refer back to these notes while you’re reading to help clarify the meaning of unfamiliar terms!
TRANSCRIPT
A GLOSSARY FOR BEOWULF BEGINNERS
Refer back to these notes while you’re reading to help clarify the
meaning of unfamiliar terms!
Avenge
To avenge is to take revenge for someone else.
Ex. To avenge a friend who has been killed would be to kill his killer.
Barrow
A barrow is a large
mound of earth with a
grave inside for burying
a person and his
belongings. It often
looks like a small hill.
Many Anglo Saxon
objects have been
found
by digging into some of
these “hills.”
Blood-feud
A blood-feud is a feud started by an act ofbloodshed when somebody is killed.
Because ofthis killing, two groups or tribes are at war
asmore and more killings take place in
revenge forthose who died.
Boast
A boast was a kind of promise a warrior made in
front of other people. When a brave action was
boasted and everyone heard it, the warrior had to
do it. If he succeeded, or died trying, his would
be talked about and praised. If he did not, he
would not be respected any more.
Fame
Fame was very important to warrior tribes and it was the way you were remembered and spoken of, the way your story was told.
You could win fame by brave deeds in battle or by being a wise adviser, for making good decisions or bringing about peace. You could also win ill-fame for leaving your friends in battle, being a bad lord, or murdering your relatives.
Feud
A feud is a state of hatred and killing between
two groups of people. It is a war by one family or
tribe against another. Feuds are very difficult to
stop because too many people on each side want
revenge for their loved ones who have died.
Funeral Pyre
A funeral pyre is a huge pile of
wood for burning a body at a
funeral. The ancestors of the
Anglo
Saxons believed the soul left
the
body when it was burnt, not at
the
moment when the person died.
Sometimes a person’s armour
and
other treasures would be burnt
with
them.
Hides
In Anglo-Saxon times, land was measured in
hides. One hide of land was supposed to be
enough to meet the needs of one family – for
them to live on, grow crops, and graze animals.
Hrunting
The swords in Anglo-Saxon stories often have
names. A sword often lasted longer than the life
of its owner and was handed down from father to
son. A sword that had been successful many
times seemed to have magical powers to protect
its owner and destroy his enemies. An Anglo-
Saxon warrior depended on his sword to save his
life and kill his enemies. Hrunting is the name of
Beowulf’s sword.
Mailshirts
Anglo Saxon warriorswore mailcoats to
protect their bodies from spears,arrows, and swords. They were made ofhundreds of tiny metalrings linked tightlytogether so that the sharppoints of weapons couldnot easily find a waythrough.
Mead-hall
The word ‘mead-hall’
means a place for
drinking ‘mead.’
Mead is a drink made
from honey. The
Anglo-Saxons liked to
drink mead, wine, and
beer. The mead-hall
was a building where
everyone could meet.
MERE NINTH HOUR OF THE DAY
A mere is another word for
lake or pool.
The Anglo-Saxons counted
the hours of the day beginning at 6 o’clock
in the morning. So the
ninth hour is 3 o’clock in the afternoon.
Olden Days of the Giants
This is a story from the Bible, which says that
once a race of Giants lived on the earth. They
were at war with God. The people grew wicked,
so God sent a great flood to punish and destroy
all of the wickedness. Grendel and his mother
are supposed to be related to this race of Giants
who once ruled the earth.
Wergild
Wergild, or “man payment,” was the practice of
paying a slain man’s family to atone for the deed
and to prevent them from taking revenge against
the manslayer. Wergild is mentioned in Beowulf.
Before the events in the poem, Hrothgar paid a
wergild to Beowulf’s father. Hence, Beowulf feels
compelled to help Hrothgar in his time of need.