regard modulo - solution modulaire équipée (fr)
DESCRIPTION
Distribution de l'EauTRANSCRIPT
Regard ModuloLa solution modulaire équipée
REGARD MODULO SOLUTION MODULAIRE ÉQUIPÉE
Modulo est une gamme de regards rectangulaires compacts destinée à l’intégration des compteurs d’eau en ligne.
Les différentes configurations de Modulo en font un regard adaptable dans tous les environnements et offrent une solution simple, complète et performante pour le raccordement des abonnés au réseau d’eau potable.
Degrés de protection
Utilisation
Avantages
Normes / Spécifi cations
Équipement intérieur
Accessoires
Couplage
Tensions normalisées
Puissances
Équipements normalisés
2
CO
NCEPTION ET FABRICATIO
N
Regard Modulo 750
Tenue 0,5 T(réservés aux zones privatives)
Couleurs(s) : noir, vert (en option)
Tenue 1,5 T(classe A15 selon la norme NF EN 124) pour zones strictement réservées aux
piétons et aux cyclistes
Couleur : noir
Tenue 12,5 T(classe B125 selon la norme NF EN 124) pour trottoirs, zones piétonnes et zones
comparables, aires de stationnement et parkings à étages pour voitures
Couleur : noir
Montage vertical
Gamme Modulo hauteur fixe 300 450 600 750 900 1050
x x
x x x x
400 550 650 800 950 1100
300 450 580 730 880 1030
300 450 355 305 305 305
240 240 170/195 115/140 115/140 115/140
Gamme Modulo hauteur réglable 400/550 500/650 700/850 850/1000 1000/1150 1150/1300
Montage Horizontal (en ligne) x x
Montage Vertical (déporté) x x x x
Dimensions hors tout (A) 500 à 650 600 à 750 730 à 880 860 à 1010 1010 à 1160 1150 à 1300
Profondeur ligne d'eau (B) 400 à 550 500 à 650 700 à 850 790 à 940 940 à 1090 1090 à 1240
Profondeur axe compteur (C) maxi 400 à 550 500 à 650 385 520 520 520
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D) 315 240 170/195 115/140 115/140 115/140
315
Montage horizontal Dimensions intérieures :
450x350 mm
Montage déporté Dimensions intérieures :
350 x 240 mm
425
315
425
315
425
Regard Modulo 450Montage horizontal
Montage Horizontal (en ligne)
Montage Vertical (déporté)
Dimensions hors tout (A)
Profondeur ligne d'eau (B)
Profondeur axe compteur (C) maxi
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D)
Regard Modulo 750
Tenue 0,5 T(réservés aux zones privatives)
Couleurs(s) : noir, vert (en option)
Tenue 1,5 T(classe A15 selon la norme NF EN 124) pour zones strictement réservées aux
piétons et aux cyclistes
Couleur : noir
Tenue 12,5 T(classe B125 selon la norme NF EN 124) pour trottoirs, zones piétonnes et zones
comparables, aires de stationnement et parkings à étages pour voitures
Couleur : noir
Montage vertical
Gamme Modulo hauteur fixe 300 450 600 750 900 1050
x x
x x x x
400 550 650 800 950 1100
300 450 580 730 880 1030
300 450 355 305 305 305
240 240 170/195 115/140 115/140 115/140
Gamme Modulo hauteur réglable 400/550 500/650 700/850 850/1000 1000/1150 1150/1300
Montage Horizontal (en ligne) x x
Montage Vertical (déporté) x x x x
Dimensions hors tout (A) 500 à 650 600 à 750 730 à 880 860 à 1010 1010 à 1160 1150 à 1300
Profondeur ligne d'eau (B) 400 à 550 500 à 650 700 à 850 790 à 940 940 à 1090 1090 à 1240
Profondeur axe compteur (C) maxi 400 à 550 500 à 650 385 520 520 520
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D) 315 240 170/195 115/140 115/140 115/140
315
Montage horizontal Dimensions intérieures :
450x350 mm
Montage déporté Dimensions intérieures :
350 x 240 mm
425
315
425
315
425
Regard Modulo 450Montage horizontal
Montage Horizontal (en ligne)
Montage Vertical (déporté)
Dimensions hors tout (A)
Profondeur ligne d'eau (B)
Profondeur axe compteur (C) maxi
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D)
Regard modulaireLa gamme Modulo est disponible en plusieurs versions et s’adapte aux caractéristiques du branchement à réaliser et aux contraintes climatiques du secteur géographique :
> Mono ou double comptage (livré avec nourrice Ø 32 pour double comptage) en calibre 15 pour compteur 110 mm/170 mm et raccordement en Pe Ø 25.
> Plusieurs niveaux de profondeurs : de 300 à 1300 mm
> Montages personnalisés possibles sur demande :
• Raccordement en Pe Ø 32 ou Pe Ø 40• Branchement d’un compteur calibre 20 longueur 190 mm• Implantation d’un robinet après compteur
Le système d’isolation thermique (standard, renforcé, maximal) utilisé dans la gamme Modulo permet de résister aux conditions climatiques difficiles et d’assurer une protection optimale contre le gel.
Isolation standard : isolation sous tamponIsolation renforcée : isolant sous tampon + coiffe isolante Isolation maximale : isolant sous tampon + isolant cuve
Regard avec solution ''prêt à raccorder'' Les regards Modulo sont livrés tout équipés, proposant une solution qui peut être posée directement en fond de tranchée. Ils sont constitués :
• d’une cuve, d’un tampon isolé (A15, B125, ou 0,5 T)• de composants hydrauliques standards : robinet avantcompteur, clapet anti-pollution, purges, d’un carter réglable (selon options). La maintenance de ces composants est facilitée grâce à leur totale accessibilité. • de cannes Pe cintrées Ø 25 (en version déportée)• d’une nourrice en polypropylène (pour les versions en double
comptage), 1 entrée Ø 32 / 2 sorties Ø 25• d’une grille anti-chute amovible
Choix du regard Modulo en fonction de la zone géographique(1) :
(1) Les renseignements fournis dans cette documentation reposent sur notre expérience ainsi que sur les essais thermiques systématiques réalisés dans l’enceinte climatique CAHORS. Compte tenu de la multiplicité et de la forte variabilité des facteurs pouvant influencer la tenue thermique des produits (caractéristiques du vent, gradients thermiques locaux, conditions de mise en place...), on ne saurait déduire de nos indications une garantie juridique stricte relative à la tenue hors gel du produit.
Zones climatiquesLégende
parfaitement adapté non adapté
Modèles de regards Modulo300 400-550 450 500-650 600 700-850 750 850-1000 900 1000-1150 1050 1150-1300
standardIsolation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
standard renforcée maximale maximale maximale maximale maximale maximale maximale maximale maximale
A valider par votre interlocuteur CAHORS
Regard Modulo 750
Tenue 0,5 T(réservés aux zones privatives)
Couleurs(s) : noir, vert (en option)
Tenue 1,5 T(classe A15 selon la norme NF EN 124) pour zones strictement réservées aux
piétons et aux cyclistes
Couleur : noir
Tenue 12,5 T(classe B125 selon la norme NF EN 124) pour trottoirs, zones piétonnes et zones
comparables, aires de stationnement et parkings à étages pour voitures
Couleur : noir
Montage vertical
Gamme Modulo hauteur fixe 300 450 600 750 900 1050
x x
x x x x
400 550 650 800 950 1100
300 450 580 730 880 1030
300 450 355 305 305 305
240 240 170/195 115/140 115/140 115/140
Gamme Modulo hauteur réglable 400/550 500/650 700/850 850/1000 1000/1150 1150/1300
Montage Horizontal (en ligne) x x
Montage Vertical (déporté) x x x x
Dimensions hors tout (A) 500 à 650 600 à 750 730 à 880 860 à 1010 1010 à 1160 1150 à 1300
Profondeur ligne d'eau (B) 400 à 550 500 à 650 700 à 850 790 à 940 940 à 1090 1090 à 1240
Profondeur axe compteur (C) maxi 400 à 550 500 à 650 385 520 520 520
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D) 315 240 170/195 115/140 115/140 115/140
315
Montage horizontal Dimensions intérieures :
450x350 mm
Montage déporté Dimensions intérieures :
350 x 240 mm
425
315
425
315
425
Regard Modulo 450Montage horizontal
Montage Horizontal (en ligne)
Montage Vertical (déporté)
Dimensions hors tout (A)
Profondeur ligne d'eau (B)
Profondeur axe compteur (C) maxi
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D)
Regard Modulo 750
Tenue 0,5 T(réservés aux zones privatives)
Couleurs(s) : noir, vert (en option)
Tenue 1,5 T(classe A15 selon la norme NF EN 124) pour zones strictement réservées aux
piétons et aux cyclistes
Couleur : noir
Tenue 12,5 T(classe B125 selon la norme NF EN 124) pour trottoirs, zones piétonnes et zones
comparables, aires de stationnement et parkings à étages pour voitures
Couleur : noir
Montage vertical
Gamme Modulo hauteur fixe 300 450 600 750 900 1050
x x
x x x x
400 550 650 800 950 1100
300 450 580 730 880 1030
300 450 355 305 305 305
240 240 170/195 115/140 115/140 115/140
Gamme Modulo hauteur réglable 400/550 500/650 700/850 850/1000 1000/1150 1150/1300
Montage Horizontal (en ligne) x x
Montage Vertical (déporté) x x x x
Dimensions hors tout (A) 500 à 650 600 à 750 730 à 880 860 à 1010 1010 à 1160 1150 à 1300
Profondeur ligne d'eau (B) 400 à 550 500 à 650 700 à 850 790 à 940 940 à 1090 1090 à 1240
Profondeur axe compteur (C) maxi 400 à 550 500 à 650 385 520 520 520
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D) 315 240 170/195 115/140 115/140 115/140
315
Montage horizontal Dimensions intérieures :
450x350 mm
Montage déporté Dimensions intérieures :
350 x 240 mm
425
315
425
315
425
Regard Modulo 450Montage horizontal
Montage Horizontal (en ligne)
Montage Vertical (déporté)
Dimensions hors tout (A)
Profondeur ligne d'eau (B)
Profondeur axe compteur (C) maxi
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D)
Reg
ard
Mod
ulo
3
Possibilités de montages
Tampons
Regard Modulo 750
Tenue 0,5 T(réservés aux zones privatives)
Couleurs(s) : noir, vert (en option)
Tenue 1,5 T(classe A15 selon la norme NF EN 124) pour zones strictement réservées aux
piétons et aux cyclistes
Couleur : noir
Tenue 12,5 T(classe B125 selon la norme NF EN 124) pour trottoirs, zones piétonnes et zones
comparables, aires de stationnement et parkings à étages pour voitures
Couleur : noir
Montage vertical
Gamme Modulo hauteur fixe 300 450 600 750 900 1050
x x
x x x x
400 550 650 800 950 1100
300 450 580 730 880 1030
300 450 355 305 305 305
240 240 170/195 115/140 115/140 115/140
Gamme Modulo hauteur réglable 400/550 500/650 700/850 850/1000 1000/1150 1150/1300
Montage Horizontal (en ligne) x x
Montage Vertical (déporté) x x x x
Dimensions hors tout (A) 500 à 650 600 à 750 730 à 880 860 à 1010 1010 à 1160 1150 à 1300
Profondeur ligne d'eau (B) 400 à 550 500 à 650 700 à 850 790 à 940 940 à 1090 1090 à 1240
Profondeur axe compteur (C) maxi 400 à 550 500 à 650 385 520 520 520
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D) 315 240 170/195 115/140 115/140 115/140
315
Montage horizontal Dimensions intérieures :
450x350 mm
Montage déporté Dimensions intérieures :
350 x 240 mm
425
315
425
315
425
Regard Modulo 450Montage horizontal
Montage Horizontal (en ligne)
Montage Vertical (déporté)
Dimensions hors tout (A)
Profondeur ligne d'eau (B)
Profondeur axe compteur (C) maxi
Hauteur disponible au dessus axe compteur (D)
Isolation contre le gel
Regard modulaireLa gamme Modulo est disponible en plusieurs versions et s’adapte aux caractéristiques du branchement à réaliser et aux contraintes climatiques du secteur géographique :
> Mono ou double comptage (livré avec nourrice Ø 32 pour double comptage) en calibre 15 pour compteur 110 mm/170 mm et raccordement en Pe Ø 25.
> Plusieurs niveaux de profondeurs : de 300 à 1300 mm
> Montages personnalisés possibles sur demande :
• Raccordement en Pe Ø 32 ou Pe Ø 40• Branchement d’un compteur calibre 20 longueur 190 mm• Implantation d’un robinet après compteur
Le système d’isolation thermique (standard, renforcé, maximal) utilisé dans la gamme Modulo permet de résister aux conditions climatiques difficiles et d’assurer une protection optimale contre le gel.
Isolation standard : isolation sous tamponIsolation renforcée : isolant sous tampon + coiffe isolante Isolation maximale : isolant sous tampon + isolant cuve
Regard avec solution ''prêt à raccorder'' Les regards Modulo sont livrés tout équipés, proposant une solution qui peut être posée directement en fond de tranchée. Ils sont constitués :
• d’une cuve, d’un tampon isolé (A15, B125, ou 0,5 T)• de composants hydrauliques standards : robinet avantcompteur, clapet anti-pollution, purges, d’un carter réglable (selon options). La maintenance de ces composants est facilitée grâce à leur totale accessibilité. • de cannes Pe cintrées Ø 25 (en version déportée)• d’une nourrice en polypropylène (pour les versions en double
comptage), 1 entrée Ø 32 / 2 sorties Ø 25• d’une grille anti-chute amovible
Choix du regard Modulo en fonction de la zone géographique(1) :
(1) Les renseignements fournis dans cette documentation reposent sur notre expérience ainsi que sur les essais thermiques systématiques réalisés dans l’enceinte climatique CAHORS. Compte tenu de la multiplicité et de la forte variabilité des facteurs pouvant influencer la tenue thermique des produits (caractéristiques du vent, gradients thermiques locaux, conditions de mise en place...), on ne saurait déduire de nos indications une garantie juridique stricte relative à la tenue hors gel du produit.
Zones climatiquesLégende
parfaitement adapté non adapté
Modèles de regards Modulo300 400-550 450 500-650 600 700-850 750 850-1000 900 1000-1150 1050 1150-1300
standardIsolation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
standard renforcée maximale maximale maximale maximale maximale maximale maximale maximale maximale
A valider par votre interlocuteur CAHORS
Références
Exemples d’intégrations possibles
4
CS 90149 • 46003 Cahors cedex 9 - France • Tél. +33 (0)5 65 35 72 11 Fax +33 (0)5 65 22 61 85 • [email protected]
SAS au capital de 13 643 700€ - RCS CAHORS B 451 012 058 - SIRET 451 012 058 000 17
Doc
umen
t no
n co
ntra
tuel
- R
ef 4
.101
.643
- 0
9/20
14 -
Cré
dit
pho
tos
: Gro
upe
Cah
ors,
Goa
nda,
Stu
dio
8R
éalis
atio
n : S
ervi
ce C
omm
unic
atio
n
MAEC • CS 60022 • 46003 Cahors cedex 9 - FranceTél. +33 (0)5 65 35 82 20 • Fax +33 (0)5 65 35 82 52 www.cahors-ced.comwww.groupe-cahors.com
1
MAEC
2
3
4
6
5
Réf
. 4.1
01.9
47R
13 -
02/
14 -
Doc
umen
t no
n co
ntra
ctue
l - C
réd
its p
hoto
s : C
AH
OR
S -
Fot
olia
- iS
tock
- G
oand
aR
éalis
atio
n : S
ervi
ce C
omm
unic
atio
n
Regard Modulo, la solution modulaire équipée
Maec • BP 149 • 46003 Cahors cedex 9 • France • Tel. +33 (0)5 65 35 72 11 • Fax + 33 (0) 5 65 22 61 85
E mail : [email protected] • www.groupe-cahors.com
Doc
umen
t non
con
tract
uel -
06/
09 -
Réf.
4.10
1.64
3
Références
Exemples d’intégrations possibles
Mono comptage calibre 15* Double comptage calibre 15*
Mono comptage calibre 20*
* compteurs non fournis
D’autres montages sont possibles :
• Pe Ø32 - Pe Ø40• Hydraulique 1” (pour compteur 190 mm)• Robinet après compteur
N’hésitez pas à nous consulter
Eau
Gamme hauteur fixe
Hauteur 300 450 600 750 900 1050
Tampon
Hydraulique
Mono comptage 110-170 calibre 15Cannes Pe Ø25
Double comptage 110-170calibre 15Nourrice Pe Ø32+Cannes Pe Ø25
0258.033
0258.043
0258.034
0258.044
0258.035
0258.045
0258.036
0258.046
0258.037
0258.047
0258.038
0258.049
0258.003
0258.011
0258.005
0258.012
0258.006
0258.013
0258.007
0258.014
0258.008
0258.016
0258.010
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
0258.019
Gamme hauteur réglable
400-550 500-650 700-850 850-1000 1000-1150 1150-1300
Tampon
Hydraulique
Mono comptage 110-170 calibre 15Cannes Pe Ø25
Double comptage 110-170 calibre 15Nourrice Pe Ø32+Cannes Pe Ø25
0258.039
0258.050
0258.040
0258.051
0258.042
0258.052
0258.020
0258.024
0258.022
0258.025
0258.023
0258.026
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Hauteur
Regard Modulo, la solution modulaire équipée
Maec • BP 149 • 46003 Cahors cedex 9 • France • Tel. +33 (0)5 65 35 72 11 • Fax + 33 (0) 5 65 22 61 85
E mail : [email protected] • www.groupe-cahors.com
Doc
umen
t non
con
tract
uel -
06/
09 -
Réf.
4.10
1.64
3
Références
Exemples d’intégrations possibles
Mono comptage calibre 15* Double comptage calibre 15*
Mono comptage calibre 20*
* compteurs non fournis
D’autres montages sont possibles :
• Pe Ø32 - Pe Ø40• Hydraulique 1” (pour compteur 190 mm)• Robinet après compteur
N’hésitez pas à nous consulter
Eau
Gamme hauteur fixe
Hauteur 300 450 600 750 900 1050
Tampon
Hydraulique
Mono comptage 110-170 calibre 15Cannes Pe Ø25
Double comptage 110-170calibre 15Nourrice Pe Ø32+Cannes Pe Ø25
0258.033
0258.043
0258.034
0258.044
0258.035
0258.045
0258.036
0258.046
0258.037
0258.047
0258.038
0258.049
0258.003
0258.011
0258.005
0258.012
0258.006
0258.013
0258.007
0258.014
0258.008
0258.016
0258.010
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
0258.019
Gamme hauteur réglable
400-550 500-650 700-850 850-1000 1000-1150 1150-1300
Tampon
Hydraulique
Mono comptage 110-170 calibre 15Cannes Pe Ø25
Double comptage 110-170 calibre 15Nourrice Pe Ø32+Cannes Pe Ø25
0258.039
0258.050
0258.040
0258.051
0258.042
0258.052
0258.020
0258.024
0258.022
0258.025
0258.023
0258.026
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Hauteur
Regard Modulo, la solution modulaire équipée
Maec • BP 149 • 46003 Cahors cedex 9 • France • Tel. +33 (0)5 65 35 72 11 • Fax + 33 (0) 5 65 22 61 85
E mail : [email protected] • www.groupe-cahors.com
Doc
umen
t non
con
tract
uel -
06/
09 -
Réf.
4.10
1.64
3
Références
Exemples d’intégrations possibles
Mono comptage calibre 15* Double comptage calibre 15*
Mono comptage calibre 20*
* compteurs non fournis
D’autres montages sont possibles :
• Pe Ø32 - Pe Ø40• Hydraulique 1” (pour compteur 190 mm)• Robinet après compteur
N’hésitez pas à nous consulter
Eau
Gamme hauteur fixe
Hauteur 300 450 600 750 900 1050
Tampon
Hydraulique
Mono comptage 110-170 calibre 15Cannes Pe Ø25
Double comptage 110-170calibre 15Nourrice Pe Ø32+Cannes Pe Ø25
0258.033
0258.043
0258.034
0258.044
0258.035
0258.045
0258.036
0258.046
0258.037
0258.047
0258.038
0258.049
0258.003
0258.011
0258.005
0258.012
0258.006
0258.013
0258.007
0258.014
0258.008
0258.016
0258.010
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
Couvercle0,5 T
Tampon A15avec rebords
0258.019
Gamme hauteur réglable
400-550 500-650 700-850 850-1000 1000-1150 1150-1300
Tampon
Hydraulique
Mono comptage 110-170 calibre 15Cannes Pe Ø25
Double comptage 110-170 calibre 15Nourrice Pe Ø32+Cannes Pe Ø25
0258.039
0258.050
0258.040
0258.051
0258.042
0258.052
0258.020
0258.024
0258.022
0258.025
0258.023
0258.026
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Tampon SMC B125avec verrou
Hauteur
D’autres montages sont possibles :• Pe Ø32 - Pe Ø40• Hydraulique 1” (pour compteur 190 mm)• Robinet après compteur
N’hésitez pas à nous consulter