results of the inspection on radioactive materials in …...results of the inspection on radioactive...

100
Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020) Since April 1, 2012, the standard limit of radioactive cesium in fishery product has been 100 Bq/kg. Muscle part is used as a sample unless otherwise noted. The total value of cesium is written to two significant figures in accordance with the notice issued by the Ministry of Health, Labour and Welfare. The numbers in the parenthesis indicate the detection limit of analysis. 15 May 2020 Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg) Cesium-134 Radioactive Caesium (Bq/kg) Cesium-137 1 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi イトヒキダラ Threadfin hakeling (Laemonema longipes) Not detectable Not detectable(0.286) Not detectable(0.311) Marine Ecology Research Institute 2 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi イバラヒゲ Pacific grenadier Coryphaenoides acrolepisNot detectable Not detectable(4.94) Not detectable(4.58) Marine Ecology Research Institute 3 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus maximowiczi) Not detectable Not detectable(0.477) Not detectable(0.516) Marine Ecology Research Institute 4 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi オニヒゲ Ogre grenadier (Caelorinchus gilberti) Not detectable Not detectable(3.99) Not detectable(3.66) Marine Ecology Research Institute 5 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(5.17) Not detectable(5.30) IDEA Consultants, Inc. 6 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Shore of eastern Ogatsu Offshore Miyagi キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotus nudus) Not detectable Not detectable(10) Not detectable(10) Public Health Society of Miyagi Prefecture 7 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore of Southern Sanriku(North of Kinkazan) Offshore of Southern Sanriku サクラマス Cherry salmon (Oncorhynchus masou) Not detectable Not detectable(0.372) Not detectable(0.385) Japan Food Research Laboratories 8 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi サメガレイ Roughscale sole (Clidoderma asperrimum) Not detectable Not detectable(0.422) Not detectable(0.430) Japan Food Research Laboratories 9 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes pinetorum) Not detectable Not detectable(4.13) Not detectable(3.47) Miyagi prefecture 10 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi ニシン Pacific herring (Clupea pallasii) Not detectable Not detectable(0.458) Not detectable(0.539) IDEA Consultants, Inc. 11 Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North of Kinkasan) Offshore Miyagi ニシン Pacific herring (Clupea pallasii) Not detectable Not detectable(3.42) Not detectable(3.76) Miyagi prefecture English Marine species of which distribution are restricted by Nuclear Emergency Response Headquaters are entirely lifted on 25 Feburuary, 2020. Radioactive Caesium (Bq/kg) Total Standard limit for Radioactive Cesium in fish: 100Bq/kg Facility that conducted the analysis Press release Origin Name of sampling area on food labeling Item

Upload: others

Post on 21-May-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ )

Since April 1, 2012, the standard limit of radioactive cesium in fishery product has been 100 Bq/kg.Muscle part is used as a sample unless otherwise noted.The total value of cesium is written to two significant figures in accordance with the notice issued by the Ministry of Health, Labour and Welfare. The numbers in the parenthesis indicate the detection limit of analysis.

15 May 2020

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

1

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi イトヒキダラ Threadfin hakeling (Laemonema

longipes) Not detectable Not detectable(<0.286) Not detectable(<0.311) Marine Ecology Research Institute

2

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi イバラヒゲ Pacific grenadier (Coryphaenoides

acrolepis) Not detectable Not detectable(<4.94) Not detectable(<4.58) Marine Ecology Research Institute

3

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus

maximowiczi) Not detectable Not detectable(<0.477) Not detectable(<0.516) Marine Ecology Research Institute

4

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi オニヒゲ Ogre grenadier (Caelorinchus

gilberti) Not detectable Not detectable(<3.99) Not detectable(<3.66) Marine Ecology Research Institute

5

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<5.17) Not detectable(<5.30) IDEA Consultants, Inc.

6

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Shore of eastern Ogatsu Offshore Miyagi キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotusnudus) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

7

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore of SouthernSanriku(North of Kinkazan)

Offshore ofSouthern Sanriku サクラマス Cherry salmon (Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<0.372) Not detectable(<0.385) Japan Food Research Laboratories

8

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi サメガレイ Roughscale sole (Clidoderma

asperrimum) Not detectable Not detectable(<0.422) Not detectable(<0.430) Japan Food Research Laboratories

9

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<4.13) Not detectable(<3.47) Miyagi prefecture

10

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ニシン Pacific herring (Clupea pallasii) Not detectable Not detectable(<0.458) Not detectable(<0.539) IDEA Consultants, Inc.

11

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ニシン Pacific herring (Clupea pallasii) Not detectable Not detectable(<3.42) Not detectable(<3.76) Miyagi prefecture

English

Marine species of which distribution are restricted by Nuclear Emergency Response Headquaters are entirely lifted on 25 Feburuary, 2020.

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

Page 2: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

12

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalus

stelleri) Not detectable Not detectable(<0.492) Not detectable(<0.518) IDEA Consultants, Inc.

13

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Ogatsu Bay Offshore Miyagi ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

14

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

15

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Karakuwa,Kesennuma City Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

16

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Utatsu, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

17

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Shizugawa, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

18

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Oppa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

19

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Ogatsu Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

20

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

21

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.13) Not detectable(<4.38) Miyagi prefecture

22

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.50) Not detectable(<5.87) Japan Food Research Laboratories

23

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopus

conispadiceus) Not detectable Not detectable(<0.307) Not detectable(<0.391) Marine Ecology Research Institute

24

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopus

conispadiceus) Not detectable Not detectable(<0.265) Not detectable(<0.308) Marine Ecology Research Institute

Page 3: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

25

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenus

hilgendorfi) Not detectable Not detectable(<4.87) Not detectable(<4.24) Marine Ecology Research Institute

26

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<4.19) Not detectable(<4.29) Miyagi prefecture

27

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi カナガシラ Redwing searobin (Lepidotrigla

microptera) Not detectable Not detectable(<3.56) Not detectable(<3.44) Miyagi prefecture

28

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<3.21) Not detectable(<3.85) Miyagi prefecture

29

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Ayukawa Port Offshore Miyagi ギンザケ Coho salmon (Oncorhynchuskisutsh) Not detectable Not detectable(<2.45) Not detectable(<3.08) Miyagi prefecture

30

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Ishinomaki Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

31

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

32

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

33

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Shichigahama Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

34

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<3.43) Not detectable(<4.19) Miyagi prefecture

35

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<3.07) Not detectable(<4.29) Miyagi prefecture

36

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ヒラメ Olive flounder (Paralichthys

olivaceus) Not detectable Not detectable(<3.51) Not detectable(<3.65) Miyagi prefecture

37

Miyagi 1 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 4: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

38

Miyagi 1 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

39

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Center area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

40

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Matsushima Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

41

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectes

yokohamae) Not detectable Not detectable(<3.68) Not detectable(<3.66) Miyagi prefecture

42

Miyagi 1 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectes

yokohamae) Not detectable Not detectable(<3.37) Not detectable(<3.94) Miyagi prefecture

43

Kanagawa 1 April 2020 Kanagawa Near Inamuragasaki,Kamakura City - クロメバル Rockfish (Sebastes ventricosus) Not detectable Not detectable(<5.52) Not detectable(<4.85) SEIKAN CO., LTD

44

Kanagawa 1 April 2020 Kanagawa Near Inamuragasaki,Kamakura City - カサゴ Scorpion fish (Sebastiscus

marmoratus) Not detectable Not detectable(<4.30) Not detectable(<4.34) SEIKAN CO., LTD

45

Kanagawa 1 April 2020 Kanagawa Offshore Kamakura,Kamakura City - サザエ Horned turban (Turbo cornutus) Not detectable Not detectable(<4.46) Not detectable(<5.19) SEIKAN CO., LTD

46

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<5.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

47

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ukedo Offshore Fukushima アオメエソ Greeneyes (Chlorophthalmusborealis) Not detectable Not detectable(<9.9) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

48

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ukedo Offshore Fukushima アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoidesdubius) Not detectable Not detectable(<6.7) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

49

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<6.5) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

50

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 5: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

51

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

52

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

53

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima カガミダイ Dory (Zenopsis nebulosa) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

54

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

55

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

56

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

57

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<5.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

58

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ukedo Offshore Fukushima サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

59

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima シログチ Drum (Argyrosomusargentatus) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

60

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<6.6) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

61

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

62

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Kabaniwa Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

63

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 6: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

64

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヒラツメガニ Sand crab (Ovalipes punctatus) Not detectable Not detectable(<6.8) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

65

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

66

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<9.5) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

67

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectesherzensteini) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

68

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

69

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マゴチ Flathead (Platycephalus sp.) Not detectable Not detectable(<9.7) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

70

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

71

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

72

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

73

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ukedo Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

74

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<9.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

75

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

76

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ukedo Offshore Fukushima ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 7: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

77

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

78

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

79

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<5.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

80

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

81

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima シライトマキバイ Japanese whelk (Buccinum isaotakii) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

82

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Isobe Offshore Fukushima ヒメエゾボラ Whelk (Neptunea arthriticaarthritica) Not detectable Not detectable(<6.6) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

83

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima ヒトエグサ Green laver (Monostroma nitidum) Not detectable Not detectable(<4.2) Not detectable(<3.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

84

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

85

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

86

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima アオメエソ Greeneyes (Chlorophthalmusborealis) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

87

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima アカムツ Rosy seabass (Doederleiniaberycoides) Not detectable Not detectable(<6.8) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

88

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

89

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 8: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

90

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

91

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

92

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

93

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

94

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima サヨリ Halfbeak (Hemiramphus sajori) Not detectable Not detectable(<6.5) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

95

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ueda Offshore Fukushima ショウサイフグ Vermiculated puffer (Takifugu snyderi) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<5.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

96

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

97

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

98

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima ホシザメStarspotted smooth-

hound (Mustelus manazo) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

99

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<9.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

100

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

101

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

102

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 9: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

103

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

104

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

105

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ueda Offshore Fukushima ムラソイ Brassblotched rockfish(Sebastes

pachycephaluspachycephalus)

Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

106

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

107

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

108

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Ueda Offshore Fukushima マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

109

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

110

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima モスソガイ Paper whelk (Volutharpaampullacea) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

111

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Toyoma Offshore Fukushima アワビ Abalone (Haliotis sp.) Not detectable Not detectable(<9.9) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

112

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima オキナマコ Sea cucumber (Parastichopusgripunctatus) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

113

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Toyoma Offshore Fukushima キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotusnudus) Not detectable Not detectable(<9.9) Not detectable(<8.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

114

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

115

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 10: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

116

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

117

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

118

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

119

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima カサゴ Scorpion fish (Sebastiscusmarmoratus) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

120

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Okuma Offshore Fukushima キチジ Thornhead (Sebastolobusmacrochir) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

121

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<9.3) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

122

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

123

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

124

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

125

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

126

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

127

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ナガレメイタガレイ Flounder (Pleuronichthysjaponicus) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

128

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 11: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

129

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

130

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Okuma Offshore Fukushima ズワイガニ Snow crab (Chionoecetes opilio) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

131

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Okuma Offshore Fukushima ズワイガニ Snow crab (Chionoecetes opilio) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

132

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Okuma Offshore Fukushima チヂミエゾボラ Whelk (Neptunea constricta) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

133

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Okuma Offshore Fukushima ナガバイ Whelk (Beringiuspolynematicus) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

134

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Offshore Okuma Offshore Fukushima ネジヌキバイ Hirose's japelion (Japelion hirasei) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

135

Fukushima 2 April 2020 Fukushima

Kita-shiobaraVillage(Oshiogawa River, the

Aganogawa River drainagesystem)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

136

Fukushima 2 April 2020 Fukushima

Fukushima City(Ogawa River,the Abukumagawa Riverdrainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 8.2 Not detectable(<9.7) 8.15 Fukushima Agricultural Technology Centre

137

Fukushima 2 April 2020 Fukushima

Fukushima City(Ogawa River,the Abukumagawa Riverdrainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 19 Not detectable(<7.7) 19.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

138

Fukushima 2 April 2020 Fukushima

Fukushima City(HishigawaRiver, the Abukumagawa

River drainage system)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 9.4 Not detectable(<8.4) 9.38 Fukushima Agricultural Technology Centre

139

Fukushima 2 April 2020 Fukushima

Fukushima City(HishigawaRiver, the Abukumagawa

River drainage system)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 45 Not detectable(<8.2) 45.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

140

Fukushima 2 April 2020 Fukushima

Kita-shiobaraVillage(Oshiogawa River, the

Aganogawa River drainagesystem)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 7.1 Not detectable(<8.2) 7.14 Fukushima Agricultural Technology Centre

141

Fukushima 2 April 2020 Fukushima

Fukushima City(HiratagawaRiver, the Abukumagawa

River drainage system)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 28 Not detectable(<8.4) 28.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 12: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

142

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Tadami Town(inland waters) - イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

143

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Hinoemata Village(inlandwaters) - イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinus

leucomaenis) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

144

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Shimogo Town(inland waters) - イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

145

Fukushima 2 April 2020 Fukushima Nishigo Village(inlandwaters) - ニジマス Rainbow trout (wild)(Oncorhynchus

mykiss) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

146

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City OffshoreHitachi and Kashima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<3.78) Not detectable(<3.27) Japan Chemical Analysis Center

147

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<4.59) Not detectable(<5.02) Eurofins Nihon Soken

148

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ウミタナゴ Surfperch (Ditrema temmincki) Not detectable Not detectable(<3.93) Not detectable(<3.06) Marine Ecology Research Institute

149

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.11) Not detectable(<2.76) Kyushu Environmental Evaluation Association

150

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.86) Not detectable(<3.97) Marine Ecology Research Institute

151

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<3.41) Not detectable(<3.50) Japan Chemical Analysis Center

152

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<5.81) Not detectable(<4.19) Marine Ecology Research Institute

153

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<4.81) Not detectable(<5.54) Eurofins Nihon Soken

154

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロダイ Japanese black porgy (Acanthopagrusschlegelii) Not detectable Not detectable(<3.82) Not detectable(<3.90) Marine Ecology Research Institute

Page 13: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

155

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロダイ Japanese black porgy (Acanthopagrusschlegelii) Not detectable Not detectable(<5.08) Not detectable(<4.98) Eurofins Nihon Soken

156

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロメバル Rockfish (Sebastes ventricosus) Not detectable Not detectable(<3.85) Not detectable(<3.95) Kyushu Environmental Evaluation Association

157

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Takahagi City Offshore Ibaraki ショウサイフグ Vermiculated puffer (Takifugu snyderi) Not detectable Not detectable(<5.67) Not detectable(<4.63) Japan Chemical Analysis Center

158

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) 0.64 Not detectable(<0.349) 0.64 The General Environmental Technos Co., LTD.

159

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<2.54) Not detectable(<3.07) Kyushu Environmental Evaluation Association

160

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<5.04) Not detectable(<4.88) Eurofins Nihon Soken

161

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<4.79) Not detectable(<4.87) Eurofins Nihon Soken

162

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<2.55) Not detectable(<2.59) Kyushu Environmental Evaluation Association

163

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<0.545) Not detectable(<0.691) Eurofins Nihon Soken

164

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<2.13) Not detectable(<3.04) Japan Chemical Analysis Center

165

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<6.12) Not detectable(<3.98) Japan Chemical Analysis Center

166

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<7.42) Not detectable(<6.27) Eurofins Nihon Soken

167

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マゴチ Flathead (Platycephalus sp.) Not detectable Not detectable(<6.77) Not detectable(<6.13) Eurofins Nihon Soken

Page 14: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

168

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<5.19) Not detectable(<4.94) Eurofins Nihon Soken

169

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<3.71) Not detectable(<4.56) Eurofins Nihon Soken

170

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マトウダイ John dory (Zeus faber) Not detectable Not detectable(<3.57) Not detectable(<3.75) Marine Ecology Research Institute

171

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<4.06) Not detectable(<4.66) Eurofins Nihon Soken

172

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ムラソイ Brassblotched rockfish(Sebastes

pachycephaluspachycephalus)

Not detectable Not detectable(<4.17) Not detectable(<4.13) Marine Ecology Research Institute

173

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki メジナ Largescale blackfish (Girella punctata) Not detectable Not detectable(<6.55) Not detectable(<6.01) Eurofins Nihon Soken

174

Ibaraki 2 April 2020 Ibaraki KasumigauraLake(Nishiura)(inland waters) - アメリカナマズ Channel catfish (wild)(Ictalurus

punctatus) 13 Not detectable(<4.39) 13.4 Marine Ecology Research Institute

175

Hokkaido 3 April 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.443) Not detectable(<0.549) Japan Foods Inspection Corporation

176

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 3 April 2020 Aomori Offshore Shiogama, Misawa

City Offshore Aomori マダラ(1kg以上) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg)

Not detectable Not detectable(<0.479) Not detectable(<0.532) Marine Ecology Research Institute

177

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 3 April 2020 Aomori Offshore Shiogama, Misawa

City Offshore Aomori マダラ(1kg以上・肝臓) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg,Liver part)

Not detectable Not detectable(<5.46) Not detectable(<4.35) Marine Ecology Research Institute

178

Chiba 3 April 2020 Chiba Tokyo Bay - トリガイ Japanese cockle (Fulvia mutica) Not detectable Not detectable(<4.09) Not detectable(<3.85) Marine Ecology Research Institute

179

Chiba 3 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba キンメダイ Alfonsino (Beryx splendens) Not detectable Not detectable(<0.607) Not detectable(<0.562) Eurofins Nihon Soken

180

Chiba 3 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ショウサイフグ Vermiculated puffer (Takifugu snyderi) Not detectable Not detectable(<0.443) Not detectable(<0.534) Eurofins Nihon Soken

Page 15: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

181

Chiba 3 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ガンゾウビラメ Cinnamon flounder (Pseudorhombuscinnamoneus) Not detectable Not detectable(<0.567) Not detectable(<0.572) Eurofins Nihon Soken

182

Chiba 3 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<5.53) Not detectable(<4.86) Eurofins Nihon Soken

183

Chiba 3 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<0.439) Not detectable(<0.534) Marine Ecology Research Institute

184

Chiba 3 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マトウダイ John dory (Zeus faber) Not detectable Not detectable(<4.03) Not detectable(<4.15) Marine Ecology Research Institute

185

Chiba 3 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) 7 0.47 6.56 Marine Ecology Research Institute

186

Hokkaido 6 April 2020 Hokkaido Offshore Kushiro and Tokachi Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.295) Not detectable(<0.314) Marine Ecology Research Institute

187

Hokkaido 6 April 2020 Hokkaido Offshore Kushiro and Tokachi Offshore Hokkaido スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<0.493) Not detectable(<0.470) Marine Ecology Research Institute

188

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations6 April 2020 Iwate Omoe, Miyako City Offshore Iwate ワカメ(養殖)(メカブ) Wakame seaweed (farmed)(Undaria

pinnatifida)(Holdfast) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

189

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations6 April 2020 Iwate Omoe, Miyako City Offshore Iwate ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

190

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations6 April 2020 Iwate Tanohata Village Offshore Iwate ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

191

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations6 April 2020 Iwate Taneichi, Hirono Town Offshore Iwate フノリ(干し) Funori seaweed (Gloiopeltis

sp.)(dried)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

192

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations6 April 2020 Iwate Taneichi, Hirono Town Offshore Iwate マツモ(干し) Rigid hornwort

(Ceratophyllumdemersum)(dried)(pro

cessed)Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

193

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations6 April 2020 Iwate Shore of Iwaizumi Town Offshore Iwate マツモ(干し) Rigid hornwort

(Ceratophyllumdemersum)(dried)(pro

cessed)Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

Page 16: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

194

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi イラコアナゴ Longnose eel (Synaphobranchus

kaupii) Not detectable Not detectable(<3.33) Not detectable(<4.12) Miyagi prefecture

195

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi カナガシラ Redwing searobin (Lepidotrigla

microptera) Not detectable Not detectable(<3.69) Not detectable(<4.02) Miyagi prefecture

196

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ギンザケ Coho salmon (Oncorhynchuskisutsh) Not detectable Not detectable(<3.07) Not detectable(<3.44) Miyagi prefecture

197

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<2.84) Not detectable(<3.66) Miyagi prefecture

198

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ニシン Pacific herring (Clupea pallasii) Not detectable Not detectable(<4.07) Not detectable(<4.46) Miyagi prefecture

199

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

200

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Oppa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

201

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Ogatsu Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

202

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

203

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Kesennuma Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

204

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Shizugawa, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

205

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Shore of Arahama, SendaiCity Offshore Miyagi アカガイ Bloody clam (Anadara broughtoni) Not detectable Not detectable(<0.277) Not detectable(<0.264) Marine Ecology Research Institute

206

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoides

dubius) Not detectable Not detectable(<3.96) Not detectable(<4.43) Miyagi prefecture

Page 17: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

207

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus

maximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.61) Not detectable(<3.77) Miyagi prefecture

208

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi シログチ Drum (Argyrosomus

argentatus) Not detectable Not detectable(<3.81) Not detectable(<3.33) Miyagi prefecture

209

Miyagi 8 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

210

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Ishinomaki Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

211

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

212

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

213

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Shichigahama Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

214

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) 0.33 Not detectable(<0.278) 0.33 Marine Ecology Research Institute

215

Miyagi 8 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

216

Miyagi 8 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

217

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Center area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

218

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Matsushima Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

219

Miyagi 8 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.94) Not detectable(<4.62) Miyagi prefecture

Page 18: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

220

Chiba 8 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba チダイ Crimson sea bream (Evynnis japonica) Not detectable Not detectable(<0.636) Not detectable(<0.621) SEIKAN CO., LTD

221

Chiba 8 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<0.385) Not detectable(<0.446) SEIKAN CO., LTD

222

Chiba 8 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba タチウオ Hairtail (Trichiurus lepturus) Not detectable Not detectable(<0.408) Not detectable(<0.429) SEIKAN CO., LTD

223

Chiba 8 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba クロウシノシタ Black cow-tongue (Paraplagusiajaponica) Not detectable Not detectable(<0.548) Not detectable(<0.621) SEIKAN CO., LTD

224

Chiba 8 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<0.474) Not detectable(<0.627) Japan Foods Inspection Corporation

225

Chiba 8 April 2020 Chiba Teganuma Lake(inlandwaters) - ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassius

langsdorfii) 38 Not detectable(<3.95) 37.9 Marine Ecology Research Institute

226

Chiba 8 April 2020 Chiba Teganuma Lake(inlandwaters) - モツゴ Topmouth gudgeon (wild)(Pseudorasbora

parva) 8.3 Not detectable(<5.97) 8.31 Marine Ecology Research Institute

227

Chiba 8 April 2020 Chiba Teganuma Lake(inlandwaters) - コイ Common carp (wild)(Cyprinus

carpio) 4.5 Not detectable(<3.06) 4.48 Marine Ecology Research Institute

228

Chiba 8 April 2020 Chiba Teganuma Lake(inlandwaters) - スジエビ Lake prawn (Palaemon paucidens) 13 Not detectable(<4.92) 12.8 Marine Ecology Research Institute

229

Chiba 8 April 2020 Chiba Kaneda cultivation area - 乾のり Laver (dried)(processed) Not detectable Not detectable(<8.15) Not detectable(<9.36) Marine Ecology Research Institute

230

Chiba 8 April 2020 Chiba Shin-futtsu cultivation area - 乾のり Laver (dried)(processed) Not detectable Not detectable(<7.41) Not detectable(<7.83) Marine Ecology Research Institute

231

Chiba 8 April 2020 Chiba Funabashi cultivation area - 乾のり Laver (dried)(processed) Not detectable Not detectable(<10.0) Not detectable(<9.18) Marine Ecology Research Institute

232

Chiba 8 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) 4.2 Not detectable(<0.507) 4.24 Japan Foods Inspection Corporation

Page 19: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

233

Chiba 8 April 2020 Chiba Teganuma Lake(inlandwaters) - タモロコ Tamoroko (Gnathopogon

elongatus) 15 Not detectable(<4.42) 15.2 Marine Ecology Research Institute

234

Federation of North PacificDistrict Purse Seine FisheriesCo-operative Associations of

Japan

8 April 2020 -Offshore Pacific Ocean(36°

38′N, 140°54′E)Offshore

Hitachi and Kashima マイワシ Japanese sardine (Sardinopsmelanostictus) Not detectable Not detectable(<0.518) Not detectable(<0.565) Japan Foods Inspection Corporation

235

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 April 2020 Miyagi Kyubunhama, Ishinomaki

City Offshore Miyagi ワカメ(養殖) Wakame seaweed (farmed)(Undariapinnatifida) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

236

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 April 2020 Miyagi Kyubunhama, Ishinomaki

City Offshore Miyagi ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

237

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

238

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アオメエソ Greeneyes (Chlorophthalmusborealis) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

239

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoidesdubius) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

240

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

241

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<9.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

242

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

243

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

244

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<9.3) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

245

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 20: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

246

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

247

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

248

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

249

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

250

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

251

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

252

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<4.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

253

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima トクビレ Sailfin poacher (Podothecus sachi) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

254

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ナガレメイタガレイ Flounder (Pleuronichthysjaponicus) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<8.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

255

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

256

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

257

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalusstelleri) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

258

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 21: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

259

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectesherzensteini) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

260

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

261

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

262

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

263

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

264

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

265

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

266

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

267

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

268

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

269

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ガザミ Swimming crab (Portunustrituberculatus) Not detectable Not detectable(<6.5) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

270

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヒラツメガニ Sand crab (Ovalipes punctatus) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

271

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ミズダコ Giant Pacific octopus (Paroctopus dofleini) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 22: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

272

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

273

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Kabaniwa Offshore Fukushima ヒメエゾボラ Whelk (Neptunea arthriticaarthritica) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

274

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima モスソガイ Paper whelk (Volutharpaampullacea) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

275

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima ヒトエグサ Green laver (Monostroma nitidum) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<4.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

276

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<6.6) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

277

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<6.0) Not detectable(<5.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

278

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

279

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

280

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

281

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

282

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

283

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

284

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 23: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

285

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

286

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima シログチ Drum (Argyrosomusargentatus) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

287

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

288

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

289

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

290

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ヌマガレイ Starry flounder (Platichthys stellatus) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

291

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<1.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

292

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

293

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

294

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

295

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

296

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima マゴチ Flathead (Platycephalus sp.) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

297

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<9.5) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 24: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

298

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

299

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

300

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

301

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

302

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<9.5) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

303

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima モスソガイ Paper whelk (Volutharpaampullacea) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

304

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Toyoma Offshore Fukushima アワビ Abalone (Haliotis sp.) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

305

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Toyoma Offshore Fukushima キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotusnudus) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

306

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

307

Fukushima 9 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

308

Fukushima 9 April 2020 Fukushima

KitakataCity(Gomaisawagawa River,

the Aganogawa Riverdrainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

309

Fukushima 9 April 2020 Fukushima

Mishima Town(OtanigawaRiver, the Aganogawa River

drainage system)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 8.8 Not detectable(<7.7) 8.78 Fukushima Agricultural Technology Centre

310

Fukushima 9 April 2020 Fukushima

KitakataCity(Gomaisawagawa River,

the Aganogawa Riverdrainage system)(inland

waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 25: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

311

Fukushima 9 April 2020 Fukushima

Mishima Town(OtanigawaRiver, the Aganogawa River

drainage system)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

312

Fukushima 9 April 2020 Fukushima

Yanaizu Town(HigashigawaRiver, the Aganogawa River

drainage system)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

313

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City OffshoreHitachi and Kashima マイワシ Japanese sardine (Sardinops

melanostictus) Not detectable Not detectable(<4.01) Not detectable(<2.91) Marine Ecology Research Institute

314

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City OffshoreHitachi and Kashima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<3.59) Not detectable(<3.54) Marine Ecology Research Institute

315

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<3.16) Not detectable(<3.54) Marine Ecology Research Institute

316

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<3.64) Not detectable(<3.47) Marine Ecology Research Institute

317

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<3.63) Not detectable(<3.85) Marine Ecology Research Institute

318

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki カサゴ Scorpion fish (Sebastiscusmarmoratus) Not detectable Not detectable(<4.35) Not detectable(<3.69) Marine Ecology Research Institute

319

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<4.45) Not detectable(<3.79) Marine Ecology Research Institute

320

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<4.54) Not detectable(<4.48) Marine Ecology Research Institute

321

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<4.57) Not detectable(<3.96) Marine Ecology Research Institute

322

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki シログチ Drum (Argyrosomusargentatus) Not detectable Not detectable(<3.77) Not detectable(<3.48) Marine Ecology Research Institute

323

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki シログチ Drum (Argyrosomusargentatus) Not detectable Not detectable(<4.03) Not detectable(<3.50) Marine Ecology Research Institute

Page 26: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

324

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<0.477) Not detectable(<0.469) Marine Ecology Research Institute

325

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<3.81) Not detectable(<3.64) Marine Ecology Research Institute

326

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<4.37) Not detectable(<4.10) Marine Ecology Research Institute

327

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<2.88) Not detectable(<3.66) Marine Ecology Research Institute

328

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City OffshoreHitachi and Kashima スルメイカ Japanese flying squid (Todarodes pacificus) Not detectable Not detectable(<4.29) Not detectable(<3.80) Marine Ecology Research Institute

329

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<4.16) Not detectable(<3.50) Marine Ecology Research Institute

330

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki タチウオ Hairtail (Trichiurus lepturus) Not detectable Not detectable(<5.68) Not detectable(<4.73) Marine Ecology Research Institute

331

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki チダイ Crimson sea bream (Evynnis japonica) Not detectable Not detectable(<4.37) Not detectable(<4.05) Marine Ecology Research Institute

332

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<4.44) Not detectable(<4.11) Marine Ecology Research Institute

333

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<4.40) Not detectable(<3.75) Marine Ecology Research Institute

334

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<3.89) Not detectable(<3.91) Marine Ecology Research Institute

335

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ヒメコウイカ Kobi cuttlefish (Sepia kobiensis) Not detectable Not detectable(<3.34) Not detectable(<3.23) Marine Ecology Research Institute

336

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ヒメコウイカ Kobi cuttlefish (Sepia kobiensis) Not detectable Not detectable(<5.48) Not detectable(<3.93) Marine Ecology Research Institute

Page 27: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

337

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<0.470) Not detectable(<0.504) Marine Ecology Research Institute

338

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<4.19) Not detectable(<3.39) Marine Ecology Research Institute

339

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<4.43) Not detectable(<4.07) Marine Ecology Research Institute

340

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<3.78) Not detectable(<4.67) Marine Ecology Research Institute

341

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<5.02) Not detectable(<4.20) Marine Ecology Research Institute

342

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<3.89) Not detectable(<3.92) Marine Ecology Research Institute

343

Ibaraki 9 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<3.62) Not detectable(<3.47) Marine Ecology Research Institute

344

Ibaraki 9 April 2020 IbarakiSannoshinden, Tsukubamirai

City(Kokaigawa River)(inlandwaters)

- ウナギ Japanese eel (wild)(Anguillajaponica) Not detectable Not detectable(<3.41) Not detectable(<4.41) Marine Ecology Research Institute

345

Hokkaido 10 April 2020 Hokkaido Offshore Iburi Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.402) Not detectable(<0.513) Marine Ecology Research Institute

346

Hokkaido 10 April 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.313) Not detectable(<0.356) Marine Ecology Research Institute

347

Hokkaido 10 April 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido キチジ Thornhead (Sebastolobusmacrochir) Not detectable Not detectable(<0.277) Not detectable(<0.277) Marine Ecology Research Institute

348

Hokkaido 10 April 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<0.369) Not detectable(<0.452) Marine Ecology Research Institute

349

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.87) Not detectable(<3.94) Marine Ecology Research Institute

Page 28: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

350

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.17) Not detectable(<4.21) Marine Ecology Research Institute

351

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.54) Not detectable(<4.06) The General Environmental Technos Co., LTD.

352

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.370) Not detectable(<0.369) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

353

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.10) Not detectable(<4.07) Marine Ecology Research Institute

354

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.20) Not detectable(<3.45) Marine Ecology Research Institute

355

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate オニヒゲ Ogre grenadier (Caelorinchusgilberti) Not detectable Not detectable(<5.44) Not detectable(<6.64) Mizuken, co. Ltd

356

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<4.23) Not detectable(<4.09) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

357

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<6.04) Not detectable(<5.90) Mizuken, co. Ltd

358

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<5.23) Not detectable(<6.22) Mizuken, co. Ltd

359

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalusstelleri) Not detectable Not detectable(<5.69) Not detectable(<5.99) Mizuken, co. Ltd

360

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<4.05) Not detectable(<4.02) The General Environmental Technos Co., LTD.

361

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<5.03) Not detectable(<3.84) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

362

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<4.68) Not detectable(<3.96) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

Page 29: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

363

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate アブラガレイ Kamchatla flounder (Atheresthesevermanni) Not detectable Not detectable(<5.51) Not detectable(<4.85) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

364

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<3.55) Not detectable(<3.60) The General Environmental Technos Co., LTD.

365

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<3.04) Not detectable(<4.86) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

366

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore ofNorthern Sanriku サクラマス Cherry salmon (Oncorhynchus

masou) 0.45 Not detectable(<0.354) 0.451 The General Environmental Technos Co., LTD.

367

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate イカナゴ(コウナゴ) Japanese sandlance (Ammodytespersonatus) Not detectable Not detectable(<0.325) Not detectable(<0.391) The General Environmental Technos Co., LTD.

368

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<5.18) Not detectable(<4.84) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

369

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<4.83) Not detectable(<4.74) The General Environmental Technos Co., LTD.

370

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<0.417) Not detectable(<0.437) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

371

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate イラコアナゴ Longnose eel (Synaphobranchuskaupii) Not detectable Not detectable(<5.44) Not detectable(<5.63) Mizuken, co. Ltd

372

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ギス Japanese gissu (Pterothrissus gissu) Not detectable Not detectable(<4.82) Not detectable(<6.53) Mizuken, co. Ltd

373

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ドスイカSchoolmaster gonate

squid(Berryteutbis

magister) Not detectable Not detectable(<4.12) Not detectable(<4.02) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

374

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ミズダコ Giant Pacific octopus (Paroctopus dofleini) Not detectable Not detectable(<0.278) Not detectable(<0.295) The General Environmental Technos Co., LTD.

375

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.340) Not detectable(<0.541) Marine Ecology Research Institute

Page 30: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

376

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.306) Not detectable(<0.351) Marine Ecology Research Institute

377

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.475) Not detectable(<0.505) Marine Ecology Research Institute

378

Iwate 10 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.300) Not detectable(<0.349) Marine Ecology Research Institute

379

Hokkaido 15 April 2020 Hokkaido Offshore Oshima Offshore Hokkaido トヤマエビ Botan shrimp (Pandalus nipponesis) Not detectable Not detectable(<0.482) Not detectable(<0.494) Marine Ecology Research Institute

380

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<3.44) Not detectable(<3.64) Miyagi prefecture

381

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus

maximowiczi) Not detectable Not detectable(<4.93) Not detectable(<4.06) Japan Chemical Analysis Center

382

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi カナガシラ Redwing searobin (Lepidotrigla

microptera) Not detectable Not detectable(<2.96) Not detectable(<3.63) Miyagi prefecture

383

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi カナガシラ Redwing searobin (Lepidotrigla

microptera) Not detectable Not detectable(<5.23) Not detectable(<3.81) Japan Chemical Analysis Center

384

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ギンザケ Coho salmon (Oncorhynchuskisutsh) Not detectable Not detectable(<3.42) Not detectable(<6.07) Miyagi prefecture

385

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<0.446) Not detectable(<0.519) Japan Chemical Analysis Center

386

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<2.77) Not detectable(<3.73) Miyagi prefecture

387

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<3.87) Not detectable(<4.41) Miyagi prefecture

388

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ヒラメ Olive flounder (Paralichthys

olivaceus) Not detectable Not detectable(<3.50) Not detectable(<3.56) Miyagi prefecture

Page 31: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

389

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Oppa Bay Offshore Miyagi ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

390

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Karakuwa,Kesennuma City Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

391

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Shizugawa, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

392

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Oppa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

393

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Ogatsu Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

394

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

395

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore of SouthernSanriku(North of Kinkazan)

Offshore ofSouthern Sanriku マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<0.394) Not detectable(<0.360) Japan Chemical Analysis Center

396

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi マダラ(幼魚) Pacific cod

(Gadusmacrocephalus)(juven

ile)Not detectable Not detectable(<4.55) Not detectable(<4.20) Japan Chemical Analysis Center

397

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

398

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenus

hilgendorfi) Not detectable Not detectable(<3.29) Not detectable(<3.33) Miyagi prefecture

399

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus

maximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.76) Not detectable(<3.85) Miyagi prefecture

400

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi シログチ Drum (Argyrosomus

argentatus) Not detectable Not detectable(<2.88) Not detectable(<4.02) Miyagi prefecture

401

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Ishinomaki Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 32: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

402

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

403

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

404

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

405

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<4.15) Not detectable(<4.84) Marine Ecology Research Institute

406

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<3.36) Not detectable(<4.16) Marine Ecology Research Institute

407

Miyagi 15 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

408

Miyagi 15 April 2020 Miyagi Center area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

409

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<0.371) Not detectable(<0.431) Marine Ecology Research Institute

410

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City OffshoreHitachi and Kashima ブリ Japanese amberjack (Seriola

quinqueradiata) Not detectable Not detectable(<0.531) Not detectable(<0.666) Eurofins Nihon Soken

411

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hokota City OffshoreHitachi and Kashima ブリ Japanese amberjack (Seriola

quinqueradiata) Not detectable Not detectable(<6.58) Not detectable(<6.89) Eurofins Nihon Soken

412

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hokota City OffshoreHitachi and Kashima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<4.28) Not detectable(<4.13) Eurofins Nihon Soken

413

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<6.90) Not detectable(<4.88) Eurofins Nihon Soken

414

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<3.81) Not detectable(<3.61) Marine Ecology Research Institute

Page 33: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

415

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki オウゴンムラソイ Rockfish (Sebastespachycephalus nudus) Not detectable Not detectable(<3.73) Not detectable(<3.41) Marine Ecology Research Institute

416

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<5.26) Not detectable(<4.45) Eurofins Nihon Soken

417

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<5.39) Not detectable(<5.87) Eurofins Nihon Soken

418

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) 0.68 Not detectable(<0.453) 0.676 Marine Ecology Research Institute

419

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<0.571) Not detectable(<0.536) Eurofins Nihon Soken

420

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hokota City Offshore Ibaraki ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<5.39) Not detectable(<4.49) Eurofins Nihon Soken

421

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マゴチ Flathead (Platycephalus sp.) Not detectable Not detectable(<5.28) Not detectable(<4.71) Marine Ecology Research Institute

422

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<4.93) Not detectable(<5.98) Eurofins Nihon Soken

423

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マトウダイ John dory (Zeus faber) Not detectable Not detectable(<3.04) Not detectable(<4.03) Marine Ecology Research Institute

424

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マトウダイ John dory (Zeus faber) Not detectable Not detectable(<4.54) Not detectable(<5.50) Eurofins Nihon Soken

425

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ムラソイ Brassblotched rockfish(Sebastes

pachycephaluspachycephalus)

Not detectable Not detectable(<3.77) Not detectable(<3.28) Marine Ecology Research Institute

426

Ibaraki 15 April 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City - アユ Ayu sweetfish (wild)(Plecoglossusaltivelis) Not detectable Not detectable(<4.96) Not detectable(<4.93) Eurofins Nihon Soken

427

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations15 April 2020 Miyagi Funawatashi-hama,

Ishinomaki City Offshore Miyagi フノリ(干し) Funori seaweed (Gloiopeltissp.)(dried)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 34: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

428

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations15 April 2020 Miyagi Funawatashi-hama,

Ishinomaki City Offshore Miyagi ヒジキ(干し) Hijiki seaweed(Hizikia

fusiformis)(dried)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

429

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

430

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima アオメエソ Greeneyes (Chlorophthalmusborealis) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

431

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoidesdubius) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

432

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<5.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

433

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

434

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

435

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

436

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<5.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

437

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

438

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

439

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ギス Japanese gissu (Pterothrissus gissu) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

440

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<6.7) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 35: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

441

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

442

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

443

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<6.6) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

444

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

445

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<9.9) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

446

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ナガレメイタガレイ Flounder (Pleuronichthysjaponicus) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<8.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

447

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<6.8) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

448

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヌマガレイ Starry flounder (Platichthys stellatus) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

449

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

450

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<9.5) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

451

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalusstelleri) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

452

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

453

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マアジJapanese jack

mackerel (Trachurus japonicus) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 36: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

454

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

455

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マイワシ Japanese sardine (Sardinopsmelanostictus) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

456

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

457

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マゴチ Flathead (Platycephalus sp.) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

458

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<9.7) Not detectable(<9.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

459

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

460

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

461

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

462

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

463

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

464

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<6.2) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

465

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<5.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

466

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヒラツメガニ Sand crab (Ovalipes punctatus) Not detectable Not detectable(<6.7) Not detectable(<6.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 37: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

467

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

468

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<7.2) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

469

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<5.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

470

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima アサリJapanese littleneck

clam

(Venerupis(Ruditapes)

philippinarum)Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

471

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima アサリJapanese littleneck

clam

(Venerupis(Ruditapes)

philippinarum)Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

472

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヒメエゾボラ Whelk (Neptunea arthriticaarthritica) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

473

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ヒメエゾボラ Whelk (Neptunea arthriticaarthritica) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

474

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima モスソガイ Paper whelk (Volutharpaampullacea) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

475

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima オキナマコ Sea cucumber (Parastichopusgripunctatus) Not detectable Not detectable(<9.9) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

476

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マナマコJapanese common sea

cucumber (Stichopus japonicus) Not detectable Not detectable(<6.7) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

477

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima ヒトエグサ Green laver (Monostroma nitidum) Not detectable Not detectable(<4.0) Not detectable(<3.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

478

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

479

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 38: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

480

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ena Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

481

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<8.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

482

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima アコウダイMatsubara`s red rock

fish (Sebastes matsubarae) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

483

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

484

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

485

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

486

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima オオクチイシナギ Striped jewfish (Stereolepisdoederleini) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

487

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

488

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

489

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima チダイ Crimson sea bream (Evynnis japonica) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<9.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

490

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectesherzensteini) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

491

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

492

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ムラソイ Brassblotched rockfish(Sebastes

pachycephaluspachycephalus)

Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 39: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

493

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima エゾハリイカ Andrea cuttlefish (Sepia andreana) Not detectable Not detectable(<9.3) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

494

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

495

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ミズダコ Giant Pacific octopus (Paroctopus dofleini) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

496

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima モスソガイ Paper whelk (Volutharpaampullacea) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

497

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima アワビ Abalone (Haliotis sp.) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

498

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotusnudus) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

499

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

500

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

501

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

502

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

503

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

504

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

505

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 40: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

506

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

507

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<6.8) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

508

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

509

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima ナガヅカ Long shanny (Stichaeus grigorjewi) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

510

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

511

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

512

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

513

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<10) Fukushima Agricultural Technology Centre

514

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<5.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

515

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

516

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

517

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

518

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 41: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

519

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

520

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

521

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

522

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<5.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

523

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<7.2) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

524

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

525

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<5.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

526

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

527

Fukushima 16 April 2020 Fukushima

Iwaki City(Shikamata River,the Natsuigawa River

drainage system)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

528

Fukushima 16 April 2020 FukushimaKitakata City(Ninosawa, theAganogawa River drainage

system)(inland waters)- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinus

leucomaenis) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

529

Fukushima 16 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<24.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

530

Fukushima 16 April 2020 FukushimaKitakata City(Ninosawa, theAganogawa River drainage

system)(inland waters)- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

531

Fukushima 16 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<8.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 42: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

532

Fukushima 16 April 2020 Fukushima

Fukushima City(KajiyagawaRiver, the Abukumagawa

River drainage system)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

533

Fukushima 16 April 2020 Fukushima Hinoemata Village(inlandwaters) - イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinus

leucomaenis) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

534

Aomori 16 April 2020 Aomori Offshore Amagamori, MisawaCity Offshore Aomori マダラ(1kg以上) Pacific cod

(Gadusmacrocephalus)(over

1 kg)Not detectable Not detectable(<0.449) Not detectable(<0.508) Marine Ecology Research Institute

535

Aomori 16 April 2020 Aomori Offshore Amagamori, MisawaCity Offshore Aomori エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus

maximowiczi) Not detectable Not detectable(<0.329) Not detectable(<0.321) Marine Ecology Research Institute

536

Aomori 16 April 2020 Aomori Offshore Amagamori, MisawaCity Offshore Aomori ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<0.405) Not detectable(<0.481) Marine Ecology Research Institute

537

Aomori 16 April 2020 Aomori Offshore Amagamori, MisawaCity Offshore Aomori ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<0.310) Not detectable(<0.323) Marine Ecology Research Institute

538

Aomori 16 April 2020 Aomori Offshore Amagamori, MisawaCity Offshore Aomori スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<0.436) Not detectable(<0.486) Marine Ecology Research Institute

539

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 16 April 2020 Aomori Offshore Shiriya, Higashidori

Villege Offshore Aomori マダラ(1kg以上) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg)

Not detectable Not detectable(<0.317) Not detectable(<0.365) Marine Ecology Research Institute

540

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 16 April 2020 Aomori Offshore Shiriya, Higashidori

Villege Offshore Aomori マダラ(1kg以上・肝臓) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg,Liver part)

Not detectable Not detectable(<5.33) Not detectable(<4.03) Marine Ecology Research Institute

541

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations16 April 2020 Iwate Hirota Town, Rikuzen-takata

City Offshore Iwate ワカメ(養殖) Wakame seaweed (farmed)(Undariapinnatifida) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

542

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations16 April 2020 Iwate Kirikiri, Otsuchi Town Offshore Iwate ワカメ(養殖) Wakame seaweed (farmed)(Undaria

pinnatifida) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

543

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations16 April 2020 Iwate Kirikiri, Otsuchi Town Offshore Iwate ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

544

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations16 April 2020 Iwate Massaki Town, Ofunato City Offshore Iwate ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

Page 43: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

545

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations16 April 2020 Iwate Ryori, Sanriku Town, Ofunato

City Offshore Iwate ヒジキ Hijiki seaweed (Hizikia fusiformis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

546

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations16 April 2020 Iwate Ryori, Sanriku Town, Ofunato

City Offshore Iwate マツモ(干し) Rigid hornwort(Ceratophyllum

demersum)(dried)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

547

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations16 April 2020 Iwate Koganji, Miyako City Offshore Iwate コンブ(養殖)(すき昆布) Sea tangle (farmed)(dried)(Lami

naria)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

548

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations16 April 2020 Iwate Koganji, Miyako City Offshore Iwate コンブ(養殖)(ゆでめ) Sea tangle (farmed)(boiled)(Lami

naria)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

549

Chiba 15 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba キンメダイ Alfonsino (Beryx splendens) Not detectable Not detectable(<0.429) Not detectable(<0.509) Marine Ecology Research Institute

550

Chiba 15 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<4.37) Not detectable(<3.64) Marine Ecology Research Institute

551

Chiba 15 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) 0.94 Not detectable(<0.438) 0.935 Marine Ecology Research Institute

552

Chiba 15 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マトウダイ John dory (Zeus faber) Not detectable Not detectable(<4.86) Not detectable(<4.48) Marine Ecology Research Institute

553

Chiba 15 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ヒラツメガニ Sand crab (Ovalipes punctatus) Not detectable Not detectable(<0.253) Not detectable(<0.336) Marine Ecology Research Institute

554

Chiba 15 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<0.446) Not detectable(<0.484) Marine Ecology Research Institute

555

Chiba 15 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) 11 0.611 10.1 Marine Ecology Research Institute

556

Hokkaido 17 April 2020 Hokkaido Offshore Iburi Offshore Hokkaido ホッコクアカエビ Alaskan pink shrimp (Pandalus eous) Not detectable Not detectable(<0.434) Not detectable(<0.412) Japan Chemical Analysis Center

557

Hokkaido 17 April 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.437) Not detectable(<0.586) IDEA Consultants, Inc.

Page 44: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

558

Hokkaido 17 April 2020 Hokkaido Offshore Iburi Offshore Hokkaido ホッコクアカエビ Alaskan pink shrimp (Pandalus eous) Not detectable Not detectable(<0.557) Not detectable(<0.431) Japan Chemical Analysis Center

559

Hokkaido 17 April 2020 Hokkaido Offshore Iburi Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.62) Not detectable(<3.16) Japan Chemical Analysis Center

560

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 17 April 2020 Aomori Offshore Shiriya, Higashidori

Villege Offshore Aomori マダラ(1kg以上) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg)

Not detectable Not detectable(<0.460) Not detectable(<0.455) Marine Ecology Research Institute

561

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 17 April 2020 Aomori Offshore Shiriya, Higashidori

Villege Offshore Aomori マダラ(1kg以上・肝臓) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg,Liver part)

Not detectable Not detectable(<4.18) Not detectable(<3.32) Marine Ecology Research Institute

562

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<5.49) Not detectable(<5.21) Japan Food Research Laboratories

563

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<5.51) Not detectable(<4.53) Tohoku Ryokka Kankyohozen

564

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.85) Not detectable(<4.63) Tohoku Ryokka Kankyohozen

565

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<5.93) Not detectable(<5.35) Japan Food Research Laboratories

566

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.351) Not detectable(<0.399) SEIKAN CO., LTD

567

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<3.76) Not detectable(<4.14) Tohoku Ryokka Kankyohozen

568

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.54) Not detectable(<3.48) Tohoku Ryokka Kankyohozen

569

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<5.12) Not detectable(<6.08) Tohoku Ryokka Kankyohozen

570

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<4.59) Not detectable(<5.20) Tohoku Ryokka Kankyohozen

Page 45: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

571

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<4.53) Not detectable(<4.18) Japan Food Research Laboratories

572

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate アブラガレイ Kamchatla flounder (Atheresthesevermanni) Not detectable Not detectable(<5.18) Not detectable(<5.38) Tohoku Ryokka Kankyohozen

573

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<4.48) Not detectable(<4.39) SEIKAN CO., LTD

574

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<4.39) Not detectable(<3.11) Japan Chemical Analysis Center

575

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<2.69) Not detectable(<3.17) Japan Chemical Analysis Center

576

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate キチジ Thornhead (Sebastolobusmacrochir) Not detectable Not detectable(<6.77) Not detectable(<5.78) Tohoku Ryokka Kankyohozen

577

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<5.09) Not detectable(<5.11) Japan Food Research Laboratories

578

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore ofNorthern Sanriku サクラマス Cherry salmon (Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<5.30) Not detectable(<6.28) Japan Food Research Laboratories

579

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore ofNorthern Sanriku マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<4.44) Not detectable(<4.22) Japan Food Research Laboratories

580

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<4.67) Not detectable(<5.08) SEIKAN CO., LTD

581

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate トクビレ Sailfin poacher (Podothecus sachi) Not detectable Not detectable(<3.90) Not detectable(<3.03) Japan Chemical Analysis Center

582

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<4.56) Not detectable(<4.44) Japan Food Research Laboratories

583

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<0.389) Not detectable(<0.420) SEIKAN CO., LTD

Page 46: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

584

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate イラコアナゴ Longnose eel (Synaphobranchuskaupii) Not detectable Not detectable(<6.95) Not detectable(<6.47) Tohoku Ryokka Kankyohozen

585

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate カンテンゲンゲ Jelly eelpout (Bothrocara tanakae) Not detectable Not detectable(<5.17) Not detectable(<5.81) Tohoku Ryokka Kankyohozen

586

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore ofNorthern Sanriku ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<0.498) Not detectable(<0.559) SEIKAN CO., LTD

587

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ミズダコ Giant Pacific octopus (Paroctopus dofleini) Not detectable Not detectable(<0.329) Not detectable(<0.392) Japan Food Research Laboratories

588

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.365) Not detectable(<0.517) Marine Ecology Research Institute

589

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.271) Not detectable(<0.310) Marine Ecology Research Institute

590

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.389) Not detectable(<0.349) Marine Ecology Research Institute

591

Iwate 17 April 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.245) Not detectable(<0.250) Marine Ecology Research Institute

592

Gunma 17 April 2020 GunmaNakanojo

Town(KamisawatarigawaRiver)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 15 Not detectable(<6.77) 14.6 Eurofins Nihon Soken

593

Gunma 17 April 2020 Gunma Nakanojo Town(ShimagawaRiver)(inland waters) - イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinus

leucomaenis) 140 Not detectable(<7.38) 143 Eurofins Nihon Soken

594

Gunma 17 April 2020 GunmaHigashi-agatsuma

Town(Imagawa River)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 19 Not detectable(<6.77) 18.5 Eurofins Nihon Soken

595

Gunma 17 April 2020 GunmaHigashi-agatsumaTown(Nukugawa

River)(inland waters)- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinus

leucomaenis) 15 Not detectable(<4.17) 15.3 Marine Ecology Research Institute

596

Gunma 17 April 2020 Gunma Kawaba Village(SakuragawaRiver)(inland waters) - ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<5.50) Not detectable(<5.81) Eurofins Nihon Soken

Page 47: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

597

Gunma 17 April 2020 Gunma Numata City(TonegawaRiver(inland waters) - ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<4.01) Not detectable(<4.43) Eurofins Nihon Soken

598

Gunma 17 April 2020 GunmaShibukawa

City(AgatsumagawaRiver)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<4.28) Not detectable(<3.72) Eurofins Nihon Soken

599

Gunma 17 April 2020 Gunma

Shibukawa City(NumaogawaRiver, a tributary of

Agatsumagawa River)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<4.09) Not detectable(<4.58) Eurofins Nihon Soken

600

Gunma 17 April 2020 GunmaNakanojo

Town(KamisawatarigawaRiver)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<4.58) Not detectable(<4.56) Eurofins Nihon Soken

601

Gunma 17 April 2020 Gunma Nakanojo Town(ShimagawaRiver)(inland waters) - ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) 52 Not detectable(<7.41) 51.8 Eurofins Nihon Soken

602

Gunma 17 April 2020 Gunma Nakanojo Town(NakutagawaRiver)(inland waters) - ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) 7.7 Not detectable(<7.43) 7.72 Eurofins Nihon Soken

603

Gunma 17 April 2020 GunmaHigashi-agatsuma

Town(IzumisawagawaRiver)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 8.8 Not detectable(<7.21) 8.77 Eurofins Nihon Soken

604

Gunma 17 April 2020 GunmaHigashi-agatsuma

Town(Imagawa River)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<4.69) Not detectable(<5.23) Eurofins Nihon Soken

605

Gunma 17 April 2020 GunmaHigashi-agatsumaTown(Kanaigawa

River)(inland waters)- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) 6.4 Not detectable(<4.35) 6.38 Eurofins Nihon Soken

606

Gunma 17 April 2020 GunmaHigashi-agatsumaTown(Nukugawa

River)(inland waters)- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) 5.9 Not detectable(<5.90) 5.92 Eurofins Nihon Soken

607

Gunma 17 April 2020 GunmaHigashi-agatsumaTown(Kenjogawa

River)(inlamd waters)- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<5.18) Not detectable(<5.41) Eurofins Nihon Soken

608

Gunma 17 April 2020 GunmaMaebashi City(Akagi-

shirogawa River)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<4.10) Not detectable(<6.12) Eurofins Nihon Soken

609

Gunma 17 April 2020 Gunma Maebashi City(TonegawaRiver)(inland waters) - ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<5.77) Not detectable(<5.86) Eurofins Nihon Soken

Page 48: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

610

Hokkaido 20 April 2020 Hokkaido Offshore Kushiro and Tokachi Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.320) Not detectable(<0.331) Marine Ecology Research Institute

611

Hokkaido 20 April 2020 Hokkaido Offshore Kushiro and Tokachi Offshore Hokkaido スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<0.504) Not detectable(<0.538) Marine Ecology Research Institute

612

Hokkaido 22 April 2020 Hokkaido Offshore Oshamanbe Town Offshore Hokkaido ナマコ Sea cucumber (Stichopus japonicus) Not detectable Not detectable(<0.290) Not detectable(<0.301) Hokkaido Institute of Public Health

613

Hokkaido 22 April 2020 Hokkaido Offshore Oshamanbe Town Offshore Hokkaido ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<0.344) Not detectable(<0.331) Hokkaido Institute of Public Health

614

Hokkaido 22 April 2020 Hokkaido Offshore Akkeshi Town Offshore Hokkaido アサリJapanese littleneck

clam

(Venerupis(Ruditapes)

philippinarum)Not detectable Not detectable(<0.405) Not detectable(<0.390) Hokkaido Institute of Public Health

615

Hokkaido 22 April 2020 Hokkaido Offshore Akkeshi Town Offshore Hokkaido カキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<0.374) Not detectable(<0.366) Hokkaido Institute of Public Health

616

Hokkaido 22 April 2020 Hokkaido Offshore Shibetsu Town - ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<0.370) Not detectable(<0.334) Hokkaido Institute of Public Health

617

Hokkaido 22 April 2020 Hokkaido Offshore Erimo Town Offshore Hokkaido オオカラフトバイ Verkruze's whelk (Buccinumverkruzeni) Not detectable Not detectable(<0.359) Not detectable(<0.404) Hokkaido Institute of Public Health

618

Aomori 22 April 2020 Aomori Ogawarako Lake(inlandwaters) - ヤマトシジミ Brackish-water clam (Corbicula japonica) Not detectable Not detectable(<4.25) Not detectable(<4.67) Marine Ecology Research Institute

619

Aomori 22 April 2020 Aomori Ogawarako Lake(inlandwaters) - ヤマトシジミ Brackish-water clam (Corbicula japonica) Not detectable Not detectable(<3.14) Not detectable(<3.85) Marine Ecology Research Institute

620

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Karakuwa,Kesennuma City Offshore Miyagi ホタテガイ Scallop (Mizuhopecten

yessoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

621

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Kesennuma Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

622

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Utatsu, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 49: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

623

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Shizugawa, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

624

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Oppa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

625

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Ogatsu Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

626

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

627

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.32) Not detectable(<3.74) Miyagi prefecture

628

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi マダラ(幼魚) Pacific cod

(Gadusmacrocephalus)(juven

ile)Not detectable Not detectable(<0.509) Not detectable(<0.618) IDEA Consultants, Inc.

629

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus

maximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.74) Not detectable(<3.85) Miyagi prefecture

630

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<3.51) Not detectable(<4.10) Miyagi prefecture

631

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Ayukawa Port Offshore Miyagi ギンザケ Coho salmon (Oncorhynchuskisutsh) Not detectable Not detectable(<3.29) Not detectable(<3.85) Miyagi prefecture

632

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<0.510) Not detectable(<0.606) IDEA Consultants, Inc.

633

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<3.14) Not detectable(<3.72) Miyagi prefecture

634

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<3.85) Not detectable(<3.71) Marine Ecology Research Institute

635

Miyagi 22 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 50: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

636

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Center area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

637

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectes

herzensteini) Not detectable Not detectable(<0.518) Not detectable(<0.635) IDEA Consultants, Inc.

638

Miyagi 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectes

yokohamae) Not detectable Not detectable(<3.65) Not detectable(<3.83) Miyagi prefecture

639

Japan Small-Type WhalingAssociation 22 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South of

Kinkazan) - ミンククジラ Minke whale (Balaenopteraacutorostrata) Not detectable Not detectable(<0.400) Not detectable(<0.543) Marine Ecology Research Institute

640

Miyagi 22 April 2020 Miyagi

Aoba-ku, SendaiCity(Minamizawa, a tributary

of Nikkawa River)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 15 Not detectable(<5.14) 15.2 IDEA Consultants, Inc.

641

Miyagi 22 April 2020 Miyagi

Aoba-ku, SendaiCity(Minamizawa, a tributary

of Nikkawa River)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<5.72) Not detectable(<5.06) IDEA Consultants, Inc.

642

Miyagi 22 April 2020 Miyagi

Aoba-ku, SendaiCity(kitazawa, a tributary of

Nikkawa River)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 7.1 Not detectable(<5.56) 7.1 IDEA Consultants, Inc.

643

Miyagi 22 April 2020 Miyagi

Aoba-ku, SendaiCity(kitazawa, a tributary of

Nikkawa River)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 11 Not detectable(<5.94) 11.3 IDEA Consultants, Inc.

644

Miyagi 22 April 2020 Miyagi

Aoba-ku, SendaiCity(Yokokawa River, atributary of OkuragawaRiver)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 9 Not detectable(<4.00) 8.95 Marine Ecology Research Institute

645

Miyagi 22 April 2020 Miyagi

Aoba-ku, SendaiCity(Yokokawa River, atributary of OkuragawaRiver)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 7.4 Not detectable(<3.73) 7.39 Marine Ecology Research Institute

646

Federation of North PacificDistrict Purse Seine FisheriesCo-operative Associations of

Japan

22 April 2020 -Offshore Pacific Ocean(36°

47′N, 141°00′E)Offshore

Hitachi and Kashima マイワシ Japanese sardine (Sardinopsmelanostictus) Not detectable Not detectable(<0.311) Not detectable(<0.331) Marine Ecology Research Institute

647

Federation of North PacificDistrict Purse Seine FisheriesCo-operative Associations of

Japan

22 April 2020 -Offshore Pacific Ocean(36°

14′N, 140°45′E)Offshore

Hitachi and Kashima ブリ Japanese amberjack (Seriolaquinqueradiata) Not detectable Not detectable(<0.414) Not detectable(<0.467) Marine Ecology Research Institute

648

Federation of North PacificDistrict Purse Seine FisheriesCo-operative Associations of

Japan

22 April 2020 -Offshore Pacific Ocean(36°

31′N, 140°51′E)Offshore

Hitachi and Kashima マイワシ Japanese sardine (Sardinopsmelanostictus) Not detectable Not detectable(<0.343) Not detectable(<0.393) Marine Ecology Research Institute

Page 51: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

649

National Offshore TunaFisheries Association of Japan 22 April 2020 -

Offshore Pacific Ocean(35°00′N, 145°00′E) - メバチ Bigeye tuna (Thunnus obesus) Not detectable Not detectable(<0.486) Not detectable(<0.598) Japan Chemical Analysis Center

650

National Offshore TunaFisheries Association of Japan 22 April 2020 -

Offshore Pacific Ocean(35°00′N, 145°00′E) - ビンナガ Albacore (Thunnus alalunga) Not detectable Not detectable(<0.512) Not detectable(<0.425) Japan Chemical Analysis Center

651

Japan Fisheries Research andEducation Agency 22 April 2020 Tochigi Nikko City(Yunoko

Lake)(inland waters) - ニジマス Rainbow trout (wild)(Oncorhynchusmykiss) Not detectable Not detectable(<5.07) Not detectable(<4.00) Marine Ecology Research Institute

652

Japan Fisheries Research andEducation Agency 22 April 2020 Tochigi Nikko City(Yunoko

Lake)(inland waters) - ヒメマス Kokanee (wild)(Oncorhyunchusnerka) Not detectable Not detectable(<3.52) Not detectable(<3.88) Marine Ecology Research Institute

653

Hokkaido 23 April 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido キチジ Thornhead (Sebastolobusmacrochir) Not detectable Not detectable(<0.331) Not detectable(<0.336) Japan Food Research Laboratories

654

Hokkaido 23 April 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.392) Not detectable(<0.410) Japan Food Research Laboratories

655

Tokyo 23 April 2020 TokyoEdogawa-Ku(The lower

stream of ArakawaRiver)(inland waters)

- ヤマトシジミ Brackish-water clam (Corbicula japonica) Not detectable Not detectable(<3.5) Not detectable(<3.2) Marine Ecology Research Institute

656

Tokyo 23 April 2020 TokyoOta-Ku(The lower stream of

Tamagawa River)(inlandwaters)

- ヤマトシジミ Brackish-water clam (Corbicula japonica) Not detectable Not detectable(<4.3) Not detectable(<3.9) Marine Ecology Research Institute

657

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

658

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima アオメエソ Greeneyes (Chlorophthalmusborealis) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

659

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoidesdubius) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<5.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

660

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

661

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 52: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

662

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<6.5) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

663

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

664

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<5.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

665

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

666

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<9.5) Not detectable(<9.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

667

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

668

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

669

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

670

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

671

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

672

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<6.2) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

673

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

674

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 53: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

675

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalusstelleri) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

676

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

677

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectesherzensteini) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

678

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

679

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

680

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

681

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<6.7) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

682

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

683

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

684

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<6.4) Not detectable(<8.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

685

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ケガニ Horsehair crab (Erimacrusisenbeckii) Not detectable Not detectable(<5.1) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

686

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

687

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 54: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

688

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

689

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<6.8) Not detectable(<5.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

690

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima シライトマキバイ Japanese whelk (Buccinum isaotakii) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<8.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

691

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ヒメエゾボラ Whelk (Neptunea arthriticaarthritica) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

692

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima ヒトエグサ Green laver (Monostroma nitidum) 6.5 Not detectable(<4.6) 6.45 Fukushima Agricultural Technology Centre

693

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<5.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

694

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) 7.3 Not detectable(<8.5) 7.32 Fukushima Agricultural Technology Centre

695

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima アオメエソ Greeneyes (Chlorophthalmusborealis) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

696

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima アカムツ Rosy seabass (Doederleiniaberycoides) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

697

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<4.9) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

698

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

699

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

700

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 55: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

701

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima キチジ Thornhead (Sebastolobusmacrochir) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

702

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Onahama Offshore Fukushima クロダイ Japanese black porgy (Acanthopagrusschlegelii) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

703

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ueda Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<9.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

704

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

705

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Onahama Offshore Fukushima サヨリ Halfbeak (Hemiramphus sajori) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<9.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

706

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<9.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

707

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

708

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

709

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

710

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<7.2) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

711

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<7.2) Not detectable(<4.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

712

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima ホシザメStarspotted smooth-

hound (Mustelus manazo) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

713

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 56: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

714

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

715

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

716

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

717

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima マツカワ Barfin flounder (Verasper moseri) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

718

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

719

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

720

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

721

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima メダイ Pacific barrelfish (Hyperoglyphejaponica) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

722

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<6.3) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

723

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<6.2) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

724

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima ケンサキイカ Swordtip squid (Photololigo edulis) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

725

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<9.7) Not detectable(<5.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

726

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima ズワイガニ Snow crab (Chionoecetes opilio) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 57: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

727

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<8.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

728

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

729

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<6.6) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

730

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakanosaku Offshore Fukushima アワビ Abalone (Haliotis sp.) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

731

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima オキナマコ Sea cucumber (Parastichopusgripunctatus) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

732

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Nakanosaku Offshore Fukushima キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotusnudus) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

733

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Ueda Offshore Fukushima マナマコJapanese common sea

cucumber (Stichopus japonicus) Not detectable Not detectable(<9.7) Not detectable(<8.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

734

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ウミタナゴ Surfperch (Ditrema temmincki) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

735

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

736

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<6.3) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

737

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima クロダイ Japanese black porgy (Acanthopagrusschlegelii) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

738

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

739

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ショウサイフグ Vermiculated puffer (Takifugu snyderi) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 58: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

740

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

741

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

742

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima マイワシ Japanese sardine (Sardinopsmelanostictus) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

743

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

744

Fukushima 23 April 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ムラソイ Brassblotched rockfish(Sebastes

pachycephaluspachycephalus)

Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

745

Fukushima 23 April 2020 Fukushima

Kitakata City(NigorigawaRiver, the Aganogawa River

drainage system)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

746

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 35 Not detectable(<8.0) 35.3 Fukushima Agricultural Technology Centre

747

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 27 Not detectable(<6.3) 27 Fukushima Agricultural Technology Centre

748

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 7.6 Not detectable(<6.5) 7.56 Fukushima Agricultural Technology Centre

749

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 14 Not detectable(<8.0) 13.5 Fukushima Agricultural Technology Centre

750

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 7.2 Not detectable(<7.1) 7.24 Fukushima Agricultural Technology Centre

751

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) Not detectable Not detectable(<9.9) Not detectable(<8.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

752

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 8.2 Not detectable(<8.3) 8.23 Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 59: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

753

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 32 Not detectable(<9.3) 31.5 Fukushima Agricultural Technology Centre

754

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 26 Not detectable(<8.5) 25.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

755

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ゲンゴロウブナ Japanese crucian carp (wild)(Carassiuscuvieri) 29 Not detectable(<6.7) 29.4 Fukushima Agricultural Technology Centre

756

Fukushima 23 April 2020 Fukushima

Kitakata City(NigorigawaRiver, the Aganogawa River

drainage system)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

757

Fukushima 23 April 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

758

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 34 Not detectable(<8.9) 33.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

759

Fukushima 23 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 36 Not detectable(<7.8) 35.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

760

Hokkaido 24 April 2020 Hokkaido Offshore Iburi Offshore Hokkaido ホッコクアカエビ Alaskan pink shrimp (Pandalus eous) Not detectable Not detectable(<0.359) Not detectable(<0.528) Marine Ecology Research Institute

761

Hokkaido 24 April 2020 Hokkaido Offshore Iburi Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.490) Not detectable(<0.468) Marine Ecology Research Institute

762

Hokkaido 24 April 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.314) Not detectable(<0.351) Marine Ecology Research Institute

763

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 24 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.40) Not detectable(<4.42) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

764

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 24 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.40) Not detectable(<5.77) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

765

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 24 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.16) Not detectable(<4.93) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

Page 60: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

766

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 24 April 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.93) Not detectable(<4.68) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

767

Iwate 24 April 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.247) Not detectable(<0.347) Marine Ecology Research Institute

768

Iwate 24 April 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.354) Not detectable(<0.465) Marine Ecology Research Institute

769

Iwate 24 April 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.287) Not detectable(<0.316) Marine Ecology Research Institute

770

Iwate 24 April 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.448) Not detectable(<0.482) Marine Ecology Research Institute

771

Iwate 24 April 2020 IwateThe Shizukuishigawa River

drainage system(inlandwaters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) Not detectable Not detectable(<5.12) Not detectable(<3.56) Marine Ecology Research Institute

772

Iwate 24 April 2020 IwateIchinoseki City(The

Satetsugawa River drainagesystem)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 6.5 Not detectable(<5.05) 6.5 Marine Ecology Research Institute

773

Iwate 24 April 2020 IwateIchinoseki City(The

Satetsugawa River drainagesystem)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 6.5 Not detectable(<5.08) 6.49 Marine Ecology Research Institute

774

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations23 April 2020 Miyagi Nagaiso, Kesennuma City Offshore Miyagi コンブ(養殖)(にぎり) Sea tangle (farmed)(Laminaria)(

dried)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

775

Hokkaido 27 April 2020 Hokkaido Pacific Ocean, OffshoreHokkaido and Aomori

Pacific Ocean,Offshore Hokkaido

and Aomoriカラフトマス Pink salmon (Oncorhynchus

gorbuscha) Not detectable Not detectable(<0.419) Not detectable(<0.394) SEIKAN CO., LTD

776

Hokkaido 27 April 2020 Hokkaido Pacific Ocean, OffshoreHokkaido and Aomori

Pacific Ocean,Offshore Hokkaido

and Aomoriシロザケ Chum salmon (Oncorhynchus keta) Not detectable Not detectable(<0.376) Not detectable(<0.422) SEIKAN CO., LTD

777

Aomori 27 April 2020 Aomori Jusanko Lake(inland waters) - ヤマトシジミ Brackish-water clam (Corbicula japonica) Not detectable Not detectable(<3.88) Not detectable(<3.47) Marine Ecology Research Institute

778

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ギンザケ Coho salmon (Oncorhynchuskisutsh) Not detectable Not detectable(<0.467) Not detectable(<0.575) Marine Ecology Research Institute

Page 61: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

779

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ギンザケ Coho salmon (Oncorhynchuskisutsh) Not detectable Not detectable(<3.83) Not detectable(<4.58) Miyagi prefecture

780

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

781

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Karakuwa,Kesennuma City Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

782

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Shizugawa, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

783

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

784

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<3.51) Not detectable(<3.43) Miyagi prefecture

785

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<3.00) Not detectable(<4.54) Miyagi prefecture

786

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus

maximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.02) Not detectable(<3.75) Miyagi prefecture

787

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi カナガシラ Redwing searobin (Lepidotrigla

microptera) Not detectable Not detectable(<3.40) Not detectable(<3.87) Marine Ecology Research Institute

788

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<0.317) Not detectable(<0.353) Marine Ecology Research Institute

789

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi スズキ Seabass (Lateolabrax

japonicus) Not detectable Not detectable(<3.29) Not detectable(<3.65) Miyagi prefecture

790

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<3.04) Not detectable(<3.95) Miyagi prefecture

791

Miyagi 28 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 62: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

792

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Ishinomaki Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

793

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

794

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

795

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Shichigahama Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

796

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Shichigahama Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

797

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<4.41) Not detectable(<3.64) Marine Ecology Research Institute

798

Miyagi 28 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

799

Miyagi 28 April 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

800

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Center area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

801

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.17) Not detectable(<4.28) Miyagi prefecture

802

Miyagi 28 April 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenus

hilgendorfi) Not detectable Not detectable(<3.65) Not detectable(<4.30) Miyagi prefecture

803

Miyagi 28 April 2020 MiyagiObayashi, Kesennuma

City(Okawa River)(inlandwaters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<3.47) Not detectable(<4.23) Marine Ecology Research Institute

804

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アオメエソ Greeneyes (Chlorophthalmusborealis) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 63: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

805

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoidesdubius) Not detectable Not detectable(<6.5) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

806

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<8.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

807

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

808

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

809

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

810

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

811

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

812

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<6.0) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

813

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima クロダイ Japanese black porgy (Acanthopagrusschlegelii) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

814

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

815

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

816

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

817

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 64: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

818

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

819

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

820

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

821

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<9.7) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

822

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

823

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<6.7) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

824

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

825

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalusstelleri) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<5.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

826

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

827

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectesherzensteini) Not detectable Not detectable(<6.3) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

828

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<6.5) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

829

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

830

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 65: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

831

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

832

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

833

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<9.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

834

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

835

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

836

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

837

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima アサリJapanese littleneck

clam

(Venerupis(Ruditapes)

philippinarum)Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

838

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヒメエゾボラ Whelk (Neptunea arthriticaarthritica) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

839

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima ヒトエグサ Green laver (Monostroma nitidum) Not detectable Not detectable(<4.1) Not detectable(<3.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

840

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

841

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima アコウダイMatsubara`s red rock

fish (Sebastes matsubarae) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

842

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima アブラツノザメ Spiny dogfish (Squalus acanthias) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

843

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<9.6) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 66: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

844

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<8.0) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

845

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

846

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Onahama Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

847

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima コモンフグ Finepatterned puffer (Takifugupoecilonotus) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

848

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Nakoso Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<7.2) Not detectable(<5.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

849

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima チダイ Crimson sea bream (Evynnis japonica) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

850

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Yotsukura Offshore Fukushima ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

851

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Onahama Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

852

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ブリ Japanese amberjack (Seriolaquinqueradiata) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

853

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima マアジJapanese jack

mackerel (Trachurus japonicus) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

854

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Onahama Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

855

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Numanouchi Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<5.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

856

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima アワビ Abalone (Haliotis sp.) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 67: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

857

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Hisanohama Offshore Fukushima キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotusnudus) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

858

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

859

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima オオクチイシナギ Striped jewfish (Stereolepisdoederleini) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

860

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<5.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

861

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<8.3) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

862

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

863

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

864

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

865

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

866

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

867

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<9.2) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

868

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<9.3) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

869

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Offshore Naraha Offshore Fukushima ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 68: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

870

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Inawashiro Town(AkimotokoLake)(inland waters) - イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinus

leucomaenis) 31 Not detectable(<8.3) 30.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

871

Fukushima 30 April 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

872

Fukushima 30 April 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 27 Not detectable(<8.5) 27.3 Fukushima Agricultural Technology Centre

873

Fukushima 30 April 2020 Fukushima

Kita-shiobaraVillage(Nakanosawa river, the

Aganogawa River drainagesystem)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

874

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 32 Not detectable(<7.5) 31.5 Fukushima Agricultural Technology Centre

875

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Inawashiro Town(AkimotokoLake)(inland waters) - ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodon

hakonensis) 26 Not detectable(<8.0) 26.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

876

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 6.9 Not detectable(<5.3) 6.94 Fukushima Agricultural Technology Centre

877

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

878

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 6.4 Not detectable(<7.7) 6.4 Fukushima Agricultural Technology Centre

879

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) Not detectable Not detectable(<8.4) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

880

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

881

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 23 Not detectable(<9.9) 23.3 Fukushima Agricultural Technology Centre

882

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<8.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 69: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

883

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Inawashiro Town(AkimotokoLake)(inland waters) - ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassius

langsdorfii) 23 Not detectable(<9.9) 22.6 Fukushima Agricultural Technology Centre

884

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Inawashiro Town(AkimotokoLake)(inland waters) - ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassius

langsdorfii) 30 Not detectable(<7.2) 29.5 Fukushima Agricultural Technology Centre

885

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Inawashiro Town(AkimotokoLake)(inland waters) - ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassius

langsdorfii) 25 Not detectable(<9.3) 24.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

886

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Inawashiro Town(AkimotokoLake)(inland waters) - ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassius

langsdorfii) 40 Not detectable(<9.2) 39.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

887

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 29 Not detectable(<8.2) 28.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

888

Fukushima 30 April 2020 Fukushima Inawashiro Town(AkimotokoLake)(inland waters) - ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchus

masou) 23 Not detectable(<8.3) 22.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

889

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 41 Not detectable(<8.0) 40.5 Fukushima Agricultural Technology Centre

890

Fukushima 30 April 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 35 Not detectable(<7.8) 35.3 Fukushima Agricultural Technology Centre

891

Chiba 30 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba チダイ Crimson sea bream (Evynnis japonica) Not detectable Not detectable(<0.344) Not detectable(<0.403) Japan Food Research Laboratories

892

Chiba 30 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba タチウオ Hairtail (Trichiurus lepturus) Not detectable Not detectable(<0.358) Not detectable(<0.392) Japan Food Research Laboratories

893

Chiba 30 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba サルエビ Cocktail shrimp (Trachypenaeuscurvirostris) Not detectable Not detectable(<0.251) Not detectable(<0.419) Japan Food Research Laboratories

894

Chiba 30 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) 0.47 Not detectable(<0.432) 0.473 Marine Ecology Research Institute

895

Chiba 30 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<4.46) Not detectable(<4.55) Marine Ecology Research Institute

Page 70: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

896

Chiba 30 April 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ナガレメイタガレイ Flounder (Pleuronichthysjaponicus) Not detectable Not detectable(<4.47) Not detectable(<3.76) Marine Ecology Research Institute

897

Tokyo 30 April 2020 Tokyo Oshima Town - イセエビ Japanese spiny lobster (Panulirus japonicus) Not detectable Not detectable(<4.0) Not detectable(<3.7) Marine Ecology Research Institute

898

Tokyo 30 April 2020 Tokyo Oshima Town - サザエ Horned turban (Turbo cornutus) Not detectable Not detectable(<4.8) Not detectable(<4.0) Marine Ecology Research Institute

899

Federation of North PacificDistrict Purse Seine FisheriesCo-operative Associations of

Japan

30 April 2020 -Offshore Pacific Ocean(36°

20′N, 140°49′E)Offshore

Hitachi and Kashima マイワシ Japanese sardine (Sardinopsmelanostictus) Not detectable Not detectable(<0.485) Not detectable(<0.454) Marine Ecology Research Institute

900

Federation of North PacificDistrict Purse Seine FisheriesCo-operative Associations of

Japan

30 April 2020 -Offshore Pacific Ocean(35°

47′N, 141°05′E)Offshore

Hitachi and Kashima マイワシ Japanese sardine (Sardinopsmelanostictus) Not detectable Not detectable(<0.289) Not detectable(<0.346) Marine Ecology Research Institute

901

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 30 April 2020 Aomori Offshore Amagamori, Misawa

City Offshore Aomori マダラ(1kg以上) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg)

Not detectable Not detectable(<0.330) Not detectable(<0.278) The General Environmental Technos Co., LTD.

902

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 30 April 2020 Aomori Offshore Amagamori, Misawa

City Offshore Aomori マダラ(1kg以上・肝臓) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg,Liver part)

Not detectable Not detectable(<4.33) Not detectable(<3.94) The General Environmental Technos Co., LTD.

903

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.56) Not detectable(<3.81) The General Environmental Technos Co., LTD.

904

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.48) Not detectable(<3.57) The General Environmental Technos Co., LTD.

905

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.53) Not detectable(<4.75) Tohoku Ryokka Kankyohozen

906

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<2.93) Not detectable(<3.53) The General Environmental Technos Co., LTD.

907

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.05) Not detectable(<3.34) The General Environmental Technos Co., LTD.

908

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<4.50) Not detectable(<4.90) Tohoku Ryokka Kankyohozen

Page 71: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

909

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalusstelleri) Not detectable Not detectable(<8.28) Not detectable(<5.76) Tohoku Ryokka Kankyohozen

910

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<5.54) Not detectable(<4.83) Tohoku Ryokka Kankyohozen

911

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<5.54) Not detectable(<5.31) Tohoku Ryokka Kankyohozen

912

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<0.379) Not detectable(<0.368) Tohoku Ryokka Kankyohozen

913

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<4.98) Not detectable(<4.92) Tohoku Ryokka Kankyohozen

914

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<8.00) Not detectable(<7.12) Tohoku Ryokka Kankyohozen

915

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<5.90) Not detectable(<5.07) Tohoku Ryokka Kankyohozen

916

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<0.334) Not detectable(<0.467) Tohoku Ryokka Kankyohozen

917

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore ofNorthern Sanriku マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<4.46) Not detectable(<4.93) Tohoku Ryokka Kankyohozen

918

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore ofNorthern Sanriku マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<6.56) Not detectable(<7.47) Tohoku Ryokka Kankyohozen

919

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ウミタナゴ Surfperch (Ditrema temmincki) Not detectable Not detectable(<5.26) Not detectable(<5.07) Tohoku Ryokka Kankyohozen

920

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<5.82) Not detectable(<4.66) Tohoku Ryokka Kankyohozen

921

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<4.33) Not detectable(<4.87) Tohoku Ryokka Kankyohozen

Page 72: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

922

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<5.09) Not detectable(<4.56) Tohoku Ryokka Kankyohozen

923

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<7.14) Not detectable(<5.31) Tohoku Ryokka Kankyohozen

924

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate トクビレ Sailfin poacher (Podothecus sachi) Not detectable Not detectable(<5.52) Not detectable(<5.23) Tohoku Ryokka Kankyohozen

925

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<4.62) Not detectable(<5.12) Tohoku Ryokka Kankyohozen

926

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<7.96) Not detectable(<6.01) Tohoku Ryokka Kankyohozen

927

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore ofNorthern Sanriku ヤリイカ Spear squid (Loligo bleekeri) Not detectable Not detectable(<0.352) Not detectable(<0.356) Tohoku Ryokka Kankyohozen

928

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ミズダコ Giant Pacific octopus (Paroctopus dofleini) Not detectable Not detectable(<0.335) Not detectable(<0.336) Tohoku Ryokka Kankyohozen

929

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.331) Not detectable(<0.251) The General Environmental Technos Co., LTD.

930

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.221) Not detectable(<0.260) The General Environmental Technos Co., LTD.

931

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.308) Not detectable(<0.226) The General Environmental Technos Co., LTD.

932

Iwate 1 May 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.244) Not detectable(<0.202) The General Environmental Technos Co., LTD.

933

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City OffshoreHitachi and Kashima マアジ

Japanese jackmackerel (Trachurus japonicus) Not detectable Not detectable(<3.68) Not detectable(<3.92) The General Environmental Technos Co., LTD.

934

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) 0.68 Not detectable(<0.335) 0.676 Nippon Kaiji Kentei Kyokai

Page 73: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

935

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoidesdubius) Not detectable Not detectable(<4.14) Not detectable(<4.52) IDEA Consultants, Inc.

936

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<4.45) Not detectable(<5.80) IDEA Consultants, Inc.

937

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<4.23) Not detectable(<4.97) The General Environmental Technos Co., LTD.

938

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<6.46) Not detectable(<5.95) Mizuken, co. Ltd

939

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<4.87) Not detectable(<5.17) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

940

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ウミタナゴ Surfperch (Ditrema temmincki) Not detectable Not detectable(<5.12) Not detectable(<4.37) Marine Ecology Research Institute

941

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.96) Not detectable(<4.40) Japan Foods Inspection Corporation

942

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.55) Not detectable(<3.33) Marine Ecology Research Institute

943

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki オウゴンムラソイ Rockfish (Sebastespachycephalus nudus) Not detectable Not detectable(<4.59) Not detectable(<4.01) Marine Ecology Research Institute

944

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<3.87) Not detectable(<3.37) The General Environmental Technos Co., LTD.

945

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<3.16) Not detectable(<2.97) Japan Chemical Analysis Center

946

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ギス Japanese gissu (Pterothrissus gissu) Not detectable Not detectable(<4.10) Not detectable(<4.01) Japan Foods Inspection Corporation

947

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<4.30) Not detectable(<2.94) Marine Ecology Research Institute

Page 74: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

948

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<3.39) Not detectable(<3.42) Marine Ecology Research Institute

949

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロソイ Black rockfish (Sebastes schlegeli) Not detectable Not detectable(<4.40) Not detectable(<4.74) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

950

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki クロダイ Japanese black porgy (Acanthopagrusschlegelii) Not detectable Not detectable(<4.22) Not detectable(<3.55) Marine Ecology Research Institute

951

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki コノシロ Dotted gizzard shad (Konosirus punctatus) Not detectable Not detectable(<5.10) Not detectable(<4.30) SEIKAN CO., LTD

952

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki シライトマキバイ Japanese whelk (Buccinum isaotakii) Not detectable Not detectable(<4.06) Not detectable(<4.34) Japan Foods Inspection Corporation

953

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki シログチ Drum (Argyrosomusargentatus) Not detectable Not detectable(<4.35) Not detectable(<4.12) Marine Ecology Research Institute

954

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<4.18) Not detectable(<3.44) Marine Ecology Research Institute

955

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<4.53) Not detectable(<4.83) Marine Ecology Research Institute

956

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ジンドウイカ Japanese dwarf squid (Loligo japonica) Not detectable Not detectable(<4.06) Not detectable(<4.51) The General Environmental Technos Co., LTD.

957

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.81) Not detectable(<4.67) IDEA Consultants, Inc.

958

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) 0.73 Not detectable(<0.450) 0.726 Marine Ecology Research Institute

959

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) 0.9 Not detectable(<0.319) 0.9 Marine Ecology Research Institute

960

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<3.54) Not detectable(<3.60) The General Environmental Technos Co., LTD.

Page 75: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

961

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<4.39) Not detectable(<3.83) Japan Foods Inspection Corporation

962

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki チダイ Crimson sea bream (Evynnis japonica) Not detectable Not detectable(<4.76) Not detectable(<4.43) SEIKAN CO., LTD

963

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki テナガダラ Longarm grenadier (Abyssicolamacrochir) Not detectable Not detectable(<4.94) Not detectable(<5.01) Japan Foods Inspection Corporation

964

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<3.76) Not detectable(<3.45) The General Environmental Technos Co., LTD.

965

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<3.46) Not detectable(<4.08) Marine Ecology Research Institute

966

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<4.44) Not detectable(<3.73) Marine Ecology Research Institute

967

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<4.53) Not detectable(<3.41) Marine Ecology Research Institute

968

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<3.62) Not detectable(<3.76) Marine Ecology Research Institute

969

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ヒメコウイカ Kobi cuttlefish (Sepia kobiensis) Not detectable Not detectable(<3.85) Not detectable(<3.61) The General Environmental Technos Co., LTD.

970

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ヒメコウイカ Kobi cuttlefish (Sepia kobiensis) Not detectable Not detectable(<4.33) Not detectable(<3.14) Marine Ecology Research Institute

971

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<4.18) Not detectable(<4.91) IDEA Consultants, Inc.

972

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<3.58) Not detectable(<3.05) Japan Chemical Analysis Center

973

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<0.327) Not detectable(<0.366) Marine Ecology Research Institute

Page 76: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

974

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<0.424) Not detectable(<0.518) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

975

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalusstelleri) Not detectable Not detectable(<4.48) Not detectable(<4.71) Japan Foods Inspection Corporation

976

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<5.69) Not detectable(<6.18) Mizuken, co. Ltd

977

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<5.25) Not detectable(<5.83) Mizuken, co. Ltd

978

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<4.48) Not detectable(<5.42) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

979

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マゴチ Flathead (Platycephalus sp.) Not detectable Not detectable(<5.12) Not detectable(<4.62) Marine Ecology Research Institute

980

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<4.12) Not detectable(<4.54) Marine Ecology Research Institute

981

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<4.90) Not detectable(<5.34) SEIKAN CO., LTD

982

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<3.87) Not detectable(<4.36) The General Environmental Technos Co., LTD.

983

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<5.17) Not detectable(<4.56) Japan Foods Inspection Corporation

984

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<5.15) Not detectable(<6.30) Mizuken, co. Ltd

985

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<5.15) Not detectable(<4.65) IDEA Consultants, Inc.

986

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<4.21) Not detectable(<3.28) The General Environmental Technos Co., LTD.

Page 77: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

987

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<5.39) Not detectable(<5.57) Mizuken, co. Ltd

988

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi-naka City Offshore Ibaraki ムラソイ Brassblotched rockfish(Sebastes

pachycephaluspachycephalus)

Not detectable Not detectable(<3.39) Not detectable(<3.55) Marine Ecology Research Institute

989

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<5.18) Not detectable(<6.34) Mizuken, co. Ltd

990

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<0.323) Not detectable(<0.524) Japan Foods Inspection Corporation

991

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Kita-ibaraki City Offshore Ibaraki ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<4.70) Not detectable(<4.28) The General Environmental Technos Co., LTD.

992

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<4.52) Not detectable(<4.33) Japan Foods Inspection Corporation

993

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Offshore Hitachi City Offshore Ibaraki ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<4.37) Not detectable(<4.00) Japan Foods Inspection Corporation

994

Ibaraki 1 May 2020 IbarakiSimoakutu, Shirosato

Town(NakagawaRiver)(inland waters)

- アユ Ayu sweetfish (wild)(Plecoglossusaltivelis) Not detectable Not detectable(<4.66) Not detectable(<4.45) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

995

Ibaraki 1 May 2020 IbarakiFukawa, Tone

Town(TonegawaRiver)(Inland waters)

- ウナギ Japanese eel (wild)(Anguillajaponica) Not detectable Not detectable(<4.48) Not detectable(<4.08) Marine Ecology Research Institute

996

Ibaraki 1 May 2020 Ibaraki Ina, Toride City(TonegawaRiver)(inland waters) - ウナギ Japanese eel (wild)(Anguilla

japonica) 4.4 Not detectable(<3.80) 4.38 Marine Ecology Research Institute

997

Ibaraki 1 May 2020 IbarakiHamada, Toride

City(Kokaigawa River)(inlandwaters)

- ウナギ Japanese eel (wild)(Anguillajaponica) Not detectable Not detectable(<4.65) Not detectable(<4.35) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

998

Hokkaido 7 May 2020 Hokkaido Offshore Kushiro and Tokachi Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.546) Not detectable(<0.653) IDEA Consultants, Inc.

999

Hokkaido 7 May 2020 Hokkaido Offshore Kushiro and Tokachi Offshore Hokkaido スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<0.565) Not detectable(<0.590) IDEA Consultants, Inc.

Page 78: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1000

Hokkaido 7 May 2020 Hokkaido Offshore Iburi Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.409) Not detectable(<0.640) IDEA Consultants, Inc.

1001

Hokkaido 7 May 2020 Hokkaido Pacific Ocean, OffshoreHokkaido and Aomori

Pacific Ocean,Offshore Hokkaido

and Aomoriサクラマス Cherry salmon (Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<0.476) Not detectable(<0.541) Marine Ecology Research Institute

1002

Hokkaido 7 May 2020 Hokkaido Pacific Ocean, OffshoreHokkaido and Aomori

Pacific Ocean,Offshore Hokkaido

and Aomoriシロザケ Chum salmon (Oncorhynchus keta) Not detectable Not detectable(<0.417) Not detectable(<0.548) Marine Ecology Research Institute

1003

Hokkaido 7 May 2020 Hokkaido Pacific Ocean, OffshoreHokkaido and Aomori

Pacific Ocean,Offshore Hokkaido

and Aomoriカラフトマス Pink salmon (Oncorhynchus

gorbuscha) Not detectable Not detectable(<0.257) Not detectable(<0.319) Marine Ecology Research Institute

1004

Hokkaido 7 May 2020 Hokkaido Pacific Ocean, OffshoreHokkaido and Aomori

Pacific Ocean,Offshore Hokkaido

and Aomoriカラフトマス Pink salmon (Oncorhynchus

gorbuscha) Not detectable Not detectable(<0.277) Not detectable(<0.343) Marine Ecology Research Institute

1005

Hokkaido 7 May 2020 Hokkaido Pacific Ocean, OffshoreHokkaido and Aomori

Pacific Ocean,Offshore Hokkaido

and Aomoriシロザケ Chum salmon (Oncorhynchus keta) Not detectable Not detectable(<0.445) Not detectable(<0.507) Marine Ecology Research Institute

1006

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 7 May 2020 Aomori Offshore Mikawame, Misawa

City Offshore Aomori マダラ(1kg以上) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg)

0.36 Not detectable(<0.271) 0.363 Marine Ecology Research Institute

1007

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 7 May 2020 Aomori Offshore Mikawame, Misawa

City Offshore Aomori マダラ(1kg以上・肝臓) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg,Liver part)

Not detectable Not detectable(<4.53) Not detectable(<4.92) Marine Ecology Research Institute

1008

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations7 May 2020 Iwate Omoe, Miyako City Offshore Iwate ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

1009

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations7 May 2020 Iwate Kirikiri, Otsuchi Town Offshore Iwate ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

1010

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations7 May 2020 Iwate Massaki Town, Ofunato City Offshore Iwate ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

1011

Japan Small-Type WhalingAssociation 7 May 2020 Aomori Offshore Aomori - ミンククジラ Minke whale (Balaenoptera

acutorostrata) Not detectable Not detectable(<3.23) Not detectable(<4.23) Marine Ecology Research Institute

1012

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 May 2020 Miyagi Kyubunhama, Ishinomaki

City Offshore Miyagi ワカメ(養殖) Wakame seaweed (farmed)(Undariapinnatifida) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 79: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1013

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 May 2020 Miyagi Kyubunhama, Ishinomaki

City Offshore Miyagi ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1014

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 May 2020 Miyagi Nagaiso, Kesennuma City Offshore Miyagi コンブ(養殖)(塩蔵) Sea tangle (farmed)(Laminaria)(

salted)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1015

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 May 2020 Miyagi Tajiri, Kesennuma City Offshore Miyagi マツモ(干し) Rigid hornwort

(Ceratophyllumdemersum)(dried)(pro

cessed)Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1016

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 May 2020 Miyagi Tajiri, Kesennuma City Offshore Miyagi フノリ(干し) Funori seaweed (Gloiopeltis

sp.)(dried)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1017

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 May 2020 Miyagi Ogatsu Town, Ishinomaki

City Offshore Miyagi フノリ(干し) Funori seaweed (Gloiopeltissp.)(dried)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1018

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations8 May 2020 Miyagi Tajiri, Kesennuma City Offshore Miyagi ヒジキ(干し) Hijiki seaweed

(Hizikiafusiformis)(dried)(pro

cessed)Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1019

Hyogo 16 April 2020 Hyogo Osaka Bay - マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<5.0) Not detectable(<5.0) Hyogo Prefectural Institute of Public Healthscience

1020

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoides

dubius) Not detectable Not detectable(<3.71) Not detectable(<3.94) Miyagi prefecture

1021

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Shore of eastern Ogatsu Offshore Miyagi キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotusnudus) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1022

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi キチジ Thornhead (Sebastolobus

macrochir) Not detectable Not detectable(<5.22) Not detectable(<4.21) Eurofins Nihon Soken

1023

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ギンザケ Coho salmon (Oncorhynchuskisutsh) Not detectable Not detectable(<0.447) Not detectable(<0.463) Marine Ecology Research Institute

1024

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ギンザケ Coho salmon (Oncorhynchuskisutsh) Not detectable Not detectable(<4.37) Not detectable(<3.33) Miyagi prefecture

1025

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi サーモントラウト Salmon trout (Oncorhynchusmykiss) Not detectable Not detectable(<3.50) Not detectable(<3.73) Miyagi prefecture

Page 80: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1026

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi サメガレイ Roughscale sole (Clidoderma

asperrimum) Not detectable Not detectable(<0.581) Not detectable(<0.554) Eurofins Nihon Soken

1027

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<3.44) Not detectable(<4.44) Miyagi prefecture

1028

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(North ofKinkasan) Offshore Miyagi ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalus

stelleri) Not detectable Not detectable(<3.36) Not detectable(<3.74) Miyagi prefecture

1029

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Oppa Bay Offshore Miyagi ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1030

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1031

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Kesennuma Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1032

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Shizugawa, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1033

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Karakuwa,Kesennuma City Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1034

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Shizugawa, Minami-sanriku Town Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1035

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Oppa Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1036

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Ogatsu Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1037

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Karakuwa,Kesennuma City Offshore Miyagi マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1038

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Onagawa Bay Offshore Miyagi マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 81: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1039

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<3.10) Not detectable(<3.53) Miyagi prefecture

1040

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculus

maximowiczi) Not detectable Not detectable(<0.549) Not detectable(<0.536) Eurofins Nihon Soken

1041

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi カナガシラ Redwing searobin (Lepidotrigla

microptera) Not detectable Not detectable(<4.05) Not detectable(<4.04) Miyagi prefecture

1042

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi シログチ Drum (Argyrosomus

argentatus) Not detectable Not detectable(<3.10) Not detectable(<3.19) Miyagi prefecture

1043

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi スズキ Seabass (Lateolabrax

japonicus) 0.94 Not detectable(<0.510) 0.94 Marine Ecology Research Institute

1044

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi スズキ Seabass (Lateolabrax

japonicus) Not detectable Not detectable(<3.33) Not detectable(<4.12) Miyagi prefecture

1045

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<3.53) Not detectable(<4.46) Miyagi prefecture

1046

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenes

pinetorum) Not detectable Not detectable(<3.03) Not detectable(<3.54) Miyagi prefecture

1047

Miyagi 13 May 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1048

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Ishinomaki Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1049

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1050

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Higashi-matsushima Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1051

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Shichigahama Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

Page 82: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1052

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi ノリ Laver (Porphyra yezoensis) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1053

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<0.296) Not detectable(<0.300) Marine Ecology Research Institute

1054

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ヒラメ Olive flounder (Paralichthys

olivaceus) Not detectable Not detectable(<3.47) Not detectable(<4.76) Miyagi prefecture

1055

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ヒラメ Olive flounder (Paralichthys

olivaceus) Not detectable Not detectable(<4.34) Not detectable(<4.78) Nippon Kaiji Kentei Kyokai

1056

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalus

stelleri) Not detectable Not detectable(<3.17) Not detectable(<4.21) Miyagi prefecture

1057

Miyagi 13 May 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1058

Miyagi 13 May 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1059

Miyagi 13 May 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1060

Miyagi 13 May 2020 Miyagi East area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1061

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Center area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1062

Miyagi 13 May 2020 Miyagi West area of Ishinomaki Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1063

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Matsushima Bay Offshore Miyagi マガキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1064

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectesherzensteini) Not detectable Not detectable(<3.73) Not detectable(<3.20) Miyagi prefecture

Page 83: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1065

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<3.85) Not detectable(<3.76) Miyagi prefecture

1066

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore of SouthernSanriku(South of Kinkazan)

Offshore ofSouthern Sanriku マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<3.99) Not detectable(<3.65) Miyagi prefecture

1067

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.64) Not detectable(<4.18) Miyagi prefecture

1068

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Offshore Miyagi(South ofKinkazan) Offshore Miyagi マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<3.78) Not detectable(<3.76) Miyagi prefecture

1069

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<3.65) Not detectable(<3.07) Miyagi prefecture

1070

Miyagi 13 May 2020 Miyagi Sendai Bay Offshore Miyagi メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<3.42) Not detectable(<4.12) Miyagi prefecture

1071

Miyagi 13 May 2020 Miyagi

Aoba-ku, SendaiCity(Kankakegawa River, a

tributary of OkuragawaRiver)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 4.7 Not detectable(<4.50) 4.71 Nippon Kaiji Kentei Kyokai

1072

Miyagi 13 May 2020 Miyagi

Aoba-ku, SendaiCity(Kankakegawa River, a

tributary of OkuragawaRiver)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 6.5 Not detectable(<4.56) 6.47 Nippon Kaiji Kentei Kyokai

1073

Miyagi 13 May 2020 Miyagi

Kawasaki Town(KitagawaRiver, a tributary of

Natorigawa River)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 9.7 Not detectable(<4.93) 9.71 Nippon Kaiji Kentei Kyokai

1074

Miyagi 13 May 2020 Miyagi

Kawasaki Town(KitagawaRiver, a tributary of

Natorigawa River)(inlandwaters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 23 Not detectable(<4.44) 22.5 Nippon Kaiji Kentei Kyokai

1075

Tochigi 13 May 2020 Tochigi Tochigi City(OmoigawaRiver)(inland waters) - アユ Ayu sweetfish (wild)(Plecoglossus

altivelis) Not detectable Not detectable(<3.5) Not detectable(<4.1) Marine Ecology Research Institute

1076

Tochigi 13 May 2020 Tochigi Sakura City(inland waters) - アユ Ayu sweetfish (wild)(Plecoglossusaltivelis) Not detectable Not detectable(<4.0) Not detectable(<3.4) Marine Ecology Research Institute

1077

Tochigi 13 May 2020 Tochigi Sakura City(inland waters) - ヤシオマス Yashiomasu trout (Oncorhynchusmykiss) Not detectable Not detectable(<3.9) Not detectable(<4.2) Marine Ecology Research Institute

Page 84: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1078

Tochigi 13 May 2020 Tochigi Sakura City(inland waters) - アユ Ayu sweetfish (wild)(Plecoglossusaltivelis) Not detectable Not detectable(<4.0) Not detectable(<3.5) Marine Ecology Research Institute

1079

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<0.436) Not detectable(<0.436) Marine Ecology Research Institute

1080

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ガンゾウビラメ Cinnamon flounder (Pseudorhombuscinnamoneus) Not detectable Not detectable(<0.272) Not detectable(<0.358) Marine Ecology Research Institute

1081

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<0.351) Not detectable(<0.534) Marine Ecology Research Institute

1082

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<0.321) Not detectable(<0.326) Marine Ecology Research Institute

1083

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<0.364) Not detectable(<0.498) Marine Ecology Research Institute

1084

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) 0.74 Not detectable(<0.311) 0.738 Marine Ecology Research Institute

1085

Chiba 13 May 2020 Chiba Inbanuma Lake(inland waters) - スジエビ Lake prawn (Palaemon paucidens) Not detectable Not detectable(<5.15) Not detectable(<5.12) Marine Ecology Research Institute

1086

Chiba 13 May 2020 Chiba Inbanuma Lake(inland waters) - モツゴ Topmouth gudgeon (wild)(Pseudorasboraparva) Not detectable Not detectable(<4.46) Not detectable(<3.87) Marine Ecology Research Institute

1087

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<0.372) Not detectable(<0.338) Eurofins Nihon Soken

1088

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<0.512) Not detectable(<0.519) Eurofins Nihon Soken

1089

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba ショウサイフグ Vermiculated puffer (Takifugu snyderi) Not detectable Not detectable(<0.532) Not detectable(<0.582) Eurofins Nihon Soken

1090

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba マトウダイ John dory (Zeus faber) Not detectable Not detectable(<0.460) Not detectable(<0.486) Eurofins Nihon Soken

Page 85: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1091

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba チダイ Crimson sea bream (Evynnis japonica) Not detectable Not detectable(<0.461) Not detectable(<0.583) Eurofins Nihon Soken

1092

Chiba 13 May 2020 Chiba Offshore Choshi and Kujukuri Offshore Chiba スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) 6.4 Not detectable(<0.612) 6.4 Eurofins Nihon Soken

1093

Federation of North PacificDistrict Purse Seine FisheriesCo-operative Associations of

Japan

13 May 2020 -Offshore Pacific Ocean(36°

09′N, 140°54′E)Offshore

Hitachi and Kashima マイワシ Japanese sardine (Sardinopsmelanostictus) Not detectable Not detectable(<0.548) Not detectable(<0.585) Eurofins Nihon Soken

1094

Federation of North PacificDistrict Purse Seine FisheriesCo-operative Associations of

Japan

13 May 2020 -Offshore Pacific Ocean(35°

37′N, 140°58′E)Offshore of Boso

Peninsula マアジJapanese jack

mackerel (Trachurus japonicus) Not detectable Not detectable(<0.386) Not detectable(<0.559) Eurofins Nihon Soken

1095

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations13 May 2020 Iwate Koganji, Miyako City Offshore Iwate コンブ(養殖)(すき昆布) Sea tangle (farmed)(dried)(Lami

naria)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

1096

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations13 May 2020 Iwate Koganji, Miyako City Offshore Iwate コンブ(養殖)(ゆでめ) Sea tangle (farmed)(boiled)(Lami

naria)(processed) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

1097

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations13 May 2020 Iwate Offshore Kunohe Offshore Iwate ワカメ Wakame seaweed (Undaria pinnatifida) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Isotope Research Institute,lnc

1098

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations13 May 2020 Miyagi Karakuwa Town, Kesennuma

City Offshore Miyagi ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1099

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations13 May 2020 Miyagi Utatsu, Minami-sanriku

Town, Motoyoshi-gun Offshore Miyagi ワカメ(養殖)(湯通し塩蔵) Wakame seaweed

(farmed)(Undariapinnatifida)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1100

National Federation ofFisheries Co-operative

Associations13 May 2020 Miyagi Jyusanhama, Kitakami Town,

Ishinomaki City Offshore Miyagi コンブ(湯通し塩蔵) Sea tangle(Laminaria)(boiled

andsalted)(processed)

Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<10) Public Health Society of Miyagi Prefecture

1101

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<6.4) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

1102

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アオメエソ Greeneyes (Chlorophthalmusborealis) Not detectable Not detectable(<7.8) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

1103

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アカガレイ Flathead flounder (Hippoglossoidesdubius) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 86: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1104

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシガレイ Stone flounder (Kareius bicoloratus) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

1105

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<7.2) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

1106

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima イシカワシラウオ Ishikawa icefish (Salangichthysishikawae) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

1107

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<7.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

1108

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

1109

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1110

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Futaba Offshore Fukushima キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<9.5) Not detectable(<8.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

1111

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima ケムシカジカ Sea raven (Hemitripterusvillosus) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1112

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

1113

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima サメガレイ Roughscale sole (Clidodermaasperrimum) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

1114

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

1115

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<6.7) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1116

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 87: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1117

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<7.2) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

1118

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

1119

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

1120

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Futaba Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<6.8) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

1121

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Haramachi Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1122

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

1123

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectesherzensteini) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

1124

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Futaba Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<6.9) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

1125

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<9.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

1126

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima マダイ Red seabream (Pagrus major) Not detectable Not detectable(<8.6) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

1127

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

1128

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<8.2) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

1129

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Futaba Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 88: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1130

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<6.2) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

1131

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<9.0) Not detectable(<4.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

1132

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<8.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

1133

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ケガニ Horsehair crab (Erimacrusisenbeckii) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

1134

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Ohama Offshore Fukushima ヒラツメガニ Sand crab (Ovalipes punctatus) Not detectable Not detectable(<7.3) Not detectable(<6.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

1135

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Odaka Offshore Fukushima マダコ Common octopus (Octopus vulgaris) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<6.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

1136

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima ヤナギダコ Chestnut octopus (Octopusconispadiceus) Not detectable Not detectable(<6.0) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

1137

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima アサリJapanese littleneck

clam

(Venerupis(Ruditapes)

philippinarum)Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

1138

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima アサリJapanese littleneck

clam

(Venerupis(Ruditapes)

philippinarum)Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<6.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

1139

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima ヒメエゾボラ Whelk (Neptunea arthriticaarthritica) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

1140

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Shinchi Offshore Fukushima モスソガイ Paper whelk (Volutharpaampullacea) Not detectable Not detectable(<8.9) Not detectable(<8.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1141

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Kashima Offshore Fukushima アワビ Abalone (Haliotis sp.) Not detectable Not detectable(<9.5) Not detectable(<8.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

1142

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Matsukawaura Offshore Fukushima ヒトエグサ Green laver (Monostroma nitidum) Not detectable Not detectable(<3.6) Not detectable(<3.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 89: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1143

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima シラス Whitebait (Engraulis japonicus(Houttuyn)) Not detectable Not detectable(<6.6) Not detectable(<5.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

1144

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima キチジ Thornhead (Sebastolobusmacrochir) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

1145

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima チヂミエゾボラ Whelk (Neptunea constricta) Not detectable Not detectable(<10) Not detectable(<8.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

1146

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ナガバイ Whelk (Beringiuspolynematicus) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<8.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

1147

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Tairafujima Offshore Fukushima ネジヌキバイ Hirose's japelion (Japelion hirasei) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

1148

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima アワビ Abalone (Haliotis sp.) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1149

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Nagasaki Offshore Fukushima キタムラサキウニ Northern sea urchin (Strongylocentrotusnudus) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

1150

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima ウスメバル Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

1151

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima オオクチイシナギ Striped jewfish (Stereolepisdoederleini) Not detectable Not detectable(<6.8) Not detectable(<7.6) Fukushima Agricultural Technology Centre

1152

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima カナガシラ Redwing searobin (Lepidotriglamicroptera) Not detectable Not detectable(<11) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1153

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima キアンコウ Monkfish (Lophius litulon) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

1154

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Tomioka Offshore Fukushima キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<9.4) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

1155

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima コモンカスベ Ocellate spot skate (Okamejei kenojei) Not detectable Not detectable(<8.7) Not detectable(<6.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 90: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1156

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima シログチ Drum (Argyrosomusargentatus) Not detectable Not detectable(<6.1) Not detectable(<7.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

1157

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<6.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

1158

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima スズキ Seabass (Lateolabraxjaponicus) Not detectable Not detectable(<7.7) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

1159

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<6.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

1160

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima チダイ Crimson sea bream (Evynnis japonica) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

1161

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ニベ Nibe croaker (Nibea mitsukurii) Not detectable Not detectable(<7.6) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

1162

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<6.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1163

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<7.0) Not detectable(<5.9) Fukushima Agricultural Technology Centre

1164

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ホウボウ Gurnard (Chelidonichthysspinosus) Not detectable Not detectable(<8.8) Not detectable(<8.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

1165

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima マアナゴ Conger eel (Conger myriaster) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<6.5) Fukushima Agricultural Technology Centre

1166

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima マガレイ Littlemouth flounder (Pleuronectesherzensteini) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<7.4) Fukushima Agricultural Technology Centre

1167

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<7.5) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

1168

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima マフグ Globefish (Takifugu porphyreus) Not detectable Not detectable(<7.9) Not detectable(<6.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 91: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1169

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<7.1) Not detectable(<7.0) Fukushima Agricultural Technology Centre

1170

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima メイタガレイ Ridged-eye flounder (Pleuronichthyscornutus) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.3) Fukushima Agricultural Technology Centre

1171

Fukushima 14 May 2020 Fukushima Offshore Hirono Offshore Fukushima ヤナギムシガレイ Willowy flounder (Tanakius kitaharai) Not detectable Not detectable(<8.5) Not detectable(<7.1) Fukushima Agricultural Technology Centre

1172

Fukushima 14 May 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 8.7 Not detectable(<7.5) 8.72 Fukushima Agricultural Technology Centre

1173

Fukushima 14 May 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 47 Not detectable(<7.7) 46.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

1174

Fukushima 14 May 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<9.1) Not detectable(<7.7) Fukushima Agricultural Technology Centre

1175

Fukushima 14 May 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 36 Not detectable(<9.2) 35.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

1176

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 36 Not detectable(<7.5) 35.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

1177

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 45 Not detectable(<8.5) 44.6 Fukushima Agricultural Technology Centre

1178

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 33 Not detectable(<11) 33.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

1179

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 40 Not detectable(<8.9) 39.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

1180

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 38 Not detectable(<8.2) 37.6 Fukushima Agricultural Technology Centre

1181

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 34 Not detectable(<7.3) 34 Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 92: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1182

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 28 Not detectable(<8.8) 27.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

1183

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 39 Not detectable(<6.9) 39.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

1184

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 27 Not detectable(<8.4) 27 Fukushima Agricultural Technology Centre

1185

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 39 Not detectable(<8.1) 39.3 Fukushima Agricultural Technology Centre

1186

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 19 Not detectable(<7.4) 19.4 Fukushima Agricultural Technology Centre

1187

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 24 Not detectable(<7.9) 23.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

1188

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 25 Not detectable(<8.4) 25 Fukushima Agricultural Technology Centre

1189

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 11 Not detectable(<11) 11.4 Fukushima Agricultural Technology Centre

1190

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 22 Not detectable(<6.7) 21.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

1191

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 20 Not detectable(<11) 19.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

1192

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) Not detectable Not detectable(<8.1) Not detectable(<7.2) Fukushima Agricultural Technology Centre

1193

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 23 Not detectable(<9.9) 22.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

1194

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 18 Not detectable(<8.3) 17.5 Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 93: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1195

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 29 Not detectable(<8.5) 29.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

1196

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 31 Not detectable(<8.5) 31.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

1197

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 8.8 Not detectable(<8.6) 8.77 Fukushima Agricultural Technology Centre

1198

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 27 Not detectable(<6.1) 26.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

1199

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 14 Not detectable(<8.6) 14.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

1200

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 34 Not detectable(<9.8) 34.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

1201

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 33 Not detectable(<8.6) 32.5 Fukushima Agricultural Technology Centre

1202

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 23 Not detectable(<9.6) 23.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

1203

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 32 Not detectable(<7.6) 31.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

1204

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 13 Not detectable(<11) 13 Fukushima Agricultural Technology Centre

1205

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 28 Not detectable(<11) 27.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

1206

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 13 Not detectable(<7.7) 13 Fukushima Agricultural Technology Centre

1207

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 16 Not detectable(<9.1) 16.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 94: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1208

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 27 Not detectable(<9.2) 27.3 Fukushima Agricultural Technology Centre

1209

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 21 Not detectable(<7.9) 20.6 Fukushima Agricultural Technology Centre

1210

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 34 Not detectable(<7.3) 33.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

1211

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 16 Not detectable(<11) 15.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

1212

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 27 Not detectable(<7.3) 26.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

1213

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ウグイ Japanese dace (wild)(Tribolodonhakonensis) 15 Not detectable(<11) 14.6 Fukushima Agricultural Technology Centre

1214

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 25 Not detectable(<7.9) 24.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

1215

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 24 Not detectable(<7.2) 24.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

1216

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 38 Not detectable(<7.9) 37.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

1217

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 47 Not detectable(<8.3) 46.6 Fukushima Agricultural Technology Centre

1218

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 30 Not detectable(<12) 29.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

1219

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 26 Not detectable(<13) 25.5 Fukushima Agricultural Technology Centre

1220

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 29 Not detectable(<7.7) 29.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 95: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1221

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 33 Not detectable(<9.7) 32.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

1222

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ギンブナ Silver crucian carp (wild)(Carassiuslangsdorfii) 35 Not detectable(<7.3) 34.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

1223

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ゲンゴロウブナ Japanese crucian carp (wild)(Carassiuscuvieri) 32 Not detectable(<7.5) 32.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

1224

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- コイ Common carp (wild)(Cyprinuscarpio) 27 Not detectable(<9.6) 27.1 Fukushima Agricultural Technology Centre

1225

Fukushima 14 May 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 9 Not detectable(<9.1) 8.95 Fukushima Agricultural Technology Centre

1226

Fukushima 14 May 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 12 Not detectable(<9.6) 12.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

1227

Fukushima 14 May 2020 Fukushima

Kita-shiobara Village(Okawa-irikawa River, the AganogawaRiver drainage system)(inland

waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) Not detectable Not detectable(<9.8) Not detectable(<9.8) Fukushima Agricultural Technology Centre

1228

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(OnogawakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 53 Not detectable(<8.6) 52.8 Fukushima Agricultural Technology Centre

1229

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 29 Not detectable(<6.4) 29.4 Fukushima Agricultural Technology Centre

1230

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 40 Not detectable(<7.5) 39.7 Fukushima Agricultural Technology Centre

1231

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 34 Not detectable(<7.1) 34.3 Fukushima Agricultural Technology Centre

1232

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 50 Not detectable(<8.3) 50.3 Fukushima Agricultural Technology Centre

1233

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 44 Not detectable(<8.2) 44.2 Fukushima Agricultural Technology Centre

Page 96: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1234

Fukushima 14 May 2020 FukushimaKita-shiobara

Village(HibarakoLake)(inland waters)

- ヤマメ Land-locked salmon (wild)(Oncorhynchusmasou) 34 Not detectable(<6.7) 33.9 Fukushima Agricultural Technology Centre

1235

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 14 May 2020 Aomori Offshore Takahoko, Rokkasho

Village Offshore Aomori マダラ(1kg以上) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg)

Not detectable Not detectable(<0.439) Not detectable(<0.505) Marine Ecology Research Institute

1236

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 14 May 2020 Aomori Offshore Takahoko, Rokkasho

Village Offshore Aomori マダラ(1kg以上・肝臓) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg,Liver part)

Not detectable Not detectable(<3.94) Not detectable(<4.02) Marine Ecology Research Institute

1237

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 14 May 2020 Aomori Offshore Amagamori, Misawa

City Offshore Aomori マダラ(1kg以上) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg)

Not detectable Not detectable(<0.426) Not detectable(<0.477) Marine Ecology Research Institute

1238

Aomori(National Federation ofMedium Trawlers) 14 May 2020 Aomori Offshore Amagamori, Misawa

City Offshore Aomori マダラ(1kg以上・肝臓) Pacific cod(Gadus

macrocephalus)(over1 kg,Liver part)

Not detectable Not detectable(<4.07) Not detectable(<3.86) Marine Ecology Research Institute

1239

Yamagata 14 May 2020 Yamagata Offshore Tsuruoka City,Shonai area - ブリ Japanese amberjack (Seriola

quinqueradiata) Not detectable Not detectable(<7.4) Not detectable(<7.0) Yamagata Prefectural Institute of Public Health

1240

Hokkaido 15 May 2020 Hokkaido Offshore Oshamanbe Town Offshore Hokkaido ナマコ Sea cucumber (Stichopus japonicus) Not detectable Not detectable(<0.321) Not detectable(<0.323) Hokkaido Institute of Public Health

1241

Hokkaido 15 May 2020 Hokkaido Offshore Akkeshi Town Offshore Hokkaido アサリJapanese littleneck

clam

(Venerupis(Ruditapes)

philippinarum)Not detectable Not detectable(<0.398) Not detectable(<0.303) Hokkaido Institute of Public Health

1242

Hokkaido 15 May 2020 Hokkaido Offshore Akkeshi Town Offshore Hokkaido カキ Pacific oyster (Crassostrea gigas) Not detectable Not detectable(<0.333) Not detectable(<0.359) Hokkaido Institute of Public Health

1243

Hokkaido 15 May 2020 Hokkaido Offshore Oshamanbe Town Offshore Hokkaido ホタテガイ Scallop (Mizuhopectenyessoensis) Not detectable Not detectable(<0.361) Not detectable(<0.359) Hokkaido Institute of Public Health

1244

Hokkaido 15 May 2020 Hokkaido Offshore Hidaka Offshore Hokkaido マダラ Pacific cod (Gadusmacrocephalus) Not detectable Not detectable(<0.418) Not detectable(<0.633) Mizuken, co. Ltd

1245

Hokkaido 15 May 2020 Hokkaido Offshore Erimo Town Offshore Hokkaido オオカラフトバイ Verkruze's whelk (Buccinumverkruzeni) Not detectable Not detectable(<0.376) Not detectable(<0.298) Hokkaido Institute of Public Health

1246

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.28) Not detectable(<6.28) Mizuken, co. Ltd

Page 97: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1247

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マダラ Pacific cod (Gadus

macrocephalus) Not detectable Not detectable(<4.92) Not detectable(<6.28) Mizuken, co. Ltd

1248

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragrachalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.08) Not detectable(<4.81) Japan Foods Inspection Corporation

1249

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<5.10) Not detectable(<6.65) Mizuken, co. Ltd

1250

Iwate(National Federation ofMedium Trawlers) 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate スケトウダラ Alaska pollock (Theragra

chalcogramma) Not detectable Not detectable(<4.92) Not detectable(<6.47) Mizuken, co. Ltd

1251

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<4.94) Not detectable(<3.56) Japan Chemical Analysis Center

1252

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kuji City Offshore Iwate マコガレイ Marbled flounder (Pleuronectesyokohamae) Not detectable Not detectable(<3.50) Not detectable(<4.82) Japan Food Research Laboratories

1253

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ミギガレイ Rikuzen flounder (Dexistes rikuzenius) Not detectable Not detectable(<4.07) Not detectable(<4.19) Japan Foods Inspection Corporation

1254

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ソウハチ Sohachi flounder (Cleisthenespinetorum) Not detectable Not detectable(<4.40) Not detectable(<4.70) Japan Foods Inspection Corporation

1255

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ヒレグロ Blackfin flounder (Glyptocephalusstelleri) Not detectable Not detectable(<4.48) Not detectable(<5.58) Japan Foods Inspection Corporation

1256

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate ムシガレイ Shotted halibut (Eopsetta grigorjewi) Not detectable Not detectable(<4.48) Not detectable(<4.97) SEIKAN CO., LTD

1257

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<3.58) Not detectable(<3.56) Japan Foods Inspection Corporation

1258

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kuji City Offshore Iwate ババガレイ Slime flounder (Microstomus achne) Not detectable Not detectable(<4.19) Not detectable(<5.37) Japan Food Research Laboratories

1259

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kuji City Offshore Iwate ヒラメ Olive flounder (Paralichthysolivaceus) Not detectable Not detectable(<4.22) Not detectable(<4.75) Japan Food Research Laboratories

Page 98: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1260

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate シロメバル Rockfish (Sebastes cheni) Not detectable Not detectable(<3.89) Not detectable(<3.41) Marine Ecology Research Institute

1261

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<4.68) Not detectable(<4.60) SEIKAN CO., LTD

1262

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kuji City Offshore Iwate キツネメバル Fox jacopever (Sebastes vulpes) Not detectable Not detectable(<5.45) Not detectable(<5.08) Japan Food Research Laboratories

1263

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ユメカサゴ Hilgendorf' saucord (Helicolenushilgendorfi) Not detectable Not detectable(<4.00) Not detectable(<4.82) Japan Foods Inspection Corporation

1264

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<5.38) Not detectable(<4.26) Japan Chemical Analysis Center

1265

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate アイナメ Fat greenling (Hexagrammos otakii) Not detectable Not detectable(<0.354) Not detectable(<0.448) Marine Ecology Research Institute

1266

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kuji City Offshore ofNorthern Sanriku サクラマス Cherry salmon (Oncorhynchus

masou) Not detectable Not detectable(<4.32) Not detectable(<4.62) Japan Food Research Laboratories

1267

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kuji City Offshore ofNorthern Sanriku マサバ Chub mackerel (Scomber japonicus) Not detectable Not detectable(<5.36) Not detectable(<5.55) Japan Food Research Laboratories

1268

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore ofNorthern Sanriku ゴマサバ Southern mackerel (Scomber

australasicus) Not detectable Not detectable(<3.79) Not detectable(<3.13) Japan Chemical Analysis Center

1269

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore ofNorthern Sanriku ブリ Japanese amberjack (Seriola

quinqueradiata) Not detectable Not detectable(<5.50) Not detectable(<6.23) SEIKAN CO., LTD

1270

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ニシン Pacific herring (Clupea pallasii) Not detectable Not detectable(<4.02) Not detectable(<5.21) Japan Foods Inspection Corporation

1271

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore Iwate ウミタナゴ Surfperch (Ditrema temmincki) Not detectable Not detectable(<3.27) Not detectable(<2.94) Marine Ecology Research Institute

1272

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<4.70) Not detectable(<3.90) Japan Chemical Analysis Center

Page 99: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1273

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kuji City Offshore Iwate ウマヅラハギ Black scraper (Thamnaconusmodestus) Not detectable Not detectable(<4.40) Not detectable(<5.22) Japan Food Research Laboratories

1274

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate エゾイソアイナメ Brown hakeling (Physiculusmaximowiczi) Not detectable Not detectable(<3.83) Not detectable(<4.53) Japan Foods Inspection Corporation

1275

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ギス Japanese gissu (Pterothrissus gissu) Not detectable Not detectable(<2.88) Not detectable(<4.29) Japan Foods Inspection Corporation

1276

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Kamaishi City Offshore ofNorthern Sanriku スルメイカ Japanese flying squid (Todarodes pacificus) Not detectable Not detectable(<0.403) Not detectable(<0.369) SEIKAN CO., LTD

1277

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ドスイカSchoolmaster gonate

squid(Berryteutbis

magister) Not detectable Not detectable(<3.97) Not detectable(<4.18) Japan Foods Inspection Corporation

1278

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Iwate Offshore Iwate ミズダコ Giant Pacific octopus (Paroctopus dofleini) Not detectable Not detectable(<0.407) Not detectable(<0.352) Japan Chemical Analysis Center

1279

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.437) Not detectable(<0.419) Marine Ecology Research Institute

1280

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.291) Not detectable(<0.316) Marine Ecology Research Institute

1281

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.344) Not detectable(<0.441) Marine Ecology Research Institute

1282

Iwate 15 May 2020 Iwate Offshore Ofunato City Offshore Iwate マボヤ Common sea squirt (Halocynthia roretzi) Not detectable Not detectable(<0.281) Not detectable(<0.279) Marine Ecology Research Institute

1283

Iwate 15 May 2020 IwateIchinoseki City(The

Satetsugawa River drainagesystem)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 4.1 Not detectable(<3.38) 4.11 Marine Ecology Research Institute

1284

Iwate 15 May 2020 IwateIchinoseki City(The

Satetsugawa River drainagesystem)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) Not detectable Not detectable(<3.58) Not detectable(<3.74) Marine Ecology Research Institute

1285

Iwate 15 May 2020 IwateIchinoseki City(The

Satetsugawa River drainagesystem)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 16 Not detectable(<4.39) 15.8 Marine Ecology Research Institute

Page 100: Results of the inspection on radioactive materials in …...Results of the inspection on radioactive materials in fisheries products (press releases in April, 2020~ ) Since April

Prefecture Date Prefecture Landing port or area Japanese Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-134

Radioactive Caesium (Bq/kg)Cesium-137

English

Radioactive Caesium (Bq/kg)Total

Standard limit for RadioactiveCesium in fish: 100Bq/kg

Facility that conducted the analysis

Press release Origin

Name of samplingarea on food labeling

Item

1286

Iwate 15 May 2020 IwateIchinoseki City(The

Satetsugawa River drainagesystem)(inland waters)

- イワナ Whitespotted char (wild)(Salvelinusleucomaenis) 5 Not detectable(<3.14) 4.99 Marine Ecology Research Institute