reg i ost eg m 8413801371 hmasawnna thar vol - 33/54 | … thar/2017/november/ht-28-11... ·...

4
Hmasawnna Thar ( A n I n d e p e n d e n t d A I l y n e w s p A p e r ) ___________________ Regd. No. RNI - 40917/89 | Postal Regd. No. MNP - 67 ___________________ Estd. 1984 dC/CCpur : 03874-234234 sp/CCpur : 03874-236747 police staon : 03874-202248 sp Ctrl. room: 03874-233239 dist. Hospital Casualty : 03874-233370 Fire Brigade : 8974 147 799/ 8258 057 887 / 8974 103 600 sp Hotline number: 7085-256-377 GAS NEWS Agency : SAS Booking :22nd. July , 2017 to 22nd. Aug. 2017 delivery :28-11-2017 (tUe) Time : 9AM ll stock last stOCK : 290/-rate:Rs. 843/- Hmasawnna Thar Vol - 33/54 | Churachandpur | email : [email protected] | Phone: +91-3874-236846 | Rs 6/- per copy thlaphal (november) 28, 2017 thawleni (tuesday) RADIANT E L E C T R I C A L S Lighthouse Lane Tiddim Road, Churachandpur Electric hmangruo chikim, company hran hran kutsuok (multi brand) kan nei, mi hung pan ro Discount khawm kan pek thei. # 8413801371 NEWS TOMKIM CHANCHIN LAKTAWI GAS NEWS Agency : KIM JOE Booking : 28th July, 2017 to 25th. August,2017 delivery :28-11-2017 (tUe) Time :9AM-ll stock Stock : 306 New Rate Rs. 843/- 5 kg & 19 kg available Ground breaking nei CCpur: Nov. 27, 2017, 8AM khan Jeremaiah Prayer Mountain, Bung- mual Prayer Hall bawlna ding ground breaking nei a ni a. Rev. Khen P. Tombing, Chief Co-Ordinator, PCI (R) in ground breaking neiin \awng\ainain an hlan nghal. Car Rally team Moreh an tlung imphal: Indo-Myanmar -Thailand Friendship Mahindra Expedition Car rally team chu zanikhan MOreh an tlung a, DSP Th. Krishnatombi, Govt. officials le mipui han hmuokin an lo lawmlut. Hi hun hmang zo hnung hin Car rally team chun Moreh suoksanin Kalemiyu, Myanmar an pan. Car Rally hi Mahindra Adventure of Mahindra Company, Minis- try of External Affairs le Ministry of Road Transport and Highways hai \hangruola an huoihawt a nih. BJP Sawrkar hi hrietthiem an tak: Gaikhanngam imphal: Dy Chief Minister hlui le Congress MLA Mr Gaikhanngam chun, zani ta Hiyanglam hmuna Framework Agree- ment thu hriltlangna an neina hunah, tuta state BJP sawrkar chu hreitthiem an tak hle niin a hril. Gaikhanngam chun, BJP sawrkar thil thawdan sawiselin, pawisa um si lova ‘ecnonomic package tam tak tak a puong dum dum hi khawlaia inthawka pawisa lak suok ding am? tia open question in- dawnin, mipuihai hlemna le hmusitna a ni thu hrilin, Framework Agreement hi ngaizam (ngainep) mei mei lo ding chi niin a hril. Tuta fe mek Sangai Festival hmang dan thuah pawi a ti thu hrilin, kum dang chu hnam hran hran, \awng, culture le tradition hran hran hai suklangin, mi tin mi tang ei mizie le khawsak danhai suklangna hun a ni hlak a. Tuhin chu political campaign-na hmun/hunin an chang lem tah niin a hril. “Sangai Festival chu BJP sawrkar ta dinga ‘photo exhibiton’ an chang zo tah. BJP hotuhaiin in- suklarna hmuna hmangin, tu inlar lar tia inelna hmun a ni tah” tiin a hril. Congress chun Mani- pur Inpumkhatna a ngai pawimaw a, Naga issue khawm sukfel vat a nuom bawk a. Amiruokchu, Framework Agreement sung thu kimchang tak BJP sawrkarin a phawr- lang nuom nawna hin a lung hi maw tlat a. Mani- pur ram a kawidar nawna dingin theitawp suo pei a tih, tiin a hril. CCPur-a Bank Account lo din- gin an rel CCpur: Pherzawl district huopsunga sungkhatpa fekhawm hai chun Job Card le inzawma Bank Account hawng dinga inhriettirna um chungthuah meeting an nei a, chu huna chun chân le chân Churachandpur-ah Bank Account hawng lo dingin thutlukna an siem. Parbung khawsung ngeia Bank a function theina ding ditnaa hiengang thutlukna hi ansiem niin ei thu dawngna chun a hril a. Parbung hmuna Bank a function ngei theina din- gin Organisation lientak V/A Union kuomah intlun nisien tiin an rel bawk. India-Myanmar Media Interaction hmasatak CM-in a hawng Chief Minister nina nekin State impumkhatna a pawimaw lem: Mr N. Biren Singh imphal: India sawrkarin saktieng rambunghai le inlaichinna le inthlungzawmna suknghet zuola hmasawnna hrat nawk zuol a um theina ding Act East Policy a hlen mek le inzawma \henbum rambung hnaitak Myanmar Media Team le India Media Team hai inpawl khawmna hmasatak Inter-Regional Media Interaction Program chu, Thaw\anni khan Hotel Imphal, Sangai Hall ah Chief Minister Mr N.Biren Singh-in a hawng. Hieng ang hun hi India le Myanmar rambung pahnihai kara inlaichinna siem\hatna dinga sirbi pawimawtak a nih, tiin a hril a, hienganga Media mihai inpawl khawmna hin, rambung pahnia mihai inhrietchieng zuolna siem a ta, inpawl tuona, inruol\hatna le inhmangaina hai chenin a sukdet ding a nih” tiin Pu Biren chun a hril. “Democracy rama chu in- sawrkarna thienghim tak le det tak a um theina dingin Media chu zalen taka sin a thaw theina dinga sukhrat a pawimaw a, mipuihai inhrilvartu ding le bengvartu ding khawmin a pawimaw hle a nih” tiin a hril a, Media Interaction Program hi PM Narendra Modi, September thla bula, hun sawt tak insirpaw ta lo Myanmar a hang inzin \um khan, Media Interaction Program nei a rawt a, chu zar peia hi program hi nei theia um a ni thu N. Biren Singh chun a hril. Rambung pahnia chanchin- bumihai inzawmkhawm ve ve, Press Council of India (PCI) le Myanmar Press Council (MPC) han thaw tlangna dinga inremna (MoU) ziek an rawt chu a lawm- pui thu a hrilin, “Hi hi democracy rambung pahnihai inlaichinna siem\hatna le sukhratna dinga me- dia pawimaw zie suklangtu a nih tiin a hril. “Hi thil hin India le Myanmar Journalist hai ngaidan inpek tu- ona sukhrat a ta, chu chun politi- cal le economical develop thuhai khawm a neka chipchiera hriet peina lampui a hung hawng ding a nih” tiin a hril. Pu Biren chun, politics thila in- laichinna le inzawmnahai a \hat lai zingin, hienga ‘people-to-people connectivity’ le ngaidan inhril- tuona hin rambung pahnihai in- laichinna nasatakin a sukdet zuol ka ring a nih tiin a hril a. Myan- mar Media team hai chun Mani- pur ram hausakna le \hatnahai a kip a kawia fang suokin, thil \ha thaw thei ding tamtakhai an cham sungin an belchiengin an hmu fuk ngei a nuompui thu a hril bawk. Impact TV reporter zawna dawnin, Manipur Inpumkhatna thuah, Congress in NSCN (IM) le GoI han Framework Agreement an ziekna ah BJP sawrkarin thupruk a nei a, transparency a um nawh tia an hril hi iengtinam i ngaia ti chu, Congress chun mi dem el naw chu thaw thei (dang) iengkhawm a nei tah nawh tiin a hril. Chanchinbumihai le a hran deua inbiekna an neina huna zaw- na dang dawn malamin, “Politics ah chu, Chief Minister nina (\hun- gpha) nekin State Inpumkhatna a pawimaw lem” tiin a hril bawk. Hi huna hin Myanmar Media team a inthawkin Journalist 11, Press Council of India (OCI) a in- thawkin palai pahni, Press Asso- ciation (India) le Indian Journlist Union (IJU) haia inthawkin palai pakhat ve ve, Editor Guild of In- dia a inthawk pakhat le Manipur-a inthawka senior journalist iemani zat an \hang a. Manipur Chief Secretary Mr. R.R. Rashmi, Com- missioner (IPR) Mr. K. Radhaku- mar le State Level Committee for Actualisation of Act East Policy Convenor, Mr. R.K. Shivachandra hai khawm an \hang bawk. Disability Assessment Camp nei CCpur: Department of Social Welfare, Manipur, ALIMCO le District Ad- ministration hai \hangruola huoihawtnain Nov. 27, 2017, 9AM-4PM inkar sung khan District Train- ing Centre (DTC) Hall, Tuibong-ah Issue of Dis- ability certificate and Aids & Appliances ti Assess- ment Camp nei a nih. Hi huna hin room hran hranah Visual Impairment Low Vision, ENT, Hearing Impairement Audiologist, Speech Impairement, AL- IMCO, Intellectual disabil- ities Mental Retardation le Loco Motor Disabilities Physical Impairment hai nei a ni a, Dr Biakdiki (Medicine), Dr M. Nando Singh (Ortho), Dr M Push- pakishore Singh (ENT), Dr Chinggouman Guite (Psy- ciatist), Dr S Reena (Eye), Dr Margaret Hmangte (Au- diologist), District hospital Ukhrul, le Th. Bumesh- wori Devi, Opthalmologist, District hospital Bishnupur le Dr Jire han piengphunga ruolbanlo hai an enfel. Assessment camp neina hmun hi Dr Kim Simte, CMO CCPur, Shyam Lal Poonia, IAS DC CCPur le Rakesh Balwal, IPS SP CCPur hai khawmin an sir. Camp huna hin Hear- ing impaired mi 16, Visual Impaired mi 9, Intellectual Disabled 29, Speech Im- paired 1, Learning Dis- abled mi 1, Locomotor Dis- abled 62, Cerebral Palsy 10, Multiple Disabled 14 le Autism 2 , an rengin mi 143 en an nih. raj bhavan-ah 350th prakash parb hmang imphal: Zanikhan Raj Bhawan, Imphal-ah ‘350th Prakash Parb of the 10th Guru of the Sikhs Shri Guru Gobind Singh Ji Maharaj’ hmang a nih. Function chu Sikh hnam hai tadinga Prime Minister Narendra Modi in thurawn a siem dungzuiin, Governor Dr. Najma Hep- tulla inrawi Committee in an huoihawt a nih. Zanita programme hmang hi Raj Bhawan, Imphal a dingin a hmasatakna a na, a hnungin India ram hmun tum tum haiah hmang sunzawm pei ding niin ei thu dawngna chun a hril. Programme hmangna a chun Governor Dr. Najma Heptulla, Manipur Legis- lative Assembly Speaker Y. Khemchand, Manipur a Sikh hnam hai, Guru Nanak School staff le students hai bakah hnam \huoitu fiel bik hai an \hang. Governor Dr. Najma Heptulla in thu a hrilna a chun, Guru Gobind Singh in inunauna (brother- hood) thucha a mi maksan pek hi vawisun huna ding khawmin a la pawimaw zing thu a hril. A hril peina a chun, Raj Bhawan-a Gurbani in recitation a nei lawmum a ti thu, PM Modi in “350th Birth Anniversary of Guru Gobind Singh Ji Maharaj’ member dinga a ruot leia a lawm thu, ama le a sung haiin Guru Gobind Singh Ji inzana an pek thu le Guru Gobind Singh chu a hringnun po po le a sungkuo khawm India in rambung inzaumtak a ni theina dinga inhlantu a ni zie thu hai a hril. Lampui dangtuhai Police in an hnawthmang imphal: Liemta August 1, 2017 a Viewland, Se- napati hmuna cheng nuhmei tleirawl kum 14 mi suol- luitu man le hrem dinga state sawrkar an ngenna tuchena sukpuitling lova a la um dodalnain zanikhan NH-2 (Imphal-Dimapur Road) a Kanglatombi Bazar-ah mipuiin lampui an dang a, sienkhawm Police han lam- pui dangtuhai hi an hnawth- mang. Liangmaipui Naga Ru- angdi (LNR) chun Nov. 27, 2017 a inthawk darkar 72 sung aw ding NH-2 ah bandh an thaw ding thu tuta hma khan an lo puonglang ta a, hi bawzuinaa NH-2 lampui hi an dang nia hril a nih. PDS thuah an lungawinaw thu DC an intlun CCpur: Singngat Sub- Division sunga M. Tangli- an le T. Kotlian hai chun September, 2017 a inthawk PDS quota an hmu tanaw na thuah an lungawinawna thu Nov. 27, 2017 khan DC, CCPur kuomah an in- tlun. Hieng khuo pahnia mipui hai chu DC inhmu- pui dingin Truck hmangin zani zingkar khan DC Of- fice, CCPur an hung pan a nih. T. Kaikhanhau, Chief of Tanglian chun, September quota hi Oct. 25, 2017 khan FCI godown-a inthawk lak a ni a, sienkhawm kar 2 vel a liem hnung khaw- min sem a la ninaw thu, hi chungthuah Village Au- thority member hai tir an ni a, chu hnunga khawm an hmunaw leiin Nov. 17, 2017 khan DC kuomah complaint an peklut niin a hril. Zani 2:30PM khan Pu Shyam Lal Poonia, IAS, DC, CCPur chun a office chamber-ah T. Kaikhan- hau, Chief of Tanglian, Michael Ginzasuan, DSO, CPur hai kotin hi chungthu hi hritlang a ni a, DC chun a \ul anga hma a lak ding thu a hril. AR han Career Counseling Seminar- weapon display an huoihawt CCpur: Assam Rifles, CCPur chun Nov. 27, 2017, 9:30AM khan V.K. Tawna College, Hill Town-ah Ca- reer Counseling Seminar an huoihawt. Seminar huna hin Major Krishan chun Indian Army- ah Trade tum tum lut theina ding kawt lientak hawng zing a ni chu a hril a, student hai chu Officer rank chena lut dinga a ditsak thu, UPSC huoihawtnaa NDA recruit- ment exam ngaiven dingin an fui. Nuhmei hai ta ding khawmin Army a lut thei dan kawng tum tum a um a, Officer rank-ah Military doctor, Nurse le General duty haia ding khawmin lut thei a ni thu, tuhin Indian Army-ah CCPur mi nuhmei officer 3 vel an um thu a hril. Army recruitment thienghlim taka nei hlak le CCTV coverage, Answer script hai OMR hmanga dawnna pek hlak a ni leiin Computer hmanga answer script hai en hlak a ni a, in- diklo taka thil thawtu Re- cruiting officer man a ni chun Army danin Court mar- tial a ni hlak thu, sin lakna dang hai angin pawisaa inchawk thei a ninaw thu le Indian Army Uniform inbel ding chun inpekzo a ngai tiin a hril. Seminar zo hin Weapon Display nei a ni a, hi huna hin ralthuom chi tum tum 84 mm RL, 2 inch Mortar, 9 mm CMG, 7.62 AK 47, 7.62 mm Assault Rifle, 5.56 mm INSAS Rifle, 5.56 mm IN- SAS LMG, 7.62 mm LMG le 7.62 mm MMG hai an pholang. MSF in Forest Gate-ah Canopy Campaign CCpur: World AIDS Day, 2017 hmang ding le inzaw- min Medecins Sans Frontiere (MSF) chun Nov. 27, 2017 khan Tuibong Forest Gate-ah Canopy Campaign annei. Hi huna hin MSF staff han Body weight le BP test thaw nuom hai ta dingin a thlawnin test an thaw pek a, \awng tum tuma AIDS chungthu inziekna leaflets an sem bakah a dit hai ta dingin a thlawnin Condom an sem bawk. Canopy Campaign hi December 1, 2017 World AIDS Day chena nei ding a ni a, Nov. 28, 2017 hin New Bazar area le No. 29, 2017 in New Lamka area, Nov. 30, 2017 in Chakpikarong Bazarah nei an tih. World AIDS Day chu district level in District AIDS Prevention & Control Committee huoihawtnain Peace Ground, Tuibong-ah hmang ning a ta, hi huna hin V. Hangkhanlian, Minister (Agriculture, Veterinary & Animal Husbandry), Ma- nipur khuollien in \hang a ta, hi ni zingkar 7:30AM in Lanva leilakah Khaipao Ha- okip, Chairman, ADCC in rally flag off a ta, hun pui tak 9AM a nei ning a tih. Muslim han market shed hran an ngen imphal: All Manipur Muslim United Clubs Organisa- tion chun Manipur sawrkar kuomah Muslim hai ta dinga Market shed hran bakah thil ngen 9 an nei hai tukum kumtawp chena sukpuitling pek an ninaw chun helna le nuorna an nei ding thu zanita Manipur Press Club-a Press Conference huna an general secretary Abdul Kayum in a hril. Sawrkar hmasa kuoma ngenna an lo siem ta bakah sawrkar thar kuoma khawm memorandum an lo pek ta niin a hril a, sienkhawm tuchen hin an thil ngen le inzaw- ma hmalakna a la um naw niin Abdul Kayum chun a hril. Gun House DC/CCPur in a hawng CCpur: Nov. 27, 2017, 1:00PM khan Tuibong, CC- Pur-ah Churachandpur Gun House chu Pu Shyam Lal Poonia, IAS, DC, CCPur in a hawng. CCPur Gun House hi district sunga dinga phalna neia silai zawrna dawr hma- sa tak niin, hi taka inthawk licence pek thei ninaw sien khawm licence neisa han silai chi tum tum- single barrel, double barrel bakah air gun design chi tum tum inchaw thei an ta, silai chin (small arms) ruok chu order hmasak \ul a tih. Single barrel Rs. 30,000 - Rs. 70,000 le double barrel Rs. 18,000 -Rs. 65,000 inka- ra inchawk thei le air gun Rs. 8,000 -Rs. 20,000 inkara inchawk thei ding a um.

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Hmasawnna Thar( A n I n d e p e n d e n t d A I l y n e w s p A p e r )

___________________ Regd. No. RNI - 40917/89 | Postal Regd. No. MNP - 67 ___________________

Estd. 1984dC/CCpur : 03874-234234 sp/CCpur : 03874-236747

police station : 03874-202248 sp Ctrl. room: 03874-233239

dist. Hospital Casualty : 03874-233370 Fire Brigade : 8974 147 799/

8258 057 887 / 8974 103 600sp Hotline number:

7085-256-377

GAS NEWS Agency : SASBooking :22nd. July , 2017 to 22nd. Aug. 2017delivery :28-11-2017 (tUe) Time : 9AM till stock laststOCK : 290/-rate:Rs. 843/-

Hmasawnna Thar Vol - 33/54 | Churachandpur | email : [email protected] | Phone: +91-3874-236846 | Rs 6/- per copy

thlaphal (november) 28, 2017 thawleni (tuesday) RADIANT E L E C T R I C A L S

Lighthouse LaneTiddim Road, Churachandpur

Electric hmangruo chikim, company hran hran kutsuok

(multi brand) kan nei, mi hung pan ro

Discount khawm kan pek thei.

# 8413801371

NEWS TOMkiMcHANcHIN LAKTAWI

GAS NEWS Agency : KIM JOEBooking : 28th July, 2017 to 25th. August,2017delivery :28-11-2017 (tUe) Time :9AM-tillstockStock : 306New Rate Rs. 843/-5 kg & 19 kg available

Ground breaking nei

CCpur: Nov. 27, 2017, 8AM khan Jeremaiah Prayer Mountain, Bung-mual Prayer Hall bawlna ding ground breaking nei a ni a. Rev. Khen P. Tombing, Chief Co-Ordinator, PCI (R) in ground breaking neiin \awng\ainain an hlan nghal.

Car Rally team Moreh an tlungimphal: Indo-Myanmar -Thailand Friendship Mahindra Expedition Car rally team chu zanikhan MOreh an tlung a, DSP Th. Krishnatombi, Govt. officials le mipui han hmuokin an lo lawmlut. Hi hun hmang zo hnung hin Car rally

team chun Moreh suoksanin Kalemiyu, Myanmar an pan. Car Rally hi Mahindra Adventure of Mahindra Company, Minis-try of External Affairs le Ministry of Road Transport and Highways hai \hangruola an huoihawt a nih.

BJP Sawrkar hi hrietthiem an tak:

Gaikhanngam

imphal: Dy Chief Minister hlui le Congress MLA Mr Gaikhanngam chun, zani ta Hiyanglam hmuna Framework Agree-ment thu hriltlangna an neina hunah, tuta state BJP sawrkar chu hreitthiem an tak hle niin a hril. Gaikhanngam chun, BJP sawrkar thil thawdan sawiselin, pawisa um si lova ‘ecnonomic package tam tak tak a puong dum dum hi khawlaia inthawka pawisa lak suok ding am? tia open question in-dawnin, mipuihai hlemna le hmusitna a ni thu hrilin, Framework Agreement hi ngaizam (ngainep) mei mei lo ding chi niin a hril. Tuta fe mek Sangai Festival hmang dan thuah pawi a ti thu hrilin, kum dang chu hnam hran hran, \awng, culture le tradition hran hran hai suklangin, mi tin mi tang ei mizie le khawsak danhai suklangna hun a ni hlak a. Tuhin chu political campaign-na hmun/hunin an chang lem tah niin a hril. “Sangai Festival chu BJP sawrkar ta dinga ‘photo exhibiton’ an chang zo tah. BJP hotuhaiin in-suklarna hmuna hmangin, tu inlar lar tia inelna hmun a ni tah” tiin a hril. Congress chun Mani-pur Inpumkhatna a ngai pawimaw a, Naga issue khawm sukfel vat a nuom bawk a. Amiruokchu, Framework Agreement sung thu kimchang tak BJP sawrkarin a phawr-lang nuom nawna hin a lung hi maw tlat a. Mani-pur ram a kawidar nawna dingin theitawp suo pei a tih, tiin a hril.

CCPur-a Bank Account lo din-

gin an relCCpur: Pherzawl district huopsunga sungkhatpa fekhawm hai chun Job Card le inzawma Bank Account hawng dinga inhriettirna um chungthuah meeting an nei a, chu huna chun chân le chân Churachandpur-ah Bank Account hawng lo dingin thutlukna an siem. Parbung khawsung ngeia Bank a function theina ding ditnaa hiengang thutlukna hi ansiem niin ei thu dawngna chun a hril a. Parbung hmuna Bank a function ngei theina din-gin Organisation lientak V/A Union kuomah intlun nisien tiin an rel bawk.

India-Myanmar Media Interaction hmasatak CM-in a hawng

chief Minister nina nekin State impumkhatna a pawimaw lem: Mr N. Biren Singhimphal: India sawrkarin saktieng rambunghai le inlaichinna le inthlungzawmna suknghet zuola hmasawnna hrat nawk zuol a um theina ding Act East Policy a hlen mek le inzawma \henbum rambung hnaitak Myanmar Media Team le India Media Team hai inpawl khawmna hmasatak Inter-Regional Media Interaction Program chu, Thaw\anni khan Hotel Imphal, Sangai Hall ah Chief Minister Mr N.Biren Singh-in a hawng. Hieng ang hun hi India le Myanmar rambung pahnihai kara inlaichinna siem\hatna dinga sirbi pawimawtak a nih, tiin a hril a, hienganga Media mihai inpawl khawmna hin, rambung pahnia mihai inhrietchieng zuolna siem a ta, inpawl tuona, inruol\hatna le inhmangaina hai chenin a sukdet ding a nih” tiin Pu Biren chun a hril. “Democracy rama chu in-sawrkarna thienghim tak le det tak a um theina dingin Media chu zalen taka sin a thaw theina dinga sukhrat a pawimaw a, mipuihai inhrilvartu ding le bengvartu ding khawmin a pawimaw hle a nih” tiin a hril a, Media Interaction Program hi PM

Narendra Modi, September thla bula, hun sawt tak insirpaw ta lo Myanmar a hang inzin \um khan, Media Interaction Program nei a rawt a, chu zar peia hi program hi nei theia um a ni thu N. Biren Singh chun a hril. Rambung pahnia chanchin-bumihai inzawmkhawm ve ve, Press Council of India (PCI) le Myanmar Press Council (MPC) han thaw tlangna dinga inremna (MoU) ziek an rawt chu a lawm-pui thu a hrilin, “Hi hi democracy rambung pahnihai inlaichinna siem\hatna le sukhratna dinga me-dia pawimaw zie suklangtu a nih tiin a hril. “Hi thil hin India le Myanmar

Journalist hai ngaidan inpek tu-ona sukhrat a ta, chu chun politi-cal le economical develop thuhai khawm a neka chipchiera hriet peina lampui a hung hawng ding a nih” tiin a hril. Pu Biren chun, politics thila in-laichinna le inzawmnahai a \hat lai zingin, hienga ‘people-to-people connectivity’ le ngaidan inhril-tuona hin rambung pahnihai in-laichinna nasatakin a sukdet zuol ka ring a nih tiin a hril a. Myan-mar Media team hai chun Mani-pur ram hausakna le \hatnahai a kip a kawia fang suokin, thil \ha thaw thei ding tamtakhai an cham sungin an belchiengin an hmu fuk ngei a nuompui thu a hril bawk.

Impact TV reporter zawna dawnin, Manipur Inpumkhatna thuah, Congress in NSCN (IM) le GoI han Framework Agreement an ziekna ah BJP sawrkarin thupruk a nei a, transparency a um nawh tia an hril hi iengtinam i ngaia ti chu, Congress chun mi dem el naw chu thaw thei (dang) iengkhawm a nei tah nawh tiin a hril. Chanchinbumihai le a hran deua inbiekna an neina huna zaw-na dang dawn malamin, “Politics ah chu, Chief Minister nina (\hun-gpha) nekin State Inpumkhatna a pawimaw lem” tiin a hril bawk. Hi huna hin Myanmar Media team a inthawkin Journalist 11, Press Council of India (OCI) a in-thawkin palai pahni, Press Asso-ciation (India) le Indian Journlist Union (IJU) haia inthawkin palai pakhat ve ve, Editor Guild of In-dia a inthawk pakhat le Manipur-a inthawka senior journalist iemani zat an \hang a. Manipur Chief Secretary Mr. R.R. Rashmi, Com-missioner (IPR) Mr. K. Radhaku-mar le State Level Committee for Actualisation of Act East Policy Convenor, Mr. R.K. Shivachandra hai khawm an \hang bawk.

Disability Assessment camp nei

CCpur: Department of Social Welfare, Manipur, ALIMCO le District Ad-ministration hai \hangruola huoihawtnain Nov. 27, 2017, 9AM-4PM inkar sung khan District Train-ing Centre (DTC) Hall, Tuibong-ah Issue of Dis-ability certificate and Aids & Appliances ti Assess-ment Camp nei a nih. Hi huna hin room hran hranah Visual Impairment Low Vision, ENT, Hearing Impairement Audiologist, Speech Impairement, AL-IMCO, Intellectual disabil-ities Mental Retardation le Loco Motor Disabilities Physical Impairment hai nei a ni a, Dr Biakdiki (Medicine), Dr M. Nando Singh (Ortho), Dr M Push-pakishore Singh (ENT), Dr

Chinggouman Guite (Psy-ciatist), Dr S Reena (Eye), Dr Margaret Hmangte (Au-diologist), District hospital Ukhrul, le Th. Bumesh-wori Devi, Opthalmologist, District hospital Bishnupur le Dr Jire han piengphunga ruolbanlo hai an enfel. Assessment camp neina hmun hi Dr Kim Simte, CMO CCPur, Shyam Lal Poonia, IAS DC CCPur le Rakesh Balwal, IPS SP CCPur hai khawmin an sir. Camp huna hin Hear-ing impaired mi 16, Visual Impaired mi 9, Intellectual Disabled 29, Speech Im-paired 1, Learning Dis-abled mi 1, Locomotor Dis-abled 62, Cerebral Palsy 10, Multiple Disabled 14 le Autism 2 , an rengin mi 143 en an nih. raj bhavan-ah 350th prakash parb hmang

imphal: Zanikhan Raj Bhawan, Imphal-ah ‘350th Prakash Parb of the 10th Guru of the Sikhs Shri Guru Gobind Singh Ji Maharaj’ hmang a nih. Function chu Sikh hnam hai tadinga Prime Minister Narendra Modi in thurawn a siem dungzuiin, Governor Dr. Najma Hep-tulla inrawi Committee in an huoihawt a nih. Zanita programme hmang hi Raj Bhawan, Imphal a dingin a hmasatakna a na, a hnungin India ram hmun tum tum haiah hmang sunzawm pei ding niin ei thu dawngna chun a hril. Programme hmangna a chun Governor Dr. Najma Heptulla, Manipur Legis-lative Assembly Speaker Y. Khemchand, Manipur a Sikh hnam hai, Guru Nanak

School staff le students hai bakah hnam \huoitu fiel bik hai an \hang. Governor Dr. Najma Heptulla in thu a hrilna a chun, Guru Gobind Singh in inunauna (brother-hood) thucha a mi maksan pek hi vawisun huna ding khawmin a la pawimaw zing thu a hril. A hril peina a chun, Raj Bhawan-a Gurbani in recitation a nei lawmum

a ti thu, PM Modi in “350th Birth Anniversary of Guru Gobind Singh Ji Maharaj’ member dinga a ruot leia a lawm thu, ama le a sung haiin Guru Gobind Singh Ji inzana an pek thu le Guru Gobind Singh chu a hringnun po po le a sungkuo khawm India in rambung inzaumtak a ni theina dinga inhlantu a ni zie thu hai a hril.

Lampui dangtuhai Police in an hnawthmang

imphal: Liemta August 1, 2017 a Viewland, Se-napati hmuna cheng nuhmei tleirawl kum 14 mi suol-luitu man le hrem dinga state sawrkar an ngenna tuchena sukpuitling lova a la um dodalnain zanikhan NH-2 (Imphal-Dimapur Road) a Kanglatombi Bazar-ah mipuiin lampui an dang a,

sienkhawm Police han lam-pui dangtuhai hi an hnawth-mang. Liangmaipui Naga Ru-angdi (LNR) chun Nov. 27, 2017 a inthawk darkar 72 sung aw ding NH-2 ah bandh an thaw ding thu tuta hma khan an lo puonglang ta a, hi bawzuinaa NH-2 lampui hi an dang nia hril a nih.

PDS thuah an lungawinaw thu

DC an intlun

CCpur: Singngat Sub-Division sunga M. Tangli-an le T. Kotlian hai chun September, 2017 a inthawk PDS quota an hmu tanaw na thuah an lungawinawna thu Nov. 27, 2017 khan DC, CCPur kuomah an in-tlun. Hieng khuo pahnia mipui hai chu DC inhmu-pui dingin Truck hmangin zani zingkar khan DC Of-fice, CCPur an hung pan a nih. T. Kaikhanhau, Chief of Tanglian chun, September quota hi Oct. 25, 2017 khan FCI godown-a inthawk lak a ni a, sienkhawm kar 2 vel a liem hnung khaw-min sem a la ninaw thu, hi chungthuah Village Au-thority member hai tir an ni a, chu hnunga khawm an hmunaw leiin Nov. 17, 2017 khan DC kuomah complaint an peklut niin a hril. Zani 2:30PM khan Pu Shyam Lal Poonia, IAS, DC, CCPur chun a office chamber-ah T. Kaikhan-hau, Chief of Tanglian, Michael Ginzasuan, DSO, CPur hai kotin hi chungthu hi hritlang a ni a, DC chun a \ul anga hma a lak ding thu a hril.

AR han career counseling Seminar- weapon display an huoihawtCCpur: Assam Rifles, CCPur chun Nov. 27, 2017, 9:30AM khan V.K. Tawna College, Hill Town-ah Ca-reer Counseling Seminar an huoihawt. Seminar huna hin Major Krishan chun Indian Army-ah Trade tum tum lut theina ding kawt lientak hawng zing a ni chu a hril a, student hai chu Officer rank chena lut dinga a ditsak thu, UPSC huoihawtnaa NDA recruit-ment exam ngaiven dingin an fui. Nuhmei hai ta ding khawmin Army a lut thei dan kawng tum tum a um a, Officer rank-ah Military doctor, Nurse le General duty haia ding khawmin lut thei a ni thu, tuhin Indian Army-ah CCPur mi nuhmei officer 3 vel an um thu a hril. Army recruitment thienghlim taka nei hlak le

CCTV coverage, Answer script hai OMR hmanga dawnna pek hlak a ni leiin Computer hmanga answer script hai en hlak a ni a, in-diklo taka thil thawtu Re-cruiting officer man a ni chun Army danin Court mar-tial a ni hlak thu, sin lakna dang hai angin pawisaa inchawk thei a ninaw thu le Indian Army Uniform inbel

ding chun inpekzo a ngai tiin a hril. Seminar zo hin Weapon Display nei a ni a, hi huna hin ralthuom chi tum tum 84 mm RL, 2 inch Mortar, 9 mm CMG, 7.62 AK 47, 7.62 mm Assault Rifle, 5.56 mm INSAS Rifle, 5.56 mm IN-SAS LMG, 7.62 mm LMG le 7.62 mm MMG hai an pholang.

MSF in Forest Gate-ah Canopy Campaign

CCpur: World AIDS Day, 2017 hmang ding le inzaw-min Medecins Sans Frontiere (MSF) chun Nov. 27, 2017 khan Tuibong Forest Gate-ah Canopy Campaign annei. Hi huna hin MSF staff han Body weight le BP test thaw nuom hai ta dingin a

thlawnin test an thaw pek a, \awng tum tuma AIDS chungthu inziekna leaflets an sem bakah a dit hai ta dingin a thlawnin Condom an sem bawk. Canopy Campaign hi December 1, 2017 World AIDS Day chena nei ding a

ni a, Nov. 28, 2017 hin New Bazar area le No. 29, 2017 in New Lamka area, Nov. 30, 2017 in Chakpikarong Bazarah nei an tih. World AIDS Day chu district level in District AIDS Prevention & Control Committee huoihawtnain Peace Ground, Tuibong-ah hmang ning a ta, hi huna hin V. Hangkhanlian, Minister (Agriculture, Veterinary & Animal Husbandry), Ma-nipur khuollien in \hang a ta, hi ni zingkar 7:30AM in Lanva leilakah Khaipao Ha-okip, Chairman, ADCC in rally flag off a ta, hun pui tak 9AM a nei ning a tih.

Muslim han market shed hran an ngenimphal: All Manipur Muslim United Clubs Organisa-tion chun Manipur sawrkar kuomah Muslim hai ta dinga Market shed hran bakah thil ngen 9 an nei hai tukum kumtawp chena sukpuitling pek an ninaw chun helna le nuorna an nei ding thu zanita Manipur Press Club-a Press Conference huna an general secretary Abdul Kayum in a hril. Sawrkar hmasa kuoma ngenna an lo siem ta bakah sawrkar thar kuoma khawm memorandum an lo pek ta niin a hril a, sienkhawm tuchen hin an thil ngen le inzaw-ma hmalakna a la um naw niin Abdul Kayum chun a hril.

Gun House Dc/ccPur in a hawng

CCpur: Nov. 27, 2017, 1:00PM khan Tuibong, CC-Pur-ah Churachandpur Gun House chu Pu Shyam Lal Poonia, IAS, DC, CCPur in a hawng. CCPur Gun House hi district sunga dinga phalna neia silai zawrna dawr hma-sa tak niin, hi taka inthawk licence pek thei ninaw sien khawm licence neisa han

silai chi tum tum- single barrel, double barrel bakah air gun design chi tum tum inchaw thei an ta, silai chin (small arms) ruok chu order hmasak \ul a tih. Single barrel Rs. 30,000 - Rs. 70,000 le double barrel Rs. 18,000 -Rs. 65,000 inka-ra inchawk thei le air gun Rs. 8,000 -Rs. 20,000 inkara inchawk thei ding a um.

Hmasawnna Thar2 thlaphal (november) 28, 2017thawleni (tuesday) artiCle/health & employment news

Editorial Boardlalmalsawm sellate: Editor& Publisherroding l. sellate: Jt. Editor ramditum ralsun: Asst. EditorJoseph Joute: Freelancelalsansuok pulamte &samuel Zothanglien@sZ Zote:Sports lalruotlien dulien: Computer AssistantEdited & Published by Lalmalsawm Sellate at HT Office, Lighthouse Lane, Churachandpur and Printed by him at Lamka Super Printer, Vengnuam, Hiangtam Lamka, CCPur, Manipur.

VAWISUN THUPUILalpa chun, ‘Hlataka Pathien um ni loa, hnaitaka Pathien ka ni maw? a tih. Lalpa chun, ‘Mi ka hmu lo dingin hmun fienrielahai ân bihmang thei am a ni? a tih. ‘Hnuoi le vân chu keia suksip a ni nawm a nih?’ - Jeremi 23:23

Editorial

inren hi

ei titinahai Khawm a danGlam |an tah

~ Ruoivel Pangamte

Tûk khat chu dâr 5:30 vèlin Zîng Lámlàwn (Morning Walk) thawin Nehru Marg tungah kan nupa’n

kan invaih tung a. Apollo Street pèt lùtna zàwn kan tlung laiin, zing lámlàwn hung inlawi, minu pathum leh kan intuok a. An hung titi thla bawr báwr a. Anni laia pakhat chun ‘kal’ (kidney) ta dinga a \hat leiin ka fâk hlak’ a tih a. A thil fâk chu ‘ie’m a nih?’ ti ka’n dawn hman ta si nawh. A iengpo khawm chu a lo fàk ni ta sien, a hrisèlna a ngaipawimaw chu ngaisàngum le inzaum ka ti rûk hle. Kan nu kuoma chun, “Ei titina hai khawm a danglam ta ie maw…” ka ti a. Kan zìng lamlàwn chu kan sunzáwm pei a. Kum 2011 khan kan nupuinu’n zunthlum a nei ti kan hung hmusuok a. Kan tlin ang anga Doctor panin theitâwpin kan inenkawl a. Zunthlum nei hai ta ding hin fàk ding le fàklo ding apui hi a lo tam èm êm a. A’n hnik hnik hi, zunthlum ta dinga \halo a lo ni pei el bawk si! Kan insùnga hieng ang harsatna a hung tlung hin, Pu Hrangluoi \awngbau pakhat a mi’n ngaituosuoktir a. Pu Hrangluoi khan zunthlum harsatna hi a lo tuok ve a. A duzàwng taphawt kha, zunthlum inhuot chî a lo ni pei leiin, beidawngum a ti thei hle. Chuong ang harsatna a tuok le inzawm chun, ‘thlarau zunthlum invawi’ ti \awngbau hi a hung ser suokpha ta hiel a. Vawikhat chu khawsâwt ina a thuhril ka ngaithlàk a. “Kei hi zunthlum invawi ka nih a. A hâng hâng le a thlum thlum hi, ka fâk thei ngai nawh. Chuong ang deu chun, ‘thlarau zunthlum invawihai’ khawm hin, ‘hla \hâ le thu \hâ’ hi, an fàk thei ve nâw pei a hawi..” a tih a. Ngaithlatuhai chun àwm kan ti lei am a ni ding, kan innui dar dár a... Tûk khata minu pathumhai titina thu kha la hei hnawtzui nâwk met lang. Kal ta dinga a \hat leia a fàk hlak chu ieng thil am a ni ding aw? ti hriet tumin, internet-ah ka zawng tah a. Ka thil hmu pakhata chun, thlaihna hring, parsley an ti, Europe le America ram haia hmea an thlàk hlak chu, kal hrisèlna dingin a \ha ti a lo inziek a. A lima inthawk ringawt lem chun, maruoi, Sâp\awnga Coriandar an ti hi a áng hle. Parsley hna hi kal sukfaina dingin a \angkaiin a \ha hle nia hril a nih. Ei rama hin a um le a umnaw ka hriet nawh. Ngaiven ding a nih. Internet-ah ka záwng pei a. Hmun dang pakhata hin, maruoi ei ti khawm hi, kal sukfaina dingin a \ha hle ti ka zuk hmufùk nàwk a. Ka va hei làwm de âw…! “Hi ngei hi, mi tinin an ban phàk, thulâwmum a ni hi(h)…!” tiin, làwm leiin, ka lungril a’n châwm hiel a nih. maruoi ei ti hi, kumtluona chìng thei a nih a. Fùr, \hâl, thlasik le nipui lai khawma chìng thei zing a nih. |hâl lai khawm ni sien, \ha taka tui ei pêk phawt chun, sûngkhat hme khawp hi chu, chàwm hring a’n tak nawh. Keini khawmin kan nei deu zing hlak. Mihriem kal hin ni tin thisen liter 120-a inthawka liter 150 vêl hi a thlitfai zie hlak a. Taksa ta dinga thil \halohai chu zunah a hung pei suok hlak. Ei fàk le dàwna thil \hanawhai sukfaitû a ni leiin, natna-in a tlâkbuok nawna ding le, lung a um nawna dingin, ei kal hi a hrisèl a \ûl a. Kal hrisèl ei nei theina ding chun sukfai a \ûl a nih. Kal sukfai thei le sukhrisêl thei, ei ram le ei khawtuol zàwla áwlsám taka hmu thei le chìng thei, maruoi (coriandar) a lo um hi, làwm a um a, hrisèlpui tum ding a nih. maruoi hin kal chauh sukhrisêl lovin, mihriem taksa bunga pawimaw èm èm, thin le pancrease khawm a sukhrisèl thei nia hril a nih. Mihriem ta dinga pawimaw le \angkai èm êm a ni lei hin, maruoi hi chîng uorin, tûk le zàna ei bufàkah in\hangsatir thei zie inla nuom a um. Mihriem hrisèlna dinga a pawimaw lei hin, ieng ram le ieng boruoka khawm a \ha thei vawng niin a’n lang. Ei du khawma ei dunaw khawm a, ei taksa ta dinga \ha a ni leiin, du ei tum el ding a nih. Pi Rolut (Pu Sangzalun nu) dam lai khan, kan huona hlohna chi dáng dang kan hlahai chu, ieng dinga kan hla am? ti a mi’n dawn a. Kei chun, “Kan hme hlak a nih” ka tih a. Ama chun, “Ram tin ram tang hi hme tlawk naw ro. Thina tê te hi, la hmê fu nabàng in ta..” tiin lainat hrilin a mi hril a. A ni khawp el. Pathienin mihriem A siem hmâ khan, boruok, tui le thing-le-ruohai hi, A siem hmasa tê te a ni kha(h). A san ie’m? Chuonghai bo chun, mihriem kha a damkhawsuok thei naw ding a nih ti A hriet lei a nih. Chun, mihriem hi chàngsuol thei, na thei le damnaw thei a ni leiin, chuonghai laka a’n vènghim theina ding le a’n sukdam

theina ding chun, Pathienin CA khawvêl siema khan damdawi tam tak A siesapêk \eu bawk. Chuonghai huot dawk le hmusuok chu, mihriemnauhai mawphurna a nih. Ka nuhmeiin zunthlum a nei lei hin, Doctor thiemhai râwn pum zingin, fâk le dàwnah ka inenkawl fìmkhur èm êm a. Kan huona hin thlaihna / hlohna tam tak kan chìng a. Entirna dingin theihai dàm, kâwlthei dàm, mâwt dàm, sèr dâm le thingfanghma hai chenin, kan chìng a nih. thingzungthak le pân hnâ (betel leaf) khawm kan phun. |huomriet le puolchangkawk khawm kan phun a. ‘Mi’n a \ha’ an ti phawt hi chu, kan zawng a, kan incha a, kan phun pei hlak. hnapui kùng khawm kan nei. pu Chawilien damdawi khawm kan phun a. aloe vera dàm, dragon Fruit dàm, theipumlien le pelte kûng chenin kan huon hi sukburip le sukchangtlung kan tum a nih. Tu kum February thla khan Aizawl kan va’n zin a. Ka pu, Pu Lalthanzau Pudaite nuhmei Pi Lani inah kan lèng a. Kan nu hi, thlaichîng tieng inhnikmî a ni leiin, ka pî chun, a in bul huon a mi fangpui a. lambak danglám deu el, Foreign lambak dàm a lo nei a. Bul iemanizàt kan nupuinu a’n hàwntir nghê nghe. Chu khawm chu kan huonah kan phun a. A hna lien hluk el a nih. A danglam ve khawp el. Lambak dàm hi, damdawi \ha deu el a nih a. Ei insukpawp chàng khawm hin, lambak hna 3 hna 4 ei hei nuoi phit a, ei taksa pawpnaah ei zuk bel a. A’n ir (septic) nuomnaw khawp el. Santen benvawn nei hai khawmin rawtphit a, a tuia dawn hlak ding a nih. BP insàng nei hai khawmin an \hatpui hlak. Ka hril tum tak chu, Pathienin ei inenkawlna ding, ramhmul damdawi tam tak A mi lo siepèk a. Chuonghai zawngsuok chu ei mawphurna a nih. anphui dàm hi ei ramah a \hanuom èm êm a. A’n hnik el chauh ni lovin, BP insàng damdawi a lo nih. Chuong ang bawk chun ankhapui le ankhate khawm hi, ei huon haia hin chìng \eu thei an nih. An \hanuom si a. hmarcha – thingtlàng hmarcha, mazuêk hmarcha, Sâp hmarcha hai chenin, pàrte bêla ching thei an nih a. aithing le aieng khawm hi, sûngkhat hme khawp hi chu, hmun chîtea khawm nga thei a nih. Tui\hapui phaiphin le pil chawkpawl khawm hi, purûn sen le purûn vàr phunna dinga hmang chî tak a nih. Intodelna le taksa hrisèlna hnawtin, intlànsiek hlak ei tiu. BP insàng nei le zunthlum nei hai kuomah thuchâ tlâwmtê inhlàn ka nuom.1) Bufâk zàtin purun vàr muol khat fa sâ zie rawh.2) Mâwt hmin fa tlâwm la, mâwt sel fa tam rawh. (Mi

pakhatin a mi hril dàn lem chun, Sâprama chu mâwt sel fàk an uor a. An màwt zawr khawm hi, a eng \án ta chun, an zawr nuom ta ngai nawh. A nuom nuomin an lâk el hlak niin a hril. Mâwt sel chu ei but a, phing\àm lai ei fàk a. Zunthlum nei le zunthlum neinaw hai ta dingin a \ha vê ve a nih.)

3) Zunthlum damdawi \ha deu pakhat chu, `lamkhuong’ hi niin an hril vê tlat. Chun maimû khawm hi fàk hlak ding a nih.

4) Kawlthei hna, theihai hna le kuva hnahai hi, zunthlum nei chun, fàk hlak ding a nih. (Tui suongthatah hna 4 hna 5 vêl zànkhawvâra inchie a, zîng tho hlim a, phing ruok laia dàwn hlak ding a nih.)

5) Celery an ti carrot hna ang deu (eini lai khawm a chîng ei tam tah) hi, bufâk zàtin kau 2 kau 3 hme sa zie rawh. Carrot hna khawm hi peihâwn mei mei ngai lo ding a nih. Hrisèlna siem\hatu a ni leiin, hme hlak ding a nih.

6) Maruoi mawlh hi bufâk zàta hme zie tum ding a nih. Zunthlum enkawlna dingin a \ha a, BP insàng sukhnuoina dingin a \ha bawk a. Thin sukhrisèlna dingin a \ha bawk.

7) Tui lum dàwn m^ ma hi ngaipawimaw ding a nih. Dàwn hun le dàwn zât hriet ruok chu a pawimaw.

Thil harsâ le thil mantam a ni tàwl nawh. Tapte bula inthawka ei ban phâk seng thil a nih. Tho hlima \awng\ai le tui lum dàwn hi ka addict ta a. Ka thil addict po pova chu, a la pawi nâw takin ka hriet. Addict ve tum rawh. Insîr naw ti nih.

Rengkai.November 22, 2017

Sungkuo tinah hin sum hlaw suok annawleh thil dang thaw suok nei nekin a nei lo ei tam lem a, ei khaw-sak dan tlangpui chu ngen chawpa dam le khawsa ei ni tawl. Hi lei hin ei thupui ding chu inren hi a nih. Ei hriet seng angin sum le pai hmang thiem hai chu mi inren thiem an nih. Sum hi a hmangna ding indik takah ei hmang pha leh a hlutna le a \angkaina a hung insang hlak. Awlsam tak le a thlawna sum le pai ei hmu hai hin inro a hlaw naw a, a thlawn le awlsam takin a liem hmang nawk hlak. Amiruokchu, thlansa phul kai a, inrim, sawl le harsa taka ei sum hmu suok hai ruok hin chu inro le inret a hlaw bik hlak. Pa seng seng le Nu seng seng hai hi sum le pai hmangna le enkawl danah hin inthlau takel ei nih. Sum hmang thiem lo le enkawl thiem nawhai chun indai hun an nei ngai naw a; sum hmang thiem le enkawl thei hai chu an intodel thei a, an hung ngirsuok hlak. Chawmhlawma dam le khawsa hai hin inren hi ei thupui ding indik tak chu a ni hrim a. Thil tam takah inretna ding a um ti hi a chieng a, hi thil hi insung en-kawltu, thlai suongtu, puon sawptu le bazar kai hlak han ei hrietchieng zuol nuom a um. Hiengang bawk hin sawrkar, sawrkar thawktu, company, private le Kohran pawl tum tum a thawktuhai khawmin inrenna chang ei hriet a \ul. Hnam var le changkanghai chun ka ramin iem mi peng a ta an ti ngai naw a, ka ram ta dingin iem pe veng ka ta ti lungril an put hlak a nih. Hi lei hin inren takin sawrkar le khawtlang thil hai an hmang hlak. Mimal le sungkuo khawm nisienla an ren thiem thiem an intodel a, an hung ngirsuok hlak. Inrenna chang hre lo hai chun tlaksam an hau a, mihai ta puk ding le lawr ding an zawng rawp hlak. Pansak le panthlang hai kuoma puk ding le lawr ding zawng rawp el hi a puitling naw thlak taluo bakah thil inza-kum a nih. Mi han kan phal nawh chu an lo ti naw el thei. Amiruokchu, rawp rawp a ni pha chun nghawk an ta, mihai dem le theida hlawna thei a nih. Pa inrep le nu inrep, mi hrangsie le mi taima hai hi a tlangpuiin mi inren thiem an ni hlak. Mi thabo le mi zawmthaw hai chun fak ding tak ngiel khawm an nei naw a; inren nuomhai sienkhawm inren ding thil an nei ngai nawh. An chan chu inngaisiet a nih. Thautui inrenna ding le inzawmin Consumer Af-fairs, Food and Public Distribution Minister Karam Shyam chun haptakar tina Ningani zatin a umna Quar-ter le a Office inkar chu Cycle a chuongin a fe hlak ding niin a hril a. Hi thil hi thil\ha le thil lawmum a ni bakah midanghai ta dinga entawntlak le chona \ha tak a nih. Sawrkar thil po po hi mipui thil le mipui-haita a ni a, ei inren a \ul ve a nih. Sawrkara Ministers, MLAs, Officers le Officer nawhai khawma Karam Shyam thaw ding ang hi hung thaw thei hai sienla lem chu India Sawrkar-in ni khata thautui mana a save hi cheng vaibelsie tam tak manhu a hung tling phak ding a nih. Hi bakah hin Ministers le MLAs hai hi Security Escort bovin um thei hai sienla chu sum cheng nuoitel save phang ei ta, sawrkar ta dinga inrenna \ha tak a hung ni pha ding a nih. Sawrkar le mimal khawm ni inla, ei inren thiem phawt chun, a sawrtu le a hmang \angkaitu ding chu mipuihai ei nih. Hi lei hin inren thiem dinga hma ei lak hi a \ul takzet a nih. Nei mang lova thil sem dur dur tiengpang hi ei inhnik a, hi thil hi Sawrkar le Poli-ticians han an hrietchieng a, election tawm hin chu tangka sum \hangsain sem ding inkhawm hi an za-wng a, vote zawngna el chau ni lovin vote hmu tam phanain an hmang hlak. Amiruokchu, hieng thil hai hi ram le hnamin a \hatpui tak tak ngai naw a, hi lei hin sem dur dur tiengpang hi chu ei bansan thil \ul tak niin an lang. Sawrkar hotulienhai le Sawrkar thawktuhai Of-fice hmangruo ringawtah khawm hin inrenna ding thil tam tak a um. Sienkhawm neitu le chawngpu nina chanvo le lungril an put ngai naw leiin lakhmang chang a um hlak leiin Sawrkarin a tuor hlak. Minister ruol le hotu lien hai hi khawlai mani thil hawng le lungphum phum dingin a hawnpuia fein an inzin dul dul hlak. Hi thil hi seng tamna mei mei a ni a, bansan chi niin an lang. A hawngtu ding le a phumtu ding tak a fe kha a huntawk. Hienganga thil thaw hi chu a tulai ta naw a, a tienlai taluo ta a, bansan a hun ta a nih.

Bihar Assembly winter session \anpatna: Bihar Assembly winter session zanikhan \an a na, session chu Zir-tawpni (December 1, 2017) chen nei dinga ti a nih. Bi-har Assembly session sung hin thupui inhrawl tak tak ngaituo ding a um leiin boruok a lum hle dinga ring niin AIR report chun a hril. Assembly session a hin tulaia Bihar state a hril hlaw tak ‘deteriorating law’ opposition RJD haiin an ngirpui tum a, hi baka

khawm state sunga cor-ruption le thu dang dang ngirpui an tum bawk. Op-position haiin zawna an nei taphawt dawn ning a tih tiin State Parliamentary Affairs Minister Shravan Kumar chun a hril. Bihar Assembly winter session tluong taka nei a ni theina dingin, political parties tum tum hai chu sawrkar hmal-akna thlawp dingin Assem-bly Speaker Vijay Kumar Chaudhary in fielna a siem.

Sharad Faction in party thar an indin dingnew delhi: Election Commission in party zid-ing lem nia inhrila party symbol an inchuna a hnawl pek hnungin Mr Sharad Yadav inrawi Janata Dal- United (JD-U) chun party thar an indin ding thu le Gujarat Assembly Election zoah party thar an indin ding thu zanikhan an puong a,

tuta electionah Congress le \hangruola election an hmasuon ding thu an puong. Faction general secre-tary le Gujarat MLA Chho-tu Vasava chun, Bharatiya Tribal Party hmingin state election an hmasuon ding thu le party symbol in au-torickshaw an hmang ding thu a hril.

Alphons in RS member dingin sesamnanew delhi: Union Minister K. J. Alphons chun zanikhan Parliament House-a Chairman cham-ber-ah Rajya Sabha Chair-man, Venkaiah Naidu hmaah Rajya Sabha mem-ber dingin sesamna a nei. Alphons hi Minister of State (Independent charge) for Tourism ni mek a ni a, tuta thla bul laia Raj-asthan byelection a khan khingtu um lovin MP dinga thlangtling a nih. Alphons hi 1979 batch IAS Officer a ni a, kum 2006 khan CPI(M) thlaw-pnain Independent in MLA

dinga thlangtling a ni a, sienkhawm kum 2011 khan BJP a zawm a nih. RS member dinga sesa-mna a nei huna hin Rajya Sabha Dy. Chairman PJ Kurien le Miister of state for Parliamentary Affairs Vijay Goel hai khawm an \hang.

aGartala: Kum thara Tripura Assembly election hung um dinga hin Tripura sawrkar suksie tuma thu phierrutu an um niin Chief Minister Manik Sarkar chun a hril. Hi le inzawm hin hi thil hi chona a hman-gin, ‘left front’ hai chu \hangruola ‘8th left front government’ indin a As-sembly election chu hma-suon ding a nih tiin Sarkar chun a hril. ‘CITU, CPI (M)’s trade union front’ hai-in Astabal Ground, Agarta-la-a rally an huoihawt huna thu a hrilnaa Sarkar hin hi thu hi a hril a nih. Tripura Assembly election chu Feb-ruary, 2018 sunga nei dinga ti a nih. Tripura state Assembly hi party mala hrat bik um lo left MLA 51 haiin sawrkar-na an siem a na, chu hai lai chun BJP MLA 6 le Con-gress MLA 3 an \hang ve

a nih. Hi sawrkarna cheltu left party hi suksie a, an ro-relna pei thla pek dinga thu phierrutu an um niin Chief Minister Sarkar hin a hril a nih. Sarkar in a hril peina a chun, left party in Tripura state tadinga hma a lak nasat zie suklangna dingin thu tam tak a hril a. Social security, employment, pro-working class policy le a dang dang haiah hma nasa-taka la in, entawn ding tam tak left party chun a siem niin Sarkar chun a hril.

Left front sawrkar hi political party indiktak umsun a nih. Left front sawrkarna hnuoiah Tripu-ra-ah ‘small and medium industrial units’ 4,500 neka tam a um tah. 1978 kuma Left front in sawrkarna a chel hma in Tripura state a hin 170 chau a um a nih tiin Sarkar chun a hril. Left front sawrkarna chu sin-thaw pawlhai ruol\ha a nih tia hrilin, “industry hrim hrim kan s^wr ch$n ngai nawh a, sinthawtu khawm kan b^n ngai bawk nawh”

tiin Sarkar chun a hril. Sarkar chun Tripura sawrkar suksie tumtu chu IPFT le BJP party hai niin a hril a, Assembly election hung um dinga hin Tripura mipuihai chu hnam thila in-thlierna le ngaituona inne-itir an tum niin a hril. IPFT \huoitu haiin Prime Minis-ter’s Office, New Delhi-ah Union Minister an inhmu-pui thu, an hung kir hnunga National Highway 44 le railway services hai block-ade an thaw thu, boruok suklumin IPFT chun BJP an thlawp zie chieng taka an suklang zie thu Sarkar chun a hril. Agartala hmuna rally huna hin CITU All India President K Hemlata, MP Shankar Prasad Dutta, Transport Minister Manik Dey le Ministers tum tum hai khawmin thuhrilna an nei ve.

Tripura suksietna ding thu phierrutu um a hril; ‘8th left front Govt.’ siem tum

Nigerian smuggler heroin 260 gm leh mannew delhi: Nigerian mi Justin chu zanikhan Delhi police haiin heroin 260 gram, International market rate a s<tin Rs. 26 lakh manhu leh an man. Justin hi Delhi airport a man niin, heroin chu an mansuok thei nawna dingin speaker/sound box sunga a thun a nih. Justin hin heroin chu Delhi khawpui hmun tum tuma a supply hlak a na, ama a inthawk midang khawm man belsa an la ni

ding thu Delhi police haiin an hril. Hi hma khawmin Jus-tin hi Punjab police haiin drugs smuggling le inzawm bawkin an lo man tah a. Punjab central jail a an tang hun ding hmang zoa a suok hnungin Delhi a hin a um a, heroin a sumdawngna bawk hi a hung thaw nawk a nih. Kum 2011 khan ‘business visa’ hmangin India a hung lut \an niin Justin chun Po-lice hai hmaah an puong.

YSR congress MLA in TDP a zawmamaravati: Andhra Pradesh a chun zanikhan YSR Congress MLA pak-hat Giddi Eeswari chun party suoksanin Telugu Desam a zawm. Tuchena YSR Congress suoksan MLA 23 an tling tah. Giddi hi Visakhapat-nam district-a Paderu con-stituency MLA a ni a, Chief

Minister N. Chandrababu Naidu chun TDP ah a lo lawmlut. Mr Giddi hin tuta hma khan Visakhapatnam dis-trit-a Araku-Paderu Agen-cy area-a bauxite mining phalna a fethlengpui chun Naidu hi a lu tan dingin vawikhat a lo vau taa hril a nih.

FM in textile traders hai an hmupuisurat: GST thua har-satna nei textiles traders hai zanikhan Union Finance Minister Arun Jaitley in Surat-ah an hmupui a, an harsatna thu chingfel dingin New Delhi hmuna meeting neipui dingin a ko. Finance Minister hi ‘Mann ki Baat - Chai ke Saath’ programme a \hang dinga Surat a hin a fe a nih. Inbiekna an nei zoa chanchinbumihai kuoma a hrilna a chun, textiles traders hai chu New Delhi hmuna GST Council hai

inhmupui dinga a fiel thu Finance Minister hin a hril a, chu huna chun an har-satna sutkieng dan lampui ngaituo pek an ni ding thu a hril bawk. GST Council chun GST rates hi a awlsam thei ang le umzie a nei dan ding tak ngaituoa a siem a na, tuta GST rates siem thar hi India a dingin tax reform lientak niin, implement a ni hnung thla 4 sungin GST Council chun harsatna tam tak a sutkieng tah a nih tiin Finance Minister chun a hril.

Nuhmei suolluia a video thawntu manKolar: Kolar district, Karnataka a pasal kum 25 mi Arif chun nuhmei pak-hat a suollui a, a suollui lai video chu a pasal a thawn hnunga man a nih. Insuol-luina hi kum 5 liemtah a thil tlung a na, chu huna chun nuhmeinu chu kum tlinglo kum 15 mi chau a la nih. Arif in nuhmei a suol-lui lai hi a ruolhai pahni Chintamani hmuna a sin-

thawpui haiin video in an lo lak a, a hnungin chu video chu hmang \angkaiin, nuh-meinu hi ‘black mail’ in an umpui rawp hlak a nih. November 25, 2017 a nuh-meinu ‘black mail’ an tum nawk hunah nuhmeinu hin lungsenin police-ah com-plaint a thelut ta a nih. Vid-eo chu thla 6 liemtah a an thawn a na, chu thil lei chun nuhmeinu chu a pasal le khawm an in\he pha bawk.

thlaphal (november) 28, 2017thawleni (tuesday) national/international & advertisement

laKtawi

Hmasawnna Thar3

Azad Phusam chunga lawmthu hrilnaHun sawt takel Asthma natna ka nei a, inthuok harsa ka ti a, a chang lem chun kan thuokzo naw \ep hlak. Ka awm a na bawk a, ka kutparhai a kham a, ngawi mupin a um hlak bawk. M.V. Azad Phusam ka pan a, tuhin chu a mi enkawl dam ta leiin Pathien le ama chungah hin law-mthu ka hril. A pan nuom han a hnuoia hmun haiah hin pan thei le inbiekpui thei a nih.1. Tidim Road, Opp, J.P. Selection, ICI Church Road, Lam-ka, CCPur.2. Hatta, Opp. Oil Pump near Public Hospital, Hatta, Imphal. 3. mobile phone nos. : 8014025567 & 7628890261

Lawmthu hriltu -ngamhao Sangpijang

Md. Zia-ul Haque kuoma lawmthu hrilnaHun iemanichen a inthawk ta khan kan hnawm zatin thisen a suok a, ka lu a sukhai hlak. Chun, kan hnawm zatin ka tawlah hnai ang a suok a, an thip hle a, ka phing a hung sip a, fak le dawn nei thei lo le du lovin ka um a, ka phing a na bakah ka tha a zawi ngawi ngawi hlak. Hieng ka natna haia inthawka mi sukdamtu MD Zia-ul Haque Phusam chungah lawmthu ka hril. A pan nuom han a hnuoia hmuna hin pan le inbiekpui thei a nih.1. Old Bazar, Zomi Colony, Near Muslim Masjid, Ccpur.2. Kekru Village, North AOC, Opp. AMUCO /UCM Gate, Imphal.3. Contact Nos. : 8014254414 / 9615391873.

Lawmthu hriltu, s. lalboy, Khuman Lampak

(25-

30)

eX-serVICeMen AdAlAt dInGA tHeIH sAKnA

Date 30 Nov., 2017 chianga a tunga Adalat hi 39 As-sam Rifles (Sugnu) ah 9:30AM to 12:30PM a neih din-gah problem nei te a dingin physical a mahni docu-ment teng tawh tel chiat dingin ZSB Churachandpur in theih sakna ka hon bawl uhi.

sd/- maj (retd) J. GangteSecretary,

Zilla Sainik BoardChurachandpur District.

Come and Join us for a healthy life style, Loose weight, Reduce belly fats and burn

Calories.

“ClAssess GOInG On”Classtiming:Evening4-5PM

Address:Hl. daka Hall, HsA Campus

Rengkai Road, CCPur, Manipur

For Details, Please contact:sd/- naomi Chhakchhuak sd/- Kevin lalrintluangaManager, AE-Fawcen Asst. Manager- AE-FawcenPh. 9862753069 Ph. 8732024294

(28-4)

Miz-ah heroin Rs. 1.5 lakh manhu manaiZawl: Zanikhan Mizoram hmun pahni-ah Mizoram Excise and Nar-cotics department officials haiin heroin 38 grams a rik, tuolsung rate a s<tin Rs. 1.5 lakh manhu an man a, hero-in phurtu nuhmei 2 an man sa bawk. Mana um hai chu Narcotic Drugs and Psy-chotropic Substances Act, 1985 besana thubuoi siem khum an nih.

Bihar-ah Kani 12.5 kgs man

bettiah: Indo-Nepal border, West Champaran district, Bihar-ah zanikhan Sahastra Seema Bal (SSB) haiin Kani 12.5 kgs, In-ternational market rate a s<tin Rs. 2.5 crore manhu an man a, Kani phurtu hai ruok chu an umna chin hriet lovin an tlanhmang hman. Kani phurtuhai hi SSB haiin an hmu hman a, dap an tum laiin Kani an thunna bag chu dengthla in an tlanhmang a nih. Kani mana um hi Inarwa police station-a peklut a na, suich-iengna nei mek a nih tiin Deputy Commandant, 44th Battalion SSB, Ajay Ku-mar Rajak chun a hril.

Lalu Prasad Z+ se-curity lakdawk pek

patna: Rashtriya Janata Dal (RJD) National Presi-dent Lalu Prasad Yadav chu zanikhan sawrkar thlung-puiin ‘Z+ VIP security’ a lakdawk pek a, security sinthaw NSG commandos hai chu laksuok nghal an nih. Lalu Prasad hi ‘Z cat-egory security’ pek ni tang a ta, CRPF a ‘Armed com-mando squad’ haiin veng-himna sin thaw tang an tih. Home Ministry in India rama VIP hai ngirhmun en-nawnna a nei hnunga Lalu Prasad ‘Z+ VIP security’ hi lakdawk pek niin ei thu dawngna chun a hril.

Maharashtra-ah CRPF 1 kaphlum, 2 hliem

GadChiroli: Gadchi-roli district, Maharashtra-ah zanikhan CRPF le Naxal hai an inkaptuo a, CRPF jawan pakhat kaphlum niin jawan dang 2 in hliemna an tuok. CRPF le Maharashtra police haiin joint operation an thaw huna inkaptuona hi tlung a na, zingkar dar 4:40 AM le 8:00 AM haiah \um hni zet an inkaptuo a nih.

India le Greece in ‘Air Servic-es Agreement’ signed

new delhi: India le Greece haiin zanikhan New Delhi-ah ‘Air Ser-vices Agreement’ le ‘New and Renewable Energy’-a inzawmna MoU an signed. MoU le pacts hai chu Ex-ternal Affairs Minister, Su-shma Swaraj le India rama thang mek Minister for Foreign Affairs of Greece, Nikos Kotzias haiin in-biekna an nei zoa signed an nih. |huoitu pahni hai hin

thupui dang dang hmang khawmin inbiekna an nei a, India le Greece rambung hai inzawmna sukhrat dan ding thu hai hril tlangna an nei. Inbiekna an neina a chun, rambung hai in-sukhmasawn tuo dinga \hang la dingin inremna an nei. Greece Foreign Minis-ter Nikos Kotzias hi India a ni 3 sung cham dinga In-rinni zana kha New Delhi hung vuong lut a nih.

Mi a hlem leiin Flipkart founder thubuoi siem khum

benGaluru: Online hmanga dawr siem hai laia inlar pawl tak Flipkart found-er le a neitu Sachin Bansal le a nuhmei Binny Bansal hai bakah, an sinthawtu mi pathum hai chu sumdawngtu pakhat an hlem leiin thubuoi siem khum an nih. Indiranagar-based C-Store Company neitu Naveen Kumar in complaint a thelutna a chun, a companies in laptop 12,500 a pe-kna-ah Rs, 9.96 crore Flipkart in bat pek

lo a nei niin a hril. Flipkart thawktu mi 3 thubuoi siem khum ve hai chu Sales Direc-tor Hari, Accounts Manager Sumit Anand le Sharauque hai an nih. Naveen Kumar hin November 21, 2017 a complaint chu a thelut niin, complaint a chun ama company le Flipkart hai chu laptop le electronic items hai supply dinga contract an nei niin a hril. C-Store Com-pany in ‘Big Billion Day sale’ a nei le inza-wmin June, 2015 le June, 2016 inkar sung khan Flipkart-ah laptop 14,000 a pek niin Naveen Kumar chun a hril. A hril peina a chun, 1,482 units chu Flipkart in a pekkir tah a, a dang po chu a la bat niin a hril.

South Korea-in North Korea Loudspeaker-in Khek Khum seoul: Kum 1950 a civil war leia in\he tah North le South Korea chu inpumkhat thei ta lovin an um zing a, tharum le silaia indona em an thaw ta nawa chu \awngbaua inbeina (propaganda) ruok chu an bei nasa em em a. Remchang an hmu ang ang chu an hmang \angkai tum nasa hle bawk. Abikin ni khat laia North Korea sipai South Korea tienga hung tlan hmang, North Korea sipai han an kap hliem South Korea le US sipai han an sansuoka hospitala an enkawl mek pa chanchin hmangin South Korea sipai propaganda hriltuhai chun nasatakin \awng inringna hmangin an inrina ramri lai an khek khum zing bakah, FM Radio ‘Freedom Voice’ ti program ah an sipai pakhat an kawl thu an hril zing bawk. Ramri zula loudspeaker

hmang hin South Korea sipaihai chun North Korea sipaihai hril hnuolin, an moral sukhnuoi pekna ding dang dang hai an hril khum zing zing hlak. Tuta \uma sipai pakhat a hung tlanhmanga an hung hnawtzuinaa khawm hin Military Demarcation Line an kan niin an intum. P r o p a n g a n d a W a r hi Korean War 1950 lai khawm khan nasatakin an hmang a, silaimu ang taka mi deng na a nih ve tho,

pyshological war, a nih. South Korea media hai chun silaimu nek hmanin psychological war hin inhne a awl lem a nih tiin an hril. Hieng speaker haia thuhril hi Km 20 neka hla chen chen khawmin an hriet thei a nih. Hienglai zing hin North Korea sipai hung tlan hmang pa chu South Korea hospital ah enkawl zing a nih a. Ama enkawltu Doctor Lee chu fak le dawn (nutrition) \ha naw leia phing tieng natna

le rulrukut tamtak a pai thu a hril a. Hepititis B natna a nei niin a hril bawk. November 13 nia North Korea sipai tlan hmang china inthawk hin North Korea chun a ramri veng a uluk tah em em a. South Korea le an inrina ‘The 72 Hour Bridge’ an ti, infepawna leilak-lamlien, an ram tieng ah trench (khur) hai chovin sipai dutyna ding le check gate thar iemani zat a sie thar bawk. North Korea sipaihai chu fak le dawn an hmu tha naw em em a. A hun taka bu dukdak an fak ngai naw leiin tamtak chu ‘malnutrition’ natna neiin phing tieng problem an nei a. Sipai tamtak chu natna hran hran Pneumonia, Hep B le C, etc hai nei puma sipai \hang zing niin an hril bawk. Sipai tlan hmang (defect) tum an manhai lem chu an kap hlum pei hlak.

India le Russia in terrorist do tlangna ding thuthlung an zieknew delhi: India le Russia chun terrorist dona a \hang tlang dingin zan-ikhan thuthlung an ziek. Terrorism dona kawnga \hang tlangna ding thuth-lung chu Russia rama thang mek Union Home Minister, Rajnath Singh le Russia’s Interior Minister, Vladimir Kolokoltsev haiin Moscow hmuna inbiekna an nei huna an ziek a nih. Rajnath Singh le Vladimir Kolokoltsev hai hin thupui hran hran hmangin inbiek-na an nei bawk. India le Russia ram

\huoituhai hin, terrorist suol le terrorist \ha an um bik nawh a, terrorist taphawt le an thilthaw \hanaw hai chu suktawp dinga do tlang din-gin inremna an nei. Inbiek-

na an nei sungin, kawng hran hrana India le Russia ram haiin inzawmna kum 70 zet liemtah a an nei hai chu Home Minister in uor takin a hril. Moscow khaw-

puia Indian Embassy in thu-suok a siemna a chun, India le Russia ram haiin inza-wmna an neinaa pawimaw tak security thu uor takin an hril niin a hril. Zanita inbiekna an nei huna hin, Rajnath Singh le Russia ram palai haiin narcotics thuah ‘joint ac-tion plan’ khawm an ziek a. Hi thila inremna an nei hin narcotics field a dingin Russia le India rambung hai ‘legal framework’ a siem pek ding niin Indian Embassy, Moscow thusuok chun a hril.

Thingpui zawr ka ta, India chu zawr nawng ka tih: PM ModiJasdan/bhuJ: Gujarat Assembly election hung um ding le inzawmin zanikhan Prime Minister Narendra Modi in Bhuj, Jasdan le Kadodara hmun haia campaign rally-ah thuhril-na a nei. Prime Minister chun hieng hmun pathum haia campaign a nei hunah Congress hai kapna in thupui inhrawl tak tak iemanizat a hril. PM chun Congress hai ti-elna in “thing-pui zawr dingin kan ring zing a, India ruok chu zawr naw’ng ka tih” tiin a hril. “Thingpui zawrtu (chaiwala) PM a hung ni leiin congress haiin inhawi an ti naw a nih. Mi hnuoihnung hai a changkang lem haiin iengtinam an suknawmna hlak ti lekhabu-ah ei tiem hlak kha. Anachu, a mak ka ti chu inhnuoi taka an t^wp lemna hi a nih” tiin PM chun a hril. PM chun iengti-kam a nih thingpui semtu in an siem nawk ding tia in\hi\haina message a dawng niin a hril. “Ka hril nuom chu kei hi Modi, iengtiklai khawma thingpui sem dinga inring zinga um, amiruokchu, iengti kawng khawma ram pumpui (India) zawra suol thaw ngai lo ding

ka nih” tiin PM chun a hril. Hi thu hi Congress \huoi UPA sawrkarna hnu-oia corruption le scam tam tak a um ti eltamnaa PM hin a hril a nih. PM in a hril peina a chun, Guja-rat inthlangna ding chu hmasawnna le hnam le thisena inthla sawng \huoina (dynasty) politics inelna niin a hril. “Gujarat polls hi hmasawnna politics le dynasty politics hai tum ei ringzo lem ti infiena a nih” tiin PM chun a hril. PM chun, Congress Vice Presi-dent Rahul Gandhi \hangin Congress \huoitu hran hran haiin BJP sawrkar an h>kna le intumna tam tak an nei hlak thu a hril. PM chun Rahul Gandhi a tina in, “hi Gujarat naupa hin vant-lang laia a hringnun hmang hriet zing tlak a nei nawh. Hi state a hin i hung

a, intumna indik lo tak tak siemin hi hmunin a sersuok hai innghatna mumal tak um si lovin i sukhmelhem a nih...hi state a mipuihai hin ngaidam ngai naw ni hai che” tiin a hril.Gujarat state a hun sawt tak rorelna khawl lo chel tah BJP hai Congress in hluo hlan a tumna thua chun, “ei sipai hai Dokalam hmuna ni 70 sung zet mit le mit insun deh a an inhmatuok laiin, ieng leia Chinese Ambassador in inkuopui am a na?” tiin PM chun Congress hai zawna lien tak a pek. Gujarat Assembly election um ding le inzawm hin BJP le politi-cal parties tum tum haiin campaign rally ngawr takin an nei mek a. Prime Minister khawmin zanikhan Bhuj ni lo hmun \henkhata campaign rally an neina-ah thuhrilna a nei a, Nilaini hin Saurashtra le South Gujarat a hai campaign nei nawk a tih. PM in campaign a neina hai hi December 9, 2017 a inthlangna um ding an nih. Gujarat Assembly seats 182 a in-thlangna chu phase hni in December 9 le 14, 2017 hai hin nei ning a ta, De-cember 18, 2017 khin vote tiem ning a tih.

J&K-ah misuol turu 1 ralthuom leh man

Jammu: Jammu and Kashmir hmuna misuol langsar le turu taka hril Ashok Dingra alias Tillu chu zanikhan J&K police haiin ralthuom iemanizat leh an man. Ashok kuta po-lice haiin ralthuom an man hai lai double barrel gun 12 le cartridges 11 hai an \hang. Phiner area hmuna dappui an thaw huna Ashok hi an man niin RS Pura Surinder Choudhary, Sub Divisional Police Officer (SDPO) chun a hril. Police hai hmaa Ashok an puongna a inthawk J&K hmuna mi thatna dinga riruong lo siem lawk ta sa tam tak police haiin an hriet suok pha. Ashok chu Bishnah police station-ah tuolthatna, tuolthat tumna case 3 le case chi dang dang zieklut khum a ni a, hi hmaa case tam tak a lo nei ta sa hai bakah ‘Arms Act’ besanin Miran Sahib police station a khawm thubuoi siem khum a ni bawk tiin Surinder Choudhary chun a hril.

Aamir Khan le film inchang kawp ka nuom: Miss World Manushi Chhillar

mumbai: India nung-hak hmel\ha le piengnal, khawvel huopa contest a khawm a pakhatna ni thei ngat, Miss World 2017 Ma-nushi Chhillar chun Bol-lywood superstar Aamir Khan le film inchang kawp a nuom thu a hril ta phawng el. Manushi Chhillar chun Aamir Khan a film inchang hai chu tulai tak tak, ei khawvel khawsakna in a pal lai zing, vantlang nun le khawm inmil tak an ni hlak leia ama le inchang kawp chu a nuom niin a hril. Medical student le Miss World Chhillar in media hai indawnna a dawnna a chun, “Bollywood actor hai po po an hmel a \ha ka ti vawng a, chu lai zing chun, Aamir Khan le Miss World lo ni tah Priyanka Chopra hai hi ka favourite an nih” tiin a hril. “Aamir Khan le thaw tlang hi ka nuom takzet a nih. Ama hin role a play-na hai hrim hrim-ah chona

mak tak a mi pek hlak a nih. Chu el khelah, a movies hai hin thu a mi hril bakah vantlang nun le inzawmna an nei a nih. Chuleiin, ama le thaw tlang chu phur um tak a nih. Actress hai lai chu Priyanka Chopra hi ka favourite a nih” tiin Chhil-lar chun a hril. Kum 20 a upa, Haryana a medical course inchuk-lai Chhillar hin tukum May thla khan Femina Miss In-dia World 2017 title a lak a. Bollywood-ah lut a tum am ti zawna chu dawnin, “tu ngirhmuna ding chun film industry hi ka lungril-ah a la um hri naw phawt” tiin a hril. “Tukum sunga ka hun hmang ding hi hun hlimum tak ni dingin ka ring. Inzin kuol ka ta, rambung tum tum sir ka tih. Ka ruolhai le Miss World huna ka thaw-pui hai leh inhmu khawm kan ta, kawng dang dangah khawvel awareness kan pek ding a nih. Tuta ka lungril sukhlimtu chu hi thil hi a

nih. Bollywood hi tu tak hin ka lungril puotieng a la um hri a, hi thila ding hin hril thei ka la nei nawh” tiin Chhillar chun a hril. Chhillar chun Miss World contest an nei laiin Bollywood actress an sawn niin a hril. “Pegeant kan nei hun chawlkar khatna khan Bollywood actress an mi sawn a. Ka fiemthu malam a nih...ei hmelput inang lei ning a tih” tiin innui pumin Chhillar chun a hril.

Bali Tlangkang Volcano Meikhu Leiin Flight Kansel |eu

bali, indonesia: Tulai khawvela tlangkang (Volcano) insang le lien pawl tak Bali, Indonesia-a Mount Agung chu puokdar el thei dinga meikhu le meichawk an tung lui lui tah leia boruok a sukbal (inthim) taluo tah leiin vuongna vuong ding flight darkar 24 sung khar zing a ni tah a. Passenger (torurist) 60, 000 neka tam chu airport le hmun hran hran haiah an intang tah. Kar liemtah Inrinni a inthawk khan tlangkang hi meikhu a suok tah a. Meichawk le inpawlin pilvut vantieng a vawrkai nasa taluo a, an sang dan chu fit 10, 000 chen a hang vawr kai phak a nih. A tlang sung pilmei (lava) meiling angin an thlawk ri bur bur (chawk) zing bawka, mi a rap hle. A sunga puok dur dur ri hi mel 7.5 chena hla ah hriet thei a nih. National Disaster Mitigation Agency chun Volcano hi tuta neka insang hin meichawk (meiling) a la phu suok

theia, mihriem chengna khuo hai khawm a hung chim phak el thei tiin warning an insuo bawk. Tuchena chu Flight 445 kansel a ni tah a, sing ruk neka tam passenger an intang tah. Sawrkar thupuongtu Sutopo Purwo Nugruho chun, tlangkang hin khuo 22 vel a chawkbuoi tah a. Mihriem 90, 000 a inthawkaw 100, 000 vel a sukbuoi tah a. Mihriem 40, 000 chu hmun him lema sawn hmang an ni tah. |henkhat chun himah an inngai a, \henkhat mani in le lo le ranhai tlansan nuom lo tamtak an um bawk niin a hril. “Sawrkar mi han a biel po po combing (dappui) la thawng an ta, thak dawk ngaihai thak dawk pei an tih. A hre thiemnawhai khawm hrilhriet an \ul” tiin a hri la. September thlaa inthawka meikhu a suok tan dep dep taa inthawk khan inthak suokna hi lo \an ni tain a hril. Hi Volcano hi 1963 khan a puok dar, hnuoi sunga lung le pil meiling-chawk a hung phu suok leiin mi 1, 100 neka tam an thi a nih. Tuta tum khawm hin a hung phu suok chun tlang sirah Lava (meiling-chawk) hung luong thlang a ta, khuohai a chimpil vawng thei ding niin a hril.Bali hi Pacific Ring of Fire laia um a nih a. Kum tin volcano le lirinhning sang khat vel tlung ziena a nih. Volcano tak hi Karangasem district-a um, 3, 000 meter vela insang a nih. September a inthawk khan Indonesian indigeous people (tribal) mi 50, 000 neka tam thak suok an nih tah a, 25, 000 chu mani in le loa kir nawk dan um tah lo an nih.Bali hi Indonesia rama tourist hai inzinna hmun pawimawtak a nih a. Kum tinin mi million 5 velin an sir hlak. Hindu culture hratna a nih a, tuipui kam inhawi tak le ram sungril tieng tlang mawi tak tak le ruomhai inhawi tak takhai chu hmu nuom um le inhawi tak tak a nih.

Justice Ved Prakash in Allahabad HC

Judge dinginallahabad: Justice Ved Prakash Vaish chun zanikhan Chief Justice DB Bhosal hmaah Allahabad High Court Judge dingin intiemkamna a nei. Ama le hin Allahabad High Court chun Judge 109 a nei tah. Sanction post chu 160 a nih. Justice Ved Prakash hi May 23, 2016 khan Megha-laya High Court Judge sin khawm lo thaw ta a nih.

Politics a pawimaw angin Educational institutions a pawimaw ve: Prez.new delhi: Zanikhan New Delhi hmuna hmang ‘International Ambedkar conclave’-ah President Ram Nath Kovind in thu a hril a, Educational institu-tion hai chu politics vant-

lang hmasawnna dinga an pawimaw ang tlukin a pawimaw thu a hril. Presi-dent chun, “Constitution hlawtlingna chu a sung thu el an nawh a, mipui-hai le political parties haia

sin a thaw danin a suklang lem a nih” tiin a hril a, Dr. Bhim Rao Ambedkar chu India ram inchukna tienga hma a sawn theina dinga hmalatu a ni thu a hril bawk.

Hmasawnna Thar4 EntErtainmEnt / SportSthlaphal (november) 28, 2017thawleni (tuesday)

tuolsung sunZAWMnA

North East Tamchon Football Tournament 2017nOVeMBer 28, 2017 FIXtUre

10:30AMBodoFCVsMunvanlaiFC 2:30PM - Indian Air Force V/s Hornbill FC

result: 27th november 2017 10:30AM - Zeliangrong FC 2-1 Zogene FC

02:00PM- Hmar FC 3-1 Sikkim FC

The Zou Gal centenary Shield 2017Venue : Peace Ground, Tuibong, Churachandpur

GROUP-STAGE results : 27th november, 2017 (Monday) 1. UZO Singngat Block 2-2 Sanakhang FC.

2. UZO Tuining Unit 2-0 Saipum YC. 3. UZO Bohlui Unit 0-1 Headquarter SC.

Fixtures : 28th november, 2017 (tuesday) Last matchday of Group Stage

1.GanggamSCvsTuibongAreaYC@12:00pm. 2.RangersUnitedSSvsSYMROPIA@02:00pm.

Indian super league (Isl) standingsPos.Clubs Pld. W D L GF GA GD P1 Bengaluru FC 2 2 0 0 6 1 5 6 2 FC Pune City 2 1 0 1 6 4 2 3 3 Chennaiyin FC 2 1 0 1 5 3 2 3 4 FC Goa 2 1 0 1 4 4 0 3 5 Mumbai City FC 2 1 0 1 2 3 -1 3 6 Delhi Dynamos FC 2 1 0 1 4 6 -2 3 7 Jamshedpur FC 2 0 2 0 0 0 0 2 8 Kerala Blasters FC 2 0 2 0 0 0 0 2 9 ATK 2 0 1 1 1 4 -3 1 10 NE United FC 2 0 1 1 0 3 -3 1

India in Para-Badminton World championship-ah Medal 10 an lakulsan (Korea): BWF Para-Badmin-ton World Championship, Ulsan hmuna nei a chun India team in Gold medal pahni \hangin medals 10 an lak. Parul Parmer chun Thailand mi Wan-naphatdee Kamtam chu womens singles final-ah 21-8 21-17 a hnein Gold medal a lak bakah Parmar le Japan mi Akiko Sugi-no han women’s double final ah China mi Cheng Hefang le MA Huihui hai chu 21-16 21-19 a hnein Gold medal an lak bawk a nih. Hi championship-a India mi medal latu hai chu a hnuoia hai hi an nih. Gold: Parul Parmar (WS SL 3)Gold: Parul Parmar with Japan’s Akiko Sugi-no (WD SL 3-4)Silver:TarunDhillon(MSSL4)Silver:ManojSarkar(MSSL3)Bronze:RajKumar/RakeshPandey(MDSU5)

Bronze:RajaMagotra/RuhiSatishShingade(XD SS 6)Bronze: Umesh Vikram Kumar with Thai-land’s Chawarat K (MD SL 3-4)Bronze: RajaMagotra/Mark JosephDhar-mai (MD SS 6)Bronze: Manasi Joshi (WS SL 3)Bronze: Pramod Bhagat (MS SL 3).Bajrang, Vinod Kumar le Ritu han U-23 Wrestling Silver medal

new delhi: Poland rama Under-23 World Wrestling Championship a chun zani hmasa khan Asian Champion Bajrang Punia le Vinod Kumar han a final-ah an kh-ingpui hai an hne zonaw leiin Silver Medal an lak ve ve. Bajrang hin 65kg ah Russian grappler Kuular chu 6-17 in a hne zonaw a, Vinod hin America mi Richard Lewis chu 1-3 in a hne zonaw a nih. Anni baka hin Ritu Phogat chun U-23

World Wrestling championship a hin tuta hma khan women’s 48kg final-ah Turkey wrestler Demirhan a hne zonaw leiin Sil-ver medal a lo lak ta bawk a nih. Ritu hin quarter final-ah Bulgaria mi Selishka 4-2 in a hne a, semifinal-ah China wrestler Jiang Zhu chu 4-3 in a hne a nih. Ritu hi kum 2016 Commonwealth wres-tling Championship a khan Gold medal lo la ta a ni a. May thlaa Asian Championship-a khan Bronze medal a lo lak ta bawk a nih.

World Women Boxing ah India in Gold Medal 5Guwahati: Guwa-hati, Assam hmuna AIBA World Women’s Youth Boxing Championship a chun India boxer 5 han Gold Medal an lak. India mi Gold medal latu hai chu- Nitu ( 48kg category), Jyoti Gulia (51kg), Sakshi Choudhury (54kg), Shashi Chopra (57kg) le Ankushita Boro (64kg) division hai an nih. Anni baka hin Neha Yadav chun Plus 81kg le Anupama (81 kg) han Bronze medal an lak bawk

a, India che \hat \um taka la nia hriet a nih. AIBA World Women’s Youth Boxing Champion-ship nuhnung taka khan In-dia in Bronze medal a lo lak

a, kum 2011 –a Sarjubala Devi in Gold medal a lak ti lo chu gold medal a lak nawh. Tuta \um hi India in hi Championship a mikhuol vawikhatna a ni bawk.

Raheem Sterling goal thunin Man. City a chunghnung takah a hlangkaiEnglish Premier League khel mekah chun zani hma-sa zan khan Manchester City’s Raheem Sterling in inkhel tawp tawm 88th minute-ah City ta dinga goal pahnina ding a thun leiin Manchester City chun Huddersfield 2-1 a hnein Premier League table-ah a chunghnung takah a hlang-kaiin Premier League title race-ah Manchester United chu point 8 –a khumkhelin top spot-ah a um ta a nih. Tuhin Manchester Chi-ty chun points 37 an hmu a, Manchester United chun

points 29 hmuin pahnina an nih. Chelsea chun point 26 hmuin pathumna an ni a, Arsenal le Tottenham Hotspur hai chun points 25 le 24 hmutain palina le pangana an ni mek.

November 26, 2017 zana Premier Leage match dang haia Southamton chun Everton 4-1 in an hne bakah Arsenal chun Burn-ley chu 1-0 in an hne bawk a nih.

Hmar Fc in Sikkim Fc 3-1 a hnein Semifinals an lo lut tahnew delhi: XIth ONGC North East Tam-chon Football Tournament, 2017 Ambedkar Stadium, New Delhi hmuna inkhel meka chun November 27, 2017 khan quarter-finals inkhel \an a nih. Zanita Quarterfinals inkhel huna chun Hmar FC in Sikkim FC chu 3-1 a hnein semifinals an lo lut tah. Hmar FC ta dinga goal thuntu hai chu Jerry Pulamte (goal 2) le Seiboi (goal 1) hai an nih. Hmar FC hi kum 2013 le 2014 hai khan a zawnin Tamchon Trophy an lo lak ta a, tukum hi Group match a khan Gorkha FC 1-1 a in

draw puiin le Garo FC 8-0 le Hornbill FC 2-1 a hnein quarterfinal an lo lut a nih. Quarterfinals-a an hne-ban Sikkim FC hi Wung United 1-0, SSPP 2-0 a lo hnetu le Indian Airforce lakah 1-0 a lo tlawm tah an nih. Zanita quarterfinals match hmasaa chun Zelian-

grong FC le Zogene FC hai an inkhel a, Zeliangrong FC chun Zogene FC 2-1 a hnein Zeliangrong FC hai khawm semifinals an lo lut ve ta bawk a. November 30, 2017, 10:30AM khin Hmar FC chun semifinals-ah Zelian-grong FC inkhelpui nawk an tih.

Miss Universe 2017 Miss South Africa Kung-fu Thiemlas veGas: Hnuoi le vana nunghak hmel\ha taka thlang Miss Universe 2017, Demi-Leigh Nel-Peters (22) Miss South Africa chu mani invengna ding Kung-fu thiem mihai inchuktirtu a nih. Western Cape Province mi Demi-Leigh hi North West University ah Business Graduate a nih bawk. Kung-fu an chukna san chu Miss South Africa nina a lak zo thla hnung velah mi pakhatin silai le tindein a lo hijacked a inthawkin mani invengna dingin an chuk a, nunghak danghai khawm an chuktir hlak a nih.

M i s s D e m i - L e i g h t Nel-Peters hi kum 16 a nia inthawkin actress ni tumin a lo bei tah. Performing Arts ah a graduate hnungin

Bogota tienga inpem a nih. Tu kuma Miss Univrese nina dinga an question indawn chu fans hai hung thaw questions hai an nih. Nel-

Peters zawna chu, “Tulai nuhmeihaiin sinthawna hmuna an problem/issue lientak iem a na?” ti a nih a. N e l - P e t e r s c h u n , “Sinthawna hmu \henkhatah chu nuhmeiin pasalhai hlaw zaa 75% chau an hlaw ve phak. Darkar hun inang char sin thawa hlaw ding chun indikin ka hriet nawh. Khawvel pumpuiah nuhmei hai po po pasal le hlaw inang vawnga ei nei ka beisei a nih” tiin a hril. Miss Universe Nel-Peters hin a Title bakah kum khat hlaw tha tak dawng a ta, Title holder a ni sung po New York ah

apartment inhawi tak nei a ta, lawmman dang dang dawng bawk a tih. Tu kuma 1st Runner-up chu Miss Columbia, Laura Gonazleze (22) a nih. Second runner-up chu Miss Jamaica, Davina Bennetrr (21) a nih a. University of West Indies-a Degree in Marketing thaw lai a nih. Miss Universe hi 1952 a inthawka lo tan tah a nih a. Tuta US President nih tah Donald Trump ta a lo nih hlak, 2015 kuma a zawr hma khan chu. Rambung 190 ah nei a ni tah a, tu kum hin contestant 92 an um.

Demi Rose, Driver Laka Inthawk Him Lova Inhriet

london: Kum 22 chauva upa Birmingham nunghak f a sh ion l e mode l l i ng khawvela kai tung hrat ve tak le social media ah khawm inlar hrat em em, a pieng nal dan dangdai tak le kawng iner dan infuk leia val tin thlir Demi Rose Mawby chun Argos delivery worker (driver) pakhatin a text ngun taluoa, a zuiru hlak nia a hriet leiin a him naw hle niin an hriet thu a hril. Kylie Jenner ngaizawng hlui rapper Tyga leh an inzu i ch ina in thawka inlar \an ve, a hmel \hat le pieng nal danglam leia inlar bawk Demi Rose chun thuomhnaw an ina hung pe hlak (delivery man) driver hin a Boss kuoma hril lo dingin vawi tam ‘date’ dingin a fiel tah thu a hril a. “Aw’ a paw pek nuom si nawh, an inah hung lutin thil tha naw tak a thaw an lau thu a hril. Demi Rose hril dan chun, a sinthawna le inzawma a hak ding thuomhnaw hung thakna dingin a hming le umna (address) le phone number a pek a. Fakthei (bu) le thil dang dang khawm an agency ah hin a order hlak bawk a. Chu chu remchanga hmangin a nuom naw san a thawlui tum tah niin a hril. “Ka ta dingin a him naw rieu a, ka nghawk an tah. Iengtinam ka thaw ding khawm ka hriet bik ta nawh,

thil order chauh ka nuom si a. Vawisun annawleh zingah hriet ngai lo mi dang kuomah kawtkhar ka hawngpek el thei a nih” tiin a hril. Demi Rose hin Instagram ah fans a hnungzui tu (followers) maktadoi ruk a nei a. Twitter ah khawm 480, 000 a nei bawk. UK ah chu “Queen of Instagram” tia ko a nih. Instagram ah hin a thlalak nal tak tak a post pek tawl hlak lei le inlarna ding hmangruoa a hmang thiem lei a nih. Tuta delivery driver hi London a hung inpem hnunga an tuokpui niin a hril. Ni khat chu Gym-a a um laiin a number a hung hni a. Tum a nih ti an dawn chun “I thil ding hung pe hlaktu che kha” tiin a hril a. London hung inpem thar ka nih leiin ka number ka pek a. Anachu, hienga remchang laa a mi text zing ding chun harsa ka tih” tiin nunnem tak le \awng tlawm tak Demi chun a hril. Demi Rose hi a thlalak hot le nal tak tak hai en ang naw ang takin a lungril tak chu a ‘hot’ naw hle a, a ‘cool’ rai el a nih. London a inthawkin Los Angeles tieng an sawn nawk tah a. A nu le pa, Barrie le Christine hai khawmin an naunu modeling career hlawtling tung pei chu an lawmpui hle. A nu Christine, NHS wheelchair adviser chun, “A ruolnu modelling book a nei a. Ama chu model dinga tha tawkin an hriet nawh a. Amiruokchu, a hmel\hat leiin a hlawtling pei a. Model a lut pawi kan tih nawh. Anachu, kan hril lei khawm ni lovin saruoka inpholang chu a tum naw reng reng. A thlalakhai a ‘hot’ in a sexy thei ti khawm kan hmuh, anachu, pawi kan ti nawh. A thatna a belsa lema a sukmuolphona umin kan hriet nawh” tin a hril. A nu hril pei dan chun, “Demi chu a zai a dam em em a, a lungril a \ha bawk. Ranhai a hmangai em em a. Tukhawm hin a ranhai Ui Leo le Mengte Raggles hai leh inrem takin an um tlang thei a nih. A makna tak a nih. Ui le Mengte inrem naw tak ransahai leh inrem em emin a umpui thei a nih” tiin a naunu zaidam zie le nunchang \hat zie a hril bawk.

Meghan Merkle, Royal Protection Officer Han An Veng Tah

london: Celebrity hai chu an hung inlar po leh ngainatu le ditsaktu an tam laiin invengna ding khawm a lo tam pei niin an lang. Prince Harry ngaizawngnu Meghan Merkle, ni khat lai ela Toronto a inthawka London a hung inpem tah chu Royal Protection officer (Britain lal sungkuo vengtu security force bikhai) in an veng ve tah. Hi thil hi tuta kar sung hin lal sungkuo chun Harry le Meghan inhuolna thu puong an tum tah lei nia hril a nih. Prime Minister office chen lo tlung tah chanchin tuta kar sung, Thawlenni hin an inhuolna thu puong beisei a nih. Kar liemta khan King’s Road, Chelsea ah bazaar a kai lai hmu a nih a, Metorpolitan Police Protection Command

mi le sa han an zui (veng) zing tah. Lalnau nuhmei ni el thei ding a nih leiin a himna ding ngaituo lo thei lo a nih ta naw a. mipui tax pawisa senga venghimna a dawng hmasatakna a la nih. Lalnau nuhmei ding anga an lang tah leiin miin an kidnap an inlaupui lei a nih. Police hai chun kidnap a lo nih pal khawma a thaw ding le inveng dan dinghai chenin an hril vawng tah niin The Sunday Express-in a ziek. Duchess of Cambridge, Kate kha chu William leh a ruka Kenya rama an lo inhuol hnung thla sawm hnungah, November 2010 khan Police Protection pek a ni thu officiala puong a nih chauh. Merkle chu terrorist beina a tuok pal huna inveng dan ding chen hril a nih. Harry (33) le Meghan (36) hai inhuolna ding hin Harry chun a u le pahai inhuolna ni Thawlenni hi a thlang niin insung thu hretu chun a hril. Prime Minister Theresa May ruok chu liemtah Ningani (Thanksgiving Day) kha an inhuolna ding anga hril a nih. Harry hai inhuolna hi William hai inhuolna neka ropui lem ding a nih leiin PMO chun security a khau thei ang taka sukkhau a tum a nih. Tu tak hin Prince Harry chu Nottingham Cottage, Palace sungah a khawsa a. Meghan le an umna ding, West Country, Anmer Hall, William le Kate hai umna kawl hnai laia umna ding an melkai mek nia hril a nih. Meghan hin a tarpupa ding Prince Charles le a tarpinu ding Camilla hai khawm an hmupui tah a. Lalnu Queen Elizabeth khawm an hmupuia, thingpui dawnin lalnu chun hlim takin a hohlimpui a nih. Khawvel chun iengtik am an inhuolna thu puong ding ti a thlir \huop el a nih

HYA Saikot in Saikot SDO Dustbin a pek

saiKot: HYA Saikot Branch chun November 27, 2017, 2:30PM khan Saikot SDO Office hmang dingin Dustbin 4 an pek. Dustbin hai hi HYA Saikot President Pu Timo-thy Z. Zote; Secretary, Pu Darsanghlun le Asst. Se-

cretry Tv. Lalchunghnung Sungte han Saikot SDO Of-fice hmuna Pi Lal\hazam, MCS, SDO kuomah an inh-lan. Saikot SDO chun Office hmang dinga Dustbin pek a nina thuah HYA Saikot Branch chungah lawmthu

hrilin thlamuongum thlak a ti thu a hril. Dustbin hai inhlan zo hin Pu Sandam, Chairman, Thingchom Vil-lage chun \awng\aia inhlan-na a nei nghal bawk. Chun, Sugnu road siem \anna ding November 26, 2017 a vailiem le Nov. 27, 2017 a inthawk lam-pui siemna sin \an theia a um chu HYA Saikot Banch chun lawmum a ti hle a, lam-pui siemtu le contractor hai tukhawma sukbuoi loa \hangpuitu ni tum seng din-gin Saikot HYA chun mipui hai a ngen nghal bawk.

sugnu-road lampui siemna sin \anCCpur: Sugnu Road lampui siemna ding No-vember 26, 2017 nia vailiem a ni hnungin No-vember 27, 2017 khan Churachandpur police sta-tion Zero Point a inthawk Rengkai Road/Sugnu lam-pui siem\hatna dinga sin thaw \an a nih. Sugnu lampui black-topping thawna ding le inzawm hin JCB hmanga lampui huot ruolna (level-ing) thaw \an a ni a, Chura-Sugnu Road km. 26-a sei hi thla 24 sunga siem zo vawng dinga riruong a nih. Tui\haphai biela lam-pui \halo hril huna hril hlaw pawl tak Rengkai, Muolvaiphei, Saikawt etc fethleng Sugnu Road hi a

ni rawp hlak a. Fur ruotui tlak hunah hi lampui hraw-tu han harsatna namen lo an tuok hlak leiin tuta lampui siem\hatna sin \an theia um hin mipui lawm a hlaw hle. Hieng laizing hin Sugnu Road in a hraw Rengkai le Muolvaiphei inrina hmuna Tui\hapui vadung chunga daw Rengkai leilak tia ko

khawm hi a condition a \ha ta raknaw niin mi \henkha-tin an hril a, thuneitu han hung ngaiven hai sien nuom a um hle. Lampui \ha ringawt sienkhawm hi Leilak a \hanaw chun biel mipui han harsatna namenlo an la hung tuok pha ngei ding a nih.

US President Trump-in Student Hai Loan Bat Ngaidam TumWashington: US student sang tamtak ‘for profit school’ a kai, an loan bat pe tlak thei tah lo, sawrkar kuoma ngaidam dinga hnituhai chun, President Trump hin Presi-dent Obama lo siem Anti Fraud Protection laksuokin a ngaidam nuom dim tiin an nghak fur a nih. Trump sawrkar chun ngaidam a tum deu niin official thusuok chun a hril. Tuta case tam tak chu, Plus 12 inchuk zoa for profit college industry – Corinthian College le ITT Tech haia 2015 le 2016 a fee insang tak taka lo inchuktuhai an nih a. Student hluihai chun, training program man to tak tak le fee tam tak tak \hanga sin le Diploma hai hmu nghal ding anga hrilhmu an nih a. Chu taka dinga pawisa puk \eu \eu rul thei ta lohai an nih. Art Institute-a inchuk/training zo ve Danielle Adorno chu, Baker ni nuomin

$25, 000 pukin thla ruk training a thang a. Diploma an peka sin a hei zawng chun a Institute chu a lem lo niin a certificate chu an nuisawa tukhawma sin an pek nuom naw niin a hril. Art institute hai hin hmun hran hran ah School tamtak an nei. An school formal eduction chu a tha a. Anachu, for profit course, sin hmuna ding le sumdawng hlhawk theina dinga inchukna Course hai admission an thaw tei teina dingin admission hunah an kei kawi hlak niin a hril. Sawrkar chun hienga student business or project bul \anna dinga inchukna ding amanih, capital money amanih nei zo lohai ta dingin loan chi hran hran a buotsai a. Sawrkar website ah fein student hai chun pawisa $10, 000 – $50, 000 chen dam an puk thei a nih. Chu chu sin an hmu phaleh an rul nawk hlak.

Lirinhning Hrattak 9.0 Velin New Zealand A Sawi El Theia HrilwellinGton: Scientist hai chun hun sawttak chang tah lova um zing, lirinhning lampui (earthquake faultline) chu hung tho harin lirinhning hrattak 9.0 magnitude, minute tlawmte sunga New Zealand suksie vawng thei ding a tlung vat el tiin an hril. Leihnuoi sungril chanchin inchuktuhai chun 2016 kuma Kaikoura lirinhningin a sawi hning lei khan hun sawt tak chang tah lo Hikurangi subduction zone chu a chang tan a. Simtieng Thlierkar a inthawka Hmartieng Gisborne chen tlung khur in-thuk hin Tsunami hrat tak le lirinhning 9.0 magnitude siemin minute sari sung chauin mihriem chengna a tlung thei ding a nih tiin

an hril. GNS scientist Ursula Cochran chun, “Hi plate boundary po po hi a chang or kawi chun lirinhning a hrat naw takah 9.0 a um ding a na, Japan 2011 ang vel kha ning a tih. Chuleiin, \ha taka ei lo inchuk \ul a tih” tiin Fairfax a hril. Lirinhning ei ti hi khawvel lungphum innghatna Tectonic plate hai inchuktuona an innawr tuo or indel tuo pha an chang (insawi) hlak a. Khawmuolpui dawmpui thlengpui a hei insawi khan khawmuol a sawi hnunga tuipui a sukhninga meter insang tak tak tuifawn a siema, khawmuol tieng a hung hnawkai tah hlak a nih.