Français www.fondatel.com

Avant

REMPLACEMENT OU MISE À NIVEAU DE TRAPILLON

150 min. plus tardprêt pour trafi c intense

MACSCELLEnrobé Hydrocarboné de laitier de haut fourneau autoblocant

Conservation: Sac 1 an•

Consommation: 20 kg/m²/cm (épaisseur)•

Insensible au gel - sans primaire d’accrochage•

Conditionnement: 28 kg sac et sceau•

Hydrocarbonés à froid, STOCKABLES, destinés à la réparation immédiate et l’entretien de la chaussée par tous les temps, sur faible ou forte épaisseur pour tout types de circulation.

DOMAINE D’UTILISATION:Macscell permet la réfection de divers dégâts de voirie sur une épaisseur allant de 2cm à 5cm (0/4 ou 0/8): Nids de poule, fl aches, nivellements de bouche à clef, dégâts dus au gel, trottoirs, pelades, scel-lements de grille de fonte, reprofi lage (rail SNCF, voies d’accès, tampon fonte rive de passage piéton granit ...).Regarnissage tampon fonte, tranchées (eau/gaz...), pieds de lampadaire, paremètres...

Adhère sur tout support: fonte, béton, enrobé, gravats, acier... N’adhère ni aux pneus, ni aux instru-ments de manutention. Supporte les trafi cs intenses, même sur faible épaisseur.

Laissez l’enrobé surélevé par rapport au niveau de la chaussée pour anticiper son tassement naturel

AvantagesA. Solution semi-rigide

micro-béton hydrauliqueB. Solution souple de type Silentbloc

Béton hydrocarboné laitier haut fourneau

Simple de mise en œuvre• Circulation instantanée•Préscellement de regard en tranchée avant •mise en œuvre des enrobés

Permet dilatation des fontes lors des chocs •thermiques

Scellements en réseau innondable• Silencieux élimine les nuissances acous-•tiques pour les riverains

Scellements en réseau montant en charge• Cohérence technique•(scellement - chaussée hydrocarboné)Vieillissement (de 3 ans à 8 ans) selon trafi c•Possibilité de reprofi lage sur faible épais-•seur en cas de vieillissement de surfacePrêt à l’emploi sans rajout•

SCELLEMENT RIGIDE VOIRIE URBAINE conditionement : sac 25kg palette de 56 sacs/1400kg

MULTISCELL TP 1210/40 est un mortier à prise rapide adapté aux travaux en milieu agressif et ruisselant. Remise en circulation rapide.Début de prise: 25 à 30 minutesFin de prise: 40 minutesRésistance à la compression: 15 MPA à 24 heuresEmploi: collage de bordures béton sur enrobé ou chape béton

NOUVEAU

MULTISCELL TP /R 10/40est un micro-béton à prise rapide doté de très fortes résistances méca-niques et chimiques (notamment au H2S)Remise en circulation rapide et spécialement conçu pour le scellement des regards fonte sur des réseaux montant en charge avec goujonnage 4 à 6 points d’encrage.Début de prise: 10 minutesFin de prise: 40 minutesRésistance à la compression: 20 MPA à 24 heuresconditionement : sac 25kgpalette de 48 sacs/1200kg

à 20° de référence

SODIMAT T.P.techniques et matériaux des constructeurs Routiers

MULTISCELL TP R/10/40MORTIER DE SCELLEMENT ET DE COLLAGE À PRISE RAPIDE ET À RETRAIT COMPENSÉ

tous travaux nécessitant une remise en service rapide•travaux en milieux agressifs (pH ≥ 4)•

Conditionnement■Sac de 25 kg•Palette de 48 sacs, soit 1.200kg•

Couleur■ Gris•

Consommation■1,9kg/m² et par mm d’épaisseur, soit 95kg/m² pour •5cm d’épaisseur

Conservation■ 6 mois dans son emballage d’origine fermé et stocké •à l’abri de l’humidité

Outils■Bétonnière, truelle, taloche, pelle, brouette, aiguille, •vibrante

Domaines d’utilisation■Scellement en voirie (fonte, mobilier urbain, regards, •dallages...)Collage de bordures de trottoir en béton sur enrobé et •sur bétonReprise d’épaufrures sur béton•Travaux en milieu marin•Réservoirs d’eau potable et d’eau usée de pH ≥ 4•(industrielle, agroalimentaire...)

Précautions d’utilisation■MULTISCELL TP R 10/40• contient du ciment, le port de gants est conseillé.

Se reporter aux indications portées sur le sacPour plus de renseignements, consulter la fi che de données de sécurité.

Identifi cation■Composition: ciments spéciaux, charges sélection-•nées, adjuvants spécifi ques

Caractéristiques (à 20°C)■Granulométrie: 0 à 4 mm•Début de prise: 10 minutes•Fin de prise: 40 minutes•Taux de gâchage: 14 à 15%•

Préparation des supports■Les supports doivent être propres, sains et débarras-•sés des parties non adhérentes ou pouvant nuire à l’adhérenceIls ne doivent pas être gelés•Si nécessaire, repiquer jusqu’à obtenir un support ré-•sistantHumidifi er à refus: le support doit être humide, mais •non ruisselant

Préparation du produit■Gâcher à la bétonnière ou manuellement avec 3,5 à •3,75 L d’eau par sac de 25 kgLe malaxage doit durer au minimum 2 minutes•

Conditions d’application■La température doit être comprise entre 5°C et 30°C•

Application■Appliquer à la truelle, à la pelle ou à la taloche, par •passe de 25mm maximumEn cas de scellement important, il est possible •d’ajouter des gravillons au moment du gâchage. Ne pas dépasser 30% de gravillons, soit 7,5kg par sac de 25 kgNe jamais rebattre le produit après son début de prise•

Nettoyage des outils■A l’eau tant que le produit est frais•

SCELLEMENTS ROUTIERSpose de regard sur chaussée E600 - D400 (Tampons - Trapillons - TAC)

A - Solution Semi-rigide

Circulation sous 2 à 3 heursvoir plus, selon température

B - Solution Souple de type Silentbloc

Circulation instantanéemême par température négative

SCHÉMAS DE POSEchaussée

EnrobéHydrocarbonélaitier haut tourneau

Microbétonrésistant (H2S)

Cadre Fonte

+5mm

chaussée

BétonHydrocarbonélaitier haut fourneau

Couronneanti-fl uagemicrobétonrésistant

Cadre Fonte

+5mm

DANS TOUS LES CAS:Tenir compte de la masse surfacique des fontes et en fonction du trafi c.

Plus le trafi c est intense plus le dispositif de fermeturedevra être lourd (loi de masse, inertie de masse)

solution semi rigide avec micro béton résistant aux H2S PH <-4A.

solution souple de type silentbloc avec enrobé hydrocarboné de laitier haut-fourneau autobloquantB.

pour solution A ou B voir C.C.T.P. du fournisseur fabriquantC.

solution A: faible trafi c ou cas de manque de profondeur de scellement

solution B: utilisation sur route ou chaussée bordée d’habitations (problème acoustique) et remise

en circulation instantanée

Découpe de la chaussée: pour cadre fonte 850 à 900 mm diamètre hors tout hauteur 100mm:

minimum 1000mm de diamètre et 150 mm de profondeur

DONNÉES DE SÉCURITÉ

NOM DU PRODUITMACSCELL 0/4 - 0/8 - 0/12

UTILISATION COMMERCIALEEnrobés à froid pour l’entretien des routes et scellements routiers.

NATURE DU PRODUITMélange de granulats laitiers de hauts fourneaux (0/4 - 0/8 - 0/12) avec 4 à 8 % de liant hydrocarboné

IDENTIFICATION DES DANGERSaucun danger sur la santé et sur l’environnement

PREMIERS SECOURS Néant

MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIEdans le cas d’incendie dans les lieux où sont entreposés les enrobés à froid:

moyens d’extinction appropriés:• poudre sèche, mousse, sable, dioxyde de carbone (CO2)moyen d’extinction déconseillé:• Jet d’eaudangers spécifi ques:• la combustion peut produire des gaz dont l’inhalation peut être dangereuseprotection des intervenants:• port d’un appareil respiratoire autonome obligatoire (abondance de fumées et gaz dégagés)

MANIPULATION ET STOCKAGEse conformer au mode d’emploi du fabricant (fi che technique)•la maniabilité varie en fonction des températures + ou - élevées•

CONTROLE DE L’EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLEprotection des mains: Gants

PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUESAspect: Solubilitéétat physique: solide / dans l’eau insolublecouleur: noir / dans les solvants uniquement la partie liantodeur: caractéristique / dans les corps gras partiellement la partie liant

STABILITÉ ET RÉACTIVITÉproduit stable aux températures de stockage et d’emploi•aucune réaction dangereuse•

INFORMATIONS TOXICOLOGIQUESaucune toxicité aiguë•effets locaux : néant•sensibilisation avec la peau: néant•toxicité chronique ou à long terme: pas avec les enrobés à froid•

INFORMATIONS ÉCOLOGIQUESMobilité:

dans le sol: l’enrobé mis en place n’est pas mobile dans le sol•dans l’eau: insoluble•persistance et dégradabilité: biodégradabilité très lente•eco-toxicité: aucun danger sur ce type d’enrobés à froid•

CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’ÉLIMINATION excédents ou déchets: recyclage•emballages souillés: remise à une installation agrée•dispositions locales: sur déchets industriels•

INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORTaucune réglementation particulière pour ce type de produit

RECOMMANDATIONS À L’ATTENTION DES UTILISATEURS:Cette fi che complète les notices techniques d’utilisation sans les remplacer. Les renseignements qu’elle contient sont basés sur l’état de nos connaissances relatives au produit concerné, à la date indiquée, ils sont donnés de bonne foi. L’attention des utilisateurs est attiré sur les risques éventuellement en-courus lorsqu’un produit est utilisé pour un usage qui n’est pas le sien. Elle ne dispense en aucun cas l’utilisateur de connaître et d’appliquer l’ensemble des textes réglementant son activité. Il prendra sous sa seule responsabilité les précautions liées à l’utilisation qu’il fait du produit. L’ensemble des pre-scriptions mentionnées a simplement pour but d’aider le destinataire à remplir les obligations qui lui incombent. Cette énumération ne peut en aucun cas être exhaustive. Le destinataire doit s”assurer que d’autres obligations ne lui incombent pas en raison de textes autres que ceux cités.

FONDATEL

Zoning Industriel C • Rue G. Stephenson • B-7180 Seneffe Tél 064/ 23 63 23 • Fax 064/ 23 63 29

E-mail: seneffe@fondatel.com • www.fondatel.com

ARTI 5

ARTI 7

ARTI 9