rencontre des parents 31 octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا...

13
Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s

Upload: ace-briand

Post on 04-Apr-2015

103 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Rencontre des Parents 31 Octobre 2013

s

Page 2: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

اللبناني الوطني النشيد

للوطن- 1 نا للعلم كل للعالالزمن عين والقلم ملء سيفنا

والجبل للرجال سهلنا منبتوالعمل الكمال قولنا سبيل في

للوطن كل�نا للعلم للعال للوطن كل�نا

والفتى- 2 الوطن شيخنا صوت عندالفتن ساورتنا متى غاب0 أسد

قلبه لبنان شرقنا ابد6اه رب األزمان صانه لمدى

كل�نا للعلم للعال للوطن كل�ناللوطن

ه- 3 بر الشرقين بحره درةه? @ر ب القطبين رفده مالئ?ه عز الجدود إسمه? كان منذأرزه للخلود مجده رمزه

كل�نا للعلم للعال للوطن كل�ناللوطن

Page 3: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

شانفيل مدرسة نشيد

العـقـول مـنـار� ، عليك� ـا سالم�األدب� كـن� ور� النفـوس وكـنـز�

وم الع�ـلـ� ـل ه� لنـ� انتـسبنا إلـيك�ع�ـم� نـ و السبـيل� ـن ع�ـم� ف�

ب الن�س�

وباسم ها بـاب�ا ش� ـأ�نا ن�ش� البتول ل3 ظـ بـالحيــاة� وب� د�ر� نمشـي

عاب�ا ص ونطوي ا ث مار� ني ل ل ن�ج� ق� بص�ـالة� الص� وح�ب3 الع�ـقول

فـيـه ـن� ل�ق@ تـ� تاب�ا كـ نا ر� ف�ص ا اض� بيـ� ن�ا كـ� و�األ�بـاة� دروس�

هاب�ا ش تسام�ت� فينا ـاها وشانفيل� و�ق�الع�ط�ب� ـروف� ص� اإللـه�

صون� نـ� ات3كـاال� نـا ز� كـ� ر� الن� م�رس� ع�لىريـح� ص� Oع�هـد ب الو داد�

ن�عـيش� ر جاال� نا ر� وص ا صـغـار� نا درج�الم�سيح� ـل ألج� اة� الحيـ�

نا ـض� وخ� ـباال� ج نـا و� ك�س� نا نبـتـ� ا ز� وأر�ريح� ك�ل3 ع�لى ا حار� بـ

ا ـسيح� ف� م�جـاال� نا تـ� ث�بـ� ـعـالي الم� ل شت�ىب� تـ� الر� ب ك�ل3 ا ـدير� ج�

Page 4: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Merci, Père, pour le don de la foi et pour le témoignage que les bienheureux martyrs maristes donnent à la société, à l’Institut et à l’Église.

Ces soixante six frères et ces deux laïcs, comme tant d’autres hommes et femmes, ont affronté avec le courage d’une foi profonde les difficultés et les persécutions.

Ils nous encouragent et nous interpellent sur le style et le vécu de notre foi, à la suite de ton Fils Jésus.

Bienheureux martyrs maristes, priez pour

nous. AMEN.

Page 5: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Avec notre Bonne Mère nous te demandons la force de ton Esprit pour que nous, frères et laïcs, Maristes de Champagnat, vivions en profondeur notre foi en oeuvrant en faveur des enfants et des jeunes, spécialement les plus démunis, et semions dans la société les valeurs évangéliques de fraternité, de solidarité et de pardon.

Vierge Marie,Bonne Mère priez pour nous.

AMEN.

Page 6: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Dieu le Père crée le monde, et dans le cœur de toute personne nous trouvons l’espérance qui nous pousse à effectuer des actes d’amour et de service aux autres et au monde.. Les différents éléments du poster nous aident à interpréter, contempler et réfléchir autour du thème SÈME L’ESPÉRANCE.

Thème de l’année

Exemples d’actes d’espérance :-Contempler la nature-Aider/maifester des signes d’amitié-Accompagner-Vivre des moments d’intériorité-Planter/recycler-Vivifier la famille

Page 7: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Le Père Champagnat est venu assister le jeune Montagne qui avait 17 ans sur son lit de mort. Il s’est rendu compte qu’il ne connaissait pas Dieu. Cet incident a poussé le Père Champagnat à fonder la Congrégation des frères Maristes et par suite lec Collèges des Frères Maristes à travers le monde qui ont comme première mission l’ÉVANGÉLISATION.

Page 8: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Volet Mariste / Iie Assemblée Internationale de la mission

mariste

Page 9: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Le directeur La préfète La secrétaire Les surveillants Les tuteurs Les enseignantes Les coordinateurs La psychologue

Cycle des Minimes

Page 10: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Professeur responsable d’une classe. Il essaye d’aider l’élève à progresser, d’avoir

confiance en lui-même ,de se respecter et de respecter les autres, de bien travailler en classe.

De veiller à l’application des règles de vie en classe et sur la cour.

D’assurer le suivi auprès des enfants à problèmes.

Le TUTEUR

Page 11: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Quoi enseigner?

Comment enseigner?

Quoi évaluer?

Quand évaluer?

Comment évaluer?

Savoir ce que l’on enseigne pour savoir évaluer

Page 12: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

En mémoire à tous les Saints – Martyrs: Libanais, Maristes,… à travers leur témoignage évangélique nous sommes invités tous à suivre leurs pas.

Bonne fête de la toussaint

Page 13: Rencontre des Parents 31 Octobre 2013 s. النشيد الوطنيّ اللبناني 1- كلّنا للوطن للعلا للعلم ملء عين الزمن سيفنا والقلم

Préparation : Mme Zeina Eid

Réalisation : Mme Lina Khalifé