BULLYINGRE

VIS

TA D

E D

ISTR

IBU

CIO

N G

RATU

ITA

/ M

ETRO

DE

VA

LPA

RAIS

O S

.A.

LA RUTA DE LOSMONUMENTOSDE LA V REGIÓN

METRO REFUERZACAMPAÑA EDUCATIVA

DATOS PARA SOLICITARAUMENTO DE SUELDO

EL TUMOR QUE SE ESCONDE ENTRE LOS ESCOLARES

Op

inió

n

18 ¿Existe la fobia al colegio?Llantos, peleas en las mañanas,angustia de padres y niños, sondespués de un mes del inicio delaño escolar, escenas que aún seven en muchos colegios y jardinesinfantiles.La entrada a la escuela constituyeun gran hito en la vida de un niñoy de su familia. Por primera vez elniño entrará de lleno a la dimensiónde lo social, que debe enfrentarpor sí solo, sin la protección de suentorno más cercano. Si bien esesperable cierto grado de malestary ajuste a la nueva situación, laadaptación no debería durar másde un mes y medio y cuando esteperíodo se extiende puede existiruna fobia escolar.Es importante evaluar las causasde este rechazo a asistir ypermanecer en la escuela, muchas

de las cuales dependen del colegio,del niño y de su familia. En el casode la escuela por lo general estasse deben a una mala estrategiadel profesor para enfrentar lasituación. Por ejemplo, no dejandoque los padres acompañen alpequeño, o intentando quepermanezca aún con llanto yangustia en la sala de clases.En el caso de los niños, el problematiene que ver con él y su relaciónfamiliar. Para muchos menores eltemor de separarse de su madrey sus cercanos les genera elrechazo, y lo que ocurre en laescuela es sólo un síntoma de ello.Sucede lo mismoÊcuando losmenores tienen una relaciónÊmuydependiente y apegada con sumadre, y ésta a su vez, sepreocupa excesivamente cuando

son otros los que ejercen sucuidado. Estos son casosfrecuentes en los que los menoresviven muy mal los momentos deautonomía e independencia, peroque pueden ser superados conuna evaluación y tratamientopsicológico.Es importante que los docentescomprendan que esta situacióntambién genera una gran angustiaen los padres por lo que esnecesario establecer una relaciónde confianza que los tranquilice.Es fundamental que se establezcauna alianza con el maestro entorno a la estrategia a seguir,acuerdo que generará a su vezconfianza y validación que setransmitirá al niño.

ANDREA TORO I. PSICOLOGA.

Edito

rial

03

Se comienza a escribiruna nueva historia

A partir de hoy nace en la V Región un nuevomedio de comunicación para todos los habitantesde la zona, en especial para aquellos que adiario usan el Metro Valparaíso como su mediode transporte.

Será un rincón de comunicación pluralista,independiente y que promoverá la libertad deexpresión, además tendrá un acentomarcadamente regionalista, rescatando temasy actividades de la zona, para que nuestroslectores estén siempre bien informados de loque ocurre en su región, con una lectura clara,precisa y amena.

Nuestra misión, como todo medio de

comunicación, será educar, entretener einformar, y en sus páginas siempre habrá unespacio ciudadano, donde todos podránparticipar y enviar sus comentarios, críticas,opiniones, sugerencias e inquietudes.

Esta publicación mensual y gratuita, sin duda-y de eso estamos convencidos- será un aportecomo canal de comunicación, donde tambiénhabrá espacio para los artitas y líderes deopinión de la zona.

Acompañarlos mes a mes por medio de estáspáginas será nuestra prioridad, en cada viajey en cada de estación de nuestro MetroValparaíso.

Director Editorial:Manuel Pozo F.

Comité Editorial:Manuel AranguizManuel Pozo

Editor General:Manuel Pozo F.

Director de Arte:Pilar Soto A.Lilian Cartes M.

Ejecutiva Comercial:María Loreto Sánchez

Diseño e impresión:Vértice Comunicaciones.Dr. Sótero del Río 336,oficina 1003 - Santiago.Fono (2) 699 4912 - Fax(2) 695 4085 / www.vc.cl

PAPÁ MASSUEn un poderoso Nissan 350Z decolor negro transita desde ahoraManuel Massú (padre de Nicolás)por las calles viñamarinas. Hayque recordar que antes lo hacíaen el Opel negro cabriolet que le

regaló años atrás General Motors a su hijo tenista.

TOP MODELSArrasaron en la pasarela pero sacrificada suvida. Dolores Morenos y Guadalupe Juarez,las destacadas modelos argentinas despuesdel desfile, solo tomaon una mineral en unasuite del hotel junto a otras modelos brasileras,y de ahi mochila en mano enfilaron al HotelO"Higgins para preparar sus cosas ya que alas 4AM las recogía una camioneta parallevarlas al aeropuerto y viajar a Buenos Aires.

ISRAEL EN BAJAMauricio Israel, cada vez está más venido amenos - al menos en popularidad - ya que enel Torneo Movistar Open de Viña del Mar, dondehacìa de comentarista para MEGA, una de las"tallas" más celebradas fue un grito de la platea"Israel no sabe nada".

Cada vez está más venido a menos - al menosen popularidad - ya que en el Torneo Movistar.

CHE COPETE CABRIOLETRaudo y veloz se desplaza por Viña del Mar ErnestoBelloni, en un Mercedes Benz SLK cabriolet colorrojo furioso año 1998. A lo lejos se divisa su ampliasonrisa ya que aunque sea de noche, anda con eltecho abatible abajo.Se

cre

to a

Vo

ce

s

0

4

Erika Niklistchek, la destacada modelo y ex MissEarth 2004, está feliz con su actual pareja, RenatoPapiccio, representante de Roberto Giordano enChile, productor de Fashion Week y Fashion Viña.¿Que pasará con Mauricio Israel?

ERIKA NIKLISTCHEK

Sud

oku

1

7

PLUBLIREPORTAJEEl boom de los berries

El arándano es un frutal menordel tipo berries, destinadomayormente a la exportación, yque por estos días se inscribecomo uno de los más rentablespara el sector agrícola y cuyocultivo ha experimentado en losúltimos años un crecimientove r t i g i noso en nues t ropaísdebido al interés quealgunospaíses europeos yEstados Unidos –principalproductor mundial- muestranpor este producto.

Este fruto comenzó a sercultivado en Chile en los ochenta,pero no se hizo masivo hastamediados de la década posterior.Es un fruto tradicional de hojacaduca, y que se encuentra enforma silvestre en algunas zonasde Europa y Norteamérica, delcual existen más de 100var iedades ident i f icadas.

Así lo destacó el estudiodenominado "Caracterización yEvaluación de Cultivares deArándano en la Región delMaule", encargado por Corfo ala Fundación Chile, en el que seindica que según cifras del Censoagropecuario de 1997, en ladécada de los ochenta en Chileexistían unas pocas hectáreasde este frutal, en cambio, estacantidad supera las 1.500hectáreas, de la cuales 174,42corresponden a la Región delMaule y representan el 10% deltotal nacional.

En tanto, la producción mundial tanto silvestre comocultivada de arándanos, se ubica alrededor de las 70 milhectáreas. De ellas un 65% corresponde al tipo silvestre,el que se orienta en su totalidad a la industria. Así, lasuperficie mundial de arándano cultivado, se estima entorno a las 25.000 hectáreas, cuyo principal destino esla comercialización en estado fresco.

En el hemisferio norte, el fruto es cosechado entre abrily octubre, por lo que la contra estación hace que Chilese destaque como el tercer productor mundial de arándanocultivado. Estadísticas de la FAO, indican que EstadosUnidos y Canadá, abarcan más del 80% de la producción.

Mic

ro C

uent

os

16

tiendas, espectáculos ni paseos públicos. El falso nombre

adoptado por el viajero no provoca ninguna reacción,

ya sean toses nerviosas o temblores de párpado casi

imperceptibles. Ni menos la mirada culpable hacia la

punta de los propios zapatos, acompañada del meneo

de la cabeza de un lado al otro, que en los naturales

del país indica el inefable destino sufrido por alguien,

y que el gesticulante siempre supo se cumpliría

ineluctablemente.

Esta nota será publicada (omitiendo lo que haya que

omitir en materia de nombres, fechas y lugares) en

todos los diarios de nuestra nación, para beneficio de

todas esas gentes que sabemos existen entre nosotros,

aunque nunca se han dado a conocer, coetáneos del

viajero antes mencionado, y que desde lo más hondo

de sus corazones sólo desean volver a su dulce suelo

natal (cuyo nombre omitimos).

Luego de vagar por tierras lejanas y desconocidas

para sus coetáneos, por otra parte siempre y por

tradición reacios a todo lo nuevo, el hombre (cuyo

nombre no aparece registrado), volvió a los soñados

predios natales. Queriendo sorprender a sus familiares

y amigos, que guardarían en la memoria su cara de

hace diez años, el hombre reingresó a su país usando

un nombre falso y a través de las rutas menos

concurridas. Una rúbrica a todas luces falsa, por lo

elaborada y rígida, nos ha sido enseñada por el guardián

de un puesto fronterizo en el límite mismo del país

(cuyo nombre omitimos).

El viajero parece haber desaparecido en medio de las

multitudes. Cuando interrogados de manera discreta

por nuestros agentes, ninguno de sus familiares ha

mencionado el paso de un hombre así y asá. Nadie lo

ha encontrado por casualidad. No ha sido visto en

Por Jorge EtcheverryVIAJERO

Grupo Mall Plaza confirma obrasFinalmente anoche comenzaron a disiparse las dudasque existían en torno al ansiado proyecto de recuperacióndel borde costero de Valparaíso, denominado "PuertoBarón", y que la Empresa Portuaria de Valparaíso (EPV)le adjudicó al grupo Mall Plaza.

Luego de días en que corrieron los rumores sobre unaeventual salida del holding del proyecto -que buscacambiarle la cara a Valparaíso- y de declaraciones enlas cuales se reafirmaba que la posible partida no estabasujeta a condiciones, la firma dio a conocer su postura.

Gran biblioteca en ValparaísoUna súper biblioteca con los más modernos recursos pedagógicosy servicios de alta tecnología dispondrá este año Valparaíso.

Esto, porque están en plena marcha los trabajos de construcciónde la nueva Biblioteca de la Universidad de Playa Ancha (Upla),que vendrá a fortalecer todos los procesos de enseñanza yaprendizaje que impulsa esta tradicional Casa de Estudios porteña.

Según informó el rector de la Upla, Patricio Sanhueza, se trata deuna biblioteca integrada a los procesos docentes, perfilada a mejorarel aprendizaje de los alumnos, mediante un completo rediseño delos servicios y la creación de Centros de Recursos y Espacios de

TMV: baja frecuencia en 4 puntosCon la premisa de que el Transporte Metropolitana Valparaíso (TMV) es perfectible,especialmente respecto de la frecuencia de buses que aún no es completamenteadecuada, el municipio viñamarino evaluó con nota 5.0 la aplicación del sistema.

De esa forma lo planteó el director del Departamento de Tránsito del municipio,Alamiro Arias, quien se mostró especialmente preocupado por la gran cantidadde personas que durante la punta mañana atesta los paraderos en espera delpaso de los buses. Por lo mismo, fiscalizadores de esa unidad realizaron unarevisión desde inicios de esta semana, con el propósito de tomarle el pulso al TMVcon el inicio del año escolar.

Aprendizaje (CREA), destinado al cultivo y desarrollo del conocimiento a nivel regional y nacional.No

ticia

s Br

eve

s

0

6

Tend

enc

ias

14

El XXV Concurso Arte y Poesía Jovenya tiene ganadoresSachiyo Nishimura se adjudicó el

premio "Universidad de Valparaíso",con sus fotografías "Vías 1-A" y "Trazos2-B". En tanto, las principalesmenciones también se distribuyeronentre artistas santiaguinos.

Este año los grandes triunfadores del XXV Concurso

Nacional de Arte y Poesía Joven fueron en su mayoría

artistas capitalinos Es el caso de Sachiyo Nishimura,

quien obtuvo el premio de honor “Universidad de

Valparaíso”, por sus fotografías "Vías 1-A" y "Trazos

2-B" (25). Esta distinción responde a una tendencia

presente desde hace algunos años en el certamen

y que se extendió a dos menciones especiales en

la disciplina: la fotografía, "El barco de Antonio",

de Joaquín Luzoro (20) y dos obras fotográficas sin título de Maureen

Reed (20) de Concón, que junto a Daniel Gálvez (25), con su pintura

"Estudio para un pulento", fueron los únicos artistas locales destacados

en la versión XXV.

El jurado del Concurso, integrado por Jorge Colvin, Rodrigo Cabezas

y Gumaro Fermandois, otorgó además el premio especial "Ilustre

Municipalidad de Valparaíso" a María de los Angeles Cornejo(28),

por las esculturas "La fragilidad" y "Arbotante"; el galardón "Banco

de Chile" fue adjudicado a Rodrigo Díaz Carrizo(27), por su "Serie

de retratos" en pintura; mientras que el pasaje a Barcelona,

entregado por Turismo Manantial, quedó en manos de Ángela Cura

(25) por sus esculturas en técnica mixta. El resto de las menciones

especiales fueron para Carolina Llona (23), por su pintura "La silla",

y María Ignacia Anguita (23), con su obra sin título en

técnica mixta.

En cuanto al principal galardonado, cabe destacar, que las

obras con las cuales concursó "Vías 1A" y "Trazos 2B",

corresponden a la serie "Recomposición analítica del paisaje

urbano". Según explica Sachiyo Nishimura, artista licenciada

en la Pontificia Universidad Católica: “tienen que ver con

referentes que muchas veces pasan desapercibidos en la

cotidianidad y lo que hice fue tomar estos elementos y

hacer recomposiciones matemáticas con las imágenes". La

fragmentación ha sido una constante en su obra, desde

sus trabajos en grabado hasta la fotografía, disciplina que

centra su atención desde hace cuatro años.

Da

tos

Prá

ctic

os

0

7

¿Cómo solicitar un aumento de sueldo?

· Coordinar una entrevista entre elsolicitante y el jefe directo, nuncasolicitar aumento de sueldo en elpasillo de la oficina, vía mail o enuna conversación informal. Quesea todo lo contrario: lo más formalposible.

· Apoyarse siempre con argumentossólidos, precisos y concretos,arguyendo temas de desempeño,cumplimiento de objetivos o metas,o de qué forma la empresa se havendido mejor hacia fuera con eltrabajo del solicitante. En el fondo,explicar detalladamente cómo laempresa o el área se ha beneficiadocon su trabajo.

· También se tiene que evitar sacara relucir el sueldo de otros colegas.Eso es muy mal visto.

· Se tiene que argumentar concerteza, con empatía, sin enojosni ofuscaciones, ni mostrarsedescontento en la empresa o conel trabajo que se realiza.

· Finalmente, es importantedestacar que todo aumento desueldo es una negociación dondepor lo general nunca se aumentalo que se solicita. Se tiene quetener claro que comúnmente losporcentajes de incremento vanentre un 5y 15%.

Para muchos llegar a una instancia donde se deba solicitar un aumento de sueldo no resultanada de fácil. Generar ese momento y ese espacio con el superior directo es muchas vecescomplejo, más aún si se tiene la incertidumbre de cuál sería la respuesta.UNET da algunas recomendaciones para solicitar un aumento de sueldo exitoso:

· Respecto a los mejores momentospara pedir un aumento de sueldo,siempre se recomienda que sealuego de las evaluaciones dedesempeño que, por lo general,son una vez al año, y si la empresano tiene este tipo de evaluaciones,se recomienda hacerlo cuando lasresponsabilidades en función delcargo aumentan sin versetransparentadas en el sueldo.

· Dentro de lo que hay que evitarcuando se solicita aumento desueldo es dar argumentos de índolepersonal o amenazar con renunciarsi no se obtiene un aumento desueldo.

Turis

mo

Re

gio

na

l

08

VALPARAISO¿Sabe Usted donde están los lugares y monumentos nacionales?

ADUANA DE VALPARAÍSODeclarada Monumento Nacional en 1976,esta ubicada entre calles Bustamante yLord Cochrane. Este edificio fueconstruido por el norteamericano JuanBrown en 1854. Su estilo es colonialamericano, y en su estructura poseegruesos muros de ladrillo estucados de1.20 mts. de espesor, sobre cimientosde piedra. Su techumbre, la escalera ylos entramados del entrepiso son demadera.

IGLESIA DE LA MATRIZDeclarada Monumento Nacional en 1971,se ubica en Plazuela La Matriz.

Es el templo más antiguo de la ciudad,construido en le año 1559 y reconstruidoen 1837. En el interior de la Iglesiadestaca el Cristo de la Agonía, talladoen madera a fines del siglo XVII (EscuelaSevillana), y su cara, debido a la extrañaposición en la que se encuentra, es muydifícil de ser observada.

ASCENSOR POLANCO

Declarado Monumento Nacional en 1976,esta ubicado entre la Avda. Argentina ycalle Simpson.

Fue inaugurado en el año 1916 y es elmás pintoresco de la ciudad, Sirve deacceso a los habitantes del cerro Polanco.Desde su acceso inferior, en calleSimpson, se ingresa por un túnel de 150mts., de largo por 2.50 mts. de alto. Seasciende en forma vertical, hasta unaprimera estación y continúa por el interiorde una torre desde la que se accede alas calles del sector por un puente quese encuentra a 58 mts. de altura,convirtiéndose la estación terminal enun excelente mirador de los barriospopulares que rodean la torre.

PALACIO ROSS

Declarado Monumento Nacional en 1972,se ubica entre las avenidas España yArgentina. Es una Torre de ladrillos a lavista, de una altura de 15,20 mts. , conuna escalera interior de madera que daacceso a las piezas internas del reloj deprocedencia inglesa.

El reloj es del año 1865 y esta ubicadoen la misma estación donde se ubicó elprimer riel del ferrocarril que conectabaSantiago con Valparaíso.

PALACIO ROSS

Declarado Monumento Nacional en 1976,se encuentra ubicado en la calle SalvadorDonoso 1337. Tiene fachadas hacia Avda.Brasil y Calle Bellavista. Su construcciónes entre los años 1888 y 1890 y ampliadoen 1929. Actualmente es ocupado por lasede del Club Alemán.

ISLA ROBINSON CRUSOE,ARCHIPIÉLAGOJUAN FERNÁNDEZ

Islas de gran interés botánico,considerado uno de los lugares másprivilegiado para realizar estudios de laflora y fauna.

FUERTE SANTA BÁRBARA

Declarado Monumento Nacional en 1979.Fue construido por el Gobierno Españolen el año 1749 para impedir que las islasdel Archipiélago sirvieran de proteccióna los piratas y corsarios que asolaban lascostas de América.

Ag

end

a C

ultu

ral

1

3

JUEVES 819:00 hrs., Teatro Municipalde Casablanca. En el DíaInternacional de la Mujer, laMunicipalidad de Casablancainvita a las casablanquinas

a disfrutar del concierto del cantautor Fernando Ubiergo.Retirar invitaciones en el Departamento de Relaciones Públicasde la Municipalidad.

VIERNES 9

20:00-22:00 hrs. Café Arte 8 y Medio.Subida Almirante Montt 642, Cerro Alegre,Valparaíso. Ciclo de películas del mundo,llamado “El sabor de la vida en tierraslejanas”. Rodaje de Kippour de Amos Gitai,Israel. Entradas: $1.000 entrada general;$800 estudiantes y tercera edad.Informaciones: Teléfono: (56)(32)2493224

20:00-22:00 hrs. Café Arte 8 y Medio.Subida Almirante Montt 642, Cerro Alegre,Valparaíso. Ciclo de películas del mundo,llamado “El sabor de la vida en tierraslejanas”. Rodaje de Aparajito (El invencible)de Satyajit Ray, India. Entradas: $1.000 entradageneral; $800 estudiantes y tercera edad.Informaciones: Teléfono: (56)(32)2493224Página Web: www.cafearte.cl

SABADO 1020:30 hrs., Sala El Círculo,Aldunate 1620, Valparaíso.Colectivo Teatro UrbanoPAT estrena "Monólogomultimedia" hasta el 18de marzo. Director:Agustín Letelier. Entradas:$2.000 general y $1.500estudiantes.

DOMINGO 1121:30 hrs., Café con Letras,Almirante Montt 31. CerroConcepción, Valparaíso.Presentación de "Cuentospara un largo Verano", conCarlos Genovese. Entradas:$1.500Teléfono: (56)(32)2235480

Pano

ram

as

12

CINELa película japonesa “El sabor del té”, esla cinta que se presentará este miércoles18 de julio, a las 17:00 horas, en la salaRubén Darío de la Dirección de Extensióny Comunicaciones de esta Casa de Estudio.

El director Katsuhito Ishii, uno de los másexitosos directores japoneses en la últimadécada, realiza filmes altamente estilizados,donde usa técnicas visuales que provienendel cómic.

“El sabor del té”, cuenta la historia de una excéntrica familia que viveen las afueras de Tokio. Una mirada omnipresente y pausada devela lasdificultades, los conflictos y las alegrías de los seis miembros de esteparticular clan.

OBRA “TÉRMINO”

Continúa la exposición “Término”, del arquitecto y artista visual ÓscarSantis, en la sala El Farol de la Dirección de Extensión y Comunicacionesde la . Un montaje con estructuras metálicas y pinturas, forman partede la exhibición que ofrece el artista hasta el 27 de julio en la tradicional

sala universitaria, ubicada en calleBlanco 1113.

Un montaje con estructurasmetálicas y pinturas, forman partede la exhibición que ofrece el artista

El horario de visita es de lunes aviernes, de 11 a 19 horas, ySábados de 11 a 13 horas.

Teléfonos: 600204 - 600205.

El músico Zbigniew Karkowski, proveniente de Cracovia, se presenta el próximo jueves26 de julio, a las 19 horas, en la sala Rubén Darío.

Reconocido artista de la escena noise del Japón, país donde reside actualmente, elmúsico trabaja principalmente sus composiciones electroacústicas, experiencia queha desarrollado en la escritura de piezas musicales para orquesta, ópera y otrossegmentocámara.

Con más de veinte años de experiencia como músico y compositor de sonidos queexperimentan nuevas formas, Karkowski realizará una presentación gratuita en la salauniversitaria.

Junto al polaco Zbigniew Karkowski, que se presentará el 26 de julio en la sala RubénDarío, también lo harán los músicos Lukax Santana y el conocido guitarrista TotoÁlvarez, para mostrar un trabajo en conjunto denominado Trasatlántico.

MÚSICA

Mineduc toma rol protagónico:

MERVAL REFUERZA CAMPAÑA EDUCATIVA EN LA V REGIÓNLa campaña educativa "Ayúdanos a Cuidar tu Vida", esparte de los proyectos del Plan de Seguridad Integral deEFE, cuyo objetivo principal es aumentar la seguridadasociada al tránsito por la vía férrea y, se suma, a lo queactualmente realiza en estas materias, la IV etapa deMerval.

El Gerente General de Merval,Andrés Link, el subgerentegeneral de la Empresa de losFerrocarriles del Estado, EFE,Antonio Dourthé, junto elGobernador Provincial deValparaíso, Iván de la Maza y elSecretario Regional Ministeriald e E d u c a c i ó n , P a b l oMecklenburg, anunciaron en laV Región la campaña educativade seguridad "Ayúdanos a Cuidartu Vida", la cual es parte de losproyectos incluidos en el Plan deSeguridad Integral de EFE y cuyoobjet ivo es aumentar laseguridad asociada al tránsitocercano a la vía férrea.

En este sentido, Merval se sumaa la implementación y desarrollode medidas de seguridadelaboradas por EFE. Asimismo,se han delineado medidas apartir de la realización de lostrabajos de la IV Etapa, lascuales incluyen: Guarda cruces

nocturnos en todos los crucesvehiculares del tramo Viña delMar, además para la seguridadde los peatones se han habilitadoguarda peatones en horariodiurno y para mayor seguridadde éstos, durante la noche,tienen la posibilidad de haceruso de los cruces vehicularesque cuentan con personalespecializado.

Complementado a estasmedidas, Merval se adhiere a lacampaña educativa, "Ayúdanosa Cuidar tu Vida" desarrolladaya por EFE en varias regionesdel país, y que tiene comoob j e t i vo educa r a l a scomunidades que viven cercanasa la vía férrea para que tengan

una conducta responsabley de auto cuidado frentea los riesgos asociados alos trenes y, por lo mismo,a respetar las normas yreg las bás i cas de ltransporte ferroviario.

Para ello, Merval tienecontemplado comenzar lacampaña con la difusión

de medidas de seguridada través de un volanteinformativo. Esta primeraetapa tendrá lugar en elBalneario Caleta Abarca,aledaño a "EstaciónCaleta Abarca" en Viñadel Mar, la segundaquincena de enero.

Me

rva

l In

form

a

09

BULLYINGRe

po

rta

je

10

El tumor que se esconde entre los escolaresLas cifras de maltrato escolar son alarmantes a nivel mundial. En Chile,

si bien el tema no es desconocido, no existen estudios acabados y menos

cifras claras que muestren una realidad con todos los elementos. Sin

embargo, según expertos los últimos suicidios de escolares, y que han

tenido connotación pública, han encendido las alarmas entre las autoridades.

Estudios de la V Región hablan que entre un 20 y 25% de los alumnos

ha participado en una situación de bullying, maltrato escolar o intimidación,

ya sea como víctima o victimario.

Por Manuel Pozo F.

Dificultades en el rendimiento, ansiedad, baja autoestima,

depresión e intentos de suicidio son algunos de los síntomas

que los padres tienen que atender oportunamente en sus

hijos si se llegaran a manifestar. Estas señales pueden

estar manifestando una problemática que en Chile ha

existido siempre, pero que en otros países es ya parte de

políticas públicas: el bullying o maltrato escolar.

En nuestro país existen cifras que podrían ser alarmantes

y no muy distintas a la de otros países. Sin embargo no

son oficiales, aunque se habla que el 44% de los escolares

en Chile asegura haber sido víctima de algún tipo de

agresión.

No obstante de existir cifras extraoficiales, también existe

poca literatura respecto al tema en Chile. Para el académico

y psicólogo de la Universidad de Playa Ancha de Ciencias

de la Educación, Angel Bustos, “es probable que esto se

deba a la falta de precisión en el concepto y, en consecuencia,

de las conductas específicas que son consideradas dentro

de la categoría bullying o no”.

La historia de Pamela impactó a todoslos chilenos en noviembre del añopasado. Esta joven de sólo 13 años seahorcó al interior de su casa en Iquiqueluego de recibir una golpiza por partede unas compañeras de curso, quienes,al parecer, la habrían envidiado por sudesempeño escolar y su aparienciafísica, que según sus cercanos, era muyatractiva.

Este caso de connotación nacional nodejó indiferente a nadie, más aúncuando luego de su muerte, continuaronapareciendo en Internet numerosasalusiones a su fallecimiento junto aamenazas a sus padres y hermanos.

Lo extraño del caso es que Pamelasiempre tuvo un comportamientonormal para sus más cercanos, aunqueéstos sabían perfectamente lo queestaba ocurriendo en el colegio. El errorestuvo, entonces, en no atenderloadecuadamente, tanto entre sus máscercanos, como asimismo, el colegioque nunca llamó la atención a unasituación que se acarreaba ya por másde dos años.

Ella era intimidada y violentada de formaconstante y permanente, no por unaniña determinada sino por un grupoque la acosaba. En su caso, lahostigaban, se burlaban, la golpeaban,le tiraban el pelo e incluso se lo cortaronen una ocasión, le robaban suspertenencias, le abrían la mochila, entreotras. Sin embargo, lo más grave esque vía mail, la amenazaban de muertee incluso una vez le dijeron que la ibana ahogar en el paseo de fin de año.

Con este caso se puso en el tapeteclaramente que los establecimientoseducacionales y sus autoridades no soncapaces de atender educativa ypedagógicamente el bullying, aún peor,en ciertos casos no lo reconocen.

Para el especialista es una problemática

que siempre ha existido, pero “es

necesario reconocer que el fenómeno

parece ir en franco aumento, aunque

también hay una mayor preocupación

periodística”, señala.

El niño o joven que ejerce bullying, la

violencia es apenas un instrumento de

intimidación, su forma de relacionarse

por medio del maltrato o intimidación

es correcta y, por lo tanto, no se

autocondena, lo que quiere decir que

no sufre en ningún momento por ello.

¿Cómo erradicar el Bullying?

Los métodos para sacar el bullying de

los colegios pueden ser numerosos. Sin

embargo, el trabajo esencial debe

realizarse en los hogares. Tiene existir

un modelo educativo positivo, con

liderazgo y que guíe al niño. La escuela

también tiene que ser el centro de este

modelo en una suerte de trabajo

mancomunado entre profesores y

apoderados. Hay que reflexionar que

hoy en día los niños pasan diariamente

más tiempo con otras personas que con

los padres, por lo tanto, los modelos

educativos tanto en el hogar como en

el colegio tienen que ser coherentes y

adecuados.

El colegio no debe limitarse sólo a

enseñar, sino debe funcionar como

generador de comportamientos sociales

y esa labor en muchos de ellos está en

deuda. “Se debe ev i tar que

especialmente los niños y jóvenes sean

golpeados física, psicológica y

socialmente, y evitar que sufran por

no estar acompañados y al cuidado de

una persona que los ame y proteja el

tiempo -número de horas- que cada

uno de ellos necesita” aclara Angel

Bustos.

¿Y en la V Región qué ocurre con el

bullying?

En la zona, y como en todo el país, las

cifras no son oficiales. Según el

psicólogo Angel Bustos, existen estudios

de pre y pos grado de la Universidad

de Playa Ancha de Ciencias de la

Educación que muestran que en la

región “existen profesores que están

involucrados ellos o sus alumnos en

situaciones de violencia, del mismo

modo, que hay profesores que

sistemáticamente están involucrados

ellos y sus alumnos en comportamientos

muy adecuados, muy civilizados y

solidarios”.

Con cifras más o menos relevantes,

con estudios más o menos precisos, el

bullying o maltrato escolar está en

aumento en nuestro país. Lo importante

es detectarlo a tiempo y comenzar a

trabajar de manera integral entre varios

actores sociales, pero principalmente

entre profesores y apoderados, porque

lo que sí hay certeza es que cuando se

rompe la comunicación entre el hogar

y e l co leg io comienzan muy

frecuentemente los problemas.

¿Cómo erradicar el Bullying?

¿Y en la V Región qué ocurre

con el bullying?

Pamela PizarroEl Caso de