ESCOLA SECUNDÁRIA 3EB DR. JORGE CORREIA - TAVIRA

Ricardo Mascarenhas

Verónica Rodrigues

12ºA2

PORTUGUÊS

Professora: Ana Cristina Matias

Trabalho integrado no Projecto de Educação para a Saúde /Projecto Curricular da turma 12º A2

Ano lectivo: 2009/2010

de José Saramago

Relação amorosa de

. D Maria Ana Josefa

e do

. I nfanteD Francisco deBragança

Do seu casamento,

nasceram vários filhos,

três dos quais chegaram à idade adulta:

José Saramago, ao longo da sua obra, refere, algumas vezes, o encanto de

D. Maria Ana pelo seu cunhado, o Infante D. Francisco. Podemos ver isso no primeiro, terceiro e décimo capítulos.

“São meandros do inconsciente real, como aqueles outros sonhos que

sempre D. Maria Ana tem, vá lá explicá-los, quando el-rei vem ao seu

quarto, que é ver-se atravessando o Terreiro do Paço para o lado dos

açougues, levantando a saia à frente e patinhando numa lama aguada e

pegajosa que cheira ao que cheiram os homens quando descarregam,

enquanto o Infante D. Francisco, seu cunhado, cujo antigo quarto

agora ocupa, alguma assombração lhe ficando, dança em redor dela,

empoleirado em andas, como uma cegonha negra.”

No 3º Capítulo:

“Quando, ainda consciente, D. Maria Ana se vê a si própria inclinando-se para o

pano santíssimo, não se chega a saber se o ia beijar devotamente, porque de

repente adormece e acha-se dentro do coche, recolhendo-se ao paço noite já

escura, com a sua guarda de archeiros, e subitamente um homem a cavalo […]

Neste capítulo, é a última vez que se vê alguma aproximação Neste capítulo, é a última vez que se vê alguma aproximação entre os dois. Aqui termina a paixão da rainha pelo seu entre os dois. Aqui termina a paixão da rainha pelo seu cunhado:cunhado:

“Adoeceu tão gravemente el-rei, morreu o sonho de D. Maria Ana,

depois el-rei sarará, mas os sonhos da rainha não ressuscitarão.”

• Ao longo deste trabalho, conseguiu-se localizar melhor as cenas em que

se vê a relação imaginária entre a Rainha e o seu cunhado;

• Durante a pesquisa biográfica, observámos que faziam sempre referência

ao aproveitamento do Infante D. Francisco, quando D. João V teve um

problema de saúde, o que prova que Saramago respeitou os

acontecimentos históricos;

• Concluímos que a Rainha procurava no seu cunhado o que não

encontrava no seu marido, talvez amor, paixão, ou ainda, encantou-se pelo

ar misterioso e por ele ser um fruto proibido;

• Comparação do sucedido no século XVIII com o que sucede no século

presente

Trabalho real izado por: Trabalho real izado por: Ricardo Mascarenhas Ricardo Mascarenhas

nº 19nº 19Verónica Rodrigues nº Verónica Rodrigues nº

2121Ano: 12º Turma: A2 Ano: 12º Turma: A2

ESCOLA SECUNDÁRIA 3EB DR. JORGE CORREIA - TAVIRA

Ricardo Mascarenhas

Verónica Rodrigues

PORTUGUÊS

Professora: Ana Cristina Matias

Trabalho integrado no Projecto de Educação para a Saúde /Projecto Curricular da turma 12º A2

12º A2

Maio de 2010