar el taller de máscaras ubicado en Calle Corregidora N° 1 en

el Barrio de Santiago Apóstol el teléfono es 5234242 preguntar por la señora Juana

Molina Bollo madre de don Donato,

José Tiburcio Pazos y Rolando Tiburcio pazos le pueden proporcionar sombreros de

lana, gabanes y rodetes respectivamente en el barrio de Santiago cuyo teléfono es

5234249

Doña María Revilla Tizo que vive en el Callejón y/o 2° privada entre Cuauhtémoc y

Victoria: Huipiles, trenzas, faldas, muñecas y blusas.

Compra de pan con el señor Adán Tizo Ruíz su teléfono es el 5261062 y con el señor

Floriberto Tizo teléfono es 5234043

Compra de maíz, frijol y chile con el señor Gerardo Molina Austin en el barrio de

Santa Catarina

Compra de blusas, cortinas, rebozos, huipiles, blusones y vestidos con la familia Díaz

Toribio ubicados en la calle Galeana su teléfono es el 5261465

Page 33: Revista villa alta "sierra norte"

Cualquier pregunta, duda o admiración de fotografías puedes checar la página de Facebook.

hhttttppss::////wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//ccoommjjuuvvyyaallaalltteeccaahhttttppss::////wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//yyaallaalltteeccooss..uunniiddooss

NOMBRE DE LA RUTA: SHONAATEÉ (VAMOS HASTA ALLÁ).

Ruta: Agencia municipal de Yalalag- Casa huéspedes-Comedores- Fotografías de la región y/o panorámicas-Reserva Natural- Trapiches.

Hora Itinerario 4

De preferencia muy de mañana

Visita a la reserva natural empezando por donde canta el aire (norte 17° 11’

3.9”, oeste 96° 09’ 58.2” y de altitud 1394m)

La piedra guardián (norte 17° 11’ 0.3”, oeste 96° 09’ 54.7”, altitud 1435m)

El cerro del encanto (norte 17° 10’ 48.1”, oeste 96° 09’ 46.8”, altitud 1514m)

lugar que es uno de los caminos que une a villa hidalgo con las demás

poblaciones aledañas.

Pozo conejo (norte 17° 10’ 30.3”, oeste 96° 08’ 55.7”, altitud 1710m)

Cerro llano (norte 17° 10’ 24.3”, oeste 96° 08’ 39.6”, altitud 1692m) el cual es un

lugar ideal para acampar y descansar; sin embargo, no se le ha dado este uso

Y, por último, el mirador piedra de la de la Cueva (Norte 17° 10’ 22.7”, Oeste

96° 08’ 21.4”, Altitud 1715m) este lugar tiene una vista en la cual se aprecia

parte del cerro de la Reserva Natural, un trapiche artesanal y comunidades

cercanas al municipio.

La visita al río Brujo este río tiene su leyenda que cuenta que los antepasados

practicaban ritos de brujería y el río era su punto de reunión es muy visitado

en Semana Santa.

Visita al trapiche del señor Vitalino Martínez Ventura ubicado en la segunda

sección del Barrio de Santa Catarina además vende panela.

Page 34: Revista villa alta "sierra norte"

San Cristóbal Lachirioag.

SSSuuu dddiiissstttaaannnccciiiaaa aaappprrroooxxxiiimmmaaadddaaa aaa lllaaa cccaaapppiiitttaaalll dddeeelll EEEssstttaaadddooo eeesss dddeee 111444000 kkkiiilllóóómmmeeetttrrrooosss...

LLLaaaccchhhiiirrriiioooaaaggg sssiiigggnnniiifffiiicccaaa::: """llllllaaannnooo dddeee pppiiieeedddrrraaa ooo pppeeedddrrreeegggooosssooo""",,, dddeee lllaaasss vvvoooccceeesss lllaaaccchhhiii:::

"""llllllaaannnooo""",,, rrroooaaaggg::: """gggrrraaavvvaaa""";;; SSSaaannn CCCrrriiissstttóóóbbbaaalll eeesss pppooorrr eeelll sssaaannntttooo pppaaatttrrróóónnn dddeeelll pppuuueeebbblllooo...

LLLiiimmmiiitttaaa aaalll nnnooorrrttteee cccooonnn VVViiillllllaaa TTTaaallleeeaaa dddeee CCCaaassstttrrrooo yyy SSSaaannntttaaa MMMaaarrríííaaa

TTTeeemmmaaaxxxcccaaalllaaapppaaa;;; aaalll sssuuurrr cccooonnn SSSaaannn AAAnnndddrrrééésss SSSooolllaaagggaaabbb yyy SSSaaannn JJJuuuaaannn TTTaaabbbaaaaaa;;; aaalll

eeesssttteee cccooonnn SSSaaannn IIIllldddeeefffooonnnsssooo VVViiillllllaaa AAAllltttaaa;;; aaalll oooeeesssttteee cccooonnn SSSaaannn JJJuuuaaannn JJJuuuqqquuuiiilllaaa

VVViiijjjaaannnooosss

SSSeee lllooocccaaallliiizzzaaa aaalll nnnooorrreeesssttteee dddeeelll EEEssstttaaadddooo yyy aaalll eeesssttteee dddeee lllaaa cccaaabbbeeeccceeerrraaa dddeee dddiiissstttrrriiitttooo,,, eeennn lllaaasss

cccoooooorrrdddeeennnaaadddaaasss 999666°°°111000''' dddeee lllooonnngggiiitttuuuddd oooeeesssttteee yyy 111777°°°222000''' dddeee lllaaatttiiitttuuuddd nnnooorrrttteee,,, aaa uuunnnaaa aaallltttuuurrraaa

dddeee 111,,,222000000 mmmeeetttrrrooosss sssooobbbrrreee eeelll nnniiivvveeelll dddeeelll mmmaaarrr...

Page 35: Revista villa alta "sierra norte"

.

COMIDA.

Como comida típica tradicional encontramos plátanos de masa que se cuecen al comal

haciendo alusión a una tortilla, champurrado, tepache, pozontle, mole, tamal de tres

puntas, caldo de res y el aguardiente.

Page 36: Revista villa alta "sierra norte"

COMEDORES.

Adobe: comida plato

sencillo, tacos de

tortilla hecha a mano,

tortas, tlayudas y café

El torito: venta de

tacos.

HOTEL.

Cuenta con 8

habitaciones donde su

cupo máximo es de 2

personas con baño

compartido servicio

de agua caliente,

televisión, servicio las

24 hrs del día, $ 80.00

por persona, para

fiestas patronales se

tiene que reservar 1

semana antes, pues

existe demanda el

teléfono es el 5013527

con la señora Paula

Estrada González la

dirección es Av.

Juárez S/N.

¿ARTESANÍAS?

No hay artesanías…

pero no te preocupes

es probable que

tengan sombreros a

módicos precios

Page 37: Revista villa alta "sierra norte"
Page 38: Revista villa alta "sierra norte"
Page 39: Revista villa alta "sierra norte"

CCCEEERRRRRROOO YYYAAAAAAWWWIIISSSHHH

PPPaaarrraaa lllaaa pppaaarrrttteee dddeee nnnuuueeessstttrrrooo rrreeecccooorrrrrriiidddooo nnnaaatttuuurrraaalll nnnooosss

eeennncccooonnntttrrraaammmooosss cccooonnn lllaaa cccaaapppiiillllllaaa dddeee lllaaa SSSaaannntttaaa CCCrrruuuzzz lllaaa

cccuuuaaalll tttiiieeennneee sssuuu fffiiieeessstttaaa eeelll 000333 dddeee mmmaaayyyooo eeennn eeelll ccceeerrrrrrooo dddeee

YYYAAAAAAWWWIIISSSHHH aaa 555000 mmmiiinnnuuutttooosss dddeeelll pppuuueeebbblllooo eeennn eeelll kkkiiilllóóómmmeeetttrrrooo

222...000666... AAA eeesssttteee ccceeerrrrrrooo lllooo rrrooodddeeeaaannn eeelll rrríííooo dddeee XXXaaacccaaaaaa...

EEELLL CCCeeerrrrrrooo YYYAAAAAAWWWIIISSSHHH nnnooosss ooofffrrreeeccceee uuunnnaaa vvviiissstttaaa úúúnnniiicccaaa dddeee

lllaaa rrreeegggiiióóónnn,,, vvveeegggeeetttaaaccciiióóónnn sssiiilllvvveeessstttrrreee pppeeecccuuullliiiaaarrr,,, pppuuueeesss eeennn eeelll

tttrrraaayyyeeeccctttooo nnnooosss eeennncccooonnntttrrraaammmooosss cccooonnn pppaaassstttiiizzzaaallleeesss

cccooonnnfffooorrrmmmeee aaavvvaaannnzzzaaa nnnuuueeessstttrrraaa tttrrraaayyyeeeccctttooo pppooodddeeemmmooosss

cccooonnnttteeemmmppplllaaarrr lllooosss bbbooosssqqquuueeesss dddeee pppiiinnnooo---eeennnccciiinnnooo yyy dddeeemmmááásss

ffflllooorrraaa qqquuueee cccooommmbbbiiinnnaaadddaaa ooofffrrreeeccceee uuunnn eeessspppeeeccctttááácccuuulllooo

mmmaaarrraaavvviiillllllooosssooo pppaaarrraaa dddeeellleeeiiittteee dddeee lllaaa pppuuupppiiilllaaa...

Page 40: Revista villa alta "sierra norte"
Page 41: Revista villa alta "sierra norte"

¿Quieres contemplar la arquitectura de las capillas o pasar un

momento de paz? No te preocupes que cuenta con diversas capillas y

una iglesia para que realices esta actividad.

Esquipulas.

Se encuentra en dirección recta a la UMR.

Fiestas: 11, 12 y 13 de Enero.

El Rosario.

Arriba de Esquipulas parte alta se encuentra un

mirador turístico.

Fiesta: 10, 15, 16 y 17 de Agosto.

San Antonio.

Se encuentra la cocina del pueblo su fiesta es el 22

de Noviembre y se realiza una calenda.

Fiesta: 13- 16 de Junio.

Divino rostro.

Es en la calle recta a la Iglesia.

Fiesta: en el mes de Febrero.

Page 42: Revista villa alta "sierra norte"

Exaltación.

Es de aspecto un tanto misteriosa, callada y

alejada del ruido, aquí es donde se realiza un

ritual que consiste en ir dejando cigarros

conforme llegan al campo santo y velas en

su alrededor de cigarros con la finalidad de

que las personas que ejecutan este rito recuperen su alma abandonada de su

cuerpo por algún tipo de exaltación.

Fiesta: mes de Marzo.

Iglesia mayor.

Tiene unos altares en su interior

sorprendentes además de sus puertas

labradas hace ya años.

Page 43: Revista villa alta "sierra norte"

Unidad Médica Rural 034 San Cristóbal Lachirioag.

Atendida por la Doctora: Patricia Portes Gil

Ortiz.

Es de nivel 1.

El horario de atención es de 8:00 – 1:00 pm y de 3:00- 6:00 pm.

Se encuentra preparada en toda ocasión solo hace falta vocear a la

doctora y ella atenderá al enfermo.

Para el caso de que el enfermo necesite atención médica

hospitalaria se canaliza a la persona al hospital de Villa Alta.

LIMPIAS Si lo que deseas es una limpia 3 personas son las indicadas para

realizarlas, preguntar por la señora Paula Alonso, Tomasa Ríos y Juan

Bautista su costo es económico relativamente.

Page 44: Revista villa alta "sierra norte"

Árbol típico de la región “el

Yatolito”… Que eenn eell

mmeess ddee ooccttuubbrree pprroodduuccee

uunnaa fflloorr ppeerroo ssoolloo ssee ccoommee llaa ppaarrttee

bbllaannccaa..

DDAATTOOSS CCUURRIIOOSSOOSS:: CCoommoo ppaarrttee ddee ssuu ffaauunnaa

eennccoonnttrraammooss:: aarrmmaaddiillllooss,,

aarrddiillllaass,, jjaabbaallííeess,, vveennaaddooss,, ttllaaccuuaacchheess,,

ttiiggrriillllooss yy ppuummaass..

NNuueessttrrooss gguuííaass ppaarraa eessttee rreeccoorrrriiddoo nnaattuurraall:: LLuuiiss

AAlleejjaannddrroo ZZaavvaallaa MMaarrttíínneezz yy AAbbrraahhaamm AAppaarriicciioo

FFrraanncciissccoo..

Page 45: Revista villa alta "sierra norte"

CCoommoo ppaarrttee ddee ssuuss ffeessttiivviiddaaddeess eenn llaass ffiieessttaass

rreepprreesseennttaattiivvaass ddeell ppuueebblloo ssee bbaaiillaann llaass ddaannzzaass ddee

llaa pplluummaa,, nneeggrriittooss yy aa cchhuussccaa..

LLaa ffiieessttaa mmaayyoorr qquuee eess eenn mmeess ddee NNoovviieemmbbrree ssee iinniicciiaa

ccoonn eell eevveennttoo ddeeppoorrttiivvoo ddee bbaassqquueettbbooll eenn ddoonnddee

eexxiisstteenn pprreemmiiooss qquuee vvaann ddee llooss $$ 88,,000000..0000 aa llooss $$

1122,, 000000..0000..

Y la parte interesante del

recorrido para los que son de

Page 46: Revista villa alta "sierra norte"

Paladares fuertes o turistas

que no conocen el

maravilloso…

MEZCAL

TOSBA 60° grados es recomendable para el buen

bebedor…

Page 47: Revista villa alta "sierra norte"

Localizado a 20 minutos del centro de la población se

encuentra el palenque del señor Edgar...productor de

mezcal artesanal y exportador de esta maravillosa bebida

al mercado americano…

El mezcal es una bebida alcohólica destilada a partir de

diferentes variedades de agave.

Su origen data del México prehispánico, cuando los

antiguos zapotecas extraían un aguamiel del agave,

para ser utilizado en ceremonias religiosas y para

ocasiones especiales de gobernantes y sacerdotes

zapotecas. Después de la llegada de los españoles en el

siglo XVI, el proceso de obtención fue modificado por

los conquistadores, iniciándose así la producción de

mezcal.

Page 48: Revista villa alta "sierra norte"

El mezcal (Del náhuatl mexcalli, 'pencas de maguey

cocidas', de metl 'maguey' yixcalli 'cocido'). Es una bebida

alcohólica originaria del estado de Oaxaca (México),

elaborada a partir de la destilación del zumo fermentado

de varias especies de agave.

Actualmente, del maguey no solo se puede obtener

mezcal, sino otros productos tales como: mieles y jarabes

con altos contenidos de fructosa, fibras, esteroide, pulpa

para forraje y sustratos para producción de hongos como

base para alimento forrajero. Las mieles y jarabes son

productos que demanda la industria alimentaria como

endulzantes.

Page 49: Revista villa alta "sierra norte"

NOMBRE DE LA RUTA: YEDGOÓ (TAMAL).

RUTA: ENTRADA DE SAN CRISTÓBAL LACHIRIOAG-COMEDOR ADOBE-HOTEL-IGLESIA- CAPILLAS-

MEZCAL TOSBA.

Hora Itinerario 1.

Dependiendo del

arribo al lugar.

Safari fotográfico desde la entrada del lugar.

Almuerzo-Desayuno o comida en el comedor Adobe o el torito.

Toma de fotografías en el centro del pueblo.

Hospedaje en el hotel o solicitar permiso en la agencia municipal para

permanecer en el albergue comunitario.

Una limpia con las personas antes mencionadas no te caería nada mal.

PAQUETE TURÍSTICO

“MEZCAÁL” MEZCAL

Page 50: Revista villa alta "sierra norte"

Probar el tamal de tres puntas de peculiar forma.

Visitar al dueño del mezcal Tosba quien te podría dar una lección de su

producción artesanal.

NOMBRE DE LA RUTA: LE BIGUL LIKS NAKB’ (YA ESTÁ MUY VIEJITO).

RUTA: HOSPEDAJE-BIC-ARBOL YATOLITO- PANTEON- MERCADO.

Hora Itinerario 2.

Visita a la iglesia y capillas de la zona en la parte de arriba se encuentra un

mirador ideal para detenerte y observar la maravillosa vista panorámica de la

región.

Caminata al Bachillerato Integral Comunitario (sendero que nos ofrece un

atractivo maravilloso de flora)

Dependiendo del

turista

En ese mismo trayecto se encuentra su panteón que tiene una misteriosa vista,

pues se encuentra entre árboles.

Safari fotográfico por la ruta de senderismo.

Probar el pozontle los días miércoles en el mercado de pueblo o en el BIC,

bebida deliciosa que te sorprenderá.

NOMBRE DE LA RUTA: ICH YAÁG (LA CABEZA DEL CERRO).

RUTA: HOSPEDAJE-AGENCIA MUNICIPAL-BIC-CERRO YAAWISH-PIEDRA CALENDARIO.

Hora Itinerario 3.

De preferencia en

la mañana.

Visita al cerro Yaawish donde nos encontraremos con su peculiar flora pues

de ser matorral pasa a bosques de pino.

Page 51: Revista villa alta "sierra norte"

Cualquier pregunta, duda o admiración de fotografías puedes checar la página de Facebook.

hhttttppss::////wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//ppaaggeess//SSaann--CCrriissttoobbaall--

LLaacchhiirriiooaagg//335599330022999977551111118888??ffrreeff==ttss

hhttttppss::////wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//mmeezzccaallttoossbbaa..ooaaxxaaccaa

Safari fotográfico por el sendero.

En tu camino podrías degustar fruta: guayaba, caña y naranja.

Arribo al lugar donde se organizan rituales para el buen arado de la tierra si

lo visitas en el mes de mayo podrías presenciar la ceremonia.

Senderismo hacia el calendario solar.

Souvenir mezcal Tosba

Page 52: Revista villa alta "sierra norte"

Una visita rápida al pueblo de

Santa María

Temaxcalapa.

Page 53: Revista villa alta "sierra norte"

El origen del Nombre Temaxcalapa tiene interpretación como “En el agua de los temazcales”; ya que viene de “Tescalli” y “Temascal” que se refiere al primitivo baño de vapor de los indígenas, del agregado “Atl” que significa “agua” y “Pa” que significa “en”. También es un una palabra de origen náhuatl compuesta por “TEMAZ” - vapor y “CALLI” –casa. En zapoteco aunque nadie sabe escribirlo se pronuncia una palabra parecida al vocablo “Yetzhaa”, anteriormente el Temazcal se utilizaba para calentarse y darse un baño, ahí también se atendían labores de parto y postparto.

Page 54: Revista villa alta "sierra norte"

Cuentan, los que saben,

que la población se originó

posiblemente, en los

albores del siglo XIV, por

la existencia de una ruta

comercial, entre el golfo y

el pacífico, en un lugar

llamado “El Chorro”,

mismo que se

encuentra a

escasos metros y a

cinco minutos

antes de llegar a la

población. Este es

un lugar lleno de

“Magia y

Energía”, dador

de vida, donde

nace un manantial

de agua cristalina

y constante.

Ahí se asentó un grupo

étnico de origen Zapoteca,

que utilizaba como

medicina tradicional el

empleo del Temazcal y

principalmente como

dijimos anteriormente, en

las actividades de Parto y

postparto, es decir, ahí

eran ingresadas las

mujeres antes y después de

dar a Luz, también se

utilizaba para curar

lesiones y traumatismos

para los nómadas que

cruzaban por ahí de

acuerdo a sus intereses. El Temazcal consistía en un lugar

construido en el interior de la tierra, en las laderas del cerro,

asemejando unas “cuevas”, recubriendo el interior con

piedras, mantas y pieles de animales, donde se empleaban

Piedras, previamente calentadas al rojo vivo, diferentes

Hiervas, Hongos, plantas de la región, rituales y

principalmente el Agua “Cristalina” proveniente del

denominado “Chorro” que se vertía, en una especie de

infusión,

sobre las

piedras para

con ello

producir un

vapor

aromatizante

que eran

absorbidas

por la piel y

las vías

respiratorias

que hacía las

veces de

relajante muscular, aportando diferentes beneficios

saludables al organismo y otros fines terapéuticos.

Este asentamiento se debió por causas circunstanciales, ya

que se encontraba en un punto medio y estratégico en el

trazo de una ruta posiblemente comercial entre dos

comunidades, desconociéndose hasta la fecha el origen y el

destino de dicho comercio.

Aquí, en esta localidad, actualmente podemos encontrar

vestigios prehispánicos, como son piedras labradas con

forma de serpiente, vasijas y utensilios diversos tanto

domésticos así como de caza y supervivencia.

Page 55: Revista villa alta "sierra norte"

Cuenta la leyenda que esta

comunidad en sus

primeras décadas y

durante ciertas épocas del

año era asediada

por parvadas de

aves de rapiña,

como son los

Gavilanes,

Zopilotes y

Buitres, mismos

que atacaban a los

recién nacidos

llevándoselos para

alimentar a sus

crías. Decidiendo

la comunidad

cambiar el

asentamiento a un

punto más alto

para poder hacer

frente a esta constante

situación. Fue así como la

actual población se

estableció, creció y

comenzó una nueva vida en

esta nueva ubicación.

Ya en tiempos de la

conquista, los españoles,

después de borrar con sus

guerras e invasiones todo

vestigio prehispánico de

Temaxcalapa, se asentaron

en el lugar, modificaron la vida de la población, trajeron

nuevos beneficios agrícolas, entre ellos árboles frutales

como son el Chico Zapote y el Mango, ya dominada la

comunidad establecieron el catolicismo como principal

Religión, con ello la entidad comenzó a adorar por mucho

tiempo un Santo, este Santo

era San Pedro, pero la

comunidad sentía que no

progresaba, que seguía

estancada y a su desconsuelo

con muchas penas de

diferente índole entre la

población. Un buen día,

llegó de otro lugar, una

peregrinación con la Virgen

María, Virgen de la

Asunción, como su santo de

devoción, misma que

permaneció varios días en la

comunidad, dándole la

comunidad la mejor de las

bienvenidas, y por este

hecho los pobladores

comenzaron a adorarla y notaron que sus penas disminuían,

además que en la fecha en que la virgen iba a partir del lugar

notaron que ésta misma se encontraba más pesada de lo

común y decidieron adoptarla como Santa Patrona de La

comunidad. De ahí se deriva el que la población llevase el

nombre de “Santa María Temaxcalapa”, y que las principales

fiestas sean realizadas el Quinto viernes de marzo, el 15 de

agosto y el 12 de diciembre.

Page 56: Revista villa alta "sierra norte"
Page 57: Revista villa alta "sierra norte"

Partiendo de la Ciudad de Oaxaca de Juárez, se puede llegar a Santa María

Temaxcalapa, por medio de 3 rutas:

PRIMER RUTA: De todas, la más complicada, ya que presenta un camino al 50% pavimentado, con

poco mantenimiento, y el resto es un camino rural muy sinuoso y que atraviesa las poblaciones de El Punto,

Guelatao, Ixtlán de Juárez, Capulalpam de Méndez, Zoogocho, Soyaga, Yojovi, con un recorrido total

aproximado de 190 km y 6 a 10 hrs, dependiendo de las condiciones Climatológicas;

SEGUNDA RUTA: Con un camino pavimentado, con hermosas vistas, pero también muy sinuoso y

que cruza por las localidades de Tlacolula de Matamoros, Díaz Ordaz, Cuajimoloyas, San Pedro Cajonos,

Yaganiza, Yalalag, Betaza, Yatee, Villa Alta, con un recorrido total aproximado de 204km, El tiempo

aproximado en llegar es de 4.5 a 5.5 hrs., dependiendo de las condiciones climatológicas, y la última;

TERCER RUTA: Que es por un camino menos sinuoso y se encuentra bien pavimentado en un 70%,

cruzando las poblaciones de Tlacolula de Matamoros, Mitla, Santa Ma. Albarradas, Ayutla, Tamazulapam, San

Miguel, San Andrés Yaa, Yateé, y Villa Alta, en esta ruta sólo existe un tramo de camino rural de 26 km en buen

estado (San Miguel-Sn Andrés Yaa), el total del recorrido son aproximadamente de 185 km. El tiempo

aproximado en llegar es de 4.5 hrs.

Page 58: Revista villa alta "sierra norte"

En esta región podemos encontrar animales como él:

tejón, pecarí, armadillo, conejo, liebre, tepezcuintle,

venado, ardilla, cacomixtle, águila, gavilán,

correcaminos, tigrillo, Iguana y víbora sorda. Como

consecuencia de la desaparición y deterioro de la

vegetación primaria la fauna silvestre es muy escasa

tanto en número de especies, como en la cantidad de

ejemplares.

Page 59: Revista villa alta "sierra norte"

Ven y disfruta de días relajantes en Santa María

Temaxcalapa.

FFaacceebbooookk:: hhttttppss::////wwwwww..ffaacceebbooookk..ccoomm//ppaaggeess//SSaannttaa--mmaarriiaa--tteemmaaxxccaallaappaa--

ooaaxx//332255776699996600885577550011??ffrreeff==pphhoottoo

Page 60: Revista villa alta "sierra norte"

San Ildefonso

Villa Alta.

Una última parada

En el bello municipio de

Page 61: Revista villa alta "sierra norte"

noreste del Estado…

n las coordenadas 96°09' de longitud oeste y 17°20' de latitud norte, a una altura de 1,230 metros sobre el nivel del mar.

Limita al norte con Santiago Camotlán y San Juan Petlapla; al sur con San Juan Tabaa y San Andrés Yaa; al oeste con San Juan Yatzona, Santa María Temaxcalapa y San Cristóbal Lachirioag; al Este con San Juan Petlapa y Santo Domingo Roaiyaga.

Su distancia aproximada a la capital del Estado es de 142

kilómetros.

E

Page 62: Revista villa alta "sierra norte"
Page 63: Revista villa alta "sierra norte"

Te podríamos enumerar diversas

respuestas del porque visitar San

Ildefonso, y, con ello terminar en

menos de una hoja nuestra revista

promocional del lugar, lo interesante

aquí es que: te adentres a conocer este

maravilloso y bello lugar, cabecera

municipal de toda la región y cuyo

pueblo alberga cientos de riquezas

tanto gastronómicas, culturales,

naturales como también de aspectos

míticos, así que: ¿Por qué no

Page 64: Revista villa alta "sierra norte"

comenzamos con el recorrido a través

del deleite que nos ofrecen las

fotografías aquí tomadas?

El año de fundación del quiosco

del lugar es en 1992.

En este estupendo lugar se tienen

tres fiestas patronales:

23 de Enero fiesta principal en

honor al patrono del pueblo: San

Ildefonso durando 4 días: el día

2° es el día mayor.

3° viernes de cuaresma.

8 de septiembre en honor a la

Virgen de los Remedios.

Y, por último el 12 de diciembre

suben a la capilla de la Virgen de

Guadalupe cerca de la pista aérea

para dar gracias.

Como bailes tradicionales

encontramos el jarabe de Betaza

y el jarabe Mixteco, si te gusta el

deporte no te preocupes, pues

además de los bailes, 3 meses

antes de la fiesta mayor se

organizan torneos de basquetbol,

para que el 23 de enero se ejecute

la final, jaripeos y bailes no

Page 65: Revista villa alta "sierra norte"

pueden faltar a las celebraciones.

Su iglesia fue construida en el

siglo XVI, por la orden dominica,

es de estilo barroco; es aquí en

donde se encuentra el Santo

Ildefonso Obispo y la réplica de

Jesús Santo Entierro, el cual fue

trasladado al Distrito Federal,

pues solo existe un solo Santo

Entierro y este estaba

descontento con la población

pues no desea salir de su iglesia,

para que fuera cambiado de lugar

fue necesario pedirle permiso,

pues se cree que de hacer lo

contrario castigaría al pueblo con

plagas u otro tipo de

escarmiento.

En cuanto a la descripción por la

parte de dentro diremos que su

altar es de madera de cedro y fue

pintada por Armando Ruíz en la

remodelación del año 2005.

Se cuenta que la campana de la

iglesia está encantada, cuenta la

leyenda que al colocarla en el

atrio de la iglesia, se molestó,

debido a que no quería estar

ubicada allí y como acto de

rebeldía le cayó encima al

Page 66: Revista villa alta "sierra norte"

párroco que en ese entonces se

encontraba en el lugar.

Y como acto de magia, este,

desapareció y jamás volvieron a

saber de él, por ello, la campana

fue reubicada en la entrada de la

iglesia en lo alto de un atrio

propio, desde entonces jamás ha

sido tocada ni reubicada

FFFiiieeessstttaaa pppaaatttrrrooonnnaaalll eeelll 111°°° dddeee ssseeeppptttiiieeemmmbbbrrreee eeennn hhhooonnnooorrr aaalll SSSeeeñññooorrr dddeee lllooosss TTTrrraaabbbaaajjjooosss,,, eeennn

eeessstttaaa iiigggllleeesssiiiaaa aaacccuuudddeeennn tttooodddaaasss aaaqqquuueeellllllaaasss pppeeerrrsssooonnnaaasss qqquuueee nnnooo eeennncccuuueeennntttrrraaannn tttrrraaabbbaaajjjooo,,,

lllooosss cccuuuaaallleeesss tttiiieeennneeennn qqquuueee uuunnntttaaarrrssseee uuunnnaaa vvveeelllaaadddooorrraaa pppooorrr tttooodddooo eeelll cccuuueeerrrpppooo,,, pppeeedddiiirrrllleee aaalll

ssseeeñññooorrr dddeee lllooosss tttrrraaabbbaaajjjooosss yyy uuunnnaaa vvveeezzz qqquuueee ssseee llleee cccuuummmpppllliiióóó sssuuu pppeeetttiiiccciiióóónnn vvvaaa yyy llleee

ppprrreeennndddeee sssuuu vvveeelllaaadddooorrraaa aaalll sssaaannntttooo.

FFFiiieeessstttaaa pppaaatttrrrooonnnaaalll eeelll 333 dddeee mmmaaayyyooo eeennn hhhooonnnooorrr aaa lllaaa vvviiirrrgggeeennn dddeee JJJuuuqqquuuiiilllaaa,,, ssseee lllooocccaaallliiizzzaaa

eeennn aaavvveeennniiidddaaa OOOaaaxxxaaacccaaa,,, BBBaaarrrrrriiiooo LLLooocccooo dddeee lllaaa SSSaaannntttaaa CCCrrruuuzzz,,, VVViiillllllaaa AAAllltttaaa...

Page 67: Revista villa alta "sierra norte"

LLLaaa fffeeessstttiiivvviiidddaaaddd eeesss eeelll 111222 dddeee dddiiiccciiieeemmmbbbrrreee eeennn eeelll cccuuuaaalll aaacccuuudddeeennn dddiiivvveeerrrsssaaasss bbbaaannndddaaasss yyy ssseee

rrreeeaaallliiizzzaaa uuunnn bbbaaaiiillleee eeennn hhhooonnnooorrr aaa lllaaa VVViiirrrgggeeennn dddeee GGGuuuaaadddaaallluuupppeee...

El hotel más grande y que ofrece mayor comodidad corresponde al

nombre de San Ildefonso:

Cuenta con 40 habitaciones, agua caliente, 4 cuartos con televisión y un

comedor con servicio de 7:000 am a 8:00 pm. Los precios no son tan

costos y se tiene un extra en caso de que otra persona se aloje en la misma

habitación.

El hotel San Ildefonso está disponible las 24 horas del día.

También existe:

1 casa de huéspedes

1 hostal

Page 68: Revista villa alta "sierra norte"

Y otro hotel de nombre Inés.

Page 69: Revista villa alta "sierra norte"

Y para comenzar con nuestra degustación de platillos 6 son nuestras

opciones en San Ildefonso, pues, existen 2 restaurantes y 4 comedores.

Dentro de los cuales se encuentran:

El restaurant:

San Ildefonso

El Campanario

Comedor:

Elvirita

Lucre

Brenda

Juquilita

Café Kioo

En donde podrás disfrutar de la comida típica de este municipio como es

el mole de pollo y el caldo de res, entre otros platillos

Page 70: Revista villa alta "sierra norte"

¿Quieres enviar saludos

especiales, hacer anuncios de

spots publicitarios?

Pues este lugar cuenta con su

propia estación de radio para

que lo realices. Su horario de

atención es de: 7:00 am. A

10:00 pm. Sábados y domingos

tríos

Facebook: Ildefonso Villa Alta.

Tel. 5013317 comunicarse con

Heriberto León Castro.

EEEnnn 111555222666 ssseee rrreeeaaallliiizzzóóó eeelll ppprrriiimmmeeerrr aaassseeennntttaaammmiiieeennntttooo,,, lllooosss zzzaaapppooottteeecccaaasss fffuuunnndddaaadddooosss aaalll

ooorrriiieeennnttteee cccooonnn lllaaa rrreeegggiiióóónnn mmmiiixxxeee cccooonnnoooccciiidddooo cccooommmooo SSSaaannn LLLuuucccaaasss ooo ttteeerrrrrreeennnooosss dddeee lllaaa

vvviiirrrgggeeennn (((vvvíííccctttiiimmmaaa dddeee cccooofffrrraaadddíííaaa)))...

EEElll pppaaadddrrreee BBBuuurrrgggoooaaa dddeeecccíííaaa::: fffuuunnndddaaaccciiióóónnn dddeee 333000 fffaaammmiiillliiiaaasss eeessspppaaañññooolllaaasss,,, lllaaa cccuuuaaalll eeesss lllaaa

ppprrriiimmmeeerrraaa mmmeeennntttiiirrraaa yyyaaa qqquuueee lllllleeegggaaarrrooonnn eeennn 111555222999... DDDiiieeegggooo dddeee FFFiiiggguuueeerrroooaaa fffuuueee eeelll

fffuuunnndddaaadddooorrr...

DDDiiippplllooommmaaaccciiiaaa yyy aaassstttuuuccciiiaaa dddeee sssaaaccceeerrrdddooottteeesss zzzaaapppooottteeecccooosss dddeeecccíííaaannn qqquuueee lllaaa rrreeegggiiióóónnn mmmiiixxxeee

eeerrraaa uuunnn pppuuueeebbblllooo sssaaalllvvvaaajjjeee rrriiicccooo eeennn mmmiiinnnaaasss...

Page 71: Revista villa alta "sierra norte"

EEEnnntttrrreee 111555222111 yyy 111555222222 ssseee lllllleeevvvaaannn aaa cccaaabbbooo lllooosss ppprrriiimmmeeerrrooosss aaassseeennntttaaammmiiieeennntttooosss yyy eeennn 111555222666

lllllleeegggaaannn aaa vvviiillllllaaa aaallltttaaa pppooorrr eeelll ooorrrooo... DDDiiieeegggooo dddeee FFFiiiggguuueeerrroooaaa tttrrraaaeee aaa uuunnn pppaaarrriiieeennnttteee GGGaaassspppaaarrr

PPPaaaccchhheeecccooo eeelll cccuuuaaalll tttrrraaaeee llleeebbbrrreeellleeesss (((ggguuueeerrrrrreeerrrooosss))) cccooommmeeedddooorrreeesss dddeee cccaaarrrnnneee hhhuuummmaaannnaaa...

TTTooommmaaa pppooosssiiiccciiióóónnn eeelll 222333 dddeee eeennneeerrrooo dddeee 111555222666 eeennn hhhooonnnooorrr aaa lllaaa mmmuuueeerrrttteee dddiiiaaacccooonnnooo dddeee

SSSaaannn IIIllldddeeefffooonnnsssooo dddeee TTTooollleeedddooo...

BBBaaannndddaaa NNNooorrrttteee GGGooolllfffooo dddeee MMMéééxxxiiicccooo...

EEEssspppaaañññooollleeesss,,, TTTlllaaaxxxcccaaalllttteeecccaaasss,,, MMMeeexxxiiicccaaasss (((cccaaarrrgggaaannndddooo vvviiitttuuuaaallllllaaasss))) yyy aaazzzttteeecccaaasss (((vvveeessstttiiigggiiiooosss

dddeee aaassseeennntttaaammmiiieeennntttooosss)))... EEEnnn tttiiieeerrrrrraaa zzzaaapppooottteeecccaaa FFFiiiggguuueeerrroooaaa fffuuunnndddaaa eeelll 111eeerrr cccaaabbbiiillldddooo,,, ssseee

vvviiieeennneeennn aaa SSSaaannn IIIllldddeeefffooonnnsssooo,,, aaa uuunnnaaa pppaaarrrttteee lllaaa mmmaaannndddaaa aaa vvviiivvviiirrr dddeeelll lllaaadddooo dddeeelll aaarrrrrroooyyyooo

qqquuueee bbbaaauuutttiiizzzaaannn cccooommmooo AAAnnnaaalllcccooo (((nnnáááhhhuuuaaatttlll))) yyy eeelll rrreeessstttooo aaalll oootttrrrooo lllaaadddooo dddeeelll rrriiiooo...

MMMOOONNNTTTAAAÑÑÑAAA OOOSSSCCCUUURRRAAA PPPOOORRR LLLOOOSSS EEESSSPPPAAAÑÑÑOOOLLLEEESSS...

AAApppaaarrreeeccceee lllaaa eeennncccooommmiiieeennndddaaa pppeeerrrooo fffaaallllllaaa eeennn sssuuusss bbbaaassseeesss yyyaaa qqquuueee lllooosss dddeeejjjaaabbbaaannn mmmooorrriiirrr

cccuuuaaannndddooo eeerrraaannn vvviiieeejjjooosss yyy lllooosss eeexxxpppllloootttaaabbbaaannn cccuuuaaannndddooo eeerrraaannn jjjóóóvvveeennneeesss,,, nnnooo hhhaaabbbíííaaa

ppprrroooddduuucccccciiióóónnn pppooorrr lllooo cccuuuaaalll lllooosss ííínnndddiiiccceeesss dddeee mmmaaarrrgggiiinnnaaaccciiióóónnn eeerrraaannn aaallltttooosss,,, ssseee llleeevvvaaannntttóóó

gggrrraaaccciiiaaasss aaa lllaaasss mmmaaannntttaaasss (((mmmaaannnooo dddeee ooobbbrrraaa bbbaaarrraaatttaaa))),,, hhhiiilllooo ooo aaalllgggooodddóóónnn,,, ppprrroooddduuucccíííaaannn

gggrrraaannnaaa cccoooccchhhiiinnniiillllllaaa lllaaa cccuuuaaalll ssseee eeexxxtttrrraaaíííaaa pppooorrr eeesssccclllaaavvvooosss ooo mmmuuulllaaasss...

EEEnnn lllaaa ééépppooocccaaa cccooolllooonnniiiaaalll sssaaannn IIIllldddeeefffooonnnsssooo ssseee vvvooolllvvviiióóó mmmááásss ppprrroooddduuuccctttiiivvvooo yyy rrriiicccooo dddeeebbbiiidddooo

aaa qqquuueee:::

RRReeegggeeennnttteeeaaabbbaaannn::: dddooommmiiinnniiicccooosss aaa ppprrreeeccciiiooo dddeee lllaaa cccoooccchhhiiinnniiillllllaaa...

RRReeegggiiidddooorrreeesss::: aaalllgggooodddóóónnn ooo mmmaaannntttaaasss

CCCooonnn mmmiiinnnaaasss::: SSSaaannntttaaa GGGeeerrrtttrrruuudddiiisss cccooonnn sssuuu mmmooollliiinnnooo yyy lllaaa mmmááásss iiimmmpppooorrrtttaaannnttteee eeerrraaa lllaaa

sssiiieeemmmbbbrrraaa dddeee mmmaaaííízzz,,, ccchhhiiillleee,,, cccaaalllaaabbbaaazzzaaa... BBBaaasssiiillliiiooo RRRooojjjaaasss mmmeeennnccciiiooonnnaaa qqquuueee sssuuu aaabbbuuueeelllooo

iiinnntttrrroooddduuujjjooo cccaaafffééé...

Page 72: Revista villa alta "sierra norte"

EEEnnn 111888000000 eeemmmpppiiieeezzzaaa eeelll cccooommmeeerrrccciiiooo dddeee lllooosss zzzaaapppooottteeecccaaasss cccooonnn lllooosss pppuuueeebbblllooosss

ccchhhiiinnnaaannnttteeecccooosss...

ÉÉÉpppooocccaaa dddeee rrreeefffooorrrmmmaaa,,, cccooommmeeerrrccciiiooo cccooonnn ccchhhiiinnnaaannnttteeecccooosss,,, cccaaammmoootttaaalll ooo CCChhhoooaaapppaaannn:::

cccaaarrrgggaaabbbaaannn aaagggaaavvveee yyy tttrrraaabbbaaajjjaaabbbaaannn eeennn lllaaasss fffiiinnncccaaasss cccaaafffeeetttaaallleeerrraaasss eeennn eeelll cccooorrrttteee dddeee cccaaafffééé

cccooonnn lllooosss fffaaammmooosssooosss eeennngggaaannnccchhhaaadddooorrreeesss... EEEnnn SSSaaannn IIIllldddeeefffooonnnsssooo lllooosss llluuunnneeesss sssooonnn dddíííaaasss dddeee

ppplllaaazzzaaa,,, eeelll cccooommmeeerrrccciiiooo aaammmbbbuuulllaaannnttteee eeessstttááá eeennn pppooosssiiibbbiiillliiidddaaadddeeesss dddeee dddeeesssaaapppaaarrreeeccceeerrr...

EEEnnn 111999555000 ssseee cccooonnnssstttrrruuuyyyóóó eeelll aaarrrccchhhiiivvvooo hhhiiissstttóóórrriiicccooo dddooonnndddeee aaannnttteeerrriiiooorrrmmmeeennnttteee eeerrraaa eeelll

aaauuudddiiitttooorrriiiooo yyy cccááárrrccceeelll pppaaarrraaa mmmuuujjjeeerrreeesss... EEEnnn eeesssttteee llluuugggaaarrr ssseee eeennncccooonnntttrrraaabbbaaannn dddooosss

aaarrrccchhhiiivvvooosss qqquuueee rrreeessspppaaallldddaaabbbaaannn lllaaa hhhiiissstttooorrriiiaaa dddeee VVViiillllllaaa AAAllltttaaa yyy ssseee pppeeerrrdddiiieeerrrooonnn aaañññooosss

dddeeessspppuuuééésss...

EEEnnn 111555888000 ssseee cccooonnnssstttrrruuuyyyóóó eeelll ttteeemmmppplllooo dddeee aaadddooobbbeee yyy eeennn 111777000000 aaappprrroooxxxiiimmmaaadddaaammmeeennnttteee ssseee

cccaaayyyóóó dddeeebbbiiidddooo aaalll ttteeerrrrrreeemmmoootttooo rrreeecccooorrrdddaaadddooo cccooommmooo SSSaaannn SSSiiixxxtttooo ooo VVViiieeerrrnnneeesss SSSaaannntttooo,,, eeennn

111999555555 ssseee pppuuusssooo eeelll rrreeelllooojjj yyy eeennn eeelll aaañññooo 222000000000 llleee aaadddaaappptttóóó lllaaa cccúúúpppuuulllaaa yyy bbbóóóvvveeedddaaa,,, eeelll

ttteeemmmppplllooo cccooonnntttaaabbbaaa cccooonnn cccaaannndddeeelllaaabbbrrrooosss dddeee ppplllaaatttaaa... PPPeeerrrooo fffuuueeerrrooonnn rrrooobbbaaadddooosss,,, aaalll iiiggguuuaaalll

qqquuueee 222444 pppiiicccooosss cccooonnn rrruuubbbíííeeesss,,, 222 kkkiiilllooosss dddeee ooorrrooo eeennntttrrreee eeellllllooosss mmmááásss rrruuubbbíííeeesss yyy

eeesssmmmeeerrraaallldddaaasss yyy dddooosss pppaaattteeennnaaasss dddeee ooorrrooo yyy cccooobbbrrreee...

SSSaaannn IIIllldddeeefffooonnnsssooo uuusssaaa uuunnn aaannniiillllllooo qqquuueee ssseee llllllaaammmaaa pppaaassstttooorrraaalll...

EEElll hhhiiissstttooorrriiiaaadddooorrr eeessstttááá rrreeeaaallliiizzzaaannndddooo uuunnn aaarrrccchhhiiivvvooo AAAnnnaaalllcccooo dddeee eeessscccrrriiitttooosss mmmiiixxxeeesss,,,

zzzaaapppooottteeecccooo yyy nnnáááhhhuuuaaatttlll yyy cccuuueeennntttaaa cccooonnn 888888 fffoootttooogggrrraaafffíííaaasss dddeee SSSaaannn IIIllldddeeefffooonnnsssooo VVViiillllllaaa

AAAllltttaaa...

NNNaaarrrrrraaadddaaa pppooorrr::: AAAbbbrrraaahhhaaammm LLLuuunnnaaa SSSaaannndddooovvvaaalll

TTTeeelll... 555000111333333111444

Page 73: Revista villa alta "sierra norte"

AAAlll iiinnniiiccciiiaaarrr eeelll rrreeecccooorrrrrriiidddooo pppooorrr lllaaasss rrreeessseeerrrvvvaaasss nnnaaatttuuurrraaallleeesss ssseee tttiiieeennneee qqquuueee ssseeeggguuuiiirrr cccooonnn lllaaa

cccooossstttuuummmbbbrrreeesss qqquuueee eeennn SSSaaannn IIIllldddeeefffooonnnsssooo ssseee lllllleeevvvaaa aaa cccaaabbbooo,,, lllaaa cccuuuaaalll cccooonnnsssiiisssttteee eeennn pppeeedddiiirrr

pppeeerrrmmmiiisssooo ppprrreeessseeennntttaaannndddooo uuunnnaaa ooofffrrreeennndddaaa lllaaa cccuuuaaalll ssseee dddeeejjjaaa aaalll iiinnniiiccciiiooo dddeeelll rrreeecccooorrrrrriiidddooo,,,

ssseeegggúúúnnn eeessstttooo eeesss pppaaarrraaa qqquuueee nnnooo hhhaaayyyaaa nnniiinnngggúúúnnn iiimmmppprrreeevvviiissstttooo ddduuurrraaannnttteee lllaaa vvviiisssiiitttaaa...

UUUnnnaaa vvveeezzz ppprrreeessseeennntttaaadddaaa lllaaa ooofffrrreeennndddaaa ssseee iiinnniiiccciiiaaa cccooonnn eeelll rrreeecccooorrrrrriiidddooo dddeee nnnaaatttuuurrraaallleeezzzaaa eeennn

eeelll cccuuuaaalll pppooodddrrrááásss ooobbbssseeerrrvvvaaarrr 333 iiinnnvvveeerrrnnnaaadddeeerrrooosss dddeee lllooosss cccuuuaaallleeesss 222 eeessstttááánnn eeennn fffuuunnnccciiióóónnn yyy

uuunnnooo nnnooo,,, mmmááásss aaadddeeelllaaannnttteee dddiiisssfffrrruuutttaaarrraaasss dddeee 333 cccaaassscccaaadddaaasss eeennn lllaaasss cccuuuaaallleeesss pppuuueeedddeeesss

tttooommmaaarrrttteee lllaaa fffoootttooo dddeeelll rrreeecccuuueeerrrdddooo,,, eeessstttaaannndddooo eeennn lllaaa ssseeeggguuunnndddaaa cccaaassscccaaadddaaa yyy sssiii qqquuuiiieeerrreeesss

ooobbbssseeerrrvvvaaarrr lllaaa ttteeerrrccceeerrraaa ttteeennndddrrrááásss qqquuueee aaatttrrraaavvveeesssaaarrr dddiiiccchhhaaa cccaaassscccaaadddaaa pppaaarrraaa pppooodddeeerrr lllllleeegggaaarrr

aaa lllaaa oootttrrraaa yyy dddiiisssfffrrruuutttaaarrr dddeee uuunnnaaa bbbeeellllllaaa eeexxxpppeeerrriiieeennnccciiiaaa...

AAA lllaaasss tttrrreeesss cccaaassscccaaadddaaasss qqquuueee aaannnttteeerrriiiooorrrmmmeeennnttteee ssseee mmmeeennnccciiiooonnnaaarrrooonnn ssseee llleeesss cccooonnnoooccceee

cccooommmooo cccaaassscccaaadddaaasss dddeeelll mmmooollliiinnnooo dddeeebbbiiidddooo aaa qqquuueee eeennn eeelll tttrrraaayyyeeeccctttooo qqquuueee hhhaaayyy eeennntttrrreee

aaammmbbbaaasss cccaaassscccaaadddaaasss ssseee eeennncccuuueeennntttrrraaa eeelll mmmooollliiinnnooo dddeee tttrrriiigggooo dddooonnndddeee aaannnttteeesss lllaaasss pppeeerrrsssooonnnaaasss

iiibbbaaannn aaa mmmooollleeerrr sssuuu tttrrriiigggooo,,, hhhoooyyy eeennn dddíííaaa yyyaaa nnnooo ssseee llleee dddaaa uuusssooo pppeeerrrooo sssiii ssseee pppuuueeedddeee

aaappprrreeeccciiiaaarrr cccóóómmmooo eeerrraaa aaannnttteeerrriiiooorrrmmmeeennnttteee...

MMMááásss aaadddeeelllaaannnttteee ooobbbssseeerrrvvvaaarrraaasss uuunnnaaa cccuuueeevvvaaa eeennn dddooonnndddeee ssseee dddiiiccceee qqquuueee hhhaaassstttaaa lllaaa fffeeeccchhhaaa ssseee

pppiiieeerrrdddeeennn aaannniiimmmaaallleeesss,,, aaalll iiiggguuuaaalll pppooodddrrrááásss dddiiisssfffrrruuutttaaarrr dddeee lllaaa vvvaaarrriiieeedddaaaddd dddeee fffrrruuutttaaasss qqquuueee

eeennn eeelll cccaaammmiiinnnooo ssseee dddaaannn yyy uuunnnaaa vvvaaarrriiieeedddaaaddd dddeee ffflllooorrraaa cccooommmooo ooorrrqqquuuííídddeeeaaasss qqquuueee sssooonnn mmmááásss

vvviiissstttaaasss eeennn eeelll mmmeeesss dddeee eeennneeerrrooo ooo pppaaarrrttteee dddeee ssseeeppptttiiieeemmmbbbrrreee,,, lllaaa pppiiitttaaallllllaaa,,, cccooorrrooonnnaaasss dddeee ffflllooorrr

dddeee qqquuuiiiooottteee qqquuueee ssseee uuutttiiillliiizzzaaa pppaaarrraaa eeelll nnnaaaccciiimmmiiieeennntttooo qqquuueee ssseee pppooonnneee eeennn nnnaaavvviiidddaaaddd,,, ffflllooorrr dddeee

cccooonnnfffeeetttiiillllllooo bbblllaaannncccooo,,, uuunnnaaasss fffrrruuutttiiitttaaasss mmmooorrraaadddaaasss qqquuueee sssiiirrrvvveeennn pppaaarrraaa qqquuueee lllooosss nnniiiñññooosss nnnooo

ssseee hhhaaagggaaannn pppiiipppiii eeennn lllaaa cccaaammmaaa,,, aaarrrbbbuuussstttooo dddeee cccooolllaaa dddeee llleeeóóónnn,,, eeelll ttteeepppeeejjjiiilllooottteee qqquuueee ssseee

cccooonnnsssuuummmeee cccooonnn hhhuuueeevvvooo ooo tttooommmaaattteee yyy ccchhhiiillleee yyy pppooorrr úúúllltttiiimmmooo lllaaa eeennntttrrreeemmmeeennntttiiinnnaaa qqquuueee

sssiiirrrvvveee pppaaarrraaa dddeeesssiiinnnffflllaaammmaaarrr...

Page 74: Revista villa alta "sierra norte"

DDDeeennntttrrrooo dddeee lllaaa fffaaauuunnnaaa ssseee ooobbbssseeerrrvvvaaa::: eeelll pppááájjjaaarrrooo cccaaarrrpppiiinnnttteeerrrooo,,, pppaaavvvaaasss sssaaalllvvvaaajjjeeesss,,, mmmiiinnniii

pppaaajjjaaarrriiitttooo,,, mmmaaarrriiipppooosssaaa dddeeelll 888888 pppooorrr lllaaa fffooorrrmmmaaa qqquuueee tttiiieeennneee eeennn sssuuusss aaalllaaasss eeesss qqquuueee ssseee llleee

dddeeennnooommmiiinnnaaa aaasssííí,,, mmmaaarrriiipppooosssaaa mmmooonnnaaarrrcccaaa,,, gggaaavvviiilllááánnn ssseeerrrrrraaannnooo,,, cccaaammmpppaaannniiillllllaaa,,, jjjaaabbbaaalllííí,,,

vvveeennnaaadddooosss,,, llleeeccchhhuuuzzzaaa bbblllaaannncccaaa yyy gggrrriiisss,,, eeelll ttteeejjjooolllooottteee yyy eeelll pppuuummmaaa dddeeelll cccuuuaaalll pppuuueeedddeeesss

aaappprrreeeccciiiaaarrr sssuuusss hhhuuueeellllllaaasss...

DDDeee iiiggguuuaaalll mmmaaannneeerrraaa ooobbbssseeerrrvvvaaarrraaasss yyy pppuuueeedddeeesss iiinnncccllluuusssooo vvviiisssiiitttaaarrr eeelll bbbaaalllnnneeeaaarrriiiooo qqquuueee ssseee

eeessstttááá cccooonnnssstttrrruuuyyyeeennndddooo eeennn eeelll “““rrraaannnccchhhooo”””,,, dddiiisssfffrrruuutttaaarrr dddeee uuunnnaaa tttaaarrrdddeee aaagggrrraaadddaaabbbllleee yyy pppooorrr

uuullltttiiimmmooo vvviiisssiiitttaaa eeelll mmmiiirrraaadddooorrr cccaaammmiiinnniiitttooo aaalll ccciiieeelllooo dddooonnndddeee eeennncccooonnntttrrraaarrraaasss uuunnnaaa

hhheeerrrmmmooosssaaa vvviiissstttaaa dddeee tttooodddooo lllooo qqquuueee eeesss VVViiillllllaaa AAAllltttaaa yyy sssuuusss aaalllrrreeedddeeedddooorrreeesss...

SSSiii dddeeeccciiidddeeesss vvviiisssiiitttaaarrr eeesssttteee llluuugggaaarrr eeennn dddiiifffeeerrreeennnttteeesss ééépppooocccaaasss dddeeelll aaañññooo ttteee eeennncccooonnntttrrraaarrraaasss

cccooonnn dddiiissstttiiinnntttooosss pppaaaiiisssaaajjjeeesss pppuuueeesss eeennn eeelll mmmeeesss dddeee AAAbbbrrriiilll ssseee cccrrreeeaaa uuunnn pppaaaiiisssaaajjjeee úúúnnniiicccooo yyy

nnnaaatttuuurrraaalll::: uuunnn cccaaammmiiinnnooo dddeee ooorrrqqquuuííídddeeeaaasss dddeee dddiiifffeeerrreeennnttteeesss fffaaammmiiillliiiaaasss,,, qqquuueee sssóóólllooo aaaqqquuuííí

pppooodddrrrááásss ppprrreeessseeennnccciiiaaarrr...

YYY sssiii lllooo tttuuuyyyooo eeesss eeelll dddeeepppooorrrttteee pppiiidddeee eeelll rrreeecccooorrrrrriiidddooo dddeee 111111...111 kkkmmm ccceeerrrrrrooo aaarrrrrriiibbbaaa...

¡¡¡SSSiii qqquuuiiieeerrreeesss rrreeegggrrreeesssaaarrr::: dddeeelll ccchhhooorrrrrriiitttooo dddeee SSSaaallldddaaañññaaa nnnooo ttteee ooolllvvviiidddeeesss dddeee tttooommmaaarrr!!!

Page 75: Revista villa alta "sierra norte"
Page 76: Revista villa alta "sierra norte"

NOMBRE DE LA RUTA: RUÚ YI DOÓ NAACAN (ESTA MUY BONITO).

RUTA: ENTRADA DE SAN ILDEFONSO VILLA ALTA- HOTEL- COMEDOR- MERCADO- QUIOSCO- IGLESIA PRINCIPAL.

Hora Itinerario 1.

Dependiendo

del arribo al

lugar.

Safari fotográfico desde la entrada del lugar.

Almuerzo-Desayuno o comida los comedores.

Toma de fotografías en el centro del pueblo.

Hospedaje en el hotel.

Puedes sentarte en el quiosco a disfrutar del paisaje,

Visita la iglesia y coopera en la vela de aceite

Puedes visitar la cueva cerca de la iglesia donde se extraían vasijas

antiguas.

PAQUETE TURÍSTICO

“NEEZDOÓ” CAMINITO

Page 77: Revista villa alta "sierra norte"

NOMBRE DE LA RUTA: NAG SEN GAÁ GÁUDAB (HAY HUELLAS POR DONDE ANDUVO).

RUTA: HOSPEDAJE-AGENCIA MUNICIPAL –MERCADO-HOTEL INÉS-CAMINITO AL CIELO.

Hora Itinerario 2.

Visita las capillas de la zona, si no tienes inconveniente de caminar tanto ir

al caminito al cielo es ideal para detenerte y observar la maravillosa vista

panorámica de la región.

Seguimos avanzando con el sendero que nos ofrece un atractivo

maravilloso de flora

Dependiendo del

turista

Se testigo de los bellos paisajes que nos ofrece el lugar

Safari fotográfico por la ruta de senderismo.

NOMBRE DE LA RUTA: NIZDOÓ (CHORRITO).

RUTA: HOSPEDAJE-AGENCIA MUNICIPAL- MERCADO-HOTEL INÉS-CAMINITO AL CIELO.

Hora Itinerario 3.

De preferencia en

la mañana.

Visita a la reserva natural.

Safari fotográfico por el sendero.

En tu camino podrías degustar fruta: guayaba, caña y naranja.

Se testigo de los distintos tipos de vegetación conforme avanzas.

Senderismo hacia la parte alta del cerro.

Toma agua del chorrito de Saldaña.

Page 78: Revista villa alta "sierra norte"

NOMBRE DE LA RUTA: YEEG MAY (FLOR DE MAYO).

HOSPEDAJE-AGENCIA MUNICIPAL- MERCADO-HOTEL INÉS-CAMINITO

AL CIELO.

Hora Itinerario 4

Depende del

turista, de preferencia

en la mañana.

Safari fotográfico rumbo al caminito al cielo.

Ruta de las orquídeas.

Visita al balneario hacia el rancho.

Caminata a la entrada de la reserva.

Compra de souvernirs

Visita las instalaciones del IMSS

Page 79: Revista villa alta "sierra norte"