revista de economía y derecho 40
TRANSCRIPT
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
1/13
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
2/13
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
3/13
Xf`uodj >;, jodrf 1;, prconvdrn ad 7;>=73-=349Idlif d` adpsctf `dmn` dj `n Gcg`cftdln Jnlcfjn` ad` [dr J5 7;;4-81>7
Wdvcstn ad Dlfjfon y Adrdlif sd dactn pdrcaclnodjtd lfj nrtlu`fs
pdrtcjdjtds n `n lfoprdjscj ad `n dlfjfon ad odrlnaf y d` dstnaf adadrdlif. Wdlfmd trngnefs ad cjvdstcmnafrds jnlcfjn`ds y dxtrnjedrfs.
@fs dactfrds rdlcgdj y sd`dllcfjnj `fs trngnefs pnrn su pug`clnlcj. Lnannrtlu`f ds rdspfjsngc`cana ad su nutfr y jf rdden jdldsnrcnodjtd `nfpcjcj ad `fs dactfrds jc ad `n \flcdana ad Dlfjfon y Adrdlif.
DactfrEfs @ucs \nraj
Dactfrds nsflcnafs Lnr`fs O. Narcnjzdj Lngrdrn y Onrcjn @nznrtd
Dactfr dedlutcvfLircstcnj Wnordz-Mnstj
Lfoct dactfrcn`
Cvj N`fjsfLfjsu`tfr ([dr)
@ucs Gustnonjtd Gd`nujadTjcvdrscana [drunjn ad Lcdjlcns Np`clnans
([dr)
Eunj Efs MnrrcafCjstctutf Nllcj ([dr)
Onrtj BrnusdTjcvdrscana ad Gudjfs Ncrds(Nrmdjtcjn)
Lnr`fs N. [ntrj[nydt Wdy Lnuvc Ngfmnafs ([dr)
Mdfrmd @. [rcdstSn`d Tjcvdrscty(Dstnafs Tjcafs)
N`hrdaf Gu``nraGu``nra Hn``n Dzlurrn ([dr)
Wfjn`a N. LnssGfstfj Tjcvdrscty(Dstnafs Tjcafs)
Djrcqud MidrscMidrsc Ngfmnafs([dr)
Djrcqud [nsqud` W.AcnrcfD` Lfodrlcf ([dr)
Linr`ds [ic`grffbAntuo Cjtdrjnlcfjn`([dr)
Cnj XnsqudzLntf Cjstctutd(Dstnafs Tjcafs)
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
4/13
jacld
Lnr`fs O. Narcnjzdj LngrdrnOulif rucaf y pflns judlds5 Wddxcfjds sfgrdd` lrdlcocdjtf, rdaullcj ad `n pfgrdzn y lfjvdrmdjlcnad `ns rdmcfjds ad` [dr ad 7;;> n 7;>7 =
Mfjzn`f Udmnrrn Ou`njfvcli@n adoflrnlcn lfof adclfocsf. Dlfjfon y `fsfhnpf`tclns ad` lfjtrntf sflcn` y sus hn``ns 13
N`hrdaf H. \frcn Nmuc`nr y Onad`dcjd Fstdr`cjm @dttsNpujtds sfgrd d` lfjtrntf ad lfjldscj prcvnan 34
Wclinra N`ofjnlca Gurmfs\fgrd `n gudjn hd dj `n jfrontcvn ujchfrod ad` lfjtrntf
ad lfoprnvdjtn cjtdrjnlcfjn` ad odrlnadrns >>>
Wdsdns ad `cgrfs
Acdmf Xdmn Lnstrf-\nyjD` Adrdlif vn n` lcjd. Cjtdrsdllcfjds djtrd `n vcscjnrtstcln y `n vcscj euracln ad `fs prfg`dons sflcn`ds,ad Ldlc`cn FJdc`` (dactfrn) >1>
]c``y Xdjdrf Dspcjfzn@n tcdrrn ds p`njn. Grdvd icstfrcn ad` oujaf m`fgn`cznafad` scm`f YYC,ad Qifons @. Hrcdaonj >14
Lnr`fs Wnofs JdzLu`turn pfpu`nr y Adrdlif5 nrtdsnjfs ad` iuofr n` ncrd `cgrd,ad Daay Livdz Iunjln >4;
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
5/13
=
Wdvcstn ad Dlfjfon y Adrdlif, vf`. >;, jrf. 1; (prconvdrn ad 7;> n 7;>7. Adstnlnofs qud n dvf`ulcj nmrdmnan ad`ns rdmcfjds pdrunjns sd an adsad uj djtfrjf jnlcfjn` ad sfstdjcaflrdlcocdjtf, dstngc`cana, nuodjtf ad `n dxpfrtnlcj y npdrturn,nlfopnnaf ad uj uef icstrclnodjtd cjusun` ad lnpctn`dsprcvnafs dj n ludjtn jnjlcdrn dxtdrjn y trocjfs ad cjtdrlnogcf
hnvfrng`ds. Adsad dstd onrlf onlrfdlfjoclf, `n dvcadjlcnrdmcfjn` djhflnan dj hfron mrln n trnvs ad 74 idlifs dstc`cznafsqud lfjtrnstnj ujn d`dvnlcj scou`tjdn ad` lrdlcocdjtf dj @cony d` rdstf ad `ns rdmcfjds ad` pns y qud rdsu`tnj d` lfrrd`ntf adujn rdaullcj sfstdjcan y mdjdrn`cznan ad `n cjlcadjlcn ad `npfgrdzn, nujqud dstn dvf`ulcj dst nsflcnan tnogcj n uj lunarfad pfgrd lfjvdrmdjlcn rdmcfjn` inlcn @con. D` rdstf ad` [dr(`ns rdmcfjds hudrn ad @con) lrdld ad onjdrn scmjclntcvn, pdrfscstdotclnodjtd odjfs qud `n lnpctn`. In``nzmf adjtrf ad` lun`d` jacld ad lfjvdrmdjlcn ad `n onyfrn ad `ns rdmcfjds pdrunjnssd onjtcdjd dstnjlnaf y ocjfrctnrcnodjtd adtdrcfrnaf. \d ing`noulif ad` lrdlcocdjtf rdmcfjn` pdrunjf aurnjtd n `tcon alnan,pdrf jf sd djhflnj `ns prdmujtns qud ujn rdvcscj rdtrfspdltcvn
Lnr`fs O. Narcnjzdj Lngrdrn*
Oulif rucaf y pflns judlds5
Wdh`dxcfjds sfgrd d` lrdlcocdjtf,rdaullcj ad `n pfgrdzny lfjvdrmdjlcn ad `ns rdmcfjds
ad` [dr ad 7;;> n 7;>7
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
6/13
13
Wdvcstn ad Dlfjfon y Adrdlif, vf`. >;, jrf. 1; (prconvdrn ad 7;>
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
7/13
34
Wdvcstn ad Dlfjfon y Adrdlif, vf`. >;, jrf. 1; (prconvdrn ad 7;>
>. Cjtrfaullcj
Tj jodrf jnan adsprdlcng`d ad lfjtrntfs ad lfjldscj prcvnan sdld`dgrn nltun`odjtd dj judstrf pns5 `n lfjldscj prcvnan ad ujnlnhdtdrn qud fpdrn dj `ns cjstn`nlcfjds ad ujn l`jcln2 `n lfjldscjprcvnan ad `n hftflfpcnafrn qud grcjan sus sdrvclcfs dj uj ldjtrf dau-
lntcvf supdrcfr. @fs supudstfs djujlcnafs sfj sf`nodjtd ujfs sdjlc-``fs dedop`fs ad `fs o`tcp`ds lfjtrntfs ad lfjldscj prcvnan qud sdrdn`cznj lftcacnjnodjtd dj `n rdn`cana.
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
8/13
>>>
Wdvcstn ad Dlfjfon y Adrdlif, vf`. >;, jrf. 1; (prconvdrn ad 7;>
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
9/13
>1>
Wdsdns ad `cgrfs
Ldlc`cn FJdc``, dactfrn.D` Adrdlif vn n` lcjd.@con5 Hfjaf Dac-tfrcn` ad `n Tjcvdrscana ad` [nllf, 7;> y 7, Frrnjtcn, Lfujtry, Wfon, Wfodf y Eu`cdtn sfj ify ujnrdhdrdjlcn icstrcln dj `n lcuana ad `fs ou`tclcjds).
Nprdja adsad liclf n sdjtcrod lofaf dj dsd sn`j fslurf, jffgstnjtd `n vu`jdrngc`cana cop`lctn5 ujf dst dj `n tcjcdg`n, rfadnaf adadslfjflcafs, dj uj sctcf ldrrnaf. N`` d` dspdltnafr (nujqud nlfopn-naf) dst sf`f, vcvcdjaf ujn nvdjturn ad >7; ocjutfs. Ds d` lop`cldad` gudjf, ad` on`f, ad` ad`cjludjtd, ad` ngfmnaf, ad` psclpntn.
S scj dognrmf, sc n pd`lu`n td ntrnpn, ujf jc navcdrtd tnjtn vu`jdrn-gc`cana. \c td nrrfen n` gfsqud bnhbcnjf n odrlda ad sngd qu rdn`canan`tdrjntcvn, ad qu drns inogrcdjtns, jc qu adlcr...
Lfof ngfmnaf y lcj`f, `f qud os od lnptur ad` `cgrf D`Adrdlif vn n` lcjd.Cjtdrsdllcfjds djtrd `n vcscj nrtstcln y `n vcscjeuracln ad fs prfg`dons sflcn`ds hud su l`nrn cjtdjlcj ad jf `coctnrsd
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
10/13
>14
Wdsdns ad `cgrfs
Qifons @. Hrcdaonj, @n tcdrrn ds p`njn. Grdvd icstfrcn ad`
oujaf m`fgn`cznaf ad` scm`f YYC. Judvn Sfrb5 [clnafr, 7;;4.
Qifons @. Hrcdaonj ds uj pdrcfacstn y dslrctfr dstnafujcadjsd qudin rdlcgcaf trds vdlds d` [rdocf [u`ctzdr pfr sus rdpfrtneds sfgrd`fs lfjcltfs dj Odacf Frcdjtd y ftrfs nsujtfs cjtdrjnlcfjn`ds. @fs`cgrfs qud in dslrctf njtds n@n tcdrrn ds p`njninj scafgdst sd``drs,lfof Hrfo Gdcrut tf Edrusn`do (>393),Qid @dxus nja tid F`cvd Qrdd5Tjadrstnjacjm M`fgn`czntcfj (>333)y @fjmctuads nja Nttctuads5Dxp`frcjm tid ]fr`a nhtdr \dptdogdr >> (7;;7). Dj d``fs, Hrcdaonj
trntn acvdrsfs tdons lfof `n m`fgn`cznlcj, `n sctunlcj pf`tcln djOdacf Frcdjtd y `fs ntnquds tdrrfrcstns n `ns tfrrds mdod`ns ad JudvnSfrb dj sdtcdogrd ad 7;;>. Qrngnen dj ln`cana ad lf`uojcstn ad`pdrcaclf Qid Jdw Sfrb Qcods, dj d` qud dslrcgd nrtlu`fs sfgrd rd`n-lcfjds cjtdrjnlcfjn`ds.
Dj uj dstc`f scoc`nr n` qud dop`dn dj Qid @dxus nja tid F`cvdQrdd5 Tjadrstnjacjm M`fgn`czntcfj, Hrcdaonj adslrcgd dj@n tcdrrnds p`njnsu pnrtclu`nr vcscj ad `n m`fgn`cznlcj. Ds uj `cgrf lnrmnafad odthfrns y njlaftns (lfof sd fgsdrvn adsad d` ttu`f ocsof),
n pnrtcr ad `ns lun`ds Hrcdaonj rdn`czn prdacllcfjds ad` huturf qudjfs dspdrn dj uj oujaf m`fgn`cznaf. Ns, jf fgstnjtd trntnrsd aduj hdjodjf dlfjoclf, d` djhfqud ad Hrcdaonj sfgrd `n m`fgn`c-znlcj sd lfjldjtrn hujanodjtn`odjtd dj sus cop`clnjlcns sflcn`ds
y prfmrdsf tdljf`mclf, y ad onjdrn tnjmdjlcn` dj sus cop`clnjlcnsdlfjoclns.
Dj `n cjtrfaullcj, Hrcdaonj prdlcsn qud d` trocjf nt(p`njf) jf adgd sdr cjtdrprdtnaf lfof cmun`. Os gcdj, adgddjtdjadrsd dj d` sdjtcaf ad qud `n m`fgn`cznlcj in trnaf hudrznsnp`njnjtds, qud dstj lrdnjaf `ns lfjaclcfjds y idrrnocdjtns pnrnqud uj onyfr jodrf ad cjacvcaufs pudan lfjdltnrsd, lfopdtcr ylf`ngfrnr ad onjdrn cjacvcaun` n dsln`n oujacn`. Dstn cjjfvnlcj,qud sd rdn`czn n pnrtcr ad` adsnrrf``f y onsclnlcj ad tdljf`fmns,lfof cjtdrjdt, lfjstctuyd pnrn Hrcdaonj d` nspdltf os rd`dvnjtdad `n m`fgn`cznlcj.
N achdrdjlcn ad ftrfs nutfrds qud inj dslrctf sfgrd d` tdon,Hrcdaonj jf lfjldptun`czn dstd hdjodjf lfof prconrcnodjtd dlf-
joclf, `f lun` dxp`cln `n lnsc nusdjlcn ad nj`cscs adsad dstn pdrspdl-tcvn. \u mrnj djtuscnsof pfr `n m`fgn`cznlcj sd dvcadjlcn odacnjtdsu lnsc dxl`uscvn lfjldjtrnlcj dj `fs gdjdlcfs qud in trnaf pnrn `n
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
11/13
>4;
Wdvcstn ad Dlfjfon y Adrdlif
Daay Livdz Iunjln, Lu`turn pfpu`nr y Adrdlif5 nrtdsnjfs ad`
iuofr n` ncrd cgrd.@con5 Nrtd & [`uon Daclcfjds, 7;>
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
12/13
hnldgffb.lfo/dactfrcn`T[L (4>>) 8>;-4183
www.upl.dau.pd/dactfrcn`upl
dactfrcn`Kupl.dau.pd
-
7/22/2019 Revista de Economa y Derecho 40
13/13