1

NORMATIVIDAD OPERATIVA

REGLAMENTO PARA PRUEBAS DE PRODUCTOSQUIMICOS UTILIZADOS EN EL TRATAMIENTO

DEL PETROLEO CRUDO

DICIEMBRE DE 2003

2MANPRE01

INTRODUCCION

INDICE

OBJETIVO

MARCO NORMATIVO

AMBITO DE APLICACION

DERECHOS DE P.E.P.

REQUISITOS Y OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR

PROCEDIMIENTO PARA TRAMITES, CONTROL Y EVALUACION DE PRUEBAS DE PRODUCTOS QUIMICOS

ANEXOS

3MANPRE01

CON BASE EN LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO Y SU REGLAMENTO Y TRATADOS DE LIBRE COMERCIO SUSCRITOS POR EL GOBIERNO DE MÉXICO CON LOS DIFERENTES PAÍSES, QUE CONTENGAN UN TÍTULO O CAPÍTULO DE COMPRA DEL SECTOR PÚBLICO, SE HACE NECESARIO QUE EN EL PROCEDIMIENTO DE LICITACION SE REQUIERAN PARA EL CASO PARTICULAR DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA EL TRATAMIENTO DEL PETROLEO CRUDO, LAS PRUEBAS DE LABORATORIO E INDUSTRIAL; LO ANTERIOR HA TRAIDO COMO CONSECUENCIA LA PARTICIPACION EN EL MERCADO, DE UN GRAN NUMERO DE PROVEEDORES QUE INTENTAN CONCURSAR PARA EL SUMINISTRO DE ESTOS PRODUCTOS, FOMENTANDO UNA COMPETENCIA QUE RESULTA BENEFICA PARA PEMEX .

CON OBJETO DE IMPLANTAR UN MECANISMO QUE REGULE LAS OBLIGACIONES, RESPONSABILIDADES, REQUISITOS, TRAMITES, CONTROL Y EVALUACION PARA PEMEX, COMO A LOS PROVEEDORES, SE DECIDIO REVISAR Y ADECUAR. EL REGLAMENTO DE MARZO DE 1990 A LAS CONDICIONES ACTUALES, PARA EL TRATAMIENTO DE PETROLEO CRUDO.

INTRODUCCION

4MANPRE01

FIJAR LAS NORMAS Y PROCEDIMIENTOS PARA LA REALIZACION DE LAS PRUEBAS DE LABORATORIO E INDUSTRIALES, QUE SE REQUIERAN PARA LA SELECCION OPTIMA DE LOS PRODUCTOS QUIMICOS QUE SE APLICAN EN EL TRATAMIENTO DE LAS CORRIENTES Y/O INSTALACIONES DE PETROLEO CRUDO, A CARGO DE PEMEX.

OBJETIVO

5MANPRE01

REGLAMENTO PARA PRUEBAS DE PRODUCTOS QUIMICOS UTILIZADOS EN EL TRATAMIENTO DEL PETROLEO CRUDO.

LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PUBLICO DEL 04 DE MARZO DE 2000.

CAPITULO X COMPRAS DEL SECTOR PUBLICO DEL TRATADO DE LIBRE COMERCIO.

COMITES DE ABASTECIMIENTO DE LAS SUBSIDIARIAS DE PEMEX, DE ACUERDO A LAS POLITICAS GENERALES Y MANUALES PARA INTEGRACION DE LOS COMITES. AUTORIZADO EL 16 DE OCTUBRE DE 1992, POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACION EN CUMPLIMIENTO DEL ARTICULO 22 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

MARCO JURIDICO REGULATORIO DEL 16 DE JULIO DE 1992 A LA NUEVA LEY ORGANICA DE PEMEX.

LINEAMIENTOS PARA EL OPORTUNO CUMPLIMIENTO DEL REGIMEN JURIDICO DE LAS ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, PRESTACION DE SERVICIOS DE CUALQUIER NATURALEZA, OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTOS, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 15 DE MARZO DE 1996.

MARCO NORMATIVO

6MANPRE01

PARA TODOS LOS ORGANISMOS SUBSIDIARIOS DE PEMEX DONDE APLIQUE.

AMBITO DE APLICACION

7MANPRE01

PARA QUE UNA COMPAÑIA PUEDA PARTICIPAR EN LAS LICITACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES, PARA EL SUMINISTRO DE SUS PRODUCTOS QUIMICOS PARA EL TRATAMIENTO DEL PETROLEO CRUDO DEBERA CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES REQUISITOS Y OBLIGACIONES.

REQUISITOS Y OBLIGACIONES DELAS COMPAÑIAS

REQUISITOS PARA LA PRUEBA DE LABORATORIO

1.- LAS COMPAÑIAS SOLICITARAN POR ESCRITO AL AREA OPERATIVA DE PEMEX QUE CORRESPONDA, LA PRUEBA DE LABORATORIO RESPECTIVA DE ACUERDO A LAS TECNICAS DE PRUEBAS INDICADAS EN ESTE REGLAMENTO

2.- CONTAR CON LA INFRAESTRUCTURA, TANTO DE PERSONAL TECNICO ESPECIALISTA, MATERIAL Y EL EQUIPO NECESARIO PARA CUBRIR LAS NECESIDADES REQUERIDAS.

3.- LOS PRODUCTOS PROPUESTOS DEBERAN COMPETIR CON CALIDAD Y COSTO, CON RESPECTO A LOS REACTIVOS EN USO POR PEMEX.

4.- LAS PRUEBAS DE LABORATORIO SE EFECTUARAN EN LAS INSTALACIONES DE PEMEX, DE ACUERDO A SUS REQUERIMIENTOS.

5.- UNA VEZ REALIZADA LA PRUEBA, LA COMPAÑIA PARTICIPANTE ENTREGARA EL INFORME A LA JEFATURA DEL AREA OPERATIVA, AVALADA POR EL SUPERVISOR DE CAMPO Y SU JEFE INMEDIATO.

8MANPRE01

LAS OPERATIVAS DE PEMEX SE RESERVAN EL DERECHO DE :

DERECHOS DE PEMEX

1.- ACEPTAR O RECHAZAR LAS SOLICITUDES DE PRUEBAS.

2.- CANCELAR LA PRUEBA CUANDO ESTA AFECTE LA CALIDAD DE LA CORRIENTE Y/O INSTALACIÓN DE PETROLEO CRUDO A TRATAR U OTRAS CONDICIONES DE OPERACION.

3.- SUSPENDER TEMPORAL O DEFINITIVAMENTE LA PARTICIPACION DE LAS PRUEBAS A LA COMPAÑIA POR EFECTOS DE DAÑOS A LA CALIDAD DE LA CORRIENTE E INSTALACIONES DE PEMEX.

4.- REQUERIR PRUEBAS ESPECIFICAS FUERA DE PROGRAMA, CUANDO LO REQUIERAN LAS CONDICIONES ESPECIALES.

5.- PEMEX NO PAGARA EL COSTO DE LOS PRODUCTOS CONSUMIDOS DURANTE LAS PRUEBAS DE LAS COMPAÑIAS, POR CONSIDERARSE COMO REQUISITO DE LAS MISMAS.

9MANPRE01

A).- INICIO DE TRAMITE : LA COMPAÑIA SOLICITARA LA AUTORIZACION CORRESPONDIENTE PARA EFECTUAR PRUEBAS DE LABORATORIO AL AREA OPERATIVA DE PEMEX QUE CORRESPONDA, DE ACUERDO AL PROGRAMA CALENDARIZADO ESTABLECIDO EN ESTE REGLAMENTO.

B).- AUTORIZACION : EL AREA OPERATIVA DE PEMEX CORRESPONDIENTE DARA SU ANUENCIA POR ESCRITO A LA COMPAÑIA, PARA LA REALIZACION DE LA PRUEBA SOLICITADA.

C).- ASIGNACION DE PROGRAMA : CON LA AUTORIZACION, SE ASIGNARA UN PROGRAMA DE PRUEBA POR PEMEX AL CUAL DEBERA AJUSTARSE EN FECHA Y LUGAR INDICADOS, LA COMPAÑIA.

D).- REALIZACION : LA COMPAÑIA EFECTUARA LAS PRUEBA DEFINITIVA DE LABORATORIO CONJUNTAMENTE CON EL PERSONAL TECNICO Y EQUIPOS DE PEMEX, CON BASE A LAS NORMAS Y PROCEDIMIENTOS MENCIONADOS EN ESTE REGLAMENTO.

E).- SELECCION DEL PRODUCTO : DE ACUERDO A LOS RESULTADOS OBTENIDOS, LA COMPAÑIA PROPONDRA EL PRODUCTO QUE SERA EVALUADO EN LA PRUEBA INDUSTRIAL Y PROPORCIONARA MUESTRA DEL MISMO.

PRUEBA DE LABORATORIO

PROCEDIMIENTO PARA TRAMITES, CONTROL Y EVALUACION DE PRUEBAS

10MANPRE01

F).- INFORME ESCRITO AVALADO POR PEMEX : LA COMPAÑIA DEBERA PRESENTAR UN INFORME DETALLADO DE LAS PRUEBAS A LA JEFATURA DEL AREA OPERATIVA, AVALADO POR EL SUPERVISOR DE PEMEX Y SU JEFE INMEDIATO.

G).- EL AREA OPERATIVA DE PEMEX, REALIZARÁ UN INFORME DE LOS RESULTADOS, INDICANDO LA O LAS COMPAÑIAS QUE PARTICIPARON EN LA PRUEBA A NIVEL LABORATORIO.

PRUEBA INDUSTRIAL

A).- INVITACION A LA PRUEBA : LA COMPAÑIA QUE HAYA OBTENIDO RESULTADOS SATISFACTORIOS EN LA PRUEBA DE LABORATORIO RECIBIRA LA INVITACION POR ESCRITO PARA EFECTUAR LA PRUEBA INDUSTRIAL SIN COSTO PARA PEMEX.

B).- ASIGNACION DE PROGRAMA : EL AREA OPERATIVARA ASIGNARA UN PROGRAMA DE PRUEBA, AL CUAL DEBERA AJUSTARSE EN FECHA Y LUGAR INDICADOS, RESPETANDO EL CALENDARIO DE ESTE REGLAMENTO.

C).- REALIZACIÓN Y CONTROL: SERÁ RESPONSABILIDAD DEL SUPERVISOR DE PEMEX, FIJAR LOS PARÁMETROS Y CONDICIONESOPERATIVAS PARTICULARES PARA CADA CORRIENTE DE CRUDO, MANTENER EL CONTROL DE LA PRUEBA DENTRO DE LAS ESPECIFICACIONES ESTABLECIDAS Y SUSPENDER LA PRUEBA SI FUERA NECESARIO; NOTIFICANDO LAS CAUSAS A SUS SUPERIORES Y AL PROVEEDOR.

D).- VIGENCIA: CON EL OBJETO DE MANTENER ACTUALIZADO YVIGENTE EL DIRECTORIO DE COMPAÑÍAS QUE APRUEBEN SATISFACTORIAMENTE SUS PRUEBAS, LA VIGENCIA SERÁ DEDOS AÑOS A PARTIR DE LA APROBACIÓN DE LA PRUEBA Y/O DELA TERMINACIÓN SATISFACTORIA DEL CONTRATO PARA CADACORRIENTE Y/O INSTALACIÓN DE PETRÓLEO CRUDO.

11MANPRE01

E).- INFORME ESCRITO AVALADO POR PEMEX : SERA ELABORADO POR LA COMPAÑIA Y SUPERVISOR DE LA PRUEBA, PARA LA JEFATURA DEL AREA OPERATIVA, AVALADO POR EL JEFE DE SECCION.

F).- LA JEFATURA DEL AREA OPERATIVA ENVIARA COMUNICACION AL AREA DE RECURSOS MATERIALES, INDICANDO LAS COMPAÑIAS QUE DEBERAN CONCURSAR PARA LA COMERCIALIZACION DE SUS PRODUCTOS; ESTA VIGENCIA TENDRA UNA DURACION DE 2 AÑOS, AL VENCER INICIARAN EL PROCEDIMIENTO NUEVAMENTE, MIENTRAS NO TENGA PARTICIPACION ACTIVA EN EL TRATAMIENTO DE CORRIENTE DE CRUDO QUE SE TRATE.

12MANPRE01

REQUISITOS PARA LA PRUEBA INDUSTRIAL

1.- LA COMPAÑIA DEBERA HABER OBTENIDO RESULTADOS SATISFACTORIOS EN LAS PRUEBAS DE LABORATORIO DE CONFORMIDAD CON PEMEX.

2.- CONTAR CON AUTORIZACION DE LA JEFATURA DEL AREA OPERATIVA POR ESCRITO PARA REALIZAR LAS PRUEBAS EN LA CORRIENTE Y/O INSTALACIONES DE PETROLEO CRUDO DE QUE SE TRATE.

3.- CUMPLIR CON LOS PARAMETROS FIJADOS POR PEMEX PARA CADA UNA DE LAS CORRIENTES Y/O INSTALACIONES DE PETROLEO CRUDO.

4.- LOS PRODUCTOS QUIMICOS Y EL EQUIPO DEBERAN SER TRANSPORTADOS AL LUGAR DE LAS PRUEBAS POR LA COMPAÑÍA, SIN NINGUN COSTO PARA PEMEX.

5.- CONTAR CON EL PERSONAL CAPACITADO, PARA QUE CONJUNTAMENTE CON EL PERSONAL DE PEMEX, VIGILEN EL DESARROLLO DE LAS PRUEBAS HASTA SU CONCLUSION.

6.- ADAPTAR LA PRUEBA A LAS INSTALACIONES EXISTENTES DE PEMEX.

7.- LA PRUEBA SE REALIZARA EN FECHA ESTABLECIDA POR EL AREA OPERATIVA, DE ACUERDO A LAS CONDICIONES OPERATIVAS DE LAS INSTALACIONES Y DENTRO DEL PROGRAMA CALENDARIZADO ESTABLECIDO EN ESTE REGLAMENTO.

13MANPRE01

9.- LA JEFATURA DEL AREA OPERATIVA, ENVIARA EL INFORME DE EVALUACION DE LA PRUEBA DE CADA UNA DE LAS COMPAÑIAS PARTICIPANTES AL AREA DE RECURSOS MATERIALES SOBRE LOS RESULTADOS OBTENIDOS, PARA SU CONTROL Y TRAMITES COMERCIALES, LAS AUTORIZACIONES TENDRAN VIGENCIA DE 2 AÑOS.

10.- LA COMPAÑIAS CUYOS PRODUCTOS SEAN ADQUIRIDOS PARA USO NORMAL DE OPERACION SE COMPROMETEN A CONSERVAR COMO MÍNIMO LA CALIDAD DEL PRODUCTO APROBADO EN LA PRUEBA INDUSTRIAL.

8.- ANTES DE INICIAR LA PRUEBA INDUSTRIAL LA COMPAÑÍA CONJUNTAMENTE CON EL SUPERVISOR DE PEMEX DEBERA OBTENER UNA MUESTRA REPRESENTATIVA MINIMA DE TRES LITROS DE SU PRODUCTO QUE UTILIZARA EN LA PRUEBA, LA CUAL SERA DIVIDIDA EN TRES PORCIONES IGUALES UNA PARA LA COMPAÑÍA Y DOS PARA PEMEX, DE UNA DE ESTAS ULTIMAS LA COMPAÑÍA TENDRA LA OBLIGACION DE HACER CON EL INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO (IMP) O CON UN LABORATORIO ACREDITADO POR LA ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACION (EMA), LOS SIGUIENTES ANALISIS FISICOQUIMICOS QUE SE MANEJARAN COMO PARAMETROS ORIGINALES DEL PRODUCTO A UTILIZAR :INFRAROJO, COLOR, CONTENIDO DE ACTIVO POR DESTILACIÓN, UNICAMENTE SI RESULTASE GANADORA DEL PROCESO LICITATORIO DE LA CORRIENTE Y/O INSTALACION DE QUE SE TRATE.

14

PRUEBADE

LABORATORIO

SOLICITUD DE TRAMITE

AUTORIZACION

ASIGNACION DEPROGRAMA

REALIZACION

SELECCION DE PRODUCTO

INFORME

PRUEBAINDUSTRIAL

INVITACION

ASIGNACION DEPROGRAMA

Y PARAMETROS

REALIZACION Y CONTROL

TERMINACION

REPORTE TECNICO

INFORME

SE SUSPENDELA PRUEBA

INFORME

OCASIONAPROBLEMAS DE

OPERACION

SELECCIONDE

PRODUCTO

SE INFORMA ACIA. INTERESADA

SE CONSIDERA PARA FALLO DE LICITACION

RESULTADO DE

PRUEBAS

SE INFORMA ACIA. INTERESADA

OPCION APRUEBA INDUSTRIAL

SI

NO

SI

NO

SI

NO

15

A N E X O S

16MANPRE01

PRODUCTOS QUIMICOS UTILIZADOS

SISTEMAS TIPOS DE PRODUCTOS

TRATAMIENTO POR CORRIENTE Y/O INSTALACION DE PETROLEO CRUDO

DESEMULSIFICANTE

DESPARAFINANTE

INHIBIDOR DE PARAFINA

DISPERSANTE DE ASFALTENOS

SECUESTRANTE DE ACIDO SULFHIDRICO

17MANPRE01

TECNICAS DE PRUEBASPRUEBAS DE BOTELLA

1).- DESARROLLO

APENDICE “A”

1.1 BOTELLAS OBLONGAS GRADUADAS DE 160 ML. CON TAPA ROSCADA Y CONTRATAPABAÑO MARÍA CON CONTROL DE TEMPERATURA.AGITADOR MECÁNICO O MANUAL.PIPETAS GRADUADAS DE 1 ML Y 2 ML CON DIVISIONES DE 0.01 ML.PIPETAS GRADUADAS DE 1 ML CON DIVISIONES DE 0.01 Y 0.001 ML.UNA JERINGA GRADUADA DE 10 ML.EQUIPO Y MATERIAL PARA EL MÉTODO ASTM D - 3230 - 99EQUIPO Y MATERIAL PARA EL MÉTODO ASTM D - 4007 - 81EQUIPO Y MATERIAL PARA EL METODO HACH 10056 MICRO JERINGAS GRADUADAS.

1.2 REACTIVOS Y SOLUCIONESCOMPUESTO DESEMULSIONANTE (EN SOLUCIÓN O CONCENTRADO).XILENO GRADO REACTIVO.SOLVENTE PARA EL LAVADO DE LAS BOTELLAS OBLONGAS Y MATERIAL DE VIDRIO EN GENERAL.PREPARACIÓN DE LA SOLUCIÓN AL 10%. ES COMÚN QUE ALGUNOS

REACTIVOS DESEMULSIONANTES TENGAN VISCOSIDADES ELEVADAS Y PRESENTEN DIFICULTADES PARA SU DOSIFICACIÓN MEDIANTE LAS PIPETAS O MICRO JERINGAS. EN ESTOS CASOS, SE PROCEDE A PREPARAR UNA SOLUCIÓN DEL REACTIVO EN UNA PROPORCIÓN DE 1 A 10 EN VOLUMEN, LA CANTIDAD A PREPARAR ES A CRITERIO DEL USUARIO,EL SOLVENTE MAS COMÚNMENTE UTILIZADO PARA TAL EFECTO ES XILENO GRADO REACTIVO. ES IMPORTANTE ETIQUETAR LA SOLUCIÓN PREPARADA PARA SU FÁCIL IDENTIFICACIÓN.

1.3 MEDIDAS DE SEGURIDADUSAR ROPA DE TRABAJO DE ALGODÓN (BATA, OVEROL, CAMISOLA)

DURANTE EL DESARROLLO DE LA PRUEBA; CUANDO SE REVISEN LAS BOTELLAS QUE ESTÉN EN CALENTAMIENTO, USAR TAMBIÉN GUANTES Y GOGLES.

1.4 TOMA DE LA MUESTRAEN EL LABORATORIO SE TRABAJAN MUESTRAS DE DIFERENTE PROCEDENCIA, COMO PUEDEN SER MUESTRAS DE CAMPOS DE EXPLOTACIÓN, BATERÍAS DE SEPARACIÓN, LÍNEAS DE TRANSPORTACIÓN,

18MANPRE01

TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y DEL PROCESO DE DESALADO EN PLANTAS DE REFINACIÓN POR LO QUE SON RECIBIDAS EN RECIPIENTES DE DIFERENTES CAPACIDADES QUE VAN DESDE 1 LITRO HASTA 20 LITROS POR LO CUALES IMPORTANTE ANOTAR LOS REGISTROS DE PROCEDENCIA DE LAS MUESTRAS A TRATAR, ASÍ MISMO LLEVAR UN ESTRICTO CONTROL DE DICHOS REGISTROS.

UNA VEZ ANOTADO EL REGISTRO DE LA MUESTRA A TRATAR, SE COLOCA EN EL AGITADOR MECÁNICO, EL CUAL SUMINISTRA UNA AGITACIÓN CONSTANTE DE 200 GOLPES POR MINUTOS. EL TIEMPO RECOMENDADO SERÁ OPCIONAL SEGÚN LAS CARACTERÍSTICAS DE LA MUESTRA; PARA CRUDOS LIGEROS CUYA DENSIDAD LLEGA HASTA 0.934 G/CM3 0 20 °API SE LE SUMINISTRA AGITACIÓN DE 10 A 15 MINUTOS, Y EN EL CASO DE CRUDOS PESADOS DE 0.934 A 1.00 G/CM3 Y DE 20 A 10 °API SE AGITAN DE 30 MINUTOS HASTA 1 HORA.

DESPUÉS DEL PROCESO DE AGITACIÓN, SE PROCEDE A TOMAR LA MUESTRA REPRESENTATIVA, LA CUAL ENGLOBA EL NUMERO DE BOTELLAS QUE SE UTILIZARAN EN LA PRUEBA PREVIAMENTE DISEÑADA.

1.5 PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DE PROPORCIONUNA PRUEBA DE PROPORCIÓN AYUDA A DETERMINAR LA MÍNIMA CANTIDAD DE REACTIVO NECESARIO PARA ROMPER UNA EMULSIÓN EN PARTICULAR, PARA SABER QUE COMPUESTO TRABAJA MAS EFECTIVAMENTE EN LA EMULSIÓN. EL PROPÓSITO DE LA PRUEBA DE PROPORCIÓN ES DETERMINAR LA MEJOR PROPORCIÓN DE QUÍMICO PARA USAR EN EL TRATAMIENTO. PARA ESTO, SE VARIA LA CANTIDAD DE UN TIPO DE REACTIVO AÑADIDO A VARIAS MUESTRAS DE EMULSIÓN.

PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DE PROPORCIÓN UTILIZANDO UNA SOLUCIÓN AL 10%.-LLENAR LAS BOTELLAS OBLONGAS HASTA LA MARCA DE 100 ML.DOSIFICAR LA SOLUCIÓN DEL REACTIVO SELECCIONADO Y DILUIDO PREVIAMENTE USANDO UNA PIPETA Y/O UNA MICRO JERINGA; LA PRIMERA BOTELLA NO SE DOSIFICA, ESTA SERVIRÁ COMO PARÁMETRO PARA CALIFICAR LA EFICIENCIA DEL REACTIVO A EVALUAR. A PARTIR DELA SEGUNDA BOTELLA SE DOSIFICA LA SOLUCIÓN DE REACTIVO AL 10%: 0.02 ML EN LA SEGUNDA Y SE INCREMENTA LA CANTIDAD PARA CADA BOTELLA POR 0.02 ML EN ASCENDENTE Y HASTA QUEEL ANALISTA CONSIDERE PERTINENTE LA CANTIDAD DE REACTIVO UTILIZADO.

19MANPRE01

LAS BOTELLAS DEBERÁN ETIQUETARSE CON UN NUMERO PROGRESIVO O CON UNA CLAVE QUE SE LE ASIGNE PARA EFECTOS DE CONTROL DE LAS MISMAS. COLOCAR LAS TAPAS Y ASEGURARSE QUE ESTÉN BIEN APRETADAS.COLOCAR LAS BOTELLAS EN LA CANASTA DEL AGITADOR MECÁNICO Y ASEGURARLAS PARA EVITAR QUE SE PUDIERAN ROMPER. EL TIEMPO DE AGITACIÓN ES MUY IMPORTANTE, DEBERÁ SER ACORDE CON LA VISCOSIDAD Y NATURALEZA DEL CRUDO A TRATAR, ASÍ PUES DICHO TIEMPO DE AGITACIÓN ESTARÁ SUJETO AL DISEÑO PREVIO DE LA PRUEBA.LA PRUEBA PUEDE CORRERSE A TEMPERATURA AMBIENTE, O BIEN, APLICANDO TEMPERATURA A LAS BOTELLAS. EN ESTE CASO, SE COLOCAN LAS BOTELLAS EN EL BAÑO, NO SIN ANTES AFLOJAR LAS TAPAS PARA EVITAR ACCIDENTES POR PRESIÓN EN LAS BOTELLAS, LA TEMPERATURA Y EL TIEMPO DE RESIDENCIA SE ESTABLECEN EN EL DISEÑO INICIAL DE LA PRUEBA. RETIRAR LAS BOTELLAS DEL BAÑO Y OBSERVE SI EXISTE SEPARACIÓN DEL AGUA Y EL ACEITE, CLARIDAD DEL AGUA SEPARADA, DEFINICIÓN DE LA INTERFASE Y PORCENTAJE DE LA SEPARACIÓN; DETERMINAR PARALELAMENTE EL CONTENIDO DE GRASAS Y ACEITES EN EL AGUA SEPARADA. TODOS ESTOS DATOS SERÁN ANOTADOS EN LA BITÁCORA PARA SU POSTERIOR ANÁLISIS Y CALIFICACIÓN.DESPUÉS DE HABER HECHO LAS OBSERVACIONES, SE PROCEDE A EJECUTAR LA PRUEBA DE CENTRIFUGACIÓN SEGÚN MÉTODO ASTM D-4007-81; SE EXTRAE UNA MUESTRA DE LA BOTELLA A UNA PROFUNDIDAD DE 15 ML ARRIBA DEL PUNTO DONDE OCURRIÓ LA SEPARACIÓN DEL AGUA Y EL CRUDO CON AYUDA DE UNA PIPETA O UNA JERINGA. EL RESULTADO QUE SE OBTIENE ES UNA INDICACIÓN REPRESENTATIVA DEL AGUA Y SEDIMENTO CONTENIDOS EN EL ACEITE.

1.6 PROCEDIMIENTO DONDE ES USADO UN REACTIVO CONCENTRADOEN EL TRATAMIENTO DE ALGUNOS CRUDOS EN PARTICULAR, LOS

SOLVENTES USADOS PARA DILUIR LOS REACTIVOS CONCENTRADOS AYUDAN AL ROMPIMIENTO DE LA EMULSIÓN, EN ESTOS CASOS LAS PRUEBAS EN LAS CUALES SE UTILIZA SOLVENTE DE MAS NO SE DUPLICAN LAS CONDICIONES REALES DE DOSIFICACIÓN DEL REACTIVO, POR LO TANTO EL REACTIVO A EVALUAR DEBERÁ SER UTILIZADO EN FORMA CONCENTRADA EN LA PRUEBA DE PROPORCIÓN.

20MANPRE01

LA PRUEBA CON REACTIVO CONCENTRADO ES REALIZADO CON AYUDA DE UNA PIPETA SEROLOGIÍLLA Y/O UNA MICRO JERINGA, LA CUAL TENDRÁUNA GRADUACIÓN EN MICROLITROS (EMPLEANDO SOLUCIONES DE REACTIVO QUÍMICO AL 10% EN VOLUMEN, LA EQUIVALENCIA ES: UN MICROLITRO ES IGUAL A UNA PARTE POR MILLÓN QUE SE ADICIONE A 100MILILITROS DE UNA MUESTRA PROBLEMA). ASÍ CUANDO SE EMPLEA UN REACTIVO CONCENTRADO EN LUGAR DE USAR 0.02 ML (SOLUCIÓN AL 10%) SE MEDIRÁ COMO 0.002 ML.

1.7 PRUEBA PARA SELECCIONAR UN REACTIVO PREFERIDOUNA VEZ SELECCIONADA LA PROPORCIÓN ADECUADA DEL REACTIVO SE REQUIERE COMPARARLO CON UNO O VARIOS REACTIVOS PARA SELECCIONAR UNO QUE OBSERVE UNA MAYOR EFICIENCIA . EL PROCEDIMIENTO ES EL SIGUIENTE:1.7.1.- SE PREPARAN SOLUCIONES AL 10% DE LOS REACTIVOS QUE SE VAN A UTILIZAR.1.7.2.- EN CADA UNA DE LAS BOTELLAS QUE SE VAN A UTILIZAR SE LES ADICIONAN 100 ML DE LA EMULSIÓN A TRATAR Y SE ETIQUETAN CON LA IDENTIFICACIÓN DEL REACTIVO Y LA PROPORCIÓN A LA CUAL SE VA A DOSIFICAR.1.7.3.- SE AÑADE LA CANTIDAD PREDETERMINADA DE CADA UNA DE LA SOLUCIONES EN LA BOTELLA CORRESPONDIENTE. SE LE COLOCAN LAS TAPAS.1.7.4.- SE COLOCAN LAS BOTELLAS EN LA CANASTILLA DEL AGITADOR MECÁNICO Y SE LES SUMINISTRA MOVIMIENTO HASTA QUE LA AGITACIÓN DE LA EMULSIÓN EN EL PROCESO HAYA SIDO DUPLICADO.1.7.5.- EL EMPLEO DE CALOR APLICADO A LAS BOTELLAS ES OPCIONAL, SEGÚN EL DISEÑO Y APLICACIÓN DE LA PRUEBA. CUANDO LA PRUEBA REQUIERE SER EVALUADA EN FRÍO SE REALIZAN LAS OBSERVACIONES PERTINENTES PARA LA SELECCIÓN DE LAS QUE MUESTREN UNA MEJOR SEPARACIÓN.1.7.6.- SI LA PRUEBA REQUIERE DE APLICAR TEMPERATURA A LAS BOTELLAS, SE SUMERGEN HASTA LA MARCA DE 100 ML EN EL BAÑO MARIA, EL TIEMPO DE INMERSIÓN ESTARÁ SUJETO AL DISEÑO DE LA PRUEBA. AL TERMINO DEL TIEMPO DE PRUEBA SE INSPECCIONAN LAS BOTELLAS PARA CALIFICACIÓN DEL RENDIMIENTO DE LOS REACTIVOS EVALUADOS. LA CANTIDAD DE AGUA SEPARADA SE EN LA PARTE INFERIOR DE LA BOTELLA O SE NOTA OPACO EL CRUDO. UN CRUDO LIMPIO ES MAS TRASLUCIDO (OBSERVA CIERTA BRILLANTEZ) QUE UN ACEITE CON AGUA Y SEDIMENTO SUSPENDIDOS (OBSERVA GRUMOS, OPACIDAD Y BURBUJAS DE AGUA).

21MANPRE01

1.7.7.- UNA VEZ QUE SE SELECCIONAN LAS MEJORES MUESTRAS, SE RECOMIENDA TRABAJARLO A DOSIFICACIONES HASTA QUE POR SELECCIÓN DEL MEJOR QUEDE SOLO UNO.1.7.8.- DESPUÉS DE SELECCIONAR LA MEJOR MUESTRA (EN FRÍO O EN CALIENTE) SE DETERMINA EL PORCENTAJE DE AGUA Y SEDIMENTO CONTENIDOS EN LA MUESTRA POR CENTRIFUGACION, MÉTODO ASTM D-4007-(ULTIMA REVISION), DETERMINACION DE SAL EN PETROLEO CRUDO METODO ASTM D-3230-(ULTIMA REVISION) Y EL CONTENIDO DE GRASAS Y ACEITES EN EL AGUA SEPARADA POR EL METODO HACH 10056 (MODELO DR-2010, METODO GRAVIMETRICO).

22MANPRE01

NORMAS PARA PRUEBAS DE PRODUCTOS QUIMICOS UTILIZADOS EN EL TRATAMIENTO

DE PETROLEO CRUDO

PRODUCTO DETERMINACIONNORMA

PROCEDIMIENTO

DESEMULSIONANTE PRUEBAS DE BOTELLAAGUA POR DESTILACIONAGUA Y SEDIMENTO PORCENTRIFUGACIONSALINIDAD EN:ACEITEAGUAGRASAS Y ACEITES EN AGUA

APENDICE AASTM D-4006

ASTM D-4007

ASTM D-3230API-RP-45HACH-10056

INHIBIDOR DE PARAFINA CONTENIDO DE PARAFINAPUNTO DE ESCURRIMIENTOPUNTO DE FUSIONDEPOSITACION DE PARAFINAESTRUCTURA Y/O TAMAÑO DE CRISTALES

PAPEL FILTROASTM-D-9766CONVENCIONALEQUIPO CONVENCIONAL

MICROSCOPIO ZEISSO SIMILAR

23

CALENDARIO PARA PRUEBAS DE LABORATORIO E INDUSTRIALCONTROL DE CALIDAD DE HIDROCARBUROS

CONCEPTO

Solicitud y realización de pruebas de laboratorio

Realizaciónde pruebas industriales

ENE FEB MAR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOVABR DIC