remediação de areas contaminadas.pdf

RReemmeeddiiaaooddeerreeaassccoonnttaammiinnaaddaass::pprrooppoossiieessppaarraaoossttiiooddaaPPlluummbbuummeemmSSaannttooAAmmaarrooddaaPPuurriiffiiccaaoo//BBAAJJoosseennggeellooSSeebbaassttiiooAArraauujjooddoossAAnnjjooss11LLuuiissEEnnrriiqquueeSSnncchheezz22LLuuiizzCCaarrlloossBBeerrttoolliinnoo33

IntroduoNumbairrodaZonaLestedomunicpiodeSoPaulo,cercadecemfamliasocupamumterrenoondefuncionouumafbricaderevestimentocermico,constroemcasase criam alguns animais domsticos. Em abril de 1997, ao fazerem uma escavaoparainstalarumamanilhadeguasservidas,descobremumasubstnciacomcheiromuito forte.Umavacapastanarea.Descobresequea substnciaBHC,produtoorganocloradousadocomoagrotxico,proibidonoBrasil,quenadatemavercomafbrica de revestimentos cermico e que foi provavelmente abandonado clandestinamentenoterreno.Apelaseparadiferentesrepartiesdosgovernosmunicipaleestadual.Algumamedidaurgenteparecenecessria,tantoemvistaapericulosidadedesse produto qumico. Diversas perguntas se colocam: o que fazer? como fazer?quemdeve fazer o que? quando?Esta repartiopblica tematribuio legal parafazeralgumaprovidncia?suacompetncia?Quaisasconsequnciassenenhumamedida for tomada? Quais as consequncias se alguma medida for tomada?(SANCHEZ,2001) Comoobjetivode limparo soloeasguas subterrneasde substncias txicas foiformuladopelaEnvironmentalProtectionAgency(EPA),em1986,aprimeirasequenciadeprocedimentosdecorreoparaumareacontaminada.Estasaescorretivasforamdesenvolvidasemcincofases,sendoainicialumavistoriaeavaliaopreliminardositio,passandopelaproposiodetcnicasderemediaoataimplantaodasmedidascorretivaseestabilizadoras(BERTENFELDER,1992).Nesteperodo,noBrasil,em1987,ocorreoacidentecomocsio137emGoiniae,segundoTerraeLadislau(1991),anodefiniodosculpadospeloacidentequeretarda o devido atendimento s vitimas, sejamdico, seja financeiramente o que

1 DoutoradoemEngenhariaMineral/[email protected] DoutoradoemEconomiadosRecursosNaturaisedoDesenvolvimentopelaEscoladeMinasde

[email protected] Doutorado em Engenharia de Materiais. Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro.

[email protected]

RReemmeeddiiaaooddeerreeaassccoonnttaammiinnaaddaass::pprrooppoossiieessppaarraaoossttiiooddaaPPlluummbbuummeemmSSaannttooAAmmaarroo......104

caracterizaumaaodesarticuladadasinstituies,porfaltadeleisespecficassobreacontaminaoindustrial,esuasconsequnciasnasadehumana.Dentrodestecontexto,apartirdadcadapassada,emSoPaulo,umnmeroexpressivodetrabalhosenvolvendoogerenciamentodereascontaminadasporresduosindustriais e proposies para remediao de stios foram se multiplicando, taiscomoMarkeretal.(1994),Pompeia(1994),Sanchez(1995),Cunha(1997),Gloedenet al. (1997), Hassuda (1997), Leite et al. (1997), Sgolo (1997), Anjos (1988),Gloeden (1999),CETESB (1999),Crozera (2001), Silva,A.L.B. (2001), Silva, F.A.N.(2001),TosoJnior(2001),Borba(2002),Sanchez(2006)eMarker(2008).Otermoremediation,nalnguainglesa,refereseabordagemdecunhoeducacional,uma ao ou processo de correo ou domnio do conhecimento ou problema(WEBSTERS, 1995). Contudo, este termo foi introduzido nos EstadosUnidos e Europa, pelos formadores de opinio, como um conjunto de medidas objetivando alimpezadestiosdegradadosporatividades industriais,notadamenteadisposiode resduos txicos, que tenha causado a contaminao do solo ou do aqufero(SNCHEZ,1994).AUSEPAdefineremediaocomoumconjuntodeaescorretivasaplicveisaumdeterminado stio contaminadopor resduosperigosos.Naprtica, essas aesminimizamosefeitosdacontaminao,oquesignificaquedificilmentepodeserecuperarostio(BERTENFELDER,1992).EnquantoqueBitar(1997)definearemediaocomo tcnicas de tratamento que se destinam a eliminar, neutralizar, imobilizar,confinarou transformarelementosou substnciaspresentesnoambientee, assim,alcanaraestabilidadequmicadoambiente.O termo remediao por vezes se confunde com recuperao. Gloeden (1999) eSanchez (2001) discutiram as diferenas e aplicao destas terminologias, que segundo (GLOEDEN op. cit.) podem ser empregadas quando determinarem medidasparacompatibilizarousoatualefuturodareacontaminada.Dentrodestecontexto,arecuperaodereascontaminadasseriatodooprocessodeaplicaodemedidascorretivasnecessriasparaminimizaroueliminaracontaminao,visandoautilizao da rea para um determinado uso, enquanto a remediao est relacionada amedidasde contenoou isolamentoda contaminao.Enquanto Sanchez (op.cit.)enfatizaarecuperaocomomedidasparaeliminaroureduziraquantidadedesubstncias nocivas presentes no solo ou na gua subterrnea, enquanto a remediaoestaria relacionadaamedidaspara isolaros setoresmais contaminadose remoodoscontaminantesanveissegurossadehumanaeaoecossistema.Todavia,aaplicaodotermoremediaoporvezestornaseimprocedentequandodependentederespaldo jurdico,vistoque,atomomento,noexiste leiespecficanoBrasilpararemediaodestioscontaminados.Entretanto,omesmonoocorrecomaespecificaodotermorecuperaonaConstituioFederalde1988,regulamentadopeloDecretoFederal97.632/89paraprojetosdemineraoedenominadoPlano deRecuperao de reasDegradadas.Nestas condies, a recuperao deve

JJoosseennggeellooSSeebbaassttiiooAArraauujjooddoossAAnnjjooss,,LLuuiissEEnnrriiqquueeSSnncchheezzeeLLuuiizzCCaarrlloossBBeerrttoolliinnoo 105

serentendidacomooresultadodaaplicaodetcnicasdemanejoobjetivandotornarareaadequadaparaumnovouso(SANCHEZ,2001).Schianetz(1999)noutilizouotermoremediaoecorrelacionaopassivoambiental4dereascontaminadasporresduosindustriaisaaesparaasuarecuperao,tais como: necessidade de aes imediatas; objetivos da recuperao; durao daaodarecuperao;tiposdecontaminantesesuasrelaescomosubsolo;recursosfinanceirosdisponveise;aspectoslegaisreferentesseguranadaoperao.Jomanualdegerenciamentodereascontaminadas(CETESB,1999),primeiroprotocolobrasileiro sobrereas contaminadas,define a remediao comoa aplicaodetcnicaouconjuntodetcnicasemumareacontaminada,visandoremoooucontenodoscontaminantespresentes,demodoaassegurarumautilizaoparaarea,comlimitesaceitveisderiscosaosbensaproteger.Destaforma,osistemadegerenciamentodereascontaminadasdaCETESBcontemplaumaetapaparainvestigaoparaaremediao(selecionardentreasvariasopesdetcnicasexistentesaquelasmaisapropriadasparaocasoconsiderado)eemseguidaumprojetoderemediao(basetcnicaparaorgogerenciadorourgode controle ambiental avaliar a possibilidade de autorizar ou no a implantao eoperaodossistemasderemediaopropostas).Todavia, duas dcadas aps as primeiras regulamentaes efetuadaspelosEstadosUnidos5para limpezade solos contaminadose,da intensa investigao tecnolgicapatrocinada pelos pases industrializados, emespecial, EstadosUnidos, Canad, Inglaterra,HolandaeAlemanha,constatasequeasdificuldadesderecuperaodessasreascontaminadascontinuam.Estaconclusodecorredacomplexidadequeenvolvea contaminaodos stios, das tcnicas aplicadasno atingiremseusobjetivosplenamentee,notadamente,peloselevadoscustosparaimplementaodaremediao.Estas condies vm favorecendo a especificidade de tcnicas de remediao commenores custos, como as apresentadas nas Sixth and Seventh InternationalConference on Contaminated Soil, realizadas sequencialmente, em 1988, emEdinburgh,UKe2000,emLeipzig,Alemanha.Nestasconfernciasforamenfatizadasas dificuldades de atingir padres mais restritivos com as tecnologias atuais, a4 SegundoSchianetz(op.cit.),passivosambientaissodeposiesantigasestioscontaminados

que produzem riscos para o bem estar da coletividade, segundo a avaliao tecnicamenterespaldadadasautoridadescompetentes.Porm,paraSnchez(op.cit.),opassivoambientaloacmulodedanos(impactos)ambientaisquedevemserreparadosafimdequesejamantidaaqualidadeambientaldeumdeterminadolocal.

5 ComprehensiveEnvironmentalResponse,Compensation,andLiabilityAct(CERCLA),aprovadoem1980,foiaprimeiraleiquetratoudacontaminaodosoloedasguassubterrneas,tambmconhecidacomoSuperfund.Estaleifoiprecedidadasregulamentaesespecificasparagua,areresduosslidos,respectivamente,WaterPollutionControlAct(1948),CleanAirAct(1955)eSolidWasteControlAct(1965)(SNCHEZ2001)


necessidade de conviver com as reas contaminadas e a urgncia na utilizao dobom senso para determinao dos stios com riscos imediatos, alm de seremenfatizadas as pesquisas sobre tcnica de atenuao natural dos contaminantes,caracterizadapeloseubaixocustonaexecuodaremediao.Nessas circunstncias, diversas organizaes mundiais, em especial as instituiesligadas ao Mercado Comum Europeu6, Leste Europeu e Amrica do Norte, vmapresentandopropostasdecooperao,paratrocadeconhecimentocientficoeproposiesdemetodologiasetestesdenovastecnologiasderemediaoparaossoloseasguassubterrneas.NoBrasil,desde1992,algumastcnicasdedescontaminaodesolojvinhamsendoexecutadaspelosetorprivado,dentreelasoprocessoBergmann e tecnologiasconvencionais como: incinerao, extraoqumica, descolorao, biodegradao, estabilizaoevitrificao.Todavia,umdosgrandesempecilhosimplementaodaremediaonos solos contaminadosestava relacionadoao custooperacionaldas tecnologiasquevariavadeUS$122/m3quandoutilizadooprocessoBergmann, aUS$1.282/m3 o custo para a incinerao com remoo do contaminante (ROHRIG;SINGER1996).Contudo,em1997,arevistaQumicaeDerivadosapresentouumagrandediscussodenominadadeControleambientalchegaaosubsolo.Nesteartigosoapresentadasas proposta dos planos de ao da CETESB para stios contaminados em conjuntocom a Agncia Ambiental do GovernoAlemo (GTZ) e, so enfatizados os procedimentosparadesenvolvimentodoManualdereasContaminadas,almdoestabelecimentodosvaloresderefernciaeintervenoparasoloeguasubterrneanoEstadodeSoPaulo(FURTADO,1997).Duranteesteperodo, ametodologiaadotadaparadiagnsticoeavaliaodereascontaminadasseguiuosprocedimentosaplicadospelaUSEPA,esequenciadoemtrsfases:Fase1Auditoriadeconformidade,quandoserolevantadasaslegislaesambientaispertinentes;licenasMunicipais,Estaduais,FederaiseAmbientais;mapaselaudosderiscosambientais,sadeocupacional,ergonmicoenotificaesdeacidentes,alm de inspeo e conhecimento dos equipamentos instalados a cu aberto e emsubsolo;Fase 2 Delineamento da contaminao, quando sero levantadas as informaesquepermitamquantificaronveldecontaminaoexistentenosoloeguasubterrnea,pormeiodoconhecimentogeolgicoehidrolgicodarea,utilizaodeproce6 O Concerted Action on Risk Assessment for Contaminated Sites in the European Union

(CARACAS); Contaminated Land Rehabilitation Network for Environmental Technologies inEurope(CLARINET);NetworkforIndustryContaminatedInEurope(NICOLE)eRiskAbatementCenterforCentralandEasternEurope(RACE).


dimentosnormalizadosparaamostragemecaracterizaoda/sfonte/sdecontaminao e qualificao e quantificao das substncias txicas por meio de anlisesqumicas.Nestafasetambmdevemserestabelecidasasprioridadesparaaremediao,oriscoimediatosadepublica,almdoscustosedetalhamentoparaaremediao;eFase3Programadetalhadodemonitoramentoeaescorretivas,pormeiodeprogramasderiscosadeeaoecossistema,aplicaodetcnicasderemediaoeavaliaosistemticadapersistnciadassubstnciastxicasnositiocontaminado.PormcadavezmaioronmerodestioscontaminadosquevmsendoidentificadosnoBrasil,principalmente,emfunododescarteinadequadoouclandestinodosresduosindustriais7existentesnopassado.Emboranoexistaumcadastrodereascontaminadas no Brasil, somente o estado de So Paulo contempla um programaparaaregiometropolitanae,quejteria2300reaspotencialmenteidentificadas.DadosapresentadosporGloeden(1999)apresentamsomenteparaabaciadoGuarapiranga,noEstadodeSoPaulo,1267reaspotencialmentecontaminadas.Todavia,comaimplantaodeprotocolosespecficosparaosstioscontaminadosnoEstadodeSoPaulo,emespecialoManualparaGerenciamentodereasContaminadas(Figura1),osValoresderefernciadequalidadedosoloeguassubterrneaseanova legislao implementadapela prefeiturade SoPauloparaocupaode lotesurbanos que dispe de diretrizes e procedimentos relativos ao gerenciamento dereas contaminadas no Municpio8, o Estado de So Paulo tornouse pioneiro naAmricadoSulporpossuirmecanismosespecficoselegaisparaavaliaodestioscontaminados.Apartirdaimplementaodosprotocolosestaduais,aCETESBapresentouemmaiode 2002 o primeiro cadastro de reas contaminadas, compreendendo255 stios jem fase de remediao. Este cadastro, disponvel na internet (www.cetesb.sp.gov.br/Solo/areas_contaminadas/relacao_areas.htm), compreendido por uma fichacomdadossobreareacontaminada.Em2009,foipromulgadaaResoluoCONAMA420/2009quedispesobrecritriosevaloresorientadoresdequalidadedosoloquandopresenadesubstnciasqumicas e estabelecediretrizesparao gerenciamento ambiental de reas contaminadasporessassubstnciasemdecorrnciadeatividadesantrpicas.7 SegundoaFundaoNacionaldeSade(FUNASA),rgodogovernofederal,asreascom

maiorpotencialderiscoasadehumanaso:Santana,noEstadodoAmap,presenadearsnio;SantoAmarodaPurificao,noEstadodaBahia,contaminaoporchumboecdmio;DuquedeCaxias,noRiodeJaneiro,contaminaoporpesticidas;Goinia,Gois,contaminaopormaterialradioativoe,emSoPaulo,entreoutrosoCondomnioBarodeMau,presenadebenzeno,RecantodosPssarosemPaulnea,presenadeorganocloradoseFabricadeBateriajax,contaminaoporchumbo.

8 Decreton42.319,de21deagostode2002.


NestaResoluoficaestabelecidoqueaavaliaodaqualidadedosolo,quantopresenadesubstanciasqumicas,deveserefetuadacombaseemValoresOrientadoresdeReferenciadeQualidade,dePrevenoedeInvestigao,sendoqueosValoresdeRefernciadeQualidadedosoloVQRs(concentraodedeterminadasubstnciaquedefine a qualidade natural do solo, sendo determinada combase em interpretaoestatsticade anlises fsicoqumicasde amostras dediversos tiposde solos)parasubstncias qumicas naturalmente presente sero estabelecidos pelos rgosambientaiscompetentedosEstadosedoDistritoFederal,emat04anosapsapublicao desta Resoluo, de acordo com o procedimento estabelecido no anexo IdestaResoluo(CONAMA420/2009).OprazofinalparaestabelecimentodoVRQsfindaem27dedezembrode2013.Todavia,em2011foinegadapelorgoambientaldoEstadodaBahia,a licenadelocalizao do projeto imobilirioMCMV Residencial Solar Paraso, vinculado aoPACProgramadeAceleraodoCrescimentodoGovernoFederal,localizadonaFazenda Mucumbe, 200 (duzentos) metros da metalurgia da Plumbum. Embora oprojetoestivesseforadareaderestriodousodosolosegundooplanodiretordomunicpio de Santo Amaro, o rgo ambiental considerou que a rea apresentavariscosadehumana.

1.TecnologiasderemediaoApsarevoluoindustrial,responsvelpelaconcentraoedisposioinadequadade resduos txicos, e dos problemas causados sadehumanapelamigraodosmetaispesadosnosoloeguassubterrneasnasformaspotencialmentedisponveis,taiscomoosexemplosmundialmenteconhecidosdoLoveCanal,nosEstadosUnidos,LekkerkerknaHolanda,eMinamatanoJapo.As tcnicasde remediaoevoluramrapidamente,principalmenteasoriundasdosprocessosconsagradosnametalurgia.Porm,aspesquisassobrestioscontaminadosconviveram, pormuito tempo, dividida em dois grandes grupos de tecnologias deremediao(ANDERSON,1994a;1994b;1994c;1994de1994f;USEPA,1990).Arealizadaexsitu,caracterizadaportcnicasquepromovemaremoodosoloparadescontaminaoeposteriorreposionolocaldeorigemoudisposioematerroadequado. E a tcnica in situ, realizada no local da contaminao, e sendo largamenteutilizada tantopararemoveracontaminaodosolocomoparaasguassubterrneas.


Fonte:CETESB(1999)Figura1Fluxogramadeprocedimentosparaavaliaodestioscontaminados


SegundoSchianetz(1999),astcnicasderemediaopodemserdiferenciadasentreprocessosinsite(semremoodomaterial),onsite(remosoetratamentonolocal)eoffsite(tratamentoforadolocal).Estastcnicasapresentamvantagensedesvantagensquedevemseravaliadas,conformeoQuadro1.Quadro1Vantagensedesvantagensdosprocessosderemediao ProcessoinsiteVantagem relativamentebaratoDesvantagens dificuldadededescontaminardeformauniforme;

problemasconsequentessodedifcilavaliao; grandedespndiodetempo;e xitodarecuperaonopodeserconstatadocomconfiabilidade

ProcessoonsiteVantagem xitodarecuperaodefcilrepetibilidadeDesvantagens apsotratamentoosoloficabiologicamentemortoe

mineralogicamentealterado; autilizaodesolventesparaaextraocomprometesuaseparaonofinaldoprocesso;

naescavaoocorremriscosaomeioambienteeasade;e 2a3vezesmaiscaroqueosprocessosinsite

ProcessooffsiteVantagens geralmenterentvel;e

areaterumdestinoimediatoaumautilizaoDesvantagens problematransferido;

sonecessrioscentrosdetratamentoparaadescontaminao;e grandedispndionotransporteeproteonotrabalho

Fonte:Schianetz(1999)As principais tcnicas de remediao testadas pela USEPA, durante o perodo de1990, nospases industrializados, e aplicadas emescalapiloto e reais (ROEHRING;SINGER,1996),sederamemfunodonmeroexpressivodereaspotencialmentecontaminadasnaComunidadeEuropia,cercade1.500.000(CROZERA,2001),edas500.000reasnaAmricadoNorte(SANCHEZ,2001).IssofoipossvelgraasapolticasespecificasparaessesstiosedisponibilidadederecursosfinanceirospelosGovernosenvolvidos.SegundoCunha(1997),entre1980e1986 foidestinadopeloSuperfund, respectivamente,US$1,6bilhoe9,0bilhes,esegundoSanchez(2001),ocustomdiodaremediaodoSuperfundporstio ficouemUS$29milhes.Porm,jnoanofiscalde1993,aUSEPArealizouaprimeiraseleodetecnologiasde remediaomais frequentementeusadasnos stios contaminados e controladas


peloSuperfund.Aaplicaoedesenvolvimentodestas tcnicasnos stiosSuperfundproporcionaramaelaboraodeumacoletneadenominadaInnovatiesiteremediationtechnology,organizadapelaAmericamacademyofenvironmentalerngineerscomaassistnciadaUSEPA, compostaporoitovolumes.Este trabalho foidesenvolvidopor mais de 100 especialistas, que classificaram como principais tecnologias deremediao,abiorremediao,otratamentoqumico,otratamentoporextrao,osprocessosdesolidificaoeestabilizao,alavagemevaporizaodosolo,adessorotermal,adestruiotermaleaextraoporvaporavcuo.Estapublicaoseconstituiuemumagrandeavaliaodosresultadosquantitativosdasprincipais tcnicasempregadaspelaUSEPA, sendodiscutidoamplamenteopotencialdeaplicaodastcnicas,seusprocessoseevoluo,suaslimitaeseseupotencialcomotecnologiainovadora(ANDERSON,1994ae1994b).EmUSEPA(1990),foramapresentadastrsclassesdetecnologiasutilizadasespecificamente para metais pesados. Elas foram classificadas como conteno, solidificao/estabilizaoeseparao/concentrao(Quadro2).Quadro2Tecnologiasderemediao

Classificaodatecnologia TecnologiaespecificaConteno Cobertura

Barreirasverticais Barreirashorizontais

Solidificao/Estabilizao Microencapsulamentodepolmeros Vitrificao

Separao/Concentrao Lavagemdesoloinsitu Lavagemsoloexsitu Pirometalurgia Eletrocinetica

Fonte:USEPA(1990)

NaUSEPA(1990)foramselecionadasasmaispromissorastecnologias insituderemediaoparastioscontaminadosporcompostosorgnicoseinorgnicos.Estaproposiofoideterminadapeloaumentosignificativodestastecnologiasnosprocessosde seleo e avaliaodas remediaesdesenvolvidas nos stiosSuperfund. As tecnologiasparatratamentodesoloforam: Eletrocinticaa)eletromigrao(transporteetrocadeespciesqumicasdentro

dogradienteeltrico,acarretandoacapturadoscontaminantes(Figura2);b)eletroosmose (transporte de fludo no gradiente eltrico); e c) eletrlise (reaesqumicasassociadascomocampoeltrico).

Fitorremediaoa)fitoextrao(tecnologiaqueusaplantashiperacumuladorasparatransportedemetais(Ni,Co,Cu,CreZn)dosoloparadentrodaraiz);b)fi


toestabilizao(usodeplantasparalimitaramobilidadeebiodisponibilidadedosmetais(Zn,PbeCu)nosolo;ec)rizofiltrao(usoderazesdeplantasaquticasparaabsorver,concentrareprecipitarmetaisderesduos).

Lavagemdosoloinsitu(soilflushing)usadoemsoloscomaltapermeabilidadequandosoutilizadasguasoureagentesqumicosparasolubilizaoeextraodoscontaminante(Figura3).

Fonte:USEPA(1990)Figura2Remediaodesolocontaminadoporeletromigrao Solidificao/estabilizao (S/S) solidificao o processo de troca das

caractersticasfsicasnoresduoparacontroleereduodamobilidadedoscontaminantes,criandoumabarreirafsicaparaalixiviao.Enquantoaestabilizaooprocessode tratamentoqueconverteocontaminanteparabaixas formasdemobilidadeatravsinteraestermaisequmicas(imobilizao).ExemplosdeS/Ssoavitrificaodosoloeautilizaodereagentesdeestabilizaoinsitu(Quadro3).


Fonte:USEPA(1990)Figura3Remediaoporlavagemdosolo.Jaagumagi(2002)apresentou,almdastcnicasinsitueexsitu(remooseguidadetratamentoedisposio),aatenuaonaturalcomoaterceiraemaisnovacategoriabsicaderemediaoparalimpezadesedimentosdecanaisdeporto.Segundooautor, a atenuaonatural umaabordagembaseadaemprocedimentosemonitoramento de processos biolgicos e qumicos que ocorremnaturalmente, reduzindo acontaminao do solo e guas subterrneas. Requer o conhecimento detalhado dequmicos, fsicoqumicos, hidrologistas e bilogos. Esta nova formade remediaovemseconsagrarcomaEuropeanconferenceonnaturalattenuationrealizadaemoutubrode2002,emHeidelbergnaAlemanha.SegundoOliveira(2000),aAtenuaonaturalmonitorada(ANM)secaracterizacomoa tecnologia de remediao com maior viabilidade econmica para o acompanhamento geoqumico e atividademicrobiolgica de contaminantes orgnicos em subsuperfcie. Estes dados so referendados pelos projetos de remediao utilizandoANM em tanques subterrneos nos Estados Unidos (Figura 4). Entretanto, para oNational Reserch Council (NRC) dos Estados Unidos a ANM uma tcnica deremediao at o momento desenvolvida para os contaminantes orgnicos, BTEX,


hidrocarbonetos oxigenados (lcoois, cetonas e steres de baixo pesomolecular) ecloretodemetileno.Quadro3Tecnologiasdesolidificao/estabilizao

Reagentesdeestabilizaoinsitu VitrificaoAdiodereagentespozzolanicoscomousemaditivosparaconverterquimicamenteefisicamentecontaminantesparabaixasformasdemobilidade

Usodeenergiaparadissolversoloseencapsularcontaminantesquimicamenteefisicamenteproduzindobaixamobilidadeemaiorformaestvel

Aplicadoparamuitosmetaistaiscomooarsnio,mercrioecromohexavalente

aplicadageralmenteparaarsnio,chumbo,cromo,cdmio,cobre,zinco,asbestoemetaisradioativos

Asuaeficinciadependedebaixaspercentagensdeargilas

Apresenadevolteisealtasconcentraesdecontaminantesorgnicospodediminuirasuaeficincia.

Fonte:USEPA(1990)

Fonte:Tulisetal.(1997apudOliveira,2000)Figura4ProgramasderemediaoemtanquessubterrneosOutraformadeimplementartcnicasderemediaoemstioscontaminadosdefinida por meio da caracterizao do alvo a ser atingido no projeto de remediao(SMITHetal.,1995).Pormeiodesteprocedimentodevemserenfatizadocritrioseopes aproximadas para os principais objetivos da remediao, sendo preponderanteareduodovolumedocontaminante;oestabelecimentodeformadeestacionar amobilidade domeio contaminado e diminuir suamobilidade. Estes procedimentossodistribudosnosseguintesgrupos:


1.Tratamentoporimobilizaosotcnicas insituquesecaracterizampelareduodamobilidadedoscontaminantesnamatrizdosoloounotransportedoscontaminantesnasguas,pormeiodosseguintesmecanismos:reduodainfiltraonomeio contaminadopormeiodousodebarreiras; reduoda infiltraoatravsdamodificao da permeabilidade da matriz contaminada; reduo da solubilidade econsequentementeamobilidadedocontaminantenasguassubterrneas;eocontrole do fluxo dos contaminantes nas guas para permitir a coleta e tratamento(SMITHetal,.1995).Astcnicasmaisempregadasso: Sistemadeencapsulamento; Barreirasverticais; Barreirashorizontais,e Solidificao/Estabilizao.2.Tratamentodereduodatoxicidadesotcnicasaplicadasparareduodatoxicidadeporprocessosqumicosebiolgicos.Geralmenteconverteoscontaminantesmetlicosdamatrizdoresduoslidoparaumaformamenostxico.Asprincipaistecnologiasdetratamentoqumicoso: Oxidaoqumicareaesquealteramoestadodeoxidaodostomosatravs

daperdadoseltrons.Asreaespredominantessoaprecipitaoeasolubilizao,esoprocessosutilizadosbasicamenteparacompostosorgnicos;

Reduoqumicaumprocessodereduonoqualoestadodeoxidaodeumtomotendeadecrescer.Asprincipaisreaessoaprecipitaoeasolubilizao,e

Neutralizao qumica reaes que regulam as concentraes de solues deonshidrxidoehidrognio.Soutilizadosparatratamentodeslidosquesoexcessivamentecidosoubsicos.

Osprocessosbiolgicosempregadosnaremediaodereascontaminadasobtidos por intermdio da decomposio damolcula orgnica emmolculasmaissimples, por exemplo: CO2, CH4, sais inorgnicos e gua. Este processo envolvereaesdeabsoro,oxidao,reduo,biolixiviao,bioextrao,biosoroereduoouoxidaobiolgica.Asprincipaistecnologiasdetratamentosbiolgicosso: Bioacumulao o processo de transferncia demetal damatriz contami

nadaparaabiomassa,podendoometal seracumuladoemorganismosvivosseletivosoubiomassasnovivas;

Oxidoreduo biolgica uma tcnica utilizada para selecionarmicroorganismosatravsdareduoouoxidaodosmetais,e

Metilizao oprocessoatravsdoqualorganismosatacamogrupometil(CH3)paraformarmetaisinorgnicos.


3.Tratamentopor concentraoe separao so tecnologias desenvolvidas apartirdastcnicasdetratamentodeminrio.Asprincipaistcnicassoosprocessosfsicosdeseparaopirometalrgicasehidrometalrgicas.Astecnologiasinsitusoosprocessosporlavagemdesoloseaextraoeletrocinticaporguassubterrneas.Oprincipal problemaque envolve a implementaodestas tecnologias o elevadocustoeaobtenodeumdesejvelnveldosresultados.PrincipaistecnologiasderemediaoaplicadaparametaisAlgumastecnologiasparatratamentodesoloseguascontaminadaspormetaispesados, especialmente, chumbo, cdmio, zinco e cobre, so encontradas em grandedensidade na literatura. Da, sua aplicao e eficincia no processo de remediaodependemdotipoderemediaoproposto(conteno,estabilizaooulimpeza),doacessoatecnologiasdisponveisnomercadoalmdocustoparaaremediao.Estesfatorestmlevadomuitosstioscontaminadosautilizaremmaisdeumatecnologiaderemediaoparaquehajaxitonoprocessoderecuperao.AUSEPA(1990)apresentouuma listagemdosprincipais contaminantesquesofreramtratamentoinsituenfocandosomenteacontaminaonosolo.Osmetaisidentificados so: chumbo (445 stios); arsnio (388 stios); cromo (352 stios); cdmio(276 stios); nquel (276 stios) e zinco (273 stios), almdomercrio e cobre emmenores propores em stios Superfund. O Quadro 4 apresenta as tecnologias decontenoaplicadasnosprincipaisstiosdoSuperfund.Quadro4TecnologiasdecontenoNomedositio Tecnologia

especificaMetais Tecnologiaasso

ciadaSituao

NinthAvenueDump,IN Conteno Pb Barreiraverticalecobertura

Selecionado

IndustrialWasteControl,AK Conteno As,Cd,CrePb

Coberturaedrenos Emoperao

E.H.ShillingLandfill,OH Conteno As Coberturaebermadeargila

Selecionado

Chemtronic,NC Conteno CrePb Cobertura Selecionado

OrdnanceWorksDisposal,WV

Conteno AsePb Cobertura Selecionado

Industriplex,MA Conteno As,PbeCr Cobertura Selecionado

Fonte:USEPA(1990)


O Quadro 5 apresenta as tecnologias de solidificao/estabilizao aplicada noSuperfund.Quadro5Tecnologiasdesolidificao/estabilizaoSitio Tecnologiaespecifica Metais Tecnologiaasso

ciadaSituao

DaRewalChemical,NJ Solidificao Cr,CdePb Bombeamentoetratamento

Selecionada

MarathonBatteryCo.,mNy

Fixaoqumica CdeNi Dragagemedisposiooffsite

Emoperao

Nascolite,Millville,NJ Estabilizaodesoloemwetlands

Pb Disposioonsite Selecionada

RoeblingSteel,NJ Solidificao/estabilizao As,CrePb Cobertura SelecionadaWaldickAerospace,Nj Solidificao/estabilizao CdeCr Disposiooffsite ExecutadoPalmertonZinc,Pa Estabilizao CdePb _ EmoperaoTonnoliCorp.,PA Solidificao/estabilizao AsePb Barreiraqumica SelecionadaWhitmoyerLaboratories,PA

Oxidao/ficao As Bombeamentoetratamento,coberturaerevegetao

Selecionada

Bypass601,NC Solidificao/estabilizao CrePb Coberturaebombeamentoetratamento

Selecionada

Flowood,MS Solidificao/estabilizao Pb Cobertura ExecutadaIndependenteNail,SC Solidificao/estabilizao CdeCr Cobertura ExecutadaPappersSteelandAlloys,FL

Solidificao/estabilizao AsePb Disposioonsite Executada

GurleyPit,AR Solidificao/estabilizao Pb ExecutadaPessesChemical,TX Estabilizao Cd Coberturacom

concretoExecutada

E.I.DupontdeNemours,IA

Solidificao/estabilizao Cd,CrePb Coberturaerevegetao

Executada

ShawAvenueDump,IA

Solidificao/estabilizao AseCd Coberturaemonitoramentodasguassubterrneas

Executada

GouldSite,OR Solidificao/estabilizao Pb Coberturaerevegetao

Emoperao

Fonte:USEPA(1990)


OQuadro6apresentaastecnologiasdelavagemdesoloexsitu(soilwashing)1einsitu(soilflushing)2aplicadanoSuperfund.Quadro6TecnologiasdelavagemdesoloSitio Tecnologia

especificaMetal Tecnologiaassocia

daSituao

EwanProperty,NJ Tratamentodagua1

As,Cr,CuePb

Prtratamentocomextraodesolventespararemoodeorgnicos

Selecionada

GEWiringDivices,PR guacomsoluoaditivadeKl1

Hg Tratamentoderesduo,disposioonsiteecoberturacomsoloargiloso

Selecionada

KingofPrssia,NJ guatratadacomaditivos1

Ag,CreCu Disposiodesolonosolo

ExecutadaZanesvilleWellField,OH Lavagemde

solo1HgePb SVEpararemover

orgnicosSelecionada

TwinCitiesArmyAmmunitionPlant,MN

Lavagemdesolo1

Cd,Cr,Cu,HgePb

Lixiviaodosolo ExecutadoSacramentArmyDepotCA

Lavagemdesolo1

CrePb Disposioderesduoslquidosoffsite

Selecionadoeposteriormenteretirado

LipariLandfill,NJ Lavagemdesoloeresduos2

Cr,HgePb Contenocombarreirashorizontaisewetlands

Emoperao

UnitedChromeProducts,OR

Lavagemdesolo2

Cr Eletrocinetica Emoperao

Fonte:USEPA(1990)

NoConSoil98diversastecnologiasderemediaoparametaispesadosforamapresentadas.Entreelasastcnicashidrometalrgicasparaaremoodemetaisporlixiviaoapresentaramresultadossignificativoscomautilizaodecidoctrico(H3C),Na2EDTAeHClCaCl2(Quadro7),alavagemdepartculasfinasdosolocontaminadocomzincopor flotaoeautilizaodetecnologiasusandofosfatos,sedimentosdeorigembiolgicasecinzasparaaestabilizaodesolosaltamentecontaminadosnasreademinerao(KONTOPOULOS;THEODORATOS1998).


Quadro7Testesdelixiviaoparaextraodemetais Pb Zn Cd As Ca Mg Al Fe MnConc.inicialdosolo(mg/kg)

34800 2020 100 2800 72800 15200 12900 60000 3500

cidoctrico(H3C)3,3molesH3C/kgsolo%6,6molesH3C/kgsolo%

54,666,1

61,472,8

72,092

3,610

65,270,9

37,553,3

9,312,1

3,55,5

74,386

Na2EDTA%2,5molesNa2H2L/kgsolo2,5molesNa2H2L/kgsolo

75,679,9

55,467,8

96,0100

21,026,1

78,782,6

6,46,7

6,37,9

2,84,2

82,990,0

HCL5,6molesHCL/kgsolo%6,7molesHCL/kgsolo%

88,191,1

87,891,3

87,491,8

0,016,1

91,7

88,193,9

47

1,47,0

93,094

Fonte:Papassiopietal.(1998)

Enquanto que no Prague (20009), foi dada grande nfase na remediao in situ desedimentos,principalmenteemcanaisdeportoscomgrandesmovimentaesdeprodutosindustrializados.Estessedimentosgeralmenteprecisamserdragados,remediadosedispostosadequadamente.DestaformaasprincipaistecnicasderemediaoinsituparametaispesadosemsedimentossoapresentadasnoQuadro8.

9 FifthInternationalSymposiumandExhibitiononEnvironmentalContaminationinCentraland

EasternEurope,1214setembrode2000,Praga/RepublicaCheca.


Quadro8RemediaesinsitudesedimentosRemediao Tipode

contaminante

Tecnologiautilizada Implementaodatecnologia

Remoodoscontaminanteseconcentraobiolgica

Ni,Zn,CueCd

Fitoextrao(entradademetaisnaplanta)

Introduodaespcievegetal,cultivoeincinerao

Transformaoqumica

Metais Precipitaodemetais Infiltraodesaiseconstruodewetlands

Fixaodecontaminantesporsoroouimobilizao

Metais Precipitaodemetaiscomohidrxidosoucomplexosinsolveis.Encapsulamentodemetaisemmatrizinorgnica.

AumentodopHporadiodecalouhidrxidosalternativos;Precipitaoouadsoropertodasrazesdasplantas.Adiodecimento;Vitrificaousandocorrenteeltrica;Adsorodemetaisnassuperfciesdealuminossilicatoseargilas.

Reduodadispersoadvectivaprximoasuperfciedagua.

Todososcontaminantes

Aumentodaresistnciahidrolgica.Reduodaeroso.Isolamentohidrogeolgico.

Recobrimentoporcamadas;Desnitrificaodosedimento.IntroduodeespciesvegetaisDesviodedrenagens

Reduodadispersoadvectivaprximoaguasubterrnea.

Todososcontaminantes

Aumentodaresistnciahidrogeolgico.Isolamentohidrogeolgico.

Aplicaodecamadadeargila.Medidasdecontroledonvelhidrosttico.

Aesparaconteno Todososcontaminantes

Reduodorisco Trocadefunodocanalnavegvel

Fonte:Zeman;Patterson(2000)

PesquisasdesenvolvidasporMarseilleetal.(2000)enfocaramamobilidadedosmetaispesadosnasespciesvegetais(Quadro9)esedimentoscontaminadosdragadosdo rio Scarpe, no norte da Frana. A contaminao, oriunda de umametalurgia dezinco,apresentouasseguintesconcentraes(mg/kg)nossedimentos:Zn(6000);Pb(600);Mn(230);Fe(17000)eTi(1400).


Quadro9ConcentraesdeZn,Pb,CdeCunasrazesEspcies Zn(mg/kg) Cd(mg/kg) Pb(mg/kg) Cu(mg/kg)Uricadiosca 104010 29,40,4 300,7 33,60,4Epilobiumparviflorum 4307 8,70,2 5,30,2 9,50,1Epilobiumhirsutum 33010 7,10,7 5,20,2 8,00,2Polygonumhydropiper 240090 884 21020 633Rononculussceleratus 10001600 5060 100140 3043Ellytdrigiarepens 170050 444 1846 603Fonte:Marseilleetal.(2000)

QuantoaosstioscontaminadospormetaispesadosnoestadodeSoPauloequeseencontramemprocessoderemediaoedisponveisnositedaCETESB,constataseque emmuitos stios contaminados, j esto sendo aplicadas tcnicas de controle(Quadro10).EntreestesstiosavaliadospelaCETESBencontraseaPlumbumMineraoeMetalurgiaLtda,margemdoribeiroFurnasIporanga/SP.Oplanoderecuperaoambientalparaestestiocontaminadoprevasseguintesetapas(POMPEIA,2002):removereisolarasfontesativasdecontaminao;minimizarotransportesecundriodemetaispesados;reduziroriscodeexposiohumanaaospoluentes;tornarosnveisremanescentesdecontaminaoemsuperfciescompatveiscomosusosdepreservaoambiental e turismo; e estabelecermecanismosdemonitoramentoda contaminaoremanescente.


Quadro10StioscontaminadosporchumboemetaisassociadosSitio Contaminante Aesimediatas Remediao

TonollidoBrasil,Jacare/SP

Chumbo Coberturadoresduo;Remoodoresduo/solo;Tratamentodelquidoscontaminados;Monitoramentoambiental

Aserdefinida

SaturniaSistemadeEnergiaLtda,Sorocaba/SP

Chumbo CoberturadoresduoPreveno/consumodegua;TratamentodeLquidoscontaminados;Monitoramentoambiental

Bombeamentoetratamentodasguassubterrneas

AcumuladoresjaxLtda,Bauru/SP

Chumbo Prevenodoconsumodealimentos;Monitoramentoambiental

Aserdefinido

CAFArgentiferaFurnasMinerao,Iporanga/SP

Chumbo Remooderesduos/solo ProjetoRemooderesduos

EmplasComrcioeBeneficiamentodeMetaisLtda,EliasFausto/SP

Chumbo Monitoramentoambiental Aserdefinida

GerdauS/A,Cotia/SP Chumboecidoclordrico

Prevenoaoconsumodegua;Tratamentodelquidoscontaminados;Monitoramentoambiental

Aserdefinida

MangelsInsdstriasLtda,SoBernardodoCampo/SP

Chumbo,zincoebrio

Tratamentodelquidoscontaminados

Bombeamentoetratamentodeguassubterrneas

PanasonicdoBrasilLtda,SoJosdosCampos/SP

Chumbo,cdmioezinco

Barreirafsicaehidrulica;Remooderesduos/solo;Tratamentodelquidoscontaminados;Monitoramentoambiental

Bombeamentoetratamentodeguassubterrneas

ProlubRerrefinodelubrificantesLtda,PresidentePrudente/SP

Chumbo,cdmioecromo

MonitoramentoAmbiental Aserdefinido

RegiodoslagosdeSantaGertrudes,SantaGertrudes/SP

Chumbo,cdmio,zincoeboro

Coberturaderesduos;Estabilidadedeaterro;Isolamentodarea;Prevenoaoconsumodeguaealimentos;Monitoramentoambiental

Remoodecontaminanteecoberturadesedimentodefundodelagos

PolibrasilResinasS.A,Mau/SP

Chumbo,cdmioemercrio

Monitoramentoambiental Aserdefinido

Fonte:www.cetesb.sp.gov.br/Solos/areas_contaminadas/relacao_areas.htm(2002)


ProposiespararemediaodositiodaPLUMBUMAestratgiaparaarecuperaodareaafetadapelaPlumbumdevealcanartodaareacontaminadaemaesquecontemplemintervenes imediatas,amdioeemlongoprazo.Oplanejamentoeaesseqenciadaspararecuperaodostiodeverocontemplarmedidasdeintervenoquedeverocomearnasinstalaesindustriaisdametalurgia,atareacontaminadadoesturiodorioSuba.Comoestratgiainicialdeaofoiavaliadaaextensodacontaminaopormeiodaanlisedetodososdadosdisponveissobrearea.Nestaaveriguaoforamdelimitadastrsreasdistintasparainterveno:aprimeirarepresentadapelametalurgiae seu entorno imediato; a segunda compreendendo as reas de aterros de escria(quintaisderesidncias,subbasedecalamentodasruasdeSantoAmaroeaterrosemviaspblicasnazonaurbana)e;a terceirareunindoazonarural,orioSubaeseuesturio.Todavia, a implementaodemedidasde remediaoparao stiodaPlumbumdependedograuderecuperaoquesedesejaalcanarnarea,oqueestrelacionadocomseuusofuturo.EstacondioestsubordinadaavaloresdeintervenodosoloestabelecidopelaCETESB(2009),eaoaportederecursosaserdisponibilizadosparaoPlanodeRecuperaoAmbiental,queenvolvediretamenteos custospara implementaodastecnologiasdecontrole,monitoramentoambientale,principalmente,aremediaodosoloedaescria.DeacordocomestaspremissasforamlevantadasasprincipaisetapasaseremdesenvolvidasparaformulaodoPlanodeRecuperaoAmbientalnositiodaPlumbum,quesoasseguintes(ANJOS,2003):Delimitaodasreasdeabrangnciadacontaminao:foramdelimitadasasseguintesreas(Figura5): areade influnciadiretae fonteprincipaldecontaminaodelimitadapelas

instalaesdaPlumbumeseuentornoimediato; avaliaodafontedecontaminaonareaindustrial,comoobjetivodeterminar

aextensoeograudecomprometimentodafontedecontaminao,dosoloesedimento,almdasguassuperficiaisesubterrneas;

areadeinflunciaindireta,compreendendoasfontesprimriasesecundriasdecontaminaosituadasnazonaurbanadacidade,queocorrerampormeiodadeposioinadequada,emformadeaterros,daescria,emruassemcalcamentoedisposiodeescrianassubbasedeestradascaladasouasfaltadas,doscontaminantescarreadosparaodorioSuba,almdapoeira,e

areadeinflunciaaquidenominadaregionalcompostapeloentornodacidadedeSantoAmaroatanascentedorioSubaeoseuesturio.


Determinaodosvaloresorientadoresdequalidadedosoloquantopresenadesubstnciasqumicas: determinao das reas de investigao (agrcola e APMax; residencial e indus

trial);e estabelecimentodediretrizesparaogerenciamentoambientaldareacontami

nadaeusodosolo;a. Definiodareaemergencialdeinterveno:porsetratardaprincipalfonte

decontaminao,areaindustrialdaPlumbumeseuentornodeverosofrerintervenes, em curto prazo, por meio de um Plano de Recuperao Ambientalparaostioindustrial;

b. Delimitaodasreasde intervenoacurtoemdioprazo:reasurbanas,emespecialaAv.RuyBarbosaeoaltodaCOBRAC;

c. Complementao da avaliao de risco sade humana: Reavaliao ecomplementaodosestudosnoscompartimentosambientaiseseuriscosadehumana,desenvolvidopelaFUNASAem2003.

d. Planode remediaoparao stiodaPLUMBUM: definio das tecnologias etcnicasderemediaoparaintervenoacurto,mdioelongoprazo.

e. Plano de recuperao das edificaes: projeto de uso futuro da rea quecontempleareutilizaooudemoliodasinstalaes;

f. ProgramadeEducaoAmbiental: que contemple a compatibilidade de viveremreacontaminada;e

g. PlanodemonitoramentoAmbiental.EstratgiapararecuperaodareaAestratgiaparadefiniodoPlanodeRemediaopropostaparaa reapautasenosseguintescritrios: delimitaodasreasdevalidaodosdadosdisponveiseinterveno:a)reade

influncia direta compreendida pelas instalaes da Plumbum e seu entornoimediato (Subrea0); b)readoentornoat300m(Subrea I); c)reaentre300e600m(SubreaII);reaentre600e900m(SubreaIII);reaentre900e2.000m (Subrea IIa); rea entre 2.000 e 3.000m (Subrea IIb) e rea entre3.000 e final da zona urbana e esturio do Suba (Subrea IIC) (adaptado deTAVARES,1990)(Figura5)

avalidaodos levantamentosrealizadosnasreas,paradeterminaodetodasocorrncias da escria e resduos finos depositados nas instalaes industriais,subbasedasruasequintais,almdapoeiraeguassuperficiaisesubterrneas;


determinaodetodososmetaistxicoscontidosnafontedecontaminao,soloesedimentos;

Fonte:Tavares(1990)Figura5DelimitaodasreasesubareasparaintervenoProposiesparaintervenonaSubrea0instalaesdaPlumbuma. Remoo da escria e solo contaminado para tratamento exsitu: O trata

mentoexsitu, forada cidadedeSantoAmaro,daescriapoder serviabilizadopormeiodetecnologiasdehidrometalurgia(PURIFICA,2002)oupirometalurgia,retirandoseosmetaiscontidosnaescriaeatornandoinerte;

b. Disposio da escria e solo contaminado das ruas e quintais em aterroindustrial dentro das instalaes da Plumbum: A disposio controlada sedar por meio de aterro industrial para os solos contaminados e escria(PURIFICA,2002),eocontroledacontaminaoviaguassuperficialpormeiodecluladewetlands(ANJOS,2003)

Oaterroindustrialterasseguintescaractersticas(PURIFICA,2002):Primeira etapa isolamentoda rea! se caracterizapela construode cerca emtododomniodaPlumbumeque temcomoobjetivo impediroacessodepessoaseanimaisnareacontaminada.Segundaetapa deslocamento e aterramentoda escria:Esta fase correspondeaoserviodeterraplanagemparadeslocamentodaescriaqueseencontranoentornoda fbricaedisposiodamesmanovaleondegrandequantidadedeescria j seencontra em formade umbarramento. A execuo desta etapa tem comoobjetivo


disporos57.160m3deescriadeformaadequadaatacota115eumdeslocamentoat53memdireozonaalagadiaestudada.TerceiraetapaSistemadeimpermeabilizao:Estaetapatemcomoobjetivoaexecuodosistemadeimpermeabilizaodotopoelateraisdobarramentodaescria,como intuito de evitar a lixiviaoda escria. O sistemade impermeabilizaodotopodobarramentocompostoporcamadassuperpostasdesolovegetal,materialdrenanteeumabarreirahidrulicacompostaporargilacompactada(espessuramnimade0,6,graudecompactaosuperiora95%,teordeumidadedentrodafaixade2%epermeabilidadeinferiora107cm/s)intercaladaporumageomembranadepolietilenocomespessurade1mm.Complementandoosistemafoiprevistaaimpermeabilizao do fundo da lagoa com camadas de argila compactada de 0,3m euma geomembranade1mmde espessura e uma alvenaria depedra com fundaosituadaa2mdeprofundidadedasuperfcieetoponacota108(Figura6).

Fonte:Machado(2001)Figura6Esquemadosistemadeimpermeabilizao


Quartaetapasistemadedrenagem:Nestaetapaforamdimensionadososelementosde drenagem superficial composto por canaletas e bermas com o objetivo de interceptaredesviaroescoamentodasguaspluviaisparaforadareadobarramentoe evitar o aparecimento de eroso, alm de sugerir uma galeria para a remoo econduodasguasacumuladasamontantedobarramentodaescria.Quintaetapasistemadeconteno:Serefere construodeummurodegravidadecomcercade4mdealturatotal,incluindoaalturadabase(2m),quetemcomoobjetivoevitarapercolaodaguadalagoa.Acluladawetlandpropostaconsistetemcomocaractersticas:solocomaltacapacidadedeatenuaofsica(condutividadehidrulicadosoloiguala109cm/s),atenuao qumica dada pela alta capacidade de troca catinica damontimorilonita ematriaorgnica;terrenoplanoedefciladaptaosobrasdawetland.

RefernciasANDERSON,W. C. Innovative site remediation technology: chemical treatment.Washington,USEPA,Springer,1994a.v.2,p.1.11.7.__________ Innovative SiteRemediation Technology: Soil washing/soil flushing,Washington,USEPA,Springer,1994b.v.3,p.1.11.6.__________ Innovative site remediation technology: stabilization/solidification,Washington,USEPA,Springer,1994c.v.4,p.1.11.5.__________ Innovative site remediation technology: thermal desorption,Washington,USEPA,Springer,1994d.v.6,p.1.11.6.__________ Innovative site remediation technology: thermal destruction,Washington,USEPA,Springer,1994e.v.7,p.1.11.8.__________ Innovative site remediation technology: vacuum vapor extraction,Washington,USEPA,Springer,1994f.,v.8,p.1.11.6.ANJOS, J. A. S. A. Estratgias para remediao de um stio contaminado pormetaispesados estudodecaso.SoPaulo,1998.157p.Dissertao(Mestrado)EscolaPolitcnica,UniversidadedeSoPaulo.__________.Avaliaodaeficinciadeumazonaalagadia(wetland)nocontroleda poluio por metais pesados: o caso da Plumbum em Santo Amaro daPurificaoBA. 271. Tese (Doutorado em EngenhariaMineral) Universidade deSoPaulo,EscolaPolitcnica,SoPaulo,2003.BARTENFELDER, D. Stabilization: a strategy for RCRA corrective action. In: RCRACORRETIVE ACTION STABILIZATION TECHNOLOGIES. Proceedings. Washington:USEPA,1992.p.19.


BITAR,O.Y. AvaliaodarecuperaodereasdegradadaspormineraonaRegioMetropolitanade SoPaulo. So Paulo, 1997. 185p. Tese (Doutorado) EscolaPolitcnica,UniversidadedeSoPaulo.BORBA,R.P.Arsnioemambientesuperficial:processosgeoqumicosnaturaise antropognicos em uma rea deminerao aurfera. Campinas, 2002. 115p.Tese(Doutorado)InstitutodeGeocincias,UniversidadedeCampinas.COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL. Manual degerenciamentodereascontaminadas.SoPaulo,1999. Estabelecimentode valoresde refernciadequalidade e valoresdeintervenoparasoloseguassubterrneanoestadodeSoPaulo.SoPaulo,92p.2009CONSELHONACIONALDEMEIOAMBIENTE.ResoluoCONAMA:n.420,de28dedezembrode2009.IBAMA,2009.p.8184.CROZERA,E.H.IdentificaodasreascontaminadasnomunicpiodeRibeiroPiresSoPaulo.SoPaulo,2001.189p,Tese(Doutorado)InstitutodeGeocinciaUniversidadedeSoPaulo.CUNHA, R. C. A. Avaliao de risco em reas contaminadas por fontesindustriaisdesativadasestudodecaso.SoPaulo,1997.152p,Tese(Doutorado)InstitutodeGeocincias,UniversidadedeSoPaulo.FURTADO,M.R.Controleambientalchegaaosubsolo.QumicaeDerivados.1997.p.822.GLOEDEN, E. et al. Gerenciamento de reas contaminadas. In:WORKSHOP SOBREREASCONTAMINADAS,SoPaulo,1997.ResumosExpandidos. Cetesb/GTZ/USPp.79. Gerenciamento de reas contaminadas na Bacia Hidrogrfica doReservatrioGuarapiranga.SoPaulo,1999.225p.Tese(Doutorado)InstitutodeGeocincias,UniversidadedeSoPaulo.HASSUDA, S. Critriosparaagestodereas suspeitasou contaminadasporresduosslidosestudosdecasonaregiometropolitanadeSoPaulo. SoPaulo,1997.142p.Tese(Doutorado)InstitutodeGeocincias,UniversidadedeSoPaulo.JAAGUMAGI, R. Canadian sediment quality guidelines and their application tosedimentremediation. In:SEMINRIOSOBREGERENCIAMENTODOSEDIMENTONABAIXADASANTISTA.SoPaulo,2002.9p.LEITE, C. B. B. et al. Aspectos metodolgicos no estudo e caracterizao decontaminaode soloe gua. In:WORKSHOPSOBREREASCONTAMINADAS., SoPaulo,1997.ResumosExpandidos.CETESB/GTZ/USP,p.356.


KONTOPOULOS, A; THEODORATOS, P. Stabilizationofhighlypolluted soils. In:SIXTHINTERNATIONALFZK/TNOCONFERENCE.Edinburgh,ThomasTelford,v.2.p.11151116,1998.MACHADO, S. L. Projeto preliminar de atividade de confinamento da escria noentornoda rea da antiga fbricadaPlumbum. Salvador, Universidade Federal daBahia,2001.10p.MARKER,A.;CUNHA,R.C.A.;GUNTHER,M.A.AvaliaodasguascontaminadasnaRMSP.SaneamentoAmbiental,SoPaulo,n.25,p.369,1994.MARKER,A.Avaliaoambientalde terrenoscompotencialdecontaminao:gerenciamentoderiscosemempreendimentos imobiliriosBrasilia:CAIXA,2008,164pMARSEILLE,F.etal.Impactofvegetationonthemobilityandbioavailabilityoftraceelementsinadredgedsedimentdeposit:twoscalesofinvestigation,thepilotdepositand the greenhouse. In: SEVENTH INTERNATIONAL FZK/TNO CONFERENCE ONCONTAMINATEDSOIL.Leipzig,ThomasTelford,2000,v.2,p.697704.OLIVEIRA,O.M.C.DiagnsticogeoambientalemzonasdemanguezaldabaadeCamamu Ba. Niteri, 2000. 249p. Tese (Doutorado) Instituto de Qumica,UniversidadeFederalFluminense.OLIVEIRA, E. Monitorando a atenuao natural monitorada. Revista MeioAmbientalIndustrial.SoPaulo,2000.n.27,Setembro/Outubro,p.9899.PAPASSIOPI,N.etal. Integratedleachingprocessesfortheremovalofheavymetalsfrom heavily contaminates soils. In: SIXTH INTERNATIONAL FZK/TNOCONFERENCE.Edinburgh,ThomasTelford,1998.v.1.,p.461470.POMPIA,S.L. Procedimentos tcnicospara recuperaodereasdegradadasporpoluio. In: SIMPSIO SUL AMERICANO, SIMPSIO DE RECUPERAODEREASDEGRADADAS,FozdoIguau,1994.Anais.Curitiba,FUPEP,1994.v.1,p.6374.POMPEIA, S. L. Recuperao ambientalde readegradadapormineraodechumbo margem do ribeiro Furnas Iporanga SP. Plumbum Minerao eMetalurgiaLtda/ConsultoriaPaulistasdeEstudosAmbientais.SoPaulo,v.2,p.130,2002.PURIFICA Proposta para remediao de reas degradadas pela atividadeextrativadechumboemSantoAmarodaPurificao,Salvador,2003.ROEHRIG,J;SINGER,E.M.Tcnicasderemediaodestioscontaminados.RevistaSaneamentoAmbiental,SoPaulo,1996.v.7,n.37,p.19a27.SNCHEZ, L.E. Gerenciamento ambiental e a indstria de minerao.Revista deAdministrao,SoPaulo,1994.v.29,n.1,Jan/mar,p.6775.


_______. Recuperaodereasdegradadas. So Paulo, Escola Politcnica/EPUSP,UniversidadedeSoPaulo,1995.(Notasdeaulas,PMI504:Recuperaodereasdegradadas)._______. Desengenharia: o passivo ambiental na desativao deempreendimentosindustriais,SoPaulo,EDUSP,2001.p.116121.SCHIANETZ, B. Passivos ambientais: levantamento histrico: avaliao dapericulosidade:aesderecuperao.Curitiba,EditoraSantaMnica,1999.205p.SGOLO, J.B. Resduosdeorigem industrial, osmetaispesadoseo solo: estudodecasos. In:WORKSHOP SOBRE REAS CONTAMINADAS, So Paulo, 1997.ResumosExpandidos.Cetesb/GTZ/USP,p.258.SILVA, A. L. B. Caracterizao ambiental e estudo do comportamento dochumbo,zincoeboroemreasdegradadasporindstriascermicasregiodoslagos de Santa Gertrudes, SP. So Paulo, 2001. 157p. Dissertao (Mestrado) InstitutodeGeocincias,UniversidadedeSoPaulo.SILVA,FA.N.Avaliaoambientalpreliminardeantigasreasdedisposioderesduos slidos urbanos domunicpio de So Paulo. So Paulo, 2001. 104p.Dissertao(Mestrado)InstitutodeGeocincias,UniversidadedeSoPaulo.SMITH, L. A. et al. Remedialoptions formetalscontaminated sites. New York,CRCPress,1995,p.1733.TAVARES, T. M. Avaliao de efeitos das emisses de Cdmio e Chumbo emSanto Amaro da Purificao BA. So Paulo, 1990. 271p. Tese (Doutorado) InstitutodeQumica,UniversidadedeSoPaulo.TERRA, P.; LADISLAU, W. Csio 137. In: Ecologia e desenvolvimento. Rio deJaneiro,1991.ano1,n.9,novembro,p.3641.TOSOJUNIOR,E. Avaliaodacontaminaoedoriscoassociadoemreasdeindstria e duas adjacncias, em CotiaSP. So Paulo, 2001. 130p. Dissertao(Mestrado)InstitutodeGeocincias,UniversidadedeSoPaulo.UNITEDSTATESENVIRONMENTALPROTECTIONAGENCY. Constructedwetlandstreatmentofmunicipalwastewater.Washington,EPA625/R99/010,1990.WEBSTER,N.Webstersnewworldcollegedictionary.3aed,1995.

remediação de areas contaminadas.pdf

Documents