revista mirando al santuario 2012

Mirando26

De nuevo llega a sus manos un nmero de MIRANDO AL SANTUARIO

C

Editorial

onmemoramos el pasado ao los 25 aos de MIRANDO AL SANTUARIO en su II poca. En este 2012 comenzamos la cuenta atrs para las bodas de oro, con las mismas ganas e ilusiones que aquel ya lejano n 1 nacido para dar a conocer la actividad de la Real e Ilustre Cofrada Matriz de la Virgen de la Cabeza, de sus cofradas filiales y de la cultura en general entorno a la devocin a la Reina de Sierra Morena. Este nuevo nmero prosigue con el habitual contenido de MIRANDO AL SANTUARIO, incluyendo de forma especial y excepcional la memoria de lo que fue la nueva corona, regalo de los fieles y devotos, con motivo del I Centenario de la Coronacin Cannica de la Virgen de la Cabeza. Bella y magnfica obra de orfebrera.

Para MIRANDO AL SANTUARIO un hecho significativo ha sido que el responsable de la fotografa, en su mayora, que aparece en estas pginas, Manuel Jos Gmez Martnez, sea el autor del cartel de romera 2012. Enhorabuena. Una vez ms desde la Real e Ilustre Cofrada Matriz de la Virgen de la Cabeza damos las gracias a los autores de los distintos trabajos, que dan contenido a MIRANDO AL SANTUARIO, al igual que nuestra infinita gratitud a las empresas que con sus anuncios hacen posible esta publicacin.

Mirando al Santuario II poca N.26 Abril 2012 c/ Vendederas, 20 www.virgen-de-la-cabeza.org Director Enrique Gmez Martnez Consejo Asesor Andrs Borrego Toledano, Francisco Fuentes Chamocho, Jos Luis Pantoja Vallejo, Manuel Pelez del Rosal, Salvador Rodrguez Becerra, Juan Rubio Fernndez y Jos Carlos de Torres Martnez. Asesor fotogrfico Manuel Jos Gmez Martnez Publicidad Jos Expsito Vega Maquetacin, diseo e impresin Grficas La Paz de Torredonjimeno 953 571087 Depsito Legal J.177-1987 ISSN 1885-0227Mirando al Santuario no se hace responsable de la opinin de sus colaboradores en los trabajos publicadosCubierta

Virgen de la Cabeza

Manuel Jos Gmez Martnez

MirandoalSantuario2012 1

Sumario n.26Sumario Editorial Saluda del Obispo de la Dicesis de Jan Hermanos MayoresRamn del Hoyo Lpez

1 4 6 8 12 14 18 19 20 22 25 26 28 30 36Jos Domnguez Cubero

M Carmen de Torres y Antonio Amat

El lugar de la Cofrada Matriz Jos Mara Gonzlez Jimnez, Presidente Oh Virgen gloriosa y bendita!P Isidoro Murciego, O.SS.T .

Memoria resumida de las actuaciones de la Real e Ilustre Cofrada... Feliz Romera!Jess Estrella Martnez

Solemnes cultos y Romera que la Real e Ilustre Cofrada... Una nueva primavera...!P Rafael Mrquez Mega, Consiliario . Enrique Gmez Martnez

El origen de la Romera de la Virgen de la Cabeza Rosa de Oro de la cristiandad

Juan M. Barrero Macas Andrs Borrego Toledano

JMJ con la Virgen de la Cabeza de Andjar Dos fechas en mis recuerdos del parador

Joaqun Fdez. Lpez-Covarrubias Francisco Fuentes Chamocho

Mirando al Santuario (II) 25 aniversario En el nombre de Mara

Manuel Lpez Pegalajar

Las coronas de la Virgen del Libro de Joyas... Una misma MadreManuel Almansa Gonzlez

38 40

Santa Mara La Mayor y su relacin con la Morenita NieveManuel Jimnez Barragn

Jos Carlos Gonzlez

41 42

Bienes eclesisticos en la Cofrada... Entrevista a Jordi Alba

Jess Carlos Domnguez de Torres

44 46 48

Jos Mara Gonzlez Daz Pablo Mondjar Sebastin Barahona Vallecillo Roberto Ramrez

El Rey de Sierra Morena

Mengibareos en la Cofrada de Catalua Virgen de la Cabeza en Alcal de Henares Baena. Solera y tradicin...

50 52 53

Carlos Valentn Bernal Henares

2 MirandoalSantuario2012

6

Fotos de Manuel Jos Gmez Martnez

Historia del Himno

Ana Pardo Gallo Alfonso Rueda Nevado

56 58 60 62 65 68 69 70 72 75 76 78Alfredo Fdez. Villar

IV Centenario. Arjonilla... Vocala de Juventud

Jos Antonio Lpez Martnez Manuel Pelez del Rosal

Un reto municipal Priego de Crdoba Desde Lopera hasta Andjar

Jos Luis Pantoja Vallejo Jos Carlos de Torres

Una seguidilla de Lope de Vega Horizontes de luz

Fernando Moreno Cazalla Jos Galin Armenteros

Video fotogrfico. Jan 2009 Las cofradas

Juan Antonio Rodrguez Ortega Jos Delgado Castilla Manuel Jos Gmez Martnez Pedro J. Lpez

Caminos sin andar

Mujer en caballeras

Cantares nuevos para el Coro

Crnica del Proyecto de la Corona del Centenario Noticiario Cofrade

80 92


Saluda del ObRamn del Hoyo Lpez Obispo de Jan

Saluda del Obispo

U

de la Dicesis de Jan

n ao ms vamos a celebrar la romera y festividad de la patrona de la dicesis de Jan y de la ciudad de Andjar, la Santsima Virgen de la Cabeza. De nuevo una inmensa multitud de fieles volver a peregrinar hasta el cerro de la Cabeza en Sierra Morena atrados por esta imagen de la Virgen a la que se profesa una especial devocin en tantos y tantos pueblos de nuestra dicesis y de toda Espaa. Quiero a travs de esta publicacin saludar especialmente al presidente y junta de gobierno de la Real e Ilustre Cofrada Matriz de la Santsima Virgen de la Cabeza, a los hermanos mayores y todos los numerosos devotos de la patrona de la dicesis. Mara Santsima nos convoca para celebrar con alegra su fiesta. Y nosotros, atrados por el amor que le profesamos a la Madre de Dios, vamos a participar en este ltimo fin de semana de abril y primero de mayo de una fiesta hondamente arraigada en la fe del pueblo iliturgitano. La romera de la Virgen de la Cabeza se celebra en pleno tiempo litrgico de pascua. Cuando la Iglesia proclama el triunfo de Cristo sobre la muerte con su gloriosa resurreccin, los cristianos de Andjar y de la dicesis vuelven su mirada hacia su Madre. En la Santsima Virgen Mara encontramos a la mejor discpula de su hijo Jess. Ella estuvo desde el inicio de la Iglesia animando a los apstoles en su ardua tarea misionera. Y ella siempre nos acompaa en nuestro peregrinar por este mundo al Padre. Por eso debemos confiar plenamente en Mara, la Madre del Seor, e invocarla en medio de nuestras necesidades. Ella, con afecto maternal, escucha a todos sus hijos. Por tanto, acudamos en nuestra oracin a la intercesin de la Madre de Jess, porque sabemos que nuestras plegarias siempre son escuchadas.

En el presente curso estamos insistiendo en el objetivo que nos seala el plan diocesano de pastoral: acrecentar nuestra experiencia de unin con el Seor a travs de la oracin y del hermano necesitado. Permitidme que os insista en este tema tan importante para el fortalecimiento de la fe cristiana. Nos uniremos ms con el Seor en la medida que tengamos momentos de encuentro personal e ntimo con l a travs de la oracin. Y si esta oracin la hacemos con la intercesin de Mara, sabemos que contamos con su mirada misericordiosa y maternal. Una mirada humilde que nos invita a tener una actitud de servicio ante los dems. La oracin, animada y vivificada por el Espritu Santo, es la que nos permite entrar en una comunin ntima y real con el Seor. La oracin -personal, comunitaria y litrgica, sobre todo la Eucarista- es la clave para tener una vivencia transformadora y salvfica que el mismo Seor nos exige: No todo el que me diga: Seor, Seor, entrar en el Reino de los Cielos, sino el que haga la voluntad de mi Padre celestial (Mt. 7, 21). Por eso, yo tambin, con las palabras del autor de la Carta a

Mara Santsima nos convoca para celebrar con alegra su fiesta. Y nosotros, atrados por el amor que le profesamos a la Madre de Dios, vamos a participar en este ltimo fin de semana de abril y primero de mayo de una fiesta hondamente arraigada en la fe del pueblo iliturgitano


bispo

los Hebreos os recomiendo: Procuremos estimularnos unos a otros para poner en prctica el amor y las buenas obras; no abandonemos nuestra asamblea litrgica, como algunos tienen por costumbre, sino animmonos mutuamente, tanto ms cuanto que ya veis que el da se acerca (10, 24-25) Cuntos tesoros de vida y esperanza encierra la oracin! Cunta plenitud de gozo aporta y qu til es en los momentos sombros de la existencia! El Santo Padre Benedicto XVI en su Encclica Spe salvi nos lo ha recordado: Cuando ya nadie me escucha, Dios todava me escucha. Cuando ya no puedo hablar con ninguno, ni invocar a nadie, siempre puedo hablar con Dios. Si ya no hay nadie que pueda ayudarme, cuando se trata de una necesidad

o de una expectativa que supera la capacidad humana de esperar, l puede ayudarme. Si me veo relegado a la extrema soledad...; el que reza nunca est totalmente solo (32). He podido personalmente comprobar cmo hay muchas personas que en el camarn de la Virgen elevan ante su imagen plegarias llenas de emocin. Yo mismo, un ao ms, llegar a su Santuario para orar ante Nuestra Seora de la Cabeza. Y le pedir especialmente por todos sus hijos, para que a travs de la oracin, de la celebracin de la eucarista, de la caridad con los ms necesitados, den un testimonio comprometido de seguimiento del Seor Jess. Con mi saludo y bendicin.MirandoalSantuario2012 5


Hermanos MaMara del Carmen de Torres Puentes y Antonio Amat Rueda Hermanos Mayores

Gracias, mil gracias!Queridos cofrades en el amor a Cristo y a Mara Santsima de la Cabeza: Una vez ms las banderas de Andjar han roto el aire por ti SeoraSirvan estas breves palabras de nuestro cofrade Pedro J. Lpez, para anunciar la Buena Nueva que los cofrades ansiamos llegue ao tras ao: la Romera que nuestra cofrada Matriz celebra, desde tiempos inmemoriales en nuestro bendito Cerro de la Cabeza.

E

ste ao, la celebracin de nuestra Romera tiene para m unos matices muy personales. Constituye una enorme orgullo representar a toda mi Cofrada Matriz. Porque ahora, tras la reforma del art. 25 de los estatutos, la figura del Hermano/a Mayor se siente respaldada y legitimada por el sufragio de los cofrades. Atrs quedarn para siempre los aos en la que los cofrades ramos unos convidados de piedra, sin ninguna participacin en la vida interna de la Cofrada. Hemos conseguido, con la actuacin responsable y mesurada de los cofrades, que no respondieran a algunas provocaciones muy graves, que nuestra

La Cofrada se encuentra en una encrucijada, en la que se necesita la actuacin responsable de todos sus cofrades. Es necesario, tal y como aprob la Asamblea General, una reforma global de los estatutos6 MirandoalSantuario2012

Cofrada consagre el principio de radical igualdad que debe presidir toda Asociacin Pblica de Fieles, que se mantenga fiel al Mensaje Redentor de Jess de Nazaret. Sin embargo, no basta con la reforma de este artculo 25. La Cofrada se encuentra en una encrucijada, en la que se necesita la actuacin responsable de todos sus cofrades. Es necesario, tal y como aprob la Asamblea General, una reforma global de los estatutos, si queremos una cofrada moderna, con unos rganos de gobierno eficientes, que hagan frente a las enormes competencias y responsabilidades que nos desbordan ao tras ao. Mientras no se produzcan la ansiada reforma de los estatutos, esta Cofrada permanecer trabada en unos estatutos que no respondieron en ningn momento a las expectativas creadas. Se requiere, como digo, una actuacin responsable de todos los cofrades, pues solo a ellos les cabe la posibilidad de participar en la redaccin de estatutos. Ser la Junta de Gobierno la que tenga que dotar del adecuado mecanismo de participacin en los mismos, para que ahora s intervengan de una forma activa, y no ocurra como en las dos anteriores reformas estatutarias. Pero la reforma, no deber implicar el riesgo de prdida de nuestra personalidad. Esta Cofrada ha adquirido, a lo largo de la historia una serie de tradiciones que se han plasmado en unos usos y costumbres que nos ha dotado de una acusada personalidad y con la que pienso, nos reflejamos la mayora de los cofrades. Debemos tener en cuenta, que en

ayores


materia de religiosidad popular, no hay un patrn de conducta nico, sino todo lo contrario, ya que la Iglesia Catlica es muy permisiva con todas las tradiciones propias de las Cofradas y Hermandades, algunas muy peculiares por distanciadas de las nuestras. Como dije al principio el Saluda, este ao va a ser muy especial para m. Desde el ao 1.999, he podido realizar un sueo anhelado por m, durante toda mi vida, poder servir a Nuestra Santsima Virgen de la Cabeza. Han sido aos de enorme ilusin y pasin. Una pasin que me ha hecho sentir momentos mgicos en mi vida, y porque no decirlo tambin, enormes disgustos. Han sido aos, en los que gracias a la Virgen hemos podido disfrutar Antonio y yo de una mala salud de hierro. Pero ahora, los aos Ay los aos! y la salud no perdonan. Es momento de dar un paso al lado, y dejar que la gente joven, con ms fuerza y ms preparada que nosotros, tomen el relevo. Una vez ms, se repite la ley inexorable de la vida, el milagro secular que generacin tras generacin se repite en nuestra Cofrada durante casi ocho siglos, y las generaciones ms viejas se retiran para dar pie a los nuevos bros de los ms jvenes. As es y as ser en nuestra Cofrada hasta la noche de los tiempos Estos ltimos aos han sido apasionantes para m, pero tambin muy duros desde el punto de vista

personal. Por ello, me voy con un enorme orgullo de haber servido con la mxima disposicin a nuestra siempre querida Cofrada y haber constituido, en las medidas de mis posibilidades al engrandecimiento de la devocin a Mara Santsima de la Cabeza. Me gustara en este ltimo artculo que os dirijo como Hermana Mayor, daros las gracias a tantsimos cofrades y vecinos de Andjar por el cario que nos habis tratado a Antonio y a m, durante stos ltimos aos. Nos hemos sentidos siempre arropados, nunca nos ha faltado vuestras palabras cariosas, el aliento necesario, el abrazo amistoso y vuestro empeo ante las dificultades. A todos gracias, mil gracias! Imposible citar a todos los amigos/as en este artculo, pero no quiero dejar de citar el amor filial con el que nuestro Presidente nos ha tratado a Antonio y a m . Todos lo conocemos, es una buena persona, y quizs, en los tiempos que corren, este sea el mejor calificativo que uno puede tener. Lgicamente no es perfecto, quin lo es?, pero quizs su principal inconveniente es la confianza y generosidad con la que trata a todos por igual. Desde este ltimo ao, he intentado estar a las alturas de las circunstancias realizando las funciones que estatutariamente competen a la figura del Hermano/a Mayor. He visitado numerosas localidades invitada por nuestras cofradas filiales, he acudido a centros asistenciales, parroquias, conventos etc... Pero sobretodo, he procurado, junto a la Junta de Gobierno, que la Virgen de la Cabeza luzca como una Reina en su Camarn. Para ello, he tenido la suerte de recuperar para el culto dos mantos antiqusimos, el manto Engelmo y el de comisario Cerdal, ambos de principios de s. XX. Unos mantos, que olvidados, se encuentran en un estado de conservacin deplorable y que requieren una urgentsima restauracin. Por ltimo, y como principal reflexin de este artculo, os invito a las jornadas de convivencia jubilosa y espiritual que nuestra Cofrada va a protagonizar en los das que se nos avecinan. Una vez ms nos postraremos a los pies de nuestra Reina, la Estrella de la Maana, con la emocin y el nudo en la garganta. Nos sentiremos depositarios del mayor legado que la historia pudiera dejar en Andjar, el amor a Mara Santsima de la Cabeza. Por ello, os pido a todos los cofrades que una vez ms, estemos a la altura de las circunstancias, asistamos con la mayor alegra posible, pero tambin seriedad, que no es sinnimo de tristeza, a todos los actos que la Cofrada convoca. Seguro que aquel que lo haga, cuando en la noche del sbado de Romera, la Real e Ilustre Cofrada Matriz se postre una vez ms ante Nuestra Seora de la Cabeza, volver a sentir el ntimo orgullo de sentirse miembro de esta Corporacin que lleva el nombre de la Reina de los Cielos: Mara Santsima de la Cabeza!!

VIVA LA REAL COFRADA MATRIZ!! VIVA LA VIRGEN DE LA CABEZA!!MirandoalSantuario2012 7

Cofrada MatrJos Mara Gonzlez Jimnez Presidente

Un ao ms tengo el honor de poder dirigirme a todos los cofrades como Presidente de la Real e Ilustre Cofrada y Hermandad Matriz de la Stma Virgen de la Cabeza, inmersos en la preparacin de una nueva romera, en la que viviremos nuevas sensaciones que nos llenarn espiritualmente tras haber asistido a la fiesta de nuestra Stma Madre.

El lugar de la Cofrada Matriz

D

esde todos los puntos cardinales se preparan los romeros, bajo la bandera de sus cofradas, para vivir el ritual y asistir a la entrada del Cielo en Sierra Morena, donde la Virgen tiene su casa, como viene celebrndose desde hace casi ocho siglos, cuando Ella decidiera elegir morada en tan maravilloso paraje; eligiendo a su vez a Andjar como su pueblo mariano por antonomasia y responsable de mantener la llama de su devocin encendida. As, a lo largo de los aos y siglos, su devocin ha ido extendindose a la vez que iban naciendo nuevas cofradas y lugares donde se le honra y rinde culto como Madre de Dios y Madre nuestra. Es responsabilidad de la Cofrada Matriz y de la ciudad de Andjar el velar para que no se pierdan las seas de identidad que han caracterizado a nuestra romera y el culto a hacia Ella. Andjar siempre ha sido y debe seguir siendo ciudad, no solo de puertas abiertas, sino de corazones abiertos para los miles y miles de hermanos que nos visitan a lo largo del ao y especialmente acuden a su romera. Todos formamos la gran familia de ser hijos de Ella, nuestra Reina Celestial, siendo Patrona de la ciudad y Alcaldesa perpetua, estando unida a Andjar por siempre, con la alianza sellada en 1227. La Cofrada Matriz que convoca y organiza la romera, tiene esa gran responsabilidad, la de velar por su culto y devocin junto a la Comunidad de Padres Trinitarios, codo con codo. Los Padres Trinitarios, custodios de su Baslica y Real Santuario, que desde 1930 tan magnfica labor vienen desarrollando al frente de su bendita casa, atendiendo con generosidad infinita e impagable a todos los peregrinos que pasan a lo largo del ao por tan privilegiado lugar y tambin con nuestra iglesia

diocesana, de la que formamos parte, que tan loable labor hace en pos de magnificar y extender el culto y devocin a la Patrona de la Dicesis. Gracias a la devocin tan grande que se le tiene en la misma, posibilit que nuestro obispo, D. Ramn Del Hoyo Lpez, hiciese la gestiones oportunas para que su casa fuese proclamada Baslica Menor y Ella, nuestra Madre, Rosa de Oro universal; no lo olvidemos: nica advocacin que en Espaa tiene esta concesin pontificia. Todo ello nos obliga a todos los hijos de la Stma. Virgen de la Cabeza para que trabajemos y velemos por mantener lo que Ella nos pide haced lo que l os diga, vivir su Evangelio diariamente, porque donde est el amor all est Dios. Ahora que vivimos tiempos difciles por la crisis, miramos ms hacia el Cielo, quizs porque cada vez creemos menos en nosotros mismos. La humanidad contina tropezando en los mismos obstculos que nos cuentan los evangelios, que aunque escritos desde hace dos mil aos, no han perdido actualidad, cada vez que nos apartamos del camino que Cristo nos ense, vamos al abismo y no el eterno sino al terrenal. Esa debe de ser la razn de ser de todas las cofradas y de la Matriz: ser espejo del Evangelio. Es fcil o difcil, segn se mire, si tenindola a Ella, a nuestra Stma. Madre como ejemplo, hacemos lo que nos ense como discpula perfecta de su Divino Hijo; o, si caemos en lo terrenal, en lo material, en la suficiencia humana, en que todo vale o todo da igual, en que tenemos todos los derechos pero ninguna obligacin... La importancia de ser cristianos es intentar vivir como Cristo nos ense y no valen excusas. Las cofradas debemos durante los 365 das del ao ponerlo en prctica, hacer nuestro el Evangelio, ser generosos hasta la extenuacin, ser humildes sin


riz



Cofradlmite y dar amor ilimitado hacia todos los hermanos. La formacin como cristianos debe marcar a todos los cofrades, precisamente para que no bajemos la guardia, porque el mal existe y siempre est al acecho y la mejor arma que tenemos para apartarlo es la Palabra de Dios. En nuestra Cofrada estamos inmersos en una transicin que comenz en 1996 y que an no ha acabado. La participacin y el compromiso de todos los hermanos es primordial y precisamente desde la igualdad de todos para poder participar en la toma de decisiones que se realizan en la asamblea de hermanos, mximo rgano de gobierno de nuestra Cofrada: como poder votar a todos los cargos de direccin o de representacin de nuestra Cofrada, siendo todos elegidos por todos los hermanos. Pero est claro que se necesita, como as aprobara la asamblea general en el ao 2010, un estudio y una reforma, as como el dotarla de un rgimen interno; todo ello debera ser por consenso y si no, por una mayora muy clarificante; en ello estamos trabajando desde la Junta de Gobierno porque nuestra Cofrada est muy viva y necesita adaptarse y clarificarse para evitar problemas internos. Tambin trabajamos porque necesitamos un protocolo y convenio de colaboracin con el Ayuntamiento, precisamente por ser la Patrona y Alcaldesa, y, sus fiestas son las ms importantes no ya de la ciudad sino de toda Espaa. Hay lagunas en las que el Ayuntamiento asume obligaciones que son de nuestra Cofrada y no podemos dejar por ms tiempo esa dejacin de funciones de nuestra hermandad. A lo largo de muchos aos esta situacin, porque es ms cmodo que lo hagan otros, o para qu hablar y meternos en los, ni puede ni debe continuar los actos que se organicen en honor a nuestra Titular ser ajenos a lo que representan y lo que son, una fiesta cristiana en Honor a La Madre del Cielo y la Tierra y la Cofrada debe ser la organizadora. Por ello es necesario ese protocolo, la Cofrada no puede esconderse y decir que no sabe o no contesta, o ni est ni se le espera, me refiero al cartel de romera y al pregn de nuestra Madre y titular. Si la Cofrada, como dicen nuestros estatutos, es la que organiza la romera, no puede ser convidado de piedra, as como todo lo que pueda alterar la celebracin de sus fiestas y romera: casi ocho siglos contemplados, con una devocin universal gracias a la labor de la Cofrada y la generosidad de Andjar al acoger a todos los peregrinos con los brazos abiertos de hermanos en la fe; si esto lo olvidamos quizs podramos estar hablando de una devocin local y una fiesta local... sin universalidad, ni nada de nada. Como tambin el lugar que10 MirandoalSantuario2012

ocupa o debe ocupar nuestra Cofrada en su Baslica y Real Santuario, la de nuestra Titular, un lugar que fue construido por la Cofrada y que se ha mantenido a lo largo de los siglos gracias al trabajo, esfuerzo y fe de nuestros predecesores que fueron capaces de darle una dimensin universal y legarnos la llama de la devocin encendida, y que al da de hoy, hay que clarificar muchos aspectos; Cofrada y Comunidad de Padres Trinitarios son, en tanto monta monta tanto, la Comunidad Trinitaria como custodios y guardianes de la fe y atencin a los miles de peregrinos que por all pasan para llenarse de espiritualidad, encontrndose con Ella y su Divino Hijo. Su Cofrada como responsable de velar que durante los 365 das del ao se cuide hasta el ms mnimo detalle para que la casa de nuestra Rosa de Oro sea un lugar de peregrinacin y de encuentro con nuestra Madre, organizar y cuidar todos los actos y cultos que se celebren para honrarla y venerarla. Todo esto que parece sencillo y de hecho lo es, es a la vez muy complicado; precisamente porque no se

Hay lagunas en las que el Ayuntamiento asume obligaciones que son de nuestra Cofrada y no podemos dejar por ms tiempo esa dejacin de funciones de nuestra hermandad


quiere entender que la Cofrada Matriz est en su casa, la de su Stma. Madre desde 1227 junto a Ella, honrndola y venerndola junto a su Divino Hijo y aunque la devocin hacia Ella haya alcanzado lmites universales, para mayor gloria hacia Ella, que nos llena de orgullo y satisfaccin, ello no puede suponer que la Matriz sea una ms, o vaya de invitada a su casa. Por ello surgen los malos entendidos, las crticas mal intencionadas hacia nuestra institucin. Personas que no pertenecen a ella y una minora, muy pequea, que crean cizaa y hacen desconfiar a cofrades y devotos, en su piel de cordero. Yo les pedira respeto a los primeros, pues no son cofrades, y meditacin a los segundos; porque a lo mejor estn en un lugar equivocado o forman parte de una cofrada equivocada. Lgicamente cuando hay una Junta de Gobierno es imposible que gobierne a gusto de todos, sabedores de que nos equivocamos muchas veces, pero aunque se discrepe de la toma de decisiones, lo que no se debe hacer es atacar a la institucin para debilitarla; ser cofrade debe ser un sentimiento que se lleva dentro, yo dira que se nace con l, y es trabajar por la Cofrada incondicionalmente, sabedores de que con ello hacemos fuerte a nuestra hermandad para poder acometer todas las obligaciones que manan de nuestros estatutos y que se resumen en honrar y venerar a Dios y su Madre, nuestra Stma. Virgen de la Cabeza. La Cofrada Matriz, nuestra cofrada, debe revitalizar toda la devocin que se mueve alrededor de nuestra Stma. Madre, debe trasmitir a los ms jvenes los valores cristianos en la fe en la Madre del Salvador, para que se acerquen y vivan esta dicha, de sentirse hijos de una Madre tan buena, debe organizar a lo largo del ao actividades donde el centro sea Ella y todo lo que representa a travs de cultos, publicaciones, exposiciones, conferencias,

peregrinaciones... Lgicamente desde la Junta de Gobierno se hace lo que se puede y llegamos hasta donde humanamente podemos, por ello la necesidad de la implicacin de todos los cofrades. Los que estamos tenemos fecha de caducidad. Bajo la direccin de la asamblea de hermanos a la que debemos rendir cuentas la institucin va unida a la devocin a la Virgen de la Cabeza y estad bien seguros que si la institucin no hubiese perdurado a lo largo de los siglos al amparo de Ella, avivando la llama de su devocion encendida, hoy no sera igual ni por asomo. Queremos ser una cofrada normal, y es tn difcil..., con la responsabilidad de ser la Matriz de la Virgen de la Cabeza, Patrona de Andjar y de la Dicesis de Jan y ese peso, que pesa mucho, lo debemos llevar todos los cofrades remando en la misma direccin Cuando leis estas palabras quedar poco para la romera ms grande jams celebrada, la de 2012, una nueva romera, en la que vivir los grandes momentos marcados por la grandeza de nuestra Stma. Madre, propicia para el encuentro con familiares y amigos que aos tras ao, as hasta que Ella quiera, acuden para fundirse en un fraternal abrazo de hermanos. La sierra presta y dispuesta, vestida con sus mejores galas, esperando la llegada de miles de romeros y peregrinos venidos de toda las cristiandad para asistir un ao ms, a la cita con la Reina de nuestros corazones, para darle gracias por todo lo que nos da, con tanta generosidad y suplicarle por los que no han podido venir y tanto la necesitan, pedirle por los jvenes, por los mayores, por la humanidad, por la lluvia de paz y amor y trabajo para todos, para juntos por Ella, procesionarla por los riscos del cerro que lleva su nombre, que da la entrada al cielo y todos juntos aclamarla. Viva la Virgen de la Cabeza! Recibid un fuerte abrazo de vuestro PresidenteMirandoalSantuario2012 11

Virgen gloriosP. Isidoro Murciego, osst Rector del Real Santuario

Nos acercamos a la Romera del 2012. Cada Romera en el Cerro de la Morenita, para el peregrino y romero, desde hace muchos siglos, tiene algo de especial, de nico. Nos atrae hacia un encuentro mgico con Ella, la Santsima Virgen de la Cabeza. En la Romera, Ella se muestra como Reina y Madre. de todos sus hijos. En su solemne Romera, en el corazn de Sierra Morena de Andjar, los romeros la sienten a Ella como la nica protagonista que atrae hacia s a cada uno: quiere mostrarte cunto te ama. Ella, sin pedirte nada a cambio, slo quiere que recibas su cario, su ms tierno amor de Madre. Nadie como Ella te conoce, sabe de ti, y nada en tu vida puede velar su inmenso amor hacia ti. Nunca te ha dejado solo en el camino, siempre ha estado a tu lado, contigo, an cuando t no lo sabas.

Oh Virgen gloriosa y bendita!

SMara es la tesorera de todas las gracias de Jess. Dios la ha escogido por tesorera, administradora y dispensadora de todas las gracias

eguramente que tambin t conocers la historia de aquel hijo amado de esta Madre que nunca falla: Una noche tuve un sueo. So que estaba caminando por la playa con mi Madre querida, la Santsima Virgen de la Cabeza. Y, a travs del cielo, pasaban escenas de mi vida. Por cada escena que pasaba, perciba que quedaban dos pares de pisadas en la arena: unas huellas eran las mas y las otras pertenecan a mi Reina y Seora de Sierra Morena. Cuando pas la ltima escena, mir hacia atrs, hacia las pisadas en la arena, y not que en muchos tramos del camino de mi vida, quedaba solo un par de pisadas. Y me sorprend, pues, eso suceda en los momentos ms complicados de mi vida. Fue entonces cuando me atrev a preguntarle: "Seora y Madre ma, T me dijiste, cuando resolv hacer el camino, que andaras siempre conmigo, pero durante los peores momentos de mi vida, haba en la arena solo un par de pisadas. No comprendo por qu T me dejaste en las horas en que yo ms te necesitaba". Y Ella, sonriendo, y muy serenamente, me respondi: "Hijo mo, jams te abandonara en los momentos de confusin y sufrimiento. Solo haba un par de huellas en la arena, porque, en esos momentos, te llevaba en mis brazos. Mara, la Santsima Virgen de la Cabeza, te protege, te ama, te gua Cmo podra ser de otro modo? Como creyente, que en la fe piensa con el pensamiento de Dios y quiere con la voluntad de Dios, no puede ser ms que una mujer que ama. Lo intuimos en sus gestos silenciosos que nos narran los relatos evanglicos de la infancia. Lo vemos en la delicadeza con la que en Can se percata de la necesidad en la que se encuentran los esposos, y lo hace presente a Jess. Lo vemos en la humildad con que acepta ser como olvidada en el perodo de la vida pblica de Jess, sabiendo que el Hijo tiene que fundar ahora una nueva familia y que la hora de la Madre llegar solamente en el momento de la cruz, que ser la verdadera hora de Jess (cf. Jn 2, 4;


sa y bendita13, 1). Entonces, cuando los discpulos hayan huido, ella permanecer al pie de la cruz (cf. Jn 19, 2527); ms tarde, en el momento de Pentecosts, sern ellos los que se agrupen en torno a ella en espera del Espritu Santo (cf. Hch 1, 14). Ella es nuestra garanta y el mejor seguro de vida, segn S. Luis Mara Grignion de Montfort: Mara es la tesorera de todas las gracias de Jess. Dios la ha escogido por tesorera, administradora y dispensadora de todas las gracias, de suerte que todas las gracias y dones pasan por sus manos. A este propsito recordamos aqu el primero de los muchos relatos prodigiosos que cita San Alfonso Mara de Ligorio en su clebre libro Las Glorias de Mara. Eran otros tiempos, naturalmente, pero el mensaje puede sernos til, tambin hoy: Cuenta el Santo que en el mismo lugar donde viva la sierva de Dios, Sor Catalina de San Agustn, habitaba una mujer llamada Mara que en su juventud haba dado mucho escndalo y an de anciana continuaba por caminos perdidos, de modo que marginada del pueblo, se vio obligada a vivir confinada en una cueva, donde muri abandonada de todos. Sor Catalina, que sola encomendar a Dios con gran devocin las almas de los que moran, despus de conocer la desdichada muerte de aquella pobre anciana, ni pens siquiera en rezar por ella, tenindola por perdida e irrecuperable, como la tenan todos en el lugar. Pasaron cuatro aos, y mientras rezaba escuch una voz que le deca: -Sor Catalina, t encomiendas a Dios las almas de los que mueren y slo de mi no te has compadecido. -Quin eres t? -le dijo la sierva de Dios.-Yo soy -le respondi -la pobre Mara que muri en la cueva. -Pero te has salvado? replic Sor Catalina. -S, me he salvado por la misericordia de la Virgen Mara. -Pero cmo? -Cuando me hall a las puertas de la muerte, vindome tan perdida y abandonada de todos, me record de la devocin Manuel Jos Gmez Martnez

a la Virgen en mi niez y me volv hacia la Madre de Dios y le dije: Seora y Madre ma, t eres el refugio de los abandonados; ahora yo me encuentro desamparada de todos; t eres mi nica esperanza, slo t me puedes ayudar, ten piedad de m. La santa Virgen me tuvo en sus brazos al morir y me salv; slo necesito que apliques algunas misas para librarme del purgatorio, y yo te prometo rezar siempre, especialmente a Dios y a la Virgen Santsima, por ti. Con Ella nada est perdido, siempre es nuestra Madre. Santa Mara, Madre de Dios, t has dado al mundo la verdadera luz, Jess, tu Hijo, el Hijo de Dios. Te has entregado por completo a la llamada de Dios y te has convertido as en fuente de la bondad que mana de l. Mustranos a Jess. Guanos hacia l. Ensanos a conocerlo y amarlo, para que tambin nosotros podamos llegar a ser capaces de un verdadero amor y ser fuentes de agua viva en medio de un mundo sediento.1 A su bondad materna se dirigen los hombres de todos los tiempos y de todas las partes del mundo en sus necesidades y esperanzas, en sus alegras y contratiempos, en su soledad y en su convivencia. Y siempre experimentan el don de su bondad; experimentan el amor inagotable que derrama desde lo ms profundo de su corazn. Los testimonios de gratitud, que le manifiestan en todos los continentes y en todas las culturas, son el reconocimiento de aquel amor puro que no se busca a s mismo, sino que sencillamente quiere el bien. Quien bebe en el manantial del amor de Dios se convierte en un manantial del que manarn torrentes de agua viva (Jn 7, 38). Mara, la Virgen, la Madre, nuestra Seora de la Cabeza, nos ensea qu es el amor y dnde tiene su origen, su fuerza siempre nueva Feliz Romera 2012! Viva la Virgen de la Cabeza!1 BENEDICTO XVI, Carta Encclica Deus Caritas est, 2005, 42MirandoalSantuario2012 13

Memoria 2011En cumplimiento de lo preceptuado en los artculos 4 y 6 de nuestros Estatutos, enmarcados dentro del Ttulo 2 referente a los fines y actividades, por los que se contempla que esta Real Cofrada tiene como fin principal promover el culto de su Excelsa Titular, intensificar en los cofrades la vida de piedad catlica y ejercitar las obras de caridad, son programados cada ao por su Junta Directiva una serie de actividades por las que se pretende conseguir el cumplimiento de dichos fines de culto, evangelizacin y caridad as como los culturales, ldicos y sociales que le competen para colaborar a conseguir tales fines. En la relacin que se detalla no se incluyen los actos de caridad, pues la discrecin debe presidir estas acciones. Del mismo modo se obvian los de administracin ordinaria de la Cofrada.

Memoria resumidade las actuaciones de la Real e Ilustre Cofrada Matriz de la Santsima Virgen de la Cabeza, desde el 1 de abril de 2011, al 31 de marzo de 2012Comunes La Cofrada ha participado todos los sbados ltimos de mes en la sabatina que se celebra en la Ermita de la calle Olleras. Asistencia a cuantos actos de Cofradas Filiales y Peas Romeras que ha sido invitada y le ha sido posible, as como a cuantos actos de otras cofradas de pasin o de gloria se han celebrado en nuestra ciudad. Presencia en diversos actos que tanto por parte del Ayuntamiento como por parte de otras instituciones sociales ha sido invitada cuando la finalidad del acto era pertinente. Edicin de la revista "Campanario" dos veces al ao: Navidad y 12 de Agosto.

Abril11Das 2 y 3 Asistencia a la presentacin del Cartel de Semana Santa y V Pregn en honor a su Titular de la Cofrada del Cristo Resucitado. Celebracin del 1er Encuentro Romero YA FALTA POCO, en los Jardines de Coln. Da 9 Asistencia al XIII Pregn de Romera de la Cofrada Filial de Arjona, a cargo de D. Jos Luis Criado Barragn. Asistencia al VI Raid Kaliber en el entorno de la Baslica. Da 10 Celebracin del Primer Domingo de Proclamacin de Banderas, comenzando con la solemne eucarista en la Ermita de la Calle Olleras, de Jura de Reglas de los Nuevos Hermanos e imposicin de medallas.

Da 24 Celebracin del Segundo Domingo de Proclamacin de Banderas, terminando la maana, con la solemne Eucarista en la Iglesia de San Miguel Arcngel y a continuacin la Bendicin del Caballo. Asistencia al tradicional Pregn de Romera y posterior cena homenaje Da 25 Asistencia al Pregn Infantil de la XI ROMERIA ESCOLAR. Presentacin del n 25 de la Revista MIRANDO AL SANTUARIO y entrega de los premios del I Concurso de Pintura y Redaccin. Da 26 Asistencia a los Galardones Romero de Oro a Ntros. Hnos. D. Fernando Daz y D. Manuel Gmez y Romeros del Ao a Nuestro Cuerpo de Abanderados. Da 28 Por la maana Publicacin de Banderas y por la tarde Ofrenda Floral.


1-2012 Manuel Jos Gmez Martnez

Da 29 Tradicional Recepcin de Cofradas. Da 30 Salida en caballeras hacia el Santuario y presentacin ante nuestra Excelsa Titular a las 23.30 horas.

Mayo11Da 1 A las 10.00 Eucarista Principal presidida por el Rvdmo. y Excmo. D. Ramn del Hoyo Lpez, y al trmino de esta, Magna Procesin por el Cerro de la Cabeza. Por la tarde a las 20.00 celebracin del Magnificat. Da 2 A las 10.00 Misa de Accin de gracias y despedida de la Santsima Virgen en su Camarn con la presencia de las Fuerzas de Seguridad del Estado y Servicios Sanitarios y salida hacia Andjar. Da 5 Traslado de la Imagen que se venera en la Ermita de la Calle Olleras a la Iglesia Parroquial de San Miguel Arcngel y 1er da de Novena. Celebracin de Asamblea General de Elecciones al Cargo de Hno/a. Mayor. Del 5 al 13 Celebracin del Solemne Novenario en honor a la Stma. Virgen de la Cabeza. Da 8 Asistencia en corporacin a la Santa Misa y Solemne Procesin de la Cofrada Filial de Madrid. Asistencia en corporacin a la Santa Misa y Solemne Procesin de la Cofrada Filial de Crdoba.

Da 14 Funcin Principal de Instituto y Solemne Procesin de la Imagen a la que se invita a todas las Cofradas Filiales y al resto de las Cofradas de Pasin y Gloria de Andjar, y posterior traspaso de cetros de D. Casimiro vila a la nueva Hna. Mayor, Da. Maria del Carmen de Torres Puentes. Da 15 Asistencia a la Celebracin Eucarstica de San Eufrasio por la maana y por la tarde y asistencia en Corporacin a la procesin de nuestro patrn. Das 21 y 22 Romera Chica. A las 12.00 Solemne Eucarista. Asistencia a la Misa y Convivencia de la Pea Los Peregrinos. Da 27 Asistencia al Pregn de la Pea Los Peregrinos, a cargo de D. Carlos Bernal. Da 28 Asistencia a la Procesin de la Cofrada Filial de Linares. Asistencia a la Eucarista y posterior procesin de la Virgen de la Cabeza en la localidad de Vva. de la Reina. Da 29 Asistencia a la Misa y posterior convivencia de la Pea El Caballo en la Baslica de la Stma. Virgen de la Cabeza Asistencia a la Procesin de la Cofrada Filial de Ciudad Real. Procesin de Jan. Da 30 Asistencia a la Procesin de la Cofrada Filial de Mancha Real.

Junio11 Da 2 Asistencia a la venida de la Cruz e Icono de las Jornadas Mundiales de la Juventud a la Ciudad de Andjar. Da 4 Asistencia a la celebracin de la Eucarista y posterior convivencia de la pea Caseta Andaluza. Da 11 Asistencia a la Misa y posterior convivencia de la Pea Las Carretas. Asistencia en Corporacin a la Solemne Procesin de Ntra. Sra. de la Capilla en Jan. Da 18 Asistencia a la Conferencia a Cargo de la Hna. Mayor de esta Ilustre Hdad. a la Cofrada Filial de Cabra. Asistencia a la celebracin de la Eucarista y posterior convivencia de la Pea Aires de Romera.MirandoalSantuario2012 15

Memoria 2011Da 26 Asistencia en Corporacin a la actos programados por la Cofrada del Santsimo Sacramento con motivo de la Festividad del Santsimo Corpus Christi.

Julio11Da 2 Asistencia a la Procesin de la Cofrada de Baena. Da 3 Consagracin del Real Santuario como Baslica Menor y Altar Mayor del Templo, acto celebrado por su Excelencia Rvdma. Sr. D. Ramn del Hoyo, Obispo de Jan. Da 8 Asistencia al 14 Pregn de la Cofrada Virgen del Carmen, a cargo de Ntra. Hna. Da. Mercedes Fernndez Arco. Del 12 al 15 Participacin en el III Torneo Intercofradas de Futbol 7 VERA+CRUZ. Da 16 Asistencia en Corporacin a la Solemne Procesin de la Stma. Virgen del Carmen por las calles de nuestra Ciudad. Da 23 Asistencia en Corporacin a la Eucarista y posterior Procesin Extraordinaria de la Stma. Virgen de la Cabeza de Rute con motivo del 25 Aniversario de su Coronacin Cannica.

Da 11 Asistencia a la Solemne Procesin de la Stma. Virgen de la Cabeza en Martos. Da 25 Asistencia a los actos de la Cofrada Filial de Bujalance. Asistencia a los actos de la Cofrada Filial de Mlaga. Da 29 Asistencia a la presentacin del libro La Historia Robada. Andjar, ao 1808, escrito por el Hno. D. Eduardo Alvarado Rodrguez.

Octubre11Das 1 y 2 Asistencia a los actos celebrados en el Real Santuario por la Pea Romera Los Romeros Virgen de la Cabeza El Madroo. Asistencia a la magna procesin de la Virgen de la Cabeza de Sevilla. Asistencia a los actos de la cofrada de Granada. Da 3 Asistencia a la Celebracin Eucarstica de la Festividad de los Santos ngeles Custodios, Patronos del Cuerpo Nacional de Polica. Da 8 Asistencia a la Funcin Solemne de la Hermandad del Buen Remedio Da 9 Peregrinacin Blanca al Santuario; a las 12.00 Solemne Misa cantada, exposicin y procesin del Santsimo por el Templo y posterior Besamanto. Da 16 Peregrinacin y misa en el Real Santuario por la Pea el Madroo. Da 22 XIII Encuentro de Jvenes de las Cofradas Filiales con su Cofrada Matriz. Da 29 Celebracin de la Sabatina en honor de la Stma. Virgen de la Cabeza en su Ermita en el mes de Octubre. Da 30 Celebracin de la LIII Asamblea General de cofradas en la Baslica y Real Santuario. Asistencia a la Eucarista oficiada por el Sr. Obispo de Jan en el Santuario con motivo de la Peregrinacin Diocesana de Juventudes.

Agosto11 Del 2 al 10 Solemne Novenario en Honor a la Stma. Virgen de la Cabeza en la Baslica y Santuario. Da 11 Actos del 784 Aniversario de la Aparicin de Ntra. Titular, la Stma. Virgen de la Cabeza. Da 15 Asistencia en Corporacin a la Misa y Solemne Procesin de la Imagen de la Stma. Virgen de la Cabeza en Colomera Da 27 Asistencia en Corporacin a la Misa y Solemne Procesin de la Imagen de la Stma. Virgen de la Cabeza en la localidad de Torres. Da 28 Asistencia a la Santa Misa y Procesin de la Cofrada Filial de Puertollano. Septiembre11Da 3 Asistencia a la Solemne Procesin de la Stma. Virgen de la Cabeza en Bailn. Del 6 al 11 Montaje de la Caseta El Centenario en la Feria de Andjar.

Noviembre11Da 5 1 Subida en Mulo de Jvenes de la Hermandad Matriz. Da 12 Asistencia en corporacin a la Solemne Procesin de la Cofrada Filial de Jerez.


1-2012 Manuel Jos Gmez Martnez

Da 28 Entrega del Galardn Cofrade Distinguido a Ntro. Hno. Su Eminencia Rvdma. cardenal D. Jos Manuel Estepa Llaurens. Da 29 Concierto de Fin de Ao, a cargo de la Banda de Msica Maestro Emilio Cano, cuyos beneficios se destinaron a la Obra de Reinsercin Social y Laboral de la Asociacin San Vicente de Paul

Enero12Da 18 Asistencia a la presentacin del cartel de Romera, en Santa Marina, obra de Ntro. Hno. D. Manuel Jos Gmez Martnez.

Das 10, 11, 17 y 18 Ciclo de Conferencias La Virgen de la Cabeza en la Cultura. Da 12 Asistencia a la misa de conmemoracin del XXIX aniversario de la fundacin de la Pea Caseta Andaluza Cultural. Asistencia en Corporacin a la Procesin de la Cofrada Filial de Jerez de la Frontera Da 17 Misa de Estatutos, por el eterno descanso de nuestros cofrades difuntos en la Ermita. Da 26 Celebracin de la Sabatina en honor de la Stma. Virgen de la Cabeza en su Ermita en el mes de Noviembre, con mencin especial a todos los fieles difuntos que en su da pertenecieron al seno de esta Hermandad. Da 27 Asistencia a la Misa y Convivencia de las Cofradas de Montoro, Torreblascopedro y Almera, en la Baslica.

Febrero12 Da 4 Asistencia a la celebracin de las tradicionales candelas en la Casa de Cofrada de Andjar. Da 5 Eucarista en la que se renov el voto de la Cofrada a la Candelaria y presentacin de los nios que se bautizaron en el ltimo ao en la Baslica. Da 19 Asistencia a la peregrinacin anual a la Baslica y Real Santuario de la Pea Los Peregrinos. Da 28 Asistencia a la entrega de medallas de oro de Andaluca. Marzo12Da 3 Asistencia a la presentacin del Cartel de Romera de la Asociacin Mariana de anderos. Celebracin de un Concierto Benfico a favor de Critas, a cargo de la Sociedad Filarmnica Ntra. Sra. del Carmen de Salteras. Da 17 Asistencia a la celebracin Eucarstica de la Pea Rincn del Arte. Da 18 Organizacin en corporacin a la Solemne Eucarista conmemorativa del otorgamiento del Ttulo como Patrona de Andjar Da 23 Asamblea General Ordinaria de cofrades 2012.

Diciembre11 Da 8 Asistencia en Corporacin a la Celebracin Eucarstica y posterior procesin de la Inmaculada Concepcin. Da 26 Celebracin del Agasajo a la Stma. Virgen de la Cabeza en el Real Santuario. Asistencia a la presentacin del Libro sobre la Biografa de Ntro. Hno. Su Eminencia Rvdma. cardenal D. Jos Manuel Estepa Llaurens Estepa, el Cardenal de la Catequesis.

El Secretario Pedro J. Rey PeaMirandoalSantuario2012 17

AlcaldeJess Estrella Martnez Alcalde de Andjar

R


Y

Otro ao ms abril nos espera aromtico y fragante para acercarnos, en su ocaso, a la Virgen Morenita y a su secular Romera.

Feliz Romera!la posibilidad de profundizar en nuestras races y conocernos mejor. Aprovecho la ocasin para desearos a todos una feliz Romera. Por nuestra parte trabajamos da a da intentando buscar un mayor bienestar para todos los vecinos y vecinas de Andjar. Pero claro est, nunca lo hecho es del todo suficiente. La historia de un pueblo no se para nunca y por ello seguiremos trabajando con honestidad, hasta la saciedad, en nuevas y viejas reivindicaciones iliturgitanas y que afectan, particularmente, a ese gran nmero de romeros y romeras que durante todo el ao y, especialmente, el ltimo Domingo de Abril se dan cita en el cerro de La Cabeza y en sus aledaos. Debemos dotar a nuestros pueblos del mayor nmero de servicios posibles para que tanto nosotros como los que nos visitan, sobre todo en este tiempo de Romera, se sientan a gusto en nuestra ciudad. Me gusta Andjar y su Romera!! Feliz Romera 2012. Viva la Virgen de la Cabeza!!

, tambin un ao ms, la revista MIRANDO AL SANTUARIO se convierte en seal inequvoca de que estamos en la antesala de nuestra Romera. Desde esta excelente tribuna quiero mandaros un mensaje festivo, cargado de felicidad y de buenos deseos para que pasis estos das tan especiales repletos de alegra y de buena convivencia. Y sin dudarlo, tambin quisiera mandar un mensaje de solidaridad y de cercana, y darle mi ms sincero apoyo a aquellas familias que estn pasando por dificultades econmicas, por problemas de enfermedades de algn familiar o ser querido, a aquellas que han sufrido alguna prdida importante en sus vidas, as como a todos aquellos paisanos que por diferentes avatares de la vida sufren la ausencia de alguien especial. Vuestra revista, abierta y plural, es un instrumento para acercar la informacin de la Cofrada Matriz a todos y, a la vez, un medio con el que, a travs de sus reportajes y colaboraciones, tenemos


Romera 2012Programa de Actos de la Real e Ilustre Cofrada Matriz de la Santsima Virgen de la CabezaDomingo 15 de abril 09,00h Misa en la Ermita. 10,30h Proclamacin y Convite de Banderas.Visitas: Parroquia de Santiago Apstol (10.30 h), Colegio RR. MM. Franciscanas (11.00 h), Parroquia de la Divina Pastora (11.35 h), Colegio de la SAFA, (12.00 h), Parroquia de Cristo Rey (13.00 h).

16,00h Proclamacin y Convite de Banderas.Visitas: Casas de la Cofrada de la C/ Ancha (17.00 h), Convento de las RR.MM. Mnimas (17.40 h), Cementerio (18.30 h), R.T SANYRES (19.30 h), Parroquia de San .E. Eufrasio (20.30h).

de las Cofradas Filiales ante la Stma. Virgen de la Cabeza en su Baslica y Real Santuario. 14,30h Llegada de la Cofrada a San Gins. Rezo del ngelus. 15,00h Salida de la Cofrada de San Gins. 17,00h Llegada de la Cofrada al Lugar Nuevo. 19,00h Salida de la Cofrada del Lugar Nuevo. 20,30h Llegada de la Cofrada al Cerro. 21,00h Entrada de la Cofrada en el Cerro. 23,40h Presentacin de la Cofrada ante la Stma. Virgen de la Cabeza en su Santuario.

Domingo 22 de abril 09,00h Proclamacin y Convite de Banderas.Visitas: R.T Critas (10.30h), Parroquia de S. Bartolom (11.15 h), .E. Capilla Antiguo Hospital (11.45 h), Parroquia de Santa Mara la Mayor (12.15 h).

Domingo de Romera 29 de abril 01,15h Rezo del Santo Rosario. 09,30h Traslado de la Imagen de la Virgen para presidir el altar exterior. 10,00h Solemne Eucarista General de las Cofradas y Solemne Pontifical. 11,20h Procesin Solemne de la Stma. Virgen de la Cabeza. Horario resumido de la procesin:Hora 11.20 11.40 12.00 Cruz Salida Arco Final Casa de Supervivientes (inicio curva de la Mirada) La Mirada Casa de Granada Casa de los Villares Casa de Andjar Inicio Curva Monumento Entrada Andas

13,00h Misa en la parroquia de San Miguel. Jura de Estatutos e Imposicin de Medallas a nuevos cofrades. 14,15h Bendicin del Caballo. 17,00h Proclamacin y Convite de Banderas.Visitas: San Jos Escobar (16.50 h), Los Villares (17.25 h), La Ropera (18.30 h), Las Vegas de T riana (19.30 h), El Sotillo (20.30 h)

Jueves de Romera 26 de abril 09,00h Proclamacin y Convite de Banderas.Colegio de S. Rafael (10.15 h), Mercado de Abastos (10.45 h), R.T S. Juan de Dios (11.50 h), Colegio de los PP .E. . Trinitarios (12.15 h), Hogar del Pensionista (12.45 h) y Colegio de los HH. de La Salle (13.30 h).

Entronizacin de la Virgen en las andas Salida Arco Plaza Final Casa de Supervivientes (inicio curva de la Mirada) Final calle de las Carretas Casa de los Villares Plaza Casa de Andjar Lonja Entrada

18,00h Proclamacin y Convite de Banderas. Visita al Convento de las RR. MM. Trinitarias (18.30 h). 19,30h Traslado de la Stma. Virgen de la Cabeza desde la Ermita a la Plaza de Espaa. 20,30h Ofrenda de Flores a la Stma. Virgen de la Cabeza. 24,00h (Aprox.) Traslado de la Stma. Virgen de la Cabeza a la Ermita.

12.05 12.55 13.00 13.40 14.05 14.20 14.35 14.50 15.15 15.20

Viernes de Romera 27 de abril 19,00h Recibimiento de Cofradas Filiales.Itinerario: Pza. del Sol, Avda. de Andaluca, Cuesta de la Silera, Santa rsula, P de Coln, P de las Vistillas, Corredera de San Bartolom, Pza. Vieja, San Francisco, Pza. de la Autonoma, Olleras, Pza. de la Constitucin, Arco de Correos.

20,00h Misa de Peas Romeras y Solemne Magnificat.

Lunes de Romera 30 de abril 10,00h Misa de la Cofrada Matriz de Andjar con el dispositivo del Plan de Romera. 12,00h Acto de despedida de la Cofrada Matriz de Andjar de su Titular. 13,00h Salida de la Cofrada del Cerro. 19,30h Entrada de las Carretas en Andjar. 21,30h Entrada de la Cofrada en Andjar. 23,00h Solemne Salve de Accin de Gracias en la Ermita.

20,15h Recepcin de Cofradas Filiales, en la Plaza de Espaa.

Sbado de Romera 28 de abril 07,30h Salida de la Caravana de Carretas. 08,30h Misa de Romeros en la Ermita. 09,30h Salida de la Cofrada hacia el Cerro desde la Ermita. Itinerario y Horario: Salida (09.30 h),Olleras, Doce de Agosto, Altz. Sto. Domingo, Doctor Fleming, P de las Vistillas (09.40 h), Corredera de San Bartolom, Pza. Vieja (09.52 h), Isidoro Min, Serpiente, Pintor Zabaleta, Argentina, Pza. de Espaa (10.01 h), San Miguel, Valdivia, Maestra, Virgen Mara, Pza. del Sol (10.11 h), 22 de Julio, Olleras (Ermita: 10.23 h), Pza. de la Autonoma (10.29 h), San Francisco, Pza. Vieja, Calancha, Cuadro de la Virgen (10.38 h), Carrera de la Virgen, Ronda Mestanza, Historiador Salcedo Olid, Cementerio (10.54 h), Camino Viejo.

Jueves 3 de mayo 19,00h Traslado de la Virgen desde la Ermita a la parroquia de San Miguel. 30,30h Parroquia de S. Miguel. Primer da de Novena.

Del viernes 4 al viernes 11 de mayo 20,30h Parroquia de San Miguel. Novena.

Sbado 12 de mayo 09,00h Parroquia de San Miguel. Funcin Principal de Instituto. 20,30h Procesin Solemne.

Sbado 19 de mayo 09,30h Salida en peregrinacin al Santuario con motivo de la Romera Chica.

Sbado 20 de mayo 12,00h Baslica y Real Santuario. Eucarista. Andjar 2012 / A. M. D. G. Viva la Virgen de la Cabeza!

12,00h (Desde) y hasta las 23,40 h. Presentacin

Una nueva prP. Rafael Mrquez Mega Consiliario

Una nueva primavera...!Nos vibra el corazn, con fuertes latidos, cuando empezamos a dejar atrs el invierno, los das se van haciendo ms luminosos al atardecer, los almendros preanuncian una nueva primaveray el corazn se enloquece porque presiente la cercana de una Nueva Romera.

H

ermanos, Cofrades, Romeros, Devotos, Hijos todos de la Santisima Virgen de la Cabeza Acaso nuestro corazn no revolotea como las campanas del Santuario, cuando se avecina la Gran Romera de Nuestra Reina, Seora y Madre? Y el corazn se derrama en cantos, poesas y coplas. Me gusta cantarte, Reina, por esos viejos senderos apartarme del camino y disfrutar de mis coplas y mis versos. Y sentir la primavera sobre mi viejo sombrero que resguarda mi medalla, corazn, baadita de romero. Pedro Jos Lpez Crdenas Es verdad que atravesamos por momentos duros, por un crudo invierno y por una tenebrosa noche pero Ntra. Madre la Santsima Virgen de la Cabeza nos llama a la ESPERANZAen esta nueva Romera. Desde SU SANTUARIO EN EL CORAZN DE SIERRA MORENA su presencia es SIGNO DE ESPERANZA para cuantos peregrinamos para encontrarnos con Ella, la Reina de los cielos y de la tierra, y anticipo de la patria celestial. Nuestro querido Juan Pablo II escriba sobre los santuarios: El Santuario es signo de esperanza. El santuario, es signo de la presencia divina, es tambin profeca de nuestra ltima meta: patria ltima y definitiva. El Reino de Dios, que se realizar cuando pondr mi santuario en medio de ellos para siempre (Ez 37,26). El signo de nuestro Santuario, hoy Baslica, no solo nos recuerda de dnde venimos, es decir a nuestras generaciones pasadas que nos transmitieron la fe y la devocin a nuestra Morenita, y

que nos da la identidad de quines somos. Tambin abre nuestra mirada para hacernos descubrir a dnde vamos, hacia qu meta se dirige nuestra peregrinacin en la vida y en la historia. Generacin tras generacin se ha ido construyendo el Santuario, como obra de las manos del hombre, pero nos remite a la Jerusaln celestial, nuestra Madre, la ciudad que baja de junto a Dios, ataviada como una esposa (cf. Ap 21,2), y que tambin nos recuerda esa bajada de la Seora de los Cielos para poner su morada en este su cerro de La Cabeza. Santuario escatolgico perfecto, donde la gloriosa presencia divina es directa y personal: no vi templo alguno en ella, porque el Seor, el Dios todopoderoso, y el Cordero, son su templo (Ap 21,22). En esa ciudad-templo ya no habr lgrimas, ni tristeza, ni dolor, ni muerte (cf. Ap 21,4). As, el santuario se presenta como un signo proftico de esperanza. Es la meta ltima de la promesa hacia la que se dirigen los peregrinos de Dios de todos los tiempos. El acontecimiento escatolgico en el cual se funda la fe de los cristianos es la reconstruccin del templo-cuerpo del Crucificado, realizada con Su resurreccin gloriosa, prenda de nuestra esperanza (cf. 1 Co 15, 12-28). As nuestra Romera es siempre celebrada en tiempo de pascua florida, tiempo de Gloria y Primavera. Signo vivo de esta esperanza es la peregrinacin continua de los enfermos y de los que sufren hasta el Santuario. Como es el caso, entre tantos y tantos, el caso de Laura. Una joven jienense de diecinueve

Padre ha estado nueve meses en coma profundo, como un vegetal. Pero nunca hemos perdido la esperanza...


rimavera


aos. La conoc por casualidad en un domingo que subi al Santuario. Me pidieron que les bendigera un vehculo. Esta vez v que era una gran furgoneta en la que viajaba toda una familia y estaba adaptada a la silla de ruedas de la joven Laura. (Luego supe del inmenso esfuerzo para conseguirla y gracias a la colaboracin de muchos). Enseguida avisamos para subirla en ascensor hasta el Camarn y sus padres emocionados en dos palabras me cuentan: Padre ha estado nueve meses en coma profundo, como un vegetal. Pero nunca hemos perdido la esperanza. Cuando los mdicos nos dijeron que se quedara as para toda la vida, le pedimos con fuerza a la Stma. Virgen de la Cabeza y la nia empez a reaccionary ah est, llena de vida y luchando titnicamente, cada da, para ir superando secuelas y limitaciones fsicas. Laura ha contado a sus padre que en esos nueve meses la ha cuidado la Virgen de la Cabeza. Y que antes de despertarse del largo sueo le dijo Laura, an no es tu momento. La subimos al Camarn acompaada por toda la familia. Al verse all frente a la Seora, Laura tena una sonrisa de Cielo, unos ojos llenos de luz y tan grandes y luminosos como luceros, pero fueron inevitables los sollozos, las lgrimas, la profunda emocinde todos los presentes. La Virgen ha estado contigo estos meses y ahora ests t aqu con Ella. Ella, la Seora, tambin llora ahora de alegra al verte en su Camarn con tus padres, que tanto han luchado y con todos tus familiares. Puse entre sus manos una preciosa rosa, pasada por el manto de la Virgen. Y les dije: Han sido meses de espinaspero ahora vienen las rosas. Un momento de ETERNA PRIMAVERA, DE PARAISO. Primavera que en cada Romera vuelve a florecer. Un verdadero milagro, posible Ests tan lejos y tan cerca, que se me pierden la huellas, a la infatigable constancia y espeests tan dentro del alma que con la vida te quedas. ranza de su padres y a su gran Siempre por Ti Morena, Madre de mi verdad. confianza la Santsima Virgen de Toma, traigo flores de los campos de mi tierra la Cabeza. y busco tus manos, Reina y traigo la vida al son As nos cuentan lo ocurrido de sevillanas con la ilusin que tu abrazaste por las vereas. en el Bloc: Laura, contigo que Y ahora llego pa verte salir, sentirme mes de Abril, seguimos en el cielo. La vida ETERNA PRIMAVERA (Pedro J. Lpez) tiene estas cosas extraordi-

narias, que son las que merece la pena contar. Y les cuento cmo despus de nueve meses una muchacha ha vuelto a la vida. Abre los ojos y sonre, llora, se enfada, incluso se atreve con los sudokus junto a sus tos. Se llama Laura y deja atrs el coma, un sueo infinito que llen de frustracin la casa de los Lpez Montiel la pasada Navidad, desasosiego y pesar profundo cuando menos, que nunca le pudo a la esperanza. Nunca, en ningn momento, bajo ninguna circunstancia bajaron los brazos; nunca, que se dice pronto pero hay que sumar maanas y tardes, madrugadas, fros y bochornos de casi trescientos das junto a la nia dormidita, siempre dormidita. Vaya un ol por esta familia de Santa Isabel! Y hasta un aplauso sonado y sentido que llega desde su Valdepeas del alma y resuena en todos los rincones de Jan! La prueba de su tesn es la sonrisa de Laura y el ungento milagroso est hecho a base de brazadas de cario y besos, cercana y roce. Y deseo, de mucho desear que la nia volviera a la vida. Y ha vuelto, despacito, pero vuelve con las ganas propias de una recin estrenada veinteaera que querr comerse el mundo. No hay mejor medicina que el amor y a base de amarla y quererla todos los suyos, como una pia de vitalidad infranqueable, han hecho que despierte. Pronto respirar sin traqueotoma, pronto hablar, s. Pronto empezar a caminar. Con paciencia, con prudencia, con perseverancia, todo se conquista en la vida. Y ella conseguir abrir al fin su tienda de bicicletas. Lo relat el peridico como una grandsima noticia, lo relatan radios y televisiones como un feliz acontecimiento. Lo expande internet a todos los rincones del mundo como una buena nueva que ha sucedido en Jan... Hastiados ltimamente de todo lo malo, lo peor, en crmenes, en paro, en peleas, en parlisis poltica, con Laura emergen todos los valores buenos de la vida: el coraje, la lealtad, el respeto, la unin, la verdad, la paz, la armona, la pureza, la bondad, la sabidura, la conciencia, la visin y el conocimiento. El despertar de Laura es un cntico a la vida, a lo bonito que es vivir cuando a uno lo quieren, sin ms garabatos. (Publicado por Tita Loly en mircoles, diciembre 07, 2011). Un gran brote verde de esperanza que germina en esta Nueva Primavera que en cada Romeria vuelve a florecer.


Origen de la REnrique Gmez Martnez Real Academia de la Historia y Real Academia de Crdoba

Introduccin

La devocin a la Virgen de la Cabeza tiene su origen, segn cuenta la tradicin o leyenda, en el siglo XIII, concretamente en el mes de agosto de 1227; cuando un pastor de ovejas, natural de Colomera (Granada), encuentra una imagen de la Madre de Dios en el Cerro Cabezn, que pasar a llamarse Cerro de La Cabeza, en pleno corazn de Sierra Morena y trmino municipal de Andjar; que haba sido entregada, su castillo, por los rabes a Fernando III en 1225. En dicho cerro se le edificar una ermita ente 1252 y 1284, en el reinado de Alfonso X, segn lo atestigua la documentacin del quinientos sobre el tipo de arquitectura medieval, correspondiente a la denominada alfons, para en el siglo XVI ampliarse y transformarse su fbrica considerablemente.

L

El origen de la Romera la Virgen de la Cabezaa romeradel Reino de Jan provocada por la guerra civil entre Alfonso X y su hijo Sancho IV, adems de la presencia de los Golfines, bandidos, en Sierra Morena desde 1282. Igualmente en dicho ao Andjar fue atacada por los benimerines, por lo que eran aos muy malos para romeras. No ser hasta el siglo XIV, en el reinado de Alfonso XI, cuando se inicia o nace la romera. En 1314 venan comerciantes de cereal y ganado desde otros puntos de Andaluca. Todo lo antes dicho apunta a que estamos an ante una mariofana muy incipiente, condicionada en sus inicios por guerras civiles y la presencia musulmana; de ah que hasta el reinado de los Reyes Catlicos, la romera no experimente un auge, antecedente de la dimensin alcanzada despus en el siglo XVI. Tal vez lo antes indicado justifica o explica, como hiptesis, el hecho, muy significativo, de que Pedro

Lo primero que nos debemos plantear en este estudio, es en qu ao se comienza a celebrar la romera. A esta pregunta los historiadores del siglo XVII; Manuel Salcedo Olid y Antonio Terrones Robles, los primeros que escriben sobre ella, que conozcamos, no dan fechas concretas. Lgicamente debemos pensar que hasta que no estuviera concluida la referida ermita, no se llevara a efecto; a pesar de que autores del siglo XX la situaran en los inminentes aos siguientes a 1227, en esa lnea de buscar a los acontecimientos la mayor antigedad posible. Una prueba para tratar de fijar el ao de comienzo, la tenemos en el establecimiento en Andjar de una feria de comercio y ganado por los aos 1274-1282, a ejemplo de cija y Crdoba. Feria que se celebraba en la localidad como prolongacin de la fiesta romera, concretamente en la Plaza de Mestanza donde se iniciaba el camino al cerro de La Cabeza. Por lo antes visto podemos decir que en el ltimo cuarto del siglo XIII pudo comenzar la romera; aunque no tengamos el ao concreto. Por otro lado esta no debi celebrarse de forma continuada en sus inicios, debido a la inseguridad en estas tierras22 MirandoalSantuario2012

...la romera debi tener originalmente otra fecha anual, en la que el tiempo climatolgico era ms adverso

Romera


de Escavas, natural de Andjar, que vivi entre 1415 y 1500, y autor de Repertorio de Prncipes de Espaa, no cite en ningn momento a la Virgen de la Cabeza y a su romera, mientras que s hace referencia a la aparicin de la Virgen de Guadalupe (Cceres) en el reinado de Alfonso X; Guadalupe se aparece a un pastor entre finales del siglo XIII o principios del siglo XIV, siendo la talla de finales del siglo XII, periodo protogtico. Tampoco hay referencia a Mara de la Cabeza en los Hechos del Condestable Lucas de Iranzo, escritos en el siglo XV. Condestable de Castilla que estuvo en Andjar como invitado de Pedro de Escavias, alcaide del castillo. El que Escavas no cite a la Virgen de la Cabeza, tampoco debe significar un desconocimiento de ella, lo que tal vez ocurriera es que se tratara an de un culto muy menor, que no alcanzara un relieve significativo hasta el siglo XVI, como antes indiqu; ya que los estatutos de la cofrada local aprobados en 1505, renen las ordenanzas medievales y las nuevas de la Edad Moderna. Adems son los autores del siglo XVII, que nosotros conocemos, los que van a darle forma literaria a la leyenda sobre la aparicin o hallazgo de una imagen de la Virgen y a describir la romera que ellos vivieron, todo dentro de las normas ms ortodoxas religiosas de su poca, incluso los que escriben en siglos sucesivos van a repetir sistemticamente lo que haban contado los primeros, especialmente de lo narrado por Salcedo Olid, aportando datos escasamente significativos y siempre sin citar las fuentes en que se basaban.

Tampoco hay referencias a la ermita de Virgen de la Cabeza en los snodos episcopales jiennenses de 1478 y 1492, debido a que esta se encontraba edificada en el territorio dependiente, entonces, del arzobispado de Toledo, por lo que es imposible que aparezcan noticias sobre ella anteriores al concilio de Jan de 1511. La existencia de la devocin a Ntra. Sra. de la Cabeza est atestiguada por el texto medieval que cuenta su aparicin, inserto en el manuscrito de 1430 que estuvo en el archivo episcopal de Baeza desde 1550, aproximadamente, hasta 1869. Dicho archivo se hallaba en el convento de Santa Catalina, al haber tenido dicha ciudad categora de Sede tras el paso de esta a Jan en 1246. Adems de responder a la anterior pregunta, debemos hacerlo tambin con respecto al mes del ao en que comenz a celebrarse, debido a que Terrones Robles habla de un cambio de fechas, que llevaron a la romera al ltimo domingo de abril: Viendo la ciudad de Andujar las muchas Cofradas, y gente sin numero que a la fiesta acudian, la dificultad que avia para darles posada, y proveerles de mantenimientos, determin y asign de hazer y celebrar la fiesta postrer Domingo de Abril, por ser el tiempo mas templado, y acomodado de todo el ao para caminar, y que en cualquier parte aunque sea en despoblado, puede la gente alvergarse sin que falte pasto a sus cavalgaduras, porque en aquel desierto, y Sierra de la Virgen aunque ay muchas casas, y aposentos, es imposible poder darMirandoalSantuario2012 23

origen


posada en ellas, no digo a todos, pero ni aun a la centesima parte de las personas que a la fiesta concurren(). Por lo ledo anteriormente la romera debi tener originalmente otra fecha anual, en la que el tiempo climatolgico era ms adverso; de ah que ante el incremento de cofradas y de romeros decidieron trasladarla a una estacin del ao ms propicia o benigna, como es la primavera en esta zona de Sierra Morena, haciendo ms cmoda su asistencia. Tambin la nueva fecha propiciara un incremento paulatino de personas a la fiesta. Llama la atencin que no mencionaran el da y mes concreto de la romera y que casi un siglo ms tarde, Bartolom Prez Guzmn, escriba: () las Cofradas que concurrian celebrar la Fiesta, que en algun tiempo fue el mes de Agosto, y por incomodidad del tiempo, y sequedad del Pas, se transfiri al ultimo Domingo de Abril, (). De nuevo, en la lnea de los escritores del siglo XVII, esta afirmacin no se justifica documentalmente por el autor, por lo que en 1900, Luisa Fe y Jimnez, escribe: Si bien es verdad que antiguamente el festival de la Virgen se celebraba al mediar el mes de Agosto, en conmemoracin del hallazgo de tan precisa Imagen, andando el tiempo, los fieles se vieron obligados trasladar la fiesta al ltimo domingo del mes de Abril, por evitar los excesivos calores que se experimentaban en el verano (). Tampoco cita la fuente, sigue a Prez Guzmn. Lo que s har esta autora es ponerle el da concreto a la aparicin: 12 de agosto de 1227. En esta ocasin tampoco aporta la documentacin de dnde toma la fecha. Posiblemente lo hara del libro lbum de fotografas de la Romera de N. S. de la Cabeza en Sierra Morena, publicado aos anteriores, en el que su autor escribe: Lleg la noche del 12 de Agosto de 1227. La celebracin en agosto de la romera, no es porque en dicho mes tuviera lugar el hallazgo o aparicin de la Virgen al pastor. Sino porque la ermita fue consagrada a la Asuncin el da 15, segn apuntan Jimena Jurado y Prez Guzmn, siguiendo el texto del manuscrito de 1430, antes sealado. Entre los siglos XIII y XV debi celebrarse la feria en los das siguientes al 15 de agosto, como se hacia en Sevilla. En 1485 se haba mudado al mes de septiembre y en el siglo XVI ya tena lugar en los 8 das siguientes al ltimo domingo de abril. En los siglos XVII y XVIII continu en las mismas fechas. En el siglo XIII no haba ninguna fiesta ni romera en los das ltimos de abril, porque el concejo de Andjar tena reunin con otros concejos de Jan,24 MirandoalSantuario2012

con los que estaba hermanado, como consta en la documentacin de 1265, 1282 y 1295. Concretamente en el primero de los aos citados, se reunieron el domingo 26, el ltimo de dicho mes. Lo que est muy claro es que desde principios del siglo XVI, cuando se regula, a travs de unos estatutos u ordenanzas, la vida interna de la cofrada de Andjar, queda fijada la romera, hasta la actualidad, en primavera y en el mes antes indicado: Otro si ordenamos e tenemos a vien, que para el postrimero / domingo del mes de abril de cada un ao todos los dichos/ cofrades seamos obligados a ir a la casa de dicha Seo / ra e lebar clerigos para le venerar e facer / fiesta muy sollepne (). El que Prez Guzmn, el primero, fijara en agosto el inicio de la romera es una mera suposicin, deducida del mes en que Salcedo Olid, en su libro de 1677, sita la aparicin o hallazgo de la Virgen. Porque hay que tener en cuenta, que el ltimo de los autores citados, no indica el mes en su libro Eplogo de la Solemnsima y Muy Festiva Translacin de la milagrosa Imagen de N. Seora de la Cabea, desde su prodigioso Santuario...: Apareciose esta Sagrada imagen a un Pastor en los mas alto del mayor cerro de Sierra Morena (), ao de mil y doscientos y treinta y tres (). La fecha de 1233 ser desechada por el propio Salcedo en su libro publicado 27 aos ms tarde, al aceptar la de 1227 que Terrones Robles seala en su historia de San Eufrasio. Para concluir este asunto debemos indicar que Terrones tampoco le pone mes a la aparicin o hallazgo de la imagen: () y la de Nuestra Seora de la Cabea, tan conocida y venerada en toda la Andaluzia, y Castilla, la qual el ao de 1227 (), se apareciese a un Pastor (). En definitiva, estamos movindonos en datos de muy dudosa rigurosidad que se han dado por buenos, al haberse repetido, una vez y otra, por quienes han escrito sobre la Virgen de la Cabeza de Sierra Morena, llegndose a admitir como veraces. Por tanto debemos seguir investigando para encontrar una respuesta fidedigna, que nos permita situar sin duda alguna cundo empieza, y en qu mes, a celebrarse la romera motivo de este estudio.

BIBLIOGRAFA GMEZ MARTNEZ, ENRIQUE. La romera de la Virgen de la Cabeza en Andjar (Jan). Su evolucin a lo largo de los siglos. La Cultura Sentida. Homenaje al profesor Salvador Rodrguez Becerra. Signatura Ediciones de Andaluca. Signatura Demos, n 13. Sevilla, 2011, pp. 183-203.

MantoJuan M. Barrero Macias

La Rosa de Oro es una condecoracin otorgada por el Papa a personalidades catlicas preeminentes, usualmente reinas, tambin la han recibido algunas advocaciones de la Virgen Mara. Fue creada por el Papa Len IX en 1.049, que queriendo bajo el dominio directo de la Santa Seda el clebre monasterio de Santa Cruz de Alsacia, que haba sido fundado por sus abuelos y sobre el cual tena derechos de patronato, el monasterio se oblig por un tratado a enviar todos los aos al mencionado papa y a sus sucesores el cuarto domingo de cuaresma, una rosa de oro o dos onzas del mismo metal. Como su nombre indica, consiste en un rosal de oro con flores, botones y hojas, colocado en un vaso de plata renacentista en un estuche de oropel con escudo papal. El Papa la bendice el cuarto domingo de cuaresma, la unge con el Santo Crisma y la inciensa, de modo que es un sacramental

C

Rosa de Oro de la cristiandadmo y a sus tejemanejes, pero a los espaoles siempre hubo de estarle agradecido porque mientras l estaba a sus apaos, los espaoles defendan la cristiandad en todo el orbe. Por ello volvi a conceder otra Rosa de Oro en 1500, nada menos que a Isabel la Catlica; por sus virtudes cristianas, la conquista de Granada, la expulsin de los judos y la cruzada contra los musulmanes, recibi junto a su esposo Fernando, el titulo de Reyes Catlicos que tambin les concedi el Borjia. La supuesta vida de santidad y beatitud de sus escritos han hecho plantearse en numerosas ocasiones su posible canonizacin por la Iglesia de la que era fiel y amante hija. La ltima y ms brillante fue concedida a la Santsima Virgen de la Cabeza que es venerada en la Baslica de Nuestra Seora. Patrona de Andjar por bula del Papa San Pio X el 18 de Marzo de 1909 y de la Dicesis de Jan por bula del Papa Juan XXIII el 27 de Noviembre de 1959. En 2009 durante la celebracin de su Ao Jubilar, el Papa Benedicto XVI la condecor con la Rosa de Oro, singular privilegio con el que el Papa reconoce el Patronazgo sobre la Dicesis de Jan, la profunda devocin con la que es venerada y la amplia Historia de su Romera, la ms antigua de Espaa. Le fue impuesta por el Obispo de Jan, Don Ramn del Hoyo Lpez el da 22 de Noviembre de 2009 en la Santa Iglesia Catedral de Jan. Es la primera Virgen de Espaa que la recibe, algo que tambin forma parte de la Historia de esta deslumbrante joya de la cristiandad que cuenta con 963 aos de existencia.MirandoalSantuario2012 25

ierto que en la concesin de esta condecoracin no se han llevado unos estrictos criterios de equidad, porque a los largo de los aos han sido distinguidos con el preciado galardn algunos personajes a los que la Rosa de Oro de la Cristiandad les queda fatal. El caso ms escandaloso es el de Enrique VIII que la recibi tres veces, una de Julio II, un papa guerrero, poltico, estratega, manipulador, absolutista y maquiavlico, que bien pudiera habrsela entregado a Miguel ngel cuando termin el techo de la Capilla Sixtina, hubiera quedado mejor. La segunda rosa se la otorga el Papa Len X en 1515, con idea de hacerle la rosca a ver si consenta casar a la hermana del Rey mujeriego y azote del cristianismo, con Luis XII, pero no lo logr. La tercera se la da el Papa Clemente VII, en 1524 por alguno de sus tratos particulares, luego lo excomulgara en 1530 y se qued tan pancho. Casos como este hay alguno ms, pero tambin podemos destacar otras Rosas de Oro verdaderamente gloriosas. Un tal Menaldo Guerra, corsario vizcano, se haba apoderado de Ostia y su castillo bajo bandera francesa, cerrando el Tiber y sometiendo a contribucin a Roma. Las tropas espaolas atacan y toman Ostia y su castillo, y el Papa Alejandro VI en el ao 1497, concede a Gonzalo Fernndez de Crdoba y Aguilar, duque de Santangelo, Terranova, Andra, Montalvo y Sessa, llamado por su excelencia en el arte de la guerra El Gran Capitn, la Rosa de Oro de la Cristiandad. El papa Rodrigo de Borja era valenciano, alcanz el poder gracias al nepotis-

Jornadas MunAndrs Borrego Toledano

Las Jornadas Mundiales de la Juventud (JMJ) son actualmente la mayor concentracin de jvenes de cuantas se organizan a nivel mundial. Es un evento internacional organizado por la Iglesia Catlica cada dos o tres aos, donde se rene a jvenes de todo el planeta, convocados por el Papa.

JMJ con la Virgen de la Cabeza en Andjar

E

sta jornada pretende incentivar la participacin de los jvenes en la Iglesia y en la sociedad, compartir y celebrar su fe, y meditar sobre el mensaje que el Sumo Pontfice elige para cada ocasin. Esta iniciativa tuvo su origen en la idea del papa Pablo VI, que en el Ao Santo de 1975 reuni en Roma a varios miles de jvenes en representacin de numerosos pases, tras su participacin en la "I Marcha Internacional de la Reconciliacin Cristiana" que recorri el camino de San Francisco, entre Ass y Roma. La JMJ naci en 1984, concretamente el Domingo de Ramos. El papa Juan Pablo II convoc a la juventud de Roma a celebrar con l el Ao de la Redencin. Lo que comenz siendo una experiencia diocesana, tuvo tal aceptacin y eco, que ha llegado a convertirse en un extraordinario evento de carcter universal cuyas sedes van rotando por pases de los cinco continentes y con participacin de jvenes de todas las naciones. Los aos que no se celebra a nivel mundial se hace a nivel diocesano coincidiendo con el Domingo de Ramos. La celebracin de las XXVI JMJ que se han realizado en Madrid entre el 16 y el 21 de agosto del pasado 2011 bajo el26 MirandoalSantuario2012

lema paulino Arraigados y edificados en Cristo, firmes en la fe, tuvieron como prembulo jornadas de preparacin en las distintas dicesis espaolas por las que fueron pasando la Cruz y el Icono que acompaa a tales celebraciones desde hace ya 25 aos y que ya han visitado todos los continentes. Dicha Cruz, de 3,8 m de altura, es conocida como la "Cruz del Ao Santo", la "Cruz del Jubileo", la "Cruz de la JMJ" o la "Cruz peregrina"; muchos la llaman la "Cruz de los jvenes", porque fue entregada a los jvenes en 1984, tras cerrar la Puerta Santa, por el papa Juan Pablo II para que la llevasen por todo el mundo, a todos los lugares y en todo tiempo: "Queridos jvenes, al clausurar el Ao Santo os confo el signo de este Ao Jubilar: la Cruz de Cristo! Llevadla por el mundo como signo del amor del Seor Jess a la

La JMJ naci en 1984, concretamente el Domingo de Ramos. El papa Juan Pablo II convoc a la juventud de Roma a celebrar con l el Ao de la Redencin

ndiales de la J

Andrs Borrego Toledano

El sentido universal de la Iglesia se uni a nuestra legendaria tradicin marianahumanidad y anunciad a todos que slo en Cristo muerto y resucitado hay salvacin y redencin" (Roma, 22 de abril de 1984). En 2003 al final de la Misa de Ramos, Juan Pablo II quiso regalar a los jvenes una copia del icono de Mara Salus Populi Romani: "A la delegacin que ha venido de Alemania le entrego hoy tambin el icono de Mara. De ahora en adelante, juntamente con la Cruz, este icono acompaar las Jornadas Mundiales de la Juventud. Ser signo de la presencia materna de Mara junto a los jvenes, llamados, como el apstol san Juan, a acogerla en su vida." (Angelus, XVIII Jornada Mundial de la Juventud, 13 de abril de 2003). Entre el 30 de mayo y el 5 de junio de 2011 la Cruz y el Icono pasaron por todos los arciprestazgos de nuestra Dicesis, animando a los jvenes a unirse a Cristo y a unirse a participar en las JMJ. A los entregados por el Papa, la Dicesis uni un Icono del Santo Rostro, tan significativo en nuestra devocin popular jiennense, para acompaar a los descritos anteriormente en su paso por las tierras del Santo Reino. En Andjar acogimos ambos smbolos entre los das 2 y 3 de junio en una visita histrica que difcilmente se volver a repetir. Fueron portados por una multitud de jvenes, acompaados en distintos momentos por el Sr. Obispo Mons. del Hoyo, sacerdotes, religiosos y fieles, a lo largo de todo el recorrido que se realiz por distintos centros de culto de la Ciudad, entre ellos, destacamos los referidos a los hitos ms significativos relacionados con la Patrona de la Dicesis y de nuestra Ciudad como son el Cuadro de la Virgen de la Cabeza y su Ermita de la Calle Olleras. Cofrades y devotos pudimos compartir unas jornadas de cristiana fraternidad, donde el sentido universal de la Iglesia, se una a nuestra legendaria tradicin mariana en una apuesta decidida por significar nuestras races catlicas, en el profundo servicio del peregrinar apostlico, como verdaderos discpulos de Cristo resucitado.MirandoalSantuario2012 27

Recuerdos deJoaqun Fernndez Lpez-Covarrubias

Dos fechas en mis recuerdos del paradorRecuerdos del parador del Santuario de Nuestra Seora de la Cabeza. Recuerdos ntimos y personales que comparto con los lectores de esta cada vez ms apreciada Revista Mirando al Santuario, contando con su benevolencia y disculpa ante esta osada.Chamocho. Con un grupo de otros vecinos y familiares organizamos nuestra especial participacin en esa Romera y se plante la necesidad de buscar y conseguir un lugar de alojamiento en el Santuario para descansar algo en la noche del sbado al domingo. La cuestin se planteaba difcil. Por un lado ramos un grupo muy numeroso y, por otro, ni mucho menos haba por entonces la amplia disponibilidad de casas y alojamientos que ahora existe. A alguno se le ocurri pedir al Padre Saturnino que nos dejara inspeccionar el parador para ver si podramos usar a tal fin alguna de sus dependencias y que nos autorizase para ello si haba posibilidad. Yo form parte de la embajada, de la que fue valiossimo integrante el ex-Hermano Mayor de la Cofrada y miembro clave de su entonces plenamente en vigor Diputacin, Manuel Garca Pea. No recuerdo bien cmo convencimos o enredamos al Padre Rector, el caso es que al fin en una tarde de principios de abril me v accediendo a las dependencias del parador desde el interior del Santuario. No me paro a describir cmo se encontraban las mismas, solo rememoro aqu la pena que me caus ver su estado. Una lstima. Pero con ilusin y buena voluntad todo se alcanza, comprobndose que en el ala que mejor se conservaba haba una estancia que, un poco acondicionada, poda servir para nuestro propsito. Conseguimos el placet del

D

esde que llegu a la querida ciudad iliturgitana y comenc a frecuentar su todava ms querido Santuario serrano, no dejaba de or una y otra vez noticias, comentarios y ancdotas sobre el edificio anexo al mismo que haba sido en tiempos pasados Parador Nacional de Turismo. Para m el parador, como se le conoca y denominaba popularmente, no dejaba de ser en esos aos ochenta del pasado siglo sino una enigmtica fachada, con una puerta cerrada a cal y canto, que era lo nico que se conservaba en pie y se mantena con dignidad de esa otrora famosa instalacin hotelera y que no desentonaba en demasa con las construcciones del Santuario. Pareca ser que el resto del edificio estaba cada vez ms ruinoso segn transcurra el tiempo. Su pasado me lo imaginaba por las fotografas conservadas de su poca de esplendor. El caso es que al mismo tiempo que eran continuos a mi alrededor los comentarios de los iliturgitanos y forneos llenos de nostalgia y de lamento por el estado de ese edificio, sobre todo cuando abril se haca presente, y de buenas intenciones y utpicos e idealistas proyectos para su rehabilitacin y puesta en valor, creca en m la curiosidad y el deseo de conocer su interior y de comprobar in situ su estado. Al Padre Saturnino Gmez, Rector por esa poca del Santuario, le insinu varias veces la posibilidad de hacerlo, sin mucho xito, pues pona varias pegas relacionadas con llaves y con luces que no recuerdo bien y, sobre todo, esgrima como principal dificultad el mal estado en que se encontraba. Fue pasando el tiempo y se aproximaba la Romera del ao 1983, durante la que iban a ser Hermanos Mayores de la Real Cofrada Matriz nuestros vecinos y amigos Jos Lus Muoz (q.e.p.d.) y Mara del Carmen

Para m el parador, como se le conoca y denominaba popularmente, no dejaba de ser en esos aos ochenta del pasado siglo sino una enigmtica fachada


e


Padre Satur, no sin pedirnos discrecin y no sin hacernos muchas advertencias, pues no las tena todas consigo en cuanto a que pudiramos tener tantas personas algn problema o accidente en un lugar tan deteriorado. Con la ayuda del citado Manolo Garca Pea localizamos las literas y colchonetas necesarias, que quedaron instaladas junto a diverso avituallamiento los das anteriores a la Romera. Y as lleg la primera de las dos fechas a las que me refera en el ttulo de esta colaboracin. Noche del 23 al 24 de abril de 1983. Interior del antiguo parador. No voy a contar, ni siquiera someramente, las vivencias, las ancdotas, el regocijo, los (muy pocos, afortunadamente) apuros y sobresaltos pasados por el grupo de mayores y nios que all nos reunimos, pues ello se queda para la ntima delectacin en su recuerdo y nostalgia de tan buenos momentos pasados. Solo decir que los que lograron dormir alguna hora lo hicieron con el sonido del fuerte aguacero que comenz a caer durante la madrugada en la Sierra Morena y que persisti a lo largo de la maana, sonido que retumbaba en el gran espacio que ocupbamos. Fue una noche inolvidable. Y vamos con la segunda fecha. Han pasado aos y aos desde entonces. Cerca de veintinueve. Es el da 27 de diciembre de 2011. Por diversas circunstancias y aplazamientos no haba podido subir al Santuario desde abril de 2008, pudiendo entonces comprobar con gran alegra cmo se encontraban de avanzadas las obras de la Nueva Hospedera del

Santuario de Nuestra Seora la Virgen de la Cabeza y Centro de Acogida para Peregrinos, que se estaba construyendo en lo que fuera parador gracias a la colaboracin y a los esfuerzos de la Orden de PP. Trinitarios, Ayuntamiento iliturgitano, instituciones, Cofradas, peas, colectivos de romeros y particulares de dentro y fuera de Andjar. Con idntica alegra y satisfaccin supe que el 5 de diciembre de dicho ao fue bendecida por el Obispo de Jan y qued inaugurada dicha Hospedera. A las ganas e ilusin de subir a conocerla se unieron despus las de visitar por vez primera la Baslica serrana. Cuntas y magnficas novedades y acontecimientos se han ido sucediendo en estos ltimos aos alrededor de la Morenita! Pero lo que me encontr el aludido da 27 de diciembre colm todas mis expectativas. Si ya me gust el acceso a la Hospedera, todo su interior, que recorr palmo a palmo, me emocion y sorprendi muy gratsimamente. El antiguo edificio, cuya imagen de deterioro y abandono tanto haba sido criticada y comentada por propios y extraos, era ya historia pasada, habindose convertido en una moderna y funcional instalacin, plenamente integrada en su entorno y llena de detalles marianos y serranos. All rememor lo que haba en la lejana primera fecha y, al compararlo con lo que mis ojos vean y mi mente senta en esa segunda, no pude sino agradecer a la Santsima Virgen este nuevo regalo, junto a la nueva Baslica, que ha hecho a sus hijos y devotos. Albricias y enhorabuena a todos ellos.MirandoalSantuario2012 29

Mirando al SaFrancisco Fuentes Chamocho Cofrade. Centro de Estudios H. Salcedo Olid

Mi agradecimiento a cuantos han hecho posible y colaborado para que la revista Mirando al Santuario haya cumplido su XXV Aniversario: la propia Cofrada Matriz (Director y Consejo de Redaccin, Juntas de Gobierno, Diputacin, Secretara y Vocalas), Excmo. Ayuntamiento de Andjar, Imprentas, Fotgrafos, Escritores, Poetas y Anunciantes. Tras minucioso y paciente trabajo, doy la relacin de imprentas, escritores, poetas y anunciantes que a lo largo de 25 aos hicieron posibles las primeras 25 revistas!

Mirando al Santuario (II) 25 aniversario!Imprentas Muoz y Ortiz: 1987-1988. San Pablo (Crdoba): 1989. Blanco, S.A.: 1990-91 Tipografa Catlica, S.C.A. (Crdoba): 1992. Grficas Fco. del Moral, S.A.: 1993-2005. Grficas La Paz de Torredonjimeno: 2006-2011.

Fotgrafos El nmero indica los aos en que aparecen sus fotografas, una o varias, en cada una de las 25 revistas. Cha, 4 Fco. Javier Gmez, 5 Calzado Gmez-Lopez C., 1 Francisco Delgado, 8 Enrique Gmez, 13 Manuel Jos Gmez, 23(es el asesor fotogrfico desde 1992)

Manuel J. Gmez Ramrez, 2 Jos Reca, 3 Martnez, 1 Penalva, 4 J. A. Palomino, 1 Miguel ngel, 15 Manuel Fuentes, 2 Muoz y Ortiz, 1 Cuadernos de Historia, 5 Bernardo Estepa, 10 Polilla, 1 Fdo. Garca Ruiz-Ojeda, 1 Manuel Fernando, 2 Rafael Fras, 1 Aulocolor-Peafiel, 1 Padre Domingo Conesa, 1 Jos Miguel Blanco, 6 Blas Ruiz, 4 Marriet Bot, 1 Juan V Crcoles de la Vega, 2 . Aviacin Militar 1 , Fernando Garca, 1 Antonio Gmez, 1 Antonio Porras, 1

Espejo, 1 Nicols Cruz, 1 Manuel Aldehuela, 1 Jos Lus Ojeda, 3 Manuel Isln, 2 Vaticano, 1 Foto Morenas, 3 Foto Estudio Guilln, 1 Enrique Fernndez, 1 Foto Arte San Jos, 1 Macro (Granada), 2 Paisajes Espaoles, 1 Diario ABC, 1 Bulevar Jaenero2, 1

Pea Flamenca, 1 Carlos Expsito, 1 Juan Ayala, 1 Observatore Romano, 1 Jos M Pardo, 1 Juan A. Luque, 3 Javier Dez-Diario Jan, 1 Joaqun Fernndez, 1 Galin Armenteros, 2 Jurado, 1 Fco. Rodrguez Crespo, 1 Martn Caminos, 1 Rafael Martnez, 2 Lus Delgado, 1 Pgina net, 1 Pedro Lpez, 1 Inmaculada Maldonado, 1 Manuel ngel Rodrguez, 1 Juan C. T orres Jimnez, 1 Enrique Andrs Soriano, 1 Eufrasio Martnez Valero, 1 Manuel A. Cardea Perales, 1 Grficas La Unin, 1 Eduardo Alvarado, 1 Manuel Pelez, 1 Juan Eduardo Latorre, 2 Pedro Pablo Salvador 1 , Fran Ruano Carmona, 1 Antonio Martn-Viveros, 1 Lus Salas, 1 Senise, 1.


Manuel

revista mirando al santuario 2012

Documents