I

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD PRIVADA DR. RAFAEL BELLOSO CHACIN

FACULTAD DE CIENCIA DE LA INFORMATICA

ESCUELA DE DISEÑO GRAFICO

DISEÑO DE UNA SERIE DE EMPAQUES INTERACTIVOS DE ARMADO

EN 3D SOBRE LA ARQUITECTURA MARABINA DE INTERES TURISTICO

DIRIGIDO AL PUBLICO GENERAL

TRABAJO ESPECIAL DE GRADO PARA OPTAR AL TÍTULO DE

LICENCIATURA EN DISENO GRAFICO

PRESENTADO POR:

Br. DOS SANTOS AMELIA

Br. FLORES CLAUDIA

Br. HERNANDEZ GIOVANNA

ASESORADO POR:

LUIS GONZÁLEZ

ALBERTO VILLALOBOS

MARACAIBO, NOVIEMBRE 2012

II

DISEÑO DE UNA SERIE DE EMPAQUES INTERACTIVOS DE ARMADO

EN 3D SOBRE LA ARQUITECTURA MARABINA DE INTERÉS TURÍSTICO

DIRIGIDO AL PÚBLICO EN GENERAL

III

IV

V

VI

DEDICATORIA

Dedicamos esta investigación primeramente a nuestros padres, ya que nos

dieron la vida y nos han dado la oportunidad para llegar a ser profesionales,

agradeciendo su inmensa paciencia.

VII

AGRADECIMIENTOS

Hoycon orgullo vemos una de nuestras metas culminadas, por eso con

satisfacción dedicamos este proyecto principalmente a Dios y a la Virgen por

guiarnos y ayudarnos a superar todos los obstáculos que se nos

presentaron.

A nuestros familiares más cercanos que nos han apoyado

incondicionalmente.

A nuestros mejores amigos, por darnos aliento para poder seguir

adelante.

A nuestros tutores Carolina Vera, Luis González y Alberto Villalobos,

por tener la mejor disposición para enseñarnos lo mejor de ellos.

VIII

Dos Santos, Amelia; Flores, Claudia; Hernández, Giovanna. Diseño de una Serie de Empaques Interactivos de Armado en 3D sobre la Arquitectura Marabina de Interés Turístico Dirigido al Público en General. Universidad Dr. Rafael Belloso Chacín. Facultad de Ciencias de la Informática. Escuela de Diseño Gráfico. Maracaibo. 2012

RESUMEN

El presente trabajo tiene como fundamento Diseñar una serie de Empaques para promover el interés turístico a toda aquella persona tanto extranjero o local, que desee conocer un poco más sobre la cultura que posee la ciudad de Maracaibo.Esto se llevará a cabo mediante 4 cubos los cuales en la parte interna tendrán una pieza cultural hecha de madera MDF, y tres postales que servirán de apoyo y tendrá sobre dicha estructura. En dichos elementos se utiliza un diseño moderno el cual está compuesto básicamente de imágenes vectoriales, dándole a cada pieza un aspecto dinámico e atractivo para que el publico sienta la necesidad de adquirir estos productos y de esta manera lograr informarse y dirigirse a conocer la cultura marabina. En la creación de estos elementos de apoyo se toma en cuenta la presencia de metodologías gráficas ya establecidas que ayudan a la creación de un nuevo método de diseño el cual se adapta a lo que se desea lograr. Este trabajo está sustentado por distintas teorías metodológicas, tales como la de Guguelot (2002) y French (20000. El proceso de éste consta de cuatro capítulos de desarrollo que integra los métodos de diseño, los casos de estudio y las leyes que se deben seguir al momento de realizar los elementos de apoyo, el capitulo de organización que contiene las determinantes y criterios del proyecto de diseño y el capitulo de culminación el cual está compuesto por la serie de empaques ya montados. Palabras claves: Empaque, cultura, interactividad, marabina

IX

Dos Santos, Amelia, Flores, Claudia; Hernandez, Giovanna. Designing an Interactive Packaging Series 3D Arm on Marabina Architecture Tourist Interest Directed the General Public. Private UniversityDr.RafaelBellosoChacín. Faculty ofComputer Science. Graphic Design School. Degree thesis. Maracaibo2012

ABSTRAC

The foundation of this work is a series of Packaging Design to promote tourist interest to any person whether foreign or local, you want to know more about the culture that has the city of Maracaibo. This will take place by 4 cubes which on the inside will have a cultural piece made of MDF wood, and three postcards that will support and will have on the structure. In these elements using a modern design which basically consists of vector images, giving each piece a dynamic and attractive to the audience to feel the need to buy these products and thus make informed and know the culture contact marabina. In creating these support elements is taken into account the presence of established methodologies graphs that help to create a new design method, which fits what you want to accomplish. This work is supported by various methodological theories, such as that of Guguelot (2002) and French (20000. Process consists of four chapters this development that integrates design methods, case studies and laws to follow at the time of the support elements, the chapter containing the determinants organization and design criteria and project completion chapter which consists of the number of packages already assembled. Keywords: Packaging, culture, interactivity, Maracaibo.

X

INDICE GENERAL

PAG

CONSTANCIA DE APROBACIÓN……………………….…………………..2

DEDICATORIA…………………………………………….……………………3

AGRADECIMIENTOS…………………………………….……………………4

RESÚMEN………………………………………………….……………………5

ABSTRAC………………………………………………….……………………6

ÍNDICE DE GENERAL………………………………….……………………..7

ÍNDICE DE CUADROS……………………………………………………….11

INTRODUCCIÓN……………………………………….………………………..13

CAPITULO I: DEFINICION………………………………….……………….15

1.- DESCRIPCION SITUACION OBJETO DE ESTUDIO………………..15

2.- OBJETIVOS……………………………………………….……………….19

2.1.- OBJETIVO GENERAL………………………………………………19

2.2.- OBJETIVOS ESPECIFICOS………………………………………..19

3.- JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION…………….……………….20

4.- DELIMITACION DE LA INVESTIGACION……………….……………..21

CAPITULO II: DESARROLLO…………………………………..…………...22

1.- BASES TEORICAS……………………………………………..…….…….22

1.1.- DISEÑO GRAFICO………………………………………….….…….22

1.2.- COLOR…………………………………………………………..…….23

1.3.- DIAGRAMACION………………………………………………..……24

1.4.- TEXTO……………………………………………………………..…..25

XI

1.5.- FORMA……………………………………………………………………25

1.6.- FOTOGRAFIA……………………………………………………………26

1.7.- CONNOTACION…………………………………………………………26

1.8.- DENOTACION. ………………………………………………………….26

1.9.- EMPAQUE………………………………………………………………..27

1.9.1.- FUNCIONES DEL EMPAQUE……………………………………30

1.9.2.- CONTENIDO Y PROTECCION DE LOS PRODUCTOS………31

1.9.3.- CLASIFICACION DE LOS EMPAQUES…………………………27

1.9.4.- EMPAQUES PRIMARIOS………………………………………….27

1.9.5.- EMPAQUES SECUNDARIOS…………………………………….28

1.9.6.- EMPAQUES TERCIARIOS………………………………………..28

1.9.7.- SIMBOLOGIA DE LOS EMPAQUES……………………………..29

1.9.8.- EMPAQUES DIDACTICOS………………………………………..30

1.10.- PROMOCION DEL PRODUCTO……………………………………..31

1.11.- MATERIALES……………………….…………………………………..31

1.12.- IMPRESION…………………………..…………………………………32

1.13.- FUNCION DEL MATERIAL………….………………………………...32

1.14.- CONTENIDO………………………….….……………………………..32

1.15.- PROTECCION………………………….………………………………32

1.16.- FUNCION COMERCIAL E INDENTIFICACION.……………………33

1.17.- DIAGRAMACION………………………………….……………………33

1.18.- COMPOSICION……………………………………..………………….33

1.19.- PROMOCION…………………………………………..……………….34

XII

1.20.- MEDIOS PUBLICITARIOS…………………………………………….34

1.20.1.- MEDIOS IMPRESOS…………………………………………….35.

1.21.- PATRIMONIO……………………………………………….…………..37

1.21.1.- PATRIMONIO NATURAL………………………………………..38

1.21.2.- PATRIMINIO CULTURAL………………………………………..39

1.22.- CULTURA……………………………………………………………….39

1.23.- ARQUITECTURA…………………………………………….…………39

1.23.1.- ARQUITECTURA CIVIL……………………………….…………39

1.23.2.- ARQUITECTURA RELIGIOSA……………………….…………40

1.23.3.- ARQUITECTURA VENEZOLANA………………………………40

1.24.-PRINCIPALES ESTRUCTURAS ARQUITECTONICAS DEL CASCO

CENTRAL DE LA CIUDAD DE MARACAIBO……………………….………..41

1.24.1.- El PUERTO……………………………………………….………41

1.24.2.- CENTRO DE ARTE DE MARACAIBO LÍA BERMÚDEZ.……42

1.24.3.- LA BASÍLICA DE LA VIRGEN DE CHIQUINQUIRÁ…………42

1.24.4.- EL TEATRO BARALT……………………………………………42

1.24.5.- CALLE CARABOBO……………………………………………..43

1.24.6.- PALAFITO…………………………………………………..……43

2.- BASES LEGALES…………………………………………………….……..44

2.1.- LEY SOBRE EL DERECHO DE AUTOR…………………………...46

2.2.- LEY DE METROLIGIA………………………………………………...47

3.- CASOS DE ESTUDIO………………………………………………………49

4.- METODO DE DISEÑO……………………………………………………..56

XIII

4.1.- MÉTODO DE DISEÑO PROPUESTO POR GUGUELOT (2002).....56

4.2.- MÉTODO DE DISEÑO PROPUESTO POR CHRISTOPHER

(2001)……………………………………………………………………………….58

4.3.- MÉTODO DE DISEÑO PROPUESTO POR BRUCE (2001)………..60

4.4.- MÉTODO DE DISEÑO PROPUESTO POR FRENCH (2000)……...61

4.5.- MÉTODO DE DISEÑO PROPUESTO KLEPPNER (2003)……….…63

CAPÍTULO III: ORGANIZACIÓN……………………………………………….65

1.- DETERMINANTES DEL PROYECTO………………………………………66

2.- CRITERIOS DEL DISEÑO……………………………………………………67

3.- MÉTODO DE DISEÑO SELECCIONADO………………………………….71

4.- SOPORTE Y FORMATO DEL PROYECTO………………………………..72

CAPÍTULO IV: CULMINACIÓN………………………………………………….75

1.- DESARROLLO DEL PROYECTO…………………………………………...75

2.- MEMORIA DESCRIPTIVA……………………………………………………83

3.- CONCLUSIONES……………………………………………………………..89

4.- RECOMENDACIONES……………………………………………………….91

5.- REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS………………………………………...92

6.- ANEXOS……………………………………………………………………….95

XIV

ÍNDICE DE CUADROS

Pág.

CUADRO 1…………………………………………………………………………24

CUADRO 2…………………………………………………………………………30

CUADRO 3…………………………………………………………………………50

CUADRO 4…………………………………………………………………………51

CUADRO 5…………………………………………………………………………52

CUADRO 6…………………………………………………………………………53

CUADRO 7…………………………………………………………………………54

CUADRO 8…………………………………………………………………………57

CUADRO 9…………………………………………………………………………59

CUADRO 10………………………………………………………………………..61

CUADRO 11………………………………………………………………………..62

CUADRO 12………………………………………………………………………..64

CUADRO 13………………………………………………………………………..71

CUADRO 14………………………………………………………………………..77

CUADRO 15………………………………………………………………………..79

CUADRO 16………………………………………………………………………..79

CUADRO 17………………………………………………………………………..80

CUADRO 18………………………………………………………………………..81

CUADRO 19………………………………………………………………………..82

CUADRO 20………………………………………………………………………..83

CUADRO 21………………………………………………………………………..85

CUADRO 22………………………………………………………………………..86

CUADRO 23………………………………………………………………………..87

CUADRO 24………………………………………………………………………..88

CUADRO 25………………………………………………………………………..55

XV

INTRODUCCIÓN

El presente trabajo comprende el uso de conocimientos adquiridos

durante la carrera de Diseño Gráfico, llevando a cabo el desarrollo de

elementos de apoyo para una serie de empaques para promover la

arquitectura cultural de la región marabina.

Han de tomarse en consideración las propuestas de diseño realizadas

por cada integrante del grupo, siendo éstas fundamentales para el desarrollo

del producto final, basándose en los criterios y métodos de diseño para

cumplir lo propuesto.

Este trabajo tiene como finalidad dar a conocer y promover la

arquitectura marabina para despertar el interés turístico a todo aquél

personal, tanto extranjero como local que desee conocer sobre la

arquitectura cultural que posee la ciudad de Maracaibo.

En el Capítulo I, se hace la descripción de la problemática como tal, se

identifican los objetivos de la investigación, se establece la justificación, los

beneficios y criterios que aportan a esta investigación y por último las

delimitantes del trabajo de grado.

En el Capítulo II, se toman en cuenta las bases teóricas las cuales

sustentan la investigación, las bases legales que se encargan de respaldar

esta, para así tener en consideración cada aspecto que pueda ser de

importancia en referencia al ámbito jurídico. Por otro lado los distintos

XVI

métodos de diseño que son parte fundamental, que cuyos modelos de

trabajo pueden ser de suma importancia y por último los casos de estudio

que servirán de base para este trabajo.

En el Capítulo III, las determinantes del proyecto los cuales son

tomadas en consideración para la elaboración del proyecto, criterios para el

desarrollo del proyecto que es la justificación de los conceptos de diseño

empleados, así como se indicara el soporte a usar.

En el Capítulo IV, se da el proceso de desarrollo del proyecto donde se

muestran los distintos bocetos por medio de los cuales se llego al producto

final, con su respectiva memoria descriptiva siendo un resumen de la parte

gráfica del proyecto.

2