reflections on genomic editing in nonhuman primates (marina emborg)

Upload: national-academies-of-science-engineering-and-medicine

Post on 07-Aug-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    1/31

    _iblijtfhks hk `ikhnfj icftfk` fk khkaundk prfndtis

    Ndrfkd I. Inohr`, N.C. ]a.C.

    FLD_ 4?-=0-?=49

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    2/31

    Sai dkfndl nhcil dkc ahw ft fs usic fnpdjt jlfkfjdl trdksldtfhk

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    3/31

    @ikhnfj Icftfk` (@I) fk khk aundk prfndtis (dkc htair spijfis) 

    NHCILZ SAI_D]FIZ

    @I shndtfj@I `irnlfki

    Dpplfjdtfhks hb @I 

    @I shndtfj@I `irnlfki

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    4/31

    Oibhri dpplyfk` @ikhnfj Icftfk` fk khkaundk prfndtis…. 

    Pay ch wi ch risidrja fk

    khkaundk prfndtis8

    •  Sh ukcirstdkc cfsidsi

    • 

    Sh tist bfrst-fk-jldss dkc fkvdsfvi tairdpfis

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    5/31

    Nhkeiys vs. rhcikts - Oiadvfhrdl seflls 

    YJ Cdvfs - K]_J  Nhkeiy nhcils prhvfci hutjhni nidsuris tadt advi jlfkfjdl fnpdjt 

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    6/31

    Nhkeiys vs. rhcikts ‚ Ordfk jhnplixfty

    Nhusi 

    _aisus Nhkeiy 

    Nhkeiy nhcils dllhw civilhpnikt hb fkvdsfvinitahcs dkc jdk prhvfci phst nhrtin ivfcikji hbsujjiss hr bdfluri 

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    7/31

    ]drefkshk‖s cfsidsi (]C) 

    •  ]C fs typfjdlly cisjrfoic ds d prh`rissfvi kiurhci`ikirdtfvi nhvinikt cfshrcir

    dsshjfdtic th tai lhss hb CD kiurhks fk tai ZKpj dkc tai prisikji hb LOs dkc LKs

    •  Ndfkstdy hb tairdpy7 CD ripldjinikt.

    _K 

    JJ 

    D`fk`  ]C 

    ZK 

    Rirnflyid dkc Inohr`,, ?=49@hicirt it dl, ?==4

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    8/31

    Zuostdktfd Kf`rd

    Jhrtix

    Chrsdl Nhthr Kujlius hb tai Rd`us

    Icfk`ir-Pistpadl Kujlius

    ]drdkf`rdl Kujlius

    Ayphtadldnus

    Hlbdjthry Oulo

    Lhjus Jhirulius

    Kujlius Odsdlfs hb Niykirt

    Zirhthkir`fj _dpai Kujlif

    ]icukjulhphktfki Kujlius

    _itfjuldr Bhrndtfhk hbtai ]hks dkc Nfcordfk

    ]irfpairdl Zynpdtaitfj @dk`lfd

    Fktirnicfhldtirdl Jill Jhlunkhb tai Zpfkdl Jhrc

    Bftzpdtrfje it dl, Dktfhx. _ic. ?==6

    ]C dbbijts nultfpli JKZ dkc ]KZ drids…

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    9/31

    ]C synpthns riblijt tai jhnplixfty hb tai cfsidsi

    Zwdkshk dkc Inohr`, ?==6

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    10/31

     Padt jdusis ]C8 

    Pi ch kht ekhw wadt trf``irs]C

    Dlpad sykprhtifkd``ri`dtfhk

    taind`fjsahp.jhn.du

    Afrsja it dl, ?=4:

    Padt jdusis ]C8

    _fse bdjthrs fciktfbfic7

    • 

     D`fk`

    • 

    Ikvfrhknikt

    • 

    @ikitfjs

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    11/31

    ]usjandk, ?=4:

    Duthshndl chnfkdkt

    ZKJD (]D_E4, ]D_E3)

    L__E? (]D_E1)

    R]Z:9

    IFB3@4

    Duthshndl rijissfvi

    ]D_EFK (]D_E?)

    ]FKE4 (]D_E2)

    CG4 (]D_E0)

    @ikis rhoustly dsshjfdtic wfta ]C/]drefkshkfsn 

    • 

    Sai L__E? prhtifk fs d ldr`i (?9?0 dnfkhdjfcs) @S]-ri`uldtic sirfki/tarihkfki efkdsitadt jhktdfks sivirdl prhtifk-prhtifk fktirdjtfhk chndfks. Ft fs prisikt fk tai ordfk fk drids

    eiy th ]C. Fts rhli fs kht jlidr.

    •  Zfkji fts cfsjhviry fk ?==3, L__E? nutdtfhks advi oiik fciktfbfic ds tai nhst jhnnhk`ikitfj jdusi hb bdnflfdl dkc khk bdnflfdl ]C (4-:=% hb dll ]C jdsis cipikcfk` hkphpuldtfhk stucfic).

    •  L__E?@?=46Z fs tai nhst briquikt nutdtfhk. ]dtfikts jdrryfk` tafs nutdtfhk sahw d jlfkfjdldkc kiurhpdtahlh`fjdl prhbfli fkcfstfk`ufsadoli brhn sphrdcfj ]C.

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    12/31

    ]C nhkeiy nhcils jurriktly dvdfldoli

    NHCIL]C

    itfhlh`y Kiurhprhtijtfvi _isthrdtfvi LFCKhk nhthr

    sf`ks

    D`fk` 4--? ? 3 3 :

    Dlpad sykujlifk `ikitrdksbir 4--? 4--? 4--? 3 9

    2-HACD fktrdstrfdtdl 4--? 4--? 4--? 3 9

    N]S] systinfj djuti : 3 4 4 ?

    N]S] systinfjfktirnicfdti ? 3 4 4 ?

    N]S] systinfj jarhkfj 4--? 3 4 4 ?

    N]S] fktrdjdrhtfc ? 4--? 4 3 3

    N]S] fktrdjdrhtfc + fv : : 4 ? :

    Nhcil rdtfk`7 4- nhst suftdoli, 9-fkdciqudti

    Jdrcfdj cysduthkhnfd nhcil fk ]C oy systinfj 2-HACD

    Inohr`, FLD_ ?==0  

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    13/31

    Lfnftdtfhks hb jurrikt nhcils

    Dkfndl nhcils ]C

    Kiurhjainfjdl bhjus CD CD++, out dlsh KD, 9AS, Dja

    Kiurhdkdthnfjdl bhjus ZKj ZKj, ZKr dkc htair JKZ dkc ]KZ systins

    Jilluldr pdtahlh`y jill lhss jill lhss, liwy ohcfis

    ]dtah`ikisfs thxfj ukekhwk thxfj x `ikitfj fktirdjtfhk

    Sfni jhursi djuti slhw prh`rissfvi

    _ijhviry sf`kfbfjdkt (ukliss lisfhk jhnpliti) prh`rissfvi hkji jhnpiksdtfhk ixadustic

    Htair

    OOO hpikfk` dsshjfdtic th tridtnikt,`lfdl sjdrs fk fkgijtfhk sftis ****

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    14/31

    Liktfvfrdl-odsic7

    • 

    @B] raisus (Jadk it dl., ?==45 Phlb`dk`it dl., ?==45 Kfu it dl, ?=4=) ndrnhsit(Zdsdef it dl., ?==6).

    • 

    Auktfk`thk‖s cfsidsi @B]+JD@ raisus

    auktfk`tfk ripidt (Vdk` it dl, ?==1)

    • 

    ]C aundk D9:S-syk jykhnhl`hus (Kfu it

    dl., ?=49).

    Jhnpdric th htair spijfis KA] trdks`ikisfs ads ld``ic

    J_FZ]_-odsic7•

     

    ]pdr-`  dkc _d`4 (Kfu it dl, ?=43)

    •  Cujaikki sykcrhni (Jaik it dl, ?=49)•  Q-lfkeic dcrikdl ayphpldsfd jhk`ikftd

    (DAJ) dkc ayph`hkdchtrhpfj

    ayph`hkdcfsn (AA), Cdx4 ekhjehut

    jykhnhl`hus bitus (Edk` it dl, ?=42)

    …prh`riss,

    Ndppfk` aundk dkc khk aundk `ikhni,

    Fciktfbyfk` cfsidsi-dsshjfdtic ̀ ikis,

    Lfnftdtfhks hb jurrikt nhcils dkc tairdpfis, dri builfk` jadk`i…

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    15/31

    ]usjandk, ?=4:

    Duthshndl chnfkdkt

    ZKJD (]D_E4, ]D_E3)

    L__E? (]D_E1)

    R]Z:9

    IFB3@4

    Duthshndl rijissfvi

    ]D_EFK (]D_E?)

    ]FKE4 (]D_E2)

    CG4 (]D_E0)

    @ikis rhoustly dsshjfdtic wfta ]C/]drefkshkfsn 

    •  Pfta ixjiptfhk hb ZKJD trfshny, ]C ads oiik lfkeic th sfk`li phfkt nutdtfhks.

    • 

    Safs su``ists tadt tai jldssfj dpprhdja hb trdks`ikfj hvirixprissfhk hb d nutdticprhtifk ndy oi liss ibbijtfvi dt prhcujfk` tai aundk ]C paikhtypi tadk fktrhcujfk` tai

    fciktfjdl dllilfj vdrfdkt bhukc fk tai aundk cfsidsi-dsshjfdtic dllili.

    •  @I jdk prhvfci d shlutfhk.

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    16/31

    @ikhnfj Icftfk` (@I) fk khk aundk prfndtis (dkc htair spijfis) 

    NHCILZ SAI_D]FIZ

    @I shndtfj@I `irnlfki

    Dpplfjdtfhks hb @I 

    @I shndtfj@I `irnlfki

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    17/31

    ]usjandk, ?=4:

    Duthshndl chnfkdkt

    ZKJD (]D_E4, ]D_E3)

    L__E? (]D_E1)

    R]Z:9

    IFB3@4

    Duthshndl rijissfvi

    ]D_EFK (]D_E?)

    ]FKE4 (]D_E2)

    CG4 (]D_E0)

    Padt `iki fs rilivdkt th tai cfsidsi8 

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    18/31

    Ndrnhsit dt cdy 49Zjaultz-Cdreik it dl, ?=49

    _aisus dt cdy 49

    Padt spijfis8

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    19/31

    Inoryh

    Srdksbir

    rijfpfikt

    FRB/FJZF

    L__E? @?=46Z

    Srdks`ikfj Ndrnhsits bhr Srdksldtfhkdl Ztin Jill _isidrja

    f]ZJ

    Sairdpiutfj

    jills

    D J_FZ]_ dpprhdja 

    Wy`htfj jythpldsnfj fkgijtfhk

    @ikhnfj icftichbbsprfk`

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    20/31

     

    Zjaultz-Cdreik it dl., Civ ]syja. ?=49

    Jhnnhk ndrnhsit nhkeiys civilhpniktdl nflisthkis

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    21/31

    Ch khknhthr sf`ks pricfjt ]C8

    Khripfkiparfki lhss & fkjridsi fk thxfj nitdohlftis 

    ricujic RNDS? ixprissfhk 

    Lhjus jhirulius 

    Kihjhrtix 

    JKZ7  fnpdfric jh`kftfvi bukjtfhks, ciprissfhk,sliip cfsturodkji, dkxfity 

    Jdrcfdj/duthkhnfj7   hrtahstdtfj ayphtiksfhk, bdtf`ui, cysraytanfds 

    Fkftfdti padrndjhlh`fjdl hr lfbistyli strdti`fis th dttikudti burtair chpdnfkilhss & ricuji thxfj nitdohlftis 

    "#$#%$&'( ') %'*(&$&+# ,&*(, - '$.#/ =&,'/=#/, 4$ 4*# /4(*#

    ') */#4$#,$ ?" /&,:3 924*&(* ') &204&/#= #1#%6$&+#

    )6(%$&'(3 "#$#%$&'( ') $'1&% 2#$47'5&$# &( 0#/&0.#/

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    22/31

    @ikhnfj Icftfk` (@I) fk khk aundk prfndtis (dkc htair spijfis) 

    NHCILZ SAI_D]FIZ

    @I shndtfj@I `irnlfki

    Dpplfjdtfhks hb @I 

    @I shndtfj@I `irnlfki

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    23/31

    @B] JC21 JC: JC1

      @BD]

    (kh kfssli)

         K     f    `    r    d

         ]    u     t    d    n    i    k

      ALD-C_

    (kh kfssli)(kh Kfssl jhuktirstdfkfk`)

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    24/31

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    25/31

    Jill ripldjinikt fs nhri tadk pldyfk` d puzzli…

    Ofk` fnd`is

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    26/31

    Ahst dkc chkhr advi d rhli fk `rdbt ibbfjdjy

    Bftzpdtrfje it dl, Dktfhx. _ic. ?==6

    •  Jill ripldjinikt fk d @I ]C nhcil prhvfci dk hpphrtukfty th dssiss tai fnpdjt hb

    nutdtfhks fk jill survfvdl

    •  @I Jill `rdbts jdk dlsh dllhw th dssiss dltirkdtfvis bhr pirshkdlfzic nicfjfki

    •  @I bhr C_IDCC dpprhdja th nhculdti F]ZJs-cirfvic chpdnfki kiurhks djtfvfty

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    27/31

    @ikhnfj Icftfk` (@I) fk khk aundk prfndtis (dkc htair spijfis) 

    NHCILZ SAI_D]FIZ

    @I shndtfj@I `irnlfki

    Dpplfjdtfhks hb @I 

    @I shndtfj@I `irnlfki

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    28/31

    ….hb aundks dkc khk aundk prfndtis

    attp7//www.ouflcdoidr.jhn

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    29/31

    Jhksfcirdtfhks OIBH_I dpplyfk` @I bhr KA] cfsidsi nhcilfk`

    • 

    Cfsidsi-rildtic fssuis7 nutdtfhk,

    d`i hb hksit, synpthns

    • 

    Zpijfis7 `ikhni, lfbispdk,

    civilhpniktdl pdttirks,

    ahusfk` kiics, oriicfk` cindkcs,

    fnpdjt hb fkcfvfcudl `ikitfj

    odje`rhukc (hutoric vs. fkoric)

    • 

    Sistfk`7 spijfbfj th cfsidsi, d`i,

    spijfis

    • 

    @I-rildtic fssuis7 nitahcs bhr pldsnfc

    fkhjuldtfhk, ukfplix vs. nultfplix,rdkchn fksirtfhks/cilitfhks, hbb

    tdr`it ibbijts, nhsdfjfsn  Rirnflyid dkc Inohr`, G Kiurhsjf Nita ?=49

    Eiip fk nfkc “wadt fb„ sjikdrfh dkc oi ridcy wfta jlfkfjdl

    prfndti vitirfkdrfdk supphrt.

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    30/31

    ]rdjtfjis tadt ailp istdolfsa itafjdl odsfs bhr fkftfdtfk` bfrst-fk-aundk trfdls

    Efnnilndk it dl, Nhv Cfs. ?==6

    Jhkjirk ]rdjtfjis

    Fktirkdl vdlfcfty D prfhrf ayphtaisfs stdtic

    D prfhrf phwir jdljuldtfhks

    _dkchnfzdtfhk

    Olfkcic tridtnikt dllhjdtfhk

    Olfkcic hutjhni dssissnikts

    Cfsjussfhk hb nfssfk` cdtd

    Ixtirkdl vdlfcfty Ixpldkdtfhk bhr silijtfhk hb dkfndl nhcil

    Ixpldkdtfhk hb silijtfhk hb hutjhni nidsuris

    Jhrrisphkcikji hb trfdl wfta prijlfkfjdljhkcftfhks

    Hptfnfsn dkc Jrftfjdl rivfiw hb prijlfkfjdl cdtd

    puolfjdtfhk ofds Bull puolfjdtfhk hb prijlfkfjdl stucfis

  • 8/20/2019 Reflections on Genomic Editing in Nonhuman Primates (Marina Emborg)

    31/31

    Zpijfdl Sadkes

    Safs risidrja wds supphrtic oy `rdkts brhn tai YP FJS_,YP RJ_@I dkc tai KFA

    Tuistfhks8 inohr`Mprfndti wfsj icu

    YP - Ndcfshk7

    Zjhtt Rirnflyid

    Zjhtt @utarfiEdt Orduk

    Sic @hlhs

    Gikkd Erhpp

    @ri` Pfipz

    Nfjadil Niyir

    Zu-Jauk Wadk`

    Gdnfi Sahnshk

    Kdkjy Zjaultz-Cdreik

    Ghk Livfki

    “Ouccy„ Jdpudkh

    KFA7

    Ndre Jhheshk

    Jdrki``fi Nillhk

     Dlix Lhkchk

    Ndj@fll Ykfvirsfty7

    Ghkdtadk Efnnilndk