L^^ '

C.'\

i^^J?''^- JV

r^-

3 9004 04035963p ;^ (,-f<

I

/ :-

^^^^.^X ^

N5012

as5

N\*^

*.«<^A

/

w XL'Um.

RETURNSFrom Sheriffs of Counties in Upper Canada and Districts in

Lower Canada ; and also from Police Magistrates of Cities

and Towns in the Province, received in pursuance of the

order of the House of the 8th November, 1854,

ICibrarg

KINGSTON, ONTARIO

j5

RETURNSFrom SherifFs of Counties in Upper Canada and Districts in

Lower Canada ; and also from Police Magistrates of Cities

and Towns in the Province, received in pursuance of the

order of the House of the 8th November, 1854,

Sheriff of the District of Quebec.

Do do Ottawa.

Do do Three Rivers.

Do do Kamouraska*

Do County of Ontario,

Do District of Gaspe (New Carlisle).

Do do Gaspe (Perce).

Do County of Pertb,

Do do Haldimand,

Do do Hastings.

Do United Counties of Frontenac, Lennox and Addington.,

Do do do Northumberland and Durham,

Do District of St. Francis,

Do do Montreal.

Do County of Carleton*

Do dK? Norfolk.

Do do Oxford.

Do do Kent,

Do United Counties of Leeds and Grenville.

Do do do Prescott and Russell,

Do do do Huron, Perth and Bruce.

Do County of Waterloo.

Do United Counties of Wentworth and Halton*

Do County of Prince Edward.

Do do Middlesex.

Do do Wellington,

Letter from Sheriff of Grey.

Do do Lambton.

Do do Toronto, with enclosure. ^

Inspector and Superintendent of Police, City of Montreal.

Police Magistrate, Kingston.

Do do Hamilton.

Return from Sheriff, County of Simcoe.

Do do United Counties of York and PeeL

1-^ ^

to QJ "^

3 ^

-5 S ^

s a;^

o ^ a

.5 ^.-3

--H •>-. •^; ;^2 S " o

s s ?^^

o o -2O 0) oo S<~] {3j

O ^-D bn

^.2S ^ o

^ ^\ bn

CO >

C GO o ^

c3

Qj mi:

C CD "-t ,.

^ pS ^ o

•r-H

73 GO

S c oj c^

c«

HIS rH

O

PhC<IO'C0OC0O3000S0CO *

ct3

1ov->o

E^r-t«0-^T)l>-»a5(S>i-'C^IN 05cocoi—ooocnrooi^o

^!^

Em J""^ ::::;:; :^

i

sh

>ofl

o^,

Oi-tMMf--*rJIMM(M COlO-«l-*IOrJlC0e«r-<i-<r-l N

(NOnO.-<00t-O-*-* in

C^' o^m

h3i

H Q

S 1

o ^a s

Mr-tl-.i-r^050fflllNtD CO

^TflOit-I^ClO^COlO—lt~*-(MC^Or-U:,00«05rH

05

wP=;

Cli-l-*Nr~lMC^C5t-00 OilU N CO -fll (M ?^ -! CM 05

^O

§aIH

i5^ COOOtX-^WOUJi-I*--* CD

r^ rt r-t ^ rH (M'"'

t>>

oiincoi-ooa>Or-i(Noi

s^

sh

5H

[ llftCOOl^OOCOTjllOt-N

o .!5 C 'O u

O q o K.ii

-unooSuu3:)'j£l

«lMCS0O(»(N-«Jiea<N-*

!N IN IN M CM CM (N

1 o r-i o cv in 00

•J0UB3UI

puB asnofjXiJapjosiQ

I

% mtOCOCOlOTjIGSCOMCM

•piiqaB JO q^iiq

SaixBaouoQ

-o}sSuiAiao3{j:

1-^

CM t- lO O N I

•Xuaoj^T;

-*OCMCDC0OCM05C0C0 I inCMC0-»i-iMn-«rcMcoci» o

CO

•uosjadaq;

saa-ua^aid asiBj

japun spooSSuxutTj:)qO

|g

•iCiaqqoafa \

\'^

•u^OJJ^I^^^:^

puB doqgoiui Suijjeaaa

-I

•Sui

p\IB 8i;|B0

tniBqj£|ipoq

IIUIUIOD JO

ni5l oi. ^ua^ut

qjm Sui^ooqg

•i^jBiSingfa I

g I

•SuipunoAS.

puB Sujiino

i3'}qSnBX9UBjv[

•japini\[

aauatpaqosipJO uoijiasap

joj 'uatuBay

S I

fa \

§ I

"M

Tjicoi-CMoor-oocMincoCOr-ltOOOCDCOCDOCOOCl-^IMCM-^CMt-ICMCMCM

coa>a5t-CM-*«^-*05<h^CT*-Tt(ocooocn—

'

CO<MCMC<rCMCMCMC<lt-iCO

-»j<r^TOccin.wcoooo«jOcOPTOXCOOOtOl-C^COcOJ:^lO-*COCOCM'<Jit~

I U3 CO I

I 00 00 I

Return shewing the number of persons committed to the Gaol of the District of

Ottawa, in the years 1853 and 1853, respectively.

No. of persons comniitteJ

to Gaol.No. of persons committedon Criminal Charges.

No. of persons committedfor Misdemeanor.

No. of persons committedon Civil Process.

Year. Males. Females. Males. Females. Males. Females. Males. Females.

Char-ged.

Con-victed

Char-ged.

Com-victed

Char-ged.

Con-victed.

Char-ged.

Con-victed.

Char-ged.

Con-victed.

Char-ged.

Con-victed.

Char-ged.

Con-victed.

Char-ged.

Con-victed.

18521853

11

332

21 3 2

6

2 1 1 •••

5

18

2

II 2 '"i 12 10...

LOUIS M. COUTLEE,Sheriff.

Sheriff's Office, Aylmer,

17th November, 1854.

DISTRICT OF THREE RIVERS, LOWER CANADA.

Sheriff's Return, in detail, shewing the number of persons committed to the

Gaols under his care respectively, in each year of the last ten years, ending

31st December, 1853, distinguishing the number committed on Criminal

charges, the number committed for Misdemeanor and on Civil Process;

shewing also the number convicted of crime, distinguishing the crimes of

which they have been convicted, and shewing also the number of Males

and the number of Females in each class.

iUCommittedfor Felony.

Committedfor Misde-

No.Civil Process.

Convictedof Felony.

Convicted of

Misdemeanor.Discharged. Died.

Years. xMale.Fe-

male.

^ a6

6

1 i1a ^ s

^.2

6•3

6

9 ^ 6^ 'Z s cS S ^^ ^ ^ ^ ^ g S

54 1844 42 12 12 29 13 4 15 3 22 10«7 1845 50 17 13 1 37 16 5 i 23 7 22 986 1846 75 11 28 4 27 7 11 2 28 3 36 640 1847 35 5 9 3 26 2 4 21 1 10 346 1848 40 6 12 1 28 5 7 18 1 15 428 1849 26 2 u 2 15 1 5 20n 1850 65 6 31 4 34 2 9 U 2 45 365 1851 63 2 13 50 2 ... 1 21 1 41 164 1852 60 4 19 1 41 3 4 13 42 3

101 1853 90 11 «6 04 U ... ... 6 28 9 56 2

J. G. OGDEN,Sheriff.

Three Rivers, 18th November, 1854.

Sheriff's Office,

Kamouraska, 21st November, 1854.

Statement of prisoners confined in the Common Gaol of the District ofKamouraska, from the 1st October, 1851, date of the erection of this District, tothe 31st December, 1853, in conformity with the Order of the Legislative As-sembly of the Sthinstanl.

Total number of Prisoners (36 males and 2 females,) 381st. Entered,—In the year 1852 27

" " " 1853 112nd Classified as follows,—1st. Felony, (18 males and 2 females)... 20

" 2nd. Misdemeanour, , 15" 3rd. Debt, 3

3rd Convicted— 1st. of Felony, (4 males, and 2 females,) 6" —2nd. of Misdemeanour 2

No prisoners from 1st. October 1851, to 31st. December, 1851.

ODE MARTINEAU,Sheriff.

W. B. Lindsay, Esq.,

Clerk Legislative Assembly,&c., &c., &c. Quebec.

Sheriff's Office,

Whitby, November 24, 1854.

Sir,—I beg to acknowledge the receipt of an Order of the Legislative As-sembly, requiring "from the Sheriffs of the several Counties and Districts of" Canada, a return in detail, shewing the number of persons committed to the" Goals under their care, respectively in each year of the last ten years, ending" the 31st December, 1853."

The Proclamation declaring the County of Ontario a separate County, wasissued the 27th December, 1853, and no prisoners were received in the Goalthereof, up to the 31st of the said month.

I have the honor to be. Sir,

Your obedient servant,

NELSON G. REYNOLDS.Sheriff, County Ontario.

W, B. Lindsay, Esq,,

Clerk, Legislative Assembly*

o

CO

*-»

bo

0)

;2;

o

O CO

^^ r-i

^ (I)

"-< S'^ o

llcoo

ocoCD

H) o

5*^

6^

o

s5

il

g0)

Ci

^

>-» >> >. >^C! c c G0) CD Q) QJo o O OC3 rt d ^hJ i-q hJ ^

o cd Q>-< CO r!cd t/j

hJ< d1—( 1—t rH C<

12;

<

o

cs

c< ,-i »-< 1-H C^ «

t-i '-I c^

^

c^ CO CO CO GO fH C.

»- 0) flj

Is"III

«5 C^ lO CO

Tf w. CD r- or cr c C^ 00Tj n Tf "f rr Tf u^ tr: ^ vnoc oc

T-1

001-H

00 oc cc oc oc oc 00

CD

aCD

O

O

12;

Return of the Gaol at Perce, in the County of Gaspe, from January 184S, toDecember, 1853, inclusively.

Name of personcommitted.

Joseph BoucherGeorge MolloyJeremiah O'Nei]Joseph MethotJeremiah McCarthyJeremiah McCarthy, Junr.

John GemmelJoseph EllementD. EllementLouis ChretienPatrick McGinnisM. Miller

Thomas LancyMichel DespresWilliam MurdockThomas MacKayJohn JonesWilliam BakerPatrick BarronAntoine Castillon

Edward WallIsaac DorionJames WallWilliam DrodyJames Slating

David Bond .

Charles McCormickAlexis ChouinardLouis BondPhilip Vibert

Noe AntoineThomas EllementAbraham LeBelEugene DorionIsaac HuardJohn WhittlePeter H. MaggerW. MurrayDavid BondWilliam Driscol

James ShannonAlfred YoungJohn KennySebastien HuardJohn A. HindsTimothy DownyJohn SmithDaniel MurphyAbraham LeBelJohn CaneJames Sinclair

Isaac DorionEugene AnglehartPhilip Christie

Crime.

TheftdoInsanity

Maiming a horse

Assault and Battery

doBurglary

Theft...

dodoTrespassingAssault

doTheft

doAssault and BatieryBreach of PeaceAssault and Battery

Assault

Attempt to kill

Assault

Non-fulfilment of timeAssault and Battery

Suspicion of theft

Refusing dutyWounding his brother

Refusing duty —Theft

doSuspicion of theft

Theft..

Suspicion of theft

Assault

TheftAssault

Threatening to shoot

Threatening to kill

Assault and Battery

Maiming his brother

Theft

Suspicion of theft

doTheft

Non-fulfilment of time

Using threats ,

Suspicion of theft

Assault and Battery

Selling liquor without license,

do doAssault

DebtNon-fulfilment of timeTheft

Non-fulfilment of time

When committed.

24th January, 1843.

24th June, do.

31st October, do^

do do.

30th November, do.

do do,

16th December, dcr

12th April, 1844.

do do.

13th November, 1845,

15th March, 1846.

7th July, do.

do do.

4th October, do.

12th September, 1847.27th March, do.

8th June, 1848.

11th do do.

25th November, do»5th January, 1849,

7th May, do.

3rd June, do.

10th do do.

2nd October, do^

2nd do do.

8th do do.

12th do do.

6th October, 1850.

27th March, do.

4th October, do.

6th do do.

13th do do.

27th January, 1851^6th February, do.

19th August, do.

3rd November, do.

9th do do.

28th December, do.

15th March, 1852.17th April, do.

22nd do do.

27th May, do.

2nd August, do.

do do.

5th September, do.

8th do do.

14th October, do.

16th November, do.

15th January, 1853.

29th April, do.

do do.

19th July, do.

26th do do.

20th August, da

Certified to be a true copy of entries in the Register of the Perce Gaol.

M. SHEPPARD,New Carlisle, 14th December, 1854. Sheriff, District Gaspe.

Sheriff's Office,

New Carlisle, lith December, 1854.

Sir,—Referring to my last respects enclosing return of the Gaol, in this

place, I have now the honor to complete the returns required by the LegislativeAssembly, by the transmission of the Calendar of the Goal, at Perce, County ofGaspe, from 1843 to 1853, inclusively.

I regret that the return received from the Gaoler, at Perce, should have prov-ed deficient of that more extended information I was desirous of conveying; butas that return has only just now reached me, I have deemed it best to convey myown return, based on the information I have received, instead of transmitting the

Gaoler's more imperfect sketch.

Hoping that the present will convey the desired information,

I have the honor to be, Sir,

Your obedient, humble servant,

M. SHEPPARD,Sheriff.

Wm. B. Lindsay, Esq.,

Clerk, Legislative Assembly,Quebec.

Return shewing the number of persons confined in the Gaol of the County of

Perth during the year ending the 31st December, 1853, in accordance withthe order of the Legislative Assembly, bearing date 8th November, 1854.

Numberof

Males.

Numberof

Females.Nature of Crime.

6

75

1

1

Assault, female committed twice.

Debt.Contempt of Court.

Safe keeping for one night.

Misdemeanor, sent to County of Essex for trial.

Drunk.

51

31 Suspicion of arson, acquitted at trial.

Affray and Riot, acquitted at trial.

Obtaining goods under false pretences, acquitted at trial.

Idiot, for safe keeping till claimed by friends.

Insane, sent to Lunatic Asylum.

41

1 2

Total 34 4

ROBERT MODERWELL, Sheriff,

County of Perth.

Sheriff's Office, Stratford,

November 27, 1854.

8

o a

o a

•S3l'8U13j[

'S9pj^

o O .2 «

CO (»

G C <Uo o o

O CU 3

P-H

;

'"' 1—

»

C»

£3 O <L • a. <u 0, o o <u oo o C : c. CJ O CJ O CJ Ci

. oS 3 =1 • = s 3 3 s a sM^-s"-^ t^i-a •-^'-5^'-: •-s

P4

o o o oQQQQrii S QJ

3 3*4::

oa 3CO ki

Q M to fc, M 3"^ »-i cc C "* "^

Q < Pm < Q.

o

wcj

<u

5 « rt c3

a

c a ^O O cS

.S' a ® QJ

oO)00

3OKbec ©

!4

5^^13^o <u

i-i§|-§.|l.i.l.2

H <; <; w ? < s e s J

60 Scu

3 ^^

502|g|if-sl3g|Hig>^^

Iisiiilg1^l1s-||i

—' 5j SI3 OS -3

^«^.2 .2

Is?•j.9qmn^ '-•(j^w-^iocot^.ooaiOi-HGSjco Tj<iocot^ooa50i-((NcoTj<»ocot>-ooOiO—1(?4

9

O 0) (U OJ <u

C« CO C« W M3 3 3 13 3

'-^ "-5 "-i '-T5 1-5

CO Ma c.2 .2'm '55

0)

W 03 MDSD

CD OJ CD CD _

D D D DI^ CO CO

^ ^ ^ ^

fcbS £2rt D o

cc

DO-^ 'rr^ ' D 3

^^^:S -r 2 « " e ;!:^

^wDtuD^^.-DgQScoO) D

<u o5

•S fc- o D ^ r- s-" .:ip=o^ D 5ji =E£ :i: ;§ J ^ 4 j5; g

<" ^ - beM

:<^ -M -§-5

c

2 ^o J ^

• - -^J 2 o

. D D D D*< "-i ^ I-:) "-5

a . c

^ -^ -^ -^ ^ -S

^ D 2i D ^^"^en fc- 2 t. CO

_2s

<! Q 872 Q <! cy3

c a

a cQ

*^ to *-: +eD D D Dc^ cj c^ c^CO CO CO C/3

CO to CO M<j <<:<<3

bC-i

§2

a, .sp:^*^ i ^

Do u C ^ DCO CO "o r- t» Is(V) (D ^ H ^> ra

s e-rt^ s ^ s

3 Dii g

0)

1^ o o oi

I-" (M CO -^ »0 C£> 0000 .-^(MCOrfioOt-OOaiO .-• (M'^^ltiS

10

mP

• C3

^ -cs

5S

&aooQa;-i

o

•sa|Bui3j

a

2

o

oO

H

P5

•saiBi\r

0) 0) CD 0) (L (UO O O O O CJ

c?.3 3 3

C/2 02

j« 3 3 3 3 3 3^^-i•^ .2 -^ .2 ^ -z •-= -BM '-c eft X m in m3^ 3i2r^3 3 3

QJ 4) QJ (U ClJ 4)u o o cj y cj

3 3 3

bp c S C o

— c c '-' '^

cwQQPQ

Oi ti 3C ^ gO O «5 3 O

C/3 li-

C/i

® 2-u O

bC rt

C '^ •*J CU gj Cd CiJ O'a '^ ^ "C ^ crt O = *" S(ft CO 3 Uc 1-CC -r- i^ Q Ul

C CO3 OJ

bC-i

(/3

O n3

bC'Z to

.^3.5C3 r^'rt<u 0)

CO <co ^ CO

OT 5 ^ ^r a, o rt

.g, i O ^ S .5 ^

0)

a. c

U«60

G

o a-5 CO

^^s^^gs^so ^ J2

I- C c!

^O 5^ ^ u, cQJ O-G O fc § 11

72 or.

WWCO Cft

S £o o-c .r:

Cft Co

CO

O O

'3

'jaquin^ CO l^ CO Oi O '-< c->

c< c^ c^ c< 00 coco OOCOPOCOCOCOCO'^rJirjHC0T}<ioCDt^000iO>-i{NC0-^»O«0

11

GO

o o o o

3 3 3 3

O O O V <Do u o u <i;

O<D<U(0OO'3iviin<D'UOOCJ^OCJOQJQJ

. . a .

. . . o'So M

O 0) n, W O)O QJ o o

33333 '2^=233333-9-4>3•;:: -z: CO CO -r 'z: (n 'xn •;: -^ cc

d^^<d»

I—t (—I f—I i-H I CD

g *. ^ *^

2 .2 .2 ^

'a ^S

3 • - Dh 2 -^en fl) cfl ra 0)«3 S- <1) M jL

<; CO r-* <! CO

o o

ro c c rn

Ot^ 3 .2

<u 1-1 rn ^ 0);Z 3

a)SGoQQ<1co

3

'S ^ 2 ^ o

O) c3 03 > +ec; (/) CO cs wrt W Oi QJ O

O -^

Pi

c a

'^CO OJCO

5 |.2^

K oO ;- 53 O

'^ "^ ""^ C HH !-- —— .'" r/3 O - -^ "

H^C2:otx;

CO

a

c3o>1

J2 S

Ho

it: c >'c t:

s 3

2--

3 CACO O >-= S .-^ :^ O

O F'§^i:2-^1I'§::? Pi Q hi^ ci cQ w r^ CO as

(U '^

ti S 'o .S2

o o

OQCO c"p ,— WO

o o

^1>

3s

QJ

-^a

I> QQ 05 o —< ir^

»0 IC lO X) CO <opti Tt' ^ CO i^ GO enCO CO CD CO vO CD CD

I-* (N CO "^ »o CD r* (NCOTt^»OCD^-OOOiO^C<^COTt^,_^r-.pH.-tl-Hr-t.-HC^C^O«C^CN

1-2

1i-<

•sa[Binaj

•S3pj\[

1

"""" "'"

^

Convicted ofCrime.

•§ •

<U cc <U .O OJ o 2

•;n M -^3 .^CO CO a

2 ""

1 •"

'

"5

3

5

"1'-i rH >H 1-H 1-1 ^

oa

s

1

oC3

O

CO

c/

0.

c

>

.

:^

i

bD?

cs

<u

CO

3CO

>

'ceaCO

cl-H

^

COCN

o

oa

'ebj

.s'a

3 >cCJCJ

00

1«

s

CO

o•-5

's

O

.5

5Q

- rt c

2:

c

cr

i

c

C

'5

c

CD1S

Pi

.2

1ac'0

c<11

>u

d

CO

CJ

CO»o00f—

i

§^

Q

CO"* bD" 5

G

;;->

0)

•jaquin^ »o 00 r-

1

CQ COCOCO CO ^ CD

CO

G

^^

S OHO<

13

Return of persons committed to the Gaol of the County of Hastings, from 1848to 1853, inclusive. (N.B. No Return for preceding years, the Gaol bookhaving been lost or destroyed by former Gaolers. No record kept of prison-ers under Civil Process.

^

1848.

ro1

'

Crimes of which Convicled.

E000) 1

toCD

ei "BO fcX) . 'h oCO iJ

IS.

-(

Criminal

Char

1

Misdemeanour

o2u

>o PS 5-

C/2

i

M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. M. F.

1

—51 7 12

1

41 1 .. •• 2 1 2 1 -- •- •• ..

1849.

42 12 23

1850.

32 9 1

i

21 1 -1

2 1 ••

1

• 1 • -

1851.

65 16 42I

4

f

1852.

62 20 38

1853.

60 13 45

M. DUNBAR MOODIE,

Sheriff, County of Hastings,

14

>>

03

o&cG'X3<^<1

t3acd

;^oficOJ

,^ GOo »r>CJ CDa r-liD

2A H%~* a;

o QQJ

CO0) QC

•^

Po GO

Upl3

•c ^0) o

•Th

fl

S::)

o GO

^ T-H

^ort

OO)

.^t->

d•i-i

TS0)

i=!

^31=;

Oor/5

!^0)

P3OJ»

o

3

q5

'^ ^ l>« '-H GO CO C<> CO 00 tH 00^cocouDOr-ooo»o co«5

05

fa

1461

«5—1i-«(i-lr-lf-<i—(1—lr-1 rHi-H iO

Vagrancy.

^ C^ ^ ^ vn OM CO '-^ o vc

^ C- 00 CO U^ 00 CO CO CO CO 00CO

•^ C^ C\ C\ ^ C^ r^ r-t Oi (^1-1 Oi1—

(

•^ O C-O O 00 CO c^ o t-t^SiOrfCOCO^-^COCO rjico

1fa

Qio O t- CO o en '-^ f- rt^ O-^ TjH lo Tji CO rti oo G<( 'f^ rj^ 00

en

05

to

H

13 : : : ; :

'"^ '^; ; ;

s0)

fa

CM

^ CM • ^ r-<

"S

'^

ooo

'6

Male. 17 19 15 5 16 12 15 15

Including

Citations

from

Division

Court.

14 161—

(

o

s

6r3 tH 00 {> CO CO fM Oi a> »o rf !>5CMi-l—' rHr-lr- i-H CO

"^ o r^ o c^ --^ CO i> Tti (^> cN^ r}t C^ -^ C^ ^ 0^ CO CO CO CN s

Criminal charges.

q5

'^ CO —; 00 o c^ Tfi io oo CO fN co^ -H CM rH CN C^ ^ r-( r-l 1-H UO

fa

OC^O^^OOTfcoiOt^ ©rt* -^^ --f Tf CO oo c^ CO ^ T)^ CO '-T' \ a

r}^ u^' CO t-^ 00 Oi O 1-4 C^' cv^"

00 cr GO 00 00 00 00 GO 00 00T—, r-ir~Hr-Ir-lrHi—(r-l »—<r-l

bna-aTJ<!

Tl

•H c«

H Mw o

P3 Pi

o ^;j C)

cd

<f1QJ

C/} a^ 2^ tt.

o nw MH .Si

apjooO)

• ^w

C!

^?tt

^0)

c«

CO

o

CD O

Eg bi3

O .5

Ci2

15

C-l C-l

^ i^ i : i-"

M

e? r-1 irt M : fi ri N : : IM (N r-( • CT r-l

oj : fo : M : CM

CO M : 1-4 00

irt : «o r-i : • n

si

(DO V

I

'^<i> o

I- T-

a ^

?- '^r"' r-,

;

II

3 -gli2

I ii

3 rtSKS P^

I g

.11

s -ai;

IIS-

t^ -^

. . -^ ?^ . .^ ,c: : :

1

^: -Ph

o

Seal lisa

"^to ^S bo

S 1

c

ovx Ph > S O

.:5 S o c

!5 C -^

o J,

<» 3o

16

e 1^S^'s

srC G

oc S k£3c c t .t-<

c;

^^ s

cyi-T"

*"*«+- QJ

r/2 r.-^ ^

O0) in o

2 -^ Si oC3 o o

u& «^ cu

«^a

bj) Mo C G

•c prtcs

p^ o M C3

s-«-> o

3'"

OJ

d '^ *+2 as

B (/J o

§*a

^'^

tc o «s

o

b a <u

oo

CO

o cu

B q;

PS

ao j3 q;

H f^

san oO

6JD $-1

<u

o Xi gfT! IS a 3

• -H s fl3cu

Xi'+3

o Gfl

'yj C36^

CO 03 en

bfi^ cncu

c L/J G C3i-H ^

^ ^ r^^4CU

JO

0)

ar/1

sh 00

^ 2 if

r^ y7> > 5 >*^ o«4^ fc£0 .?^o G ^ ^^

o bX^OD

0)

<" '^ .S -C

4^ cvi^ — ~» 1-*-'

*" a "l s

<U O)

^ ca 4_>

a <u 4-.

g CU

a;

ti <u bJO

a > luo rt ^

gM

•TTxox §535;?j:?SSSg| g S<»«;::2::^gc^!$S |

•BBtdBQ•9lBai9j

1 : : : : ; 1 : : : i 1 :1 :

•9It3W 1

" i-**^"** : :« :|S1 :

•ifljapiostp pUB 5iunjQ•ai^raaj

|= i : : : : ! t : : ! i — 1

«

•omul : : : f^ ; - ^, <o o|

=c ri< iH (M -* o 1 t~

•esBdsaJX•9113019

,T 1 1 : : • : :-^

• ! : 1

^i ^ : : : 1

-"

•91BJU 1^

i i^ -*

:^

i i : 1 S

•^OBJCldsUOQ•9iBni9j

1 : : i i i : : : i 1 1 : .

': : : ; i : : 1 :

9FJVE 1 :::::: '^ ii! ": . i : : : i : 1 :

•:)U8ra9izz9quia•aiBoig^I

1 1 : : : I : I : : i 1 i=

: : : : i : M•91BW

1 : : : : i : : :^

: 1

"i : : : :-- : 1-

•aoiAjgg gai;i3S3a•9l«ra9J

1 :: i ; i::::'"

1

-^: : : 5 I : I M

•ai^W1 : : : :

'^: .: : : M ^

: :- ?:::!"

•jCimBsni•9|BUJ9^»X

1 i'"''"'::::'"''"'"!*"" : i : • i : : 1 :

•ai^itf 1

:r-::^---H'HM|cv: : : : i : f 1 :

•S3SS9U •9lT;ra9,i1 ::::::::: i 1 : : : ; : : : : 1 i

ai^W 1 1 : : 1 :--

: : ;^

1

^: : : J : i : 1 i

•:)inoo JO :^dm9;uoo•91T;ra9j

1 :::::•:::: 1 : : : : : i : : I i

•^•ai^re 1

:«'-'«^:'*'<^^'^^::|;n jcor-iM :^iMi-i : : i-*

•asusoji •ai^raaj| i j i • • : •

i-*

i |

-^

•ai^M1 i i i : : : i

^ -" M ": : • I : : : : : : 1 :

; : : i i : i^

: H ^

•iC^iadojj

0^ Xmfui snoioii'Bi/\i:

•9lBar9j1 :::::•::: i 1 :

:::•:• i ::: 1 :

•8PW 1 i :::::: i^ H r'l I : I :-:::::

\ :

puB siitiBssy uoraraoo

9H3UI3J 1 : .: : I : : : : :-^

1

-^: : : i : i ; i : : 1 :

•nm 1" : i" :"^SS?5 1 S " : :" : i'^-^S IS

•s^iTiBssy peiBABaSSy•9IEtti9j

1 : : : : i i ; : : ! 1•: i : : : i : : : : : 1 i

•9l^H i^ ^' ::::-:: 1 1

^ ^ "^: : : : i

'-: : 1

'^

•X^np JO uopnoaxa •9IBm9j1 :•:::::: i

""! -^1 ; : : : i : : : : 1 :

•9l«M 1 i : : i : :^

: : :§ 1 § :::::::: s^ «>1

^

•?ota•aiBra9j

1 i : i : : : : : : " 1

" :::::::::: 1 :

•si^w l'*i:i'^«;:2S2l§ ^: : i^-im^^S'* 1^

•pBoiijBa SunoTia>sqo•9IBUI9J 1 i : : i i : i : : i 1 : i : i : : ; I : : 1 1 :

•81B1M1 : i : i : : : : : " 1

": i i : : : : : 1 i 1

•

•Xouai

-JTIQ ^SUreSB S30U3JJO

•aiBinaj| : i ::•::::: | : : : : : i : : : : : 1 :

•aiBM 1

--^'^ l^^-^ i^ |« : : :•'•^

I i-" i : l-^

•S90Uai9ld 9SIBJ I9p

-un spooo guture^qo

•9iKra9j1::::::.:::

1: • : i ; i i : : : : 1 :

•ai^W1 : I t : : : I l'^ I

\^ : : i i ; : f : : i 1 :

•Xjnfjaj91BUI9J

1 • i : : : i : :'^

: 1

" ::::::: I :• 1 :

•aPK1 :::::: i :

^ ^1

^^: 1 i i i : i i- M-^

•^9Sjoj•9lBai9j

1 :: I ::::::: 1 : : ::::::::: 1 i

•sFiM \

^^ i^ I i'^ I i-^ I:: : : i : : : : I : : 1 :

•aiW^o SuiuiiBM•ai^uiaj

1 : : : : : : ; : i : M :?::!::!::! :

•ai^W1 ::::::"'^:i|'" :::::::: i : 1 :

•iCuaoiBi•9IBra9j

1

'^ "^: i : i :

'=^ '-':

1

"^ ^M : : : : :^^, : |o

•gi^Ttr1^MCOCOioOiOC^OlOllO COlMC-IMCOTXfHCSCiSt- ICO

•2nTiB9:>g QSioH•9iBra9j

1 ::::;:::!•',; i = : i i : : : : : 1 i

^im 1 : : :'^

: :^

:^

: 1

^ ill:::-: i^J-•91EIU9J

1!::::: i i :

1 1 I I I : I I I I I :\ 1

•3l«W 1 i : : :^ -"

: : " ^1

"^: :• : : :" : : i'^ ^

•9dt:a•aiBuiaj

1 f i 1 : : i i i : : 1 i : I : I I I I I I l\ :

•ai^M1 : 1 : : :

^ " '^: : 1

"": : i : i--^ i i : 1-

•9lBni9j 1

:::::::::I 1

: :•::::::: i 1 :

•9lBi\[ 1

-;.- « -^ :

M ^ : =^ 12 '-<:::'-<:::::1M

•9lBra9j 1: . : ; : :

I: : :

1:

: : : I : : : : : : 1 :

•3113H 1 i i : 1 i : .:•" ^•:

1

<^ :::::::• 1 : 1•

•BXJSI3IooooocooQOoooooooooo H

o

51844

...

1845

...

1846

...

1847

...

848

...

1849

...

850

...

851

...

852

...

853

...

Total

...

o

=

17

Return from the Common Gaol at Monlreal, shewing the number of persons committed to the Common Gaol for the District of Montreal during the ten years ending the 31st of December, 1853, distinguishing the number committed on CriminalCharges, the number committed for Misdemeanours, and on Civil Process,—shewmg the number convicted of Crime, distinguishing the crimes of which they have been convicted, and shewing also the number of Males and Females ineach class.

'

•

Table coutaiuing a Statement of all Prisoners Table containing a Statement of all offences of which the persons convicted have been confined in this Gaol, or have been sent from thence to the Provincial Penitentiary, distinguishing the sexes in each class.

committed to this Prison, whether tried or un-

tried, distinguishing the number committed for ^ P i. -a s 1^ .S-2 ft r«i

- 1, 1 , 1 « . .

^

—

UCrimes, Misdemeanours, and on Cml Process, "

s, y a t.-^ bnl3 ^ >-, <u1 i ^ 5

i" ? P^ ---^ rand distinguishing the sexes.

1

53

11 1

.11

a

1

3

i 1 1

.2

%

^£

2

g

%1i

II

II

1

Je

1

'i

^-flu i

1"3

1 11

5,

1 I"

1

1^E

1

1

1? 1

1

s

Ii

i !J ^ 1^

ii

§

15,

>>

if ii-

g1 s|fe

Tbabs.

1

£ g

1 -1

11 §

BI'i'

0^

III

M lleg.

- S)^ amI'S'S == :s >>

o 3 o ^ « ^ < < W K Ph ta W m ^ ' M Kl w ^j ^ 7J H H 0, « " h3 •^ w W t) c3|« 1 ^]o H|6 PQ a rt ^ s »s (^ «a~M. F. M. F. M. ili M mJf. M. F. M. M. M. M. F M. M M ^ ^• M.JF. M. . M. M. F.^ F.

!^„. M. M. M. F. M. M. M.j„. M. M. F. M. F. M M. M. F. M. F. M. M. M. F. M. M. F. M. M F. I M. M.iM

1

M. M. M. F, M. F M. M. M.

271 31

277 71

248 34

526552518669

640666696

510864412

5249

.!

"2

1

'i

i

1

Ji 2 1 86 n 2 .. 1 1

2

2

5

3

1

1

1 ^ 2644444741

3537

1

6

41

i

1 'i

1

7

1

9

1

1

'i

..

"i

42

5

6

21

24

206197189

367210

2

1

1 2

'i

2013"fi

5 1 1

i

"\

1

7 "e'5 5

5, 2

3 1

100 22! 2I..

....

3 2

'i •i 1 .. .

3'..:1816

18471S481849

18501851

1852

1

2'.'.

3 .

100

7987

787475

19! 31 1

16 2l..4

i^ 19

7 ..

1 ..

4 ..

.. fi 10 34lj 2547 457 335

11 496! 222

33 526j 315

.... 2 .

224239202

45

37

25

14

19

15

1

4

1

1

1

'4"

3

I

3

3

1

1;---\

473289

2' 1

.... 1 "\

2 1 ;il.. 31

1

1 "i2 2

201

21436 744 378 g \

1 1I 1 ] ."ii 1 1 67 22 R 1 1 ...... 31 fi 1c.\

1 ] 15 571! 436 23 1 31

....4

43 687 585 5 1 8 2

4 1

8!l

26 1 2

10 1 68

804

13 1 .. 1

9

1

4 1

56

389

15

48 15

2

33

•• -1 2

3

27

9! 493! 436

135:40503192

••

4 1 1

21 ..

140 2

1

28 111

''I :;1853 ....

~-2 «|ir 3 " 7 ,^

"^

9—;^ U 1

"1"

--7 4 1

—2

1

1

1 1Totals of each Class .

.

2345 396 0„. 4807 287 7 8 4 S|3 187j21 19| 3 4 1'1

1 98

JOHN BOSTON,Sheriff of the District of Montreal.

Thomas McGinn, Gaoler.

Montreal Ga d1, 1 thlDecembe r, IfJ5^t.

O S K« 'Ijo C "^ • -*

» Q^ ?> oj

O .§ .S g

<ij a o"^

-»^:::::

tos _s s

o

'flj Q^ o J:!

04 ^ ^ c3

e^ 2 Qj S

es c w ':g

rrt O d$3 ^ «5

r; CO a C3otJ rH .^ ^CD ^ <u Oh _i:

.d^S ^"^^^o ^ <u a tj

^ ^ ^^ 5i re

W3

CrC

^ 2^ i -^^ g « g

fi <U ti QJ fcJ

P ^ S Jo S b <^03 o eg ^55

g Sis'S

18

to*j .5 •so|t:uiD^

i-t

1

•sdi«i^(M CO

s^FH "• •

1

1 1

i2

-

>

Attempt

j

to

commit

1Kape.

1•S81TJK :

:" r-t

.1

1 -soiTJK '" : : :

<

I—

1

--::::

Shooting

with

intent

to

kill.

•s9itJi^ ^ : : : : :

.—

1

i ^1 "-S

•sai^'uia^ :::::: :

1 1s^FN ^ U

1

:1

•sa[t?ui9j[ (M . r-i • lO l-H OJ

•S8lt?HXO (M <M CO • (M T^

co

i g1

*

•sai[Bin8^

•soitJK : : : : ::'^ -

='!>'1

stealing.

•99[T!tIiaj[ --::::::: --

•991BKCO CO

CivilProcess.

t•S31UH OS O iM IM O CO o >n o

CI --tl CO lO .-H r-H (M CI 1 CO|C,

IMisde-

mejinor.

•sa^Binaj lOCOC-lOOIr-CO't^ .-H rH ,-i (M

•SOIBJ^COrJ^r-.OOOC'Ci iCD

I .1

1

""

sa|Bui9j .-HCOtJI'^CICOOSi-i tr-c.

•8011JHC1t1<»Ot^«OcO^CO

Oi

i

Bai«or-oooiOr-i(?ieo•^ 'i^ -f< -r o m lO lOO00O00COCO00CX500

G be O

> "^ o

C^ 03 O.- 'H 'S'5b 9 ^

0) > D

o o

o • ^

TS <1^ oj CD

O '/} GJ cu

^o ^ ^

?: -fi CD

1-5 *^ D<D C^ G 52

^ i s §

(D

c

>0)

o

a

c/: rt

^^'^

CO

Oc *-»

o

'or-GoosOi—icico'iCOOOCOCOGOCOOOCO

3

r >

>^bGrt 0)

fl -id.rH }_,^ 0)

m"^

QO

^•-3 ^^C3 S <U

.r»'^ s 0)« o os-^ 0)

^^ p2S^ XJ

4->

.2-02 <M

^3 3A^

0.2 oo >« fl >^O) o CQ

0)a> cj

O7"tk en

o to

^0)

« ^

19

Gaol Return for the County of Norfolk, of the number of persons committed onCriminal Charges, Misdemeanors, and on Civil Process, &c., during the last

ten years, between 1st January, 1844, and 31st December, 1853, as ordered

by the Legislative Assembly on 8th November, 1854.

No. Names.

1844, 1845, 1846,

1847.

Mary M. CoonJames BennetThomas D. Lucy. . .

.

Hiram LemnouWilliam EusleyWilliam Hannah . .

.

Joseph CooperHem-y VermissArchibald Sheilds .

.

Michael Anderson .

.

Bartholomew Burteh

12 John Armstrong.

.

1 3 Ezra Cronk14 Mary Ann Curtis .

,

15 Robert Ferrier

16| Bridget Cain

lY Mary Ann GildroyISlAdam Walker19 1 Benjamin Begcroft

20 1 Frederick Lain . . .

,

21

22232425

Philip WallaceAlexander Fergusson . .

.

Joseph PenderAdam WalkerDavid Bates

Totals of year 184*7,

Committed on

Criminal Charges.

-d tS0)-»J

'p

cr"Q oo <l

U aj

S fti SS

Nature.

Misdemeanors.

Ill

3 §

Nature.

No Books of Record for these years left by the late Gaoler, who was dis-

missed by the Magistrates in Quarter Sessions, and, from all I can as-

certain.have reason to believe he destroyed them.

Perjury (No Bill found).

Felony.

Larceny (No Bill found).

Larcen^

.

Felony.

Highway Robbery.Felony.

Accessory to Murder,Murder.Assault and Battery.

13i 2

Misdemeanor.

Assault.

Do.Misdemeanor.Assault.

Do.Selling liquor without li-

cence.

Misdemeanor.

Assault.

Felony.Assault.

Assault and Battery.

Larceny.

Assault and Battery.

Do.

1848.

26 Abraham Fro27IWilliam Underbill.

28| Patrick Fitzgerald ,

29; Reuben Lillywhite,

30 Patrick O'Kale

31 Jacob Walker32 James Kalegan33 Hugh Lynn34|Darius Lefler

35 1 Robert Thompson,36'

37383940

James BarberBartholomew SandsJoseph Betts

John HansonEdward Maybee . .

.

Larceny.

Burglary.Rape.

Larceny.

Disturbing School.

Larceny.

Leaving service.

Drunkenness.

Assault.

Do.Do.

Larceny.

Assault and Battery.

Assault and Battery.

Larceny.

20

Gaol Return for the County of Norfolk, &c.

Names.

Committed on

Criminal Charges. i Misdemeanor.S

No.t

a

S

<X>

i< Nature. j

<

<

III

.6

fi

. 1

-!-50 1

Nature.o

q3

1 9a

-aB

411848.

Reuben H. Henderson, Jr.

Reuben H. Henderson, Sr.

Alexander Prindle ....

J

'

Assault and Battery.Assault.

Misdemeanor.Assault.

Do.Do.Do.Do.Do.

Trespass.

Assault.

Pro. Swearing.Larceny.

Assault and Battery.

Do.

Assault.

Larceny.

Assault.

Do.

Pro. swearing.

A9434445 Henry Franklin Larceny.

Do.46 Aaron Aluzzlenian

47 John Maybee48 John Coalts

.

4960 Mary Ann Curtis

51 James Gallaghan ! - -

52 John Dougherty53 David Bates

54 Ryall Smith55 Thomas Wooton56 Horace Heatherly57 Daniel Barrv58 Asa Shepperd59 James Lewis6061

Archibald SheildsMurdoch McLennon. . .

.

Assault

62 Henry Jeantilin

63 James O'fields

64 James Brown65

6667

Abram Cornelius

Solomon BucknerJames Cooper

1

1

Murder.Do.

Totals for year 1848.. 5

::

6

—'

—

1849, 1850,1851,1852

I

1853.

68jl8aac Ryan69 James Winter ....

70iWilliam Fraser . .

.

7l!charles Barbunder72 Joseph Walker73| Force Walker74 George Slough75 Joseph St-evcnson .

76jFrancis Ferris

77 Robert Holmes78| William Donaldson79 John Jones80, David Bates

Sl'Johu Myers82|Adam Gorcy83'James Parkes

84 1Jason Mather85 William Grewis .

.

No Books of Record for these years left by the late Gaoler, who was dis-missed by the Magistrates in Quarter Sessions, and, from all I can as-

certain, have reason to believe he destroyed them.

Larceny.

Larceny.

Manslaughter.

Do.

Burglary.

1

1

1 • •

1 ..

1 • •

1

1

1

1 . ,

1 • •

1

1 ..

Assault.

Do.Do.

Contempt of Court.Nuisance.

Pro. swearing.

Drunkenness.Do.

Assault.

Drunkenness.Assault.

Larceny.

Breach of Peace.

21

Gaod Return for the County of Norfolk, &c.

—

[Continued.)

Ko.

87

Committed on

Crimiual Charges.

I^ames.

1853.

Jolin Taggart .

.

Joiin McTaggart

88 John Heron89 John Dougherty . , .

90 Horace Heatherly .

.

91 Patrick Doyle

92 John O'Brien.. .....

93 Richard Butler

94 James Cooper95' Mary Ann Curtis . .

.

96 Elias Redker97 William Greenes . .

.

98 John Michael Lyons99! Maria Parker

101 William McCann ...

102 Patrick Doyle

103 Solomon Buckner . .

,

104' Ann Hm^r105 Hugh Donnelly

I06j William Boyl

107 1 Mrs. Ferrier

108;James Taylor

109 1 Archibald Sheilds ..

110 David Bates

111I

Ascor Rose ,

1 1 2 James Cooper

1 13

1 William R. Wilson .

.

114|Samuel Birdsell ...

115 Andrew Adams . . .

,

1I6JJ. I'adden . .. .,

117 1 Mary Ann Curtis . .

,

118iJames Collins

119| William Chapman .

,

120 1 William Valentine.

,

121 William Donaldson ,

122!Thomas Rushton ..

123' Jasper Ferris,

124 'Richard Pattou

125 William Barnes . .

.

1261 Wilham Rundle . .

.

127 Richard Butler . . .

.

128 'Joseph Money129 Morris Downie130 Trueman Halbert.

.

131 Silas Starks

132 Itobert Cramm ....

133 1 Mary Aun Curtis .

.

134 David Bates

2j

Totals for year 1853. 12

Nature.

Larceny.

Felony.

Felony, (no Bill found).

. .'Disorderly House.

Felony.

Assault.

Suspicion of Murder.Discharged.

Arson.

Larceny.

Do.-^

Manslaughter.

Larceny.

Burglary.

Misdemeanor.

B « in

40

Nature.

2>1

Selling Liquor without1 icense.

Breach of Peace.

Drunkeuness,

Do.Felony.

Breach of Peace.

Assault.

Drunkenness.Do.

Do.

Drunkenness.

Pro. Swearing.

Drunkenness.Do.Do.Do.Do.Do.

Assault.

Leaving Service.

Assault.

Drunkenness.Assault.

Drunkenness.Leaving. Service.

Drunkenness.

Assault.

Leaving Service.

Assault.

Larceny.

Drunkeuness.Do.

,,.\

2-2

Gaol Report for the Comity of Norfolk, &e.—(Concluded.

RECAPITULATION.

Committed on

Criminal Cliai'g^s. Misdemeanor.S

Q

-d

Nature.li

Nature.

' s 1

a?

a6

1

0)

1 3 1

For the year 1844..1845.,1846..1847..1848..1849..1850..1851..1852..1653.-

Total

•V•

y

. J

6

5

12

23 1

2

6

6

14 1

No Record

No Record

1

13

30

40

83

2

1

5

8

Ab before etated.

As before stated.

2

2

S^riff's Office,

Simcoe^ l&l January^ 1S55.

H. V. A. RAPELJE,Conniy of Norfolk,

23

Return of James Carroll, Esquire, Sheriffof the County of Oxford, as ordered bythe Legislative Assembly, of date the 8th November, 1854, showing the

number of Prisoners committed and convicted in each year of the last ten

years ending 31st December, 1853.

o CO ^^ t-> S <X) Oi

i

Names.

1ao

•1

1 ^S3 2

Ca

3 n11

^ ^ § ^03

<O

6 c3

^ < so a ^Q (-5

1844 Males .

.

Females.•• 1 8 5 6 7 12 21 •• 1 1

*

1845 Males .

.

Females.•- ... 1 25 1 10

224 57 5 •• 20

1846 Males .

.

Females.5 •• 1 3 -• 11 •• 9

2

23 46 •• 1 16 121 1

1847 Males . .

Females.•• • - 1 •• 8 •• 4 16

3

29 4 ie 4

1848 Males .

.

Females.• 1 i 5 •• 5 •• 24 • 12 11 1

1849 Males .

.

Fem.ales.

• -- 1 1 9 •• 3 7 • • 21

1850 Males .

.

Females.-

•• 1 ' • 5 •- 12 •• •• 30 1

1851 Males .

.

Females.-• ••

•- 2 •• • 8 -• 4 3 18 -• 1 18

1852 Males .

.

Females.•• 1 •- ••

• • 4 •• 9

22 •- 1 6

1853 Males .

Females.• • 1 " * "

8 12 12 - * " 8 4

24

•snos.i3tj

ni 9\n\\\.

pupuoQI

Aq pa^^iuuuoo

A[i.n;uuung

aond;n3g

•ponop.uij

>>«

bo

Hj ^ r-l

a ^^

'-' d fe

.-. r/5 <N1

1

•S)

05

/a

d « >^^ rt 1^ o0< ^ ^CU loQ

rt

d

<1 o<j ^^ ^pq<!^ig;

to.2 iXi

be .

+3000^+30000000000<v)-iJ.w-O'OTi N .i£ '^ "O '^ "^ 'O 'd n3 tJ "TJ t3 n.22'

oa

o c- o

S o

.2 o o

G?

^ Q P^

«2 o

o -^d'T3 "a

6 t-; 61-3Ht3

o'O-d-S-Tj-^-i rt g rt s

-3 -a 9-^2^^^

Ico

d rt-c

^^;:5 dfiidp:^g'd g^-^ ^^-^^

m

rt

Oi

Tl e3

n> ^3

3^t30

•S8|tJra9j[

•S8[tjp^

bo J

2 i > " "

d a^i J ca

c:.^: • 5i S rt "^ ST 3w rt a d <Io ;i, <i^ d .

d 2 _ao .t^ C ^ rt

'^

p ^ '^ n: •= ?3

? Sgq::^ c a ^ aa §^Q- bD

«y w J d=d

d^^^:^f|i'^S.^":5''a

25

•BU0SJ8J

•UOSIJJ

HI 91lttAV

^onpnoQ

jCq p9;;TUlUIOD

•ps^ia^dmoo

eoua^nag

•pauopat?j

J

1^

r-i

o

go

.^ o I-! £0 ObC-OTS •ho-^

cc

)^ ;^

>-. brO rQTi 't: D<v Oi o

. bo he tJD

>^S o o f^ o^^-^-^,r', ^'O

-^ ^ M ^n

A^

^

o ?5 ^ -e'^5 q; 5^ a o02 go

*3 ?S

fl is

I-tsJOTS bD -C

_ ^-. a> f- ^' aj

,

o oj CO ce "li CO .

^ >^ hi ^ V'^ ^ HD '-a ^3 Q

pq d

a ii

fcX3

o3 bS)

a>

6 d«2

b£pc;

o o 5 dX) '^ "TJ ^

Q p^ Q ^ pj S CO PQ PO

-UOOOO<3;-UOO_co-a'T3'T3'T3r/5.2T3'^bJO be

1^ (^^

be

P^

: o^ o o

3

I

J

o J3 o o ^ o o

^G? S g

gi3oooo_oooobo

a> a>

bo a , ci

a>

>, S o o o

Q .Po .^ <v

Q ;:^ &H fe p p p PW P

bo

c a> &<

rQ CO a>

o

d _2 c ts 13' ITS ^ _! O O C O O -^ Tt, " T*„i

-§ -§ -d -o •§ -3 ^^g ^'3-— k-i sa <-i v—

cs a cs

cS -—I 1:3

p bo acS 2 rtOH

CC '03

00000n^ ''^

'"C? ^O 'X3

03 ^ T3

bo-3d o

13 :t)

-d ^cfl c o

c3 • c3

CO ^ :cQ

:d .2-d

'8[t3ra8^

•8IUH

3 S

d - -^

-d

dj ej "O Cm ^ w o- > O O "^

-u

^d^ oc ,9.

^^ ^ppq^

26

•snosjaj

:>Dnpuoo

iCq pojiuuiuoo

Xij.utuuTing

•p3;o[diuoD

•panop.i«j

N S -^' .22 d d o

^ ^ XI zi '" X '^ '^

bo ^ fcX) _, tJJD tiD tiiD tiD

^- ~ *-: "ts *-; '^ V; -r

> bo

n3

, fciD

COO ;5 o o o o c

P QO^ 5 Q QQ

c3 — oJ

-5 ;2 -^ .

-M /*' +J03 ^ c3

<D 0)0101bjD t>C biD bej_ t , , ..

t/J o*bi)'3

rt c3 rt '3

22 .2.22 .* d=) QQQO

bo

n3 ''O

3O

d rt

i3 o o o o o.2 T3 'O '13 '13 'O

M"^ ^ o o o o o

be bo

r3

-3a>

l>^ '3

§ o o o S-S "rj -rt "T^ t«

bD . bJO

a^

a

V T3,13

:co

:a

m O O O^'OTS'TS

-^-a^

o o>^C'T3'73

§^1

SQ

cc :

O) •

^"3.2

t3 13

O)

t^^qo

=3 O '73 "d'c! ti O Oi 3

, t3 v^O 03

Tl -t3

•oiTJtaaj

oo—''Mco-^<>o«5t-ooo>o^c-ieO'*«:)eor-oooso>-i'Mco-tiio:or^cooiO'-<iM«3t-I:-£'i'l.--Xr-X.-£-t-X:-COCOOOCOCOCOOOCOCOC»OOS050S(3>CSO>aia505000

27

•snosjaj

paao^oo

•uosujI

qonpaoQI

•p8)8^cIlUO0

•poaop.iijj

a>

o be

CO Q

m

fcO

So"

2 6 d d o'bxj'd n3 '^ ^3

3COOO^-t-3^jg-axi'd'ri d a a"a o o oJ a a a

(c d o

-a

r1 '0'T3

.2 sbX)'^

be

CO rjH

rO 03 CO .a -C

a^-^allO- rH .— 00 -<^ H

o o

o o13 ^

-t^ o o S -^ o o.2 'C "^ N .2 '^'^fcn "T ® ^ O fcn^f to i-r^ -rt -T-i '-fJ

•+J o o o o o

M O<U CI

a cs

q;^

O O -

c onj a

o o S-O'TS a

-2^

o I o • O Oa . a I

a a

goo ::ho :soo .§

i ia (S

,m •m

o c o c'd "TS ^3 'O

"^ a -TJ ^ ^ T3'T2d cj <y a ^ <urt 'T'_-^ «* S "=>

."t^ 5 o o "ZS

CZ5 ^ O

«2 o o o •

=2 o o -tf 2 o o3 tJ-TJ 2 C 'CT3

^ o_q"Ti ^3 'w

•sa[t;iua^

•S0|13J\[

CO O) T3j: -Q a

ra ;i^ p ;=:

^ a.? a

a c ^.:^5 (P -a ;^

c

^ a

CO oin oW 05

a .

o .to . d

ij

'.S «

a ^ >o ^ a^ a> cs

a a a^ ^ -a"DO

'a o r;^ 2 -

a

fcc a M s

i5 ^ *E d *:5r:^ ^ -^^ 'n n: -a ^ CS o o^ ' d a d

28

oei

a

5 S3

OQ

O O O -2 ^'3^ -* • ^^ Co - • C3 I—»H I—

H

2 S S J2 J t>D

L^ fl.2 0.2 a.2 ^ ^.2 ^ a s s s s.^rH Ofa^P'gQ(MTtl&-| -^ O <0 to CO ^ Q

^ ij ^ "S t3 'ij h d d d d d d

fl ^ a

bf)^ t)D .^i:t f2a CO "3

t^; S CO 00

-73

6c

^ r1 did

a 1-^

(M ci n

-d ^-d g

pt, ,-, Ul <N

: ^1OTS+^OOOOOOO'^_5J.2'^'O'73'7D'd'T3'0^)^'r!T3^

a^a

.OoQ O-Oco .O.M .....O oQ Ocn .O 0.,cc.,0.0,aiOtfl,.aoj a.ao a:<u ...d <o ao) .afl.a>.a:o,aiaa>.

.caa a \ a a 'cj.a ;i!II«s c csa !c<J*e«*;a..dIoi.a«sa.•<u3_o<ya-^<u.fl <u•a-^*'a^"3;'^ a'3^^.a«a.s.i|-^i>.i|-Sxi -lo^^^g.' .s^|^l|-s^l>.sg. |A i -i -Ills-

feSQ SCI.SQ fi^^nQ fi^ :a p ;^Q fi^^.pSs^ Pf^ ^pspp^pp^

a ! I '«.!(». CO ' \ I W 1 09 * * I

^• c» • c»

•

\

s s S . M<1> . . . « . . <u . <u . . <u . s : • • • • ^s '. : 15 : :5 : J • : 'J :j : J :j : « . rt ; rt

. • .''^

CO • --T^M • -^ • -m : • • z> .m ^ ^ . ^ la^m ^ ^n^m \m ,CQ ^ • '73 . • :^<»flg^Cj"3ao'3ao^ £~qj 'g ej 5j;5 eSS5'333't:(u CT3 C3-3 'd'O'O'TS-JSeSrf'^S— rtcs-^rtrt^seioo-SeS^ dO'TO-^'lS-t^ :;3*3ci+scJ*j drto:2«0 —'

'a'al'v g"a 5'iJ's 2~'S 2'^'a'a 3'a 5"^ a'^

'S ?'at) H^ 4; c» t3 6 45 tJ 6 lin t:^ 6 t^o o P=^ "^m^

g'a 2"3 i"a 73a-^

§ g-^-^'a'/5l::50t)Ot2 hHO coo ^

r-)«*>i-H»>«*>-l • i-H

i—li—(.—lr—(I—•--.-,-(.—(rHi-Hf-Hr-li—l

\

. n-3

"

d

II

|i

>

*>

p

1 ; ;g •

-5 2'-5 H^'-^^

--^ £i iv, O

-^S ^ i-^ C; "-s

Harriett

Connor

Terence

Couley.

Philin

Rrndv...

'I

-J

=

pti-

8 James

Ramage

.

Stephen

Peirce

.

Da»)iel

McEuchrn

Charles

LaFount

Leven

Russell

.

Anderson

Willia

Ji>hn

Rankin

.

.

.

Vi

"H-a

.2

Donald

Mc

Vicar

Ruth

Vinson

.

.

,

John

Doisnn

1

1

II

1?

li

Wwc2

2 "^33

<v

Alexander

Baker

Finley

Mcintosh

Joseph

Gamble.

William

Richard

1Augustus

Spence

Hiram

Daulph

.

Edward

Barnia.

00 0> O -H C'l CC -* lO 50 t- CO ci O .-<' <M eO -*' O O I-* CO 0» O r-H Ol « ^ uri«Ot^QOC350i—i<MeOTj*lf5 0JC-00 o> -^ C^ CO-f ^ -^ -rf. ^ ^ T}< Tj< ^

I—

(

lO or-l

O lO O lO O K lO to ^2 o CO -O <:0 a- «o 1:0 ir- IT- r- X- t- ir- r-r-i

t— t- cc 00 00 00I-H

29

•snosjoj;

jCyuinmungI

•pa4a[dLU0D

•panopatjj;

•i

o

CO

aa;

OO

oO

£.2

a 5T3 ^ J 9 ^ "O T3a) « o 2 oa ,2 .22 S Z'"

S Q Q CO 5

be ^ bo

a?

CO m P pq rt(SoooaiSooooooooo5b ^j '5o

O"^ <^<1^ O^

! a a>

o d o >^:^ o o o : s_^ o o

X2'^

PmQ

a '^ ~ "^ TJ ii

Ol .— t-

Q:^P fr^Q

H

O

O

m •m m• -Ti -a ^- o

1 5P^-aeS — o L*r

*8lt?lU8j[

•aiUH

! d. o

^^is

"TiTJ Gh^>i d ^ > ,^ i-* .-.

't ^

:f^

^ til ^ 5 >^^ jd S

S'Q.d_g d g-ri ^ '^ -d t/i

o o

ooooooQOoooo33oia5050sa5a50>050500000^rHr-li-li~4r-Hr-tr-4i-4r-lr-lr-4.^,-4rH.-4C-)<N(NC^(N

30

CO

c

o

c

oO

S5

H

O

O

•suosaDj ^ f-l 1-H

po.mj,v-)

•uosi.ij :

Ul 81UIA\.

jonpuo;^

•9;iJ.i^sii5i{j^

iCq po^^iumioo

A[ja\juuung —•popidmod

ooiioinos

•pa uop.it?J

a

..'S ^ ^-s ii^*IsQ^ p ^ Q - CO PQ P CO w fi pq S f^ Q pq P Q

^ : : : : : : : : : * : ; : : : : :

3

^ c Sja : <D a s i a> • 0)4J O ,M O -kJ w • • +J ,tj ij -i-> -4-J ' -.J

c3 rt-S tS'm ?i "S ?^ 53 -S =« Cj . C3

r^ is »

.^l.ili l-g-i-Ss l|'i.i-i§.i-8^-§^-§'§ i.l^^^^ .£:«

>> ^.•^Ti-§^ 'i-S^^ ^° 1^ •&"« ^a so'^o'<5 s < ^a ^. <^^ :s

-6i :

4> ; ;

^ ift^ ^ * t/} ^ (« f- '^ Hi< • t.

J S o o : * o " o • o O : oo a a • o a o fl a fl • a

O a S3 rt : = ei 3 cJ si cS ; cSQ H i; • a - 0- a o <i> <1> . (U

s a

5 '^

S >,S >, B ?i oS>^*Soooo >,S o o o o tn' S O O O

•51o r:.:£ -g-S.^-^ Sl-^^.S S •213'^^ -1.2OS -QSfePq^ SG Se^ ^ fi^S P^

do]Sd

: ; ; ; . ;•

: !*

;'. : : . : :

a>

P^

g: i

: . t» . « m (n • • • tn • r. : « : 4) a> : a> : • . a> • •

*- • ; -<^ ; ^ •+J . •*" 1 !.-*-> *o I i I'd. ci c3 : rt : : : rt : :,J2 -u -J • *j • • • *j . .

<y"-73 T3 -a -rj : T3 : ''^r:i ^ : .CO ^ CC GQ : : : :co^

o a c35-^ 'iii4 'j-g 1 '-Bj-^i-^ 'S'^'^'Si;'?^

' '

'-si^ =3 TU':^cic';S:3':S-20l3!30=2o-*^^=i'r^?iO*^ c5-Ml3-'-rtoOO--'ro^ 13 £p ?. S-^ ?,13 ?,

g-a o-^-^D fl-o-a g-^ ^g-.:-3 g-5i:-a ^-^-^-^-B %^'%

h^HmQ c^h:5coO Mh^ O Pmh^WO P o P hh D q p p£i

•9|T;caaj : :? i i^ : i i i i : :^ : : i : i

^ ^ = i i i i i : i i } i i :

•ai^rc^^^--, ;^^^^^^^ :^^^^^ . .^^^^^^^^^^^^^

3Jx

>^fe '7: t^'r

T c1

"y

s s

• a: r

1.—'ID

: :

« ' • •

'3 s2

^

2 =:=i 2 s i a = ^'£

en ^a r^

CO o-

William

Bi

Ji)hn

McDo

James

Delii

John

Gibsoi

Betsy

Birel

Martha

Elli

Henry

Vid;

John

Flarit

Thomas

Al

Coruehus

C

Thomas

Coi

fames

I'riv

fohn

Daly

William

B:i

Jharles

C.

:

Aaron

Fie'c

William

Pe

Jo'^r-ph

Gan

Charles

Pat

ir: CO t- ao c O — -M CO ^ »c -J t- C; >— CI CO 'T' O CC I- r/, Ci _ — : . ;r. -- .,- ^ i^ rn6 c: o CO - ^ -^ ^ — '- ^ -^ '—

' -^ ^ <M 05 C-1 C-J CI (M C-l <M C-1 CI :C CO CO OC M CO -re CO «M

^ C^ Cl C< CI C) ci CI CI C5 c^ c Cl c c <^ C c c C C<1 c> c (M J> c^ CI d c^ c^ CI Cl 0-> (M 9i

31

p9J0{0[")

•panopavj

02 'T3

Q O

1? S'^^Sd^^S)

b CO ccQ

n3<v

c « ®

13

(M Q (M

^^oooooooooooooooooO .4^ O 4-3 O .4-3

.N ^ .2 oQ -^ .2 -^ t^ .^fi^-^-^ J» .2 -^

5 -^

Soooooooooooooo c3

o a ^ •-S

Tl a> O)^^3 r^

: o

: % o

f^-^

02 wT) e3 ,jj c3'73c3'T3c^C3^<D

O iT) P

c3 iS

c3

! O 'TV C«+J03o'T'=3«^O!-« a §"3 i"^ ^-3 S-^) Ed ::: D o cd ±; o

•8^T?ra8^

•aiBH

rd t-i ^_: "o K. o

acC;-'

S S o O

ga-a

3.3^3.2 03

> a>

Q^ C/j U/ L^

;.^s^a.s

d ^a; Hpq

d<=i

d

Ono g eC

ill

a ^-ti^ *f;:^ «y 03

P3

3 d s f^ 1-

CQ Q

O rf «^ s .2 a ts ^ ^

CO 5

o o

lO ^ i~ CO^^ ^^ ^^ M^(M <M <N C^

O -— C^»0 lO vO<M (M (>J

CO ""rt* lo «o r- 00»0 lO lO lO<N CO p-J (M

CD^(:OCOCDCOCOCOO<M<N^(N(M<NC0O<(M

O ^ 04 CO£~ X— i^ t-

32

^ ^ f-i

d 6 d d 6 d d o" o c

2--

oj aa c

CO -t:

-73

1

oooooooooc o c

• • a

1o

(U

<Pi

O

C/3

QO

C3

X lo

< ,

OH

oso

c?

. 1/

^ QCr.^

a?

<u

o ^" o ''^ o ^

6^§"36t3

o aeS c3 o

5^3O'S "T!? rtOP h50

r^-r >.

5 -I a

o 5 =.^ '-- 2 n a rt -5 ;i3

I ;5 t >c= tri :^. - > «2 M

^< = -n

aatpo3-o25rt^ 3 a 2C — ^ cs tz i3

-^ i- X cv C^ — cj :c -r '^ ^ -L- OD

C^ C4 C4 O^ CJ C-« CI CJ C4 C^ CJ CI C«

CO

o

c«

CO > aj

00 ^ c0)

Cv3

QO §

iO ^QO O^ (/J

>-» a>

c 2^ '^O C3

o a

-C fl

O ^

o 52

c

o

03

>

Pi ^

wo

>

Ul

r. 0)

-o o

o

s.o

0) O) O O !^

^^ !:;5-^ >% i=5

75^ a o ^_ I- niQJ

yj

O g C^ Cj

•r c o

f^ ^ q:>

S O C -C c^

rtOi'

33

A Return shewing the number of persons committed to the Brockville Gaol,

in the United Counties of Leeds and Grenville, during the ten years, from1844, to 31st December, 1853, inclusive ; shewing each year separate, dis-

tinguij^liing the number committed for crime, stating the offence, and the

number convicted; as also shewing the number committed, and designated

as male or female, for crime or on civil process.

I h Ti o CD

i>^

1

'5 !>bJD

3 j>^ 0) a

ch

year

from

1st

J

ary

to

the

31st

De

er,

inclusive.

BEo

Soo

s

o

si"8

11

IS"t3

1

Soo

"2

s

ax

1o

Vc

1<1

P-.

>>

ccu

*>

PQ

<1

1.

IS.r; o

11W^^ ^ •^ 1^ ^^ E^

o o op2

op2 pS

o o 6^

1844... 67 4 ^j O tn i 0)o " a P ^ 71 71 1 14 11 21 27

1845. .

.

47 1 48 48 2 10 8 12 191846... 83 9 92 92 1 19 16 26 441847. . . 51 6 57 57 1 1 1 11 12 17 241848... 59 3 'T^ Qj -a - <i^ 62 62 1 1 -{5 9 18 331849.. 46 11 S 3t3 a o 57 57 1 10 7 19 321850 .. 47 14

'- ^ S i> sa «61 61 3 7 7 11 31

1851... 29 13 ^rt^ S'a .-^ 42 42 1 2 1 3 3 3 2418 2...

1853...4364

1-2

12

t' .:i o H ^ S 5576

5576

3

1

1 21

817

812

85

2114

ADIEL SHERWOOD,Sheriff, U. C. L. and G.

Brockville, \2>th January^ 1855.

Sm,— 1 herewith Iransitiit you the detailed Return, shewing the number of

persons committed to Gaol, &c., for ten years past, as requested in your letter ; I

should have answered it much sooner, but as the Legislative Assembly do not

meet until February next, I trust it is in good time.

Yours very respectfully,

ADID SHERWOOD,Sheriff U.C.L. and a

Wm» B. Lindsay, Esquire^

&c., &c., QuebeCi

tWiffliirii-, ifi-nnt*

34

•l«JOJ. i

1

!-

•jq^du

1 !:::::: ; : ; ; 1 :: : • :

2 1 : : : : i"^*^ : : : : 1'^' •'-'

: .

•A'jBun'^

: . : :1

2 : :

"^: 1

"^

•pajoiAUo^b ; ; ;

Fi j f-(

S : : i"": 1—< »-» r-<

J

•pa:)^uuuiooPh : :

: : :

5: : r"' :" :: i^

Larceny.

pojoiAuo^i:-- :v 1^

•p8)4ItUUIOQ; ; ! ; 1 ;

S 1; t

""^;

""^: : ; : 1 <N *-^ 1—( J ;

Arson.

1

POJOIAUO^pi^

; I t t 1'.

^ 1•"• I : ; : : : : :

1

^

•p9;:)iuicaoQfe t : : : :

1; : : ; :

•pa^OjAUOQ1

III!!2 1 : : : : ;

pa^iuimoQ^

1 : : : : : I : :

_2_t I I C I

«

1

bo rj 1 nsmrAtio'^C rt

15

r '• . \.j; : : 1-H ;

. : : •1

'"'

pa:j'juuraoQP^ '.'.'.'.'

S : : : : :

1CO

P5

•p9joiAno3N

i • : :

: : : : :

•p8;:;tuiaioQ\ \ \ \ '.

^

P9J0IAUO3P^

^ |, I

•p8:);TniuioQ^

S

Horse

Stealing.

•papjAuo^(<i

: i i :

s; ; ; :

•pa^^iumioQ^

^. i : : :

Attempting

to

Poison.

pOJOjAU03^

: : : : :: :

^ 1

III::

pa^'^juiraoQ; : : : :

s 1

^'1: : : : :

3

•pajoiAuo;^ : : : : :

s 1 :

'^: i : i : : : '

^i : : : : : :

panimuio;-)u

1 :::::: : : : : ; : :

2 ! i i ! i i : : : : : :: :

c - .« T:-^ «

c :

'J 2— X

«; p, d, :

111

00 j^ B ^, ^ c

B 'S G

<» ^*« ^<

-J

ll

35

•I^iox1 00

•3q3a^1 i : i : i

: : : : 1 : ::::::: i :: : : i :

-^ si : : : : : : : ::!.'"'

: : : i : : : :

"^ '"' p_^ . .

•j^DBUn'^^

1

;;:;;;:::; : r

2 1 :::::::: :^

:

?

.22 <^« a'

^ s

•papiAuo^N

1

::::::'—::: i :

J i 1: : i"^ :

. ^ ^ :1b- : : : : :^ : : : :'"':::

•p8:);TuiraoQ^

1 : : : : 1 :

1 i 1

-H ^ r^ : : " : :—

' 100

: : : i'^ : : : :

4^

3

•pajnuuo^^

1

^ 1

p-f i-H ,—1 ; ; ; ; ; ; ; :»—

<L>

•pD^^iuiraoo^

1 -:-:13 ^ 1

. • : : 1

'" • ; ; r-H ; ; ; ; ;

^co

•papiAUO^^

1

S 1

a•po^^^TuiraoQ

p41

o i 1

-= O

•p3?oi\uo3^

1

*••:::

1h S 1

;=;•pS^^IUIUIOQ

^1

2 1tr>

.2•pa}DiAao;3

^ 1

S 1

oJ •p9]^iLaraoQ

-1

::::::::'C S 1

tu

iP3

•pOlOlAUO^^

1

5i 1

o•l>d%'imimoQ

^1

*-> S 1

c•pDpiAUO^

^1

o ^ 1

L5•pa^:^tranioo

^ 1

c ^ 1

•popiAnoQ^

1

^ i

j3pa^^jirauioQ

^I

i 1 : : ::'^

: : : : 1

"^

a s

:<2

•p3;.')iAuo;3^

1

i 1

^1

:::::::'-'c

•pa^liniraoQ::::::::

c s 1 : i i : : i •: :

PS

--2

pa^oiAuo;;)^

1:::•::::

s ::::::::

•p9'\'\numoQ^ •;•;::;;

« ^ i ! ; i : i ! :

1

£oto

cs

1847.

Jacob

Richmond

...

John

Cupples

John

Hel

sey

Sanese

Converet

...

Bernard

Lawane

...

Joseph

Gibbs

Robert

McLaurin...

John

Jenks

Total 1848.

William

Forsyth

...

Joseph

Lecombe

...

Jerry

Jaubert

George

Williams

...

Thomas

Brady

William

Boyd

Margaret

Pattce

..

Elie

Fellorin

3 :

Patrick

McDonald.,

penis

St.

Pierre

...

86

0}

re O

I pi

2 -§ ^ - ^ "f ^'^ T - ^ ^ '^ J -

r/J H <; ^. n ;:? fe cj -^ -/i r- <

ra - ., Q = = 3 -^ '^^ ,£

= S 5'E g bc= 5 5 5

37

*{«iox

- Q-

rr,^

•?q9(]

•XoBnn']

•pajoiAUOQ

pe^^^TlUUIOQ

p9J0jAU03

•pa^-jiuiiuoQ

•pajniAUO^

'p9:):)TuiuiOQ

•pOJOlAUOQ

pa'j'^uuuioQ

•2 c5 W>

&.

^

o to

S o

'P910TAU03

pa^'jKumoQ

P9J0TAU03

•pa^^uniuoQ

•»9}oiAno3

p9:):iiuiuioQ

•p9piAU03

pa^^TiuiuoQ

•pajoiAUOQ

po-jitmraoQ

•p9J0IAUD3

•pO'^^IlUlUOQ

(Li ^ >.Zz:: o *-

.21' -r •:= c Ji - 5: «

J- Di.r- t> _ c •— TI '» >^ -.- rT* s- Z -^

^^ = 2C CO 3

<u a> ^

.^.9

*^ ^ .2 J2 .

ns

i-1 l> 1 Ok

1 12::;::::;::! t

i : i i i i i1 i r

: : : : i : : : : : 1

'" -i i : i : i 1- 1^:::-;:

1: \

o*

:::— ;;:::-^|w ^ ; . ^ : .-H1 ?o 1

05

::::::::::. :.:::::

1 : 1"*

^ ^ '":::::::1

" :*"::::1 1 co

::::::::::1 : ::::::! : 1 :

:::::;::::1

-^ ::::;;! : 1"^

:::::. 1 : i 05

:::::*. 1 : | :

::.:::! ,1*0

::::::::::1

: ::::::! : I :

:::::::.::1

::.;::: 1 1

c^

::::::;:::1

: : : :\ : : : 1 : I :

::::::::j 1

:

::::::! • 1 •

: i • : : i 1 : I :

:::: — —::::1

(N ::::;:1 : 1

<^^

: : : : : — ^ : : 1<N .:::::: 1 : l <n

::::::;:::1

: ' ::::::! : | :

::::::::*•1 :

.::::;:1 |

1c^

:::::::::: 1 :

::::.::;;:• :

:::::;::;: 1 :

: :i ; f i i i ! 1 i

. '. '. '~''. I • 1

'"'1

""•

:;::::::.:1

: ::!:::! '-I :

:::;::.::: 1 ; : : : : i : 1 : | i

: : i : i : : : : 1 :i i i : : i 1 : 1 i !

::::::;::: 1c< : : :

—' : : 1

•-<1CO

::::::::::1 : ::•:::! :

I :

:: i :::•::: 1 i. • : i : : : 1 : | :

:::::::::: 1 : :::::::! : 1

"^

::::::::::1

:.:::::

1: 1

c^

: : ::::::; 1 :: i : : : : 1 :

I:

:::::::: i i 1 :

:::::: 1: 1

c<(

::::::::::1

;;;;*j;l ;| ;

:::::•:::: 1 : :::::: 1 : 1

"^

:::::;::::! :

:::::;::::! :

:::::::*:.! :

::::::::;:! : :::::: 1 : 1

"^

:::::::::: 1 : : : : : : i 1 : I

"^

::::::::::1

: • : : : : i 1 : 1 :

= •;:£•::•• d :<^ • • .i — * • <u - rt :

•^ = 'i '^S E == i ^ = ^ -^

S^. 7. = 5 ^ £ t ? 2 i

c6 s

^^0,

K

c

Kennel

li

Fraser

Joseph

Harden

Georii;e

Doxstader..

John

Karnsworth

...

George

Doxstader...

Total Grand

total..

-1

w

QWC3

cu3QJ »o

c:: U3

bO00

c

C; - av «J3 •^, *~tw >-3^ -d

55

a> /"u ?tt

t-a>

C/2

39

Return of Prisoners confined in ihe Gaol of ibe United Counties of Huron,

Perth and Bruce, during the year A.D. 1844.

i Names.

Criminal Charges.Misdemeanor andCivil Process.

Convicted of Crime.

Male.

Criminal ....

Female. Male.

1

Female. Male. Female.

1 Mi(3hael KellyGeorge Seegmiller

Larceny.

Rape.

9 Misdemeanor.Civil Proci ss.

Misdemeanor.do.

Civil Process.

do.

do.

Misdemeanor.

Misdemeanor.

8 John Naiiii

I7

I

Robert Campbell .

.

John Connel!Hun-h JohnstonAlexander Mitchell .

Charles W. VA'illiams

Daniel Murphy ....

Criminal.

Samuel Mitchell

11

T >

William TurnerWilliam McCabe ..

Criminal.

13

14

15

William CearyWilliam JamesJames Miller

Criminal,

do.

do

15 6 9 2

1845.

1 Allan Cameron . .

.

2 James Patton

3 Luke Conry4 John Ryan5 James Dunn6 Peter Rultage

7 William Carrol. . .

8 Daniel McKinnon.

9 Alexander McKinnon10 John Byrne

1 Isaac Curtis

12 Hugh Johnston13 Thomas Motherwell14 William Matheson15 Daniel McKinnon16 John McKinnon.17 Christian Hunsperger

ITl

Criminal,

dododo

Criminal

.

Criminal

do

Ciiminal.

do.

Criminaldo

11

Misdemeanor.

Misdemeanor.

Misdemeanordo.

Civil Process.

Civil Process.

Assault,

do.

do.

Assault.

Assault andBattery,

do.

Larceny,do.

40

Return of Prisoners ootifinod in the Gaol of ihe United Coiinlies of Huron,Perth and Bruce, during the year A.D. 1846.

Names.

IJames Blair

2: Frederick Clark . .

.

3|Achille Cadotte . . . -

4| William Wooilham.5George Seeg-iniller .

6,Hichar<.l Hade7| Robert Rawlins . . . .

8 John Rawlins9 John Paxton

IO(Jhiistian Pfrirner . .

11 George H. Murtloch1'2 Thomas Harkness. .

13 Patrick Lnvin14 MiddletoM ...

15 William Hammel .

.

16 Mitchell

17 William Hitchcock.18'ieorge vSyx smith. .

192021oo

232425262:282930

30

Frederick l.aiie . .

Joseph WilliamsonRobert Campbell. .

Joseph CrapoHngh Johnston. . .

.

Ann DeanWilliam Jackson. .

John HageltJoseph Higgins . .

.

Thomas Marl ton. .

Thomas HarknessMaria Fere by. ...

Criminal Charges.

Male.

Criminal.

Criminal.

do.

Criminal.

Criminado.

do.

do.

do.

do.

Criminal.

Criminal.

12

Female

,

Criminal

Criminal

Misdemeanor andCivil Process.

Male. Female

Misdemeanor.do.

Civil Process.

Misdemeanor.

Civil Processdo.

do.

do.

Misdemeanordo.

do.

Civil Process.

Misdemeanor,do.

do.

Civil Process.

16

Convicted of Crime.

Male. Femala.

Theft.

41

Return of Prisoners confined in the Gaol of the United Counties of Huron,Perth and Bruce, during the year A.l). 1847.

i Names.

William Dunganan

Criminal Charges.Misdemeanor andCivil Process.

Convicted of Crime.

Male. Female. Male. Female. Male. Female.

1 Misdemeanor.Civil Process.

do.

do.

do.

do.

Misdemeanor.

Misdemeanor.

Civil Process.

do.

Mi?d meanorCivil Process.

do.

Misdemeanor.

Manslaughter

9 Jacob Enest8 Alex. McLachlan ...

4 Henry H. LaVitt

5 John Branch ....

6 John Yates7 James Broadfoot ....

8910

John Griffin

Joseph Griffin

Bartholomew Griffin ..

.

Criminal,

do.

11

19

Henry Leyfield O'NeilChing

Criminal.

1314

Thomas Hawksaw .

.

John YatesCriminal.

1516

James EdwardsHaro'erfield ....

17 Thedore Reed, Junr.»8 George Morgan

LMichael O'Brien ....

Archibald McDougalJoseph SmithJames Achlin

192021

Criminal,do.

do22 Misdemeanor

do.

do.

Misde'or

28 James Campbell ....

24 Gavin Hamilton. . . .

Ann Plannan ..25

25 7 17 1 1

1848.

1 James Keegan2 Ann Cryen3 Henry Evans

,

4 Peter Gearish5 Revd. R. F. Campbell6 Isaac Roper7 James Tracey8 John Bready9 Mary Bready10 .Allan Cameron .

11 Al(=!xander McCardy.12 Basil Woivil13 Robert Lynch14 Isaac Duncombe. . .

.

15 Matthew Sex Smith.16 Mary Montgomery .

.

17 Robert Montgomery.18 Leonard Ru.ssell . . .

.

19 Thomas Fereby . . . .

20 B'phraim Sprague21 Harvey Sprague . . .

.

22 William Eighamy. .

.

22

Criminal.

Criminal

.

Criminal

Criminaldo.

Criminal,

do.

Criminal.

Criminal

Civil Process

do.

MisdemeanoiCivil Process.

do.

Civil Process

Misdemeanor

Civil Process

Civil Process,

do.

do.

Misdemeanor

12

Civil Pro

Assault.

Assault.

Assault.

Theft.

42

Return of Prisoner.^ confined in tlie Gaol of iho Uiiiled Counties of Huron,

Poiili and Bruce, during ilie year A.l). 1849.

i Names.

Criminal Charges.Mi-demeanor andCivil Proc-ess.

Convicted o f Crime.

Male. Female. Male. Female. Male. Female.

1

2

3

Timotliy R;ine

James L'airipbell. . ,

.

lolin Yicks . ...

Joseph Hn^oiiis ....

Criminal,

do.

do.

•

Felony.4 Misdemeanoi

do.

do.

Civil Process

do.

do.

do.

do.

tWilliam Yoiiii""

6 Samuel Huaks . .

.

8James Kobiiison

John ilall

Ciiminal.

9 Christopher Caynor .

VVilJiam Mi.y

BfM-uaul Stanley ....

John O'NealWilliam Flao-o-

W1213

Criminal,

do.

14 EdwartI I'^laog

1516

Robert Fraser

iVlaiy A. Thompson .

Harriet Fla^o- , _ , ,

Criminal.

Criminal Assault.17 Misde'cr.

Theft.

Assault.

Assault.

1819

John Lo!i£Tworlh . . . i

John B. (ires

Samnel Colon ik ....

Georiie >ee"miller .

.

Criminal.

Civil Process

Misdemeanor2021

Criminal.

22 Matthew LewisJohn Lonn-worth . . .

William Hamall |

Criminal. . . .

2324

do.

MisdemeanorCivil Process.

Civil Process

... .

25 Micluiel Uestrope . •

262728

John 0. Ke;

William FriendPatrick Haley

Criminal ....

do.

30Alexander Johnson.

.

Simon Mitchell

Criminal ....

Civil Proress

1430 14 1 1 4 1

1850.

lames Hunter2 James Cuiry .

3 Carles Slack .

.

4 James Orr . . . .

5!Cieorge Garvey

Pheobe Lat}:mcrJames Bulkwell .

8 Thomas Wat kins..

9!Row I and WilliamsAmir, w Frvin .

.

George Somers .

Heniy Waitoti . .

Georjre Tiralam. ,

Samuel Colwick.

Criminal

do

Criminal.

Criminal.

Criminal

Criminaldo.

do.

Civil Process

Civil Pro'esft

Misdemeanordo

Civil Process

Misdeo'r

AssauU andBattery.

do.

A>jsault withintent.

Assault andBattery.

43

Rkturn for ihe year 1850.

—

(Continued.)

i

/

Names.

Criminal Charges.Misdemeanor andCivil Process.

Convicted of Ciime.

Male. Female. Male. Female.

Misde'or.

Male. Female.

1516

171819

2021

Jaspar K. Goodin'T . . Civil Process.

Rape.

Assault,

do.

do.

Ellen Laughlin .

Allan CameronDaniel Home Lizars.

William Peclder ....

David H. Lizars ....

William Walsh

Criminal.do.

do.

.do.

Misdemeanor

Civil Process.

Misdemeanor

2223242526272829

Hugh Archer.Nancy ArcherH. B. O'ConnorThomas W. .Stanley.

William Walker ....

Valentine Reddy. . . .

William QuanceJohn Hall

Criminal,

do.

Ciiminal.

Criminaldo.

do80 Michael Monagnan .

Stephen ParkerJoseph Griffin

do81 do82 Misdemeanor

Misde'or.

do.

83 Susan Waybosuanay.84 Elisa Cox

.

34 20 10 4 8

1851.

1 Creighton Graham .

.

2 William Baitie

8 John Geiller

4 Thomas Dancy5 John Hall

6 Donahl McKay7 Matthew Robbe8 James Madden . . . .

.

9 George W. Barwick .

10 William Buchanan..11 Denni.s McCann . . .

12 William Rnmrniige .

13 John Campbell14 Lowell AlvordI5ja)nes Barker

Antoine Letharge . .

.

Jane Armstrong . . . .

Benjamin Rnniball . ,

Michael Beanshand.^--.Ephraim Taylor . .

2Pjohn Patterson . . .

22 John Du Image23 Thomas Layton. .

.

24 James Dow25 Benjamin VVildfonj

26 John VJcLean . . .

.

27 Henry Wilker28 Martin Whitbey .

.

29jThomas Dancy . .

.

Criminal

Criminaldo.

do

Criminal,do .

Criminal

Criminal,

do.

do.

Criminal

.

Criminaldo.

do.

do.

da.

Civil Process,

do.

Civil Process.

do.

do.

Civil Process.

Civil Process.

Civil Processdo.

do.

Civil Process.

Misdemeanordo.

Assault.

do.

Drunkenness,

do.

do.

do.

do.

Theft.

Burglary,

Assault.

44

Return for tlie year 1851.— {Continued.

o Names.

Ciiniiiial Charges.Misdemeanor and

Civil Process.Convicted of Crinte.

Male. Female, Male. Female. Male.

Drunkenness.

Assault

Female,

30 John Rawclifle Civil Process.

31 Peter Waiiainaker .

.

William Small ..

Criminal ...3- Civil Process.

Misdemeanor3:

31

William Mills

folin A'liinro

Criminal.

3r fames DowThomas A. Airol

Criminal ....

3t Civil Process.

do.

do.do.

do.

3: Ktiward Cashill. . ..

3S William May39 James Carr

fames Newell . .

Criminal . .

40 Civil Process.

do.

do.

do.

do.

Misdemeanordo.

do.

Civil Process.

41 John .Mcintosh ....

49 Gotlehb Hungerland.Michael SioscoiF. . . .43

44 Georo^e Swilzer45 Allan Cameron ....

46 Benjamin LongwoithGeor""e Brown ... .47

48 Dnrican McDonald..49 Joseph Porter Criminal. . . .

49 21 28 14

1852.

1 John Boyle2 Thomas Layton ....

3 lli'g[i Mattlieson . .

4 VVilliav.i C. Tippet .

5 Geoig-e F. Lysler . .

.

6 James Stacy

7 Thomas Dun8 Christian Isote

,

9 George Chesney. . .

.

10 I^d^reiton Uuntly11 Nathan Gager12 Joseph .McCullyl.S George Bnrtun ......

14 James Niece15 .lamrs Whiteford . . . .

16 George Whiteford . .

.

17 William Stinbunk. ..

18 Vlichael Phelan19 Robert Boyd ... ...

20 Samuel Dawson . . . .

2

1

Allan Cameron22 Ja-io MciJowell23Edwaid Ward24 Willi im Woodham..25 David .Clark

26 William Wo thy...27 John Cameron28'Charles McDonald..

Criminal.

Criminaldo.

Criminaldo.

do.

do.

Criminal.

Criminal

Criminal,

Criminal

Civil Process

do.

do.

do.

Civil Process

Misdemeanordo.

Civil Process.

do.

do.

do.

do

MisdemeanorCivil Process

MisdemeanorCivil Piocess.

IDrunkenness.

do.

Florse Steal'

Civil Pro,

Theft.

45

Return for the year 1852.

—

{Continued.)

6 Names.

Criminal Charges.Misdemeanor andCivil Process.

Convicted of Crime.

Male. Female Ma'e. Female Male. Female.

2980

James WhiteforJTalbot Chief ......

Thomas CaseyRobert MooreWilliam Worthy. . .

Richard McDonnell .

J;tm'^s McKayWilliam Worthy... .

James Nicholl

Criminal*do .... Horse Sleal'g.

Drunkenness,do.

do.

do.

318-^

do.

Civil Process.

88 Criminal . .

.

84 do8n do86 do87 Civil Process,

do.

do.

88 Oeor""e Ferebv89 Thomas WheatlvTViicaiij-

39 18 20 1 9

* Escaped over the Gaol wall.

1855.

1 Robert Cana Civil ProcessAssault.

1 do.

Drunkenness.

do.

iTheft.

Drunkenness.do.

do.

Assault.

Drunkenness.Larcenv

28Daniel Mnlloy .. .

Archibald Mc Arthur.

\A'illi;im Worthy. . . .

James FryThomas Layton ....

Criminal . . .

do4 do ...

56

do.

Misdemeanor7 William VI ills

Joseph Gleniiy

Jacob Hobson ......

Criminal . . .

.

89

Crmiinal.

Misdemeanordo.

Civil Processdo.

1011

1218

James GoodingRobert NealeEdward Gleeson . . .

.

Andrew Car"" s

Criuiinal.

do.

14 William Brandon•

15 John Curn Ciiminal. . .

,

16 Samuel McCowan . , Civil Process17 James McMannu* .. Criminal ....

iSVVilliam Spalding...19 James Good

dodo

'

202122232\25

George Sheppard . . .

Hugh McMeneny. .

.

Alexander MoirPeter Wannamaker .

James McDonald . . .

do. , .

do.

do.

Mi.sdemeanorCivil Process.

;

.......

Michael Bowers .... Criminal ....26 Christopher Crahb .

.

27 John Peel

28 Patrick Triynor ....

do. ...

do. ..'..

doDrunkenness.

do.

do.

do.

!do.

29 William Mc Michael. do30 Robert Whitfield.... do31 Mark Whilely do

31 22 9 i 161

•

46

Recapitulation.

1844 .

.

15 6 9 21845 . . 17 11 6 81S46 . . 30 12 2 16 1

1847 . 25 17 17 1 1

1848 . 22 7 2 12 1 3 1

1840 .. 30 14 1 14 1 4 1

1S50 . 34 20 10 4 81831 . 49 21 28 141852 .

.

28 11 16 1 41853 . 39 22 9 16

J. McDonald,SherifT, Huron and Bruce.

SnERlFF^S OFFICSj

Berlin^ 4th January^ 1855*

StR,--ln l*eply to your circular of Slh November, 1854, I beg- to return the

number of })ri.soners committed to the gaol of this county, for the ten years previous

to 31.st Dec, 1853, as follows, viz :-—S for misdemeanor— 11 for felony—19 debtors

on civil process. There were 3 of the above convicted of forgery, and 8 of

felony—(larceny.) Of the above 37 were males, and one a female*

Certified by

GEO. D. ARIDOIN,

Sheriff, County of Waterloo.

W. B. Lindsay, Esquire^

Clerk of Assembly, Quebec*

P. S.—Up to 81st Dec, 1853, the County of Waterloo had only been sepa-

rated from AYeiliugton and Gray, about 11 months.

47

The number of persons commilted to the County Gaol of the United Counties of

Wentworih and Hallon, during the last ten years, as also the number con-

vicled of both sexes, in each class, ending 3 1st December, 1853.

S8

PS

>5

KO

1^

i a

<

iAh

s

Number

OF Persons

Committed.

Number

of Persons

Convicted.

13 i

i

1

151 1

11

2"^ i «

1

ij.ill 1 1

tw

^ B1

1844 -!

77

34

G6

3J

63

54

68

38

\1

*

...

*]

108

165

147

129

134

171

...

200

206

221

208

43

"39

"20

"25

39

*50

ioi

107

'7;

172

52

30

56

33

59

39

6()

25

33

30

...

45

..:

50

30

79

5'^

10

6

"s

1

1 ... 2

1

1

:::

1...

z ...

1

... '... 24454

298

311

295

2S2

255

349

^37

476

4 34

473

32

36

40

30

6

4

8

1

26447

,^ . „-„ ( Males.... 4 1

1

•••

1

1

2

1

!!!

1

38

"'"lco.v,c.™. }J?»ries.

1846]

[convicted. \l^^^^-

rCOMMIXTEB. |S;S--1847-

(Males...L Convicted, i^^j^^ies.

2672S

4

8

8

6

1

9

...

21 ... 1 4 1 ...

40

1

1

1 ...

1

1 ...

1

1 ... 25131

48

1 1 1

20748

... 1 ] ... 1 ... I 2

31

(Males...Committed,

ly^nialcs-

(Males... 337

1 1

3

Z1

1

...

29356

ICON^'ICTED. Ifemales. 7

6

1

n

...

9 1

...

40

(Males...

35

33

1

8

Committed,i^-.^.i^g.

1849-^

f 1850^

... ... ... ... 2 ... 1

323114

6 2 1

••

2

...

4

2

4

36

353118

3 1 3 1 2

41

185 li

1852 J

1853-^

57

45

49

8

15

14

1 2 ... •• 1

336

282

98

191

11)

if;

43

8

19

14

18

13

...

2

1 4

... 4

1

.:;••*

1

;;; •••

... 4

3 ...

65

1

1

i

1

1 3 1 1 ... 1 - 2

60

!!'.'

3 ... 1

1

63

Sheriff's Office,

December, 1854.

E. CARTWRIGHT THOMAS,Sheriff, U. C. W. and H.

48

r3

£oot:cocc»-a

o o

<D O^ O«-> ;j

O ^

CS O

o -^

O ;-!

a ;::

> 0)

rt r^^

1 —

.

C n

(U —-C O

O ^

o2

P5

o

o

OfcJD

juouiqsuind piio uoudtaiioo

X.reuiuins .lapim saiuiis'i:nT3[\; oqi Xq .lo

SAVU'i |i:diouin[Y }^ qoua.iq joj pojirui

-moo 8J9AV sjoai:9Luap«ii,Y jo pLMj[ aqiaapiin papn foiit asaq t }o uoi nodo.id -juo-Lo y

a «^C

<X) 00 "^

c^

TfF-t—IIO ^ kOC^r-l-H COrHCO

ggf^ ^ ^ 1^

X;.iado.id

snoioi[«];\[

SpUl5|

snoij-BA

JO SJOU

-"camapsiy^

o

TO

•spuRq iCui ui Sup.Li 50U sj^ooq sios '^ C^ CO

-S303p3jdXui ssaoo-t;! itat:) uo pautfuoosuosiad JO apipaqos ou pug j 'igsii ui ^_|'

__•

v_J'jjuaq^ SB ^juaui'iuioddB jfiu oj snoiA9J<i i-^ f^n <;

OS

1—(—

<

iO 00 • CO CO >—I T^

^fa"^ : s ^f^

CM

1—1 l-H

§Sfef^UH^fer=Hi:iHP=HplHr^fiH^

CO

Sp^

CO r>l CO m <N ooa Cl c^ r-t C^ T-< 01 Tf CO rf

r-1 C^ 1—

I

1—

I

»-H C^ CO

co^ wTf4 ,_(c<( cocnoct c^ a '-' c» T-t c^ CO CO rr

rf O CO

CO CZ) C/J

on C5 o _l c> ,-oTt< Tf* XO o »o in00 00 00 C/D CO 00

Q S

OQ

CO

a>

ao

Q«^

no

49

,1 o (?! o a> t^ <o

•poilitnaio-)

11 (?. c <o Ol

•—

<

1 — O I- 00 o o""'

1

— .-< rl

.1

^ f^ ^ . „ .

•,iilt?un;

^C.iR(S.inj;

Ct,

^ : : • ^ :

-^.: : : :

bs'ioh'

'j->

^ ^ : •g. ^ : :

arlnjl ^ j 1• 1 j

(N

^•uos.iv

CiJ;:::::

.

i^'

o•aapanu

'^

: : (N -H : -,"•

• : :

. _ . . .

•.[UBS'^'V

liu ! t ; ! t

(M M rf (T) ITS O"• — -' — (N

• ^c >o O ^ u-0 (N

ioutjaiuopsii[x,

^ c o - .o i« or^ t C>J (N (M « «

tL< :• i :••

: :

•.Cait[5Janfj ^ : 5>» ; CO -<

Cl.

!^— CO ;o CO : '

•.d.j, ^ r- : : —. : c><

1

•uosjy.

CM : -H CO (N ^

5•jopniv

^ 1 : . ; : :

c1

6 ^1

(>1 '+ CO — 1 (N

'Unssvfa 1

— — : CO ; ;

« 1 00 -f Tj< CO <£! t^— — — (M

1- oi o> c* ;o «o

.(OUB.^Ule{JSjJ\ ~ 1 C — — r- o OS(£i lO CO eo -«t T

•saoi(|9(|

--1

O -f CM (M 't <X)<^

1CO CN CO (M CO <N

4- . . . . •

(fl

M CTt O — -M CO-+ lO lO O lO

C00 00 00 00 CO

'S C •>^ C C^ ^ ^ ^ -D ^00 s s s s ar-i

?? 6 S g S

gau i, 0) 0* d'

"_Qs::;C!3<D S 00 ^ ^ ^^ x' ^ _^ j^ j2 j2 j2

-^ "" CC CO CO CO CO

^ fe' 3 2 S 5 2_^ ^^ S ^. >> >> V-. >>

^ C = G C C- y C3 X :3 - W

P^W !A) /; VJ !» 1

o

't3

-a

00

^ >->

^ ^

iXJ

lOoo

•> tHC)

COrH

O .

OW3 fl»

^Qua* GrG Occ^

o^

3O

oo oC5

a; *^ ^§ ^S^

'z; tha .r ^

?- -3 <j

«: •i' 3a jr SO) 4-1 o

CJ Oi

^

§ ^ o

c ^ o

O G

—

:

o^ o< fe

m ^

CO

pa

CO

(3

n

50

COUNTY OF WELLINGTON.

Year.IS0,.- n S

oa

s

£ >^ ^• .1^ >^ a 3 irc a —' to <v •r 2 3 3

-|:Ua r^

is3 o II 65 Jto

<1 ^.9

a 2(-1

<S^

1844 24 17 6 1 14 8 3 1 1 1

1845.... 27 15 10 14 9 7 1 .

.

1

1846.... 34 14 19 12 10 7 .

,

1 .

,

1 1

1847 40 11 9 8 3 1 1 ,

.

.

.

1

1848 87 19 6 3 9 2 4 1 2 ,

.

1 2

1849 60 20 19 16 3 3

1850.... 35 10 23 4 4 8 1

1851 32 8 19 7 5 5

1852.... 38 13 16 23 5 4

1853.... 29 9 16 13 4 4

JOHN J. GRANGE,Sheriff.

Sydenham, Owen Sound,2Sth November^ 1854.

Sir,—I am in receipt of your letter of the 8th inst. ; in reply beg to inform

you that the return required, shewing the number of persons committed to the

gaols, during the last ten years, up to the 31st December, 1853, does not apply to

this county, in consequence, only having been set apart as an independent countyon the very day the order is required, viz : 31st December, 1853.

You will receive the desired information from the Sheriff's Return, County of

Wellington, County of Grey being one of the United Counties, Wellington and Greyup to the above dates.

I have the honor to be. Sir,

Your most obedient servant.

W. B. Lindsay, Esq., &c., &c., &c.Quebec.

GEORGE SNIDER.

Port Sarnia, 15th January, 1855.

Sir,—In answer to the circular issued by the Legislative Assembly in Novem-ber last, requiring from the Sheriffs of Upper Canada a return in detail, shewing the

number of persons committed to goals under their care, for the last ten years, end-ing the 3Lst of December, 1853. To which I would beg leave to state that there

were no prisoners committed to the goal in the County of Lambton.The return required will appear in the accounts rendered by Kent and Essex,

as this County was united with these Counties during that period.

I have the honor to be. Sir,

Your most obedient servant,

W. B. Lindsay,

Clerk of Assembly,

Quebec.

J. FLINTOFT,Sheriff.

51

Toronto Goal, 21th December^ 1854.

Sir,—I beg leave to acknowledge receipt from you, of a printed circular re-

quiring a detailed statement of the number of prisoners committed to the goal of

the United Counties, for the ten j^ears ending 31st December, 1853, " distinguishing

the number committed for misdemeanor, and on civil process; showing also the

number convicted of crime, distinguishing the crime of which they have been con-

victed, and showing also the number of males and the number of females in each

class." In reply allow me respectfully to remark, that such a voluminous return

will require an immense amount of extra labour, and be attended with no little dif-

ficulty, in consequence of the want of proper records from which to compile

it, and also from the fact that the goal government has been changed into different

hands, during the period for which the return is required It will therefore benecessary for me to employ additional assistance to enable me to perform the labour

attendant on it. I therefore desire to know if any, and what provision has beenmade for the payment of those whom it may be requisite for me to employ to get the

work done. An answer to the above at your earliest convenience is respectfully

requested byYour most obedient servant,

GEORGE L. ALLEN.William B. Jarvis, Esquire,

Sheriff, U. C. .Y, and Peel.

Sheriff's Office, Toronto,24^^ January^ 1855.

Sir,—^I beg leave to enclose the accompanying letter from Mr. Allen the goaler

of the United Counties of York and Peel.

Mr. Allan's duties require the whole of his time, and it would be unjust to com-

pel him to make out the returns asked for, without placing in his power the meansof paying for the labour required.

You will be pleased to inform me upon what fund Mr. Allan may draw for the

necessary funds. I would respectfully report that £25 would be a reasonable amount

to be paid for the labour required to be performed.

I am, Sir,

Your obedient servant,

W. B. JARVIS,Sheriff.

W, B. Lindsay, Esquire,

Clerk of Assembly.

52

Statistics shewing the number of Persons, Males and Females, brought before*

before William Ermatiiiger, Esquire, Inspector and Superintendent of Police,,

for the City of Montreal ; and shewing the charges against them, from the 1st

of January, 1849, to the 30th of November, 1854.

1849. 1850. 1861. 1852. 1853. 1854.

Crime.

J"Is

S^^

'a

1

30241

42

45668

8551

41

2

9

11

31

2

la

a

98

26

"25

174

4691

7

1

5

1

224505

1

33

434

5202

66

3

15

424

3

1

26

I

38

23

8

1

45766

2

JS

108

491

1

342

79

21

2

55

433

1721

'"&

24

25

23

19

5

13

8

2

1

25

10

30

2014

21

2

3

1

Assault and Battery , ....

Threats, dec

Abusive language in the streets ...

21065

6

1

4610

19

6101

1233

21

14

4

6

2

12

1

6

2

3

19

2

8

1

2

5324

4

"ii4

242

*51

1

61

601

1

32

81

7523

127

1

7

9

11

1

7926

2

"26

144

312

69

5

1

2420'

13

Misdemeanor ...

Keepmg Disorderly HousesConspiracyVagrancyForcible entry and detainer

Larceny »

Obtaininjf goods under false pretences ....

FelonyServants deserting their Masters' service .

.

Seamen deserting their ShipsMaimingHorse >tealing. .

A croravfitpfl A <s'*niilf'.

15

14768

85

19

102 89'

295

16

2

5

"'3

250 106 38

150

425

33

543

1

1 ^

401

4

....

1

41

2'

.... 8 1

Murder t 2^- - - I

Assaulting and Resisting the Police

Embezzling .... .... o .... ....

5 4

2

1

. . .

.

8

2

4

ForgeryRiot ci'c. , . • . . . . . 6

BigamyArsonRapeAssaulting aBailifFin the execution of his dutyAssaulting a Custom House Officer ditto

. . .

.

3

6

2 .... 5 2

1

1

1

20.... 1

21 . . .

.

Dangerous Lunatic .... .... ....

SeUing liquors without license

Settling in an Indian Village without leave..

10 .... 28 .... 33

I

2218

1

18

3

1

.... 2

Infringement By laws Harbor CommissionersUsing Unstamped Weights .... ....Using Light WeightsEnticing Soldiers to Desert .... ....

10

9

3

....

7

1

14

3621

19 5

18

29

13

16

49

2

13

1 ....

Maliciously damaging Property. . . .... 4 4Feloniously Stealing from the Person ...

Enticing Seamen to Desert .... ........ ....

U ttering forged and counterfeit Money . . . . L . .

.

4 .... 1 . . .

.

Child Stealing 1,... 1Assaulting a Justice of the Peace in the exe-j

cution of duty .... .... ....;.... 1

20

991

Infringement of the Sleigh Ordinance

1292 393 1176 663 1522 815 1151 558 1810 442 236

Tota1 10,549

W. ERMATINGER, J.P.,

Inspect, and Supt. of Police.

63

Statistics of Crime iA the Cily of Kingston.

Return of Police Station House.

<v

ft;

3

.231

<v

1

1OP

oa'

>'6

CD

1

3 11

ds

1 bea

1<

1dp

6

a

•73

a

11O 1

T3

s1ft

dd

3d d

en

d

1

d

g02

1849.. 1 1 3 1 93 5 135 195 106 3 31 125 44 2 68 15 286 1 2 8 22 5741850.. 1 2 18 8 1 67 71 189 3 24 104 39 6 48 8 218 3 2 8 10 4461851.. 3 2 .

,

1 11 .

.

86 ;i5 169 4 60 110 48 96 14 219 3 6 5 8 7 516

1852.. . . 1 1 1 76 6 5 122 90 265 7 116 153 4121 139 10 285 1 2, 5 12 21 6901853.. 2 •• •• •• 14 6 5 3 111 68 525 3 127 212 3516 199 10 378 3 10 7

1

22 28 919

6 1 4 2 3 3 I 398 25 6 9 520 534 1254 20 358 704 207,44 550 57 1386 7 22 21 58 88 3145

THOMAS W. ROBISON,Police Magistrate.

A Statement of Persons committed to Gaol by the Police Magistrate for the

City of Hamilton, daring the last five years, as also the number of each sex,

ending the 31st December, 1854.

Number of

persons Larcenybrought before Drimkenness. Assault. Misdemeanor. and Committed. T3

City of

Hamil-

the Police Felony.r.

Magistrate. •g

ton, to gwit: i S t ^

V 'S n^'^ OQ m m -^ m

o3 '^

-S B a a

.

"^ a 1'^ a 1^

^. ^ ;^ ^ 5 ^ S ^ ^ ^ S ^ H

1849.... 365 184 180 53 34 10 20 7 18 4 252 87 3391850.... 358 189 196 64 60 10 60 19 29 9 345 102 4471851 380 189 2C1 65 70 18 30 10 54 8 356 101 4581852 345 159 170 53 70 10 42 10 34 4 316 87 4031853.... 409 245 201 65 70 20 30 13 43 11 348 109 457

54

cd

•^3

SO

'JD

ps^*

c>J^

01 0)

-C -Q

Fi^•t—t

d")o OOJ

fl

/^

cden

c "^

o GO

Oi-"

oO«^ocwa>(C

Po

ffi

•^crt

(n

Ort

OGJ^

P5

OhOo

•s^DTJia:

^ I

« - 9 o

MIE_>;! o = o

t^

1

1

(MC0OO10005C000

o

^ " a- 2

t; 9 0) . tj

|f=;I

Oi ^ r-1 <M r-H rj<

SI

•8.io;q8(i ^ 50 Tt< \0 CO o

ajP=^'

• • • •

S ^ . CO • . . 00 .

P^• .

' *

$ |S

f^I

»*< OS «0 ir-

Wf^

I

5-^S

2 5 o

CS o (U

^-I

(M (M <N t}< • go lO

at sda9|9 .lanogi.rj aao

OBq; a.ioui n3qA\. Sainiu:^

aoo JO ^[qtjduD si aosuj

3q:i saaaosi.ij jo. aaqiun^

•9||90 aj^Jtjdas ui SaiaiB:^

-OOO JO 8^qT?dBD SI uosuJ9q:i sjanosuj jo asqiun^

® —

<

2 *=

S

""v^ ; ; : : : : : t"3 o

a '''.'.'.'.'.'. '.

^ :::::: :

SH .>::::: :

•cSoacocoxtO'JOv.J.„ 4j-<^O«0t^003SO^T3 rcoooooooooQoao

^'^^ o S S S S 5 ^PH plH ^ fc, PtH P^ Pe,

55

Prisoners in the Simcoe County Gaol, for the year 1851.

Prisoners Names.

Thomas WelshWilliam Casgrone .

.

Henry Heslon . . .

.

Cristina Coleman. .

.

Edmund Huist . . .

.

Mariah ColemanJames ConwaySusan RumieyHenry HeathersMary WelshWm. Patterson

Mary A.. I'atterson. ..

Thomas Totten . . .

.

David Bowman .

James Redfeun . . .

.

Peter Couneble . . .

.

Billy Penfound .

Charles Simpson .

.

Wm- MooreJames RoolBar MooreJohn Bell

Sarah WardArehd. Pass

Robert McRay . . .

.

Country,

Ireland.

do .,

EnglandCanada.

.

do ..

Ireland.

do ..

do ..

do ..

do ..

Canada. ,

do ..

Ireland. .

do ..

do ..

do ..

do ..

England

,

eland.

EnglandIreland. .

do ..

do ..

Scotland,

Ireland. .

Trade or., calling.

Shoemaker ......Tavernkeeper. . .

.

LabourerServantLabourerServantFarmerServantWheelwright ....CharwomanFarmerFarmer's daughterFarmerLabourerFarmerLabourerNo TradeLabourerFarmerdodo

ShoemakerServantDoctorFarmer

n

Creed.

R. Catholic.

.

l^rotestant. .

.

dododododododododo . .

.

do . .

.

R. Catholic .

.

Not known .

.

Protestant . .

.

N^ot known .

.

do odProtestant . .

.

dodo

Not known .

.

Protestant. .

.

dodo

Not known .

.

Offence.

Assault with intent.

Manslaughter.Assault.

Larceny.

Assault.

Insane.

Debtor.

Larceny.

Debtor.

Assault.

Mauslaughter.

Debtor.

'Disorderly conduct.

I

do.

On suspicion.

Assault—Insane.

Arson.For leaving his workAssault.

do.

do.

Insane,

Rape.Debtor.

56

.2 sli

o r:

9 a

<D .3

2 c3 5 oj

^ « .sOJ C3 i-

S- G — OI' 5 <^ .^

o o « .^<V -3

o

a -e aj^ O -,^ a S

a .s^'s

£ o

fin

a'^ «i =

<p C^--rt -te (« -^3

^C3 .-. a;

fc-. &.«*- +^

ri p =-Sfcc 03 s-s g

cc

a>

C^en -r" ;- a> CO

o ^ <u 9 ^ •

TS^rs-

^

-•_) c2 n »-i

P-.S J'^

-1 -"Qj g <u

3 "i" S£: o t;

ce ^ cs

,

fe CO li'

d<u

ao

^_3

0^

O • f-

o r^ <u

a - -

a ^^, 3 o) " o

p::

<v) a +j prt a> I.

"^

"" a s.--

^^ I§

CC _2 P-l rd

I—t o S '«

r^ !- a o

fo Or/}

*-*^ a ^CO "^ L"

CO CO

s ^ aa a a

r^ 5 8•-- - o

. £ -^ s-

— i- ^ CO r2<u e c ^i>c § 5 00;- F^ ? MC; O) a; o

JO ^no poi.Muo ji

•9Dn9:^aag

•pau.i'BQ

[T'Bf ni sq'^noiu g

(^

c2

pq ?/wo .2 ofe &.^

l:^ ^s ?.

CO O O CO o

<dT3CO .

3 '^ '9c3 S c3(» d CO

^ fi <1Q<1

3o

oi o o

'. a

Oh-^CO " c3 a; ^<1

d

a P o o >-,^3 13^H

o o g o iP o"73 -d ^ "tj pq

"3

^ o

«.S aQ O I—

I

^ te ^r-) CO

'^

c5 cu o

pq a^ =>,

O h^

pS;'^ a

-"^^3a -a aej o ^ si O O'3^3 a 13 't3'T3

S3

•8^Y I § ^?.^l«(ii9q^

I

S9l«W I

W COto — -^<U QJ Sj

•=3 * '.

. ^ . '.

, 60 .

. ? . <u

tpMcLa

cLeau linston_g

^fS W d^^fe £Wm

o

3-3 ,a a

57

<o 1 dO <» <y

' J 1a

d

^ a

ill-

s^3 o |S.j£.£.

.1•2 'g

-§ o

-d <v

^2<u

'aCJ ^% :

•

^13 a'V> TS ^ m 6

i^ bb a'-'n3

eS 2 O)-12 El

1Ol

1 ^.J

^ i: 2 ^S11- ^4

-^ a .

•

be • • . . . • • .... • •

« •-' n c

e 'T3 ^^ ^ •T3• ^ •

T) • .'tJ

6|p^o 't: 2 o 'O o o-rJ "^ o S o o o o6 C5 S &-^ -^e^ o-° a-^-s

'73 TS -w

<u a t: <0 Ba cj : a d a o -I aSg'

;

o •

a

11(-1

r.2

it 1 !:e3

crt g ?3

3i= 1.:

CO 3

•r

4i II

^ s a

P5h5iirl

Si1^t5 o

^ •aiSoTg '^;

•;

'^ '^: :

* :'^:

:'"' •I

•pauaBH •^ l-H rH i-t .^^ ^rH i-H • l-H ^:

— —

<

•Sv:]^ Xq p^raoo A.™"s'-^ -^ • •

: i"^• l-H ^T^ .

!*

•p9:j8^d(IlO0 90n9!^U9g r-H ^ ' ^ ]^ ^

: : ] :'."^ T-^ I—

I

^§."paaopaiJj : : : : ; : : : : : i'^ : *. :

11a<»

m as.

c

bD£

a

1

tl o

5 g

I'll'IS

CO (>4

ma

s

o • a S • a

-d • 09

O On3T3

1

*1=!(M (M ^ P- o ir- .eM p:5a. . CO ^ «^

O • . • • • . . •

1

1

c ^1p

.2 S.2

CO 2 ^CQ

Co c?

'a.Cj

o-%-% 'i

<

^ •P^^X(-1 r-l rt '^11

I

.,^ ^ ^ '^

^ ^ (/-• ^ ..•'o c3 , CO 1^ '

1

^lp$ <-'^ ^r. r ^J

IP

^^ ^ -n c ^ ^ . .

•mca

c

p.

IIo >

,11 P.

1? !=

P^ o1'^

a ^ ^ ^ s -^ S 2^^ -^ z^'-^

r.^ij

d Q 1- (- PlhQ <1 PQQQ «p 02•"

fe m o

o,

1c

Of

<i

. c

3 1^2'b

1 «l

J .2

©•5 o'bbd -

ill:5 o c

i

1

1O

t:

H n O 6^

C3

• •i 13 es

i ^ :

1 2

• : : :

cc1

^'^ • •• •

^^c3 r> o o o o o o T n ^ o o o o o o'^ •X3 ^

^ ?> %^ T! -O-O'TS n^

^fJ ';St3-t3 rOTS -OX!

l-H C) J/} A fi3 A•sa|t?iaa^

•apW '"' ^ '"' "^ " '"'"' '"' rHr^. r-lrl ''"''-^ '"''-* '^'-'

•

; ; E

3

3

3 d •

• § d : d li

fc

af

,1

• >>• <D

a

3 -z

I 11 II

ill

ml3 <u rd o: d «^

'ill^ K^ ^ i < -3 w^ £^ g^ S^•ojj

I

-^ ^ CO ^h v:5 «5 I:- 00 CS O r-l

1—1 l-H(N c3 TH lO to

1 rH rsi:- 00i-t r-t

c5§

58

1 I

C3 o• 3 .

'^ = "'<u

=^

2 -"S ? "3 ^ -O • - ^5.H 5 3 S > o>: J "• ci c5 ^

a, -r a s = rt

r\ 1^ h^ ~- 1-^ -nV

to bD

P3 •^3 i -a -3 -^

-o So <y

• <1>

. a,

: a >>! a

'wS t> ^u2

o o . Pn o o

03^ ° a ^^ -i -^ "^rt^^ fc> ^v=

CJ

[^ d- :5

rt :: -3

<vo

C s O c3

o S «^ i fcJD-

-a a' to iS ?5X)

§>^

^-So §), ' '^ o' (M CO

§<1 ^ • O M !»• -S J -a

™ -o '^' -a '^'

rior) -^

.S . :S o

« a a 32 § § 203

» «5

-a 3 ^

_^ ^

; a

sS2 rt a§ § ?

o o •

^ O 03

9 = «O <u

. o g- a<» ^ • S -*j* S?

Q<1 CQ c5; 5 =>

<" . . o

-^ a ^ CL^'a CO 0) o c3

^ J2 ,- .:5 OI ca

5 cfl

^ bo

5 'O 3•r 5 .2

*a 'So 2>> a >»

« • u

O

_g ^ 'r +3 a> aTt, CO 3 « tS ,2

^ C-. O Is? --- 53

.2 fl .5 a

o

a rs« a

8 -3

TO uS

ig

toa

-3 da d^a -3 rt-3 3rt o cs "z: rt -2

i-w o 'o '-3 ^-:

tJ " • c: a -3 a3 'SJS a rf

1^ r-'-\ JX

'3 2 aa r: ji

-5 'o J:

c a

fl CQ

3 3Q -5

a< ^•1 va

^

a aCO ?

2§

.i4

<i?:: H

JO o

1-1 :^

•3 be >, <y a

3 • Kw Oh a;

Is "^ "^^ "3 2^

a,o'aaQ

rt

Q

a.

3-3aa

50

Quebec, 10/^ March, 1855.

Sir,—In compliance with your requisition, I now send you the return of pri-

eoTiers committed to the Toronto Goal, for the ten years ending 1853. This return

has been transmitted to me since my arrival in Quebec.

The goaler has been constantly employed upon its construction since the order

was transmitted to him by me, when not employed in his other duties, and has had

to employ as I understand some assistance in its compilation. As he has been put

to much labour and some expense, I trust that he may receive a small remuneration,

and beg to suggest that twenty five pounds should be allowed him for the services

so performed.

You will observe that he has had to record the proceeding of 11,918 different

entries, and at one half penny for each search and record, the amount would be

£24 16 7.

I have the honor to be. Sir,

Your obedient servant.

W. B. JARVIS,Sheriff.

W. B. Lindsay, Esq,,

Clerk of Assembly.

PRINTED BY LOVELL AND LAMOUREUX, MOUNTAIN STREET.

-TATisTicAL Return Compiled froiii the Rccords of llic Gaol of ilic Uiiilcd Couiities of Yolk aiid Pccl, for 1 he last Icn years, ending 31st December, 1853, disiinguishing the number committed on criminal charges, the number committed for Misdemeanor, and on Civil Process

;

shewing also the number convicted of crime, distinguishing the crimes of which they have been convicted ; and shewing also the number of Males and the number of Females in each class.

Number oonvictpd, together with their Offences.

i

1 .

1

1

1

1

Uisdemeanants.

TEARS,

^

1i

1

1

11 1

1 t1

J I1

Ji

•5 "a 1

1

1

ft f 1

1

H1

i<

1<1

11

t

a-0

s.

1

1

1

1

i

Ii

11°

1

M

3^

i

1

fe

if s

1 , i

M. F. M. F. M. F. M. F. M. F. w. ^ M.

1

1

2

M. F. M, M.

7

1 52

6040

41

23

22

294929

358

F,

410

18

12

2214

15

M, F. M. .M.

2

I

F. M. M. ' M. M. M, F. M. F

5

10

20

13

24

i!23

147

M.

27

27

32

21

31"8

F. M.

1

J!iF. M.

4

7

M.

687089

F.

is'1041671268272

M.

li100

703317

F.

35

61

26

167

M.

2

F. M.

2

1

2

F.

....

M.

2

F.

2

F. M. F. M.

21

14

12

F.

1

1

"i

9

M. F.

1

'is "4818 37

48 140115 16995 114

95 101

^3|m468 720

M. V.

128

113101

82

95101

8588

112142

1053

80

20

29

2i

41

4844

30

44

22

337

271

2802532C0249242379

308327428

IBS198213211

187

245

278

290250

337

2367

31

37

64

41

53

11

33

52

41

"433"

:::

430431

418383397400454429491

611

4444

18.'-

242

22829;',

322

1

62

32

47

35

36

41

208232209180147

1882742622«1

400

2361

118

160ISfi

193

138120

237

1846 1 1

1 2

1

1, .... ® J

1 847 . , ..

1

1

..

1 .... 3 4 ....

1

2

2

i

. 1 2 1 1 ] .. '5' 1 76

31

2 "2" 2•\•

1849 1, 4

1

1 —-^

....| 2 6290

91

129

830

161800 1

j

1 . .1. , 63 ">(> 218B1 14 4

... ..

28 2

29 8

17 4

....| 4 7693

114

974

24

21

100

4S2

1 7

6

1 201207296

36t

^5 139

2

2

4

,

1 .'..

1863...... 2

5 1 1

1

4 4 5

2

4

::::|:::: 3

17,...j 4 2

10

1

11 ^40

41

9

912~;;

1 111

4 4

—-9 1 3 4 2 34 5Total .... 2997 417 279 34 ' « ' 9 3 • :824

I certify tliat the above has been prepared by the Gaoler of the United Counties of York and Peel.W. B. JARVIS,

Sherifr.

QUEBEC .- PRINTED BY LGVELL AND LAMOUREUX.