registre de eregistre.guillard-publications.com/flipbook/dirpdf/ahr0... · 2014. 2. 20. · essai...
TRANSCRIPT
Registre deRegistre deRegistre de v
éri
fic
ati
on
sp
éc
iale
vé
rifi
ca
tio
n s
pé
cia
lev
éri
fic
ati
on
sp
éc
iale
GUILLARD Réf: R-NAV
Nom du navire
Immatriculation
Année
Registre de vérification
C o q u e e t c o n s t r u c t i o n
V : vérification A : action
conforme à l’annexe 240-A.4 de l’arrête du 4 décembre 2009 relatif à la sécurité des navires
La vérification engage la responsabilité du propriétaire du navire. Les documents justificatifs doivent être joints au registre. Les rubriques: autres points vérifiés et autres actions permettent de compléter la vérification requise, en fonction des caractéristiques particulières du navire.
Les modules de vérification pris en compte correspondent aux conditions d’utilisation maximales du navire.
Coque et construction
Armement
Gouvernail
Propulsion
Mouillage
Feux de signalisation
Gréement dormant
Assèchement
Gaz et électricité
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Requis
Registre basique Registre côtier Registre hauturier
Inspection visuelle extérieure coque et pont Inspection visuelle intérieure structure Fonctionnement panneau(x) et hublot(s) Intégrité liaison coque/pont Etat davier(s) de mouillage Etat bitte(s) d’amarrage Lisibilité plaque signalétique Fonctionnement passe/coque
Fonctionnement vanne(s) Autre point vérifie
Autre point vérifié
V
V
V
V
V
V
V
Date Observations
Date Observations
Date Observations
Date Observations
Date Observations
Date Observations
Date Observations
Date Observations V
Nom du navire
Immatriculation
Propriétaire (cachet de l’organisme)
Activité
Armement
Formation
Location
Basique
Côtier
Hauturier
V
V
V
Observations Date
Date Observations
Date Observations
Année
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite
—w
ww
.guill
ard
-pu
blic
ations.c
om
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite
—w
ww
.guill
ard
-pu
blic
ations.c
om
V : vérification A : action Vérification spéciales pour C: Armement côtier H: Armement hauturier
A Date Observations
A
C o q u e e t c o n s t r u c t i o n ( s u i t e )
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
Carénage Changement anode(s) Passe-coque Vanne(s) machine(s)
Vanne(s) aménagement intérieur
Etanchéïté panneau(x) et hublot(s)
Autre action
Autre action
A
A
A
Observations Date
Date Observations
Date Observations
A
A
Observations Date
Date Observations
A Observations Date
Date Observations
M a t é r i e l d ’ a r m e m e n t e t d e s é c u r i t é
Etat des brassiè-res/combinaisons
Essai moyen de remontée à bord
Essai coupe-circuit de propulsion
Essai moyen de repérage lumineux Etat dispositif d’assèchement Validité moyen(s) lutte incendie Etat dispositif de remorquage
Essai dispositif personne tombée à l’eau Validité 3 feux à main
V
V
V
Observations Date
Date Observations
Date Observations
V
V
Observations Date
Date Observations
V Observations Date
V
V
V
Date Observations
Date Observations
Date Observations
C
H
C
H
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite
—w
ww
.guill
ard
-pu
blic
ations.c
om
V
V
V
Observations Date
Date Observations
Date Observations
V
V
Observations Date
Date Observations
V Observations Date
V
V
V
Date Observations
Date Observations
Date Observations
Etat miroir de Signalisation Essai VHF/GPS Ligne de mouillage à poste Pavillon national Essai compas magnétique Cartes marines de la zone Validité pharmacie du bord Etat des harnais Validité 3 fusées à parachute Validité 2 fumigènes Matériel de navigation Journal de bord
Système de réception météorologique Moyens de sauvetage collectifs Radeau
classe II Plaisance
classe V Plaisance
EN/ISO 9650
Radeau Solas
Ann. de sauvetage
Autre matériel de sécurité
Autre matériel de sécurité Autre matériel de sécurité
V
V
V
Observations Date
Date Observations
Date Observations
V Observations Date
V Observations Date
V Date Observations
V Date Observations
V Date Observations
V : vérification A : action Vérification spéciales pour C: Armement côtier H: Armement hauturier
C
H
H
H
H
H
H
H
H
C
H
C
H
C
H
C
H
C
H
C
H
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
M a t é r i e l d ’ a r m e m e n t e t d e s é c u r i t é ( suite)
A
A
A
Observations Date
Date Observations
Date Observations
A
Observations
Date
Entretien équipement Individuel Renouvellement(s) pharmacie Mise à jour carte(s) marine(s) Visite périodique de chaque radeau
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite
—w
ww
.guill
ard
-pu
blic
ations.c
om
G o u v e r n a i l
V
V
V
Observations Date
Date Observations
Date Observations
A
A
A Observations Date
Date Observations
Date Observations
V
V
Observations Date
Date Observations
Absence de points durs Absence de jeu excessif Mise en œuvre système de secours Autre points vérifié Autre point vérifié Reprise des jeux excessifs Entretien pièce(s) de contact Entretien élément(s) de transmission Autre action Autre action
A Observations Date
A Observations Date
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
V : vérification A : action
Organisme vérificateur :
( joindre copie du rapport de visite )
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite
—w
ww
.guill
ard
-pu
blic
ations.c
om
P r o p u l s i o n
V
V
V
Observations Date
Date Observations
Date Observations
V Observations Date
V
V
Observations Date
Date Observations
V Observations Date
V
V
Date Observations
Date Observations
V Observations Date
A
A
Date Observations
Date Observations
A Observations Date
A
A
Date Observations
Date Observations
A Observations Date En volt:
V
V
V
Observations Date
Date Observations
Date Observations
En ohm :
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
Essai mise en marche/arrêt Niveau(x) des fluides
Tension et usure courroie(s) Etat filtre(s) Etat hélice(s) et tuyère(s) Débit circuit(s) refroidissement
Etat moyen(s) lancement de la propulsion Autre point vérifié
Autre point vérifié Autre point vérifié Vidange(s) Entretien crépine(s)
Graissage(s) Entretien organe(s) de transmission Entretien hélice(s)/coupe-bout/anode Mesure batterie Démarrage Mesure d’isolement au démarreur Autre action Autre action
V : vérification A : action
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite
—w
ww
.guill
ard
-pu
blic
ations.c
om
V : vérification A : action
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
M o u i l l a g e
V
V
V
Observations Date
Date Observations
Date Observations
A
A
A Observations Date
Date Observations
Date Observations
V
V
Observations Date
Date Observations
Fixation navire/ligne : étalingure Fixation ligne/ancre Essai guindeau
Si mouillage de secours : idem
Autre point vérifié
Autre point vérifié
Entretien de la longueur de ligne Entretien du Guindeau
Entretien baille à mouillage Autre action Autre action
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
F e u x d e s i g n a l i s a t i o n
V
V
Observations Date
Date Observations
V Date Observations
A Observations Date
V
V
Observations Date
Date Observations
A Observations Date
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
Essai des feux de route et mouillage Intégrité du câblage électrique Autre point vérifié
Autre point vérifié Entretien source(s) lumineuse(s) Autre action Autre action
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite
—w
ww
.guill
ard
-pu
blic
ations.c
om
G r é e m e n t s d o r m a n t s
V
V
Observations Date
Date Observations
Etat et fixation ligne(s) de vie Etat chandelier(s) balcon(s) garde-corps Etat et tension filière(s) Etat et tension haubanage(s) Fixation portique(s) et superstructure(s) Fixation bouée de sauvetage
Fixation emplacement radeau de survie Autre point vérifié
Autre point vérifié Entretien ligne de vie Entretien filière(s)
Entretien haubanage(s)
Entretien accastillage du pont Autre action Autre action
V Date Observations
V Observations Date
V
V
Observations Date
Date Observations
V Observations Date
V Observations Date
V Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
V : vérification A : action
A s s è c h e m e n t
V
V
Observations Date
Date Observations
V Date Observations
A Observations Date
V
V
Observations Date
Date Observations
A Observations Date
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
Essai alarme(s) montée d’eau
Auto-amorçage rapide de(s) pompe(s) Etat et fixation des aspirations Etat tuyautage(s)
Débit du refoulement
Autre point vérifié
Autre point vérifié
Entretien crépine(s) Entretien pompe(s)
Autre action
Autre action
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
Observations et visa de l’autorité maritime (en cas de contrôle)
G a z e t é l e c t r i c i t é
V
V
Observations Date
Date Observations
Etat réservoir(s) gaz Etat circuit(s) gaz Péremption flexible(s) gaz Thermo-couple gaz Fixation batteries électriques Etiquetage tableau électrique Etiquetage tableau électrique
Chute(s) de tension(s) Essai coupe(s) circuit(s) Intégrité du câblage électrique Autre point vérifié
Autre point vérifié
Entretien gaz par personne qualifiée Entretien batterie(s)
Entretien élément(s) oxydé(s) Entretien isolement circuit(s) Autre action Autre action
V Date Observations
V Observations Date
V
V
Observations Date
Date Observations
V Observations Date
V Observations Date
V Observations Date
V Observations Date
V Observations Date
A Observations Date
V Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
A Observations Date
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite
—w
ww
.guill
ard
-pu
blic
ations.c
om
Registre deRegistre deRegistre de
vé
rifi
ca
tio
n s
pé
cia
lev
éri
fic
ati
on
sp
éc
iale
vé
rifi
ca
tio
n s
pé
cia
le
GUILLARD Réf: R-NAV
conforme aux exigences de l’arrêté du 4 décembre 2009 relatif à la sécurité des navires (annexe 240-A.4)
GU
ILLA
RD
- r
éfé
ren
ce R
.NA
V
- r
ep
roduction inte
rdite -
ww
w.g
uill
ard
-public
ations.c
om