Logroño/La Rioja. Mayo 2011 - Nº 105Guía de Ocio www.laguiago.com

Mapa de Logroño en pág. 40

sum

ario música 04

teatro 20

cine 26

exposiciones 32

te interesa 48

restaurante & tapas 66

copas 74

Bodegas y vino 77

go out 64

Staff

Director en La Rioja Ramiro G. G.Redacción y contenidos LDN larioja@laguiago.comContratación y Publicidad 639 611 439 larioja@laguiago.comDiseño y maquetación LDNEDITA: Grupo Go! Ediciones S.L.Depósito legal: M-50887-2010 Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.comCoordinación Carolina de Pablo info@laguiago.comRed de Guías de Ocio: Alicante, Aragón, Asturias; Barcelona; Bilbao; Burgos; Cádiz; Cantabria; Córdoba; Coruña; Granada; La Rioja; Madrid*** ; Málaga; Murcia; Salamanca; Sevilla; Tarra-gona; Valencia; Valladolid; Vigo; ***En Madrid: Madrid en vivo GO! Consultar.La Dirección de la Revista no se responsabiliza de las opiniones aquí vertidas ni necesariamente se identifica con ellas.

La información aquí re-flejada no es contractual, pudiendo existir errores no asumibles por la revista.

Contratación de Publicidad639 611 439

o en larioja@laguiago.com

Búscanos en Facebook y entérate de los últimos eventos:www.facebook.com\guiagolarioja

plano de logroño 40

Ariel Rot

Dentro de la programa-

ción del ciclo Catarsis,

durante este mes de abril

podremos disfrutar con el

directo de Ariel Rot.

Ariel Rot, el sabio del rock

and roll, lo ha vuelto a

hacer. Ha vuelto a demos-

trar porqué es uno de los

mejores escritores e intér-

pretes del rock en nuestro

idioma, por qué permane-

ce en la élite de los crea-

dores singulares, los que

marcan la dirección, los

que, de tanto en tanto, tie-

nen que recordarnos cuál

es el camino, alumbrando

esa senda reservada para

unos pocos que conduce

hacia la excelencia. Solo

Rot llega justo en un mo-

mento en el que necesitá-

bamos un disco suyo, un

gran disco de rock and roll

que vuelva a poner las co-

sas en su sitio.

Sábado 14 de mayo20:00 h

Bodegas Franco EspañolasLogroño

4 > GO LOG

música

Dentro del amplio abanico

de actividades que tendrá

lugar en esta edición de

las fiestas de San Isidro,

de la cercana localidad de

Villamediana, cabe des-

tacar el concierto de Ana

María, con su espectáculo

“Parte de Mi” que tendrá

lugar el día 15 a partir de

las 20:00h. Ana María,

hermana del prestigioso

cantante Francisco, re-

presentó a España en 1994

en el festival de la OTI,

interpretando una canción

compuesta por el riojano

Chema Purón. En la actua-

lidad, con una trayectoria

consolidadad como artista,

promociona “Parte de Mí”,

un show divertido y va-

riado, junto al ballet Star

Show, con el que recorren

musicalmente algunas de

las canciones más conoci-

das de cada década.

AnaMaría

Domingo 15 de mayo20:00 h

Villamediana

5 > GO LOG

música

MiguelRios

Kaotiko OrquestaTristeDiablo

rock punk / rock blues /copla

Con su nuevo proyecto, el

padre del rock en nuestro

país se despide de los es-

cenarios para siempre. Lo

hará sobre las tablas con

la gira “Bye Bye Rios, Rock

Hasta el Final”, con la que

culminará casi 50 año de

carrera.

Sábado 7 de Mayo22:00 hPza. Toros Logroño

Jueves 12 de mayo22:30 h. LogroñoSala Biribay

Jueves 12 de mayo22:00 hEl Viajero. Logroño

Kaotiko mantiene su ma-

quinaria punk-rock total-

mente engrasada, bien

limpia y rebosando esplen-

dor. Reacciona! es un bofe-

tón rockero con celeridad

punkera. Kaotiko demues-

tra contundencia, rotundi-

dad y un poco más veloci-

dad en su sexto disco.

Orquesta Triste Diablo

es una formación conso-

lidada tras cuatro años

de trayectoria y con una

apuesta personal cons-

cientemente alejada de

etiquetas y apostando por

sonoridades e influencias

deliberadamente no con-

vencionales.

37 6 56 > GO LOG

música

VÍA

DALM

A Se

rgio

Dal

ma

Con catorce trabajos en su haber, nume-

rosos premios discográficos y una carrera

que le ha llevado en los últimos 20 años

por los escenarios de todo el mundo, Ser-

gio Dalma es uno de los artistas españo-

les más importantes de estas dos últimas

décadas.

El cantante que vivió desde su infancia en

Italia, y realizó su carrera con el idioma

italiano como acompañante, edita por pri-

mera vez los grandes éxitos italianos.

“Vía Dalma” es el título con el que ha bau-

tizado Sergio Dalma este nuevo disco, re-

coge las mejores canciones de su carrera y

ahora en español, para que todo su pueblo

natal puedan disfrutarlas.

Riojaforum. 4 de junio. 20:30 h

CoqueMalla

SoulCoffee

LosPunsetes

rock folk / rockindie / pop

Dentro del ciclo “Catarsis”

podremos disfrutar con el

directo de Coque Malla,

presentando su reciente

trabajo “Termonuclear”,

una intensa colección de

canciones cuyo disco salió

a la venta el 26 de Abril.

Sábado 21 de mayo20:00 h. LogroñoBodegas Campo Viejo

Viernes 20 de mayo22:00 h. LogroñoEl Viajero. Logroño

Sábado 14 de mayo22:30 h. LogroñoSala Biribay

Bebedores de un sonido

netamente ochentero

y español, lo que se ha

llamado en calificar

“gótico ibérico”, recogen

las influencias de geniales

grupos de la época, como

Pegamoides y Los Nikis,

por citar algunos en

temáticas y ritmos.

Soul Coffee es una

formacion que ofrece

algo diferente y original

en el panorama riojano...

Actualmente forman

parte de The Soul Coffee:

Patrick Allen (guitarra y

voz) Isabel Bermejo (voz)

David Urdiales (violin)

Ange Agüera (bajo).

6 5

9 > GO LOG

música

Six Bandbig band

Domingo 15 de mayo13:30 h. Villamediana

En Villamediana, en ple-

nas fiestas de San Isidro,

podremos disfrutar con la

música y la puesta en esce-

na de este virtuoso sexteto

riojano.

En su directo repasa to-

dos los estilos músicales,

desde la música más clá-

sica hasta el swing, jazz,

bandas sonoras, vals, bo-

lero, mambo, pasodoble,

rock...e incluso pinceladas

del folclore riojano.

Vondagegótico / industrial

Viernes 13 de mayo18:00 - 00:00 h.Pub Absolut

Dentro de la jornada “Arte

en el Cuerpo” en el Pub

Absolut, tendrá lugar el

concierto de los riojanos

Vondage. Influenciados

por los sonidos oscuros

e industriales y por todo

aquello que suene política-

mente incorrecto.

10 > GO LOG

música

Lazyballs Los Perros del Boogie

enBlanco

rock / rockabilly rockrockRockabilly, Punk, Rock

todo eso y mucho más en

el directo de Lazyballs,

presentando “Do you like

sweet?”.

Lazyballs son: Siti Lee (voz

y guitarra), Jorge (basser)

y Fred (batería).

Sábado 21 de mayo23:00 h. LogroñoSala Biribay

Jueves 26 de mayo22:30 h. LogroñoSala Biribay

Sábado 21 de mayo22:30 h. Sala Dublin. Autol

Desde su formación, en el

año 2002, hasta la forma-

ción actual, muchos han

sido los pasos dados por el

grupo: cuatro maquetas,

discos recopilatorios,

colaboraciones de lujo, un

centenar de conciertos

y un largo etcétera que

han logrado situarlos en

una posición privilegiada

dentro del panorama del

rock español.

Conjugando la estética de

bandas de la talla de The

E Street Band, Tom Petty,

y las maneras de The

Rolling Stones, AC/DC,

todo unido con influencias

del Rock and Roll en

castellano como Burning,

Tequila, Los rodríguez,

Loquillo o M-Clan.

6 611 > GO LOG

música

El Chojin

hip hop

El Chojin es un artista

veterano de la escena Hip

Hop en España… destaca-

do por la profunda crítica

social que lleva a cabo en

sus temas, marcando un

hito en el rap español con

grandes dosis de compro-

miso y temática social.

Viernes 27 mayo22:30 hSala Brutal Zone. Haro

Malpaso

rock´n´roll

Viernes 13 de mayo22:30 h. Sala Dublin. Autol

Malpaso es una

banda “colgada por el

Rock´N´Roll” y sigue la

senda de Los Rebeldes,

Loquillo, C-Pillos y las

bandas que empezaron

en Barcelona a finales de

los 70, pero reavivando el

sonido clásico del género.

SexMuseumrock / garage

Durante sus más de vein-

te años en activo, en sus

primeros discos se apre-

cian influencias de música

negra, psicodelia y garage

aunque su sonido ha ido

evolucionando hacia un

potente hard rock de corte

setentero.

Sábado 28 de mayo23:00 h. LogroñoSala Biribay 6

12 > GO LOG

música

13 > GO LOG

música

EL P

LAY

LIST

DE

GUIL

LE M

OSTA

ZA

Artífice junto a Santi Capote de una ‘Car-diopatía severa’ que infarta corazones allá donde Ellos, su grupo, actúan, Guille Mostaza es “de esos a los que les encanta el vinilo, uno de tantos. Suena mejor y me gusta leer los créditos y mirar las fotogra-fías y/o ilustraciones, aunque evito hacerlo cuando suena la música”. ¿Y cuándo/dón-de escuchas música?: “Yo la disfruto en mi salón, con mis auriculares grandes y luz tenue. Para oír música hay que hacer sólo eso: escuchar, y nada más”. En cuanto a organizar listas de reproducción: “Nunca hago listas de reproducción. Me gusta oír discos enteros, con las canciones ordena-das como las ordenó el grupo o el artista en cuestión. Soy de los que ve un disco como un algo entero y no de los que van saltan-do de canción en canción”. Entonces, ¿qué discos están siempre en tu reproductor?: “Los dos primeros de Charly García, ‘The visitors’ de Abba, el ‘Hunky dory’ de Bowie, el ‘Crisis, what crisis’ de Supertramp o el ‘Heartbeat city’ de The Cars. Esos viven ahí. Luego voy metiendo y sacando, cam-biando discos. Pero siempre discos enteros, no canciones sueltas”.

1. ‘Everyday’ -Buddy Holly: Melodía en estado

puro con un sonido que sigue siendo vigente aún

60 años después.

2. ‘Magic’ - The Cars: Un hit de los que hacen his-

toria. Soy fan de Ocasek, de lo que hace y lo que

toca.

3. ‘The comeback’ - Shout out louds: Es, básica-

mente, un homenaje a The Cure, pero me parece

grandísima, sobre todo a nivel lírico.

4. ‘One of us’ - Abba: Una de las canciones de mi

disco favorito del grupo, ‘The visitors’.

5. ‘Major Leagues’ - Pavement: Suavidad y delica-

deza sin caer en la ñoñez. Me sé todas las cancio-

nes de este grupo al dedillo.

6. ‘Dragons Awake’ - Guided By Voices: O cómo

meter tropecientos acordes en la misma canción y

que ésta sea bonita.

7. ‘Si está bien’ - Los Planetas: Seré fan este grupo

hasta el día de mi muerte. Me siento identificado

con esta letra aunque no quiera.

8. ‘Fade into you’ - Mazzy Star: Me transporta, me

trae buenos recuerdos, buenas sensaciones.

9. ‘Geraldine’ - Glasvegas: De lo mejor que he oído

en el último lustro. Emoción y fuerza a partes

iguales.

10. ‘Worms and angels’ - Echobelly: El brit me caló

hondo en la adolescencia. Este grupo siempre me

pareció de los mejores de la hornada.

14 > GO LOG

música

Bux DJ Lázarothe swing tabern

rock / folk tecno / electrónica

Bux es un cantante, guita-

rrista y compositor dubli-

nés afincado en La Rioja.

Sus temas son una mezcla

de folk, rock y funk muy

equilibrados.

Jueves 26 de mayo22:00 h. LogroñoEl Viajero

Jueves 5 de mayo00:00 h. LogroñoThe Swing Tabern

Por primera vez en Logro-

ño, DJ Lázaro nos trans-

portará a través de ritmos

electrónicos haciendonos

sentir la noche ibizenca,

su entorno natural.

5 3

Musical conCierto Humormusical / humor

Acompañado por dos vio-

lines, un contrabajo y un

piano, el humorista Javier

Segarra enlaza fragmentos

con canciones populares

como `La vida sigue igual´

(Julio Iglesias), a la ópera

Carmen o `El Himno de la

alegría´ (Miguel Ríos)

Domingo 15 de mayo22:30 h. Villamediana

15 > GO LOG

música

Jueves 12 de mayo20:30 h. Teatro Bretón. Logroño

El legendario bajista Charlie Haden, ganador tres veces de

un Grammy, ha desafiado siempre las etiquetas estilísticas.

A lo largo de su carrera formó la aclamada Liberation Music

Orchestra y contribuyó con su virtuosismo en numerosas gra-

baciones con grandes músicos como Ornette Coleman, Keith

Jarrett, Pat Metheny, Joe Henderson, Chet Baker o Stan Getz

por nombrar sólo unos pocos. Actuará en el Teatro Bretón

dentro del IX ciclo de Conciertos de Jazz que tendrán lugar

durante este mes de mayo.

Charlie Haden Quartet Westjazz

1116 > GO LOG

música

05 Jueves DJ LÁZARO (IBIZA) The Swing Tabern* (Logroño) 00:00 POP SESSION Sala Biribay* (Logroño) 22:30 CONCIERTO BENÉFICO UR El Viajero* (Logroño) 20:00 06 Viernes A PELO Y TU Sala Biribay* (Logroño) 23:0007 Sábado MIGUEL RIOS. BYE BYE RIOS Plaza de Toros (Logroño) 22:00 CALDERETE BURNING + FUNKY TU MADRE Sala Biribay* (Logroño) 22:30 08 Domingo CANTAJUEGO Plaza de Toros (Logroño) 17:00 10 Martes MONSTER NIGHT BLUES Sala Biribay* (Logroño) 21:30 12 Jueves KAOTICO Sala Biribay* (Logroño) 22:30 ORQUESTA TRISTE DIABLO El Viajero* (Logroño) 22:0013 Viernes MALPASO. Sala Dublin (Autol) 22:30 VONDAGE. Pub Absolut (Logr.) >18:0014 Sábado LOS PUNSETES + JOE CREPÚSCULO Sala Biribay* (Logroño) 22:30ARIEL ROT Bod. Franco Españolas (Logroño) 20:00 15 Domingo SIX BAND Y JACINTO SALAZAR Fiestas Villamediana 13:30 ANA MARIA “PARTE DE MI” Fiestas Villamediana 20:00 UN MUSICAL CONCIERTO HUMOR Fiestas Villamediana 22:30

20 Viernes SOUL COFFEE El Viajero* (Logroño) 22:00 NO WAY OUT Sala Biribay* (Logroño) 23:00 21 Sábado LAZYBALLS Sala Biribay* (Logroño) 23:00 ENBLANCO Sala Dublin (Autol) 22:30 COQUE MALLA Bod. Campo Viejo (Logroño) 20:00 26 Jueves LOS PERROS DEL BOOGIE Sala Biribay* (Logroño) 22:30 BUX El Viajero* (Logroño) 22:00 27 Viernes LOS ORGÁNICOS (FRIKOÑO) Sala Biribay* (Logroño) 23:00 EL CHOJIN Sala Brutal Zone (Haro) 22:30 28 Sábado SEX MUSEUMSala Biribay* (Logroño) 23:00 31 Martes MONSTER NIGHT BLUES Sala Biribay* (Logroño) 21:3002 Jueves ZENTTRIC Sala Biribay* (Logroño) 22:30 03 Viernes POP SESSION Sala Biribay* (Logroño) 23:00 04 Sábado SERGIO DALMA Riojaforum (Logroño) 20:30 FAST FUN BIZARRE Sala Biribay* (Logroño) 20:00

Mayo Conciertoen

*Más información en sección bares y mapa en página 40

17 > GO LOG

música

Afrocuban Ensemble

Bizet: Carmen

Jóvenes Intérpretes

Clásicos como las canciones de Bola de Nie-ve o de Ñico Rojas, danzones y otros géneros cubanos se escuchan magníficamente aquí matizados con un concepto moderno desde el

punto de vista estructural y armónico.

El bailarín argentino Iñaki Urlezaga, vuelve a los escenarios españoles para presentar Car-men, en una adaptación propia de la famosa

ópera de Georges Bizet.

Edición 2011 del ciclo Jóvenes Intérpretes organizado por la Obra Social Ibercaja para estudios de perfeccionamiento musical.

11/05 - Francisco Gómez. Trompa. 18/05 - Inés Arnáez. Piano. 25/05 - Ester Domingo. Violoncello.

Jueves 26 de mayo - 20:30 h.Teatro Bretón. Logroño

Sábado 28 de mayo - 20:30 h. Riojafórum. Logroño

20:00 h. C.C. Ibercaja. Portales 48. Logroño

Coral Santa Cecilia

Sábado 21 de mayo - 20:00 h.Auditorio Municipal. Logroño 27

Dentro de los actos del XXIX Ciclo de Música Coral que tendrán lugar del 1 de mayo al 5 de junio de 2011, actuará la Coral Santa Cecilia de San Sebastian.

29

11

18 > GO LOG

música

Otros Conciertos*Más información en sección bares y mapa en página 40

05 Jueves NIÑO JOSELE Teatro Bretón (Logroño) 20:30 06 Viernes JUAN PINILLA & PACO CORTES Teatro Gran Coliseo (Fuenmayor) 21:0007 Sábado MADELEINE PEYROUX Riojaforum (Logroño) 20:30GEMA JIMENEZ & JUAN REBOLLAR Teatro Gran Coliseo (Fuenmayor) 21:00CORAL TORREBLANCA Auditorio Municipal (Logroño) 20:00 08 Domingo CANTAJUEGO Plaza de Toros (Logroño) 17:00 ORFEÓN ARNEDANO CELSO DÍAZ Parroquia San Esteban (Murillo) 19:00 11 MiércolesFRANCISCO GÓMEZ. TROMPA C.C. Ibercaja. Portales 48 (Logr.) 20:0012 Jueves CHARLIE HADEN Teatro Bretón (Logroño) 20:30 14 Sábado CORAL VIENTOS DEL PUEBLO Auditorio Municipal (Logroño) 20:0015 Domingo GRUPO VOCAL IL FESTINO Parroquia San Miguel (Ocón) 13:3016 Lunes PICCOLO Y SAXO Sala Biribay* (Logroño) 20:0017 Martes PICCOLO Y SAXO Sala Biribay* (Logroño) 20:00

18 MiércolesINÉS ARNÁEZ. PIANO C.C. Ibercaja. Portales 48 (Logr.) 20:00PICCOLO Y SAXO Sala Biribay* (Logroño) 20:0019 Jueves PETER KING Teatro Bretón (Logroño) 20:30 21 Sábado CORAL SANTA CECILIA Auditorio Municipal (Logroño) 20:00 25 MiércolesESTER DOMINGO. VIOLONCELLO C.C. Ibercaja. Portales 48 (Logr.) 20:0026 JuevesAFROCUBAN ENSEMBLE Teatro Bretón (Logroño) 20:30NOCHE DE CINE CON INMA SHARA Riojaforum (Logroño) 20:30 28 Sábado CORAL INFANTIL ORERETA Auditorio Municipal (Logroño) 20:00BIZET: CARMEN Riojaforum (Logroño) 20:3029 Domingo ORFEÓN LOGROÑÉS N.S. Asunción (San Millán) 13:00 04 Sábado ORFEÓN LOGROÑÉS Auditorio Municipal (Logroño) 20:00 Búscanos en Facebook y entérate de los últimos conciertos:www.facebook.com\guiagolarioja

19 > GO LOG

música

Fuenteovejuna Otto(danza) (infantil)

Fuenteovejuna, obra cul-

men de Antonio Gades y

uno de los grandes ballets

del siglo XX, es ante todo

una obra hermosísima, el

último fruto de una gran

madurez artística y per-

sonal.

Buscando a OTTO, para

celebrar su cumpleaños,

miramos y revolvemos ca-

jas, cajas y cajas... Y nos

perdemos entre cancio-

nes, colores y pompas de

jabón.

¿Lo encontraremos? ¿nos

acompañas? ¡OTTO! ¿Dón-

de estás?.

21 de mayo. 20:30 hTeatro Bretón

29 de mayo. 18:00 y 19:30. Duración 30 min.Teatro Bretón

11 11

Penumbra(Juan Mayorga y Juan Cavestany)Contar los sueños, com-

partir la vida. Crecer sin

dolor. Eliminar el sufri-

miento de la cadena de las

generaciones. ¿Quiénes

son los monstruos que nos

acosan en los sueños?.

Cuatro personajes y un

intruso convocados por

un sueño en la casa de la

playa. El mismo verano de

todos los años.

7 de mayo - 20:30 hTeatro Bretón. Logroño

11

20 > GO LOG

teatro

La compañía de teatro ‘Sin Complejos’ pone en es-

cena la divertida comedia Lencería Fina. Se trata

de un original vodevil combinado con números mu-

sicales que harán disfrutar al espectador durante

toda la función.

El propietario de una tienda, un hombre mujeriego,

celoso de su mujer y que desconfía de ella, decide

poner a prueba su fidelidad. La esposa descubre las

intenciones de su marido e idea un plan para des-

enmascararle.

Lencería FinaA beneficio de la A. Esclerosis Múltiple

Logroño. 28 de mayo20:30 h. Sala Gonzálo de Berceo

Calahorra. 08 de mayo20:00 h. Teatro Ideal

38

21 > GO LOG

teatro

14 de mayo. 20:30Teatro Bretón

15 de mayo 19:30hTeatro Bretón

La violación de LucreciaEn

nio

Mar

chet

to

Un poema dramático en

forma de monólogo, diri-

gido por Miguel del Arco,

responsable de uno de los

últimos éxitos teatrales, La

función por hacer.

El texto está basado en

la leyenda del origen de

Roma, las luchas por el po-

der y el papel de la mujer

en la época.

Después de actuar y triunfar en

más de 70 países, con sus memora-

bles interpretaciones de nuestros

cantantes favoritos, por fin tendre-

mos la oportunidad de disfrutar del

nuevo show de Ennio Marchetto en

España. Un show en el que un solo

hombre llena el escenario de forma

inigualable.

11

11

de William Shakespeare

22 > GO LOG

teatro

Una noche con Gabino

Rutas teatralizadas de Alfaro

Diego Gabino vuelve 8 años después con nue-

vos personajes y una puesta en escena total-

mente actualizada de su aclamada obra, con

la que ganó en 2005 el premio al mejor actor

de teatro de la revista ‘Fotogramas’.

Un espectáculo pensado para llegar sincera y

honestamente al espectador.

Por el casco histórico de Alfaro

para descubrir el patrimonio ar-

tístico e histórico de la ciudad.

Las rutas correrán a cargo de

Sapo Producciones y se recrea-

rán los personajes de la época ba-

rroca y de la historia de Alfaro.

28 de mayo. Teatro Ideal22:30 h. Calahorra

Cent. de Interp. de la Reserva Natural de los Sotos de Alfaro. Todos los sábados – 17:30h

(Gabino Diego)

23 > GO LOG

teatro

Monólogos en London(temporada 2011)

Comienza la nueva tem-porada de monólogos en el London Café Siglo.

Todos los jueves de abril sobre las 20:00 horas disfruta los mejores mo-nólogos.

Pásate por el London, junto a la universidad y entérate de todo!

Jueves a las 20:00 hLondon Café Siglo03

14 5

Jueves 19. El viajero. 22:00

Edu y los Rabogor

Sobre una base de cuentos

tradicionales o populares

de La Rioja, desplegaron

ante un público muy nume-

roso todas sus facultades

narrativas, y su habilidad

para el entretenimiento.

Una sesión con estos tres

puede ser cualquier cosa

menos aburrida.

(cuentacuentos)

24 > GO LOG

teatro

20 de mayo. 20:0021 de mayo 19:00Cine Doga. Nájera.

We Will Rock You

Organizado por la AMPA

del colegio Nuestra Sra de

la Piedad de Nájera, alum-

nos y jóvenes najerinos lle-

varán a cabo la represen-

tación benéfica del musical

We Will Rock You, basado

en los grandes éxitos de

Queen.

(musical) (teatro niños)

08 de mayo. 19:30Teatro Bretón

Cirque Déjà Vu

Cirque déjà vu es el último

espectáculo que nos ofrece

la Companyia La Baldufa.

Es una obra de formato

mediano, que combina di-

ferentes géneros teatrales:

títeres planos, máscaras,

títeres de guante, figuras

articuladas, sombras chi-

nas y trabajo de actor.

11

25 > GO LOG

teatro

Centro Comercial Parque Rioja

Ábaco Logroño

www.cinebox.es

Scream 4

Águila Roja

Thor

Convertida en una escritora de éxito, vuelve a su pueblo natal en la gira de promoción de su nuevo libro. Su regreso estará acompaña-do de una nueva ola de crímenes perpetra-dos por un conocido: Ghostface.

Neve Campbell, David Arquette, Courteney Cox, Emma Roberts, Hayden Panettiere...

Dtor. José Ramón Ayerra. Interp: David Janer, Ja-vier Gutiérrez, Francis Lorezo...

Dtor. Kenneth Branagh. Chris Hemsworth (Thor), Anthony Hopkins (Odín), Natalie Portman, Kat Dennings...

Se va a celebrar una cumbre del más alto nivel, a la que asistirán las potencias más im-portantes del momento: Francia, Inglaterra, Portugal y el mismísimo Papa. Águila Roja decide abandonar la lucha por la justicia. De esta forma, tanto la villa como el Rey y todo el reino quedan a merced de los traidores…

Adaptación cinematográfica del conoci-do superhéroe de Marvel. El actor Chris Hemsworth es el encargado de dar vida a Thor, mientras que Anthony Hopkins será Odín, su padre.

Terror, USA. Dtor: Wes Craven

Acción, Drama, España.

3D, Acción, Aventuras, Fantástico, USA

26 > GO LOG

cine

Piratas del Caribe: En mareas misteriosas

Comedia / Romance - 2011 Interpretación: Johnny Depp (capitán Jack Sparrow), Geoffrey Rush (Héctor Barbossa), Penélope Cruz (Angelica), Ian McShane (Barbanegra), Kevin R. McNally (Joshamee Gibbs), Astrid Bergès-Frisbey (sirena), Sam Claflin (Philip), Stephen Graham.

El capitán Jack Sparrow se cruza con una mujer de su pasado (Penélope Cruz) y no está seguro de si lo que ocurre ahora entre ellos es amor… o si ella es una despiadada impostora que lo está usando para hallar la famosa Fuen-te de la Juventud. Cuando esta mujer lo obliga a abordar el Queen Anne’s Revenge, el barco del terrible pirata Barbanegra (Ian McShane), Jack se encuentra en una inesperada aventura en la que no sabe a quién temerle más: si a Bar-banegra o a la mujer de su pasado.

27 > GO LOG

cine

27 de mayo. 19 horas.28 y 29 de mayo. 12:30 y 19 horasCasa de las Ciencias

Cortos premiados en el 4º Concurso de Cortos sobre el Consumo de Alcohol. Federación Riojana de Asociaciones de Alcohólicos en Rehabilitación. 27 de mayo, 19 h.

La Universidad Popular de Logroño en colaboración con el Ayuntamiento de Lo-groño celebran el Día de EUROPA convocan-do el undécimo ciclo de Cine Europeo.

A precios asequibles: 3 €, la sesión matinal y 4 €, la sesión de tarde.

Cortos premiados

Undécimo Ciclo de Cine Europeo

Green

Su nombre es “Green”. Está sola en un mundo

que no le pertenece. Es una hembra de orangu-

tán, víctima de la deforestación y la explotación

de recursos cuyo entorno y hábitat natural des-

aparece por la acción humana. Un recorrido vi-

sual que enseña los tesoros de la diversidad de

la selva tropical y el impacto devastador de la

tala y la deforestación, para replantar palmeras

que produzcan el preciado aceite de palma, con

el que muchas empresas occidentales elaboran

sus productos.

40 minutos. Sonido original sin palabras.

(Patrick Rouxel)

28

C. C. Ibercaja. San Antón27 de mayo. 19:30

Cines Moderno10 y 12 de mayo.10:30 y 20:00

29

28 > GO LOG

teatro

(Ciclo Ibercaja)

(Ciclo Ibercaja) (Ciclo Ibercaja)

C. C. Ibercaja. San Antón24 de mayo. 19:30

C. C. Ibercaja. San Antón25 de mayo. 19:30

En un futuro imagina-

rio, África ha entrado en

una era de prosperidad,

mientras que Europa ha

sucumbido a la miseria y

el subdesarrollo. Olivier,

informático sin trabajo,

está dispuesto a todo por

encontrarlo. Vista su situa-

ción laboral deprimente en

Francia deciden tentar su

suerte en África a donde

emigran clandestinamen-

te.

En el mes de mayo se

celebra el día de África.

Ibercaja nos acerca este

continente con un ciclo

de cine y actividades.

Actividades para la con-

memoración del día de

África :

23 al 27 de mayo, de

16h30 hasta las 22h30:

Exposición Africana en los

Cines Moderno (primera

planta)

28 de mayo, de 19h a 22h:

- Cuenta cuentos africanos para niñ@s y adultos

- Desfile de moda Africana

- Música Africana

Centro Cultural Ibercaja

(calle Portales)

Curso de cocina africana

17, 19, 24 y 26 de mayo, de

19 a 21 horas

Centro Cultural Ibercaja

(calle Portales)

“Los independentristes”

es una obra de teatro

inacabada de William

Sassine, fallecido en 1997.

Es un texto crítico y sin

concesiones acerca de

las realidades cotidianas

de África, un texto ancla-

do en la tradición de los

cuentacuentos africanos.

¿Quién es el responsable

de la desastrosa situación

del continente negro? ¿La

colonización?

África Cuenta

África Páradis

Les Indépendantristes

29 29

30 > GO LOG

cine

www.cineyvinoentrevinas.org Hasta el 16 de mayo.

Entr

eviñ

as

Podrán presentarse antes del 16 de Mayo, todos los productores y realizadores de cortometrajes de producción o dirección española, o extranjera, con subtítulos al castellano, cuya temática o argumento tengan como hilo conductor el vino o estén vinculadas la mundo del vino. De los 12 cor-tometrajes seleccionados, los seis finalistas, se exhibirán el sábado 4 de junio a las 17h en

la Sala Arca de Aldeanueva de Ebro.

(Fes

tiva

l de

cort

os)

(Aula audiovisual)

Gota de LecheMayo

Aula audiovisual” es un

espacio de formación y en-

cuentro en torno al mundo

del audiovisual que acoge

talleres teórico-prácticos

para animar al trabajo

colectivo y desarrollo per-

sonal de personas inmi-

grantes.

3 al 24 de mayo, martes-

miércoles-jueves, de 16:30

h. a 19 h.

Del 7 al 28 de mayo, sába-

do (de 10 a 14 h. y de 16 a

18 h.)

Producción

25

31 > GO LOG

cine

Miguel Ángel Sáinz

EXPO

SICI

ONES

Arte Inocente

Un recorrido por su obra

que abarca el dibujo, la pin-

tura, la escultura, la forja,

la talla, el grabado, las vi-

drieras emplomadas y las

de hormigón, el cine como

amateur, ya que realizó va-

rios cortos, la literatura, el

diseño de muebles, lámpa-

ras y casas. Fue un artista

completo y complejo, uno

de los más grandes que ha

dado esta comunidad.

Arte Inocente es la segun-

da exposición de la trilogía

que sobre este autor tiene

programada ESTUDIO 22.

Con la obra de Rafa Pérez

es fácil ilusionarse. En oc-

tubre de este pasado año

consiguió atrapar de forma

inmediata la atención de

Alberto Schommer

Salida desde Plaza España, (Aldeanueva de Ebro) 4 y 5 de Junio

ESTUDIO 22 Hasta el 24 de junio Lunes a viernes, 18 a 20 h

Rafa Pérez

32 > GO LOG

exposiciones

Centro de interp. del vinoEl cultivo de la vid y la ela-

boración del vino, compar-

tiendo el bagaje vitiviníco-

la de esta tierra y el saber

hacer de los agricultores y

bodegueros

Est. Enológica de Haro. Bretón de los Herreros, 4. 941 305 719

Flores a lo grandeUna bienvenida a la prima-

vera de los alumnos de Pig-

mento, con una exposición

colectiva inspirada en la

obra de Georgia O’Keeffe.

Sala Leonardo. C/ Oviedo 22 Hasta el 31 de Mayo

El bosque quemado(A. Mateu)

Museo Würth. Agoncillo.Hasta el 17 de julio.

Las 56 obras que muestra

la exposición son acríli-

cos, fotocollages, poemas

visuales e instalaciones.

En todos ellos asistimos al

resultado plástico de una

investigación que le lleva

desde el rotundo negro al

vibrante blanco, de la os-

curidad a la luz, de la des-

esperanza a la serenidad.

33 > GO LOG

exposiciones

Son fotografías de gran formato que se podrá disfrutar al

aire libre, cuya temática y estética intentan impregnar de

criterio y emoción sobre el creciente desarrollo rural.

Giran entorno a la palabra atalantar “cuidar, mimar, aca-

riciar, con una clara vinculación al sentido de la hospitali-

dad” que caracteriza a la cultura rural.

Atalantar. De la cultura rural al desarrollo sostenible.

100 Pensamientos necesarios

(fotografías)

La exposición esta com-

puesta por cien piezas,

donde se muestran dibujos

realizados a lápiz con gra-

fito y un cuadro pintado en

acrílico. El artista riojano

Carlos Rosales quería ha-

cer una sola obra en la que

hubiera un esfuerzo colec-

tivo, así que pidió a amigos

una planta, un pensamien-

to, que dibujó extrayendo

su esencia.

Hasta el 31 de AgostoSala de exposición Tondón, Briñas

Plaza del Ayuntamiento de LogroñoHasta el 29 de Mayo

27

34 > GO LOG

exposiciones

Barrueco + ARTE La Celtiberia en Arnedo(pintura)

(objetos)(pintura)

Del artista alfareño Fer-

nando Nievas, que esta

considerado como uno de

los más representativos

pintores vanguardistas

Riojanos. La obra es una

exposición pictórica sobre

el Barroco. Compuesta de

un total de 60 cuadros y 8

esculturas, donde Nievas

muestra su preocupación

por el lenguaje matérico,

desde la perspectiva y la

figuración

Hasta el 30 de Junio Sala de exposiciones del Palacio Abacial (Alfaro)

C. C. CajaRioja - Gran Vía.Hasta el 17 de Mayo de L a S, de 18 a 21 horas.

Exposición PermanentePalacio de la BaronesaArnedo

Esta exposición de la artis-

ta logroñesa Ana Montiel,

forma parte de su proyecto

Visual Mantras. A partir

de la idea de la repetición

como analogía de los ciclos

de vida, plantea la obra

como una meditación, el

proceso como reflexión y el

resultado como metáfora.

A través de los objetos de

esta exposición se pre-

tende mostrar y difundir

cómo eran nuestros ante-

pasados celtibéricos, co-

nociendo así su economía,

su actividad artesana, su

carácter guerrero, e inclu-

so pequeños detalles de su

vida cotidiana.

35 > GO LOG

exposiciones

Destino Logroño

Coloreando Bolivia

(Las Tres Estaciones)(Esti Oliván)

La exposición refleja la evolución del ferrocarril en Lo-

groño durante siglo y medio y los procesos de construc-

ción de las tres estaciones del tren.

Además de fotografías antiguas de las estaciones situadas

en la Gran Vía y la plaza de Europa, la muestra abarca

vídeos, maquetas y paneles con recreaciones de la futura

estación, cuyas obras comenzaron en enero de 2010.

También se pueden contemplar objetos de uso cotidiano,

como una maquina billetera, banderines de señalización,

un semáforo, una mesa de enclavamiento, silbatos e, in-

cluso, la gorra del jefe de estación

Sala de Exposiciones del Ayuntamiento de LogroñoHasta el 29 de Mayo – de 11 a 13h y de 18 a 21h

Hasta el 28 de mayoLa Gota de Leche

Se trata de una exposición

que pretende esbozar este

humilde país sudameri-

cano, su cultura, su eco-

nomía, su política y, sobre

todo, su sociedad. Una

cálida mirada a un pueblo

que lucha por mantener

sus costumbres y que tra-

baja por seguir creciendo y

avanzando día a día.

27 25

36 > GO LOG

exposiciones

Una autopista detrás del enchufe

Alfaro barroco

Por dentro

¿Somos capaces de ima-

ginar el mundo, o nuestra

vida, sin la electricidad?

Comprender qué es, cómo

se genera y cómo se trans-

porta y gestiona nos puede

ayudar a consumirla con

eficiencia y de forma sos-

tenible con el medio am-

biente.

Un evento de carácter bie-

nal cuto objetivo es exaltar

y dar a conocer el patrimo-

nio histórico y artístico de

La Rioja.

La muestra incluirá una

magnifica colección de

obras de arte, piezas de

joyería, artes suntuarias,

estampas, esculturas y

lienzos, entre otras mues-

tras de la época.

Esta muestra, que podrá

visitarse hasta el próximo

3 de julio, recoge una selec-

ción de prendas utilizadas

tradicionalmente como

ropa interior.

Hasta el 22 de mayoCasa de las Ciencias

Hasta 3 Julio La Casa Encantada, Briones

Hasta el 12 octubre.La colegiata de San Miguel, Alfaro

28

(La Rioja Tierra Abierta)La Ropa interior de nuestros abuelos

38 > GO LOG

exposiciones

El coleccionista, la empresa y su colección(Würth)

Museo Würth La Rioja. Pol. Ind. El Sequerowww.museowurth.es. L-S: 10:00-20:00h D: 10:00-15:00h

De entre las 12.500 piezas con las que cuenta actual-mente la colección, se ha seleccionado un grupo de 75 obras, una por cada año de vida de Reinhold Würth desde 1935 a la actualidad, puestas en relación con el contexto histórico internacional y el desarrollo interno de la empresa.

39 > GO LOG

exposiciones

Pamplona

Vitoria

Antonio Sagastuy

Trinidad

Espolón

Muro de la Mata

Juan

XX

III

Vara

de

Rey

Pue

nte

de H

ierr

o

Pasa

rela

Bretón

PortalesPortales

Mayor

Portugal

Pérez Galdós

Huesca

Huesca

Duques de Nájera

Club Deportivo

Club Deportivo

Gil

de G

árat

e

Rep.

Arg

entin

a

Rep.

Arg

entin

a

Fund

ició

n

Pérez Galdós

Cigüeña

Duquesa de La Victoria

Lui

s de

Ullo

a

Doc

e Lig

eroNav

arra

Coló

n

Madrid

Burgos

Zaragoza

Pamplona

Murrieta

Murrieta

Vara

de

Rey

Puen

te d

e Pi

edra

Catedral

Gran Vía

Gran Vía

Chile

Chile

Av de La Paz

Madre de Dios

Madre de Dios

Av de La Paz

Jorge Vigón

PamplonaZaragoza

1 23

5

64

7

11

1315

3916

17

36

1825

32

33

26

30

31

29

28

19

2324

812

20

34

21

22

35

38

Vitoria

Antonio Sagastuy

Trinidad

Espolón

Muro de la Mata

Juan

XX

III

Vara

de

Rey

Pue

nte

de H

ierr

o

Pasa

rela

Bretón

PortalesPortales

Mayor

Portugal

Pérez Galdós

Huesca

Huesca

Duques de Nájera

Club Deportivo

Club Deportivo

Gil

de G

árat

e

Rep.

Arg

entin

a

Rep.

Arg

entin

a

Fund

ició

n

Pérez Galdós

Cigüeña

Duquesa de La Victoria

Lui

s de

Ullo

a

Doc

e Lig

eroNav

arra

Coló

n

Madrid

Burgos

Zaragoza

Pamplona

Murrieta

Murrieta

Vara

de

Rey

Puen

te d

e Pi

edra

Catedral

Gran Vía

Gran Vía

Chile

Chile

Av de La Paz

Madre de Dios

Madre de Dios

Av de La Paz

Jorge Vigón

PamplonaZaragoza

1234567891011121314

1516171819202122232425262728

29303132333435363738

39

ModusCafé BretónSwing TavernE5Café el ViajeroBiribay Jazz ClubTrofeos RiojaAlcampo Parque RiojaC.C. Las CañasUniv. de La RiojaTeatro BretónÁbacoNeoLaserLondon Café Siglo

Pizza&RockTostapánLas CubanasEl PortalónHerventiaHollywoodEntrevinosPlan BLos RotosLa CanillaGota de LecheTurismo LogroñoAyuntamientoCasa de Las Ciencias

C.C. IbercajaTurismo La RiojaIRJSala Amós SalvadorExp. Ibercaja.TaxidermiaConsejo de la juventudNiza Bar RestaurantePlaza de torosSala Gonzálo de BerceoCocinados Gran Vía

14

27

9

10

37

41 > GO LOG

te interesa

Museo de la verdura

Museo de la romanización

Museo de relojes de la torre

Museo arte con-temporáneo Haro

Museo Diocesano de Calahorra

Se ha concebido como un centro interactivo y didáctico, por lo que está dotado con nuevas tecnologías, pantallas táctiles y juegos de ordenador. 18 audiovi-suales presentan desde la tierra y la agricultura hasta la gastronomía y la importancia de los productos hortícolas en una alimentación sana y saludable. Espacios expositivos como “El territorio y el hombre”, “La agricultura y la huerta”, “Nuestras verduras” “La conser-va”, “Otros sistemas de conservación”, “Todo para comer”

Un palacete modernista que se conoce como la “Casa del Millonario”. Vi-drieras de puertas y ven-tanas, suelos de marque-tería y techos de las salas nobles...

Referente de la relojería

monumental en La Rioja

y es un claro ejemplo del

paso de la Historia por la

Sonsierra y por toda la re-

gión en general.

Alberga la colección de

Arte Contemporáneo de

los autores de nuestra

comunidad que han con-

seguido diversos reconoci-

mientos institucionales.

Expone arte religioso de la

Diócesis de Calahorra.

Cuesta de la Catedral, 5. Calahorra www.ayto-calahorra.es

Angel Oliván, 8. Calahorra 941 105 063

Amancio González, 2 Arnedillo

Plaza de la Paz, 9. Haro 941 303 409

Paseo de las Bolas, 1 www.catedralcalahorra.org

42 > GO LOG

exposiciones

Museo histórico arqueológico Najerillense

Casa de la nieve de Moncalvillo

Las Ciudades y su espejo

Contrebia Leukade

Cuenta con piezas de la

prehistoria, romanas, me-

dievales y arte y etnografía

de la zona de Nájera.

Ecomuseo en la montaña

donde se han recuperado

cinco neveras construidas

a finales del siglo XVI para

abastecer de hielo a la ciu-

dad de Logroño

40 fotografías de las ciuda-

des hermanadas con nues-

tra capital.

Alberga una ciudad rein-

ventada en un mundo

celtíbero cargado de sim-

bolismo de los que la cons-

truyeron y la habitaron.

Plaza de Navarra, 3 - Nájera 941 360 101

Ayuntamiento de Sojuela info@casadelanieve.com

Logroño Turismo: Centro Escuelas Trevijano-Calle Portales, 50 Hasta el 31 de mayo.

Camino Villarijo, s/n. Aguilar del Río Alhama

El calzado

El Molino del Corregidor

La tradición del calzado ar-

nedano desde sus procesos

más antiguos para la fabri-

cación del calzado como

las alpargatas de yute

hasta productos modernos

fabricados hoy en día.

En 1936 ya se conocía como

Molino del corregidor y

desde esa fecha se conser-

va documentación comple-

ta de su historia hasta su

último molinero.

Palacio, 10. Arnedo 941 383 15

San Román de Cameros 941 462 116

43 > GO LOG

exposiciones

CURSOS SOLIDARIOSTertulias-café sin alcohol. Fed. Riojana de Ascs. de Alcohólicos en Rehabilita-ción. Del 4 al 25 de mayo, miércoles y viernes, de 19 a 21 h.

Entre fogones. Cocina para la integra-ción social. Asociación de Promoción Gitana. Del 6 de mayo al 24 de junio, viernes, de 16 a 19 h.

Comunicar es fácil. Comunicación para entidades sociales. Federación Riojana de Voluntariado Social. 27 de mayo, de 9 a 14 h.

Come to África. Cocina africana. Fede-ración Africana de La Rioja. 17, 19, 24 y 26 de mayo, de 19 a 21 h.

CINE Y PROYECIONESCiclo de cine “África cuenta”. 24, 25 y 26 de mayo, 19.30 h.

Cortos premiados en el 4º Concurso de Cortos sobre el Consumo de Alco-hol. Federación Riojana de Asociaciones de Alcohólicos en Rehabilitación. 27 de mayo, 19 h.

CONCIERTOSCiclo “Jóvenes Intérpretes”. - Fco Gómez. Trompa. 11 de mayo, 20 h. - Inés Arnáez. Piano. 18 de mayo, 20 h. - Ester Domingo. Violoncello. 25 de mayo, 20 h.

CONFERENCIASDerecho Internacional Humanitario y protección de víctimas de guerra. José Luis Rodríguez Villasante. 3 de mayo, 19.30 h.

El mundo subterráneo de Cantabria. Pablo Criado y Víctor Manuel Rocillo, espeleólogos del Grupo de Rescate ESOCAN. 5 de mayo, 20 h.

Encuentro con la escritora Clara Sánchez. Presentación del nº 30 de la Revista Fábula. 6 de mayo, 20 h.

Muestra de folclore tradicional de Cantabria. Grupo de Danzas Santa Justa. 7 de mayo, 20 h.

Aguas y ríos. Visión global. Mariano Mérida y Mario Burgui. VoluntaRíos. 10 de mayo, 20 h.

Escalada libre. Presentación del libro de Elisa Rueda, escritora. 16 de mayo, 20 h.

Restauración de ríos. Buenas prácticas ambientales. David Granado y Vanesa Acín. Geógrafos. 17 de mayo, 20 h.

El esfuerzo y la superación a través del deporte. Con el atleta Anacleto Jiménez. 20 de mayo, 20 h.

Acciones de mejora de los ríos desde nuestras casas. Historia y diagnóstico del río Ebro. José Arnáez. Catedrático de Geografía Física de la UR. 24 de mayo, 20 h.

EXPOSICIONESDibujo Ecológico. Del 2 al 7 de mayo. De lunes a sábado, de 9 a 14 y de 16 a 21.30 h. Entrega de premios: 6 de mayo, 18 h.

Miguel Servet. Del 3 al 31 de mayo. De lunes a sábado, de 18 a 21 h.

PINTURA Y POESÍA EN LA PLAZA DEL CENTRO CULTURALLa calle de los soñadores. Mª José Ma-rrodán y Elías del Río. 27 de mayo. 20 h.

www.logro-o.orgHasta el 28 de agostoCasa de Las Ciencias

28

Luces de la ciudad

Las primeras referencias de alumbrado público en Logroño

arrancan en 1745.

Conoceremos a través de paneles, piezas originales, fotografías,

planos y maquetas, un fragmento más de la historia de nuestra

ciudad, vinculado ahora a la luz artificial y al uso de las diferentes

energías que la han hecho posible: las velas, el aceite, el petróleo,

el gas de hulla o la electricidad.

También nos muestra las cinco centrales de producción eléctrica,

con las que ha contado Logroño en el pasado y en el presente, y

la evolución de los modelos de farolas, de bombillas o de instru-

mentos de trabajo.

(el alumbrado público en logroño)

45 > GO LOG

exposiciones

JapónExposición fotográfica

sobre Japón, un reflejo

de sus contrastes, de

Sergio Tacoronte Vidal.

El Viajero. Logroño

De la escuela a la universi-dad, 39 años aprendiendo

Las aves de Los Sotos

Patio Central de La Gota de Leche.Hasta el 14 de Mayo

Centro de Interpretación de los Sotos de AlfaroHasta el 15 de agosto

Con motivo de que el curso 2010-2011 será el último en que se imparta la Diploma-tura de Trabajo Social en La Rioja, dando paso así a la titulación de Grado, esta exposición supone una retrospectiva de la forma-ción del Trabajo Social en nuestra Comunidad Autó-noma desde sus inicios.

Muestra las mejores imá-

genes de la cuarta edición

del concurso fotográfico

Sotos de Alfaro. Esta zona

es rica en el número de

aves singulares y de gran

valor biológico que es de

un tercio mayor que en los

medios que los rodean.

5

25

46 > GO LOG

exposiciones

Helen LevittConsiderada una de las mejores autoras de imágenes documentales del siglo XX, especializada en captar los más pequeños instantes de la vida cotidiana. Las calles de Nueva York y sus habitantes, rostros anónimos que ella inmortalizaba cargados de lirismo son una constatación de la potencia visual de su trabajo.

Sala Amós Salvador, C/ Once de Junio s/nHasta el 12 de Junio

(Lírica Urbana. Fotografías 1936-1993)

47 > GO LOG

exposiciones

Sabados y Domingos a las 11:30 de la mañana www.logroturismo.org - 941 27 33 53Oficina de Turismo de Logroño

Descubre las huellas del pasado de la ciudad de Logroño,

en un cómodo y ameno paseo.

Murallas del Revellín, Parlamento de La Rioja, Camino

de Santiago, Plaza de la Oca, Palacio de Monesterio, Ca-

lle Portales y Palacio de los Chapiteles, Mercado de San

Blas, Espolón... y por supuesto una vista exterior de las

cuatro iglesias monumentales: Santiago el Real, Imperial

de Santa María de Palacio, San Bartolomé y la Concate-

dral de Santa María de la Redonda. Todo ello explicado

de forma amena por un guía que acompañará paso a paso,

paseo a paseo. Esta actividad tendrá lugar durante todos

los domingos del año, con una duración de dos horas y un

precio de 3 euros.

Logroño en un Paseo

26

48 > GO LOG

te interesa

II Concurso de Maquetas Musicales

I Torneo de Padel “San Isidro”

Un rato de relax

La Universidad de La Rioja

ha convocado un concurso

de maquetas musicales

que cuenta con 2.200 euros

en premios. El plazo para

presentar las obras fina-

lizará el próximo 13 de ju-

nio. Al menos un miembro

del grupo de música debe

pertenecer, durante el pre-

sente curso académico, a

la comunidad universitaria

de la Univ. de La Rioja.

www.unirioja.esHasta el 13 de junio

13 al 15 de mayoVillamediana

Espacio Abierto C/ San Andrés 12. (Calahorra)De L-V de 11 a 13h y de 16:30 a 19:30h.

Con motivo de sus fiestas, el Ayuntamiento Villame-diana de Iregua ha orga-nizado este torneo que se jugará en sus nuevas pis-tas de Padel en el poli-deportivo.

Viernes 13, de 18,00 a 22,00. El Sábado 14, de 09,00 a 22,00 y el Domin-go 15 de 09,00 a 14,00.

Las inscripciones pueden hacerse a partir del miér-coles 27 de abril en el te-léfono 616006605 (Ruben)

Se plantea como un espa-

cio dentro de la sala Espa-

cio Abierto donde poder

venir y relajarse, leer al-

gunos de los libros y fasci-

nes de arte que disponen,

así como intercambio de

libros, o simplemente sen-

tarse a escuchar música

y todo acompañado de un

café o un té y en un entor-

no de arte.

10

49 > GO LOG

te interesa

Hasta el 13 de Mayo. 941 105 058Centro Cultural Deán Palacios, Calahorra

XVI Certamen Nacional de Pintura Cruzcampo “Ciudad de Calahorra”Máximo de dos obras por autor. El tema de las obras girará en torno al ámbito de la Hos-telería, de cualquiera de sus diversos aspec-tos, y con la técnica que deseen sus autores.

Sábados a las 17:30www.logroturismo.org

¿Quién ha dicho que la historia tiene que ser

aburrida? Le proponemos descubrir el Centro

Histórico de Logroño en un viaje en el tiempo

de unas dos horas de duración que parte de la

Oficina de Turismo de Logroño.

Acompañado por niños de principios del siglo

XX, logroñeses del siglo XVI, frailes, pere-

grinos de la Edad Media, cabareteras e in-

cluso por el General Espartero, conocerá los

edificios más destacados de esta parte de la

ciudad, las tradiciones, los hechos históricos

más importantes, pero también los cotidia-

nos. Todo ello de una forma rigurosa y a la vez

divertida, porque “la letra con risa entra”.

Logroño a escena

26

50 > GO LOG

te interesa

Domingo 08 - 13,00 - Pleno infantil.Viernes 1320,30- Disparo del cohete anunciador de las fiestas.20,30- Verbena con “LA HABANA”.- Degustación. Choricillo a la sidra.- Concurso de postres de fresa.21,00- Inauguración expo. de pintura- Concurso de zurracapote.22,00- Toro de fuego.00,30- Verbena con “LA HABANA”. Descanso – Batukada.04,00- Disco-móvil en la plaza.

Sábado 1410,00- Diana y pasacalles amenizados por la “Charanga Rialson” con cabe-zudos.10,00- Recorrido de caza.10,30 a 12,00- Talleres infantiles.12,00 a 15,00- Granja de animales domés-ticos y exposición de aves rapaces.12,00 a 15,00- Tren turístico a bodegas.12,15- “Made in China” (teatro infantil). 13,30- Exhibición de vuelo de las aves rapaces.- Degustación de migas.14,00- Degustación de panceta.- Concurso de huevos rellenos.17,00- Hinchables.17,00 a 19,00- Tren turístico para acer-carnos a las barracas.17,30- Paintball (guerra de pintura).17,30- IX Bolsín taurino. Seguido de suelta de vaquillas.

18,00- Concurso de pintura.20,30- Verbena con “ESMERALDA”.20,30- Degustación de bocatitas de ja-món.22,15- Fuegos artificiales.Campo de futbol.01,00- Verbena con la orquesta “ES-MERALDA”. Descanso – Batukada.04,00- Disco-móvil en la plaza.

Domingo 15-10,00- Diana y pasacalles amenizados por la “Charanga Rialson” con cabe-zudos.12,00- Misa en honor a San Isidro. Pro-cesión por el grupo de danzas “Camino Real” de Villamediana y grupo de gai-teros.13,30- Degustación. Gulas al ajillo.13,30- Sesión vermut. “Six Band” y Ja-cinto Salazar.17,00- Hinchables.17,30- Encierro infantil con toro de fue-go y cabezudos.17,30- Partidos de pelota. Torneo Fede-raciones (Campeonato de España).Partido mano a mano y Partido pare-jas.17,30- Karts a motor (hasta 14 años).17,30- Menuda banda (actividad infan-til).20,00- Tarde de música. Ana María (her-mana de Francisco). “Parte de mí”.20,00- Degustación. Chocolate y bollos.21,45- Entrega de premios.22,00- Toro de fuego.22,30- “Un musical conCierto humor”. Espectáculo de humor.FUEGOS ARTIFICIALES “FIN DE FIES-TAS”Lunes 16 - 17,00- Hinchables.

51 > GO LOG

te interesa

53 > GO LOG

te interesa

Los Sábados...Talleres

Casa de las CienciasMes de mayowww.logro-o.org

La programación de talle-res de divulgación cientí-fica para niños duplica la oferta, de manera que el mismo taller se realizará por la mañana, a las 12 horas, y por la tarde, a las 17:30 horas.

7 de mayo: Jugando con los árboles (9 a 12 años) 14 de mayo: Volcanes. (5

a 8 años) 21 de mayo: Astronomía para todos. (9 a 12 años) 28 de mayo: Mi digestión. (5 a 6 años)

90 minutos y 20 plazas. Las inscripciones son gra-tuitas. Cada persona po-drá inscribir como máxi-mo a dos niños.

Como cada año la concentración se iniciará a las 11h con una visita a la Bodega Viñedos Real Rubio, después un paseo que se iniciará en Aldeanueva de Ebro y recorrerá las localidades próximas, regresando de nuevo a Aldeanueva para su ex-posición.

C/ Cava de Aldeanuela de Ebro5 de Junio- de 11h a 15h+info: 941 163005 / 676 922244

IV concentracion de coches clásicos y deportivos

28

54 > GO LOG

te interesa

Ciencia a Partir de 60

Casa de las Ciencias17,30 hasta 19 horaswww.logro-o.org

Pensada para aquellas per-

sonas mayores que no ten-

gan un gran conocimiento

previo de los temas tra-

tados, bien porque en su

día no pudieron estudiar

o porque su formación

y vida profesional no ha

tenido relación con estas

cuestiones.

6 de mayo: Hidrología.

13 de mayo: Minerales.

20 de mayo: Química.

27 de mayo: Matemagia.

Si tienes una moto acércate a SCa-

bezón de Cameros. Una concentra-

ción donde puedes encontrar zona

de acampada libre, bar, barbacoa, ,

concursos, juegos moteros... habrá

un concierto rockabilly el 14 “Cat-

club”.

Cabezón de Cameros.13, 14 y 15 de mayo.+info: www.lostresmas.es

Concentración Motera

28

55 > GO LOG

te interesa

Se pretende inculcar a los

niños hábitos saludables

de nutrición y dar a cono-

cer los alimentos de cali-

dad de La Rioja.

Con ayuda de una diver-

tida mascota, se realizará

especial hincapié en la

importancia de las frutas y

verduras en la nutrición.

El último domingo de Mayo

se celebra por la mañana

el Mercado de la Verdura

en el barrio logroñés de

Varea, en el Paseo de San

Isidro, organizado por su

Asociación de Vecinos, el

Ayuntamiento de Logroño

y la colaboración de Fun-

dación Caja Rioja.

La segunda edición de este

concurso se centra en el

folclore de La Rioja, en

cualquiera de sus posibles

manifestaciones popula-

res. El límite para enviar

las fotografías es hasta

el 10 de Octubre. Tras la

selección, se hará una ex-

posición itinerante por las

cabeceras de comarca.

Durante el sábado 4 y el domingo 5 de junio, en la Plaza de España de Aldea-nueva de Ebro.

Plaza Fco Sáenz Porres, 1-3 Casa de las asociaciones

Hasta el 10 de octubre+info: www.culturaderioja.org

Taller de cocina para niños

(tradiciones de La Rioja)

Mercado de la huerta de Varea

Concurso fotográfico

56 > GO LOG

te interesa

V Premiode NovelaDotado con 45.000 € y convocado por el Ayuntamiento

de Logroño y Algaida Editores (Grupo Anaya) las no-

velas tendrán una extensión que no será inferior a 150

folios DIN A-4, mecanografiados a doble espacio y por

una sola cara. Los originales habrán de ser remitidos

al Servicio 010 del Ayuntamiento de Logroño y el plazo

de entrega de los originales a concurso concluye el día

16 de mayo de 2011.

Hasta el 16 de mayo. www.premiologronodenovela.com 25

57 > GO LOG

te interesa

Degu

stac

ión

Mig

a Ri

ojan

a Aceite, ajos, tocino, jamón chorizo, pan y pimentón. Si no lo has probado aún puede que te hayas perdido una de las delicias de la gastronomía riojana. Si ya las conoces... ¿porqué no hacerlo en un nuevo entorno?

Se podrá degustar este tradicional plato elaborado por Peña La Rondalosa de Lo-groño, que comenzará su elaboración a las

11:30h.

Si quieres hacer tu propio

traje para San Bernabé

acude a los Talleres de cos-

tura para la confección de

trajes para el sitio de Lo-

groño (San Bernabé).

Hora: lunes, miercolés y

jueves de 17,00 h.-21,00 h.;

viernes de 11,00 h.-13,00 h.

Plaza Fco Sáenz Porres, 1-3 Casa de las asociaciones

Trajes para San Bernabé

El Fosal. Aldeanueva de Ebro5 de Junio - 14: 00 h

58 > GO LOG

te interesa

59 > GO LOG

te interesa

Senderismo Castillos y fortalezas

Salón para la adopción de anima-les abandonados Para las personas que

disfrutan caminando por

el monte, excursiones de

unas cuatro horas de du-

ración y una media de 12 a

15 kilómetros. Organizadas

coincidiendo con el último

fin de semana del mes.

Cada excursión se repe-

tirá el sábado y domingo.

La duración será de medio

día, en horario de mañana.

Precio 11 € para adultos y

5 para menores de 14 años.

Recorrido por el valle del

Cidacos para visitar pri-

mero el Castillo de Pré-

jano, que perteneció a la

Orden Militar de Calatra-

va. En segundo lugar se vi-

sitará el Castillo de Herce,

situado sobre la cima de un

escarpe rocoso, junto a la

ermita de El Salvador.

28 y 29 de mayo: Ventrosa-Viniegra

En La Cocha de El Espolón7 de Mayo – de 12 a 22h

Organizado como cada año por la Asociación Protec-tora de Animales en La Rioja coincidiendo con su 25º aniversario, para que todas las familias que de-seen adoptar un animal, puedan verlos, conocerlos y adoptarlos. Habrá acti-vidades para niños, teatro de guiñol, talleres de glo-boflexia, cuentacuentos, maquillaje infantil, juegos, degustaciones y conciertos a partir de las 19:30h que actuarán de forma altruis-ta para la Asociación.

Salida en autobús desde Logroño Turismo8 Mayo

3026

60 > GO LOG

te interesa

Todos los jueves, Elige tu “roto”, cualquiera de nuestra carta, combí-nalo con tu bebida... y a disfrutar de “jueves roto” a un precio especial.

Ahora los jueves su especialidad en Solomillo de Vaca, bien

con salsa roquefort o reducción al vino a precio ROTO!!!

Ofertas válidas para jueves no festivos ni vísperas de fiesta

JUEVES ROTOSde San Juan

RotoCrianza

Rotocaña 3.50 €

3.50 €

++

RotoRefrescoo Pinta

4.00 €+

JUEVESPINTA 2€

JuevesSOLOMILLO

de VACAcon crianza del mes

4.50 €

8

61 > GO LOG

te interesa

Primer paseo solidario por los derechos de los animales

21 de mayo a las 11:30. Desde el Riojaforum. Logroño Tfno: 679 064 646

El recorrido se hará a pie y acompañados de vuestro

propio perro o de un perro del Refugio de la Asociación,

partirá desde el Riojaforum hasta el final del Iregua y la

duración será de una hora y media aproximadamente.

La cuota de inscripción son 2 € y se incluye en el precio un

pincho y de regalo el pañuelo de la Asociación. Inscripcio-

nes en sede o el mismo día del paseo en la mesa informati-

va de salida. Para información llamar al 679064646

(Asociación Protectora de Animales en La Rioja)Es un paseo nocturno por

el Logroño más misterioso

siguiendo el rastro de bru-

jas, templarios y masones

a través de los vestigios

del Camino de Santiago.

El paseo dura unas 2 horas

aproximadamente

Darán a conocer las virtu-des del aceite de oliva vir-gen extra a través de catas comentadas y maridándo-lo en comidas y cenas en 14 restaurantes seleccio-nados de nuestra Comuni-dad. Son una oportunidad para descubrir cómo dife-renciar las características del aceite en función de la variedad, aprender a rea-lizar la cata y también a combinarlo con los platos, todo ello acompañado de la buena cocina de los restau-rantes seleccionados.

Oficina de Turismo de Lo-groño (Escuelas Trevijano), Portales 50Los sábados a las 20.30 h.

Hasta el 11 de Junio de 2011

Secretos del XVI

Los maridajes del 6º sentido de Rioja

26

62 > GO LOG

te interesa

Abierto los 7 días

Servicio Take AwayLlámanos y recoge tu pedido

941 511 560

Mediodía de lunes a domingo: 13:30 - 16:30

Tarde de domingo a jueves: 20:15 - 23:30

Viernes, sábado y vispera de festivos de

20:15 - 00:15

Horarios de cocina

Centro Comercial Parque RiojaEd. Cines Ábaco

Disfruta en casa del auténtico sabor Foster´s Hollywooden versión original

64 > GO LOG

go out

65 > GO LOG

go out

Panadería, charcutería,

cafetería y restaurante al

mediodía.

¿Se puede pedir más? Sí,

sus pizzas caseras para

llevar. Disfruta en cada

momento de lo que más te

apetece.

Gran Vía Juan Carlos IReserva: 941 20 75 96

Tostapán

16

La mejor cocina tradicio-

nal riojana con productos

frescos del día.

Especialidad en carnes a la

brasa, chuletón y cordero

asado.

2 acogedores comedores

situados en pleno centro

histórico de Logroño.

Pregunta por sus menús

de empresa.

Un restaurante con un

concepto más amplio que

el de un asador. El asador

Herventia nos brinda no

sólo la oferta gastronómi-

ca que caracteriza a estos

restaurantes, sino una car-

ta más amplia y sofisticada

basada en los mejores pro-

ductos de temporada.

En el centro de Logroño,

junto a la catedral y en

la calle más famosa de la

ciudad.

Portales 7941 241 334 - 685 470 150

Portales 61941 244 092 - 685 470 150

La gastronomía de siempre en el centro de logroño

Pan reciente... y mucho más...

La cocina del fuego

Asador el Portalón

Herventia

1819

66 > GO LOG

restaurantes

Comedores Privados

Prueba pincho del que todo Logroño habla: Cochinillo crujiente sobre patatas panaderas.

Menú Especial Diarioa elegir entre:8 primeros8 segundosPostreVino D.O.R. CrianzaAgua y café

€ + Iva por persona28

18

67 > GO LOG

restaurantes

Plan BEn el corazón del Casco Antiguo de Lo-groño, encontramos ...plan b. Una cuidada carta de pinchos mezclada con un ambien-te selecto en la noche, para que tu café o tu copa sea agradable

No puedes dejar de probar su pincho es-trella de Foie al Pedro Ximénez

C/ San Agustín, 41 - LogroñoBretón de los Herreros, 62 LogroñoT. 941 289 120

22

23

C/ San Juan 14. Tfno: 941 236 567

Los Rotos de San Juan(tapas)Descubre su especialidad en Solomillo de Vaca, bien con salsa roquefort o reducción al vino. También puedes degustar foie fresco, presa y magret de pato, junto con diversas salsas a elegir. Por último nuestra gran carta de cuidados vinos... crianzas, alta expresión y vino joven.

23

68 > GO LOG

restaurantes

21

Mediodía: martes a domingo

Noches: Viernes y sábado

Abrimos noches para grupos bajo reserva.

69 > GO LOG

restaurantes

(vinos y tapas)

Disfruta de una sabrosa

base de huevo y patata pi-

diendo el auténtico “Roto”

y elige un condimento:

chistorra, gulas, setas, ba-

calao, pimiento del piqui-

llo, roquefort, pollo, morci-

lla... Pregunta por el “Roto

especial”. ¡Cada semana

uno nuevo!

C/ San Juan 14. Tfno: 941 236 567

La Canilla

Situado en al zona de La Laurel, en la mis-

ma C/ San Agustín. Café por el día con

desayuno y un elenco de tapas disponibles

a lo largo del día saboreando los mejores

vinos de la región. Su pincho estrella de

entrecot que te dejará con un magnífico

sabor de boca. Un lugar moderno con gus-

to exquisito en cada detalle y una atención

inmejorable que hará que te sientas entre

amigos.

C/ San Agustín, 8 - LogroñoT. 941 289 120

Los Rotos de San Juan

2223

70 > GO LOG

restaurantes

71 > GO LOG

restaurantes

Pizza&RockDisfruta de unas deliciosas pizzas al estilo tradicional (si pruebas repetirás) con el mejor rock de siempre.Salón para tus celebraciones y Cocina a tu disposición. Pintas de Cerveza Rubia de Lu-nes a Jueves a 2€. (VERMOUT RocKiero) Último Miércoles de Cada mes degustación gratuita de Nuestras Pizzas. Festivos y Vísperas calamares a partir de las 13:00h. Campeonatos de Futbo-lín y Dardos pásate e infórmate.Los Viernes “disc jockey” con nuestra mejor música.

T. 941 210 338 C/ Trinidad, 8 - Logroñowww.pizzarock.es - info@pizzarock.es

15

39

LUNCH para bodas, comunio-nes, bautizos... ENCARGOS...

GRAN VÍACOCINADOS

Tel.>> 941 58 00 05C/ Gran Vía, 48

ESPECIALIDAD en

deTORTILLAS

PATATAS

72 > GO LOG

copas

Niza Un nuevo concepto arquitectónico que com-

bina restaurante, cafetería y copas en el

centro de Logroño, en la entrada de la calle

Laurel.

Tras su reinaguración, en este espacio de

moderno diseño puedes seguir degustando

desde el desayuno hasta la primera copa

destacando el servicio de cocktails y bebi-

das premium.

Su gran apuesta, un restaurante de nuevo

diseño basado en la comida tradicional

riojana y una amplia y seleccionada vi-

noteca, con la posibilidad de reservas para

eventos.C/ Capitán Gallarza, 326001 Logroño941 220 083

Cafetería, Restaurante CopasEventos

36

Tel.>> 941 58 00 05C/ Gran Vía, 48

73 > GO LOG

copas

Bar de referencia de la zona Murrieta. La noche, las exposiciones y la música se han redefinido. La música armoniza con el jazz y el pop. Cada mes cuentan con ex-posiciones de fotografía. Amplia carta de cafés,batidos y cocktails.

Antonio Sagastuy 9 (Junto a fuente Murrie-ta) De 18.00h a 02.30h. 941 206 611

Alquilamos el local para bodas, cumpleaños...

Wifi

Martes y miércoles pinta a precio de caña.Café el Viajero

Café Bretón

5

Premio Nacional de Hostelería 2010Desayunos. Abrimos a las 8 de la mañana.

Todos nuestros cafés y tés pueden ser pre-

parados con leche desnatada y de soja. Co-

cina propia. Cafés, licores, copas, batidos.

C/ Bretón Herreros, 34. 941 286 038L a V de 8:00 a 2:30 sábados de 12:00 a 02:30

2

74 > GO LOG

copas

73

NUEVA

temporada de

MONÓLOGOS

Los jueves sobre

las 18:30

Wifi

The Swing TavernLos jueves dia de la pinta con todas tus cervezas belgas, ¡Aprovechate !

Esta cervezería ofrece a sus clientes algo más que una cerveza. Entérate de sus se-siones de Dj y disfruta de la música que más va contigo...

C/ Avda. de Portugal , 37Horario de 15:00 a 4:00

3

76 > GO LOG

copas

Su autora, Ana del Cas-tillo, nos introduce a su obra con primitivos signos y ancestrales sím-bolos. La temática nos acerca a los ritos de otras culturas, como Egipto y su relación con el mundo del vino a través de la exhuberancia de la luz y el color mediterráneo, vibrante y cálido, dorado y añil.

Vino, alquimia y azar

Museo Dinastía Vivanco (Briones) Hasta el 19 de Junio de Martes a Domingo

Exposición

Con Vinoteca (de todas las

bodegas participantes),

exposición con el proceso

de elaboración del vino (de

la cepa a la mesa), proyec-

ción de vídeos de Aldea-

nueva de Ebro y muestra

de “Escuela de cata para

principiantes”.

4 y 5 de JunioAldeanueva de Ebro

sobre el vino

Carpa temática

Añad

as y

su

calif

icac

ión

po

r el

Con

sejo

Reg

ulad

or

D.O.

Rio

ja

1990

B

1991

M

B19

92

B19

93

B19

94

E19

95

E19

96

MB

1997

B

1998

M

B

1999

B

200

0

B20

01

E20

02

B20

03

B20

04

E20

05

E20

06

MB

200

7 M

B

77 > GO LOG

bodegas y vino

Un paseo aunando el arte y la cultura con el mun-

do del vino, protagonista indiscutible de muchos

capítulos en la historia de la ciudad. Se adentrará

en los calados subterráneos, conociendo alguno de

los oficios relacionados con la tradición del vino,

recorriendo sitios simbólicos como el Mercado de

Abastos.

Todo el paseo acompañado de un experto que reco-

rrerá los edificios más emblemáticos, terminando

con un vino en la Calle Laurel

Logroño Turismo (Escuelas Trevijano), Portales 50Todos los jueves- 18:00h

Bajo el título “Lo que

usted debe saber para

vender vino de rioja” estas

jornadas se componen

de las ponencias: “Venta

por razón, compra por

emoción” de Juan Manuel

García (Peter Jordan Con-

sultores) y “ Jurispruden-

cia y exportación vinícola”

de Félix S. Pérez Alvárez

(Presidente Mundial de la

Asociación Internacional

de Juristas de la Viña y

el Vino). Por último se

proyectará la película

“Las catedrales del vino

sobre las mejores bodegas

de España.

JORNADAS EMPRESA-RIALES PARA BODEGAS

Sábado, 3 de Junio, Cine Arca de Aldeanueva de Ebro (mañana y tarde).

26

78 > GO LOG

bodegas y vino

Concurso-cata ciega con Jurado expertoParticiparán vinos procedentes de agricultu-ra ecológica de todo el país. La Cata técni-ca se celebrará en la Estación Enológica de Haro, el jueves 1 de junio.

Cata popularEl 4 de junio en El Espolón, (Día Mundial del Medio Ambiente) se repartirán unas 400 invitaciones para degustar, por 6 €, los ecovinos preseleccionados y varios pinchos ecológicos. Se hará entrega de los Premios Ecovino.

Jornada Universitaria del Vino Ecológico. Viernes 27 de mayo en la Univ. de La RiojaTres conferencias gratuitas (preinscripción previa), sobre investigaciones científicas re-lacionadas con la viticultura ecológica y el procedimiento de vinificación sin sulfuroso.En sesión matinal, visita en autobús a Aldea-nueva de Ebro para comprobar los procesos propios de la Agricultura Ecológica. (15 €)

Comida PopularEl 28, presentación de vinos ecológicos con comida popular, en el Café la Luna

+info: www.culturapermanente.org

Prem

ios

Ecov

ino

2011Cultura Permanente convoca

los “II Premios Ecovino” con el objetivo de dar a conocer los vi-nos procedentes de Agricultura Sostenible y promover el consu-mo responsable de productos respetuosos con la naturaleza.

79 > GO LOG

bodegas y vino

Programa

de fiestas

en página51