revista anmp 14

40

Upload: tiago-pacheco

Post on 14-Mar-2016

244 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Revista ANMP 14

�������������� �������������������������� ��!����"�#�����$%������&�'��������&'����("����)����#�"��***�+��,'�#-.�������/010�+�!2.�'��13456789:;8<=>=8:?9@9A9= BCDEFGHFICJGJHKJCJFLHMN OPQJHHRFGSJGTMKUCMNHGVNGWPHDXN

Page 2: Revista ANMP 14

� ������������� ����������������������������� �!��"#$�% ����&��'�������������!�!�(������'��!�� )�����*���+,-./01/234/5356,7/1/849:;1/</94615=46-01/>4?1/@.;,01AB/>19;,/6,9;4-9,/C356-15,?/</D,-./3D/-;4D/04/-045;-C-6,EF1/01./G..16-,01./0,/GH+8A .4694;,9-,I,5D>A19JAK9LMNO/PPQN/NQRR

Page 3: Revista ANMP 14

�������������� ������� ������������������������ � �!"#$%&'()'(*%%+,$'-.+(/',$+0'1()+%(23)$,+%(4"5$&+%()'(45"#$)60,$'(7+,$'1*0+(888(9(*:5$1;2'$+(<=>=((/?@"5+(>ABCDEFGDHIDEJCKELFEMNO$P(Q'51+%()"(R"$#"("(*5S+1+TCUEVWDEJCKELFEMX@'0O"1(7Y()"(2"0"P"%BCDEFGDHZEJG[D\DC\M] _abcdefgeabchijkIDClECDGHmEUDEFnDCGMo"$1%+0(o+@"%mEp[LKGHmEUDEFnDCGMX)O'5)+(q+1r'5$0$sGLJEtuGHvCJU\tM*1'+5(X50"%&(7,w"$0 7'@O"1(*:5'0xO"%Q"1%+()'(7$1#"$5'm[WtELFEJHKGsGLJEtuGHvCJU\tMX1$'0"(y"1$zNO$P({O@:"5&+|a}ab~kc���f�mEKEM7"&+5({+&"1"$5+(7O1(�)Y(�q1+,+(*(�(71%Y(A=�;A=�X)Y(q5'%$1(<>(�(q5'%�1$'(��y�QX4�(�=Y�<<��>�ZCD\pElMH�Y===("z"@�1'5"%Y ZEtE�GLEM(��>�(��<>(><==v\�M(��>�(��<>(><=��LKEDE�GHEtEFD�LCUGM���Y'0@�Y+5SY:5�Vl\CtJM%",5"&'5$'�'0@�Y+5SY:5)$5"&+5$'�'0@�Y+5SY:5�JJEJJGDC\HKEH�lWDELJ\M$@�5"0%'�'0@�Y+5SY:5�KCFGD\H�EJWGLJn�EtM!+%"(*0"(7$1#"$5'��!R(>���;�y�s\W\�HWDG�EFGHpDn�UGHEHKC\pD\l\��GM*%%"%%+5$'()"(8@�5"0%'()'(*/24X)O'5)+(oO%&'#+(*0&"5+_~i f�¡i¢a£}¤ e�¡k¤ �E�CJ�GMH�"0$%"(o+O1'5&�l\pELJMq'0,+()"(8@'S"0%)'(*/24I[¥tCUCK\KEM7",5"&'5$'(*/24R"1�(��>�(��<>(><==�EWDGK[��GMH|c_i¦_k¢a§kc¢ic_�}kbc)"%&'(5"#$%&'((�+)"5©(%"5(r"$&'(@")$'0&"('O&+5$P'-.+()+(")$&+5Y(*/24("@(r+,+(0.+(%"(5"%�+0%':$1$P'(�+5(k¦efeªibci¤e�¢bci¤c_�}kbc'%%$0')+%«(%"0)+("%&"%()"(5"%�+0%':$1$)')"()"(%"O%('O&+5"%Y¬­®°±²³µ¶°·°¹®º°°»³¼µµ½³¶®·¾¿°»ÀÁ½Q+1"S'%«#"0,"@+%(@'$%(O@'($@�+5&'0&"("&'�'(�'5'(+(,5"%,$@"0&+()"(0+%%'(*%%+,$'-.+Y(!"'1$P'@+%«(0+%()$'%(�5$@"$5+("()+$%()"(@'$+«('(8(Q+0#"0-.+(/',$+0'1()+%(�"1"S')+%()'(*/24«("(@'$%($@�+5&'0&"«(#+&'@+%(+(0+%%+(0+#+(X%&'&O&+Y(y+5'@()+$%()$'%()"(O@(&5':'1w+($0&"0%+«()O5+«()"%S'%&'0&"«(@'%(&"0w'@(,"5&"P'()+(,5"%,$@"0&+()'(�"5�,$'(@3)$,'( �5"#$)"0,$©5$'Y(Q5"%,"@+%(@O$&+(,+@(0+%%+%("55+%("(',"5&+%Y(7Â(+(�5+,"%%+()+()":'&"«(,+@+(r+$(r"$&+(0"%&'(Q+0#"0-.+«( "05$xO","(0+%%'(,'&"S+5$'Y(*(*/24(#$#"(O@("&"50+(�5+,"%%+()"(_ifk�§k¡chkbbkbc¦_kÃ�i¤ bcbkcf�}kb¡c*(:O%,'(�+5(%+1O-Ä"%(�'5","("&"50'«('%%$@(,+@+('(0+%%'()$%�+%$-.+()"(1O&'(0+%(¦_iicef fe~¡cÅb~¤kbcfkc]k�e¤if~kc�"1'(Xz,"160,$'("((*O&+0+@$'()+(*&+( 23)$,+(4"5$,$'1Y(!"':5$@+%(+()$©1+S+(,+@(+(S+#"50+Y(X%&'@+%("@(O@($0&"0%+(~_Ã�Ækc¦k�g�kc¦_c}_f�_ckf¢e§ªibc)$S0'%()"(&5':'1w+(�'5'('(�"5�,$'Y(qO%,'@+%('(5"@O0"5'-.+()$S0'(,+@('(5""%&5O&O5'-.+()'(,'55"$5'Y(NO&'@+%(�"1'(xO'1$)')"(0+(0+%%+('&"0)$@"0&+('+%('%%+,$')+%Y(/"%%"(%"0&$)+«('�5"%"0&'@+%(0'(Q+0#"0-.+(0+%%+(�1'0+( )"( @"&'%( "(�5+Ç"&+%(xO"("0#+1#"(+(45+Ç"&+()"(Q'�',$&'-.+(Q+0&$0O')'«(+(45+Ç"&+()'(È":,+0r"5"0,"("(+(45+Ç"&+()+(888(Q+0S5"%%+()"( 4"5�,$'( 23)$,'(45"#$)"0,$©5$'Y(2'$%(O@'(#"P«(#"0w+('�5"%"0&'5('(#+,6%(+(?1&$@+(0?@"5+()'(0+%%'(5"#$%&'("(0"%%'('�5"%"0&'-.+(r'-+(O@(,+0#$&"(É(5"r1"z.+(%+:5"('(,+0%&'0&"(5"0+#'-.+()"(0+%%'(,'55"$5'("(+(,5"%,$@"0&+()"(0+%%'(*%%+,$'-.+Y(R"0w'@(&+)+%(O@'(:+'(1"$&O5'Y(

Page 4: Revista ANMP 14

� ������������� �������������������� ���!�"�#���$%�����&��'��(��� ")*�+,-./0/ �12�3�� ��)*��'�!�4�5�6"'�!�'"�����7898:;<;==>?@A@B@; CC�����D��E#F!�"�!#D�!!*��'��GHIJKHLMNOLNPQMRSLNTUVWX YZ[\0\8\X C$]"5"�)��'�&"(�"������#(_'FD�8a8bU/- [W98cd8,Wbd/ YZce[\0/ f���(_DF"���3g�h�#�"�&"(D�(F"�"�!�(�&�(!�6#F'"7ijX ff%!��(��&!F"�����(_DF"��k'FD"�(� F'��DFl(F"Tcmn/ 0\Wbop0/ f1q5D�("�'��&�(�"Tcmn/ 0\Wbop0/ f�=�����r#!D"�s�(�"5�DF�������"!�r"!�!iWZb\VWX-a/08\X $f����������'����&"_!tWaWn8[/X u:vw $xyQMRSLNzQO{NL|K{MM}K{MN'��&�(F��!~Zb\U�/ $�%! "�F"������'"�&�(_DF"�&(��D#&"�"�!�DF�'"'�+X�8�\8,Wbd/ $��!��k'FD�!���!#"�D"((�F("�'��%!�"'�Tcmn/

Page 5: Revista ANMP 14

�������������� ������������������������� �!"�����"�#$%&'()*+,)(-./0,12*34,/5(26-3/*/78/9*3*:-9,2/9-/;22,6(-<=,/>-6(,1-3/9,2/?@9(6,2/A*)(+,2/BCDEBFGHIFBJKLMNCIONFIMNLCIMLGCIKGIPIQNKEBKRSNITGULNKGVIMBIWBVBXGMNCIMGIYTZ[\I]NFGHI9,(2/9(-2/9*/(1+*12,/+)--34,./_*),9,/1,/ab-3/c,)-d/)*-3(e-9-2/bd-/;fg/*/bd-/;fhi/g2/)*2b3+-9,2/9*2+*/*16,1+),/2=,/+)-+-9,2/9*1+),/9*2+-/*9(<=,/9-/;>?Ai/j-3*/)*22-3+-)./1,/*1+-1+,./ab*/,/*k*1+,/c,(/6,12(9*)-9,/bd/k*)9-9*(),/2b6*22,i/hd/*1ab*+*/_),d,k(9-/OBVGIYCCNULGRSNlIGIGOFNEGRSNIMNCIMBVBXGMNCIBIOGFDULOGKmBCICJOBFNJIGCIBnOBUmGDEGC\IopqIMNCIBKmFBELCmGMNCIGOFNEGFGHIGCIGUNHNMGRrBCINsBFBULMGCIOBVGIYTZ[lIBKtJGKmNItJBIuvvqI-_),k-)-d/,/3,6-3/*26,34(9,/_-)-/-2/)*b1(w*2/9*/+)--34,./*d/6,d,/,/d-+*)(-3/c,)1*6(9,i/YICGDCsGRSNICxIKSNIsNLImNmGVIBHIFBVGRSNIGNImBHONIMNIBKUNKmFN\IWNLCIMLGCICBIHNCmFGFGHIOFGyNILKCJzULBKmBIOGFGIMB{GmBFImNMNCINCIONKmNCIMBILKmBFBCCBIMGIOBF|ULG\I

Page 6: Revista ANMP 14

� ������������� ����������������������������� !"�#$!%��&'$'�'�%'��(�$!')*+*,-.+/*+*0*1230+4-.356-708+,+9..07-,:;0+<,7-02,=+>0.+?@>-70.+A16-30.+B60*0C1/8+20.+>-,.+B6-*1-60+1+>0-.+>1+*,-08+1*+D6,.E=-,8+,+F+G02C12:;0+<,7-02,=+>0.+H1=1I,>0.+>,+9<?AJ+90+30>08+KL+>0.+MM+>1=1I,>0.+1N-.31231.+40O1+2,+9..07-,:;0+B,..,6,*+>0-.+>-,.+1*+-*16.;0+>1P,312>0+0+Q/3/60+>,+7,31I06-,+18+B6-27-B,=*12318+RSTUVWXRYZ[\Y]XRY[_[ aY\XRY[Y[XY\Y[1.3,3/30+>,+9..07-,:;0J+9+G02C12:;0+Q0-+,P163,+B1=0+B61.->1231+>,+9<?A8+b/-c+G,6=0.+>1+d1-C1+1+96I0=08+e/1+61..,=30/+0.+B0230.+-*B063,231.+,+.161*+36,3,>0.+20+127023608+70*0+O062,>,+>1+36,P,=408+0+fFfg)h8+,+7,*B,24,+.,=,6-,=8+0+?0C-*1230+B1=,+)N71=i27-,8+0+B=,21O,*1230+1.36,3@I-70+1+,+>17-.;0+>,+Q06*,+>1+702>/:;0+>,.+21I07-,:j1.+70*+0+I0C1620J+96I0=0+ Q1c+*,-.+/*,+C1c+/*+,B1=0+B1=,+/2-;0+>,+7,31I06-,+1+=1*P60/+,+761>-P-=->,>1+1+Q06:,+e/1+,+B16E7-,+*@>-7,+B61C->127-k6-,8+B06+*1-0+>,+9<?A8+70*0+l2-7,+61B61.123,231+m_noWp [R[U]_nYaSZ[]_p[qVX]Y[Y[nY\_aXY[1+r+.07-1>,>1J+9-2>,+2,+,P163/6,+>0+127023608+Q06,*+,B61.123,>0.+0.+B60O130.+1+*13,.+B,6,+,+9..07-,:;0+1*+sLtL+1+sLttJ+h0-+,B61.123,>0+Y[uaYq_]Y[R_[v`US]wxY[uaYyTTSYXm[vYXWXVRZ[[UzY[R[{a|[}SanoXS[~mY�Z[Y[A60O130+>,+�1P702Q1612718+e/1+B61312>1+,B60N-*,6+,-2>,+*,-.+,+9..07-,:;0+>1+./,.+P,.1.+1+0+A60O130+>0+FFF+G02I61..0+D6,.-=1-60+>1+A16E7-,.+?@>-7,.+A61C->127-k6-,.J+f0P61+0+B60O130+>1+G,B,7-3,:;0+vYXWXVRZ[[[{a|[}SanoXS[~mY�[a_T_X]YV[

Page 7: Revista ANMP 14

�������������� ������������������������������������� �!��"#��$� ���������%�&��$�����'�!(��$�����)&��*�$�+�����!��,������!�-��*�!�-��!�"#����� �$�+&�.���*�&�����/+&���$�����)&��*�����"#��+��%������&����!*�010���01*��+�%����2�"#��$��&�+$�����+�����$�������������)&����3$�&��45675489:4;<=6>:6?:4:@AB=6C=D6C5D9:6>:6>:ABE<=6F8>BAB5GH6I:J84>=6KBDJL4B56MG=NO6:EE:E6�#�����+�����������'���+.����*�������$���:6>:P:76E:D6587:495>=E6A=7656C5DQABC5;<=6>=E6C:DB9=EO6A=76ADLQA5E6:6E8J:E9R:EH6S6T=D756$�����!�+��"#��$��U��V����$��W���&���"#��X=4Q485>565B4>56:E9Y6:7654YGBE:O675E6>=BE6��&������&���&����2�����#�����$��,���Z� �����[\]U����%�&��������'&�+%���+&��_��U��V����a�'&�+%���+&�*�������+��$������U��!��b���*�$��c��!�d�!�&��*�������������$�!�-�$���&�������%��.����+����"#���+���������)&��_�c�-�+$���������$�+���$��[���&��"#�*�e�����)&���3�����&���-�������$�+���$���+%����"#�*�$������!�2�"#���3&+�&�_�f!��+�&�������$����� �)&�!��$��&���+�&�"#������+#��3�����!�%�+�_�[���� :49D5656g:?A=4T:D:4A:O6h8:6C:D7BQDY656A5C5AB95;<=6A=4Q485>56:6565CD=iB75;<=6>56[\]U�&��������)&��_�U�$������*����������$����� �)&�!�*����������+����"#�������+�+���&�����$������-��/+&���j*��k�!�&���[�-�!�_��U��V����$��111�W�+-������l����!�����$��U��)&���]3$�&��U�� �$�+&�.����%���������+��$������m�&��+��l�&n*�$����������\��o����+_�p����k�!�&�$������$�!�-�$������������+&)�����������&�$�$���q�c#��U��!��rcUs*�X8DBQ?56tuvwO6x=D95G:y56tXMw6:6vB=6>:6z54:BD=6rZ{s�%�����&�-���$����������$������� �+��_�u=D68756h8:E9<=6>:6G=JLEQA56:6>:6CD:;=O6�!3��$�������'�!�$�$��$�������&)+���$��-� ��+��$������$�*�����&�!(����&������'�����Z���$��{�+����_�[�|����������+��"#��$������V������������*�%����'���������!� �������$�!�-�$���$��[\]U����������������&���+�������������'!������+%��+��$�����������-��/+&���_�p�������!���$���������'!�����$�����)&����3$�&����� �$�+&�.���_�]�������� �2*��}$�~���&�+�������

Page 8: Revista ANMP 14

� ������������� ���������������������������������� �����!� ��"�#�����"���� �$%&�'��()#�� ����*+,,�-���.���)!�/�+0���1� !�"���� �'��()#�� ��2��� /�3)���)!����2�"� ��).��"�"�������4������5 ��)��6�����()#��78�#�"��9��:�!�;��<,6=8�,0��>� -��� �?�"�� �<,6=���9����������<,6=8���!�� ��).��)!�"�� �"�� �2���� ����;��"� 8�#�"��@��������?�1�� �<A>=8���������)#���������"�)!������!��#�)!���� �.����� �#�"�)���� ������������B� �� ��#����C��� /�9�����()#�����#���� #�)!��#�)!��������5#���)��A������>�)����8���#�)2���"�)!�����'@96D6�)��'3E�F��-"������ ��C��"�)!���� ������� �)��"��������� �2��()#�� �.���"����;��"� ��;������ /�@���� ����.������ �����2��� 8�.����;��!��GHIJJKLMNKOGHPKQGNHRQSOTUQOGVHWXLHYLHKJZKW[YWXHSKHGZQKJKT\G]XHKHGZQX_G]XH�� �#�)!� ����9+D6�)�����5�������"��������C�";������&%%������������!�:0�����GaLKT\XHSGHWXT\QOMaO]XHGJJXWOGb_GcHIHIPRH#�)!���#�"������ �):���������� �)!�)!�����@����!�"�)!��>��5��#�8�@�/�F��)��d� B2���8������?�) ��B��d� #��8��,�"����9;��)��� 8�� ����.�C�������!�����!��;��B�����?�) ��B��KHHKTWGLOTeXaHGH_X\G]XHTXHJKTbSXHSGH������:0���� �#�)!� �)�����5���/�d������� �)!������)�����!��;��B���� �)�������������� #��!f�������#�)!�;��������,*3g�?�)!�;�������8�������"��� ���������!�����D�)�� �9���!����/�9�f �� 2�!���"�� ��� #� h� � �;���� ��!�) �������!�8�� �����2��� ���������"�� �#�)!� ����9+D68�����i%���!� ���.����8� �� �#�)!�j��� ����"���; !�):0�/�>j�����"�)!�����"�) �������8����Ak�l%8%%������Ak�i%8%%8�.����������������mn���!� ���.������� !������� !�8��)���)!��$l�����2��� ���!���"����������)0��B���� �����o� !����$p�����2��� ���!���"������"����o� !���������Ak�pn8%%/�9�)���)�����"������������?�)��):0�8�.����;��!����9'3����"�)�)!�8�����!����#�"��XMqKb_XHSKMG\KQHXHTX_XHrJ\G\a\XHSGHIstucHv��)#�)!��� ���)#������)����"�)2�8�������� �SKHLGOXVHWXLHXHYTGNHSGHIPrHKHGHGZQX_G]XH���)����� !�!�!�8�����-�!��!�����"�"�!-������ �2���/�

Page 9: Revista ANMP 14

�������������� ������������������������ �!��"#$%&'()%&*+&,)-,.&'+%+%&*+&/0(1(23.4&%+-*.&/05%&'+%+%&%.'+-/+&#(0(&,.2+/(&*+&%67+%/8+%&+&#0.#.%/(%&9)(&:$06'&#+0'(-+-/+4&(&";<=&:+,3.64&-.&*)(&*.)%&*+&'().4&(&0+:.0'62(>?.&*.&%+6&+%/(/6/.4&@6+&:.)&(#0.9(*.&#+2.%&AB&*+2+7(*.%&#0+%+-/+%&C&D&E.-9+->?.&;(,).-(2&*+&F+2+7(*.%&*(&";<=G&H'&IBBJ4&,.'&'+-.%&*+&*.)%&')2&(%%.,)(*.%4&&(&"%%.,)(>?.&:.)&:6-*(*(&+&-(@6+2+&'.'+-/.&:.)&,0)(*.&6'&+%/(/6/.&@6+&*60(-/+&/.*.%&+%/+%&(-.%&*+'(-*.6&(#0)'.0('+-/.G&K.)&:+)/(&+-/?.4&*60(-/+&(&E.-9+->?.4&6'(&"%%+'12+)(&L+0(2&HM/0(.0*)-N0)(&OPQRPRSQRTUVTOWSOPRXTRQPXTYZ[\]YRPRTU]_PR*(&"%%.,)(>?.4&#(0(&:(+0&,.'&@6+&+2+&(/+-*(&aRYT]b[X]XTRXTRQ][URXTRcdeffRSb[]XPURg_TRhPiTR)-/+70('&(&";<=G&"#$%&.%&jB&*)(%&*+&*+1(/+%&+&(#0+%+-/(>?.&*+&#0.#.%/(%&9)(&:$06'4&(%&#0)-,)#()%&%67+%/8+%&:.0('&,.'#)2(*(%&+&:.)&0+*)7)*(&6'(&#0.#.%/(&)-),)(2&*+&*)%,6%%?.&*.&-.9.&+%/(/6/.4&@6+&:.)&('#2('+-/+&XTk]lX]RTRmP]X]RX_Y]ZTR]RnopdRqPZPUR)'#.0/(-/+%&*.&+%/(/6/.&:.0('&0+9)%(*.%4&('#2)(*.%&+&'.*+0-)(*.%G&=(0(&.6/0.%&#.-/.%&#.25'),.%4&.-*+&ZrPRhP_mTR]OPYXPsRtP[RQ]ZlXPRPRTuPRm[vTZTR]wR+-/?.G&H%/+&:.)&.&,(%.4&#.0&+M+'#2.4&*.&#.-/.&'()%&#.25'),.&-(&#(6/(4&@6+&/0(/(9(&*(%&+2+)>8+%&#(0(&.%&O]YvPURX[YTlmPURTRV]Y]RPROPZUTbhPRSUO]bRX]RnxyqdR F6(%&#0.#.%/(%&%+&,.-/0(#6-3('G&"&#0)'+)0(4&YTlY]X]RXTRXPO_QTZPROPQV[b]XPsRQ]ZlZh]RPRU[UTQ]RXTRYTVYTUTZ]lm[X]XTRVPYRoTYzZO[]dR=.0&+%/(&#0.#.%/(4&.&%)%/+'(&*+&9./(>?.&-(&nxyqRtP[RQPX[SO]XPsROPQRXTZU[X]XTRTbT[PY]bR-(%&L+05-,)(%G&{.'+-/+&.%&*+2+7(*.%&#.*+'&0+#0+%+-/(0&(%&L+05-,)(%&-(%&"%%+'12+)(%&L+0()%&|0*)-N0)(%&.6&HM/0(.0*)-N0)(%&*(&"%%.,)(>?.G&=(0(&@6+&+2+%&#.%%('&(#0+%+-/(0&.%&9./.%&*+&%6(%&oTYzZO[]UsRwRZTOTUU}Y[PRg_TRTbTURTZh]QRPklXPRcf~RQ][UR�R�O[Zg_TZ]RVPYROTZPRQ][UR_Q�RXPUR9./.%&*.%&#+0)/.%4&-.&@6+&%+&0+:+0+&(.&#0.,+%%.&+2+)/.0(2&*(&"%%.,)(>?.G&�.7.4&.&9./.&-?.&�&*+2+4&�&YTVYTUTZ]lmPRX]RoTYzZO[]dR&"&.6/0(&#0.#.%/(4&@6+&-?.&:.)&(#0.9(*(4&XTTYQ[Z]m]Rg_TR]RYTVYTUTZ]lm[X]XTRUTY[]R)-*)9)*6(24&)%/.&�4&6'&#+0)/.&�&6'&9./.&+'&�'1)/.&Z]O[PZ]bsR]O]k]ZXPROPQR]RYTVYTUTZ]lm[X]XTRX]URL+05-,)(%G&&"&";<=&,.-/(&3.�+&,.'&��&*+2+7(*.%G&=(0(&:(+0&@6(2@6+0&(2/+0(>?.&+%/(/6/N0)(4&�&-+,+%%N0).&@6+&(&#0.#.%/(&,.-%)7(&-.&'�-)'.&'+/(*+&'()%&6'&*.&-�'+0.&/./(2&*+&*+2+7(*.%&*(&nUUPO[]�rPdR�UUPRU[vZ[SO]RecRmPPUdRnRVYPVPU]RXTR9./.&&)-*)9)*6(2&(2,(->.6&(#+-(%&J�&9./.%&+&#.0&+%/+&QPlmPRZrPROPZUTv_[_R]lZv[YR]RQ][PY[]R]kUPb_]RTRSOP_Rm[vPY]ZXPR]RYTVYTUTZ]lm[X]XTRVPYRoTYzZO[]dR �������� ����

Page 10: Revista ANMP 14

�� ����������� ���������������������������� ������!�!"!�#$%&'()*+,%),%)-./,%'01)121,3%4,25'%6789:;<=8>89?@<=;A=BC;<DE;<=F@A@=@<=:G7;GD@<=0,HI)I0%J,0%K(I)J,03%J,0%J'5'&'0%J,0%)00,HI)J,03%:8=7;L7;<;9D8?M@=NC:GFG8O=;=:@=L@:;7=F@9P;7G:@=Q%R00'$S('I)%T'&)(3%U2'%H,-.-2)%)%0'&%,%V,J'&%AWXGA@=:;9D7@=:8=Y<<@FG8?M@Z=[=9@>@=;<D8DCD@=P8\=L7G9FGL8OA;9D;=CA=6789:;=8>89?@=98=BC;<DM@=:8<='('I*]'0%J)%R_3%'$%V,-1,0%'$%U2'%,%)-./,%0'%A@<D78>8=@AG<<@Z=aO;==8L7@PC9:8=BC;<DE;<=F@A@=G9bFG@=:@=L7@F;<<@=;O;GD@78Oc=G9:GF8?M@=:8<=Fd8L8<c=H&I)*+,%J)%e,$I00+,%#('I1,&)(%'%%I-0.12I%,%5,1,%'('1&f-IH,3%-,%0I1'%J)%R_3%,%U2'%V'&$I.&g%)%H)J)%K(I)J,%5,1)&%%-,%h$SI1,%J'%02)%T'&i-HI)j%k;=8F@7:@=F@A=8<=9@>8<=7;678<c=98=Yl[=8=0'&%H,-5,H)J)%H,$%,%K$%'0V'HmKH,%J)0%'('I*]'03%@<=:;O;68:@<=:;>;7M@=8<<G987=8D8=;A=BC;=<;7W=d@A@O@68:@=@=7;<COD8:@=:8=>@D8?M@=;O;D7n9GF8=:8=<C8=l;7o9FG8c=BC;=<@A;9D;=8<<GA=<;7W=>8OG:8:@Z=p<<@=GAL;:G7W=8=AC:89?8=:;=>@D@=98=Yl[c=F@A=@=:;O;68:@=G9:@=98=F@9D78AM@=:@=BC;=:;FG:G78A=@<=F@O;68<=BC;=;O;=7;L7;<;9D8Z=[=9@>@=;<D8DCD@=J'1'&$I-)%)I-J)%U2'%)%qI&'1,&I)%#r'H2.5)%%J'5'&g%F@9D78D87=;AL7;<8=:;=8C:GD@7G8=@C=;BCG>8O;9D;=L878=)H,$V)-4)&%'%/)&)-.&%)%1&)-0V)&i-HI)%'%)%(I02&)%J,%L7@F;<<@=;O;GD@78OZ=YG9:8=:;=8F@7:@=F@A=@=9@>@=;<D8DCD@c=@=V&,H'00,%'('I1,&)(%V)&)%,%e,-0'(4,%K0H)(%0'&g%,%A;<A@=;=8F@9D;F;7W=F@9F@AGD89D;A;9D;=8@=:8=qI&'1,&I)%#r'H2.5)j%R%V,00'%J)%qI&'1,&I)%,H,&&'&g%st%JI)0%)Vu0%)%RTv%'0V'HmKH)%'%)%J,%e,-0'(4,%wI0H)(3%% xy=:G8<=8Lz<=8=:8=kG7;D@7G8Z=[=L7@F;<<@=;O;GD@78O=L878=:;O;68:@<=D;7W=G9bFG@=xy=:G8<=8Lz<=8=L@<<;=J)%qI&'1,&I)%#r'H2.5)j%{'&g%-'H'00g&I,%,%U2u&2$%$m-I$,%J'%|t}%$)I0%~%�HI-U2'-1)%V,&%H'-1,%$)I0%2$�%J,0%K(I)J,0%-)%2-IJ)J'%&'V&'0'-1)J)%�T'&i-HI)�%L878=BC;=8=;O;G?M@=:@=:;O;68:@=<;N8=>WOG:8Z=[=9@>@=;<D8DCD@=8>89?8=D8A��A=98=BC;<DM@=:8=F7G8?M@=:@<=:;L87D8A;9D@<=:8=Y���Z=a<D;<=J'V)&1)$'-1,0%1i$%H,$,%,S�'.5,%)2rI(I)&%-)%H,-J2*+,%J)0%V,(m.H)0%J'%)1'-*+,%),%)00,HI)J,%'%-,%H2$V&I$'-1,%J,0%,S�'.5,0%J)%R00,HI)*+,j%w,&)$%H,-K&$)J)0%V,&%$'I,%J,%'01)121,%)%H&I)*+,%J,0%J'V)&1)$'-1,0%J'%�.H)3%��H-IH,�eI'-�KH,3%YL@<;9D8:@<c=�@AC9GF8?M@=;=k;O;68:@<Z=�@:@<='('0%�g%'rI0.)$%-)%V&g.H)3%$)0%-+,%'&)$%V&'5I01,0%;<D8DCD87G8A;9D;Z=�;7W=L@<<b>;O=8=F7G8?M@=:;=9@>@<=J'V)&1)$'-1,0%U2'%0'%K�'&'$%-'H'00g&I,0j%R%PC9?M@=:;=�d;P;=:;=k;L87D8A;9D@=<;7W=:;O;68:8=8=BC8OBC;7=8<<@FG8:@=L@7=:;FG<M@=:8=kG7;D@7G8c=U2'%V,J'&g%1)$S�$%I-0.12I&3%)%0'2%H&I1�&I,3%,21&,0%:;L87D8A;9D@<=BC;=F@ALO;A;9D;A=@=D78�8Od@=:;<D8Z=[=PC9FG@98A;9D@=;=A;D@:@O@6G8=:@<=J'V)&1)$'-1,0%J'5'&+,%0'&%J'K-IJ,0%-,%�'/I$'-1,%p9D;79@=:8=Y���Z=�GF@C=;<D8�;O;FG:@=8G9:8=9@=9@>@=;<D8DCD@=BC;=)%V)&.&%J)%'('I*+,%J'%�t~~3%)%qI&'1,&I)%#r'H2.5)%1'&g%A89:8D@=:;=:@G<=89@<c=L@:;9:@=d8>;7=8L;98<=CA8==&''('I*+,%H,-0'H2.5)%),%H)&/,%%J'%U2)(U2'&%2$%J'%<;C<=A;A�7@<c=F@9NC9D8=@C=G9:G>G:C8OA;9D;Z

Page 11: Revista ANMP 14

��������������� ������� ������������ ������� !"#$%&'(�&$ )&&*!�+)�,%'-.%(&�"(�/$&'%0(12342565789:765465;86<55;5=>?@5A2B5:68CD73E5A;4657BF6GA;8A235H7AIG7;35JD47:7;73558;53D;5KDA;<58L653I55F2K65G2:68M2:7B28A65465?6H7B28A65F2K;5NO:2KP8:7;525=DA686B7;5465=A65?Q47:65@2G7:7;K<5B;35FG78:7F;KB28A258;542R23;5463578A2G2332354;5:;A2S6G7;525F2K;5B;8DA28TL6546586B254;5FGIFG7;5=336:7;TL652542532D3547G2A6G23U5VWXYZ[X\]XYX_[aWbX[Xcdefa[XgY [hXYWX1i542A2GB786D5;53D3F283L65425A64635635@=135;j2GA63536j565;GSDB28A65425k423:DBFG7B28A65425;S284;lU5>;5B23B;5;3328A;4;<5;Gj7AG6D5BDKA;5;65m>nn5425op5qUrrr<rr5F6G547;5F6G5:;4;5@=152H28AD;KB28A25783A;DG;46<5j2B5:6B65427O6D5sWteZut[Y[X[XvWeeZwZhZY[YXYXsWtxud[ayWXYX:G7B25:;365635;S28A235FzjK7:635B;8A28M;B5;5:684DA;57K9:7A;U5=65A646<5q{5@=135:M2S;G;B5;532G5;j2GA63U5=578R6GB;TL65CD25:M2S6D5|5=336:7;TL654}5:68A;5425CD25;8A2354;5;TL654;5=>?@5F2GA65425~r5@=13523A;H;B5F;G;532G2B5783A;DG;463U5�35@=135J}5783A;DG;4635R6G;B528:2GG;46352563542B;7358L65F;33;G;B5425;B2;T;3U5����������������������>6547;5�~5425B;GT6<52B542:73L65FG6R2G74;5F2K65Ye_w[u[YWbX�[Z[tX�[Z[bXY[Xcdefa[XgY [hX425nL65@;DK6<536jG2565;SG;H65425783AGDB28A658�5rrrqrr{E~�U�rqrU�Ur�Urrrr�n@<57BF2AG;465F2K;5=>?@5:68AG;5;5:68AG;A;TL65425BQ47:635A2G:27G7�;463<5654232Bj;GS;46G5G2:68M2:25CD25;5=>?@5Q5F;GA2578A2G233;4;58;5;TL65FG6F63A;5F2K65?7873AQG765@zjK7:6525;:;A;4;5F2K;5q��5�;G;5425cdefa[XYX�yWX�[dhW�X�_[XvZ_ Z[XYsZeyWX�dYZsZ[hXJ}5M;H7;542GGDj;4652B5F;GA25;5K7B78;G5:68:2474;5823A;5;TL65FG6F63A;5F2K65?7873AQG765@zjK7:6U5 =65G2:68M2:2G5;5=>?@5:6B65F;GA2578A2G233;4;525;:;A;G565;SG;H65425783AGDB28A65FG6F63A65F2K;5=336:7;TL6<5654232Bj;GS;46G542A2GB786D5;784;5CD258L65F642532G57BF63A6565FG;�65425q~547;3528AG2565;S284;B28A652565;A2847B28A65F2G7:7;KU517�5;542:73L6�5k=8A2565�vWe�WbXtyWXsWt aWXY[X¡de�yWX[ftt�X¢X:68AG;A;TL65A2BF6G}G7;5425BQ47:635F2G7A63<5F6GCD;8A65G2:683742G;4;5;542:73L65;SG;H;4;5teeX�Ws[t�bXYxWX[XZtshdeyWXY[X£eeWsZ[ayWX>;:768;K54635?Q47:635@2G7A6354;5@G2H74P8:7;5�WsZ[hXtWXvWhWXv[eeZ¤WXYWX¥Z�WXXYxWXWX¥Z�WX3D3F2837H65F;G;5;R;3A;G5;542A2GB78;TL65CD25;35F2G9:7;3532J;B5G2;K7�;4;35865FG;�65425q~5¦CD78�2§5YZ[eX[Xv[fXYWX[utY[_ t�W�XW_dtZ¡d©eX;65ªD9�654256G7S2B565A26G5423A;542:73L6<5:6B5du«tsZ[�X¬tf_ _©eXWeX[u[¤[YWebXtWeX�_WeXYWX[��X­]®bXbXYWX��X¬tf_ _©e�X�yWX�[dhWbX]­X425B;GT65425�rqrlU°�±�²�³�³��³���²���µ�¶_XYsZeyWXvW¥ZY[XtWX·hf_WXYZ[X]bX[X�defa[XsWtx_WdbXvh[X¡d[�[X¤¹bX[Xhu[hZY[YX4;352K27Tº235F;G;5;517G2A6G7;54;5=>?@<52B5FG6:233652K27A6G;K56:6GG7465865;865F;33;46U5>65YZ[X]»XYX[wZhXYX]¼¼»bX�£½¾¿¬£XÀ££bX¿�¬£V£XnÁ�>Â�5Ã�mo�525=ÁÄ=mo5@=Nn5o�ÃÅ=5;JD7�;G;B5;TL65:;DA2K;G5786B78;4;<5:6B5F247465425K7B78;G<5[Xx_XYXedevtY XWXvWseeWXhZ�W[hXY[X£V��bXCD256:6GG2G7;586547;532SD78A2UNB5�r5425;jG7K<5;8A2354;5G2;K7�;TL654;352K27Tº2354;5=336:7;TL6<565JD9�654;5q��5�;G;5Ã9H2K54;5Ã7G:D83:G7TL65ªD47:7}G7;5465173AG7A65i242G;K57842R2G7D565F247465425K7B78;G<5F6G58L65H73KDBjG;G<5

Page 12: Revista ANMP 14

�� ����������� ��������������������������������� !�"#����!�$����%���&��"���'"!"�"�������������������"�"�"�%�&"%(!�")�*+,-./-+,0123,2,45262,78*9:;<=><,?,@:=><3,'�!��"��!�"�����A�%���������&��"����'!����%���B�C����D&��"�E�!"&#�F����&��%"�'"!"���!���!�"�>//+412GH+,6.I+,1JK.L/M41+,0.,-21+,0.,NOOP,2,"D!�&����QRSS)?JKL.K2JK+3,-./-+,TJ0+,+,6L+4.//+,.I.1K+L2I3,+/,2UK+L./,1J/1/VL2-,.-,26+JK2L,/U6+/K2/,1LL.WUI2L1020./,J2/,.I.1GX./,02,Y1L.K+L12,?Z.4UV[2,�"�C\] #�!"_���'�&"�$�"&���%�!'���!"��!���!������C�!"A�������%!����%�)�C��"'!���"!���!���!��#���%��������a����D"!�"��!�b"�!�c�"!��#�!�&"%�!����'!������#�$���������%"A"�'!����%���"�"�����"�%�&"!��������� !���!�$����%�����'&"���D�&��"��������!��%�#���"�A�_�$���d���&��%������%"%�%���"�C�����"����"��!�"��"��!��!"�����'&��%�#�!��%!�������e��#�%��e�����%�#�"���%"D�&���!�"����'�%f���"��g�&���A"�������&��"����'"!"�.I.W.L,2,Y1L.K+L12,?Z.4UV[2h,*2,+42/1H+3,'��%����%"�Dd��$����������'����"&��"!�$���i��A�����"��"����!��!"��B��Ad�'�!"�����'&��%�#�������������"���'�&"�'"!%��"�%�!"#�j �$���"�����'����k�����%"%�% !�"����D!��"�$���%���F�!"��!���!��"���%��������"��"��&��������'!��������&��%�!"&)�!!�����"���#����"�%�!��#������%��D!�����QRRl#�'!�'���!"����"���A"�"�����!��� !�"#�����'���������"�%���'"�������%�%�&"#�'"!"��D%�!�"�"��&"�����"��&�������"�a�!�%�!�"��"�C\] #��&��%"������"�mR����"D!�&����QRRl#�D��������"���%�!���"�����"�����&i"������"���A"�Y1L.K+L12,?Z.4UV[2,62L2,2,>//+412GH+h,8,6.010+,"�%���'"%(!���F������"&���%������F�!���#���D���F���"���%�����$���n����"������%�&"#����$���'����"��"&��"�k�������"�%�!��#�����i �'!�A"�/UT41.JK.,J+/,2UK+/,oU.,0.-+J/KL.3,J./K.,�����%��'!������"&#�$���"��&�������"%"�"����mRpRqpQRRl��!�"&�_��e������F�!�"��!!���&"!)r7+JKL2,.//2,sIV-2,0.41/H+3,t+1,1JK.L6+/K+,J+[+,>WL2[+,0.,;J/KLU-.JK+3,oU.3,J+,sIV-+,��"�Qu#�F���j�&�"���'�&"�v�&���"�wx�y�!�"�vzA�&� 0+,=L1{UJ2I,0.,|U/VG2,0+,Y1/KL1K+,}.0.L2I,.,y�!!�%(!���)\"���"����#�����&���"���!����i����#��������������~����#�$���"��&�������"�a�!�%�!�"�?Z.4UV[2,02,>*��,+{/.L[+U,2/,01/6+/1GX./,�����%"%�%��c���"&��"�C�����"���#�!��!"���%��-�Z1-+,0.,oU2IoU.L,.JV020.,2//+412V[23,.-,$���'����%�!����%!"!�"������������%���%�!����"�C�����"���#���!�"����i��!"!$��"���F�!��!)�a���"�F�!�"#�"�y�!�"�������'!�A����%��"��!���!�������C�%�!������"�%�A����!���&%"������'&��%�#�"��!"�L.4+J5.410+,4+-+,I.W�V-+,6.I+,|U0141�L1+h���������������������������8UKL2,[1K�L12,+{V02,J+,TJ2I,0.,2{L1I,t+1,2,0.K.L-1J2GH+3,.-,sIV-2,1J/K�J4123,0+,"!$��A"���%�� �"� !�'!����%"���� �!����"&�'!�%���&�_"�"����QQ����"D!�&����QRRl��"�������"�!���!"��!�"��"���'�D&��"�������!"����c"�%"�"p�C#����%!�D�z�"#�'��%�!��!���%�#���D������QRSR)RS)S)RQQ�Quel#��"�qx��"!"�v!����"&��"�v�!�����!�������'���"&�b����� !�"�����!"�z&�")�a��F"%�#����QQpRqpRl#�F���'!�%���&�_"�"�!�'!����%"�����!����"&�'�&"�a!")�����"�"����c��_"�����%��!�#�'�!"�%��"�!���!"��!�"��"���'�D&��"�������!"����c"�%"�"p�C#��"�������%"����$��������"�q�����"!����"$��&��"��#�'�!���"����������"�!��������"�C�����"����\"����"&�����]d�������!�%��#�"�&��%"����'!����%���j��%"�"�B�"%"�����KL2{2I5+/,K.L12,/10+,t2I/1T4202,4+-,2,1J4IU/H+,�����������"�"����"%�!"����'����"�"����%�)�\����"�lpRwpQRRl#�"�����"�!���!"��!"��"���'�D&��"��"��"i�"�i��A��'�!�D������&��"!���"�"%!�D���������F"A�!��"�!���!"��!�"��"���'�D&��"����a��%!�%������!"&#�$��#�'�!���"�A�_#����&�������"�[.�,-21/,2,4+-6.K J412,.-,t2[+L,02,|U/VG2,0+,a��%!�%������!"&)����SwpRmpQRSR#����"�%���F�!"�����"���i"����"��]����%d!����D&�������a��%!�%������!"&���y�!!�%(!���)�\��] a�y#����"�%���F�!"��"%!�D�z����B�a!")�¡"!"���&�_��y��g��!"�$��#����Q�pRqpSR#��"��F��%��e�������������%���%�!���¢�n����#���"�%���"�"��f���"�������z������z���������0+I+,J2,4+J0UK2,6L2V4202,6+L,@:;£,7>¤@8<,Y?,y������C�E¥�¥#�!�$��!���]\cy¦�¥�§��v¥�2, 8�8@8©>ª«8,Y8,>¤9:;¬>�?*=8,0+,6L./.JK.,6L+4.01-.JK+3,.-,L2�H+,02,2V6141020.,�"������%"r)�C'(����!���D����%������"�%������]����%d!����D&���#������%��b��_����a�!��%���"�qx��"!"�v!����"&��"�v�!�����!�����b����� !�"����­L2/�I12®Y}3,/.-,VKU{.2L3,242K+U,-2J1t./K2GH+,���'"!$��%#���A��"������n��D�%"�������'"!���!������%�!�"&#�"��%"���e�������!"_������������!r)�C'(�#���%�!�����¢�nC!$��A��e��#�"'(��"��"��%"�k������������"�k������'!"g�r)�

Page 13: Revista ANMP 14

������������� ������������������������� !"#�$ ��%&'(�)'�*+��,�'#!�'-#!� �')#!���-� !$# $!�'!�.��/0��1223�43�22�2�54�676809�8��12:�;'&'�<�)�&'(�=�>?!@�A'�<�)�&'(B���<C9CD/C0E���-#!� �')#!���-� !$# $!�'!��'A"#F�-&#-#!�'��G�H? I#�)��1223F���G�'�J$ '($)')��)��%'&' �$&�'#!�'-#!� �')#!���-� 7!$# $!�'!�J$($')#!�K����,�#�)$&�$�#�K�-�&L�-7A"#�)'�*&'�$J$L'A"#�)��+�!�G-� I#�)����$M$7)')���N)$L#7,�&$L$'(�=�*+��,�=� #�-'�'G'&�GO�$G#����G�H? I#�)��122PF�#�H?$Q�&�!-# !OM�(�-�(#�-&#L�!!#�-&#J�&$?�!� �� A'�J'M#&OM�(�K����,F�G'!�($G$�#?�!�?!��J�$�#!�'#!�R�($')#!�&�!$)� ��!� #�+<��,#&��!!��G#@�M#F�'$ )'��G�H? I#F�'����,�$ ��&-S!�&�L?&!#�)���-�('A"#�0�C�EEF�-#&�!?'�M�QF��'GTNG�$ ��&-S!�&�L?&7!#�)���-�('A"#��F�'�?'(G� ��F�'%?'&)'7!��#�H?(7%'G� �#�)#!�&�L?&!#!� #��/<�)'��:�/�%$"#�1����������9#&&��#�-'%'G� �#�)#��)$L$# '(�-#&���G-#�)��E�&M$A#���L#T&' A'�)#!�M'(#&�!�UVWUXUYZX�.��/0��1223�43�22�213P5173809�8���:�;'&'�<�)�&'(�=�>?!@�A'�<�)�&'(B���<C9CD/C0E���#)#!�#!�-�&$�#!�GN)$L#!�!�'�'A"#�J#$�-&#-#!�'��G�'%#!�#�)��1223F�L#G�'�R� '($)')��)��L# )� '&�#�C�EE���'�[ $"#�'�-'%'&�G�#�M'(#&�$ ��%&'(�)#!�')$L$# '$!�-#&���G-#�)��!�&M$A#�)#!�R�($')#!�K����,�L'(L?('7)#!�!#T&��'��#�'($)')��)#!�M� L$G� �#!�TO!$L#!���-\!�'�'-&�!� �'A"#�)��L# ��!�'A"#���&N-($L'F�]_abcdefghiehbcjkgldmnbJ#$�-&#J�&$)'�!� �� A'�H?(%' )#�-&#L�)� ���#�-�)$)#�)'����,�0�C�EE�$ ��&-S!�&�L?&!#�)��'-�('A"#F�&�L�T$7)#�L#G��J�$�#�!?!-� !$M#F�L# �&'�#�o?'(�'����,�'-&�!� �#?�L# �&'&&'Qp�!��qrstuvuwxyzt{|}~�����t���t|�|�}��t�t����|�~��t��t��������������������������������������������������������������������� ��������¡¢£�¤¥¦§�©©ª¡«ª¡©©¡©¬¬�­®°±²y°zt³rtµ�~�t¶|�|~�·tt¹º�»t��t¶|�|~�·¼¤¢¤½¾�¾¿¥¾¦À§�Á���Â��Â�����Ã�Â�Ä�����¤ÂÂ������� ��������ÂÃ���Ä��Å�ÂÃ�����©©ª������ÆÇ����¾¢ÀÀ� �ÂÂ�����������������Å�Ä��Ã����Â�������Â��Ã��Â���Â���������Ã�Â��������������Ã��Ä���ÆÇ�����������������������ÅÈ�������Â����®��Ä��Ã�Â�����������������������®������É���ÆÇ������t���}�Ê�·�Ë���t�tÌ�~»t~t��t���t³Ít�|t�|Î|~|�~�t���©©ª���������������������� ������ÄÈ¡�ÏÃÇ��Ä��Ã�É��ÅÇ����®Â����Â��Ã����¡3�����������)$L$# '(�)��$ !'(?T&$)')���,�&L�-7A"#� #�!�?�-�&L� �?'(�GO�$G#�.��/0��1223�43�22�2153P37P809�8��4:�;'&'�<�)�&'(�=�>?!@�A'�<�)�&'(B���<C9CD/C0E���#)#!�#!�GN)$L#!�-�&$�#!��-&�!� ���'A"#�J#$�-&#-#!�'��G�!���GT&#�)��1223���#TH�@�M'�'�L# )� 'A"#�)#�C�EE���)'�[ $"#�'#�-'%'G� �#�)#�')$L$# '(�)��$ !'(?T&$7)')�� #�-�&L� �?'(�)��12Ð�!#T&��#�M� L$G� 7�#�)#�L'&%#��J�@�M#�'��#)#!�#!�R�($')#!�K����,F�/�8��Ñ/C0�+���ÒÓ�E�!!#L$'A"#��'L$# '(�)#!��N)$L#!�,�&$�#!�)'�,&�M$)Ô L$'�E#L$'(�=����,�L#G-' I'G� �#�,&#L�!!?'(��?'($Q'A"#��Õ�)��G'&A#�)��12�2��!�'Ap�!�-&$ L$-'$!�)'����,�J#&'G�)�!�'L')'!��G� �%&$�#�Ö ÖÖ

Page 14: Revista ANMP 14

�� ����������� ������������������������������ ���!�"��!��#�$!���!�"��!����"��!���%���%� ��&�!����'((()�*!�����'+����!, ,&�!-��!��#�!�������%�� ��.��-�/,�$���!���#�!0���� ��!�#����!����1*23-���45!�#����6,�����1%%!0���5!��� ��#7%���0,�%!�����#����5!)�1 ,����� �-��$,����.%��/,�$���� !�#��!�8��&,����9����������':�;�$�5!)<=>?@?ABCD>EFGHFIJKL>ML>NOPQRSLTNRSUFVWNJKL>VLX>WFGULX>ML>VOUFGYGSL>NOZFGSML>IFRLX>XFG[SMLTGFX>ML>\OIGFUL>BGS]OVNR>FMFGNRA_@?aD>bccd=ed=cc=cecfddTghijkhlmnompqrqmstutrqvmwmxyz{|qmstutrqv}?A?~�~�~a\D>BLMLX>LX>U�MSHLX>IFGSWLX>F>XOTIFG[SXLGFX>U�MSHLXC>IGFXFVWF>NJKL>ZLS>IGLILXWN>FU>LOWO]GL>MF>n����mimztym���t{��m�rt���y�m�m�qrq�{rmqmt�y�T�qrq|��mu�m�qv�rmu�mqy��v���qv��t��q|��mu�zm�v�qTMLX>NL>MLX>ZOVHSLVYGSLX>ML>\B>INGN>LX>GFXSMFVWFX>t�m�rqz�v�qmtmu�zmrtz�t�{��zm�r��y�q�zm�t����q�zm?RFSWLGNSX>INGN>LX>GFXSMFVWFX>MF>LOWGNX>OVSMNMFX>�tutrq{�qz�a>�OS�>IGLZFGSO>XFVWFVJN>HLVXSMFGNVML>SUTIGLHFMFVWF>L>IFMSML>ZLGUORNML>IFRN>CA@E=>C>CXXLHSNJKL>NIGFXFVWLO>GFHOGXL>MF>CIFRNTJKL>[SXNVML>�>GFZLGUN>MN>XFVWFVJN>MFXZN[LGY[FR>FU>�NVFSGL>MF>bcc��> OF>N¡ONGMN>�OR¡NUFVWL>IFRL>B >>g¢>F¡SKL=£)�¤2¤*81¥�1"��&��5!���� ��#!����%��"��!�0�.��¦% �����0!����§�%���%��,&��%* 2¤;©¥�ª««¬)­¬)««)«¬­+®ª.«©°1¥�'+:�±����9�������²�³,%¦���9�������¤*¤9µ°µ¶;µ©·¥�8!�!%�!%�����0!%�#��� !%1�#��%�� ����5!��!���/,�4����&,%0���!���0!�.�����5!��!�µ*··��������5!����"��&���!� ��#!����%��"��!�����¦"�������%#�0���-���"��!���0!�.���§�%���%��,&��%�!,�#���$!%�%-��¹��0��!��� �%����#,&��0��5!��������º�®)''ª»(«)�1��"��&��5!���"��%������ �����#�!#!��5!��%#�0�¼0�����!�½�.0�� !��º�­)«¬®»((-�%���!�6,��,����!����%��"��!�����¦"�������%#�0����0!���%#!������'-¬���!����%��"��!�����¦"������0!�,��#�����!%�¾!���%�����'-ª���!����%��"��!�����¦"������0!�,��#����¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÆÀÈÁÁ¤��'+�������!����ª««É-���1*23��#��%�� !,�#�¦�5!����!�����!�!���0!�¾�0���� !�������%. ��¦"!��!�#����!-�0!���,������ !��!�2��!.����!.°��0,�����º�'+��!�µ*··)�3!���%%���!¦"!-���6,���,����¹¦��5!��!�#�!0�%%!�0!��/,�$����. !�������� !-�!�6,����#��0��!���0!�¾�0���� !���¼��¦"!��!������ !������%�,%���Ê�¹!%�#� ���!.����%-�0!�!¥��&!�!����#�����Ë�0�����18·)¤��/,�¾!����ª««É-��!��#�!�������%�� ����-����6,���!�/,�4��¹¦�$,�,�!�#�!0�%%!�%���/,�$�. ��� !�������� !-���"��%���� ���!�#����!����1*23)�3!���%%���!¦"!-���1%%!0���5!��#��%��. !,���&��$!%������0�����5!�!&/�¦"���!�����.�!�������%�� ����)©%���&��$!%��!������/�� ��!%��-����� ����%.%!-���1*23��#��!,��!�8;9�':�;�$�5!)Ì=>?@?ABCD>ÍFS>VÎ>gc=ÏÌ�Ðcd=>~XLVLUSN>FVWGF>U�MSHLX>IFGSWLX>F>U�MSHLX>HGFMFVHSNMLX=A_@?aD>bcc<=ed=cc=cgbb�ÌTbÍa�CÍD>gÌ¢>ÑNGN>FMFGNR}?A?~�~�~a\D>BLMLX>LX>U�MSHLX>IFGSWLX?XWN>NJKL>ZLS>N�OS�NMN>FU>UNSL>MF>bcc<>INGN> OF>LX>U�MSHLX>IFGSWLX>HLVHOGXNMLX>ZLXXFU>SVTMFVS�NMLX>IFRN>MSZFGFVJN>UFVXNR>FVWGF>N>GFUOTVFGNJKL>IFGHF]SMN>ILG>FRFX>F>N>MLX>U�MSHLX>HGFTMFVHSNMLX=a>~A\\>NIGFXFVWLO>HLVWFXWNJKL>F>L>�OS�>IGLTZFGSO>XFVWFVJN>MFHSMSVML>IFRN>SUIGLHFMÒVHSN>ML>IFMSML>SVSHSNR=>?U>[SXWN>MSXXL�>N>CA@E>SVWFGTIÓX>GFHOGXL>MF>CIFRNJKL�>XL]GF>L> ONR>L>~A\\>�Y>XF>UNVSZFXWLO=>C¡ONGMNTXF>MFHSXKL>ML>B >MN>>>>>>>>>>>>>>g¢>F¡SKL=Ï=>?@?ABCD>?V ONMGNUFVWL>MLX>\OIFG[SXLGFX>Ô�u���z�Õtr���q�zmt�m�vqzztm������qÖ�tvm���mqzmNWGS]OSJ×FX>ML>HNG¡L=>AFHFXXSMNMF>MF>GFILXSHSLTVNUFVWL>VN>HNGGFSGN=A_@?aD>bcc<=ed=cc=cgÌ<egTbÍa�CÍD>gÌ¢>ÑNGN>FMFGNR}?A?~�~�~a\D>\OIFG[SXLGFX>@�MSHLX>EFGSHSNSXC>NJKL>ZLS>N�OS�NMN>FU>�OVØL>MF>bcc<>HLU>[SXTWNX>N> OF>ZLXXFU>GFILXSHSLVNMLX>VN>�RNXXF>?XIFTHSNR>Ù\Ú>LX>\OIFG[SXLGFX>@�MSHLX>EFGSHSNSX> OF>LITWNGNU>ILG>SVWF¡GNG>N>�NGGFSGN>MF>EFGQHSN>@�MSHN=>a>~A\\>NIGFXFVWLO>HLVWFXWNJKL>F>GFHFVWFTUFVWF>ZLS>IGLZFGSMN>XFVWFVJN>MF>SUIGLHFMÒVHSN>MN>MFUNVMN�>L> OF>FVXF�LO>N>SVWFGILXSJKL>MF>FHOGXL>MF>CIFRNJKL>IFRN>CA@E=>CWONRUFVWF�>N¡ONGMNTXF>�OR¡NUFVWL>IFRL>B >g¢>F¡SKL=f=>?@?ABCD>�LVWGS]OSJKL>EGF[SMFVHSYGSN>MF>NILTXFVWNMLX>F>IFVXSLVSXWNX=>ÍFXKL>NLX>IGSVHQISLX>MN>RF¡NRSMNMF>F>MN>VL[FVWFVN=A_@?aD>bcc�=ed=cc=cgggdÌTÏÍa�CÍD>bg¢>ÑNGN>}?A?~�~�~a\D>CILXFVWNMLX>F>IFVXSLVSXWNXC>NJKL>ZLS>IGLILXWN>FU>bcc�>INGN> OF>ZLXXF>XOXTIFVXN>N>HL]GNVJN>MN>HLVWGS]OSJKL>IGF[SMFVHSYGSN>MLX>q��zt��qu�zmtm�t�z����z�qzm�v�qu�zmq��m�ytmz��rt�tT�Ûqmvt�m�ru��Ür�qm���z{�y����qvm�ytmut��qmqm�qztmutmHYRHORL>MFXXF>WGS]OWL=CWONRUFVWF�>N¡ONGMNTXF>N>IGLRNJKL>MN>XFVWFVJN=ÝÝ ÝÝÝ

Page 15: Revista ANMP 14

������������� ������������������������ !"#$%�&$�!$%'��&$�($)*+,��)$-".+/"&��$%�'$)0�&��" !$)+�)�1�2$+� 3�4���567����*$)8",9����$%'���� :�%+!" !$��;��<=��5��>�?@�����??@A�-�2=��2��BC�D")"�=�%" &"&��&$�($#E)" ,"�F�+�+%'$!)"&��$%� �*$%8)��&$�5��>�:� !)"�"!��&��G+)$!�)�&$�H$- $I:+�(�&��J�KKL��8M$N*" &��"�"*$)8",9��"��<$#+%$�O$)".�&$�P)$*+&Q :+"�K�:+".�&��!$%'��&$�($)*+,��')$(!"&��'$.�(�8$ $R:+S)+�(� "�TE".+&"-&$�&$�"E!U �%�(� ��'$)0�&��" !$)+�)�1�'E8.+:"-,9��&"�2$+� 3�4���567����%�M" $+)��&$�5��AL�"�.+%+ ")�)$TE$)+&"�'$."����P�F�+�&$F$)+&"L�$�'�(!$)+�)%$ !$L�F�+�')�F$)+&"�($ !$ ,"�TE$�ME.#�E�+%')�:$&$ !$���'$&+&��&"����PL�)$*�#" &��"�.+%+ ")�" !$)+�)-%$ !$�:� :$&+&"���$ &��$%�*+(!"�$(("�(+!E",9�L�"����P��'U(�$%8")#�(�&$�&$:.")",9�L��(�TE"+(�F�)"%�)$M$+-!"&�(�$�$ ($M")"%�"�+ !$)'�(+,9��&$�<$:E)(��&$��'$.",9����!E".%$ !$L�"#E")&"-($���ME.#"%$ -!��&$(!$�)$:E)(�� ���<V�&"��C�<$#+9��������������J :+&Q :+"�&$�:� !)+8E+,9��')$*+-&$ :+S)+"�(�8)$���!$),��&$�FW)+"(��;��<=��5��>�?@�����?>>@B-52=��2���>C�D")"���",9��F�+�')�'�(!"�$%�&$/$%8)��&$�5��>�:�%��(��8M$N*�(�&$�+%'$&+)���J�KK�&$�:�8)")�:� !)+8E+,9��(�:+".�(�8)$�"�'"):$."�&��!$),��:� (N!E:+� ".�&$�FW)+"(�$�&$�:� &$ S-.��"�&$*�.-*$)��(�*".�)$(�&$(:� !"&�(�&"(�)$%E $)",X$(�&�(�R.+"&�(�1����P� �(�Y.N%�(�B�" �(L�":)$(:+-&�(�&$�ME)�(�$�:�))$,9��%� $!S)+"����%� �*$%8)��&$�5��AL�F�+�'E8.+:"&"�($ -!$ ,"L�!$ &��(+&��ME.#"&��+%')�:$&$ !$���'$&+-&���P�)�$(($�%�N*�L�"����P�+ !$)'U(��'$.",9�L�TE$�"#E")&"�ME.#"%$ !�� ���<V�&"��C�<$#+9���Z[\]_^abc]defghgijk]fkh]lgmkn]okhgpn]e]ogqrehpgpn\]sfehgijk]tuko]vkhw\x_ dsc]yyZzZ\y{\yy[[|{}q}~sub~c]Z��]�ghg]u��e�]lk]�khk]uemrhg�]lg]ukoghq�g]le]�khrk]b�e�hezd�b]gijk]eo]ef��hg�e]�kp]g��p�glg]eo][yy{]fe�k]���������������������������������� ¡� ����¢���le�g£]k]o¤lp�k]f�eprepg]lgmkn]okhgpn]e]ogrehpgpn]eo]�phr�le]lg]f�¥�p�gijk]mk]npre]lg]bnnk�pgijk]lgn]gi¦en]lg]�k���pg]�elehg�]mk]dpk]§hgmle]lk]���\k��e]nemremig]����gmlk]pofhk�elemre]k]felplk]e]k]b�rkh]gfhenemrk�]he��hnk]le]gfe�gqijk]©�e]g��ghlg]����goemrk\ �?����������OG��P��V".ª"� ��(+(!$%"��'$)"-:+� ".�&��J�KK��J))$#E.")�"*".+",9��&��&$($%'$- ª��+ (N!E:+� ".��;��<=��5��A�?@�����@??�4-A2=��2��@C�D")"�V$&$)".��",9��F�+�"ME+/"&"�$%�&$/$%8)��&$�5��A�:�%����8M$N*��&$�:� &$ ")���J�KK�"�'"#")�"�(�R.+"&�(�&"����P�"�'"):$."�+ (N!E:+� ".�&"�O)"-NR:",9��&$�G$($%'$ ª��&$��N*+&"&$��W&+:�-P$)+:+".�«�OG��P�«�&$�%�&��+ !$#)".����'$):$',9��&��'"#"%$ !��+ !$#)".�&$(("�#)"NR:",9��&$*$��:�))$)�"!W�TE$���J�KK�:�))+M"�"�F".ª"� ��(+(!$%"��'$)":+� ".�TE$�+%'�((+8+.+!"�"�"F$)+,9��&��)$".�!$%'��%W&+��$ !)$�"�&"!"�&$�%"):",9��&"�'$)0:+"�+ +:+".�$�"�&"!"�&$�)$".+/",9��&��$¬"%$L�'")­%$!)��TE$�($)*$�&$�8"($�'")"�"�"*".+",9��&$�&$($%'$ ª��+ (N!E:+� ".��HE(:"-($�!"%8W%� $(!"�",9��TE$���J�KK�'E8.+TE$�"(�:"E("(�TE$�FE &"%$ !"%��(�)$(E.-!"&�(��8N&�(� "(�"*".+",X$(�&$�&$($%'$ ª��+ (N!E:+� ".L�TE$��)+$ !"%���:S.:E.��&��*".�)�&"�#)"NR:",9��"�($)�)$:$8+&"�'$.�(�%W&+:�(�'$-)+!�(��������%�F$*$)$+)��&$�5��4L�F�+�')�F$)+&"�&$:+(9��TE$�&$F$)+E�'"):+".%$ !$�"�!E!$."�" !$:+'"&"�)$TE$)+&"�'$."����PL�"'$ "(�'")"�&$!$)%+ ")�"��J�KK�TE$L� ��')"/��&$�&$/�&+"(L�'E8.+:"(($�"(�:"E("(�TE$�FE &"%$ !")"%��(�)$(E.!"&�(��8N-&�(� "(�"*".+",X$(�&$�&$($%'$ ª��+ (N!E:+�- ".L�&+*E.#"&"(�"!)"*W(�&"�P�)!")+"� 3�55�J�KK6GJ<H��L�&$�5@6��65��AL�&$�F�)%"�%�N*"&"�$�+ &+*+&E".+/"&"�$%�)$.",9��"�:"&"�® +&"&$�&$��*".+",9���=�J�KK�"')$($ !�E�&"&�(�+ + !$.+#0*$+(�$L�$%�*+)!E&$�&+((�L�"����P�"')$($ !�E�'$N,9��)$TE$)$ &��"�"')$($ !",9��&$�&"&�(�:�%')$-$ (0*$+(�'")"�ME(NR:")�"(�"*".+",X$(�&$�&$($%-'$ ª��+ (N!E:+� ".���!E".%$ !$L�"#E")&"-($�($ !$ ,"�Z\]_^abc]_eokhgmlk]uph���gh]|Z]°��zv°dq± \]aeofk]le]neh�pik]heg�p�glk]eo]feh�klk]gmqrehpkh]g]~ep]m²]|ZZ[z³y\]x_ dsc][yy{\}\yy\y }|}qZ~sub~c]Z�]�ghg]�elehg�nrg]gijk]�kp]g��p�glg£]�ko]felplk]le]r�re�g]gmre�pfglg£]eo]le�eo¥hk]le][yy{£]fghg]©�e]�knq�¢�µ����¶�����¢����·���¢�¢�¶�¹¢��º���»¢�º��le]�eh�pik]lkn]gnnk�pglkn£]fghg]e�eprkn]lg]�kmqrg�eo]enfe�pg�]lk]reofk]le]neh�pik£]remlk]eo]������¼½¢���¾��¢�����¢��¢�¢¿��������À�ÁÁ�¢����½����Â�Ã�ÀÄÅÆ�Ä��Ç�ÈÉ�¼½¢���Ê�¢���½����¢Ë¢�����eopnnjk\]Ã�̽�Í��¢�Î���½�¢Ï¶������º���¢���Ð��¢���¢qnk��ijk]lk]o¤hprk£]g�e�gmlk]©�e]Ñk��e]fehlg]le]k¥�erk]eo]�phr�le]lg]elpijk]lk]_eokhgmlkquphq���gh]m²]y�]°��zv°d± ]©�e]rehpg]lerehopmglk]g]�¢����������¢����·���¢��¢�¶�¹¢���¢Ë¢�¢��¢�����reofk]le]neh�pik\ÒÒÒ Ò

Page 16: Revista ANMP 14

�� ����������� ������������������������� �!"#$��%�&"'#$()*��#�%�+#*#� %���!'�#!�,!"'%$-!��%�.% (*'!'��#�/*%0��1"2 �#�3! �#$�4��.5��6778�9:�77�77;6:�2�<5,�<��67=�>#*#�?%�%*#$�'@%�A#"�#�!��%�'%B(*#"C#�D!���A+%@*#�!�%A�A#*C!��%�6778E� !"@*#��#@!��!�F�*%@!*��%�.%2 (*'!'�G(A#"!'��!�&�33E�!)H%I0#"�!�#�B#*#"2I#��!�+#B#A%"@!��!�#�� �!"#$�+!*�%J%* K �!��%�#I0��#�%��"'#$()*%�#!'�AL�� !'�+%*�@!'� %���!'�#!�,!"'%$-!��%�.% (*'!'��#�/*%0��1" �#�3! �#$��A�A!A%"@!�+!'@%*�!*E�0%*�M !(2'%�N(%�#�#(@!*��#�%��A+%@*#�#�+*! %�%(�!� !*@%��!�#��2 �!"#$��%��"'#$()*��#�%�+#*#�!'�A%A)*!'��!�,!"'%$-!��%�.% (*'!'��#�/*%0��1" �#�3! �#$�%�N(%�%$#�+*%@%"��#�#��%0!$(CO!��!'�0#$!*%'��#�B*#IM #CO!�HP��+%* %)��!'�+%$!'�)%"%M �P*�!'��/!*��''!E�#����/�*%N(%*%(E�%A�A#*C!��%�6778E�+*!0�A%"@!��%�"#@(*%Q#� #(@%$#*�"!�+*! %''!��/*%@%"��#2'%��A+%��*�+!*�A%�!��%$%�N(%�!'�)%2"%M �P*�!'�D!''%A� !A+%$��!'�#��%0!$0%*�0#$!2*%'�HP�+#B!'�#�R@($!��%�#�� �!"#$��%��"'#$()*��#2�%E�!�N(%�D!��B#*#"I�!�%A�#)*�$��%�6778�F�#"@%���''!E�!�H(�Q��% ���(E�"!�S$IA!�A1'��%�A#*C!E�"!�'%"I�!��%�!)'@#*�!'��%' !"@!'�"#�*%A("%*#CO!��!'�'%*0��!*%'��!'�0#$!*%'�HP�+%* %)��!'�+!*�%'@%'��,!A!�"O!�'%�+*!"("2 �!(�# %* #��#� !"I"(��#�%��!�*% %)�A%"@!E�#����/�!+T'�%A)#*B!'��%��% $#*#CO!� !A�0�'@#'�#�!)@%*�A#�!*� $#*%Q#�"#�'%"@%"C#E�%A)#*B!'E�%'@%'E�N(%�D!*#A�*%H%�@#�!'�UVWXUYZY[\]UU]_abcdefgheXUig_gjhcekhlemnUopqrstuvwtxypzq{|}q~�{w��totzqt}q~p{w��p{�}q��ahjX[�ZY��U����X��X��X����VV�����]�U��U�egeU�bfbgekY�U�egmUfbU�����U�hUh�_bdgefUbaabU�ec�oto}qopqzpr�st{xtqw}�q}q}��pu~}qopqw}{zpr��sqfbdbg�hcemnU��fhjhekU��bUh�_bmeU��ek��bgUekdb�stx|}q{}q�trt�p{�}qotq�stuvwtx|}qopq�pzp��p�{�}qopq u~�otopq¡¢o�w}q£ps�w�t�q¤q�� ¡£qqpqotq�stuvwtx|}q¥z�pw¦vwtqtq£ps¦w�tq¡¢o�wtq¤q�¥£¡qfaUe_abcdefaUbU_bcahchadeaUeaajhefaU��bU_bgjb�b�U_g§bcdaU_g_gjhcehaXU�hU_g�bghfeUfbjhanU��bUfb�bgh�UeUkh�hcegU��p��ptotqpq�{w}{©}s�to}zq}qª«¬¬qqpqtq­{�|}q�{�dbg_�abge�U]®ge§aUfbUcadg��bcdX�U\gh��cekUcb®�U_g§h�bcdUeUe��aUaU]®ge§aX£}z�ps�}s�p{�pq~ps�vw}�°zpq±�pqtqopw�z|}q��fhjhekUbade§eUabcfUfbaj��_ghfeUb�Uek®��eaUe®²cjheaUfU[³³XUigUhaa�UeU][ZiUe_gbabcd�U�pux|}q�{©}s�t{o}q}qopzw���s��p{�}qotq�����cegUeU��lXY�U�b§bgbhgUfbU���µ�UU[³³Uhcdbg_¶aUgb�j�gaUba_bjhekUbUgbj�gaUb·dgegfhc�ghUeU³\UbU t}q¬¹ºqspz�pwu~t�p{�p»q¥{�sp�t{�}qp�q�tsx}qfbU���µ�UU��lUfbUV¼U®ge�U��k®�U_gjbfbcdbUU_bfhfUfeU][ZiUbUjcjbfb�UeUab®�gecmeU_egeU��bU�aabUgbade�bkbjhfUU_e®e�bcdUhcdb®gekUfeU½¾]ZiUbU½YiZU_egeUe��bkbaUe_abcdefaU��bU��UeaU_bgjb�he�Uhcdb®gek�bcdbXV¿XUYZY[\]UibfhfUfbUb·_khjemÀbaUa�gbUeaUba��tÁzuwtzqo�~��rtotzqw}�qsp�tx|}qtqop{Â{w�tzqjcdgeUZÃfhjaUibghdaX[�ZY��U����X��X��X��¿�Ä��W���]�UV��U�egeU�bfbgekY�Ue®adUfbU�����U�hUe_gbabcdefeUbaaeU�{�ps�p�tx|}q}��pu~t{o}q�po�sqpÅ���wtxypzqb�U��lUejbgjeUfbUfbcÆcjheaUjcdgeU�ÃfhjaUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU_bghdaUfh§�k®efeaUb�UbcjcdgU_Æ�khjU_bkU���§hfg�½bgekUfUZhchadÃghUfeUigb§hf²cjheU³jhekX�U��hlU_g�bgh�UfbjhanUgfbcecfUeUgb�ba�aeUfaUe�daUÇU�egeU�gh�hcekUfeU³bmnU�fhjh�gheUfbU³nUie�kXUigUabUdgedegUfbU�edÃgheU_bcek�UeU][ZiUcnU_aa�hU�ehaUj�_bd²cjheU_egeUUkhfbgegUtqtx|}q±�pqw}{u{�tqp�qw�sz}q�tstqt~ps�r�tsqtqgba_cae�hkhfefbU_bcekUfU��§hfg�½bgekUfeUigb�§hf²cjheU³jhekXV�XUYZY[\]U¾hgbhdUfbU®gb§bUfaUZÃfhjaUibgh�daUfeUigb§hf²cjheU³jhekXU[�ZY��UZ�UV�¿¿�UbUZ³UV��W�U���]�UU\bgjbhgeU³bmnUfU³�_bghgU\gh��cekUUUUUUUUUUUopqÈ�zuxt[UfheUVWUfbUabdb��gUfbU�����UU[³³U_g�_¶aU�bfhfeUje�dbkeg�Uj�U_bfhfUfbUjcjbaanUopq����{tsq}��pu~t{o}qz�z�p{opsq}q�}~��p{�}q®gb§hadeUfaU�ÃfhjaU_bghdaXU[UfheUV¿UfbUab�db��g�UUZhchadgU]gcekfUYadb§baU�h�eUjcjb�fb�Ukh�hcegUeU[³³U_egeUa�a_bcfbgUeU®gb§bUfaU�¢o�w}zq�ps��}zqvÅt{o}q����tqo�És�tqp�qwtz}qopqfbaj��_gh�bcdUfeUfbjhanXU]U][ZiUe_gbabc�d�UjcdbademnUÇU�bfhfeUje�dbkegXU]®�egfe�abUfbjhanUfU³\X¥�qw}{�st�tsuotq{}qo�tqÊËqopqzp�p��s}qeU][ZiUh�_bdg�U�ecfefUfbUab®�gecme�Uj�U_bfhfUfbUkh�hceg�U_egeUfbjkegegUeUkb®ekhfefbUfeU®gb§bUbU_egeUh�_bfhgU��bUab�e�Ue_khjefeaU��eha�±�psq�po�otzq��{�u~tzqw}{�stq}zqzps~�o}spzqrsp�§hadeaXU]Ukh�hcegU�hUhcfb�bghfeXUY�U§hgd�fbUfhaa�UeU][ZiUhcdbg_¶aUU]®ge§U�b®h�bcdekU��ajecfUgb�g�egUbaaeUfbjhanXU]d�ek�bcdb�Ue®�egfe�abUfbjhanUfU³\XVµXUYZY[\]U�_aah�hkhfefbUfbUfb§k�mnUfbU_egjbkeaU_bgjb�hfeaUfbU�e��ÃXU¾bajcdaUhcfb�§hfaX[�ZY��U����X��X��X����V������]�UW�U�egeU�bfbgekÌ ÌÌÌ

Page 17: Revista ANMP 14

������������� ��������������������������� !�"�#�#�$���%����&&���%'�%������&�(��%')%�*���$��#������+#�#'%�!�*�'��%�%������,#���������-�*��&�&�.��%'�&����/011!�$%�%�#�$��#����/011������%+#2%������&*�'������"�+3%�%�4���%+������5����%'��67#�*�+%��'8�9:;<==:>?@ABACDCEF?AFG?HIJAEFG?K?LMNO?PQR?FG?S%+���&�&�$�&�%��'���$%(�&�%��%#���'T��&�U%��ERGVFCWAEFG?ER?GQAG?BRXQCRBAYZRG?A?[ABDB?EF?�\&�����������]?[REJEF?ER?IJXJCAB?_FJ?JCER_RBJEF>?XFDF?$�+��4�%+�%�a05b�%$��&�'������*��&�����a(�%S�����/'&�����'��!�4���'T��$��&$����]���%��#+�������c!���U�#2����$�#��#���(�%��U�+(���#�$��*���'�����$��#����%�a05b!�4�����6*�������%���*#&T�]�d�/011�Ue�&���%'#"�&����'�&�AQWFGf?G?AQWFG?_FBAX?BRXRDEFG?AF?gBJhQCAI?iR6(#�'%+�j����%+��%�kl�-�(#T�!���%��%+��'���%(�%�6�%6&��U�+(%��'���$���$%������&��]�<=f?mNmMgLn?OABVRIAG?[RBVRhJEAG?ER?hFAo_p?A?q6��+�����ar1]�,�&*�'��&�#'��S#��&]�0s5�-dt���� ]uv]��]�uuc�w6cxd7axt�kyl�z%�%�j����%+����������������� !�"�#�#�$���%����&&���%'�%������&�(��%')%!�*�'��%�%������,#���������-�*��&�&�.��%'�&����/011!�$%�%�#�$��#��4����&�AIFBRG?BRVRhJEFG?A?qWQIF?ER?Lg{>?GQ[FGWAXRCWR?$%(�&�%��%#&!�&�U%����&*�'�%��&��%�����'��%6)T����&�&��S#����&]�a�+#�#'%����4���#�%�$�+%�a05b�"�#���"��#�%�$%�%�#�$��#��4����&���&*�'��&�"�&&�����%+#2%��&�A?[ABDB?EF?X|G?ER?FQWQhBFf?,#%'�����&�#'&#&��'��&���&*��$�#��'��&�$���$%�������/011!�%�a05b�*���'#*���%��U�}2��%�*�'6DCQJEAER?EFG?ERGVFCWFG?R?AWQAIXRCWR?A@QABEA?$��'�'*#%��'���&������&�%�4��&�T�]���U%'�#���������c!�"�#���#�%�%�&�'��')%���6HCJDA?FBERCACEF?A?GQG[RCG~F?EAG?VFhBACYAG?[FB?$%�������/011]�a�U�}2%!��'����%'��!�'T��&��$��'�'6*#���&�����%&�$%�*�+%&�Ue���&*�'�%�%&]�,#%'����#&&�!�%�a05b�#'���$�&���*��&�����%$�+%)T�!����"���%�PQR?F?[BFVRGGF?_FJ?BRXRDEF?AF?gi�??��?iR@J~Ff���k]��5�0rat��S#�%����S�+�)T��%����e�#�����$%�6*�+%&���*��#�%&������%6"������S�(%)T�����%$�6&�'�%���#%&�*�'*��#�%&]�5����%'��67#�*�+%��'8�wy�/011�,/-��0]0s5�-dt���� ]�k]��]��w kc6 !���"���'���%��5%'�%������1�(��%')%�'8�����]uv]��]�uuvwk6�xd7axt�r-jk����l�r���%������2������������ !�"�#�$��$�&�%��&&%�%)T��*%���+%��$%�%���&�%*�+#2%��%&�������#'%6)��&����5����%'��67#�*�+%��'8�wy�/011�,/-6��0!�4�����&*%���S#&%��%&�%$�&�'�%���#%&�*�'6VREJEAG?A?[ABDB?EA?IJXJCAB?BRF@AEA?EF?N{?C�? ����]uv]��]�uuvwk6�]�L?BR_RBJEA?IJXJCAB?_FJ?VFCVREJEA?@ABACDCEF?%�%S���%)T���%&�*�'��#��#)��&���%+#2%�%&�$�+�&�HIJAEFG?K?LMNO>?CA?PQAIJEAER?ER?AQW�CFXFGf?OF6���!�%&&#��4���%�+#�#'%��"�#���S�(%�%!�"�#���#�%�����5����%'��67#�*�+%��'8�wy�$%�%���S#&%��%&�%$�6&�'�%���#%&�Ue�*�'*��#�%&���������#'%��%���$�&#6)T��%����e�#����&�S%+���&���*��#��&]�b���#&&�!�"�#�$��$�&�%�%���"��#�%�%)T��*%���+%��[ABA?JX[REJB?A?R_RDAY~F?EAG?ERWRBXJCAYZRG?EF?/011!��'4�%'���'T����U�+(%�%�%�%$�+%)T�����51�����]uv]��]�uuvwk6�]�d�$��#������+#�#'%��Ue�"�#���"��#���$%�%�#�$�6�#��%���S�+�)T���%&�$%�*�+%&���*��#�%&������%6"��R?A?BRJG~F?EFG?hRCR�VJFG?EFG?[RBJWFG?XpEJVFGf?[BFVRGGF?FBJ@JCAI?_FJ?BRXRDEF?AF?gi�?EA?��?-�(#T���!�%��%+��'��!�%(�%��%6&��&�'��')%]�u]��5�0rat�7�'�%(����#"���'*#%�%�������$�����&��S#)��%$�&�%�S#(\'*#%��%�x�#�'8� ]kk��c�]�1��S#6����&�4���$��*�����%�#*#�'%+����#'&%+���#�%��]�0s5�-dt�5/�cc�xd7axt�1�$�����r�#��'%+�j����%+0���#%�ku����"�S���#���������c!�%�a05b�#�6$�������%'�%������#'U�')T��"%*��%��b��&#��'���EA?iR[�hIJVA?�RERBADA?EF?�BAGJI?[ABA?ERHCJY~F?ER?QXA?CFBXA?RG[RV�HVA?A?GRB?WRX[FBABJAXRCWR?%$+#*%�%�%��*%&����&�5��#*�&���b��#��&��%�b��6S#�\'*#%�1�*#%+]�b��#�!�%#'�%!�4���&�U%�%$+#*%�%�VFCWA@RX?EJ_RBRCVJAEA?AFG?GQhGDWQ�EFG?[RIA?LE6�#'#&��%)T��b��+#*%]�������y�����%#��������c!�%�5#'#&��%����1�$��6���r�#��'%+�j����%+!��++�'���%*#�!�U�+(���$��*�6��'�����$��#���"����+%���$�+%�a&&�*#%)T��$%�%�*��$��%�������$�����&��S#)�!�'%�4�%+#�%������&��S#����&�$��+#*�&���$�&��&�%�*�'�#)��&�#'&%+�6���&!�*�����&$�*#%+!����%2T�����k!v�$%�%�3���'&���k!��$%�%���+3���&]�a���*#&T����S����&�(�#'���EJG[FGJDFn�a'������������$�&��!�*����%&��'�&�$��*�6ERCWRG?VJWAEFG?R?CA?AQWFBJ�AY~F?RG[RVJHVAXRCWR?*�'*��#�%!�$�+��b+�'e�#����&�%�7%&%!�$%�%�%�%$��6VJAY~F?XFCFVB�DVA?EFG?VAGFG?JE|CDVFG?KPQRIR?S�#*�+%���'��5%'�%������/'U�')T��wcy��/'"���%6DF?{g�?��<�>?VFCVREF?A?FBERX?[IRJWRAEA?[ABA>?ERVIABACEF?A?XFBA?IR@JGIADA?CA?BR@QIAXRCWAY~F?���%��]�v�!��v8!��%�7%��%�5%('%!�������#'%��%�%$+#6VAY~F>?[RIA?AQWFBJEAER?AEXJCJGWBADA?VFX[RWRC6��!���&������&����%��]�yw��%�x�#�'8� ]�ku�ck!�$%�%�HCG?ER?ARBJ@QAY~F?EF?AWRCEJXRCWF?ER?WFEFG?FG?��4�#&#��&�'�*�&&e�#�&���*�'*�&&T�����%$�&�'�%6���#%��&$�*#%+����"%S�����&�&��S#����&�$��+#*�&���$��&�'�%��&�$�+%�%&&�*#%)T��#�$���%'��]mX?�QC�F?ER?<==�>?_FJ?A[BRGRCWAEA?[RDY~F?&�+#*#�%'���#'*+�&T�����'�S�&�%&&�*#%��&���#'"��6�%'�������&*��$�#��'��������*#&T��U��#*#%+!�    

Page 18: Revista ANMP 14

�� ����������� ����������������������������� !��"�#$��� %����&���'"()*+,-./.++012*+,3*1*,*,.4.56*789,)9,)21.2:9,)9+,&�;�"'�;�&<=>?<�@A@�BCD�@ %;�E��'��FG@G���&�&�E�;�'�&��"��H911.29+I,J.+39-+*K2L2)*).,9KM.56*,)9,NOPPI�QA@GRD�>SST<U?<SS<SSVWXS(W<YRFCYD�UZ�[�;��\�'�;�$@����;]��'��>SST���C�A_�#;�#&��]!���a(M.56*-)9,*,.-:1.b*,)*,HJcJ,*9+,+.bd1*)9+,391,62*,1.e9:*f,/9e,62+:*+,*,.62:*1,*,/9-5-d2)*).,'�&��E;�&&g�&�&�h;"'�&�#�$�&�#�;"%�&��i'"j�&� �&�C_�<�k�&j��(&����&%;�;���;�&#� &�a"$"'�'���al�(56*,)9,NOPP,)./911.-:.,).,9e2++89,)*,.-5)*).,��%m;��"j�����h�;]�;���� %;�E��'��FG@G� ��" %�(;"�;�'�&��En j"�&��$E�������j�a�;"��#�;�%�; �;�" �"m��$����'����'��j� '�%��'�;� %���&�#�;oj"�&<R�#�'"'��'��� %�j"#�]!��'��%�%�$��h�"�" '�h�(;"'�<�C%��$�� %���E��;'�(&��#�a$"j�]!��'��'�j"(&!��#�;������&��#�&&��;�j�;;�;<>p<�@A@�BCD�_�&&"a"$"'�'��'��;�'�]!��'��l�; �('��'��W�q�;�&�#�;��X�q�;�&�'"m;"�&�&���" %�;��$��#�;��;�h�"]g�&<�QA@GRD�>SST<U?<SS<SST>Up(TYRFCYD�>>Z�[�;��\�'�;�$���'"��>p�'����;]��'��>SST���C�A_�#;�#&�%�$��]!��j���#�'"'��'��%�%�$��� %�j"#�'��#�;������&�l��#�&&"a"$"%�'����j��#;"�� %��'��l�; �'��'��%;�a�$q��" " %�;;�#%��'��&�"&�q�;�&�'"m;"�&���%;" %��&��� �"&� �&��En j"�&��a�;%�&�'�&�VDSS�r&�sTDSS�q�;�&� �&�'"�&�t%�"&<\�"�#;�h�;"'��'�j"&!��" '�h�;" '����%�%�$��� (%�j"#�'�<�u"� %��'"&&����C�A_�" %�;#&�;�j�;&��&�a���h�;���'��CE;����'��� &%;��� %�������$� !��h�"�;�j�a"'��j����h�"%��&�&#� &"��<�C%��$�� %��*bd*1)*v+.,)./2+89,).w-256*,+9K1.,9,xb1*69I>X<�@A@�BCD�@'��;'��y� ;"����G�';"E��&�'��C$(��"'��z�C�A_<�Ch�&%��� %��'��'";�%�;<�F��"&(&!��'��&" '"j{ j"�<�u� �&���;�"&�����%�;"�"&<�QA@GRD�SS>?<ST<p?W<VVU(>YRFCYD�TZ�[�;��Fo��$�'��F���;j��'��k�$��y�;"�� %�R��;<�@'��;'��y� ;"����G�';"E��&�'��C$��"('��� %!���"j�(#;�&"'� %��'��C&&�j"�]!����j"� �$�'�&�Ai'"j�&�_�;"%�&�'��_;��"'n j"����j"�$�#;�#&��]!��'��;�#�;�]!��'��'� �&���;�"&�����%�;"�"&�)./911.-:.+,)*,+d+3.-+89,).,+d*+,31.119b*56*+,� ��� %���"j�(#;�&"'� %��'��C&&�j"�]!���#|&�%;�a�$q��;��$"��'��#�;�j��"&&!��'��&" '"j{ j"�<R���%�;�#�'"��� %�j"#�]!��'�&��h�"%�&�'��%�(%�$��&�����'"n j"��'��;i���&��&%��h�"�" '�h�;"'��#�$��l�"��'��'";�"%�<C#|&�&�;�j"%�'����C�A_��#&��zj�]!��'��" ��#�%n j"����������������h�;��'��k�$��y�( ;"�� %�� !��i�j��#�%� %��#�;��l�$E�;����]!��lm�������&�'��'��;i�} ��j�&����C�A_~�$�j�$"��(&�����k;�&o$"����%�'�&��&�h�%�&��$�E�'�&��j�;;�;��� �&%��j�#"%�$<�C%��$�� %���E��;'�(&��#;� � (j"��� %��'����%�;��j�;j��'��%�$��$�E�]!�<>V<�@A@�BCD�A�;"$"�����������%;�&�z�C�A_<���&(#� &!��'��#;�j�&&���$�"%�;�$�'��C�A_<�QA@GRD�>SST<Ss<s<SpXXU?(XYRFCYD�s?Z�[�;��'��F";j� &j;"]!��@&#�j"�$���'"j"(m;"��'��k;�&o$"�R&���%�;�&�#;�#�&�;����]!��j��%�$�;�j���#�'"'��'��� %�j"#�]!��'��%�%�$���"&� '��r�&�&(#� &!��'��#;�j�&&���$�"%�;�$�'��C�A_��j�;;"'��.e,*K12L,�L5e9IC�� %�j"#�]!��'��%�%�$��h�"�" '�h�;"'��#�$��l�o���'��#;"��";��E;���h�%������$������&���%�;�&���" %�;#�;���;�j�;&��&�a�����'�$"'�'��'��CE;�(69,).,N-+:1de.-:9,*9,�12Kd-*L,).,�d+57*,)9,,�2+(%;"%��\�'�;�$���B�;;"%|;"�&����� ���z����;�j�;&�$�/9-w1e9d,9,.-:.-)2e.-:9,*++.-:*)9,3.L9,Md��9,'���;"E��� �E� '��#;��"�� %�����#�'"'��'��+d+3.-+89,)9,4.2:9,.,1.*w1e*-)9,*,/9-491e2)*('��'�&��$�"]g�&�j����&�'"&#�&"]g�&��&%�%�%m;"�&<C%��$�� %����#;�j�&&���&%m��#� &�'�����>SST<Ss<s<s?>sWW><����������������������������������� �¡¢�����£¤��¤�¥¦��¡�¤��¡��������§��������©�ª�«¬­®���°��±²���³³�¬�³³�³�µ�¢³¶²·�¶��¬�¹����º���������¦�¢���������������¥»�¼��������¡�������¤¦��¡���������¦�¦���¼�½���»¡���¾���������������¡¤���¡�� ¡�¡��������§��������©�ª�«¬­®�¼�½����¡�¡¦��������������������������� �¡����������������¿��À�¡���ÀÁ¡�������¤������µ³�¿����¼��������¡¦����Â�¡�������»¡��¤�¡À�¡���²�Ã�¡Ä�� �¡�����Ä���������¤¡Å��¦��������£�ÆƼ�½���������¤¦����������������¤¦��¦�������¤¦��������¡¦��������§��������¦��¡��������¢�¿�¼������¡������¦�¦�����¤¦��¡�����Å�¡���Å��¡����Ç¡�¤¦���¡���¼���£�ÆÆ���¤¡Å��¦��¢�����¦�����¤¦�¼��������¢������¡�������������������¡¤�¡�Ȥ�¡�����¡����¦�������¤¢����� ���� �¤����������¤È¤�¡���°��±²����³³�¬�³³�³�µ«¢¬¶²·�¶��É�¹����º���������¦�¢���������������¥»�¼��������¡�������¤¦��¡���������¦�¦���¼�½���»¡���¾�¤��¢¡¤�¡�Ȥ�¡�����¡����¦�������¤����� �������¤¦�¤¦������ ¡�����ʦ�������� �¤����������¤È¤�¡���¦�����¤¦�¼��������¢������¤�¤�¡���¤¦�����Ã�¡Ä��������������¡����¤¦��¡��¦Ë�¡��ÌÌÌ ÌÌÌÌ

Page 19: Revista ANMP 14

������������� ������������������������ !"#$%&'$()*�+!�$,*-!� $+*#&$�,#*,*#.&*�$%�/��01��2��3��4�����2�5��67819�8��:;�<$#$�=!+!#$%�#$ $6-!�+!�$()*�.*%!>?$@�.*A�,!+&+*�+!�$�6 !.&,$()*�+!� B !%$@�CB!�?&-$�D�&� !"#$%&'$()*�+*-�,#*?!� *-�+!�-!#?&+*#!-�&�$>?*-�CB!� !�E$A�-!�$,*-!� $+*�,#*,*#.&*�$%A!� !�!@�$&�+$�$--&A@�.*�>�B$A�.*� #&FB&�+*�,$#$�$�G#!?&+H�.&$�I*6.&$%��G*#�A!&*�+!- $�$()*@�*FJ!>?$6-!�#!$JB- $#�$�B$%A!� !�*�A*� $� !�#!.!F&+*�� B$%A!� !@�$"B$#+$6-!�,#*�B�.&$A!� *�+*�JB&'�$.!#.$�+*�,!+&+*�$� !.&,$ K#&*��7������������.*#,*#$()*�LM�G�G����.*�-> B6.&*�$%&+$+!��1N!�-$�$*-�+&#!& *-�D�,$#&+$+!�!�D�&� !"#$%&+$+!�/��01��2��3��4������7:��6�819�8��7�;�<$#$�=!+!#$%�#$ $6-!�+!�$()*�.*%!>?$@�.*A�,!+&+*�+!�$� !.&,$()*�+!� B !%$@�CB!�?&-$�"$#$�>#�$*-�$,*-!� $+*-�!�,!�-&*�&- $-�O%&$+*-�D����G�$�,!#.!,()*�+$�LM�G�G�P�L#$>O.$()*�+!�M!6-!A,!�E*�+!��>?&+$+!�+!�G!#& *��Q+&.*�G#!?&6+!�.&R#&*@�+!�$.*#+*�.*A�$�AQ+&$�+$-�-!--!� $�S%>A$-�,*� B$(T!-�*F>+$-�,!%*�-!#?&+*#�CB!�+!B�.$B-$�D�$,*-!� $+*#&$�*B�,!�-)*��*�+&$�74�+!�*B BF#*@�*�,!+&+*�+!�$� !6.&,$()*�+!� B !%$�N*&�&�+!N!#&+*�,!%*�JB&'�+!���������������������������,#&A!&#*�"#$B����2�����������$�+$+*�+!�I!"B#$�($�,#!?!�6>?*���%!"$&-�#! $%&$(T!-�+*���II�!A�?&# B+!�+$�#!$%&'$()*�+!�,!#U.&$-�AQ+&.$-�.*�N*#A!�+! !#6A&�$(T!-�+*-�9*�-!%E*-�+!��!+&.&�$�!�+!�$ *-��*#A$>?*-�+$�G#*.B#$+*#&$�+*���II�/��01��2��3��4�������44367819�8��7�;�<$#$�=!+!#$%�#$ $6-!�+!��$�+$+*�+!�I!"B#$�($�,#!?!�6>?*@�.*A�,!+&+*�+!�%&A&�$#@�?&-$�+*�&A,!+&#�CB$%CB!#�>,*�+!�#! $%&$()*�,*#�,$# !�+*���II�$*-�G!#& *-��Q+&.*-�G#!?&+!�.&R#&*-@�!A�+!.*#6#H�.&$�+*��*?&A!� *�,*#��V.!%H�.&$�+*�� *��Q6+&.*�G!#&.&$%���A�+!.&-)*�,#*%$ $+$�!A�+!'!AF#*@�*�,!+&6+*�+!�$� !.&,$()*�+!� B !%$�N*&�$.*%E&+*�������������9$##!&#$�+!�G!#& *��Q+&.*�G#!?&6+!�.&R#&*���CB&?*.$+*�!�CB$+#$A!� *��G#*6"#!--)*�NB�.&*�$%�/��01�2��3��4�����4�7WX67819�8��:;�<$#$�=!+!#$%�#$ $6-!�+!�$()*�.*%!>?$@�$JB&'$+$��*�+&$� 4�+!�+!'!AF#*�+!�2��3@�.*A�*�+B,%*�*FJ!>?*�+!�"$#$�>#�*�,*-&.&*�$A!� *��$�9$##!&#$�+!�G!#& *��Q+&.*�G#!?&+!�.&R#&*@�,#!?&- $��$�8!&��Y�77�3�:Z�3@�!A��U?!%�!CB&?$%!� !�$*�CB!�*.B6,$?$��$�.$##!&#$�$�>"$@�,#*.!+!�+*6-!�$�!--$�!CB&?$%H�.&$�$�,$#>#�+*�S%>A*��U?!%�+$�.$##!&#$�!@� $AFQA@�+! !#A&�$#�$�$-.!�-)*�NB�.&*�$%�+!�CB!A�-!�!�.*� #$��*�S%>A*�,$+#)*�+$�9%$--!�[M\@�&�+!,!�+!� !A!� !�+$�!V&- H�.&$�+*-�.B#6-*-�+!�!-,!.&$%&'$()*��1�,!+&+*� $AFQA�,%!&6 !$?$�$� !.&,$()*�+*-�!N!& *-�+$� B !%$�,$#$�*-�$,*-!� $+*-�!�,!�-&*�&- $-��A�+!.&-)*�,#*%$ $+$�!A�+!'!AF#*�+!�2��3@�*�,!+&+*�+!�$� !.&,$()*�+!� B !%$�N*&�&�6+!N!#&+*��4����������IB-,!�-)*�+$�*F#&"$ *#&!+$+!�+*�#!"&- #*�+!�N#!CBH�.&$�,*#�A!&*�+*�,*� *�!%!6 #]�&.*�/��01��2��3��4�����4�7W:6X819�8��4;�<$#$�=!+!#$%�*�+&$�4�+!�+!'!AF#*�+!�2��3@�N*&�,#*,*- $�$()*�*#+&�R#&$�.*%!>?$@�.*A�O�-�$�-B-,!�+!#�$�*F#&"$ *#&!+$+!�+*�#!"&- #*�+*�,*� *�,*#�A!&*�!%! #]�&.*���*�+&$�75�+!�+!'!AF#*�+!�2��3@�*�JBU'*�&�6+!N!#&B�*�,!+&+*�+!�$� !.&,$()*�+!� B !%$�^ ^

Page 20: Revista ANMP 14

�� ����������� �������������� �������������������������������������������� !"#$#!$%#&!'()*#+,-!.#%,!%./()'#*'-!#!%*'-)#01(!$#!/-)2"%#!.3$%"#!/)-4%$-*"%5)%#!-!(,!6(*,-78(,!9-:%(*#%,!$-!;-$%"%*#<!=!"(*'#'(!$%)-'(!-!#!/#)"-)%#!"(.!(,!6(*,-78(,!3!>?*$#.-*'#7&!*1(!,@!/#)#!#!.#*?'-*01(!$(!;(4%.-*'(!/-7#!AB"-7C*"%#!$(! '(!;3$%"(!D-)%"%#7&!.#,!/)%*"%/#7.-*'-!/#)#!(!-,"7#)-"%.-*'(!E!,("%-$#$-!,(F)-!(!/#/-7!$#!/-)2"%#<!!A.!"(*'#'(!"(*,'#*'-!"(.!(,!.3$%"(,!#,,%,'-*"%#7%,'#,&!45)%(,!$-7-:#$(,!-!$%)-'()-,!$#! G;D!"(*,'#'#)#.!H?-!.?%'(,!*1(!,#F-.!H?#7!3!(!/#/-7!$#!/-)2"%#!.3$%"#!/)-4%$-*"%5)%#!-!H?-!#'3!.-,.(!-,'1(!?7')#/#,,#*$(!(,!7%.%'-,!$-!,?#,!>?*0I-,!#(!$#)-.!?.!#'-,'#$(!.3$%"(&!,(7%"%'#*$(!*-,'-!$("?.-*'(!?.!JKLKMNOPQRSKTOUKLNOVSOPQRPSQOLNWRWNOUWUKXQA.!.#)0(!$-,'-!#*(&!(!/)%.-%)(!/#,,(!/#)#!(!-,')-%'#.-*'(!$#,!)-7#0I-,!-*')-!/-)%'(,!-!.3$%"(,!#,,%,'-*"%#%,!>(%!$#$(!/-7(!6Y;&!H?-!%*"7?%?!*#!/#?'#!$(!A*"(*')(!G#"%(*#7!$(,!6(*,-78(,!$-!;-$%"%*#!$-!Z[\[!(!'-.#!/-)2"%#,!] UONW_XQPSW]QUKJWaUW_QW_QRKSbNOW_QcdUONOWO_eQRSKTOUKLNOVSOW_QKQW_QUK]WO_QRKSbNOW_QRSWaNWUW_QfPcKQRPSQRSPg__OPLWO_Q] UONP_QK]QhPUPQPQRWb_XQQiQKTKLhPQhKTKQNP]PQPJcKaTPQjWkKSQd]WQQ/)(>?*$#!#4#7%#01(!,(F)-!(!>?'?)(!$(!-B-)"2"%(! $#!;-$%"%*#!*(!/#2,&!%*"7?%*$(!?.#!#*57%,-!$#!.-78()#!$#!#,,%,'C*"%#!(>-)-"%$#!/-7#,!)-$-,!/lF7%"#!-!/)%4#$#&!.#,!(!:)#*$-!'-.#!$-!$-F#'-!jPOQcd_hW]KLhKQW_QUOgNdmUWUK_QUKQSKmWnoPQKLhSKQ.3$%"(,!#,,%,'-*"%#%,!-!/-)%'(,!.3$%"(,<!iQKTKLhPQNPLhPdQNP]QWQRWSaNORWnoPQUKQ9-*#'(!;()-%)#!Y(*,-"#&!"(*,-78-%)(!$(!6Y;!$(! ")-!-!H?-!/)-,%$%?!#!.-,#+)-$(*$#!,(F)-!/-)2"%#,p!$(!/)-,%$-*'-! ,,("%#01(!q)#,%7-%)#!$-!;-$%"%*#!r-:#7&!9#%7'(*!q-s-))#!$-!;-7(p!$(!/)-,%$-*'-!$#! ,,("%#01(!G#"%(*#7!$(,!;3$%"(,!D-)%'(,&!r?%s!6#)7(,!$-!t-%4-!-! ):(7(p!-!$(!/)-,%$-*'-!u("%-$#$-!q)#,%7-%)#!$-!D-)2"%#,!;3$%"#,&!675?$%(!v(,3!t)-s?F<=!4%"-+/)-,%$-*'-!UWQwxyzeQ{]WLdKmQ|WLaW}PQUKQyKLKkK_eQKQPQ~OSKhPSQ�K_PdSKOSPeQyWSNd_Q�OLONOd_QxK�PeQhW]J]QRWSaNORWSW]QUPQUKJWhKeQ�dKQNPLhPdQ"(.!)-/)-,-*'#*'-,!$-!'($(,!(,!6(*,-78(,!9-:%(*#%,!$-!;-$%"%*#!$(!q)#,%7<!u-:?*$(!(!4%"-+/)-,%$-*'-!$#! G;D&!(!NPL�OhPQKLhSKQ] UONP_QW__O_hKLhK_QKQRKSOhP_Q] UONP_QjPOQUKJWaUPQWQjdLUPQKQPQRSK_OUKLhKQ$#! ,,("%#01(&!r?%s!6#)7(,! ):(7(&!"(*,-:?%?!$-%B#)!"7#)#!#!*-"-,,%$#$-!$-!?.#!.#%()!%*'-)#01(!-*')-!#,,%,'-*'-,!-!/-)%'(,!.3$%"(,!

Page 21: Revista ANMP 14

������������� ������������������������������� !��������"�����������"�#$%#$&#'()*(+,-,%)./#*(#(#*0#1,21,&)&#*(&3*(-4&,13*()**,*%#$%#*(#-('#+).53()3(6#$#71,3(��������������89�:�;��<�"=>"��������<�!�������"������;�:���">��������?���"��<����;��@A��;B��������9<��?>�����C������;D������E��������;����F�������������<�����GH?D�I�8�J�=��<���KL��;�D���"��!"�"���"��<��������:!��������<��������<�:�����">����8�I!���<����M���������=�<��D�"!�<���">������������<��D���"�����AN��������<�����GJ@?@JO����<!�;������;E����D�?������9��PQ�D���;���R���"���M�<����������S����">��������������������������P��������������">�������<���;�����F������� !�����"���=���"���������<�;E������=�<�;E��<���������;�����S����">����������)+1)$.)'(#*%#(36T#UV3W(X3')-(*YZ#',&3*(V[',3*(�����<������:������������ !������<�����">�����������<��<��������"����;!��������!"������������)1)6)'(13-(3*(13$\,%3*(#],*%#$%#*W��G����;E���J�:����������?��������<B"�����������������"���<��<������?���"��<����;�� @A��;B����8�_�<��G����;E���Q���������<���"���������M�������;���!<���"�������<��">������������;8�?!�<��������;E���<�"=>"����<���"�����;���<�ab����������<���">�����������"�����"����<���������������ac������<��=�;E��������S����0'#V,&#$1,[',)W(d()TY&)(&3*(efg*(%#-(Z)')$U&3(��<��� !�;����������;�:�;������ !�������S��������������������������<����������A���S��������!���M!�ac��8�9�9h?C�����"�������<����������!��)**31,)&3*(iY#(6Y*iY#-(-),*(#j#UV)-#$%#(3*(GJ?������!�����:�c��D�M�R����������!;:�ab�����������<����� !�������S����">�����>�"������� !��*,-0+#*()UV,&)&#()&-,$,*%')UV)(3Y(+#Z)+W�9�������������<������H;�����F��;��D��;>"����<�"���������;D��!<����"���<��<�����<��&,*1YU&3(0#+)(1+)**#(-4&,1)(j3,(3(&)(1',).53(&#(Y-)(1)''#,')(-4&,1)(k0,1)(&#(l*%)&3W(l*%)(4(Y-)(+Y%)()$UZ)(&)(dmgno(iY#(4()(p$,1)(��<�:�����">����� !��<�"�q�����F�������Q��>������E��������"��������������@�<������;��Hh9G9r@�s�HF�!"�h������;����G���������rS���������@�<���8tuvwxwyz{|{}z{y~{u����y~u{��z{}���u��y{�y{}�w}�uwyz{y����

Page 22: Revista ANMP 14

�� ������������� ����������������������� !�!"!�#������$�������"#�%&'()*(+*,*+-)*)&()&(.&(,&/+&0&/(&.1'234.(����"���5������!�����67��8�9"��!����� $������:5���#����"�5"�"5�!"!�����"����� $"�!������"��!����� $��#������;���6�#����5��67��#�"�������<� �5�6"�����!=�"$�"�:��!"����"$>��"�!��5"�����!��������� !��� !� $��#�+40/-?)4(&@A&?.*(B/&*()&(%-.C4D(EFGHI(�����5�" !����"�5���6�$"����5��J���!�����"J��"�������!���KLM#���N���67���������5�� "�������!��!�$�5J�������O"�!�����!"!�����KPM8�Q N�" $�� �������"$"������������#�����5�"6�� $�� ��7����#�"����5��J������!=�"$�"�:��!"�5���6�$"���<������J���!���������#�������5�������6"���� $"6�R"J���!����67��8�S"6����������J��#�4+*.-4?*?)4(,&/)*()&(TUGH()*()-.+/-'-?*VC4(%-.2*3()4(&.,*V4(W/&3*X%*'&?A&(Y()4(+4&3Z4[I(A/*\(5�����" $"O���"�5"�"5�!"!��!�����5��J������]����� !�!"!��!���<_�$��� �����5"��������"6#�-.A4(I(*(,&/+&,VC4()&(34+*3-\*Va&.()-.X?A*.(!�������<_�$��������6"J���"���<����"!���KbM8�c(d/*2('*-.(/&e?*)4()&(0-?4+23*/-)*)&(:�"���$�������"#�"�"6�"!"�5������57"�"!���&.A&/&4d/*'*.f(g.A&.(.C4I(0*.-+*'&?A&I(ed2/*.(!�����������5� _� $�#�$��"!"����<�!����� $���h O�6���K]�� $���!�����$"M#�!����!��N���N�" !��"�<"������5���"�"!"�#� �$"i���N�������6��� $���!��5"!"���"�����������"������Jj���/&3*X%*.( )-.+/&A*'&?A&( )-..-'-3*/&.f( kC4(���"��!��5���h 5�"��N������5�$"��"����5��J�����$�����5>��5"�K!��O��O�#�]��$���>�#��>6�!�#�$��!��� ��� "6M8�l�"��"�$��!���$��$���:�� $���<"��"!"� ����� 5m����!��N���"����"O� �����$"��nopqrqstouvwqwxqryzuvw{|}uzvwxrq~u}q�zu�ruv��������67��K�����;���6�#�5���"�" $�����J���!��2'(e3A/4(%&/'&3Z4(42()&(2'*(,43*/4-)&(?2'*(5��$"����� $"J��M� ���:����$"���6����$���K5���*(*?A&,4.-VC4()&(2'(e3A/4(%&/)&I(42()&(2'*(��6"���!�� "����� $"J�������� !�5�6"����" $�����M�����5�i����"8�Q����$�"���"6"��"�#�5"!"��67�����5�<��2'*()&A&/'-?*)*(-'*d&'(+4'(,&/.,&+X%*.(!��5��$"�� $��!����� $����������5���"�� $��+4/X+*3()&..*.(-'*d&?.(3-d&-/*'&?A&()-.X?A*.( ���!=�"��� �"J���!������� !�!"!�#������_"#�!������<_�$������ 5� $�"������6" ���!����� $��� �����"J�8 ������������������������������� ������ ¡¢�£¤£¥¦�£§��©ª£«��¥�¦¬£ª¦¤«£­�£�®°¦«£¢ £±¢²³��¦ �µ¶¢ � �·£¢�£�¦§���ª¢�¹ ¥

Page 23: Revista ANMP 14

������������� ��������������������������� !"���#���$��%���%����%�#�&'�#��#�����(���)��'���������*����#�����%+,��-�.��'�/�����0��$�0+,��#�1�����#�-���%����0���+2���%����0�+�"��$����%�%#�����/�%��#3�0����"�1�)�%#��4����'�+,��#��#�01�0����)��,��56789:;<=>9<59?<@>9ABC?D<BCEFBE9CEGD<9<?@E6959<?GHFB<9<IJKB9<5G<G8LG<M6B<NO9<5@FBE9>BCEB<G<GHPBEG<5B<9EBCQRG<S<CTU59V<BCM69CEG<9<5G<G8LG<#��)��#���-���$��-��������%���#��$����%W)���X�Y9?D<E9>HS>D<B??B<G8LG<Z5B?K@95G<FB89UK9>BCEB<�����*����#�����%+,�!������'��-[)���#���$��%�#�����'����0�%���#����0�+�"�$'*�����/������W��%�,��0��$���#�����-��%��X�\�#�3"����)��,����%�$'1��"�%���#��$�����'0��0�����4����/���#����*����#�����%+,��0��$���#��0�1���'�����1]�"�-�%��%�������$�%]�$�#��$����$�%-'�,���_!X�a��"���%�����#�01�0���#����*����#�����%+,��&'�%�����$�%-'�,��#���'��0���+,����0�$��1�$�����#���'����b��%��1��W)�1�����%#�)3#'��0����#��"��$����%�%#��@CEBC?9<?BC?9QRG<5B<KBFUAB>;c�������1�)����#�����$�%#�+,�"����%#�)3#'��1�%+���,��#���'0����,��#������/�%��#���1]��#��)��#�X�d��(���e%$���#����$�%������'0�����)���f!��g!���������0��$�0+,��#������/�%�����/�%�#���#��'���[��1]���$�����#����������������%�$'1����!�#'��%������-������%�$�����#��#���%)�1)���%���)��'�1"�0���������%-h%$��"�$�%#'.��������#��#�����1��0����#��/��/�"�i���1�[�j"�������#�"�-��$�k�i�0�j"��1]�"�)��,�!X���1�"���0��%$�0�1���%�-����+,��$13%�$��b�����#'+,��#���$'�#�#��)��'�1Xd���0���h%$���#�����1��0���b������1��#��0�1��-����#��&'�����0��#���)��'����&'�����$��0�%]������%��l�������)���3)�������%,��0��$�$���%��������#��X�d�mGCUC6@595B<59<?67FB??RGD<8BK9C5G<n<9>H8@G7@9D<�$���������b��%����%��������0�����#�-���%+����(0�����)�����-��+,���/��'!��%���������1]��!X a�)����%��"���0��#���'���#'+,����0����%���#���$'�#�#��)��'�1�#��'���1]�����%��W���0���3)�1���0��$�����#���������0���Xc����%��"�#��0�%���#��)������b#�$��0���$��1"��1b��#��[�)���0��#��#��'���1]���'���#'+,����0����%���#���$'�#�#��)��'�1"������������������1��0����$����%�����0��#��#��)��,����0�$��1���������0���!Xopqrstrptuvwpqpxyvzstptxt{|rz}xtrpt~q��vzwxt�qsvz�pzqx��%��#���%#����������'�+,�"���0�[0�����[#�/��5B<�F�C?@EG<�F9?@8B@FG<KBE9<G<BOBFmTm@G<5B<9UK@595B<���'%���#����0����#�����#�����$�%#�+,���%��1��0����%���������'�+2������&'��]�*��0��#��#����%�$'1���#�#�"�$������%�$'1���#�#�"�����������"����1��0������%��������0���X��<m@CmG<U7G?<5B<L9H@8@E9QRG<Z��:<Z��:<79F9<�����������������$�$1�����"�&'��)������#���$��#��mG><9<NC98@595B<B<G<AF96<5B<FB?7GC?9H@8@595B<�(�/�#��0�����1/'%��)�3$'1���������/�����idj�l���3$'1���������.�#���#��#'����'���e����#��"�$����'�����$�����1�����1"�����b��$]���#��#��i��#�l$��jX������/�����i�j�l���3$'1���������.�#���&'��%,������*���$�%���01�#���%��$���/�����idjX��,��#�)������������#�������1'/����"��($1'3#������0�+��0���������������"���0������'�������1��'0���������"����1�&'�1�/�����X������/�����i�j�l���3$'1���������.�#���'��#���0�������%�0�����#��$��/�"�$'*��0������'�������1���*���'0���������"����1�&'�1�/�����X������/�����i�j�l���3$'1���������.�#���'��#���CG<EF9C?7GFEB<mG8BUKG<5B<79??9AB@FG?<B<5B<��$�1������'�&'����%]��������#�������1'/����"��($1'3#������0�+��#�����������X������/�����i\j�l�\��,���%$1'3#����)�3$'1���#���$���/������i�j"�i�j��'�i�j"�&'����%]���'���79FEB<9FUm68959<G6<B?EBP9><9mG7895G?<9<FBHGM6B<�'����������&'�"�$���0������'�������1��/'�1��'��'0������������1�&'�1�/�������'���0�+��0����������zw�s��pvtp�t��pt��typqrstrpvvst�sys�zrsrp�

Page 24: Revista ANMP 14

�� ����������� ������������������������� �!������"�#����������$���%�����������%"&%�'��#�������(�"�����)*��+�����#�������� ,�������-./01234/2.41561.70/.41.819:;</.021:=53.41.3;6/2=>3?@/.1501:=3<.0323.;7<=>AB</C./.D;1.5E.�#�+��#���%�#��F�����G#�'#��+�� �,�%"&%���H��������(�"��������+���#����������IJK$�ILK����IMK �N+#���%O���+�����#��������P����������������$�������������%��������Q��'�%�+��������%�������'����%�H�%�+����#��������������R������"��(������S#����$���������'��+���%$�#�+����)*����'�H�%�+��)*������������� TUVWXVYZ[\[]VW[W_XaV\bc\de\VfgVUhbi\\j[kXWXdVdc\[alWVg\XmfgnmbcaV\c\cofgnmbcaV\\TalXdVdc\UXblVW\\pV q[\UXblVW\.r=5@/.s2/tA7:3\uXbZ[\vbfcgc[ba_qXaV�,���������w��#�%�+�����H��*��+����+��x������%�+���������+)*��H������'���w&��#�yT\ValXdVdc\c\[\aV q[\UXblVW\dcUcgZ[\VqgcbcmfVgiy!��������)*�����H�S#��������#���������IzKP�z#�������H��������������{$|{}~{�~���,�"�����+����+��+����(�����%��(���H��*� �J�%'��H�����P�<=t=615.5375�36E2=/5.B.=5E06123.<36123<.�.����.1t.#������(� ���#�+���������J���������IzK�'�����������8=5@/.t/�/:;<32C.D;1.5375�>12./5.9�4=:15.3:=t3C.���'����F�������"������'��������������#�������������%��������'��������H��*�$���%���%���)*�����#�%'��8=5;3<C.51�4/.814343.378=4341.21t;�12343�.!��������)*�����H�S#��������#���������I�KP�z#�������H��������������{$��}~{��{��,�"�����+����+��+����������(�� �J�%'��H�����P���%�����5375�36E2=/5.B.=5E06123.�/2=>/�63<.�.����.1t.;t.������(�� ���#�+����������#���������I�K$�'�����������H��*��%�+�#����$����'����F�������"������'��������������#�������������%��������'��������H��*�$�51�4/.814343.3.378=4341.21t;�12343�.�����F�#�+���������H��*��%�+�#��������#�������R�����%��%�������(�� �J�%'��H�����P�<=t=615.5375�36E2=/5.B.=5E06123.�/2=>/�63<.�.�����.z#�������H��������������{$|{}~{�~���,�"�����+����+��+����(�����%��(���H��*� �!��������)*�����H�S#��������#����������IJK$�ILK$�IMKP�z#�������H������%S+�%����������{$��}~{��{��,�"�����+����+���%�#�����%�������(��$�0/263�6/C.51�4/.=�:/t03�81<.:/t.3.8=5@/. t/�/:;<32�.s3t0/.8=5;3<�.<=t=615.5375�36E2=/5.B.=5E06123.�/2=>/�63<.�.����.1t.3t�/5./5./<�/5�.���#�+��������#�%������"��%�����'����*��512.:<355=�:34/5.�3.:361�/2=3.�./;.�.�418=4/.�.����+#�������������'����$�������Q���'�����%��#�������H��������������{ |{}~{�~���,�"�����+����+��+����(�����%��(���H��*����#�%'��H�������.<=t=615.5375�36E2=/5.B.=5E06123.�/2=>/�63<.�.����.1t.3t�/5./5./<�/5�.�12A.814343.3.378=4341.��%�+����� �!��������H��*�����'��w�+����������������378=43415������)�����%�Q��������"��(������'����+���#���������������%��%���(�$������"��%�����������1�74341.1t.D;1.021 ;4=D;1.5;3.�=�/:;<32=4341.�'����+���F�'���������������'���$�#�"�+������'�������H��������+�#������������%��%���%�����w�+)*��(�"�����$������%��%��&����+*��41��=783.0323.6/t32.5;3.:/�4;63.012=:=3<�.¡t.51.62363�4/.41.:/�4=?@/.41��=783.1.:/�5=4123�4/.3.02/�55=/�23�3.4/.012=:=34/C.0/412A.6/t32.:/�4;635.4=57�635C.:/t/.3;¢9<=/B3:=41�61C.213�=<=63?@/.02/�55=/�3<C.21343063?@/.02/�55=/�3<.���%��%���'���+��������'����+H�����R ¡¢1t0<=�:3�4/�.t£4=:/.:=2;2�=@/.:/t.01243.���"�+�#���������������F��+#�'�#�������������R���:=2;2�=35.t35.�@/.0323.378=43415.:<9�=:35�.¤¥¦¥¤§©ª«¬­®°±²³µ¶°·¹°º²»¼µ½°¾¿°¾ÀÁ²ÂÃĵ°ÅÀ½À²Á°Á¶°½Æ¼µ¼²Ç½À½°È¼³°É²µÊË°ÌÍ⵶°ÏÁÀżµ½ÀÆаµ¼½½Ñ°®ÒÒÓ°°°°°°ÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞÚßÖàÕÖáâÚÖÚãÚÖäåÖÚæçÝØèçåÕÖé²Á¶²ÁË°±¼ÁµÐ°êÀëÇƲÁÑ°®ÒÓì°°°°°°°°°íÕÖ×ÚîÙÚÛÜÝÞÚßÖàïÖðñßòóîÖ×ÕÖôõâöâòÝóä÷Öçõè÷îÖòåÞÖßÚøßò÷èçåÕÖùçåÞçåúÖûÚåßãÖüäóõöçåýÖþÿ��ÕÖÖÖÖÖÖÖÖÖ�ÕÖ�çîÚåñòØóÖðùïÖàòåèò�çÖð�ÕÖ�Ýäåä÷òÝÖîößòñäîóØîÖë Á»¼ë¼ÁÆ°�ÀĶ¼ÄÇ�ÀË°� °¾°ÃÁ¶¼µ½Ñ°®ÒÒÒ°°°°°ÕÖáî÷âÚßóòÙÛàÚãîÚåÚ��ÖðÕÖ�åößçÞØ÷èçåÖöçÖõâãîäçÝç�ä÷òÝÖçõè÷îÕÖàõßäå��ÚÝÞúÖ�âòßÝÚîÖ�ÕÖáâçóòîýÖþÿÔÕÖÖ ÕÖáãÝÚßÖ��ÕÖàÚåîçßãÖõßç÷Úîîäå�ÖçøÖñäåç÷ØÝòßÖÞäîõòßäöãÕÖ�åúÖà÷âçßÖ��ïÖ�äØ�ßÚÞòÖü�ïÖÚÞäöçßîÕÖ�Úß�Úå÷ÚÖÚãÚÖóçæÚóÚåöîúÖñòîä÷ÖòåÞÖ÷Ýäåä÷òÝÖòîõÚ÷öîÕÖ�çîöçåúÖ�Ø�Úß�çßöâîýÖþÿ�íÕÖÖÖÖÖÖÖÖÖ�ÕÖùççóäîÖ��ÕÖ�äîØòÝÖîõò÷ÚÖõÚß÷ÚõèçåúÖõâÚåçóÚåçÝç�ãÖòåÞÖøØå÷èçåÕÖðß�Ö�ßòîÖô�òÝóçÝÖÔ��íýàØõÝÕÔúÔ ÛÿÕÖ�ÕÖ�òÝóÚßÖ×ðÕÖ�ÚòîØßÚóÚåöÖçøÖöâÚÖâçßä�çåöòÝÖ¼ÍƼÁÆ°²Î°ÁÃë�½°µ¼°�а°ë¼Æ�²¶°²Î°÷çåîöòåöÖîèóØÝäÕÖôõöÖð÷öòÖþÿ þý�úþþÛÿÕÖÖÖÖÖÖÖÖÖÿÕÖ�äö÷âÚÝÝÖ×ÜÕÖ�ÚèåòÝÖÞäîõòßäöãÖòåÞÖÞäõÝçõäòÕÖ�äîäçåÖ�ÚîÖþÿ ý ú��þÛþÕÖÖÖÖÖÖÖÖÖ�þ�ÕÕÖûòßÝÚãÖÜÕÖðÕÖ�ä÷òîï�äîäçÝç�äòÖÞòÖæäî�çÖñäåç÷ØÝòßïÖðß�ØäæçîÖ�ßòîäÝÚäßçîÖÞÚÖô�òÝóçÝç�äòþþÕâ�õú�����ÕÞÚößòåÕß Õ�çæÕñß�!Þç÷ØóÚåöçÕòîõ"÷çÞ#þÔí$ç�òÝóçÖþÔÕâ�õú�����ÕÞÚößòåÕß Õ�çæÕñß�!Þç÷ØóÚåöçÕòîõ"÷çÞ#þ��$ößòöçßÚî

Page 25: Revista ANMP 14

������������� ����������������������������� �!"�����#� �����#�$��%�����#�$������!�&!�'��������#���$��%�(!�)�*�!��+�,��������-����+�#���$��%����!����#�$�����.�!������/0123456752891:;47<=5>?1:;@=AB0675C891:;457�!D�E����!%�+�#�$���!"���$��$�� %����&���!%�<1:B455:5728F4BB2:5:57479:48G0579:7B:8HIA/:J7K��� ��� �*�."���-�)�$�L)� %�94<489489:79475I074A:M:N20J����������.����#�$��������"��!O�#�$�!��!��!#����!��-����!���������&���#� ��#$�& ����!��������P�����D���#$�)���QR��$$�����#�!!��!���!����!���S�$����!������!%���$����!�T��������� �)���������E���QU�)�$!�!�#��� �,��!�#��������!LV �%�����WX>Y48:5057Z/0123457475C891:;47<=5>?1:;@=AB0[\]V$��$���!�_+�#�$���!"���$��$�� %����$�!� �$�!�%�4;@:M20670NMIA80G:7947<M0aI4?0574?BJ[\bVc�!�� ���!�_�$�$����$���������%� �#�!��$�������!��!�!�E����%�#� ��$��$��������!�%�)�!�� �������� �$%�!d��$�������e�+���%�,$��� �����!������f�,���$����QghiVU��&���!hjVk��# �!��!�_!�$��������l�#�!�%���$�������&�!�V�� � �$%���$��������!#����� � �$%�941;0?:m@1:501B:;074?BJ[\7nVo�S��.p�!Wq0>/21=AB057r7s08548674BA;067?I@41BIM:54675CmM25\n&V#�$�!��L$��!�t� ��!+�����!�huVv�����!���)�$!�!W���&$�%��!��$#�"�%��$��+�h�w>x:48G057947<4M4y7<z8mN:6#!��$d�!�%�+�#���$����h{>|4;:<0A05y7084;207F0MB2F:1;467�������S�$$�#$�)�%�#� ��������h}~V�$����!���)�$!�!Q����������������������������������������������������� ¡¢£�������¤¥��£�¥�����¦��¢�¥���§��¦¢£������¤�§���������©�����£������¡��ª����������¢£�«�¬���¤¡���­®¡¢£�������¬�¦��£��¡���°��¤¥��£�¥�����¦��¢�¥���§��¦¢£���¬�£��±²�²³²�����¦�������³����£��������±¤¥��£�¥��������¢�¥�����¦¢£���µ�¬�¦��£��¡���°��¤¥��£�¥���¬�£����¤ ¶¦���¤�§�����������¡·£�¦��������������¤�����«¬���²�©��¤�¤���²�²��¢¹¢�­��°º��� ¡¢£������±¦���°����������¦�¤�������¡��ª����������¢£����¡��°»��¦��������§��¼¤¦�����¦��£�«ª³µ�½������²ª��¤�����­�«�¬���¤¡���­ª���¢�¾¿��°»��¦���¬�£��µ�¦�£���������¦�¤�������¢�¥���������������¤�����À�«�½�½Á­����ÂàÄÅÆÇÈÉÊËÇÌÍÆÎÏËÉÊ

Page 26: Revista ANMP 14

�� ����������� ����������������������� ���!�"�#� $%&���'�(���)�* �+,-./012034345/367320348340.8194194:;<3/194834-3/21=>7194<1791949?.4194@1/+A394344149B28/.,34CD �$��)#D&��E�F!��$G)��)���)!)�!)�H�$���I *�C�$D�*����� C�� %����C����J� ����J��)��$��814:;<3/1K46734L414M+-3/[email protected]</N2+<1=O�#�� ��F!����*� !I�*G��*������ ����P�*���;+Q3/1497Q90R2<+194M+901,+2S+83941.42B@3;4814,+</.<+/<7;1T?.K4<179128.4-/7/+8.94<70R23.9K4F!��*��J���&J�)��$�E�����$��J����U��E���! �)�C�F!��� �I !��UV� E� !I�*��$� �C����J� ����J���E�3,4W/3140?.45/1X+;+A181434-/.-B<+1K4147;<3/1=>3414,39,142?.45./4<.2@32+3203,320340/10181K417,3201483401,12M.434-/.5728+8183=4Y4,3,Q/.4CD �"�#Z&���(����)C��[�J��J���J�)�E����!�*$��*�J!��&�����[*C��C*\)��$�U]��C��J�_�C��&��J� ���� ]���!$����!)�� (�*��<.,-;+<1T?.K44-.834.<.//3/K4143/+9+-3;1=44a9934C���� ��*�"�)�$D�*���*�H%&���J��H��)����C�&J��b��* *C����J����C�&U]�c�*�J!d�����C����*)��$��J��;+25383,1=_� Z�J��)��CD �$��)#D&��E� �)�Je�*J�E�L4.4510./4<1791;44814,1+./+148194:;<3/194834-3/[email protected]=f���������H��U]��J��J*�\�D &���J�� Z�J��)��CD �$��)#D&��E�J�$��[�)� ���\!� �J�J� �F!��H��*�*$��]����C��H�*$����$��J*)��$�����J*�\�D &����8140/.,[email protected]/.572814ghijkK49714-/3<7/9./1=l�J*�\�D &���J��mnf�(�����&��)��$�� *)C�� E�10/[email protected]<.;M+8.94214M+90S/+14<;B2+<1434�o�)��p *���_����I�)�U]��J��J*�\�D &���(��H�$!�J��C�������J�CC���)�$�*���!�"�#�\��I�E�����)��$��!&�*d�J��[�q���)�J*��>3673;194814hijr41X7814g3,Q.;+14-7;,.21/k434��P�*���b Z�J��)��CD �$��)#D&��cstuvwxyzx{|}z~�w �17919483932<183120394814hij4g510./394834/+9<.kr��jS9�.-3/10S/+.94�4-/+2<+-1;,32034834<+/7/X+194./0.-L8+<19K4-/.90103<0.,+1K4<+/7/X+194834;.2X1487/1T?.430<=���jS9�-1/0.9����,.Q+;+A1T?.4-/.;.2X18142.4;3+0.����39+8/101T?.���j1<+320394<M.<18.9���f�$���\*� �J*��� � ��*� !I�*G��*�����JZ���E����C�� *� E�C��!)�C�&� E�*�H��UV� E�[�C�$�C�&�E�+251/0.48.4,+.<1/8+.4/3<3203K4<.;1X32.93�����)�C�&� ��[*C��C��F!�$� �E���!��)*�E�-.;+<+03,+1���� ��J���C����[��\� �J�E�$��� �\� �J� ����38+<1,320.9r4M./,N2+.9K44 4 4���������&�����C�*���* E����&��*J� E�J*!�(&�� ���y~vx}|��t}vxy�xs�����-1/3<+,320.48348./49:Q+014214-3/21K4X3/1;,32034214-1207//+;M14g93834,1+945/36732034J���C����*)��$��J��F!�J���$��)#D&����\!J�c�4hij42149714X/12834,1+./+14L472+;103/1;����7,320.481403,-3/107/14<70R2314g83@[email protected]����)C� $�)��$��)! �!����b *����J����![��c��� *I�!�J�J��C����J��)#!�������+12.934<70R231�¡�j/3932T14834510./394834/+9<.=l�$��$�)��$��#% *���J��mnf�(�����&���\!��U]��[email protected]/+21k4.7497Q<70R2314gM3-1/+214834Q1+¢.4-39.4,.;3<7;1/k=��£;<3/14834-3/214+967¤,+<1Y<.//342.94-./018./3948349B28.,34* F!G)*�����P�*��E���!q� �H�$��� ��&��D\*�� �9?.414103/.9<;3/.934-3/+5L/+<1434.94-/.<399.94*�"�)�$D�*� ���$��*�* �b��$��*$� ��!��� �!�*$� c�4103/.9<;3/.934-/.@.<1439032.9343¥.740/.,Q.9341/03/+1;K4<179128.4+9673,+148343¢0/3,+8183943414<.29367320344+9673,+14834-3;3=¦� $��C�F!����$��!)�& )�����C����C����81/4+2B<+.4§47;<3/1T?.=©ª«¬­®­°±©°°²¬³©­°±©°«©µ­ ¶©¬­µª·­°«¬­µ­

Page 27: Revista ANMP 14

������������� ��������������������������� ��!��"��#���$��#%��#�$%�&'��%�� �����#� ���(��� ���)$������*�+#�������� ��!��"��%����(���"��� �! ����"��,-./-0123456789-2:3;,1359<-9=1652>3�?�@�A��� ����*�+#����B�C� ��$�����"��D� �% ����E�F$"%#��"��D� �% ���GH� ��#�$���%�% ��$��I�������� ���"��C� $���#�C���%��C% ��"% ��"��B�C� ��$�J%�� �� ������%#�C ���J%�#F$�#�������"���'� ��#�$���KLM�##�"��B'�%��#���N�O%��"��� ����C����C �#�� ��P-Q3,193R70-2:3-S3TUVT:3-3410W9S5X5:341S3S5723"����B����C% �D� �% ������#�KYZ[N\/53W271,5<161]753 3-_,6745X53,-6531419904753X-3,914-2213,9167a-95;P1359<-971659:3�����$"%������ %#b%������%$��*��$�����*��#������)$��N��c��� ��"��D� �% �����C ���$���%���'��$���*��" %���F$��%dTef3X1933X13;,13/9]-0<-:3-S3./-7S5gh1:3*�����#�$���"���$��$��"�"���%#��������iJ%�"��C� $����#��B% ���%#�%��b��j�#�$�%�"��#��#�NLklJ%�c��� ���C%��%���� ���$����� ������2/,-9W475723-3X-3a/0X13,m67X13n72./S741o>?kl����%����p�iJ%�#����I �*��$���!�$��I�����j�� $��"��C� ���#!"���"��C� $�N�q�� %�����% ����$����#���#b!#���I����"% ����"%�C!NVer64-953-_<9-S5S-0<-3X1619125:3X-3X7s4763����� �p�iJ%���%#%��%"������c��� �����*�+#����NtS5321S5<u9753X-3a5<19-23a54767<532-/3X75]0u2;41:3P-v5S12w36-2h1372./S745:3S/7<13"%�% %����"���%$'��"� �iJ%���'� ��#�$��������"��$��I�������� ���"��C� $����#�C% ��"% ���"��B�C� ��$�J%�� �� �����%#�C ���J%�"����&�����-6-P5X53-35/204753X-341S,91S-;S-0<1359<-97563<9104/6593-3X-3x-81,5;52> y�#����I �*��$���$���#��B� ����$��C %C% iJ%�LdKN��l���I��j����z ���"���$��"+$�������z��$� ��ZM���{M��$%�N\-/3<95<5S-0<13346=0741:341S3,-0<1_7W6705:3�$��'!���%����%$� %���"��B�C� ��$�J%�� �� ������4/95;P1341S321913W2716u]741>3|P-0</56S-0<-:3C%"�k����$"��� ���#C�����%#����%#b� ���� � '������%"�����"% �����)$��N}3X75]0u2;413X53~64-95372./S7453X-3,-9053I�$"�#�$��k���$%����$��������$�%#���"���F$" %#����*�+#����� �$����������#��*���j��"������"���iJ%��$�� #���$���E��$�%#��C��%'$%#�$��%�"��702/W470475359<-9756349�0745:3S507a-2<50X1e2-3,193X193;,134h7S895:3]-956S-0<-3053,50</9976�5:3*����C� �����%#���"��#b���iJ%���"���C� �����%#���C� �"��"��#� �B�GN����$�%�#�$% �I% ���"���)$����C� �% �"��C� ���� '� ���"% ��#����' ����!�%�*��" %���*�+#��%N�tS53465/X745gh13./-32/9]-3-0<9-3��353��3#�� %��"��"��#b���iJ%�!��%$��"� �"��' ���N��C ���$i�������$�������)$�%��"���F$" %#��72./S745349�074532h13416-<5X123013-_5S-3s27413"����j� �#�"�"����$I� �% ��NZ�k���� �iJ%�"���% �"��C���d�� �� %���$%���%�����$%���V8e56<-95g�-234/<�0-523<9uW452w3959-a5gh13"%��C��%����$B���' %�������*��b �"�i���Z�kC����I �����%#�"�#�$��iJ%�"%��$�B�#�$�%�45,76593X123,1X1Xm4;612�Z"k���+$����"��C���%��� �� ����N�}231/<9123;,123X-3~64-9523X-3,-905:3,1932-933C%��%�I �*��$����$J%��� J%��b% "�"%�N�%$��"� �i(��� �%b �� �$��C���"�"��658195;P5���c��� ���"��C� $���'� ��#�$��������$%�����45/25S37045,547X5X-3658195;P53<-S,19m9753-3������������������������������������������  ���¡��������������¢���������£¢������

Page 28: Revista ANMP 14

�� ����������� ������������������������������ !�"��#���$�!��!�%��%�&'()*+,-(./'0(*1,)(,2)()3,)+,4(/23563,3,)3,.'(,$7% ��8%9:;,4(/23563.,/+;,;(2.,)3,<=,(5+.,)3,2)()31,$%7���%7�>?@�7���A��!���$B�C�7%�DB"@�����E����7�D�?F��$%7�����%����$%����$�#��� @�?��!��#�;3.;+,/+;,6*(6(;356+,()3&'()+1,;(563*G,.'(,H0/3*(,/2/(6*2I()(J�K�7�@��������L7�E��!��9�M����%��%���N@�?�/+56*+03,;O)2/+1,&'3,3P2Q3,*34+'.+,/+;,;3;R*+.,303-()+.1,(0O;,)3,+'6*(.,;3)2)(.1,,��S�7��%��?�������!�� !��%9T+*6()+*3., )3, '0/3*(UV3., /'6W53(.,2.&'X;2/(.1,/'Y+,6*(R(0Z+,3P2Q3,)3(;R'0(U[+,\/(*632*+1,.3*-2U+.,Q3*(2.,25635.+.]1,/+;,/0(')2/(U[+,2563*;263563,.3-3*(1,3;,4(/23563,@%����������_��!%�#����D�������S��"�%����?�������!�� !��%9+,356(56+1,+'6*(.,.26'(UV3.1,/+;+,4(/23563,Y+-3;,/+;,-(*2I3.,,,3,/+;,H0/3*(,-(*2/+.(1,O,/(.+,)3,/+5/3..[+,)3,('Pa02+b)+35U(1,';(,-3I,&'3,(4c.,(,/2/(6*2I(U[+,)(,H0/3*(1,(.,-(*2I3.,4+)3;,.3*,+43*()(.1,/+**2Q25)+b.3,)3.6(,d+*;(,%�E���7%�����!�� @�e!@�����!%���@7f!�@�9g%���@%�$�!F���!�%�����@%#��� @�?��!���+/+**3*G,*3/2)2-(,)(,H0/3*(Jhijiklmnopqrsostouvkwxnpqyz{|t}monprnok~kvonpr�r�t}�our|ukkipr�i�uy�{�uim�pqr�pqn�tpkiqr�ikoj�konpqr�r��r��o��ur�r��pr�p�ioy�{�mjik�o�p�iqr�pqn�tpkiqr�ikoj�konpqrr�r�ttimr�r�pk�ikr�r�omiqy�{�mvoutuvopr{rimjik�i�p�iqr�pqn�tpkiqrr{r��r�pk�ukitty�{�iko��ikptr�pqn�tpkr�oqqipqiqr�r��kvimq���o�itt��pokspokm� {|ok�kvopr�pqn�tpkrr{rrh�rh��ikjuk�y¡{�mvoutuvoprr{r�i¢r�t�io�pr�ittuy£{�}m�ku�iqr�pqn�tpkiqrr{r�i¢r�t�io�pr�ittuy¤{|utpvimuqiq�r�uim�pqr�oj�qpqr�urnum¥�m¦�ur�r§�or©ik��pmmr�r�u�omvuqr�ir�putuzy{|ok�kvopr�pqn�tpkrr{r|pktuqr�uq�r�ir�ko�uzz{ªku�suvlmiqir�r�ku�suxtopr«�ukmptr©pqn�tpkr�kpq�¬r{r�ikmpm�ur��­�i��i¢r��r�ittuz�{®kvlmnopqr�pqn�tpkiqr«i�o��ur�ur�kuvkp�pr�pnoumptr�ir���ptop��ur���onpr�um�u�kp{¢i��¬r�rhp�or�pjpk°±²³µ¶·³¶³¹µ¶º³¹»¼µ¶½¹¾³²¿µ·µ ÀÁÂÃÄÅÆÇÁÅÈÉÅÄÆÊËÅÌÍÎÂÅÆÏÐÁÂÃÄÅÆÈÃÑÄÒÇÓÎÂÅÔ

Page 29: Revista ANMP 14

������������� ����������������������������� ��!�!�"! �#���!���"��$�"���%�&$������'��(&�%!������!&��!�������"!�!���#�)�*�!�+��� ���!��!�,�-.� �%�'��%�/���*���������!���'!��!��*������0���&�"!���"�%����'��� ���%1��"����!��2��3�"�!��4���'��%�/��!%������"�� ���5�, 1���%�%�� �*�67��"�����!%������0���"�%����'��� ������8!%'��!�*�9������:!�����*�;!&/!���*�<�&��=>?@A>BCDEFGH>?@IBJK>H@LEFMN?@OPIEFQDHRSEFTICIHF����!��/�U����%�;)��.!�&�*������!�'����)�����#�/�����"�� �!���-�/�%�� ��'�&!�VW"�&3�"�!���,� ���%�!����, ��-1��"��.���"�!&� �%������SI@LFXN?ISDBCDFLDBOXIYFZ����"�� ����&�"!���"�%����'��� ���%1��"���[>@F@BCD??>SK@X>FIKJLFIF\HOSIF?DNB@]>EFDSFMN?@OPIEFKI?IFNDFIF_@?DC>?@IFKNXDLLDFC?IPIHI?F%!����� ���!%�� ���!�a�8��/���)���!"���!&�����+�&�#!�����!�,�-.*�4���1��� ����W�%'&�����DL[>?b>F[D@C>FKI?IFIFNB@]>FXIFcICDd>?@IYFeFKI?O?F���%3�����%!��*�!�������0���&�"!���/�& !�)��!��"�����*����!"�����"�%����'�����������?DK?DLDBCIBCDLFXILFfD?gBc@ILYFhT>LL>F>PiDOj>F1�/��� !����<�!��&��� ����5�a� �#�!��!�'��k"�!5�l!U���"�%�4����!&�%���!�%��%!�&k�#�!*� ��$!%���>LFSDLS>LF>PiDOj>LEFIKDLI?FXDFDBCDBXD?F4���"!�!�2��3�"�!�1��%����/�����m�'!� �*�4����)��$7��� !���� ���!*��� !�'!�����U!�)����� '��"���%�� ����!�'�n'��!�"!�!*�%!��4����%���NDFIFKD?oc@IFLI@IFLDSK?DF[>?CIHDc@XIpEFIq?SIF��'������� ���!�,�-.*�r��U�8!�&������s��/����,�#�&�5�,'��!���!����t%��!����!&��!������"�(�!��!��������� ��*�!&#����'��(&�%!���)��"�%����m�'��k"�!�%1��"!��%� ������<�!��&5�u��� 0���"�%����#��!��!*��!& !��������!�� �� ��!*�'����)����(���!�'��k"�!�4�!� ��!��"�%'��%�� ���!�6���!�!�XDFC?IPIH>FDF>Fc>BdDHISDBC>FXIFd?IOqcIb]>FIBdNLOISFIFcICDd>?@IFc>S>FNSFC>X>FDFL]>FXN?ISDBCDFc>SPIOXILFKDHIFeLL>c@Ib]>FXDF[>?SIF@B@BCD??NKCIFB>LF\HOS>LFIB>LYFeLF4��� 0���������� ���m�"! �#���!�4�!� ��m�,�-.*������ !� �*���/��#�%��%�"!�!���#�)�5�<�&��v���U�� ��w�,'��!�����(!�W���t%�������!���"�!����'����� ��*�!��2��3�"�!�����<�&��=>?@A>BCDEF_@ISIBOBIEFM>BCIdDSFDFxN?>Fy?DC>F�� !/!%���'����� !�!�������"�� ����"��������!�"!'� !&�%�����!5�Z����'����� !� ����!�eTzyFqcI?ISF@SK?DLL@>BIX>LFc>SFIFIXDL]>FDF!'����!��-�/�%�� ��'�&!�VW"�&3�"�!�4����� 7��������!���'��� ��������'��� ����!�'���"�'!&�,.;����8�� !#�%5�+��!� ��!������)�*�!&1%������&! !����!��%��!����!�!���)�*����'��� ���XDFM>BCIdDSF?DIq?SI?ISFIc?DX@CI?FNDFFIFVW"�&3�"�!���!�,� ���%�!����, ��-1��"���)���� {|}~��|�������������������������������������������������������� ��¡�¢�£��¤�

Page 30: Revista ANMP 14

�� ����������� ���������������������������������� �����!��"����������#�$�%���!�����"��$&'(�)����!�*+������!��!�+�,-./0-1234/5.61234/,-./576891570/:3/;<6-0/����� �"*�"�"�+���=���"�� ����������� ��>��"��%���!�����"��$ ����>?������ �*����!�!������� �=� � +��?��!���������������"��@���*��?��"��A�)��B���C��!��������� �� ��D*�!�"�����"�=�!�#�E������!���D��������!��!����� ��� �� �56.4.F2.4/263-G.670/,-.42H.4/5.68F.F2.4/7/4.6.0/:.I78:74JK-618I7/L/M3/.F93F263/:./K-618I7N/34/5.61234/93O.8P70.F2./56.5767670/-07/O1427/����"�C����Q*�!� ��������"��"�D����!� � � *�!� �"�����R�����S"���+��������Q����!��"���� �)*=��"�"�+�� � �����T*�R"���+����)�C�>?��:./.F,-.2.4/.29J/U8O1V7F:3/.42./,-.483FW613/�������*!�������*��?�+�D����� RX�)����)�C��������!��!��!�����"�������Y� +���D����>Y� ���� �)��������!� #�Z/[.6\F917/]G.9-8P7/:./K-618I7/.F;6.F27N/��!����*!�� ����=)��� +�*��������!�������� �X��"����*�>?��"� �_*�"�� +�����������>Y� ���)����>� ��S"��� #� ��Q����Q���"���*���!��"��"����"��a��������!�b������ �_*��!����� �����!��"� ��D���"��"� �cO74J/M.44./4.F8:3N/;31/:149-8:7/7/7:.4d3/���'�X����!����)��e��)f�������$*!�������ghijklmnhonpiqkrstghijklmnhonuhvwo

Page 31: Revista ANMP 14

������������� ������������������������������ !"� �#� ��#��$��#����%�&'()*+,-./.0'/.1/2/-.3,)4.15.0'/.6'67,-.4/(.(/853,1,-.95)4.8'15.)61)7,.0'/.5.:64*8'85.3,)4.;% �<�=�$����#���>;�� �$��?�� �%���� �$ @;�� ���#� ���A��>;?<���A�@���#�� �A"� ;%�#� #���A; �� �@ ������ B !C�D�E�!�%�F�G�% ����$��B!�% ��#H��#� ��� �; !%�#���# �I�JD�E�!�%���=���A$�����K�IL����"�$��A� �% ���� ���A���!�@ A����!M���<��4',.NO*3,.,2,O),PQ5.)64*8'7)56,O.(/,O)R,1,.A�%�����<�����J$;�@�������#A;!�S���A�9/()7),)4.0'/.6Q5.951/3./T/*2,3/68/.4/(.'*O)R,154.9,(,./48/.U3-.V/(,615.,44)3.'3.��A;!� ����>;�<�� �����B �J?AA�% �$�#�; WX�"���#A�>;�#��%�#��"�B �J?AA�%��< !���� �IL�������� ���%;#�� WX�DYAA�� ��#�����CM� #�A"��� =�#���@� #��A�$��Z;?=�A�$ � ��A���!�@ AD���L������� �%�A���;�>;���#[%�� A�<�=�A�!�<�;��A���� A��K�L������� �/.\(/4)1]67),.15.:__-.)67O'4)2/.6,.NO*3,. ;��#�� ���%��� �; !�L����������ab"�c�A��'6/4.d)Oe5-.0',615.3,)4.'3,.2/R.5U7)5'f5./.�#���@�;����� B !C���� !�= ���$�!�A�$�����A����E�!�%"��J�@�#���A�!;Wg�AD���L������� �Z % �A� ���J�;��%�A�@;#���$! #���A���� A����A�%$���+()V5'.9/O54.75O/V,4.)6h'4*P,154.1/.i/Oj3kL;� #��� ���;#�X�"�L�D�l;�A�I;A� <��m�!< "���$��A�#� #������L�$ �� %�#���c;�?����"�$n����A�! ��������<��A A��[<�� A���A�$�����A"��#�!;A�<��%�A���;�>;�� ��o���CM���%$�A�)6V(/445'.753.,PQ5.h'1)7),O.(/O,*2,.p.qrs\t\.>;����A�!<��� � �>;�A�X�����E�!�%"�B�%���%���������A��A�$�����A�%�����A"�$��A�8/3.7535.5+h/*25.5.(/7/+)3/685.15.2,O5(.�#��@� !�� �IL�����$ � �����AD�G;�A�Z "� A�2),4.,13)6)48(,*2,4-.95Ou*7,4./.h'1)7),)4./48Q5.A�#���$�������� A�$ � � �A�!;WX����A���@� <��$��B!�% Db�;<�� �#� ���<��A�A���! ��A�� �A��; WX����A���!�@ A��%�A; A���H���#��A��� !�� ��A�����% #� A"��A$��� !%�#��� ���� �� � ��AX�� ����<�%�#���$�! �vJ��!#�� ����;��#�%� ��������������������� !"��#�!;A�<�"���%����%$��� #�����$��%�#��������$��A�#� #������m�#��� �����A�������A"�>;������#C���;� ���!�<w#�� �� ���#>;�A� �� �� ��@��� �����#�! %�;�����A��A�$��A�#��A� � ������%� ����<�%�#��"�>;�"� �A�;�<��"����#��������[#����# ��! AA��%���� D�xyz{|}~�y����~�|�{��~�|�

Page 32: Revista ANMP 14

�� ����������� ������������������������ ������� !"�#$%�%#�&!'!(�&%#�&��)*+,�!"�-%&%�%�.�/#012345676869456:;<=5 >?@ABACDECFECGC?HBABIDJGBGKLMCNCOBALIDPLQLDR?E@SBEDTBEK@BUVFNC?HCIWXYZ[W\Y][_[Wabcdef>?@ABACDECFECGC?HBABIDg@EBK@KBhBMCNCOBALIDiBh@LDRESB?ALDULVjBDiE@BGUVFNC?HCIDkLE?ClDACDmBSBEOLDgnDoVGBHLD>?@ABACDECFECGC?HBABIDgECG@AC?HCDgEVAC?HCMCNCOBALIDgCAELDRFBECK@ALDmLEEC@BUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDp@hC@EQLDgECHLMCNCOBALIDpC?BHLDgBKqCKLDREC?BUVFNC?HCIDUCEO@?LDr@EB?ALNBDM@BG>?@ABACDECFECGC?HBABIDUB?HLDR?AEsMCNCOBABIDTEBK@CNNBDU@NtBDABDmL?KC@uQLUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDUB?HLGMCNCOBALIDrvEK@LDRVEsN@LDULBECGUVFNC?HCIDkBNsE@LDRE@?@DgCEC@EB>?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDoCE?BEALDALDmBSFLMCNCOBALIDkBOLUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDPLQLDABDoLBDk@GHBMCNCOBABIDUB?AEBDiCE?B?ACGDrBEK@CNUVFNC?HCIDwBE@?BDoEB@ALDUB?HVEhB?L >?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDPLGsDALDp@LDgECHLDDDDDMCNCOBABIDrBE@BDPLGsDrCACNN@UVFNC?HCxWybzY{|W}f~{cb�[>?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDPLGsDALGDmBSFLGMCNCOBABIDrBEOBECHD�?vK@BDTnD�VC@ELOBUVFNC?HCIDP�N@LD�V@jDrL?BGHsE@LDk@EVCj>?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDgBVNLD�DmC?HELMCNCOBALIDp@KBEALDRhALVUVFNC?HCIDr@OVCNDRALN�LD�BhBKL�>?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDgBVNLD�D�LEHCMCNCOBALIDkBOLUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDgBVNLD�DJCGHCMCNCOBABIDrBE@GBDmLEE�BDABDU@NtBUVFNC?HCIDRE?BNALDk@NNCNBDo@BK?@?>?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDgBVNLD�D�CGHCMCNCOBALIDkBOLUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDUQLDgBVNLD�DUVNMCNCOBALID�VE@DPLGsDU@NtBD�BGK@SC?HLUVFNC?HCIDpC?CDRNSLVBNCSDACDULVjB>?@ABACDECFECGC?HBABIDULELKBhBMCNCOBALIDmvGG@LDpLhCEHLDUBNBUVFNC?HCIDR?AEsDRVOVGHLDmLGHBDk@B??B>?@ABACDECFECGC?HBABID�BVhBHs�{|{Zb][xW�YZYf�[W�[f�W�bb|bedW�_|�[UVFNC?HCIDpC?BHBDgLEHCNNBD�BEK@HB?L>?@ABACDECFECGC?HBABIDREBuBHVhBMCNCOB]bxW�]c_bebW\[~{fW�bb|bedUVFNC?�{xW�eZ�|_bW�c_fdebWy{_>?@ABACDECFECGC?HBABIDREBEB�VBEBMCNCOBALID�V@GD�C?E@�VCDonDiBNKQLUVFNC?HCIDU@A?ClDR?HL?@LDrBjj@>?@ABACDECFECGC?HBABIDoBVEVMCNCOBALIDR?AEsDiCE?B?ALD�C@�C@EBDmLCNqLUVFNC?HCIDrBE@BD�VO�?@BDmV?qB>?@ABACDECFECGC?HBABIDmBSF@?BGMCNCOBALIDkBOLDUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDTVBEVNqLGDMCNCOBALIDkBOLUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDPV?A@B�MCNCOBABIDpCO@?BD�EClSB??UY~|{e�{xW�_f{|{W��dbW���bcb>?@ABACDECFECGC?HBABIDrBE�N@BD�{|{Zb][xW}|_be]c[W�[f�W�Yd{cc_fW�Y~|{e�{xWy_bc][W�[�{fW�{c{�b0123456776869< 1¡¢1 >?@ABACDECFECGC?HBABIDTLtCE?BALEDkBNBABECGMCNCOBALIDRNHB@EDgBCGDpLKqBUVFNC?HCIDRNK@ACGDrCNLDTLSCG>?@ABACDECFECGC?HBABIDPV@jDACDiLEBMCNCOBA[xW£f¤b|]_e[W¥{|{cf[eW�[�UVFNC?HCIDR?H¦?@LDoBEHLNLSCVDM@BGDPEn>?@ABACDECFECGC?HBABIDrL?HCGDmNBELGMCNCOBALIDTC?@tBNDk@C@EBUVFNC?HCIDP�N@LDmCGBEDU@NtC@EB>?@ABACDECFECGC?HBABID�@HCE§@MCNCOBALIDT@VN@B?LDiCN@FCDALGDUB?HLGDmBEVGLDUVFNC?HCIDgBVNLDRVOVGHLDRNtCG>?@ABACDECFECGC?HBABIDJVELDgECHLMCNCOBALIDmBENLGDRNhCEHLDACDrBHLGDPCV?L?UVFNC?HCIDmB@LDrBE@LD�E@tCNBHLDUCBhEB>?@ABACDECFECGC?HBABIDgCHE§FLN@GMCNCOBALIDPVN@LD�V@jDg@ECGDwLCNCEUVFNC?HCIDmBENLGDRNhCEHLD�LlLNNBDpCGC?AC>?@ABACDECFECGC?HBABIDgLuLGDACDmBNABGMCNCOBALIDivh@LDRSLECNN@Dk@C@EBUVFNC?HCIDmNvVA@LDALGDR?LGDoVC?L>?@ABACDECFECGC?HBABIDp@LDACDPB?C@ELD�DmC?HELDMCNCOBABIDrBE@BD�CNC?BDRhECVD�C@�C@EBUVFNC?HCIDRNC�B?AECDABDU@NtBDoCNN@jj@>?@ABACDECFECGC?HBABIDp@LDACDPB?C@ELD�D�LEHCMCNCOBALIDmBENLGDpLhCEHLD�LFCGUVFNC?HCIDPVN@B?BDTBEhBlLDALGDUB?HLG >?@ABACDECFECGC?HBABIDp@LDACDPB?C@ELD�DUVNMCNCOBALID�V@jDiCE?B?ALDULHLDrLEBlBUVFNC?HCIDMB@GlD�S�N@BDALGDUB?HLGD�V@ELj>?@AB]{Wc{~c{f{e�b]bxW©{ª�|[W£�[e_MCNCOBALID�VGHv�V@LDM@?@jDiEB?uBUVFNC?HCIDRE?BNALDgCEC@EBDABDU@NtB>?@ABACDECFECGC?HBABID>hCEBhBMCNCOBALIDkBOLUVFNC?HCIDkBOL>?@]b]{Wc{~c{f{e�b]bxW«¬{c|�e]_bMCNCOBALIDPLGsDiNvt@LDk@B?BDTV@SBEQCGUVF|{e�{xWabc_bW�c_fdebWabczY{fW­bff[f>?@ABACDECFECGC?HBABIDkBEO@?qBMCNCOBALID�V@jD�VShCEHLDACDrBOBNqQCGUVFNC?HCIDrBE@BD��K@BD®nDACDRjCtCALDoBqE>?@ABACDECFECGC?HBABIDk@H§E@BMCNCOBABIDrBE@BDk@EO�?@BDACDrCAC@ELGUVFNC?HCID�BEK�j@LDrLEC@EBD�CtCG>?@ABACDECFECGC?HBABIDkLNHBDpCAL?AB�{|{Zb][xW�bc|[fW�be_{|Wa[Yde�[UVFNC?HCIDoEV?LDACDgBVNBDrC?CjCG>?@ABACDECFECGC?HBABIDoBEhBKC?BMCNCOBALID�AVBEALDRVOVGHLDiLEHCGUVFNC?HCIDUB?AEBDrBEBDmB?KCNB>?@ABACDECFECGC?HBABIDoCNLD�LE@jL?HCMCNCOBALID�CL?BEADPLGCFqD�BtCGUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDmBSFLGMCNCOBALIDpCO@?BNALDp@jjLUVFNC?HCIDmNvVA@LDpLAE@OVCGD�C@�C@EB>?@ABACDECFECGC?HBABIDmL?HBOCSMCNCOBALIDPLGsDr@NHL?DmBEALGLDPEnUVFNC?HCIDkBOL>?@]b]{Wc{~c{f{e�b]bxW�_b�bedebMCNCOBALIDkBOLUVFNC?HCIDkBOL>?@ABACDECFECGC?HBABIDM@t@?§FLN@GMCNCOBALIDR?GCNSLD�BtBECGUVFNC?HCIDR?BDiNBt@BDACDrLVEBDiEB?uB>?@ABACDECFECGC?HBABIDMV�VCDACDmB�@BGM{|{Zb][xW�b|b][cW�{cebc][Wa[c{e[WabcdeUVFNC?HCID�VK@B?BDmNvVA@BDrLHBDrC?ACG

Page 33: Revista ANMP 14

��������������� ����������������������������� !"#���"$�!�%��&��'�%&("�!������'�%&����������������������)��&��$�!�%�����)!�������)&�!*&� �����("�!������+#���,�#"��(�!������������������������)��-�.�!$�!�%��&��/#���&��,�!���'�!��&.�("�!������(0!.�&�1&2���&�3&#���(&��������������������������)�4�����&�("!$�!�%��&��/��&��5"�6�7%"66&!�("�!������)������������(�!.�����(&"�&����������������������)*���-8$�!�%�����$������9"�:"�#����;�"!�("�!������<����:"��$����9�2�=-�&����������������������)��-�>#�$�!�%��&��'�%&("�!������'�%&������������?@?ABCDCEFGHIJKLC$�!�%�����1�MH?NFO?IACAD?@FPQR?S?N("�!������9T2�&�9&�����9��������������������������9!&����8�&!��$�!�%�����<U!�&�1�����$���("�!������3�2���!�3�#2��;�&�������������������������VW"=�$�!�%��&��X�#���1�-��-*���.�Y0�("�!������'�%&����������������������X&��.�!!�$�!�%��&��)!T"��&�5"�6� !�0("�!������1�-���&�'������9�����������������������������5&������$�!�%��&��5"�6�9������&�Z��*&�3�#���6("�!������;�"!&�'��=-�"��5&�������������������������,����%T$�!�%�����7��[��&�)��!&��5"%!�("�!������'�%&����������������������Z&.&�<�#2"�%&$�!�%��&��X&�U�7!�4������(\���("�!������5"���)��!&��1&%U��&�9����������������������������;���&�9"��&$�!�%CD]EF?]ACID]FPCNKF_CILJA("�!������5"-��������&!�.�����1���������������������������;�!&���$�!�%��&��,�����5�"��-����'��-&�-�!&�("�!?AB?EFH@FabIJ]FG]IIcCFG]HKAR]����������������������;&����3�&���$�!�%�����)!T"����9������&�9��������("�!������Z����2�<���������������������������;&��&�7!�%��$�!�%��&��9���-��-&�)��!&��5"-����("�!������'�%&����������������������(�����,����$�!�%��&��'�%&("�!������'�%&������������������������"%"�����$�!�%��&��,�"�=-�&�3��-����&��(���&�("�!������3"���.&�(-*"!���$��"!�%"�defghijkkkjljmno ����������������������7��-�W"$�!�%��&��'�%&("�!������'�%&���������������������� ��������$�!�%��&��1�������X��"��1���("�!������5"-���&�p�%����9����������������������������)�#�����3�����$�!�%��&��9!�q2���7��[��&�)�"6("�!������X�\���&��7��[��&�5�#����� ���&����������������������)��"��"�$�!�%�����,�����5�!�����5����7��%r&("�!������s��!!"��7��*���5�����(���&�����������������������9��������(������$�!�%��&��1&��!����(�!.��9���-��-&("�!������'�%&����������������������9&���!�6�$�!�%�����X"�����,�����'��-&�-�!&�("�!������9���-��-&�t�.�������7��>W&����������������������3����*"��$�!�%��&��1�-���&�'���"����&��(���&�("�!������1&2�&�����7��"���1��&����������������������V��2"��$�!�%��&��,������!�����7��"W&�)��.�!*&("�!������1"0�+!�.��������(&"������������������������X&r&�;���&�$�!�%�����,�����/!�6�2��*�5u�1&���%"��("�!������7!#���Z82��%�����(�!.��9�!*&����������������������X"�6���&�$�!�%��&��7���U�5"�6� ��2&���1&-*�("�!������,�����V�����Z"�������(�!.�����������������������X"�6���&��&�Z&���$�!�%�����,������&�(&-&��&�;��*���&("�!������(�&�����,�!&����)��.�!*&����������������������,�-��8$�!�%��&��X&�U�/��.�!�&��)����&�("�!������+!�.���&�v&�����;���-&����������������������,&��&�8$�!�%��&��;���&�7�=��&�(&�����Z��&("�!���?EFJNJCA?FaCIKA@Fw?xI?JI]@FD?F,����������������������������Z���!$�!�%��&��<�!��&��V����!�(����.��t�.���("�!������;���=-���7��>W&�9���������������������������;���&!���$�!�%��&��/����!�&���� ���&��v&����("�!������'�%&����������������������1�-�\�$�!�%�����/���,�����7!2":"��:"�����;�6("�!������1"�*�/!�"����&�(���������������������������(�!.��&�$�!�%�����5"�6�9������&�<"����!�("�!������,�����/!�6�2����1�*������������������������(���&�7��[��&����X��"�$�!�%��&��X&�!�&��&��(���&��9�������("�!������7�!�&��7����-��&����)"�*�����������������������(&2��!$?N?xCD]EFy]@zFGCIN]@FOJxH?JI?D]FaCIKA@("�!������'�%&����������������������'��8�������)&�:"����$�!�%��&��5������,��:"������(���("�!������7��"��/#=!�&����)��.�!*&�9���-�defghijk{jlj|i}~e��e ����������������������7�T�&!��$�!�%��&��;�"!&�1&2���&�v�.����("�!������7���&��9������$���6�X"��&����������������������� �!U#$�!�%�����)!T"���� �����6�7!2":"��:"�("�!������(�#&���3"�!*&���&%*2����������������������� &��'����$�!�%��&��'�%&("�!������'�%&����������������������)�#�&�3�����$�!�%�����/!�����7��>W&���(�!.��9�!�4("�!������5>-�&�,T��&����)�"6� "!*�������������������������)"��2T$�!�%��&��(���*����9�������Z&.����("�!������(?LC@K�]FO?IACAD?�����������������������$������&�9�����!$�!�%��&��X&�����&��)�"6� �6����("�!������7!�4������v��4�����3��������������������������$&"���&�$�!�%��&��1�-���&�7�������<�����*&!("�!������v�Y��*��,���"2�����������I?�I?@?ABCDCEF_]J�AJC$�!�%��&��)�!�&����(�!.����� ���&�("�!������1�-���&�;��4&�&�)!�"���&����(�!.�����������������������V#�������6$�!�%��]EF�?xJACND]FwC@QJ�?AB]F�CK@BC("�!������/��&��9���-��-&��&��(���&�����������������������,�-��T$�!�%��&��'�%&("�!������'�%&����������������������,���"�$�!�%��&��)!U2���Z���\�,&�����("�!������/��&��,�"�&�(�!.��+!�.��������������������������;�!#��$�!�%��&��X&�%��,��"�!�,�����("�!������X"���6�)��!&�����)��.�!*&����������������������;&��&�'�!*&$�!�%��&��'�%&("�!������'�%&����������������������1�&� ���-&$�N?xCD]EF�]DIJx]F�ICD]FPCAKCx]("�!������'�%&����������������������(r&�5"=�$�!�%�����+!=#����,�����9�%"�����&("�!������,�����(&!��%��)����&�,&��������������������������v�������$�!�%�����(�!.����(�!��� ��2&��("�!������X&�!����,�����)!��&�(��:"����defghij{jlj�e��}il�e��e�j|i}�e

Page 34: Revista ANMP 14

�� ����������� ����������������� ������� !�"#$ �!����% $�&� '� !��(&)�*+ +�,-./01,-02.345.-06-071/809-0:;,0-0:;6<=6-9>;?0�"�@!&A!�B!A!� &!C�$��+"!�)�*+�!$!�D+��!*��$ +�%��E!F"�&A���+"���� A(�&(��G����� (�$��)+!�H+&IJ(K�L)A!�&J(�#�!��� "� �!��(&$�&!IJ(�M1=0-0N=5O:.-0:;6/=P1=06-071/809-0:;635-01,0!*��))(�C�"!)�#�) "EQF �!��(�D+��)��A�!A!�$��+"!�!*��))J(�%��E!FC�(�D+��$�"(&)A�!�D+��()�N=5.3;/06>;0N;<=,0-:=.3-50M1-RM1=5080N;0<=0.680,.<-9>;?0/=7-0=R-0S0/.:-0;102=5T-RU0��)�&A�&I!�$�"(�(+�)� )�"�)�)C�"!)�%� (K�V�%!F(��$!�"+FA!�!�F �!$!�W�)�*+�!$!�!*��))(�!�H( �$��XY�Z[[C[[K�\!�!�"+ A()C�]_abcdefgdchig__jig_dkgdegiaj_d(�%!F(���($���!��������D+�&(C�"!)��("(�H� )(+�(���� A(�D+��H( �!*��$ $(�%��E!F"�&A�C�l5U0m6<=5/;60m5-n7;?0;02-R;50o0/.P6.p0:-802;0-0N-58050<;0,;,=63;0=,0M1=0;/0N5;2=63;/0<-0)�*+�!$!C�D+��&J(�A��'�)�+�&("��$ %+F*!$(��(��D+�)Aq�)�$��) * F(C�)J(�$��XY�r[[C[[K�s\!�!�D+�"�*!&t!�)� )��&A()���! )C�D+!A�(��&A()�#�"+ A(�$ &t� �(K�u!�%��$!$�C�#�"+ A(�$ &t� �(��!�!�"+ A!�*�&A�K�V� "�(�A!&A��#�!��+& IJ(vC�!%!F !�(�w�K���!xy(Ku(�$ !�z{�$��)�A�"E�(�$(�!&(��!))!$(C�m6<=5/;60m5-n7;0|=}01,0~;R=80,0<=0�:;55�6:.-0&!�w�F�*!� !�$��\(F�� !�B % F�$���F+"�&!+C�&(�

Page 35: Revista ANMP 14

������������� ����������������������������������� �!� ��"#��$��� ��% � �!�%$&� %������'�$����(�%���)(����)��*'%�!�+,-../0+-123434567/839426187643:87-.4+3/.-.94264;��<� ����$�=�$��>!���?@� ������������������567/834A1B34C1D-4+3E568F1+/-48G+1/+-45-7-4�&��%�������'���>H�I���$��$J��'�$������������ ������������K3/4573K67/2-41342/-4.6/.4264E-/3464-07E-L4AM6N67O4-4-:837-423.4K-83.45-P-74-4Q:-1C-4 ��RS�"TT!TT�U������'�$�������%�V!�)��'��� ��6E4W4576.8-XY6.4E61.-/.464+31.6+:CN-.4264Z[4#T!TT�U'%$���$������%�V!�������%�� �&��\������ �)��%�� ���$��'�$���]$%'�� ������*_�!�'�$���)��)�$J�� a#"HTbHcTdec!���f$'%�� a#"� ��g�%h��i'�$j@%'��k� ����!��@�l��@�$��emn9426N612343.4+3E573N-186.476.56+CN3.4����=�$�� ���������������?�'%$'�� %��� �� ���� ��&�$'%@�$��!��'����$ ����)�%@�%����@�ToT#ocTbT������ �@�%����'� ����%$��� %��>Hi@�cTTd!� �%��'�����'�$���������������264567/83.4EG2/+3.4K37-E4,6N-23.4p4q:.CX-4)����r��*'%��k� ����� ��s�������$��� �%��'�������������������<���@�'�$ �$� �����)����������&%J���'�@�$%�t�%��!���?@� ��)���@�$��� ��@�����H�i@�l����%���!�$��l�u%�!�������$�!�����$ ���� ����� �� ��viw!�R%���R��x$������ �������R�%�!���@y?@� �%�������� ���<���@�'�$ �$� ���)�������@����� % ������)��%���� ��v��f$'%�H�z{|}~���{I�Is�r���@y������� ���������������'%� ����������@� % ���yt�%'��� ��������$J�� �&�@� ������@� ���)�����&%�������%�'�� ������������$��87-�-,D3�4�E4.64N67/0+-1234-4K-,8-42646.87:8:7-4��������$J��$��I�f$'%�!���)��%��� �&����@������)��&% f$'%���$�'���t�%��!��h%�%$ �����&%����%��!�)�����y�%������'�����������&�����)��y��@�H���y�����������@��J�� ��������\�������@����!���567/834Q:641B34.64.61C74.6P:7345-7-46�67+674����<�$J\�� �&��)����������$ %@�$���/E62/-8-E6186464/1K37E-74p4+D60-4/E62/-8-4 ���'�$ %J�����@���������$'�$������)� %��)��&% f$'%��!� ��@�$�%���)����'����!�)�����'�%��HI�I���'%�J\����@y�����@y?@������� ����'���� ��������\�!�)���@�$���������=�!� �&��.674+31./267-234/E5378-1869413C0+-234p4.:-4+D60-4134��mm464,6N-234p453,�+/-�4�416+6..O7/34<�_����� �$]$'%��$\���(�$���)��*'%���'%&%�����@%�%���!�@���)�%$'%)��@�$���$��r��*'%��k� ����H���)��%������� % �� �&��������������� ����&���86.86E:1D-.94646E4+-.34264-P76..B34�./+-94$\��)� �����<��������<�_������h�@�� ��'��)�� ��%��!�����?�<�$ �@�$����)������'�$ �$�J\�� ����������H��32-.4-.4-E6-X-.948618-CN-.4264/1CE/2-XB394-P76..Y6.4�./+-.43:4N67�-/.426N6E4.67476P/.87-2-.41-453,�+/-46413C0+-2-.4p4Is�r�<��@��@�$��!�)����e@�%�!� ��)��<��f$'%��qO4-+3E5-1D-2-.42-4+�5/-4234�3,6CE4264�+377F1+/-�4�.8-413C0+-XB341B34G4/E5378-1864-561-.45-7-4-4K37E-XB342642-23.46.8-�.C+3.94@����%@�)����������I���'%�J\��)�����'�y���� ���s������'%�$������%$%��?�%��r]y�%'��$�� �<���� ���%$����������� ��%$����% � �� �������0,/-23.�4

Page 36: Revista ANMP 14

�� ����������� ���������������������� ��� !"#$�#%&'() #'* "#$�#'+�)('"#� )#�')(�#$'#,-./0#'1 )'#23�1 &#'#4�5#$'#" 2!�$'$�#)�2+'6')#$ #�"4'5!'6�*( #$ "#%&'$) "#67$!2 "#��)!2!'!"#%&�#(86#+�4'$ #' #'&6�*( #9:;<=>;=?@A><@BC><@?@A>@D>C=>@A?@>=?;AEF?;=:@FGAE9:@H?IE9E>C@;:@JKLLM@@NI>O9>F?;=?@=:A>@"�6'*'#3P#&6'#* 4'#6'(7)!'#*'#6Q$!'#)�+'('*$ #'#R'+('#$�#��)!( "#�6#( $ # #�'Q"0# #%&�#(�6#�)�S&$!2'$ # #'(�*$!6�*( #' "#"�1&)'$ "T#,!*$'#�6#6'! 0# #S )*'+#�!P)! #$�#UV #N>WC:@9:FH>I:W@>@BC>@H>I>@>=?;AEF?;=:@H?IE9E>C@;:@JKLL@9:F@>@?<H?I>@H>I>@<?@><<E<OI@' "#S 1 "#$'#X �'#$ #.&*$ #$'#YR)!2'#$ #U&+T#Z6#'+1&6'"#,/U"#$'#2'�!('+#�'&+!"('0#'#�)[\!6'#]>>@<_@:9:II?I@;>@A>=>@A:@a::@A>@<?FEB;>C@$'#X �'0#�6#"�(�#$�#S&+3 #$�#bcdcT#-'#$'('#$'#�&e+!2'fV #$'#6'(7)!'0#�"(�#'1�*$'6�*( #I?HI?<?;=>]>@A:E<@F?<?<@A?@BC>@H>I>@:<@"�1&)'$ "#�'&+!"('* "T#Z6#'+1&6'"#2!$'$�"0# #2'" #7#6'!"#1)'4�T#Z6#,�&2')'*'#ghij0# #�)!*2!�'+#4�Q2&+ #$�#9:FW;E9>kl:@A>@9EA>A?m@:@nHW9>K?o<@>BIF>p@qrstuvtwxyz{|}t|~x���vt|~�x{��~t|t|r{�vx}t}x �,#R'+('#$�#67$!2 "#��)!( "#*'#'18*2!'#$'#/)�4!$8*2!'#U 2!'+#�6#,�&2')'*'#(�6#1�)'$ #I?9C>F>k�?<@A?@�?;?B9EIE:<@A?@=:A>@>@)�1!V T#X 6#'��*'"#&6#67$!2 #�)�"('*$ # "#'(�*$!6�*( "0#'#'18*2!'#2 *('e!+!5'#'#!*2+&"V #A?@��@;:]><@H?<<:><@;>@BC>@A?@?<H?I>@H:I@AE>m@?@:@=?FH:@?<OF>A:@>=W>CF?;=?@G@A?@�W>=I:@6�"�"�T- #�! #h)'*$�#$ #U&+0# #'(�*$!6�*( #$ #JKLL@=?F@<EA:@>C]:@A?@9I�O9><@F><<>9I>;=?<@� )#�')(�#$'#6Q$!'0#�)!*2!�'+6�*(�#$'"#)P$! "#?@A:<@a:I;>E<M@�@a:I;>C@�?I:@�:I>m@HIE;9EH>C@4�Q2&+ #$�#2 6&*!2'fV #$'#)�1!V 0#SP#)�1!"() &# #R'( #$�#%&�#*'#,/U���#$'#2'�!('+#1'�23'0#$ "#��#��)!( "# )!1!*'+6�*(�#+ ('$ "0#" 6�*(�#d�#?<=>]>F@D>�?;A:@H?I�9E><@;:@B;>C@A?@>�IEC@?@!*Q2! #$�#6'! T#U�6#2 *2&)" #��e+!2 #�')'#�)��*23!6�*( #$�#4'1'"#$�"$�#bcc�#�#2 6#'#" e)�2')1'#$�#()'e'+3 #�#'#�)�""V #" e)�#'#��)Q2!'0# "#%&'$) "#67$!2 "#��)!2!'!"#$ #�-UU#486#" R)�*$ #&6#A?<D>C�W?@I>A>O]:@>@9>A>@>;:M@L:F?;=?@?F@bcc�0#��c#��)!( "#$�!\')'6#'#/)�4!$8*2!'0#"�S'#

Page 37: Revista ANMP 14

������������� ������������������������������� ��!�"��#�$�%�&��&�� ������������� #����"��'�(� �)�#����*#+�"���,�,����-�,� ��!.���)�&/�,��!��"���"#����"� !����'# !�-���� �(��"��0�#�+����"��,�#�-����/�,����#!������'�"�����&��&�� ��/�'#�� #"��&/�,�"�$�1�2#��!��#��"��1345�'�*!������*��!���6� �&#�"�"�������7388�0����� #!������ 9�!��"���� ���(��'���&�,���"�,�������&��'�&�����"� �&��&�� �"� $�:;<=>?;@<ABCDEBFGHIGBJBDEHKDFEBLGHIGMHGHNGOPQBGHREQEHNEQEBJQHEHSMPLSEFEHIGBOGIETUGHLGVH����'�"� �����*���W��!����"����'��&��&�� ��REQEHVDRQSQHGHLXYISFHLPHRPQSFGVZH[G\PHIEKIDKELGHPMH]_ HRQGYVVSGBESVZHEHabcdHOGKFEHEHEKPQFEQH �� �� �&#�"� ������0���!�,�,�!�"� �� ����'#"e�&#� ���&� f�#� ����g,W#!��"�� �� �hPQiBISEVHREQEHNEQEBJQHMPK[GQPVHIGBLSTjPVH"��!��W�*/���� �(������$�k � �"�# �)�!��� -��*#�"� �6�W�#�����,��������-� ���� ���#�&#��# �&�� � �"��e��"���� �0��"�� ����#&#�# $�1���!��"��������"#"��"��'# !��#���� �&��"#�l� �"��!��W�*/��"��mkn�o��W�!.-���p�� �*/��q�(#���*�"��4�"#&#���"��8���5��*��&�� !�!���'f�#� �#���(�*��#"�"� ������������&r&#��"��,�"#&#��$�2#+�������&���"��pq4s�tuGBVFEFEMGVHCDPHEHvQPEHwVSIEHBUGHLSVRjPH"��&��"#�l� ��"�0��"� ������ �(�������"� �,."#&� ����#!� �0����*#�!��W�*/�,-�&�,��FEMxXMHEVHvQPEVHwVSIEVHLGVHIGBVDKFyQSGVH ���#��"�0��"� ������0��� �����&�"�����,���'�*#�����,."#&�����#&#�*-��*.,�"������"# ����"����#(e�&#� �,r�#,� �������,��!��"#,��!�� &��)��,�� � !�W�*�&#"�� ��*�� z#(#*g�&#��8��#!f�#�{$�1#�"���,� �������&��-���pq4�"��8���5��*����&�,��"��0�����z#(#*g�&#��8��#!f�#���"�!��!�"� �� ����'#"e�&#� ���&� f�#� ��������(�*��#+����� #!���������158�"��o��W�!.$��1 �'# !��#� � ��)�+�,���&� f�#� ��,�!�"������r ������� �,��!��&�,���*��������pq4$�% �W�,W�#�� �����z#(#*g�&#��8��#!f�#��"�'�,� ����&#���"� $�8�(��"������*�!��"�� ��*��!��"��"�*�(�"��"��1345��,�|��+�#���"��3��!��}pk~-�8#������4�*��p��'�*/�-�/f����158 ��,� ���mkn-� ��"��0��� �,��!��"�� �&��!�,�&�,�FGLGVHGVHLSVRGVSJOGVHxvVSIGVHLPHVPNDQEBTEZH&�,�����!��"�!�&!��� �"��,�!�# ���W�!l� �"��R�BSIGHtAVFPVHLSVRGVSJOGVH�GQEMHSBVFEKELGVH�� �"�� ���'� ��(e�&#� $�3� �"�,�# ���# !������� �� ����!� �"�!�&!��� �"��,�!�# -�0�������)��&#���,����0���� �'#(#*��!� �����)���,�!��#��"� ������,��� �f�*� $�3��158��,�0�����'#(#*��!��)�+�� ��"���0�#��,��!�-�0��!��� �(���"� ��f�)���,�#,��"#"� �"����!�������1(e�&#�����!��"��)�&� {$�% ����!�&�*� ������0��� ���,��&#���"� �GVHENPBFPVHYVIEKS�ELGQPVHLEVHIGBLSTjPVHLPH!��W�*/��"�����r&#�� ����&��!��,����f����#�!�����"�� #!��"��1345$�8�,��!��"����&#��"����)�*!��"��&��"#�l� �"��!��W�*/��"��&�!�(��#����1 �&#�����&�� �(�#�f��'#!������ '�+#�,��!���#�"��,�#���"� �0��"�� ����#&#�# $�|� !�,��!��RGQHPVFPHMGJOGZHEH�SQPFGQSEHLEHabcdH�E�HDMH���*����0���!�"� �� ����#!� -������� �,��!��GVHLPKPNELGVZHFGMPMHRQGOSLiBISEVHBGHVPBJLGH"�� �*#&#!���� �'# !��#� -�"����&#�����)�*!��"��VPNDQEBTEHPHNEQEBJQHEHMPK[GQSEHLPHIGBLSTjPVH"��!��W�*/�������!�"� $�

Page 38: Revista ANMP 14

�� ����������� ����������������� �������� !"#$!��� ��#%�"&!���� ' (� ) (� �* "��+�(� ",��- � �!"�� �. �#'#(!�/+-.0�)����!�1� 2�!��'�(��3�#�����1� �� �* (�!2�(4��,3� �'!�� $�� �)5�#'���(��6�!�#"7�8 "��'�(��3�#�2����9:;<=>?@A9BACD;@EF<@>@G>HF;<@B<@I=>J??A>9DA?@BD@CDK<L>=AD@'� �' �2�* �' (��!") (� 2�1�!� �����M���1� ������!"��!�*�*�"!N4��M�!�#" #�!����!(� ���* �O����� �PQQQ�!�PQQR7S>@H>9L>@B<??<?@D9>?T@D@EFD9UBDB<@B<@;VBAC>?@<;@K>B>@>@IDW?@DF;<9K>F@XYZ@[@B<@X\]X_\@ID=D@ ]aXb@[T@<9EFD9K>@D@I>IFHDcd>@e=D?AH<A=D@C=<?C<F@_XZ@[@B<@fgf7PgR7hhP�*!�!�fRf7ihQ7jkQ7�l��!") (� 2�(��6�!�#"2�,3��)�)5�#'��*!�!�'!�!�&��*��� �mgh�,!M#�!(� �7��)�PQQQ2�<??D@=<HDcd>@<=D@B<@F;@I=>J??A>9DH@ID=D@\ba@nDeAKD9K<?o �'�(�#� �3�� )���!* (!�� �� �!'�5�'#)��*��*��'#�(!"����(p) ���� �)5�#'��2�*�� �O!)���'�('"�#��1� �!�*���#M#"#�!� �� �!' ����q�!��#��r('#!�'"O(#'!� ��!�#!�!�'!)#(,������*!��s ������*!O� ��)!#��� � (%�"%#�������)�(��7�+�(����2�#����(4��5�% ��!� 7�t(u "#$) (� 2�!�!(3"#� ������!����� % "!�!�'�� "�� !"#�!� ��!��#���#M�#N4������)5�#'���* "��� ��#�v�#��(!'#�(!"7wx@C>9C<9K=Dcd>@B<@YXZ@B>?@;VBAC>?@<;@DUGABDB<@(��� ��!�����!��� &#s ��o�"� �o�� �� y� �!�)!#��#!�����I=>J??A>9DA?@=<?KD9K<?@<?Kx@<?KDe<H<CABD@9>@HAK>=DH@<@9D?@'!*#�!#�7�z��{#��� �|!( #��2�*��� } )*"�2�,32�(��#(� �#������ ��!��2��)�)5�#'��*!�!�'!�!�&��*��� �mRh�,!M#�!(� �y�(!�CDIAKDHT@nx@F;@I=>J??A>9DH@ID=D@_YX@nDeAKD9K<?�o �5�% ��!� �1� �,3��(#�!� ���!�- � �!N4��1� �!*� � (�!)��)!�*��*��N4���#&(!�� �#(�#'!��� �� ���* ��2�'�)����~#���#���- � �!"�/�)�)5�#'��*���Phg�,!M#�!(� �02��!)M5)�5�% ��!� �1� �,3�����!��(!��1�!#��!�� "!N4��� �!*��}#)!��!1� "!�� �1� �%r�(���*!O� ��)!#��*�M� �����)�(��7�����'!���� �{��!#)!2��(� 2�(��#(� �#��2�,3��)�)5�#'��*!�!�'!�!�&��*��� �fQ7khj�,!M#�!(� �7�D?T@I>=@EF<@>@;VBAC>@9d>@?<@J�D@9>?@;F9ACWIA>?@)!#��'!� (� �����u��!��!��3� !��� �� � (%�"%#) (����l�=<?I>?KD@V@?A;IH<?�@I<HD@�DHKD@B<@I>HWUCD?@I:eHACD?@<�<UGD?@1� �� '�(, N!)�!�#)*����('#!����)5�#'�� ������������I=>J??A>9DA?@BD@?D:B<T@EF<@Hn<?@>�<=<cD@?DHx=A>@DB<EFDB>T@I>??AeAHABDB<?@B<@�>=;Dcd>@C>9U9FDBDT@F;@IHD9>@B<@C=<?CA;<9K>@I=>J??A>9DH@<@C>9BAc�<?@BAL9D?@B<@K=DeDHn>�<;@<??D?@LD=D9UD?@;W9A;D?T@>@;VBAC>@?<;I=<@K<=x@BAJCFHBDB<?@B<@C=AD=@=DW�<?T@<�<=C<=@C>;@K=D9EFAHABDB<@?FD@I=>J??d>@<T@D??A;T@C>9K=AeFA=@ID=D@>@B<?<9G>HGA;<9K>@nF;D9>@B<@F;D@C>;F9ABDB<@�@EF<@D??A?U;>?@V@F;@�F�>@A==<LFHD=@�<?;>@DEF<H<?@EF<@D??F;<;@>@B<?DJ>@B<@A=@ID=D@>@A9K<=A>=T@)�#�!��% $ ��� �#�� )�)!"��!�������*�#) #����*!����7�>;@GW9CFH>?@<;I=<LD�CA>?@�=xL<A?@>F@DF?<9K<?T@� )�*���#M#"#�!� �� �� �!* �u #N�!�� �'�(%#% (���BAD=AD;<9K<@C>;@D@DF?�9CAD@B<@A9�=D<?K=FKF=D@ID=D@LD=D9U=@��������������������������������������� ¡¢£¤�¥¢ ¦§© ª«¬­® °�¤±ª¤²¥¤ ª¢ ³¢²±¤®¢ µ¤ª¤�® ª¤ ¶¤ª·² ³µ¶¹��!� (�#) (��2���)5�#'��/º�% )����% � �!(�0�(4��%r�������CD;A9n>@D@9d>@?<=@G>HKD=@D>@?<F@I>9K>@B<@ID=UBD@�d>@GWU;D?@BD@I=<CD=A�Dcd>@B>@K=DeDHn>�>�=<;@>?@I=>J??A>9DA?T@EF<@9d>@K�;@CnD9C<?@B<@<�<=C<=@?FD@I=>J??d>@DB<EFDBD;<9K<T@<@?>�=<@D@I>IFHDcd>T@I=AGDBD@B>@BA=<AK>@C>9?UKFCA>9DH@B<@=<C<e<=@D@B<GABD@D??A?K�9CAD@ )��!p� 7�»�*!O��*� '#�!���& (� ) (� �� ���"�Ns ��1� �LD=D9KD;@D@A9K<=A>=A�Dcd>@BD@;<BACA9D@¼@A??>@9d>@?AL9AJCD@'�"�'!���)�)5�#'�� )�)�(#'O*#���'!� (� ��)�(#���!* (!��� �� �� �� ���'v*#�7���u�(�!) (�!"�'�(����#���)!�(�%!�� !"#�!� 2���M�* (!�� �'�)*��) � ��!%!(N���!��#�� ('#!#��DHCD9cDB>?@I<H>@�½�@9D?@:HU;D?@BVCDBD?�)M!"!���*����#� ��#$ ��1� ������(!)�� u �r('#!�#(� �(!'#�(!"2���o#�� )!�¾(#'��� �o!p� 2�'�#!��� )�fRhh2���u� �'�)���!�#('�('"��4�2�'!�!'� �#$!�!�* "!� (��) ��#���('#!�� �� �� �'�*��� v�#'�� )�� "!N4��!�� ���!(&�"!) (����!�� ) �&r('#!�� �!���%!$#���!��#�� ('#!#�7�S??A;T@ID=D@LD=D9U=@EF<@>@;>B<H>@LD9n<@GABD@IH<9DT@V@I=<CA?>@F;D@Dcd>@I>HWUCD@F=L<9K<�)�*�#) #���"�&!�2�*!�!�!�� &��!���)!�u�(� �� �J9D9CAD;<9K>@<?KxG<H@ID=D@>@�½�@S@=<LFHD;<9KDcd>@BD@¼;<9BD@�>9?UKFCA>9DH@X¿T@EF<@nx@D9>?@?<@D==D?KD@I<H>@+�(&� ����z!'#�(!"2�( ' ��#�!���� (&!º!) (������&�% �(��<@BD@F9Ad>@B<@�>=cD?@I>HWUCD?@EF<@H<G<;@À@?FD@DI=>GDcd>@B<J9AUGD@SI<9D?@C>;@D@LD=D9UD@B<@A9G<?U;<9K>?@<@� '������� �3�*���O% "�!)*"#!��!�� � 2� 1�#*3Á"!� �!��#)#"!�����!%!(N���*��*��'#�(!����* "!�)�� �(#�!� �� '(�"v&#'!7�D?@nx@EF<@?<@>HnD=@KD;eV;@ID=D@>@I=>J??A>9DHT@ID=D@��)5�#'��1� �!� (� �(��*������ ��!p� ����(��,��*#�!"2�(��'!)*�����(!�'#�!� 7�+�)�!�'�#!N4��� ��)!�'!�� #�!�� �¼?KDB>@ID=D@<?K<?@I=>J??A>9DA?T@<;@;>B<H>@?<;<HnD9K<@D>@!���!���* "��8�� ��|��#'#3�#�� �* "��.#(#��5�#��8pM"#'�2�� �#!�I>??WG<H@LD=D9U=@>@CFABDB>@D@K>B>?@>?@CD9K>?@B>@IDW?@�>e=<@ �� �� )!2�,3��)!�*��*���!� )����)#� �(��+�(&� ���2���M�!��>=;D@B<@<;<9BD@C>9?UKFCA>9DHT@EF<@K<;@?AB>@BA?CFUBD@B<@u��)!�u!%��3% "�� (�������.#(#��5�#���!�o!p� 7��"!�#)*"#'!�F;@DI<=�<Ac>D;<9K>@I=>�F9B>@BD@I>HWUCD@B<@=<CF=?>?@nF;D9>?@9>@�½�@Â>=@F;@HDB>T@<HD@<?KDe<H<C<@?DHx=A>?@C>;ID�G<A?@C>;@D?@<�AL�9CAD?@B>@K=DeDHn>@Â>=@>FK=>T@Bx@D>@)5�#'��1� �* �� (N!�q�'!�� #�!�'�(�#Ns ��� �� �� � (%�"% ��I=>J??A>9DH;<9K<@<@<�<=C<=@C>;@EFDHABDB<@?<F@;A?K<=@SEFAT@)!#�����1� �� �*��% (���2�u!"!)���� �!' ����!�*��&�!)!��B<@�>=;Dcd>@;VBACD@C>9U9FDBDT@A9�=D<?K=FKF=D@B<@K=DeDHn>@/#(��!"!Ns �� � 1�#*!) (���0� ��)!�� � �#(� &�!�!�'!*!$�B<@De?>=G<=@>?@CD?>?@;DA?@L=DG<?@¼9J;T@V@F;D@;FBD9cD@B<@ID=DBAL;D@EF<@e<9<JCAD=x@K>BD@D@I>IFHDcd>T@D>@LD=D9U=ÃHn<@D@I=<?<9cD@B<@F;@I=>J??A>9DH@EFDHAJCDB>@<@DID=<HnDB>@ID=D@*��% ��!��4�� �* �!�!�!��#��r('#!7

Page 39: Revista ANMP 14

������������� ��������������������������� �!"���#�!"$

Page 40: Revista ANMP 14

�� ����������� �������������������������� �!�"�#$%&'(()%'%)**