TPH Travel Peru & Hotels, es un tour operador nuevo con personal que trabaja más de 20 años en el sector turístico, ofreciendo los mejores paquetes para el Perú.

Con los procesos de globalización de los mercados muchos abrieron sus puertas, mejorando el acceso a las diferentes culturas y pensamientos, lo que aumenta la competencia entre empresas, que generan en consecuencia, una mayor inversión en tecnología y personal cali�cado.

Adaptándose a esta realidad, el TPH Travel Peru & Hotels ha establecido, día tras día, la estrategia para proporcionar a sus empleados una infraestructura adecuada para realizar su trabajo con excelencia, satisfaciendo todas las necesidades de sus clientes, un factor considerado esencial para dirigir la empresa hacia la ventaja competitiva.

Con una amplia experiencia de su personal en el mercado, el Travel & TPH Hoteles Perú tiene la credibilidad y seguridad para ofrecer las mejores rutas de viajes para Perú, así como organizar eventos.Venga a conocer lo que TPH Travel Peru & Hotels puede ofrecer para sus necesidades.

Atentamente,

Presentación

Presentação

A TPH Travel Peru & Hotels é uma nova operadora de turismo com pessoal trabalhando à mais de 20 anos na atividade turística, agora oferecendo os melhores pacotes de turismo pelo Peru.

Com o processo da globalização muitos mercados abriram suas portas, melhorando o acesso a culturas, e pensamentos diferenciados, acresentando assim a competitividade entre as empresas, gerando, conseqüentemente, maior investimento na tecnologia e pessoal capacitado.

Se adaptadando nesta realidade, a TPH Travel Peru & Hotels tem estabelecido, ao longo do tempo, as funções adecuadas para realizar o trabalho com excelência para conseguir a satisfação de nossos clientes é um fator principal a considerar para oferecer segurança de nossos roteiros no Peru fator considerado segurança para oferecer os melhores roteiros de viagens pelo Peru, além de organizar eventos.

Venha a conhecer o que a TPH Travel Peru & Hotels pode oferecer para as suas necessidades.

Atenciosamente,

INDICE05Tours en Lima

Tours em Lima

Lima GourmetLima Gourmet 16(04 dias / 03 noites)

04 03Días / Noches

Lima - Cusco - Machu Picchu - Lima

Perú ExpressPeru Express 18(05 dias / 04 noites)

05 04Días / Noches

Lima ExpressLima Express 10(03 dias / 02 noites)

03 02Días / Noches

Lima - Nazca- Paracas - Cusco

20Perú Magia y MisterioPeru Magia e Misterio (07 dias / 06 noites)

07 06Días / Noches

28Machu Picchu & Lago Sagrado Titicaca (07 dias / 06 noites)

07 06Días / Noches

Lima - Cusco - Machu Picchu - Puno

22Perú FantásticoPerú Fantastico (08 dias / 07 noites)

08 07Días / Noches

Lima - Cusco - Valle Sagrado - Puerto Maldonado

Lima - Valle Sagrado - Machu Picchu - Cusco

24Cusco Místico & EsotéricoCusco Místico & Esotérico (08 dias / 07 noites)

08 07Días / Noches

12Cusco ExpressCusco Express (02 dias / 01 noite)

02 01Días / Noche

Cusco - Machu Picchu - Cusco - Lima

14Luna de MielLua de Mel (05 dias / 04 noites)

05 04Días / Noches

26Camino IncaTrilha Inca (09 dias / 08 noites)

09 08Días / Noches

Lima - Cusco - Lima

Lima

Fuentes+Lima

TOURS EN

Nuestro tour presenta a Lima en sus tres periodos históricos; pre-hispánico, colonial y moderno. Iniciamos nuestro tour con una vista panorámica de la “Huaca Pucllana”, el Olivar de San Isidro, visitamos el centro histórico de Lima y Mira�ores.

Incluye entrada para las Catacumbas.

Nosso tour em Lima apresenta seus três períodos históricos; pré-hispânica, colonial e moderno.Começamos o nosso passeio com uma vista panorâmica da Huaca Pucllana, el Olivar de San Isidro, visita ao centro histórico de Lima e Mira�lores.

Inclui entrada para as Catacumbas.

City Tour

Descubra la belleza de Lima, visitando sus principales monumentos arquitectónicos hermosamente

iluminados, nuestra excursión muestra en detalle el imponente Centro Histórico de Lima, La Plaza San Martín, La Catedral de Lima, El Palacio Arzobispal,

El Palacio de Gobierno, entre otros.

Descubra a beleza de Lima, visitando os principais monumentos arquitetônicos maravilhosamente

iluminados, nosso tour mostra em detalhes o impressionante centro histórico de Lima, a Praça San

Martin, Catedral de Lima, Palácio do Arcebispo, Palácio do Governo, entre outros.

PM 06:00

3h

De Miér. a Dom. De Qua. a Dom.

Salida Diaria Saida Diaria

AM 9:15PM 2:15 3h 1/2

05

Tours em Lima

Fuentes de

Lima

Fontes de

LimaDe Miér. a Dom. De Qua. a Dom.

PM 6:00

2h 1/2

Sorpréndase con el mayor complejo de Fuentes electrónicas del mundo. Aquí podrá disfrutar de un maravilloso espectáculo de agua, luz, música e imágenes, presentadas en el famoso Parque de la Reserva, certi�cado por Guinness World Records.

Surpreenda-se com o maior complexo de fontes eletrônico do mundo. Aqui você pode desfrutar de um show maravilhoso de água, luz, música e imagens apresentadas no famoso Parque da Reserva, certi�icada pelo Guinness World Records.

Nuestra aventura gastronómica se inicia en un típico “mercado peruano” en este espacio podrá apreciar una gran variedad de productos peruanos y disfrutar de frutas únicas como chirimoya, la lúcuma, el aguaymanto y el pacae. Prepararemos nuestro “Pisco Sour” y el famoso “Ceviche”, luego podrá degustar de un delicioso almuerzo en el exclusivo Restaurante Mangos.

Gastronómico Tour

Visita guiada a la esplendida Ciudadela Pachacamac, santuario del Dios Pachacamac, Templo del Sol, Templo de Pachacamac, Acllahuasi o Palacio de las Virgenes del Sol. Nuestra excursión incluye la visita al tradicional y bohemio distrito de Barranco.

Visita guiada à esplêndida Cidadela de Pachacamac, santuário do Deus Pachacamac, Templo do Sol, Templo de Pachacamac, Acllahuasi ou Palácio das Virgens do Sol. Nosso tour inclui uma visita ao bairro tradicional e boêmio de Barranco.

City TourPachacamac

De Mar. a Dom. De Ter. a Dom.

AM 9:15PM 2:15 3h 1/2

Salida DiariaSaida Diaria AM 10:30 4h

A nossa aventura culinária começa em um típico "mercado peruano" aqui, você pode apreciar uma grande variedade de produtos peruanos e desfrutar dos frutos exclusivos, como graviola, lúcuma, aguaymanto e pacae. Prepare nosso "Pisco Sour" eo famoso "Ceviche" alem de isso você pode desfrutar de um delicioso almoço no exclusivo restaurante Mangos.

Larco Herrera

Arqueológico+Museos

En una sola excursión, visitaremos dos hermosas mansiones virreinales que contienen las más importantes colecciones de oro, cerámica, textiles y arte del Perú pre - colombino.

Em uma sola excursão visita a duas belas mansões coloniais que contem as mais importantes coleções de ouro, cerâmica, têxteis e arte do Peru pré – colombiano.

MuseumsDe Mar. a Dom.De Ter. a Dom.

AM 9:15PM 2:15 4h

Jr. Independencia 125 - MirafloresReservas@junius.com.pe

www.junius.com.pe

Le invitamos a disfrutar de un inolvidable tour de 4 horas a sólo 30 minutos del centro de Lima a bordo de un yate de crucero cómodo y seguro, dotado de un so�sticado equipo de navegación, tripulación experta, baños y otras comodidades.

Nós convidamos você a desfrutar de um passeio inesquecível de 4 horas, apenas a 30 minutos de Lima Centro a bordo de um iate de cruzeiro confortável e seguro, com equipamento de navegação so�isticado, tripulação especialista, banheiros e outras amenidades.

Islas

Palomino

CaralSe encuentra en el Valle de Supe, a 200 kilometros al norte de Lima. La civilización de Caral, la mas antigua del continente americano, fue contemporánea con otras culturas como la China, Egipto, India y Mesopotamia; habiéndose convertido en aquella época en una ciudad-estado, rodeada de otras civilizaciones reunidas en lo que todavía se denomina “sociedades aldeanas”. Por lo tanto es una de las áreas geográ�cas que se pueden considerar como la cuna de la civilización mundial por su antigüedad.

Caral encontra-se no Vale do Supe, a 200 quilómetros a norte de Lima. A civilização de Caral , a mais antiga do continente americano, foi contemporânea de outras como as da China , Egipto, Índia e Mesopotâmia; tendo-se convertido já naquela época numa cidade-estado, rodeada por outras civilizações reunidas ainda no que se denomina "sociedades aldeãs". Assim, trata-se de uma das zonas geográ�icas que se podem considerar como berço da civilização mundial pela sua antiguidade.

LA CIUDAD MÁSANTIGUA DE AMÉRICA

A cidade mais antiga da AmericaDe Miér. Vier y Dom. De Qua. Sex e Dom.

AM 6:15 12 hrs

De Lun. a Dom. De Seg. Dom.

AM 10:00PM 02:00 3h 1/2

Nuestro tour se desarrolla en una estancia privada

“Casa Hacienda Los Ficus” ubicada en el valle de

Lurin, en sus hermosos jardines, una amazona o un

chalán lo indroducirá en el mundo del Caballo

Peruano de Paso, narrándole la historia de este noble

animal.

Nosso passeio tem lugar em uma Fazenda privada "Casa Hacienda Los Ficus" sala localizada no vale do Lurin, em seus belos jardins, uma Amazona ou um Chalan indroducirá a vocês no mundo do Cavalo de Paso Peruano, narrándole a história deste nobre animal.

Espectáculo del

Caballo Peruano de paso

Salida DiariaSaida Diaria

AM 11:30PM 04:00

4h 1/2

Espectaculo do Cavalo Peruano de Paso

IlhasPalomino

Reservas+51 (1) 434 - 1452reservas@aranwahotels.comwww.aranwahotels.com

LIMA EXPRESS03 días / 02 noches / noites

10

Día 1: Lima: Llegada a la ciudad de Lima, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2: Lima: Desayuno, a hora indicada. Por la tarde visita a la histórica ciudad de Lima, conocere-mos el Palacio de Gobierno, la Plaza Mayor, la Catedral, el Conven-to de San Francisco y sus catacum-bas, casonas virreinales, como el Palacio del Marqués de Torre Tagle,

hoy el Ministerio de Relaciones Exteriores. Continuaremos el recorrido por las zonas residenciales de San Isidro, luego Mira�o-res con su famoso Parque del Amor y �nalmente Larcomar centro turístico privilegiado para apreciar una espectacular vista del Océano Paci�co. Retorno al hotel.

Día 3: Lima: Desayuno incluido. A la hora indicada previamente, traslado al aeropuerto para embarcarse con destino a Lima.

Incl

uye LIMA

• 02 Traslados In/Out.• 02 noches con desayuno incluido.• City tour Lima colonial y moderna.

Día 1: Lima, Chegada em Lima, recepção e traslado ao hotel. Alojamento.

Día 2: Lima, Café da manhã incluído. Em horário previamente confirmado, saída para uma visita panorâmica pelo centro histórico de Lima, incluindo a Praça das Armas para conhecer o Palácio de Governo, o Palácio Municipal, Palácio Arcebispal e a Catedral de Lima onde descansam os restos mortais do Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminhada ate a igreja de San Francisco visitando as famosas catacumbas, que até o início da República era o cemitério da cidade. Continuaremos com uma visita panorâmica pela Lima moderna, onde poderemos observar o adoratório pré-inca de Huaca Huallamarca localizada no bairro residencial de San Isidro e Huaca Pucllana em Miraflores. Breve parada no “Parque Del Amor” para termos uma espetacular vista do oceano Pacífico. Retorno ao Hotel. Alojamento.

Día 3: Lima, Café da manhã incluído. Em horário previamente confirmado, traslado al Aeropuerto para embarcarse con destino a Lima.

LIMA• 02 Traslados In/Out . • 02 noites com café da manha incluido.• City tour Lima colonial e moderna.

Incl

ui

11

LIMA• 02 Traslados In/Out . • 02 noites com café da manha incluido.• City tour Lima colonial e moderna.

Elegancia y conforten el corazón de miraflores

Calle Gral. Belisario Suarez 240 Miraflores - Lima Telf. (511) 444-2829 Fax. (511) 444-2829

reservas@mariel-hotel.com www.mariel-hotel.com

CUSCO EXPRESS 02 días / 01 noche (noite)

12

CUSCO• 02 Traslados In/Out.• Excurcion a Machu Picchu con

almuerzo incluido.• 01 noche con desayuno incluido.

Incl

uye

Incl

ui

Día 1: Cusco / Machu Picchu / Cusco, Café da manhã na hora indicada, traslado à estação de trem para saída com destino a MachuPicchu. Chegada à estaçåo de Aguas Calientes e embarque em pequenos ônibus para subir à cidadela de Machupicchu, visita guiada nas ruínas. Na hora oportuna, retorno a Aguas Calientes para ter nosso almoço. Na hora combinada retorno a cidade de Cusco em trem e movilidade. Hospedagem em Cusco.

Día 2: Cusco / Lima , Café da manhã. Na hora marcada traslado ao aeroporto de Cusco para embarcar no voo com destino a Lima.

CUSCO• 02 Traslados In/Out • Excursão a Machu Picchu com

almoço incluido.• 01 noite com café da manha

Día 1: Cusco / Machu Picchu / Cusco: Desayuno incluído A la hora indicada, traslados a la estación de tren con destino a Machu Picchu. Llegada a la estación de Aguas Calientes y embarque en minibus para subir a la ciudadela de Machu Picchu, visita guiada en las ruinas. A hora oportuna, regreso a Aguas Calientes para tener nuestro almuerzo. A la hora acordada retorno a la ciudad de Cusco en tren y traslado. Alojamiento en Cusco.

Día 2: Cusco / Lima: Desayuno incluido. A la hora acordada traslado al aeropuerto de Cusco para embarcarse en vuelo con destino a Lima.

ESPACIODISPONIBLE

reservas@sanfranciscoplazacusco.com sanfranciscoplazahotel@hotmail.com

Calle Ceniza Nro 147 Cuzco - Perúwww.sanfranciscoplazacusco.com

17

Miel

ESPECIAL DE 05 días / 04 noches / noites

Luna de

en Machu Picchu

Día 01: Lima, Chegada em Lima, recepção e traslado ao hotel. O resto do dia livre. Pela noite traslado para um jantar romântico no restaurante La Rosa Náutica. Alojamento.

Día 02: Lima / Cusco, Café da manhã incluído. Em horário previamente confirmado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Cusco. Chegada em Cusco, recepção e traslado ao Hotel. Tempo livre para aclimatação. Alojamento.

Día 03: Cusco / Valle Sagrado / Aguas Calientes,Café da manhã incluído. Saída em excursão de dia completo ao Vale Sagrado dos Incas localizado nas margens do rio Vilcanota. Teremos a oportunidade de partilhar estreitamente dos costumes dos camponeses no típico mercado indio de Pisac. Almoço num restaurante campestre. Pela tarde, passaremos pelos povoados de Calca e Urubamba, visitaremos a Fortaleza Inca e Cidadela de Ollantaytambo construida para resguardar a entrada desta parte do vale e protegê-la de possíveis invasões das tribus da selva baixa. Poderá caminhar pelas ruas empedradas da cidade e levar-se uma idéia muito clara do que representou este centro militar, religioso e agrícola na era do Imperio Incaico. Ao final do passeio traslado à estação de Ollantaytambo para embarque em trem com destino à povo de Aguas Calientes. Pernoite em Águas Calientes. Noite livre.

Día 04: Aguas Calientes/Machu Picchu/Cusco, Café da manhã incluído. Em horário previamente confirmado, traslado à estação de ônibus com destino à Cidadela Sagrada dos Incas Machu Picchu, considerada como um dos Centros Espirituais do Mundo. Visita guiada e tempo livre para visitar as ruínas. Almoço incluído. À tarde, regresso de trem até a Estação de Ollantaytambo no Vale Sagrado. Recepção e traslado a Cusco. Chegada ao hotel en Cusco. Alojamento.

Día 05: Cusco/Lima, Café da manhã incluído, Em horário previamente confirmado, traslado ao Aeroporto para embarque com destino a Lima para embarque ao seu próximo destino.

Lua de Mel

Lua de Mel

Día 01: Lima: LLega a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del dia libre. Por la noche traslado para su cena romántica en el restaurante La Rosa Náutica. Alojamiento.

Día 02: Lima / Cusco: Desayuno incluído. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Tiempo libre para aclimatarse. Alojamiento.

Día 03: Cusco / Valle Sagrado / Aguas Calientes: Desayuno incluído. Salida en excursión de día completo al Valle Sagrado de los Incas, localizado en las márgenes del rio Vilcanota. Tendremos la oportunidad de compartir estrechamente de las costumbres de los campesinos en el mercado indio de Pisac. Almuerzo en un restaurante campestre. Por la tarde pasaremos por los pueblos de Calca y Urubamba, visitaremos la Fortaleza Inca y Ciudadela de Ollantaytambo construida para resguardar la entrada de esta parte del valle y proteger de las posibles invasiones de las tribus de la selva baja. Podrán caminar por las calles empedradas de la ciudad y hacerse una idea mucho mas clara de

lo que representó este centro militar, religioso y agrícola en la era del Imperio Incaico. Al �nal del paseo traslado a la estación de Ollantaytambo para embarcarse en tren con destino al Pueblo de Aguas Calientes. Pernocte en Agunas Calientes. Noche libre.

Día 04: Aguas Calientes/Machu Picchu/Cusco: Desayuno incluído. En horario previamente acordado, traslado a la estación de buses con destino a la Ciudadela Sagrada de los Incas Machu Picchu, considerada como uno de los Centros Espirituales del Mundo. Visita guiada y tiempo libre para visitar las ruinas. Almuerzo incluido. Por la tarde regresso en tren hasta la estación de Ollantaytambo en el Valle Sagrado. Recepción y traslado al Cusco. Llegada al hotel en Cusco. Alojamiento.

Día 05: Cusco/Lima: Desayuno incluído. En horario previamente acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para embaracarse a su próximo destino.

14

Incl

uye

LIMA• Traslados In/Out + Cena romántica en Restaurante La Rosa

Náutica. • 01 noche con desayuno incluido + 01 Botella de Champagne +

Decoración con flores + chocolates y frutas de la estación.

CUSCO • Traslados In/Out + visita de la ciudad y ruinas cercanas. • 02 noches con desayuno incluido.• Visita de día entero al Valle Sagrado de los Incas con almuerzo.

MACHU PICCHU• 01 noche con desayuno incluido.• Excursión a Machu Picchu con almuerzo incluido.

Día 01: Lima: LLega a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del dia libre. Por la noche traslado para su cena romántica en el restaurante La Rosa Náutica. Alojamiento.

Día 02: Lima / Cusco: Desayuno incluído. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Tiempo libre para aclimatarse. Alojamiento.

Día 03: Cusco / Valle Sagrado / Aguas Calientes: Desayuno incluído. Salida en excursión de día completo al Valle Sagrado de los Incas, localizado en las márgenes del rio Vilcanota. Tendremos la oportunidad de compartir estrechamente de las costumbres de los campesinos en el mercado indio de Pisac. Almuerzo en un restaurante campestre. Por la tarde pasaremos por los pueblos de Calca y Urubamba, visitaremos la Fortaleza Inca y Ciudadela de Ollantaytambo construida para resguardar la entrada de esta parte del valle y proteger de las posibles invasiones de las tribus de la selva baja. Podrán caminar por las calles empedradas de la ciudad y hacerse una idea mucho mas clara de

lo que representó este centro militar, religioso y agrícola en la era del Imperio Incaico. Al �nal del paseo traslado a la estación de Ollantaytambo para embarcarse en tren con destino al Pueblo de Aguas Calientes. Pernocte en Agunas Calientes. Noche libre.

Día 04: Aguas Calientes/Machu Picchu/Cusco: Desayuno incluído. En horario previamente acordado, traslado a la estación de buses con destino a la Ciudadela Sagrada de los Incas Machu Picchu, considerada como uno de los Centros Espirituales del Mundo. Visita guiada y tiempo libre para visitar las ruinas. Almuerzo incluido. Por la tarde regresso en tren hasta la estación de Ollantaytambo en el Valle Sagrado. Recepción y traslado al Cusco. Llegada al hotel en Cusco. Alojamiento.

Día 05: Cusco/Lima: Desayuno incluído. En horario previamente acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para embaracarse a su próximo destino.

LIMA• Traslados In/Out + Jantar romántico em

Restaurante La Rosa Náutica. • 1 noite com café da manha incluso + 01

Garrafa de Champagne + decoração com �lores + chocolates e frutas a estação.

CUSCO• Traslados In/Out + visita da cidade e ruinas

pertinhas. • 2 noites com café da manha incluso. • Visita de día inteiro ao Vale Sagrado dos

Incas com almoço . MACHU PICCHU• 1 noite com café da manha incluso • Excursão a Machu Picchu com almoço

incluso.

Incl

ui

Camino Real s/n Rumichaca baja - Urubamba - Cusco - PerúValle Sagrado de los Incas Teléfono +51 (84) 205133www.villaurubamba.com

LIMA GOURMET 04 días / 03 noches / noites

Día 1: Lima, Chegada em Lima, recepção e traslado ao hotel. O resto do dia livre. Â noite comece seu descobrimento gastronômico jantando no restaurante La Huaca Pullana, especializado em comida peruana contemporânea. O restaurante está situado ao lado de um templo de 2000 anos de antiguidade.Pernoite no hotel selecionado.

Día 2: Lima, Café da manhã incluído. De manhã, saída para uma visita panorâmica pelo centro histórico de Lima, incluindo a Praça das Armas para conhecer o Palácio de Governo, o Palácio Municipal, Palácio Arcebispal e a Catedral de Lima onde descansam os restos mortais do Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminhada ate a igreja de San Francisco visitando as famosas catacumbas, que até o início da República era o cemitério da cidade. Continuaremos com uma visita panorâmica pela Lima moderna, onde poderemos observar o adoratório pré-inca de Huaca Huallamarca localizada no bairro residencial de San Isidro e Huaca Pucllana em Miraflores. Breve parada no “Parque Del Amor” para ter uma espetacular vista do oceano Pacífico. Em seguida desfrute de um delicioso almoço no restaurante Alfresco, reconhecido pela sua especialidade em comidas com frutos do mar e peixes frescos.Tarde livre para atividades pessoais.A noite o chef /proprietário, Rodrigo, será o anfitrião no seu exclusivo restaurante, oferecendo uma degustação de cinco maravilhosos pratos. Pernoite no hotel selecionado em Lima.Llegada a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre.

Día 3: Lima, Café da manhã incluído. Visita do Museo Larco Herrera o qual alberga uma extensa e valiosa coleção de peças de arte em cerâmica pré inca, particularmente da cultura Mochica, que nos deixou evidências pelo seu interesse gourmet ao representar gravados de alimentos nas suas cerâmicas.Um almoço exclusivo no restaurante As Bruxas de Cachiche, o introduzirá na sofisticada culinária

Día 1: Lima: Llegada a Lima, recepción y traslados al hotel. El resto del día libre. Por la noche comience su descubrimiento gastronómico cenando en el restaurante La Huaca Pucllana, especializado en comida peruana contemporánea. El restaurante está situado al lado de un templo de 2000 años de antigüedad.

Día 2: Lima: Llegada a Lima. Recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la mañana salida para una visita panorámica por el centro histórico de Lima, incluyendo la Plaza de Armas para conocer el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, Palacio Arzobispal y la Catedral de Lima donde descansan los restos mortales del Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminata hasta la iglesia de San Francisco visitando las famosas catacumbas, que hasta el inicio de la Republica era el cementerio de la ciudad. Continuaremos con una visita panorámica por Lima moderna, donde podremos observar el adoratorio pre-inca de la Huaca Huallamarca localizada en el distrito de San Isidro y la Huaca Pucllana en Mira�ores. Breve parada en el “Parque

del Amor” para tener una espectacular vista del océano Paci�co. Seguidamente, disfrutaremos de un delicioso almuerzo en el restaurante Alfresco, reconocido por sus especialidades a base de pescados y mariscos frescos. Tarde libre para actividades personales.

Por la noche el chef propietario, Rodrigo, será el an�trión en su exclusivo restaurante, ofreciendo una degustación de cinco maravillosos platos. Pernocte en el hotel seleccionado en Lima.

Día 3: Lima: Desayuno incluido. Visita del Museo Larco Herrera el cual alberga una extensa y valiosa colección de piezas de arte en ceramica pre inca, particularmente de la Cultura Mochica, que nos dejo evidencias por su interés gastronómico al representar grabados de alimentos en su cerámica.

Un almuerzo exclusivo en el restaurante Las Brujas de Cachiche, lo introducirá en la so�sticada culinaria Moche. Tarde libre para realizar compras.

16

Incl

uye

LIMA• 02 Traslados In/Out.• 03 noches con desayuno incluido.• 03 Almuerzos + 3 Cenas.• City tour Lima Colonial y Moderna.• Museo Larco Herrera.

En la noche su tour gastronómico por Perú �nalizará en el Chifa Wa Lok, restaurante chino-peruano en el cual probará la fusión exótica de las cocinas de ambas partes del Pací�co. Pernocte en el hotel en Lima.

Día 4: Lima: Traslado del hotel al aeropuerto para su vuelo de regreso.

Moche. Tarde livre para realizar compras..A noite seu tour gastronômico pelo Peru, finalizará no “ Chifa Wa Lok restaurante chinês peruano no qual provará a fusão exótica das cozinha de ambas partes do Pacífico. Pernoite no hotel em Lima.

Día 4: Lima, Traslado do hotel ao aeroporto para seu vôo de retorno.

Día 1: Lima: Llegada a Lima, recepción y traslados al hotel. El resto del día libre. Por la noche comience su descubrimiento gastronómico cenando en el restaurante La Huaca Pucllana, especializado en comida peruana contemporánea. El restaurante está situado al lado de un templo de 2000 años de antigüedad.

Día 2: Lima: Llegada a Lima. Recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la mañana salida para una visita panorámica por el centro histórico de Lima, incluyendo la Plaza de Armas para conocer el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, Palacio Arzobispal y la Catedral de Lima donde descansan los restos mortales del Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminata hasta la iglesia de San Francisco visitando las famosas catacumbas, que hasta el inicio de la Republica era el cementerio de la ciudad. Continuaremos con una visita panorámica por Lima moderna, donde podremos observar el adoratorio pre-inca de la Huaca Huallamarca localizada en el distrito de San Isidro y la Huaca Pucllana en Mira�ores. Breve parada en el “Parque

del Amor” para tener una espectacular vista del océano Paci�co. Seguidamente, disfrutaremos de un delicioso almuerzo en el restaurante Alfresco, reconocido por sus especialidades a base de pescados y mariscos frescos. Tarde libre para actividades personales.

Por la noche el chef propietario, Rodrigo, será el an�trión en su exclusivo restaurante, ofreciendo una degustación de cinco maravillosos platos. Pernocte en el hotel seleccionado en Lima.

Día 3: Lima: Desayuno incluido. Visita del Museo Larco Herrera el cual alberga una extensa y valiosa colección de piezas de arte en ceramica pre inca, particularmente de la Cultura Mochica, que nos dejo evidencias por su interés gastronómico al representar grabados de alimentos en su cerámica.

Un almuerzo exclusivo en el restaurante Las Brujas de Cachiche, lo introducirá en la so�sticada culinaria Moche. Tarde libre para realizar compras.

LIMA• 02 Traslados In/Out . • 3 noites com café da manha incluido.• 3 Almocos + 3 Jantares • City tour Lima Colonial e Moderna• Museo Larco Herrera

Incl

uiEn la noche su tour gastronómico por Perú �nalizará en el Chifa Wa Lok, restaurante chino-peruano en el cual probará la fusión exótica de las cocinas de ambas partes del Pací�co. Pernocte en el hotel en Lima.

Día 4: Lima: Traslado del hotel al aeropuerto para su vuelo de regreso.

PERÚEXPRESS 05 días / 04 noches / noites

LIMA02 Traslados In/Out. 01 noite com café da manha incluido.CUSCO02 Traslados In/Out Visita da cidade e ruinas pertinhas.02 noites com café da manha incluido.MACHU PICCHU01 noite com café da manha incluido.Excursão a Machu Picchu com almoço incluido.

18 Incl

ui

LIMA• 02 Traslados In/Out • 01 noche con desayuno incluidoCUSCO• 02 Traslados In/Out • Visita de la ciudad y ruinas cercanas • 02 noches con desayuno incluidoMACHU PICCHU• 01 noche con desayuno incluido.• Excursión a Machu Picchu con

almuerzo incluido.

Incl

uye

Día 01: Lima, Chegada em Lima, recepção e traslado ao hotel. O resto do dia livre.

Día 02: Lima / Cusco, Café da manhã incluído. Em horário previamente confirmado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Cusco. Chegada em Cusco, recepção e traslado ao Hotel. Boas vindas com chá de coca e descanso para aclimatação. À tarde, visita à cidade imperial de Cusco e ruínas que ficam perto da cidade. Visita a Praça das Armas, Catedral de Cusco, que guarda as mais finas relíquias e pinturas coloniais, Templo do Sol Koricancha onde atualmente se encontra o convento de São Domingos, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real onde se adorava o deus Sol. Kenko, Pucapucara a torre que cuidava o ingresso a capital do imperio e Tambomachay fontes de agua, onde o Inca rendia culto a divindade da agua como elemento de vida. Alojamento.

Día 03: Cusco / Machupicchu, Café da manhã incluído. Em horário previamente confirmado, traslado à estação de trem para embarque com destino ao povo de Aguas Calientes, após isto subida em ônibus até a cidade de Machu Picchu, localizado a 2,350 m.s.n.m. guiado por 2 horas, depois descer para seu almoço buffet. Pernoite em Águas Calientes

Día 04: Machu Picchu / Cusco, Café da manhã incluído. Em horário previamente confirmado, traslado à estação de trem com destino á cidade de Cusco. Recepção e traslado ao hotel. Alojamento.

Día 05: Cusco / Lima, Café da manhã incluído.Em horário previamente confirmado, traslado ao Aeroporto para embarque com destino a Lima para embarque ao seu próximo destino.

Día 01: Lima: LLega a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del dia libre.

Día 02: Lima / Cusco: Desayuno incluido. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas �nas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domingo, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol, Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a la capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la

divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 03: Cusco / Machu Picchu: Desayuno incluído. A hora programada, traslado a la estación de tren para embarcarse con destino al Pueblo de Aguas Calientes, después de esto subida en bus hasta la ciudadela de Machu Picchu, localizado a 2,350 m.s.n.m. guiado por dos horas, después descenso para su almuerzo buffet. Pernocte en Aguas Calientes.

Día 04: Machu Picchu / Cusco: Desayuno incluido. En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepcion y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 05: Cusco / Lima: Desayuno incluido. En horario previamente, acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para embarcarse a su próximo destino.

Avenida Imperio de los Incas Nro. 140Aguas Calientes - Machupicchu

www.chullpirestaurant.com / chullpimr@gmail.comTel. 84 211350 - Cel 992070675 / 992547910

TRUJILLO 04 días / 03 noches / noites

Día 01: Lima: Llega a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del dia libre.

Día 02: Lima / Trujillo: Desayuno incluído. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 03: Trujillo / Chiclayo: Desayuno incluído. A hora programada, traslado a la estación de tren para

LIMA02 Traslados In/Out. 01 noite com café da manha incluido.CUSCO02 Traslados In/Out Visita da cidade e ruinas pertinhas.02 noites com café da manha incluido.MACHU PICCHU01 noite com café da manha incluido.Excursão a Machu Picchu com almoço incluido.

18

Incl

ui

LIMA• 02 Traslados In/Out • 01 noche con desayuno incluido CUSCO• 02 Traslados In/Out • Visita de la ciudad y ruinas cercanas • 02 noches con desayuno incluido MACHU PICCHU• 01 noche con desayuno incluido.• Excursión a Machu Picchu con

almuerzo incluido.

Incl

uye

embarcarse con destino al Pueblo de Aguas Calientes, después de esto subida en bus hasta la ciudadela de Machu

Día 04: Chiclayo / Lima: Desayuno incluido. En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepción y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 01: Lima, Recepción y traslado al Hotel elegido.

Día 02: Lima / Trujillo, Desayuno en el hotel. A hora indicada traslado al aeropuerto con destino a la ciudad de Trujillo. En Trujillo recepción y traslado al hotel elegido. A la hora indicada visita a las Huacas del Sol y de la Luna y luego visita al balneario de Huanchaco para ver los pescadores locales en sus tradicionales “Caballitos de Totora”. Almuerzo en Huanchaco (incluido) y por la tarde visita a la antigua ciudadela de Chan Chan. Retorno al hotel elegido.

Día 03: Trujillo / Chiclayo, Desayuno en el hotel. A hora indicada traslado a la estación de bus con destino a la ciudad de Chiclayo que se ubica a 3 horas de la ciudad Trujillo. Recepción y traslado al hotel. Tarde libre para actividades personales. Pernocte en el hotel seleccionado.

Día 04: Chiclayo / Lima, Desayuno en el hotel. Visita de día completo al Sitio Arqueológico de Sipán, Túcume y Museo Tumbas Reales. Incluye almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo con destino a la ciudad de Lima. En Lima recepción y traslado al hotel.

CHICLAYO

Día 01: Lima, Recepción y traslado al Hotel elegido.

Día 02: Lima / Trujillo, Desayuno en el hotel. A hora indicada traslado al aeropuerto con destino a la ciudad de Trujillo. En Trujillo recepción y traslado al hotel elegido. A la hora indicada visita a las Huacas del Sol y de la Luna y luego visita al balneario de Huanchaco para ver los pescadores locales en sus tradicionales “Caballitos de Totora”. Almuerzo en Huanchaco (incluido) y por la tarde visita a la antigua ciudadela de Chan Chan. Retorno al hotel elegido.

Día 03: Trujillo / Chiclayo, Desayuno en el hotel. A hora indicada traslado a la estación de bus con destino a la ciudad de Chiclayo que se ubica a 3 horas de la ciudad Trujillo. Recepción y traslado al hotel. Tarde libre para actividades personales. Pernocte en el hotel seleccionado.

Día 04: Chiclayo / Lima, Desayuno en el hotel. Visita de día completo al Sitio Arqueológico de Sipán, Túcume y Museo Tumbas Reales. Incluye almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo con destino a la ciudad de Lima. En Lima recepción y traslado al hotel.

E S P A C I ODISPONIBLE

TRILHA VIVENCIAL 05 días / 04 noches / noites

Día 01: LLega a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del dia libre.

Día 02: Desayuno incluido. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 03: Desayuno incluído. A hora programada, traslado a la estación de tren para embarcarse con destino al

LIMA02 Traslados In/Out. 01 noite com café da manha incluido.CUSCO02 Traslados In/Out Visita da cidade e ruinas pertinhas.02 noites com café da manha incluido.MACHU PICCHU01 noite com café da manha incluido.Excursão a Machu Picchu com almoço incluido.

18 Incl

ui

LIMA• 02 Traslados In/Out • 01 noche con desayuno incluidoCUSCO• 02 Traslados In/Out • Visita de la ciudad y ruinas cercanas • 02 noches con desayuno incluidoMACHU PICCHU• 01 noche con desayuno incluido.• Excursión a Machu Picchu con

almuerzo incluido.

Incl

uye

Pueblo de Aguas Calientes, después de esto subida en bus hasta la ciudadela de Machu

Día 04: Desayuno incluído. En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepcion y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 01: Chegada, recepçao e traslado ao hotel em Huaraz. Alojamento.

Día 02: Aclimatação no Callejón de Huaylas / Quebrada Llanganuco / Lago a Chinanqocha-Sendero Interpretativo (3850 m.) / Lagoa Orqoqo-cha, cidade de Caraz - Yungay (Campo Santo) Carhuaz - Huaraz (3090 m.) C.A.C.

Día 03: Trilha / Canrey Chico a 3 4000 m.s.n.m. / Centro Experimental de Criança de Lamas. Ritual andino do pago á “Pachamama em ”Azulwanka” / Acampamento. C.A.C.

Día 04: Thrila Pre-Inka / Paso yanashallash (4 700 m.) / Acampamento de Shongopampa a ( 4 150 m.). Visita dos povoadores de Chichucancha e Jato / Musicas e danças Andinas. C.A.C.

Día 05: Chichucancha / Vista do Nevado “Huant-san” (6 366m.) o Hirka da Cosmovisão Andina / Quebrada Huacheksa / Chavín de Huantar. Alojamento. C.A.

Día 06: Centro Arqueológico de Chavín / Retorno a Huaraz. Alojamento. C

Día 07: Traslado á estaçao de ônibus.

CHAVINOLLEROS

Día 01: Chegada, recepçao e traslado ao hotel em Huaraz. Alojamento.

Día 02: Aclimatação no Callejón de Huaylas / Quebrada Llanganuco / Lago a Chinanqocha-Sendero Interpretativo (3850 m.) / Lagoa Orqoqo-cha, cidade de Caraz - Yungay (Campo Santo) Carhuaz - Huaraz (3090 m.) C.A.C.

Día 03: Trilha / Canrey Chico a 3 4000 m.s.n.m. / Centro Experimental de Criança de Lamas. Ritual andino do pago á “Pachamama em ”Azulwanka” / Acampamento. C.A.C.

Día 04: Thrila Pre-Inka / Paso yanashallash (4 700 m.) / Acampamento de Shongopampa a ( 4 150 m.). Visita dos povoadores de Chichucancha e Jato / Musicas e danças Andinas. C.A.C.

Día 05: Chichucancha / Vista do Nevado “Huant-san” (6 366m.) o Hirka da Cosmovisão Andina / Quebrada Huacheksa / Chavín de Huantar. Alojamento. C.A.

Día 06: Centro Arqueológico de Chavín / Retorno a Huaraz. Alojamento. C

Día 07: Traslado á estaçao de ônibus.

E S P A C I ODISPONIBLE

PERÚ MAGIA 07 días / 06 noches / noites

&MISTERIODía 1: Lima: LLega a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del dia libre.

Día 2: Lima / Nazca: Desayuno incluí-do. Traslado hasta la estación de buses para abordar bus con destino a la ciudad de Nazca. Llegada, recepción y traslado al hotel escogido. Alojamiento.

Día 3: Nazca / Paracas: Desayuno incluído. Traslado al aeródromo de Nazca para abordar la avioneta y tener nuestro

Día 1: Lima, LLega a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del dia libre.

Día 2: Lima / Nazca, Desayuno incluído. Traslado hasta la estación de buses para abordar bus con destino a la ciudad de Nazca. Llegada, recepción y traslado al hotel escogido. Alojamiento.

Día 3: Nazca / Paracas, Café da manhã incluído. Traslado ao aeródromo de Nazca para abordar a avioneta e ter nosso sobrevoo pelas Linhas de Nazca, onde poderá observar enormes gravuras e �guras no deserto que somente podem ser apreciadas desde o ar: desenhos do macaco, beija �or, condor, baleia, astronauta e outros desenhos mais que ainda são um mistério. Tempo para uma breve explicação por parte do piloto da aereonave. No �nal da tarde, saída em ônibus turístico até a cidade de Paracas. Chegada, recepção e traslado ao hotel. Alojamento.

Día 4: Paracas / Lima, Café da manhã incluído.Na hora combinada traslado até o cais do Chaco em Paracas, para o embarque em lanchas turísticas e conhecer as Ilhas Balestas. No caminho assistiremos o Candelabro um desenho esculpido numa colina de areia que faz parte também dos vestígios da cultura Nazca. Nas Ilhas poderão apreciar a vida marinha dos lobos, pinguins e aves marinhas. Retorno ao cais. Em hora combinada traslado até a rodoviária para abordar ônibus com destino á cidade de Lima. Chegada, recepção e traslado ao hotel. Alojamento.

Día 5: Lima / Cusco, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Cusco. Chegada em Cusco, recepção e traslado ao Hotel. Boas vindas com chá de coca e descanso para aclimatação. À tarde, visita à cidade imperial de Cusco e ruínas que �cam perto da cidade. Visita a Praça das Armas, Catedral de Cusco, que guarda as mais �nas relíquias e pinturas coloniais, Templo do Sol Koricancha onde atualmente se encontra o convento de São Domingos, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real onde se adorava o deus Sol. Kenko, Pucapucara a torre que cuidava o ingresso a capital do imperio e Tambomachay fontes de agua,

LIMA• 04 Traslados In/Out.• 1 noche con desayuno incluido.• Tickets de bus Lima/Nazca en

servicio regular.

NAZCA• 02 Traslados In/Out • Tickets de bus Nazca/Paracas • Sobrevuelo a las lineas de Nazca

(a partir de Nazca). • 1 noche con desayuno incluído.

PARACAS• 02 Traslados In/Out • Tickets de bus Paracas/Lima en

servicio regular.• Excursión a las islas Ballestas. • 1 noche con desayuno incluído.

CUSCO• 02 Traslados In/Out• Visita de la ciudad y ruinas

cercanas. • Excursión a Machu Picchu con

almuerzo incluido.• 2 noches con desayuno incluido.

20

sobrevuelo por las Líneas de Nazca, donde podrá observar enormes grabados y �guras en el desierto que solamente pueden ser apreciadas desde el aire: diseños del mono, colibrí, cóndor, ballena, astronauta y otras �guras que todavía son un misterio. Tiempo para una breve explicación por parte del piloto de la aeronave. Al �nal de la tarde, salida en bus turístico hasta la ciudad de Paracas. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Incl

uye

Día 4: Paracas / Lima: Desayuno incluído. A hora acordada traslado hasta el muelle del Chaco en Paracas, para el embarque en lanchas turísticas y conocer las Islas Ballestas. En el camino veremos el Candelabro, diseño esculpido en una colina de arena que forma parte también de los vestigios de la cultura Nazca. En las Islas podrán apreciar la vida marina de los lobos, pingüinos y aves marinas. A hora acordada traslada traslado a la estación de bus para abordar el bus con destino a la ciudad de Lima. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5: Lima / Cusco: Desayuno incluído. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas finas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domingo, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol , Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a la capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 6: Cusco / Machu Picchu / Cusco: Desayuno incluído. A hora programada, traslado a la estación de tren para embarcarse con destino al Pueblo de Aguas Calientes, después de esto subida en bus hasta la ciudadela de Machu Picchu, localizado a 2,350 m.s.n.m. guiado por dos horas, después descenso para su almuerzo buffet. En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepcion y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 7: Cusco / Lima: Desayuno incluído. En horário previamente acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse com destino a Lima para conectar con su próximo destino.

Día 1: Lima: LLega a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del dia libre.

Día 2: Lima / Nazca: Desayuno incluí-do. Traslado hasta la estación de buses para abordar bus con destino a la ciudad de Nazca. Llegada, recepción y traslado al hotel escogido. Alojamiento.

Día 3: Nazca / Paracas: Desayuno incluído. Traslado al aeródromo de Nazca para abordar la avioneta y tener nuestro

onde o Inca rendia culto a divindade da agua como elemento de vida. Alojamento.

Día 6: Cusco / Machu Picchu / Cusco, Desayuno incluído. A hora programada, traslado a la estación de tren para embarcarse con destino al Pueblo de Aguas Calientes, después de esto subida en bus hasta la ciudadela de Machu Picchu, localizado a 2,350 m.s.n.m. guiado por dos horas, después descenso para su almuerzo bu�et. En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepcion y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 7: Cusco / Lima, Desayuno incluído. En horario previamente acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse com destino a Lima para conectar con su próximo destino.

LIMA• 04 Traslados In/Out . • 02 noites com café da manha incluido.• Tickets de ônibus Lima/Nazca em serviço

regular.NAZCA• 02 Traslados In/Out. • Tickets de ônibus Nazca/Paracas. • Sobrevôo as linhas de Nazca (a partir de

Nazca). • 1 noite com café da manha incluído.PARACAS• 02 Traslados In/Out. • Tickets de ônibus Paracas/Lima em serviço

regular.• Excursão as ilhas Ballestas. • 1 noite com café da manha incluído.CUSCO• 02 Traslados In/Out.• Visita da cidade e ruinas pertinhas.• Excursão a Machu Picchu com almoço

incluido.• 2 noites com café da manha incluido.

sobrevuelo por las Líneas de Nazca, donde podrá observar enormes grabados y �guras en el desierto que solamente pueden ser apreciadas desde el aire: diseños del mono, colibrí, cóndor, ballena, astronauta y otras �guras que todavía son un misterio. Tiempo para una breve explicación por parte del piloto de la aeronave. Al �nal de la tarde, salida en bus turístico hasta la ciudad de Paracas. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Incl

uiDía 4: Paracas / Lima: Desayuno incluído. A hora acordada traslado hasta el muelle del Chaco en Paracas, para el embarque en lanchas turísticas y conocer las Islas Ballestas. En el camino veremos el Candelabro, diseño esculpido en una colina de arena que forma parte también de los vestigios de la cultura Nazca. En las Islas podrán apreciar la vida marina de los lobos, pingüinos y aves marinas. A hora acordada traslada traslado a la estación de bus para abordar el bus con destino a la ciudad de Lima. Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5: Lima / Cusco: Desayuno incluído. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas finas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domingo, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol , Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a la capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 6: Cusco / Machu Picchu / Cusco: Desayuno incluído. A hora programada, traslado a la estación de tren para embarcarse con destino al Pueblo de Aguas Calientes, después de esto subida en bus hasta la ciudadela de Machu Picchu, localizado a 2,350 m.s.n.m. guiado por dos horas, después descenso para su almuerzo buffet. En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepcion y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 7: Cusco / Lima: Desayuno incluído. En horário previamente acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse com destino a Lima para conectar con su próximo destino.

PERÚ FANTÁSTICO 08 días / 07 noches / noites

Día 1: Lima: Llegada a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la tarde salida para una visita panorá-mica por el centro histórico de Lima, inclu-yendo la Plaza de Armas para conocer el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, Palacio Arzobispal y la Catedral de Lima donde descansan los restos mortales del Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminata hasta la iglesia de San Francisco visitando las famosas catacumbas, que hasta el inicio de la Republica era el cementerio de la ciudad. Continuaremos con una visita panorámica por Lima moderna, donde podremos observar el

Día 1: Lima, Chegada em Lima, recepção e traslado ao hotel. À tarde, saída para uma visita panorâmica pelo centro histórico de Lima, incluindo a Praça das Armas para conhecer o Palácio de Governo, o Palácio Municipal, Palácio Arcebispal e a Catedral de Lima onde descansam os restos mortais do Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminhada ate a igreja de San Francisco visitando as famosas catacumbas, que até o início da República era o cemitério da cidade. Continuaremos com uma visita panorâmica pela Lima moderna, onde poderemos observar o adoratório pré-inca de Huaca Huallamarca localizada no bairro residencial de San Isidro e Huaca Pucllana em Mira�ores. Breve parada no “Parque Del Amor” para termos uma espetacular vista do oceano Pací�co. Retorno ao Hotel. Alojamento.

Día 2: Lima / Cusco, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Cusco. Chegada em Cusco, recepção e traslado ao Hotel. Boas vindas com chá de coca e descanso para aclimatação. À tarde, visita à cidade imperial de Cusco e ruínas que �cam perto da cidade. Visita a Praça das Armas, Catedral de Cusco, que guarda as mais �nas relíquias e pinturas coloniais, Templo do Sol Koricancha onde atualmente se encontra o convento de São Domingos, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real onde se adorava o deus Sol. Kenko, Pucapucara a torre que cuidava o ingresso a capital do imperio e Tambomachay fontes de agua, onde o Inca rendia culto a divindade da agua como elemento de vida. Alojamento.

Día 3: Cusco / / Vale Sagrado dos Incas , Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao Vale Sagrado dos Incas, tomando a estrada a Pisac. Parada no caminho para apreciar uma vista clássica do Rio Urubamba serpenteando através de tapetes de campos cultivados. Chegada ao colorido mercado de Pisac, com tempo livre para interagir com os agricultores e artesãos, além de realizar compras de artesanato e lembranças. Continuação a Urubamba para um almoço bufê num restaurante da localidade. Finalmente, visita a

LIMA• 04 Traslados In/Out . • 2 noches con desayuno incluido.

CUSCO• 02 Traslados In/Out • Visita de la ciudad y ruinas cercanas.• 2 noches con desayuno incluído • Excurcion a Machu Picchu con

almuerzo incluido.

VALLE SAGRADO• 02 Traslados In/Out . • Excurción al Valle Sagrado con

almuerzo incluido.• 1 noche con desayuno incluido.

PUERTO MALDONADO• 02 Traslados In/Out . • 2 noches de comidas completas.• Excursiones y actividades diárias en

el albergue.

22

adoratorio pre-inca de la Huaca Hualla-marca localizada en el distrito de San Isidro y la Huaca Pucllana en Miraflores. Breve para en el “Parque del Amor” para tener una espectacular vista del océano Pacifico. Retorno al hotel. Alojamiento.

Día 2: Lima / Cusco: Desayuno inclui-do. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas �nas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domin-go, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol, Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a

Incl

uye

la capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendía culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 3: Cusco/ Valle Sagrado: Desayuno incluído. A hora programada, traslado al Valle Sagrado de los incas, tomando la via a Pisac. Breve parada en el camino para una vista clásica del Rio Urubamba serpenteando a través de campos cultivados. Llegada al colorido mercado de Pisac, tiempo libre para interactuar con los agricultores y artesanos, además de realizar compras de artesanías y recuerdos. Continuacion a Urubamba para un almuerzo buffet en un restaurante de la localidad. Finalmente, visita a Ollantaytambo, atractivo poblado de origen incaico con notables canales y calles empedradas. En la parte alta, se levanta un impresionante centro ceremonial de culto al agua y una fortaleza que vigilaba el acceso a la parte inferior del valle. Aloja-miento.

Día 4: Valle Sagrado de los Incas/ Machu Picchu / Cusco: Desayuno incluído. Visita a uno de los centros energéticos mas importantes del mundo: Machu Picchu. La excursión será de tren y durante el recorrido, visita del paisaje del Valle Sagrado de Urubamba. En la llegada a Aguas Calientes, asistencia para el embarque en bus hacia la ciudadela. Sera una experiencia inolvidable, donde un guía profesional transmitirá la historia que envuelve este misterioso y encantador lugar. Despues de la visita guiada, tiempo libre para explorar la región por cuenta propia, relajarse o meditar. A la hora apropiada, descenso a la ciudad de Aguas Calientes. Almuerzo buffet inluido. Por la tarde embarque en tren de retorno a Cusco. En la llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5: Cusco/ Puerto Maldonado/ Tambopata: Desayuno incluído. A hora oportuna, traslado al aeropuerto para el vuelo rumbo a Puerto Maldonado. Llegada, recepción y traslado al muelle para salir en canoa a motor hasta el albergue seleccionado. Si fuera necesario, parada en el camino para ultimas compras de utensilios básicos. Por la tarde, llegada al albergue e instalación. Las posibles actividades serán indicadas por el guía local, en especial los paseos a pie y excursiones de canoa para observación de aves y mamíferos. Almuerzo y cena incluidos. Pernocte.

Día 6: Tambopata: Desayuno incluído. Las posibles actividades serán indicadas por un guía local, en especial los paseos a pie y excursiones de canoa para observación de aves y mamíferos. Almuerzo y cena incluídos. Pernocte.

Día 7: Tambopata/Puerto Maldonado/Lima: Desayuno incluído. Descanso hasta la hora de salida o realización de una posible actividad opcional; se recomienda la observacion de aves desde algun observatório natural o arti�cial. A la hora acordada, regreso a Puerto Maldonado en canoa a motor y traslado al aeropuerto para embarque en vuelo rumbo a Lima. Llegada, recepción y traslado al hotel. Tarde libre para descansar, realizar alguna actividad opcional o últimas compras en los mercados indios, y exclusivas joyerías o boutiques de prendas de vicuña y alpaca. Alojamiento.

Día 8: Lima: Desayuno incluído. En horario previamente acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para embaracarse a su próximo destino.

Día 1: Lima: Llegada a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la tarde salida para una visita panorá-mica por el centro histórico de Lima, inclu-yendo la Plaza de Armas para conocer el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, Palacio Arzobispal y la Catedral de Lima donde descansan los restos mortales del Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminata hasta la iglesia de San Francisco visitando las famosas catacumbas, que hasta el inicio de la Republica era el cementerio de la ciudad. Continuaremos con una visita panorámica por Lima moderna, donde podremos observar el

LIMA• 04 Traslados In/Out . • 2 noites com café da manha incluido.CUSCO• 02 Traslados In/Out • Visita da cidade e ruinas pertinhas.• 2 noites com café da manha incluido.• Excursão a Machu Picchu com almoço

incluido.VALLE SAGRADO• 02 Traslados In/Out . • Excursão ao Vale Sagrado com almoço

incluido.• 1 noite com café da manha incluido.PUERTO MALDONADO• 02 Traslados In/Out . • 2 noites com refeições completas.• Excursões e atividades diárias no albergue.

adoratorio pre-inca de la Huaca Hualla-marca localizada en el distrito de San Isidro y la Huaca Pucllana en Miraflores. Breve para en el “Parque del Amor” para tener una espectacular vista del océano Pacifico. Retorno al hotel. Alojamiento.

Día 2: Lima / Cusco: Desayuno inclui-do. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas �nas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domin-go, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol, Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a

Incl

uila capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendía culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 3: Cusco/ Valle Sagrado: Desayuno incluído. A hora programada, traslado al Valle Sagrado de los incas, tomando la via a Pisac. Breve parada en el camino para una vista clásica del Rio Urubamba serpenteando a través de campos cultivados. Llegada al colorido mercado de Pisac, tiempo libre para interactuar con los agricultores y artesanos, además de realizar compras de artesanías y recuerdos. Continuacion a Urubamba para un almuerzo buffet en un restaurante de la localidad. Finalmente, visita a Ollantaytambo, atractivo poblado de origen incaico con notables canales y calles empedradas. En la parte alta, se levanta un impresionante centro ceremonial de culto al agua y una fortaleza que vigilaba el acceso a la parte inferior del valle. Aloja-miento.

Día 4: Valle Sagrado de los Incas/ Machu Picchu / Cusco: Desayuno incluído. Visita a uno de los centros energéticos mas importantes del mundo: Machu Picchu. La excursión será de tren y durante el recorrido, visita del paisaje del Valle Sagrado de Urubamba. En la llegada a Aguas Calientes, asistencia para el embarque en bus hacia la ciudadela. Sera una experiencia inolvidable, donde un guía profesional transmitirá la historia que envuelve este misterioso y encantador lugar. Despues de la visita guiada, tiempo libre para explorar la región por cuenta propia, relajarse o meditar. A la hora apropiada, descenso a la ciudad de Aguas Calientes. Almuerzo buffet inluido. Por la tarde embarque en tren de retorno a Cusco. En la llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

Día 5: Cusco/ Puerto Maldonado/ Tambopata: Desayuno incluído. A hora oportuna, traslado al aeropuerto para el vuelo rumbo a Puerto Maldonado. Llegada, recepción y traslado al muelle para salir en canoa a motor hasta el albergue seleccionado. Si fuera necesario, parada en el camino para ultimas compras de utensilios básicos. Por la tarde, llegada al albergue e instalación. Las posibles actividades serán indicadas por el guía local, en especial los paseos a pie y excursiones de canoa para observación de aves y mamíferos. Almuerzo y cena incluidos. Pernocte.

Día 6: Tambopata: Desayuno incluído. Las posibles actividades serán indicadas por un guía local, en especial los paseos a pie y excursiones de canoa para observación de aves y mamíferos. Almuerzo y cena incluídos. Pernocte.

Día 7: Tambopata/Puerto Maldonado/Lima: Desayuno incluído. Descanso hasta la hora de salida o realización de una posible actividad opcional; se recomienda la observacion de aves desde algun observatório natural o arti�cial. A la hora acordada, regreso a Puerto Maldonado en canoa a motor y traslado al aeropuerto para embarque en vuelo rumbo a Lima. Llegada, recepción y traslado al hotel. Tarde libre para descansar, realizar alguna actividad opcional o últimas compras en los mercados indios, y exclusivas joyerías o boutiques de prendas de vicuña y alpaca. Alojamiento.

Día 8: Lima: Desayuno incluído. En horario previamente acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para embaracarse a su próximo destino.

Ollantaytambo, atraente povoado de origem incaica com notáveis canais e ruas empedradas. Na parte alta, levanta-se um impressionante centro cerimonial de culto da água e uma fortaleza que vigiava o acesso à parte inferior do vale. Alojamento.

Día 4: Vale Sagrado dos Incas/ Machu Picchu / Cusco, Café da manhã incluido. Visita a um dos centros energéticos mais importantes do mundo: Machu Picchu. A excursão será feita de trem e, durante o percurso, vista da paisagem do Vale Sagrado do Urubamba. Na chegada a Aguas Calientes, assistência para embarque em ônibus para a cidadela. Será uma experiência inesquecível, onde um guia pro�ssional transmitirá a historia que envolve este misterioso e encantador lugar. Depois da visita guiada, tempo livre para explorar a região por conta própria, relaxar ou meditar. Na hora apropriada, descida à cidade de Aguas Calientes. Almoço estilo bufê incluído. À tarde, embarque em trem de retorno a Cusco. Na chegada, recepção e traslado ao hotel. Alojamento.

Día 5: Cusco / Puerto Maldonado / Tambopata, Café da manhã incluido. Em hora oportuna, traslado ao aeroporto para vôo rumo a Puerto Maldonado. Chegada, recepção e traslado ao cais para saída em canoa a motor até o albergue selecionado. Se for necessário, parada no caminho para últimas compras de utensílios básicos. À tarde, chegada ao albergue e instalação. As possíveis atividades serão indicadas pelo guia no local, em especial os passeios a pé e excursões de canoa para observação de aves e mamíferos. Almoço e jantar incluídos. Pernoite.

Día 6: Tambopata, Café da manhã incluido. As possíveis atividades serão indicadas pelo guia no local, em especial os passeios a pé e excursões de canoa para observação de aves e mamíferos. Almoço e jantar incluídos. Pernoite.

Día 7: Tambopata / Puerto Maldonado / Lima, Café da manhã incluido. Descanso até à hora da saída ou realização de uma possível atividade opcional; recomenda-se a observação de aves desde algum observatório natural ou arti�cial. À hora combinada, retorno de canoa a motor a Puerto Maldonado e traslado ao aeroporto para embarque em voo rumo a Lima. Chegada, recepção e traslado ao hotel. Tarde livre para descansar, realização de alguma atividade opcional ou últimas compras nos mercados indígenas, e exclusivas joalherias ou butiques de peças de vicunha e alpaca. Alojamento.

Día 8: Lima, Desayuno incluído. En horário previamente, acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse com destino a Lima para embaracarse a su próximo destino.

23

CUSCO MÍSTICO 08 días / 07 noches (noites)

ESOTÉRICO&

Día 1: Lima: Llegada a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la tarde salida para una visita panorámica por el centro histórico de Lima, incluyendo la Plaza de Armas para conocer el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, Palacio Arzobispal y la Catedral de Lima donde descansan los restos mortales del Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminata hasta la

iglesia de San Francisco visitando las famosas catacumbas, que hasta el inicio de la Republica era el cementerio de la ciudad. Continuaremos con una visita panorámica por Lima moderna, donde podremos observar el adoratorio pre-inca de la Huaca Huallamarca localizada en el distrito de San Isidro y la Huaca Pucllana en Miraflores. Breve para en el “Parque del Amor” para tener una espectacular vista del océano Pacifico. Retorno al hotel. Alojamiento.

Día 2: Lima / Cusco / Valle Sagra-do: Desayuno incluido. A hora progra-mada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al Valle Sagrado para visitar Awanakancha, donde se puede contemplar la belleza del Ande Peruano: Sus camélidos sudamericanos y sus derivados obtenidos por la técnica tradicional (proceso de teñido, hilado, urdido y tejido) e moder-na. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 3: Vale Sagrado / Mercado de Pisac-Ollantaytambo/Vale Sagrado: Desayuno incluido. Atravesaremos las campiñas hasta el pueblo de Ollantaytambo, donde se encuentra uno de los mas bellos centros arqueológicos dentro del Valle Sagrado de los Incas; la antigua Fortaleza Inca de Ollantaytambo compuesto por números templos y terrazas. Este es un lugar magnifico, escenario rodeado de montañas sagradas. En las riveras de este pueblo esta se encuentra el rio sagrado de los incas conocido como Wilcamayu.Por la tarde Baño de florecimiento, donde se utiliza la magia de las plantas y sus aromas para levantar y equilibrar la energía y canalizar el florecimiento del amor, salud y bienestar económico.Participacion individual en el ritual. Oraciones y cantos místicos. Día 4: Valle Sagrado / Salineras de Maras e Andenes de Moray/Vale Sagrado: Desayuno incluido.Visitamos las minas de sal de Maras, donde todavía se conservan las antiguas formas incaicas de trabajar las minas y las tradiciones de los rituales de trabajo. Pozas blancas y brillantes, provenientes de un riachuelo subterráneo y expuestas al sol hasta evaporarse, las impresionantes Salineras de Maras son un espectáculo único. Continuamos nuestra visita a Moray; Se halla a unos 7 Km. al suroeste de Maras; es grupo arqueológico único en su género en la región. Caracterizado por sus andenerías profundas se trata de depresiones u hoyos naturales gigantéscos en cuya super�cie del terreno se construyó terrazas o andenes agrícolas con sus respectivos canales de irrigación, considerado como un prototipo de invernadero o estación experimental de plantas bastante avanzada para su tiempo. Charla sobre la Hoja de Coca y Cosmovisión Andina.

Día 5: Valle Sagrado / Aguas Calilentes / Machu Picchu: Desayuno incluido. Traslado a la estación de Ollantaytambo para embarcarse en el tren con destino a Machu Picchu. Llegada y embaque en minibús para subir hasta las ruinas de la Ciudadela Sagrada. Visita al Templo de las tres ventanas, la Plaza Sagrada, Intihuatana. Palacio Real, Roca Sagrada, Templo del Sol, el Condor y otros puntos esotéricos. Según la era de Acuario, el nuevo Centro Espiritual del Mundo se situa en los Andes Peruanos. Almuerzo buffet. Alojamiento en Machu Picchu o Aguas Calientes de acuerdo con la categoría seleccionada. Día 6: Machu Picchu / Cusco: En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepción y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 7: Cusco: Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas finas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domingo, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol , Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a la capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 8: Cusco / Lima: Desayuno incluído. En horario previamente, acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para conectar con su próximo destino.

Día 1: Lima, Chegada em Lima, recepção e traslado ao hotel. À tarde, saída para uma visita panorâmica pelo centro histórico de Lima, incluindo a Praça das Armas para conhecer o Palácio de Governo, o Palácio Municipal, Palácio Arcebispal e a Catedral de Lima onde descansam os restos mortais do Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminhada ate a igreja de San Francisco visitando as famosas catacumbas, que até o início da República era o cemitério da cidade. Continuaremos com uma visita panorâmica pela Lima moderna, onde poderemos observar o adoratório pré-inca de Huaca Huallamarca localizada no bairro residencial de San Isidro e Huaca Pucllana em Mira�ores. Breve parada no “Parque Del Amor” para termos uma espetacular vista do oceano Pací�co. Retorno ao Hotel. Alojamento.

Día 2: Lima / Cusco / Vale Sagrado, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Cusco. Chegada em Cusco, recepção e traslado ao Vale Sagrado para visitar Awanakancha, onde se pode contemplar a beleza del Ande Peruano: seus camelídeos sul americanos e seus derivados obtidos pela técnica tradicional (processo de tingimento, �ação, urdidura e tecelagem) e moderna. Chegada ao hotel. Alojamento. Pela tarde vamos fazer uma cerimônia de agradecimento a Pachamama (Madre Tierra), com folha de coca, limpeza com a fumaça sagrada, musica andina ao vivo, circulo de preces. Petições aos Apus, Tayta Inti. Participativo vivencial e espiritual.

Día 3: Vale Sagrado / Mercado de Pisac - Ollantaytambo / Vale Sagrado Café da manhã incluído. Ira percorrer as campinhas até povoado colonial de Pisac. onde encontra se o mercado de Artesanatos, ali se poderá encontrar uma grande variedade de cerâmicas, têxteis e pinturas. Almoço incluído. Continuar a visita ao povoado de Ollantaytambo, onde se encontra um dos mais belos centros arqueológicos dentro do Vale Sagrado dos Incas: a antiga Fortaleza Inca de Ollantaytambo composto por numerosos templos e terraços. Este é um lugar magní�co, cenário rodeado de montanhas sagradas. Nas riveras deste povoado é o rio sagrado dos Incas conhecido como Wilcamayu,

Pela tarde Banho de �orescimento, onde é utilizada a magia das plantas e seus aromas para levantar e equilibrar a energia e canalizar o �orescimento do amor, saúde e bem-estar econômico. Participação individual no ritual. Preces e cantos místicos. Día 4: Vale Sagrado / Salineras de Maras e Andenes de Moray/Vale Sagrado, Café da manhã incluído. Nós visitamos as minas de sal de Maras, onde ainda mantêm as antigas formas incas de trabalhar as minas e as tradições dos rituais de trabalho. Brilhantes piscinas brancas, do um �uxo subterrânea que é exposta ao sol para evaporar, as impressionantes salineras de Maras, são um espectáculo único.Continuamos a nossa visita a Moray; Que é a 7 km a sudoeste de Maras, é um grupo arqueológico único na região. Caracterizado por seus terraços é depressões profundas sao enormes depressões naturais ou poços na sobre a superfície da terra foi construído terraços agrícolas com seus canais de irrigação, considerado um protótipo de casa de vegetação ou estação experimental de plantas bastante avançada para a época. Discussão sobre a folha de coca e Cosmologia andina. Día 5: Vale Sagrado/Aguas Calilentes-Machu Picchu Café da manhã incluído. Traslado à estação de Ollantaytambo para embarcar no trem com destino a Machu Picchu. Chegada e embarque em micro ônibus para subir até as ruínas da Cidadela Sagrada. Visita ao Templo das Três Janelas, a Praça Sagrada, Intihuatana, Palácio Real, a Rocha Sagrada, Templo do Sol, O Condor e outros pontos esotéricos. Segundo a era de Aquário, o novo Centro Espiritual do Mundo se situa nos Andes Peruanos. Almoço bu�et. Alojamento em Machu Picchu ou em Águas Calientes, de acordo com a categoria selecionada.

Día 6: Machu Picchu / Cusco, ECafé da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado à estação de trem com destino á cidade de Cusco. Recepção e traslado ao hotel. Alojamento.Desayuno incluído.

Día 7: Cusco, À tarde, visita à cidade imperial de Cusco e ruínas que �cam perto da cidade. Visita a Praça das Armas, Catedral de Cusco, que guarda as mais �nas relíquias e pinturas coloniais, Templo do Sol Koricancha onde atualmente se encontra o convento de São Domingos, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real onde se adorava o deus Sol. Kenko, Pucapucara a torre que cuidava o ingresso a capital do imperio e Tambomachay fontes de agua, onde o Inca rendia culto a divindade da agua como elemento de vida. Alojamento.

Día 8: Cusco / Lima, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao Aeroporto para embarque com destino a Lima para conectar-se a seu próximo destino.

Incl

uye

LIMA• 02 Traslados In/Out.• City tour Lima colonial y moderna• 1 noche con desayuno incluido.

VALLE SAGRADO • 02 Traslados In/Out . • 03 noches con desayuno incluído.• Visita al Awanakancha.• Ceremonia a la Pachamama.• Mercado de Pisac- Ollantaytambo

con almuerzo.• Baño de florecimento.• Salineras de Maras y Andenes de

Moray. MACHU PICCHU• 1 noche con desayuno incluido.• Excursión a Machu Picchu con

almuerzo incluido.

CUSCO• 03 Traslados In/Out. • Visita de la ciudad y ruinas

cercanas. • 2 noches con desayuno incluido.

24

Día 1: Lima: Llegada a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la tarde salida para una visita panorámica por el centro histórico de Lima, incluyendo la Plaza de Armas para conocer el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, Palacio Arzobispal y la Catedral de Lima donde descansan los restos mortales del Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminata hasta la

iglesia de San Francisco visitando las famosas catacumbas, que hasta el inicio de la Republica era el cementerio de la ciudad. Continuaremos con una visita panorámica por Lima moderna, donde podremos observar el adoratorio pre-inca de la Huaca Huallamarca localizada en el distrito de San Isidro y la Huaca Pucllana en Miraflores. Breve para en el “Parque del Amor” para tener una espectacular vista del océano Pacifico. Retorno al hotel. Alojamiento.

Día 2: Lima / Cusco / Valle Sagra-do: Desayuno incluido. A hora progra-mada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al Valle Sagrado para visitar Awanakancha, donde se puede contemplar la belleza del Ande Peruano: Sus camélidos sudamericanos y sus derivados obtenidos por la técnica tradicional (proceso de teñido, hilado, urdido y tejido) e moder-na. Llegada al hotel. Alojamiento.

Día 3: Vale Sagrado / Mercado de Pisac-Ollantaytambo/Vale Sagrado: Desayuno incluido. Atravesaremos las campiñas hasta el pueblo de Ollantaytambo, donde se encuentra uno de los mas bellos centros arqueológicos dentro del Valle Sagrado de los Incas; la antigua Fortaleza Inca de Ollantaytambo compuesto por números templos y terrazas. Este es un lugar magnifico, escenario rodeado de montañas sagradas. En las riveras de este pueblo esta se encuentra el rio sagrado de los incas conocido como Wilcamayu.Por la tarde Baño de florecimiento, donde se utiliza la magia de las plantas y sus aromas para levantar y equilibrar la energía y canalizar el florecimiento del amor, salud y bienestar económico.Participacion individual en el ritual. Oraciones y cantos místicos. Día 4: Valle Sagrado / Salineras de Maras e Andenes de Moray/Vale Sagrado: Desayuno incluido.Visitamos las minas de sal de Maras, donde todavía se conservan las antiguas formas incaicas de trabajar las minas y las tradiciones de los rituales de trabajo. Pozas blancas y brillantes, provenientes de un riachuelo subterráneo y expuestas al sol hasta evaporarse, las impresionantes Salineras de Maras son un espectáculo único. Continuamos nuestra visita a Moray; Se halla a unos 7 Km. al suroeste de Maras; es grupo arqueológico único en su género en la región. Caracterizado por sus andenerías profundas se trata de depresiones u hoyos naturales gigantéscos en cuya super�cie del terreno se construyó terrazas o andenes agrícolas con sus respectivos canales de irrigación, considerado como un prototipo de invernadero o estación experimental de plantas bastante avanzada para su tiempo. Charla sobre la Hoja de Coca y Cosmovisión Andina.

Día 5: Valle Sagrado / Aguas Calilentes / Machu Picchu: Desayuno incluido. Traslado a la estación de Ollantaytambo para embarcarse en el tren con destino a Machu Picchu. Llegada y embaque en minibús para subir hasta las ruinas de la Ciudadela Sagrada. Visita al Templo de las tres ventanas, la Plaza Sagrada, Intihuatana. Palacio Real, Roca Sagrada, Templo del Sol, el Condor y otros puntos esotéricos. Según la era de Acuario, el nuevo Centro Espiritual del Mundo se situa en los Andes Peruanos. Almuerzo buffet. Alojamiento en Machu Picchu o Aguas Calientes de acuerdo con la categoría seleccionada. Día 6: Machu Picchu / Cusco: En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepción y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 7: Cusco: Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas finas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domingo, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol , Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a la capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 8: Cusco / Lima: Desayuno incluído. En horario previamente, acordado, traslado al aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para conectar con su próximo destino.

Día 1: Lima, Chegada em Lima, recepção e traslado ao hotel. À tarde, saída para uma visita panorâmica pelo centro histórico de Lima, incluindo a Praça das Armas para conhecer o Palácio de Governo, o Palácio Municipal, Palácio Arcebispal e a Catedral de Lima onde descansam os restos mortais do Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminhada ate a igreja de San Francisco visitando as famosas catacumbas, que até o início da República era o cemitério da cidade. Continuaremos com uma visita panorâmica pela Lima moderna, onde poderemos observar o adoratório pré-inca de Huaca Huallamarca localizada no bairro residencial de San Isidro e Huaca Pucllana em Mira�ores. Breve parada no “Parque Del Amor” para termos uma espetacular vista do oceano Pací�co. Retorno ao Hotel. Alojamento.

Día 2: Lima / Cusco / Vale Sagrado, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Cusco. Chegada em Cusco, recepção e traslado ao Vale Sagrado para visitar Awanakancha, onde se pode contemplar a beleza del Ande Peruano: seus camelídeos sul americanos e seus derivados obtidos pela técnica tradicional (processo de tingimento, �ação, urdidura e tecelagem) e moderna. Chegada ao hotel. Alojamento. Pela tarde vamos fazer uma cerimônia de agradecimento a Pachamama (Madre Tierra), com folha de coca, limpeza com a fumaça sagrada, musica andina ao vivo, circulo de preces. Petições aos Apus, Tayta Inti. Participativo vivencial e espiritual.

Día 3: Vale Sagrado / Mercado de Pisac - Ollantaytambo / Vale Sagrado Café da manhã incluído. Ira percorrer as campinhas até povoado colonial de Pisac. onde encontra se o mercado de Artesanatos, ali se poderá encontrar uma grande variedade de cerâmicas, têxteis e pinturas. Almoço incluído. Continuar a visita ao povoado de Ollantaytambo, onde se encontra um dos mais belos centros arqueológicos dentro do Vale Sagrado dos Incas: a antiga Fortaleza Inca de Ollantaytambo composto por numerosos templos e terraços. Este é um lugar magní�co, cenário rodeado de montanhas sagradas. Nas riveras deste povoado é o rio sagrado dos Incas conhecido como Wilcamayu,

Pela tarde Banho de �orescimento, onde é utilizada a magia das plantas e seus aromas para levantar e equilibrar a energia e canalizar o �orescimento do amor, saúde e bem-estar econômico. Participação individual no ritual. Preces e cantos místicos. Día 4: Vale Sagrado / Salineras de Maras e Andenes de Moray/Vale Sagrado, Café da manhã incluído. Nós visitamos as minas de sal de Maras, onde ainda mantêm as antigas formas incas de trabalhar as minas e as tradições dos rituais de trabalho. Brilhantes piscinas brancas, do um �uxo subterrânea que é exposta ao sol para evaporar, as impressionantes salineras de Maras, são um espectáculo único.Continuamos a nossa visita a Moray; Que é a 7 km a sudoeste de Maras, é um grupo arqueológico único na região. Caracterizado por seus terraços é depressões profundas sao enormes depressões naturais ou poços na sobre a superfície da terra foi construído terraços agrícolas com seus canais de irrigação, considerado um protótipo de casa de vegetação ou estação experimental de plantas bastante avançada para a época. Discussão sobre a folha de coca e Cosmologia andina. Día 5: Vale Sagrado/Aguas Calilentes-Machu Picchu Café da manhã incluído. Traslado à estação de Ollantaytambo para embarcar no trem com destino a Machu Picchu. Chegada e embarque em micro ônibus para subir até as ruínas da Cidadela Sagrada. Visita ao Templo das Três Janelas, a Praça Sagrada, Intihuatana, Palácio Real, a Rocha Sagrada, Templo do Sol, O Condor e outros pontos esotéricos. Segundo a era de Aquário, o novo Centro Espiritual do Mundo se situa nos Andes Peruanos. Almoço bu�et. Alojamento em Machu Picchu ou em Águas Calientes, de acordo com a categoria selecionada.

Día 6: Machu Picchu / Cusco, ECafé da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado à estação de trem com destino á cidade de Cusco. Recepção e traslado ao hotel. Alojamento.Desayuno incluído.

Día 7: Cusco, À tarde, visita à cidade imperial de Cusco e ruínas que �cam perto da cidade. Visita a Praça das Armas, Catedral de Cusco, que guarda as mais �nas relíquias e pinturas coloniais, Templo do Sol Koricancha onde atualmente se encontra o convento de São Domingos, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real onde se adorava o deus Sol. Kenko, Pucapucara a torre que cuidava o ingresso a capital do imperio e Tambomachay fontes de agua, onde o Inca rendia culto a divindade da agua como elemento de vida. Alojamento.

Día 8: Cusco / Lima, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao Aeroporto para embarque com destino a Lima para conectar-se a seu próximo destino.

25

LIMA• 02 Traslados In/Out . • City tour Lima colonial e moderna.• 01 noite com café da manha incluido.VALE SAGRADO • 02 Traslados In/Out . • 03 noites com café da manha incluído• Visita ao Awanakancha• Cerimônia a la Pachamama• Mercado de Pisac- Ollantaytambo com almoço• Banho de �lorescimento• Salineras de Maras e Andenes de MorayMACHU PICCHU• 1 noite com café da manha incluido.• Excursão a Machu Picchu com almoço incluido.CUSCO• 03 Traslados In/Out • Visita da cidade e ruinas pertinhas.• 2 noites com café da manha incluido

Incl

ui

Salidas diarias (excepto Febrero - No opera)Día 1: Lima: Llegada a la ciudad de Lima, recepción y traslado al hotel. Aloja-miento.

Día 2: Lima / Cusco: Desayuno inclui-do. A hora indicada traslado al aeropuerto para tomar su vuelo con destino a la ciudad del Cusco (1 hora). Arriba a la ciudad de Cusco, recepción y traslado al hotel designado. Día libre para aclimata-ción y alojamiento.

Día 3: Cusco / Acampamento Huayllabamba: Desayuno incluido. Salida del hotel a las 06:00 y traslados al km 82. Inicio de la caminata de 5 a 6 horas aproximadamente, hasta llegar al

primer campamento Huayllabamba. Almuerzo y cena.

Día 4: Huayllabamba / Pacaymayu: Desayuno incluido. Ascenderemos pausadamente al Paso de Warmihuañusca (4,200 m.s.n.m.) atravesando por el majestuoso bosque de Quinua para llegar al valle de Pacaymayu, lugar donde acamparemos. Almuerzo y cena.

Día 5 : Paqaymayu / Wiñaywayna: Desayuno incluido. Reiniciamos la caminata para luego visitar el conjunto arqueológico de Runcuracay donde haremos una visita de la zona. Continua-remos hasta los conjuntos arqueológicos de Sayacmarca, Phuyupatamarca y Wiña-ywayna, en donde acamparemos. Almuerzo y cena.

Día 6: Wiñaywayna / Inti Punku / Machu Picchu / Aguas Calientes: Deayuno incluido. Visita al conjunto arqueológico del mismo nombre para continuar el recorrido hasta el “Inti Punku” donde haremos una visita panorá-mica de la ciudad de Machu Picchu. Alojamiento en el hotel escogido en Aguas Calientes.

Día 7: Aguas Calientes / Cusco: Desayuno incluido. Check out 09:00hrs. Día libre para actividades personales. Retorno al Cusco en tren Expedition. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 9: Lima: Desayuno incluido. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para abordar su vuelo internacional.

LIMA• 04 Traslados In/Out.• 02 noches con desayuno incluido.CUSCO• 02 Traslados In/Out.• 02 noches con desayunos incluidos.• 03 noches en el Camino Inca con

todos los alimentos incluidos.• Boleto de Ingreso al Camino Inca.• Cocinero especializado.• Porteadores: Los cargadores de las

carpas, alimentación y equipa-mento.

MACHU PICCHU• 01 noche con desayuno incluido.• Ticket de tren Aguas Calientes -

Ollantaytambo (Servicio Expedition).• Carpas, mesas, sillas, comedor,

carpa cocina.• Balón de Oxigeno.• Botiquín de primeros auxilios.

MACHU PICCHU& LAGO SAGRADO

TITICACA

07 días / 06 noches (noites)

Día 1: Lima: Llegada a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la tarde salida para una visita panorá-mica por el centro histórico de Lima, incluyendo la Plaza de Armas para cono-cer el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, Palacio Arzobispal y la Catedral de Lima donde descansan los restos mortales del Conquistador Francis-co Pizarro. Breve caminata hasta la iglesia de San Francisco visitando las famosas catacumbas, que hasta el inicio de la Republica era el cementerio de la ciudad. Continuaremos con una visita panorámi-ca por Lima moderna, donde podremos observar el adoratorio pre-inca de la Huaca Huallamarca localizada en el distrito de San Isidro y la Huaca Pucllana

en Miraflores. Breve parada en el “Parque del Amor” para tener una espectacular vista del océano Pacifico. Retorno al hotel. Alojamiento.

Día 2: Lima / Cusco: Desayuno incluido. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas �nas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domingo, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol, Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a la capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 3: Cusco / Machu Picchu: Desayuno incluido. A hora programada, traslado a la estación de tren para embarcarse con destino al Pueblo de Aguas Calientes, después de esto subida

en bus hasta la ciudadela de Machu Picchu, localizado a 2,350 m.s.n.m. guiado por dos horas, después descenso para su almuerzo buffet. Pernocte en Aguas Calientes.

Día 4: Machu Picchu / Cusco: Desayuno incluido. En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepción y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 5: Cusco / Puno: Desayuno incluido. En horario previamente acordado, traslado a la estación de buses y salida con destino a la ciudad de Puno. En el camino podrá apreciar bellos paisajes y pueblos andinos visitando la iglesia de Andahuaylillas, el Templo de Viracocha: Racchi, La Raya, museo Pukara y diversos poblados localizados en el camino. En la comunidad de Sicuani haremos una parada para tomar nuestro almuerzo buffet. Luego continuaremos nuestro viaje hasta llegar a la ciudad de Puno. Traslado de la estación al hotel. Alojamiento.

Día 6: Puno / Uros-Taquile / Puno: Desayuno incluido. Por la mañana salida para una pequeña travesia por el Lago Sagrado de los Incas, el Titicaca, y visitar las islas flotantes de los Uros, antigua población pre inca que se refugió en las aguas de este lago huyendo de los colonizadores. Continuaremos hasta la isla de Taquile, donde veremos las antiguas costumbres de sus habitantes. Almuerzo incluido. Después embarque nuevamente para retornar a Puno. Alojamiento.

Día 7: Puno / Lima: Desayuno incluido. En horario previamente confirmado, traslado al Aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para su próximo destino (pasaje aéreo Juliaca/Lima no incluido).

Día 1: Lima, Chegada em Lima, recepção e traslado ao hotel. À tarde, saída para uma visita panorâmica pelo centro histórico de Lima, incluindo a Praça das Armas para conhecer o Palácio de Governo, o Palácio Municipal, Palácio Arcebispal e a Catedral de Lima onde descansam os restos mortais do Conquistador Francisco Pizarro. Breve caminhada ate a igreja de San Francisco visitando as famosas catacumbas, que até o início da República era o cemitério da cidade. Continuaremos com uma visita panorâmica pela Lima moderna, onde poderemos observar o adoratório pré-inca de Huaca Huallamarca localizada no bairro residencial de San Isidro e Huaca Pucllana em Mira�ores. Breve parada no “Parque Del Amor” para termos uma espetacular vista do oceano Pací�co. Retorno ao Hotel. Alojamento.

Día 2: Lima / Cusco, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Cusco. Chegada em Cusco, recepção e traslado ao Hotel. Boas vindas com chá de coca e descanso para aclimatação. À tarde, visita à cidade imperial de Cusco e ruínas que �cam perto da cidade. Visita a Praça das Armas, Catedral de Cusco, que guarda as mais �nas relíquias e pinturas coloniais, Templo do Sol Koricancha onde atualmente se encontra o convento de São Domingos, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real onde se adorava o deus Sol. Kenko, Pucapucara a torre que cuidava o ingresso a capital do imperio e Tambomachay fontes de agua, onde o Inca rendia culto a divindade da agua como elemento de vida. Alojamento.

Día 3: Cusco / Machu Picchu, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado à estação de trem para embarque com destino ao povo de Aguas Calientes, após isto subida em ônibus até a cidade de Machu Picchu, localizado a 2,350 m.s.n.m. guiado por 2 horas, depois descer para seu almoço bu�et. Pernoite em Águas Calientes.

Día 4: Machu Picchu / Cusco, Desayuno incluído.En horario previamente acordado, traslado a la

LIMA• 02 Traslados In/Out.• 01 noche con desayuno incluido.• City tour Lima colonial y moderna

CUSCO• 02 Traslados In/Out • Visita de la ciudad y ruinas

cercanas. • 02 noches con desayuno incluido.

MACHU PICCHU• 01 noche de con desayuno incluido.• Excursión a Machu Picchu con

almuerzo incluido.

PUNO• 02 Traslados In/Out . • 02 noches con desayuno incluido.• Excursión a las islas flotantes de los

Uros y Taquile con almuerzo incluido.

Incl

uye

28

Día 1: Lima: Llegada a Lima, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Por la tarde salida para una visita panorá-mica por el centro histórico de Lima, incluyendo la Plaza de Armas para cono-cer el Palacio de Gobierno, el Palacio Municipal, Palacio Arzobispal y la Catedral de Lima donde descansan los restos mortales del Conquistador Francis-co Pizarro. Breve caminata hasta la iglesia de San Francisco visitando las famosas catacumbas, que hasta el inicio de la Republica era el cementerio de la ciudad. Continuaremos con una visita panorámi-ca por Lima moderna, donde podremos observar el adoratorio pre-inca de la Huaca Huallamarca localizada en el distrito de San Isidro y la Huaca Pucllana

en Miraflores. Breve parada en el “Parque del Amor” para tener una espectacular vista del océano Pacifico. Retorno al hotel. Alojamiento.

Día 2: Lima / Cusco: Desayuno incluido. A hora programada, traslado al aeropuerto para su embarque con destino a Cusco. Llegada a Cusco, recepción y traslado al hotel. Bienvenida con mate de coca y descanso para aclimatarse. Por la tarde visita de la ciudad imperial del Cusco y ruinas cercanas a la ciudad. Visita a la Plaza de Armas, Catedral del Cusco, que guarda las mas �nas reliquias y pinturas coloniales, Templo del Sol Koricancha donde actualmente se encuentra el convento de Santo Domingo, Fortaleza de Sacsayhuaman, casa real donde se adoraba al dios Sol, Kenko, Pucapucar, torre que cuidaba el ingreso a la capital del imperio y Tambomachay fuentes de agua, donde el inca rendia culto a la divinidad del agua como elemento de vida. Alojamiento.

Día 3: Cusco / Machu Picchu: Desayuno incluido. A hora programada, traslado a la estación de tren para embarcarse con destino al Pueblo de Aguas Calientes, después de esto subida

en bus hasta la ciudadela de Machu Picchu, localizado a 2,350 m.s.n.m. guiado por dos horas, después descenso para su almuerzo buffet. Pernocte en Aguas Calientes.

Día 4: Machu Picchu / Cusco: Desayuno incluido. En horario previamente acordado, traslado a la estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepción y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 5: Cusco / Puno: Desayuno incluido. En horario previamente acordado, traslado a la estación de buses y salida con destino a la ciudad de Puno. En el camino podrá apreciar bellos paisajes y pueblos andinos visitando la iglesia de Andahuaylillas, el Templo de Viracocha: Racchi, La Raya, museo Pukara y diversos poblados localizados en el camino. En la comunidad de Sicuani haremos una parada para tomar nuestro almuerzo buffet. Luego continuaremos nuestro viaje hasta llegar a la ciudad de Puno. Traslado de la estación al hotel. Alojamiento.

Día 6: Puno / Uros-Taquile / Puno: Desayuno incluido. Por la mañana salida para una pequeña travesia por el Lago Sagrado de los Incas, el Titicaca, y visitar las islas flotantes de los Uros, antigua población pre inca que se refugió en las aguas de este lago huyendo de los colonizadores. Continuaremos hasta la isla de Taquile, donde veremos las antiguas costumbres de sus habitantes. Almuerzo incluido. Después embarque nuevamente para retornar a Puno. Alojamiento.

Día 7: Puno / Lima: Desayuno incluido. En horario previamente confirmado, traslado al Aeropuerto para embarcarse con destino a Lima para su próximo destino (pasaje aéreo Juliaca/Lima no incluido).

estación de tren con destino a la ciudad de Cusco. Recepcion y traslados al hotel. Alojamiento.

Día 5: Cusco / Puno, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado à estação de ônibus e saída com destino à cidade de Puno, No caminho poderá apreciar belas paisagens e povoados andinos, visitando a igreja de Andahuaylillas, o Templo de VIracocha: Racchi, La Raya, museo Pukara e diversos povoados localizados na estrada. Na comunidade de Sicuani faremos uma parada para ter nosso Almoço Bu�et. Logo continuaremos nossa viagem até chegar à cidade de Puno, Traslado da estação ao hotel. Alojamento.

Día 6: Puno/Uros-Taquile/Puno, Café da manhã incluído. Pela manhã saída para uma pequena travessia pelo Lago Sagrado dos Incas, o Titicaca, e visitar as ilhas �utuantes dos Uros, antiga população pré-inca que se refugiou nas águas desse lago, fugindo dos impérios colonizadores. Continuaremos até a Ilha de Taquile, onde veremos os antigos costumes de seus habitantes. Almoço incluído. Após, embarque novamente na catamarã para retorno a Puno. Alojamento.

Día 7: Puno / Lima, Café da manhã incluído. Em horário previamente con�rmado, traslado ao Aeroporto para embarque com destino a Lima para embarque ao seu próximo destino (passagem aérea Juliaca/ Lima não incluída).

LIMA• 02 Traslados In/Out . • 01 noite com café da manha incluido.• City tour Lima colonial e modernaCUSCO• 02 Traslados In/Out • Visita da cidade e ruinas pertinhas.• 02 noites com café da manha incluido. MACHU PICCHU• 01 noite com café da manha incluido.• Excursão a Machu Picchu com almoço incluido.PUNO• 02 Traslados In/Out . • 02 noites com café da manha incluido.• Excursão as ilhas �lutuantes dos Uros e Taquile

com almoço incluido.

Incl

ui

Calle Lima Nº 787 Puno - PerúTeléfono: (51) 352881 / www.punuypampa.com

Elegancia & Comodidad

CONDICIONES GENERALES

Pagos: Todos los servicios operados por TPH – Travel Peru & Hotesls, deberán ser pagados antes de los 30 días del arribo de los pasajeros.Precios: Todos los precios están expresados en dólares americanos y deberán ser pagados en esta moneda. Los precios incluyen los impuestos hoteleros y están sujetos a cambio sin previo aviso. Niños : Los menores de 2 años viajarán gratis y los padres asumirán cualquier gasto que los mismos puedan ocasionar durante el recorrido. Los niños mayores de 3 años y hasta los 10 años (acompañando a 02 adultos), pagarán el 60% del costo de los servicios de un adulto en base a acomodación doble. Con respecto a la tarifa de alojamiento, esta deberá ser consultada con el área de ventas, pues los hoteles tienen sus políticas diferentes. Liberados: Se otorgara 01 liberado por cada 15 pasajeros pagos en base a habitación doble hasta un máximo de 3.Anulaciones o Cancelaciones: En el caso de anulaciones o reducciones de una reserva reconfirmada para FIT o Grupos se procederá a cobrar los gastos de anulación para lo que se deberá tener en cuenta lo siguiente:Individuales o FIT:

• 15 días antes del arribo, reembolso total.• 07 días antes del arribo, se reembolsara el 50% del total.• Anulaciones con menos de 07 dias al arribo no procederá ningún tipo de reembolso.

Grupos:• 60 días antes del arribo, reembolso total.• 45 días antes del arribo del grupo, se reembolsara el 75%.• 30 días antes del arribo del grupo, se reembolsara el 50%.• Menos de 30 dias de la llegada del grupo no habrá ningún tipo de reembolso.

Servicios No Incluidos en los precios:• Seguros médicos ni de asistencia, ni de viaje.• Impuestos de salida internacional.• Impuestos por uso de Aeródromo en Ica y/o Nazca• Tickets aéreos Internacionales o domésticos.

Responsabilidades:TPH-Travel Peru & Hotels; se reserva el derecho de modificar cualquier servicio, para garantizar la seguridad y el confort de los pasajeros. TPH-Travel Peru & Hotels; declara que actua únicamente como agente intermedio entre los pasajeros y las empresas involucradas en el servicio, liberándose asi de toda responsabilidad. TPH-Travel Peru & Hotels; no será responsable por accidentes, daños o perjuicios ocasionados en circunstancias de fuerza mayor como guerras, manifestaciones comidas en mal estado en restaurantes utilizados por el pasajero, robos, retrasos y/o cambios en itinerarios de vuelos o buses regulares, huelgas, terremotos, accidentes o incendios relacionados con el transporte, la hotelería y otras facilidades. Accidentes acontecidos durante los días libres de los pasajeros, además de otros actos humanos o naturales los cuales estuviesen fuera de nuestro alcance. NOTA: Los precios no son válidos para Semana Santa, Fiestas Patrias Peruanas (27, 28 y 29 de julio), Navidad y Año Nuevo, por favor, solicitar precios.

CONDIÇÕES GERAIS

Pagos: Todos os serviços operados pela TPH - Travel Peru & Hotels, deverão ser pagos antes dos 30 dias do arribo dos passageiros.Preços: Os preços estão convertidos em dólares americanos e deverão ser pagos na moeda. Os preços incluem os impostos hoteleiros e estão sujeitos a câmbios sem prévio aviso.Crianças: Os menores de 2 anos irão viajar grátis, acompanhados de seus pais que assumirão os gastos dos menores. As crianças de 3 á 10 anos (acompanhado a 02 adultos), pagam o 60 % do custo dos serviços do adulto em base á acomodação duplo. Com relação a tarifa de alojamento, esta devera ser consultada com departamento de vendas, pois os hotéis tem suas próprias políticas de trabalho.Liberados: Se oferece 01 liberado a cada 15 passageiros pagantes em base a Apartamento Duplo até máximo de 3.Anulações o Cancelamentos: No caso de anulação ou redução de reserva recon�irmada para passageiros FIT ou Grupos se aplica a cobrança de Penalidade de Anulação que tem os seguintes termos: Individuáis ou FIT:

• 15 dias antes da chegada, reembolso total.• 07 dias antes da chegada, reembolso do 50% do valor total.• Anulação com menos de 07 dias antes da chegada, não procede nenhum tipo de reembolso.

Grupos:• 60 dias antes da chegada, reembolso total.• 45 dias antes da chegada do grupo, reembolso do 75% do valor total.• 30 dias antes da chegada do grupo, reembolso do 50% do valor total.• Anulações com menos de 30 dias antes da chegada do grupo, Não procede nenhum tipo de reembolso.

Serviços não incluído nos preços:• Seguro medico nem assistência medica na viagem.• Impostos de saída internacional• Impostos de uso do Aeroporto em Ica ou Nazca• Tickets aéreos internacionais ou domésticos.

Responsabiliades:TPH-Travel Peru & Hotels; Nos reservamos o direito de modi�icar qualquer tipo de serviço, para garantir a segurança e conforto dos passageiros. TPH-Travel Peru & Hotels; Declara que atua unicamente como agentes intermediários entre os passageiros e as empresas envolvidas no serviço, por tanto estamos liberados de qualquer tipo de responsabilidade.TPH-Travel Peru & Hotels; Não será responsável por acidentes, danos e perdas provocados por motivos de força maior como guerras, manifestações políticas, refeições em má condição ingerida por conta do passageiro, furtos, atrasos ou cambio de itinerário dos vôos ou ônibus regulares, acidentes acontecidos nos dias livres dos passageiros, além de outros fatos humanos ou naturais que estão fora de nosso alcance.

NOTA: Preços ñao são válidos para a Páscoa, Festas Pátrias Peruanas (27, 28 e 29 de Julho), Natal e Ano Novo, por favor conferir preços.

Huaraz

Trujillo

Iquitos

Cajamarca

Piura

Tumbes

WWW.TRAVELPERUHOTELS.COM

Calle Belisario Suárez 250 Mira�ores - Lima, Perú

Telf. (51-1) 512-3167 Fax. (511) 446-8042reservas@travelperuhotels.com ventas@travelperuhotels.com