reempadronamiento 2011

8

Upload: gary-suarez

Post on 10-Jul-2015

62 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

5/10/2018 REEMPADRONAMIENTO 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reempadronamiento-2011 1/8

 

GERENCIA NACIONAL JURIDICA

CIRCULAR No. 179/2011

La Paz, 05 de septiembre de 2011

REF: RESOLUCION DE DIRECTORIO N° RD 01-006-11 DE 26-

08-2011, QUE MODIFICA EL TEXTO ORDENADO DEL

REGLAMENTO DE REGISTRO Y EMPADRONAMIENTO

DE IMPORTADORES.

Para su conocimiento y difusion, se remite la Resolucion de Directorio N° RD 01-006-11

de 26-08-2011, que modifica el Texto Ordenado del "Reglamento de Registro y

Empadronamiento de Importadores" (Circular N° 278/2009).

ATC/aql

= Y 1 - .bog. Ausberto T~co~aCruz

Nacional juridlco a.r.

NACIONAl DE BOUVIA

Oficina fdentralll:a Paz:: 'Av. 20 Cle0etubre N° 2038 1Central Piloto 2128008/ Fax (591-2) 2128008 int. 10021 La Paz:- Bolivia

5/10/2018 REEMPADRONAMIENTO 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reempadronamiento-2011 2/8

 

A d u a n a N a c i o n a l d e B o li v ia

ej ic iencia y t ransparencia

RESOLUCION N° RD 01 -006-:11

La Paz, . 2 6 A S 0 2 0 1 1

VISTOS Y CONSIDERANDO: .

Que mediante Resolucion de Directorio N° RD 01-019-08 de 18 de diciembre de 2008, se

aprueba el "Anexo - Reglamento de Registro y Empadronamiento de Importadores", que

tiene por objeto identificar, registrar y empadronar a los importadores en el sistemainformatico de la Aduana Nacional, para su habilitacion en calidad de operador de

comercio exterior, otorgandoles un codigo de registro de importadores. Mediante

Resolucion de Directorio N° RD 01-026-09 de 23 de diciembre de 2009, se aprueba su

Texto Ordenado.

Que el infonne tecnico AN-USOGC N° 08112011 de 22 de marzo de 2011, de la Unidad de

Servicio a Operadores, evalua la aplicacion del Registro y Empadronamiento de

Importadores, sefialando que existen importadores que a la fecha no actualizaron su

informacion ante la Aduana Nacional, que pennita establecer un parametro de confiabilidad

del registro y que al haber evidenciado diferencias en los datos proporcionados por los

importadores con los que figuran en el Padron Electoral del Organo Electoral Plurinacional,recomienda realizar un nuevo registro y empadronamiento de importadores,

Que para facilitar el comercio exterior y debido al analisis realizado sobre el

comportamiento del Registro y Empadronamiento de Importadores, corresponde mantener

la clasificacion compuesta por Importadores No Habituales y Habituales, estableciendo los

requisitos necesarios para este efecto y la realizacion de un proceso de reempadronamiento

que permitira que el Padron sea mas confiable.

Que el informe legal AN-GNJGC-DALJC N° 9412011 de 24/01111, de la Gerencia

Nacional Juridica, conc1uye que ante la necesidad de realizar un nuevo empadronamiento

de los importadores, corresponde modificar la Resolucion de Directorio N° 01-026-09, queaprueba el Texto Ordenado del Reglamento de Registro y Empadronamiento de

Importadores, a traves del Directorio de la Aduana Nacional, en ejercicio de su atribucion

conferida en el articulo 33, inciso a) del Reglamento a Ley General de Aduanas.

Que con el objeto de mejorar el servicio del Registro y Empadronamiento de Importadores,

es necesario efectuar modificaciones y ajustes al Anexo - Texto Ordenado del Reglamento

de Registro y Empadronamiento de Importadores, respecto a los requisitos para registrar alimportador.

5/10/2018 REEMPADRONAMIENTO 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reempadronamiento-2011 3/8

 

A d u a n a N a c i o n a l d e B o l i v i ae f ic i en ci a y t r an spa ren c ia

Que el Reglamento a la Ley General de Aduanas, en su articulo 33, inciso a), establece que

el Directorio de la Aduana Nacional tiene atribuci6n de dictar las normas reglamentarias y

adoptar las decisiones generales que permitan a la Aduana Nacional, cumplir con las

funciones, competencias y facultades que le asigna la Ley.

PORTANTO:

El Directorio de la Aduana Nacional, en ejercicio de las atribuciones conferidas por Ley,

RESUELVE:

PRIMERO. Modificar el Articulo 11 (Resguardo, Custodia y Archivo de la

Documentaci6n) del Anexo - Texto Ordenado del Reglamento de Registro y

Empadronamiento de Importadores, aprobado mediante Resoluci6n N° RD 01-026-09 de 23

de diciembre de 2009, con el siguiente texto:

"Como constancia del empadronamiento, la Unidad de Servicio de Operadores (USO)

Central, Regional 0 Administracion Aduanera, segun corresponda, entregara al

interesado un ejemplar del formulario debidamente firmado y sellado, y deberan

conservar la documentacion en el mismo lugar para su respectivo resguardo, custodia 1 7y - ~ ~El funcionario responsable del registro y empadronamiento de importadores deberd

ordenar la documentacion por lotes de acuerdo a fa cantidad de registros y

empadronamientos realizados, con rotulo por fechas a las que correspondan. "

SEGUNDO. Modificar el Articulo 12 (Requisitos) del Anexo - Texto Ordenado del

Reglamento de Registro y Empadronamiento de Importadores, aprobado mediante

Resoluci6n N° RD 01-026-09 de 23 de diciembre de 2009, con el siguiente texto:

"El importador, representante legal 0 apoderado deberd presentar y entregar para suhabilitacion los siguientes documentos vigentes, actualizados y legibles, segun la

clasificacion establecida en el Articulo 4 del presente Reglamento, y de ser necesario,

se exigird la presentacion de la documentacion en original de cualquiera de las

fotocopias simples presentadas, para fines de verificacion.

12.1. lmportador no habitual.« El importador nuevo comprendido en esta categoria que

realice operaciones de importacion hasta Bs37.000.- del valor ClF de la

mercancia durante una Gestion (del 01 de enero al 31 de diciembre), monto que

5/10/2018 REEMPADRONAMIENTO 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reempadronamiento-2011 4/8

 

A d u a n a N a c i o n a l d e B o l i ~ i ae f ic i en ci u y t r anspa ren c i a

podrd ser excedido por primera y unica vez, para este eJecto el importador

debera presentar la siguiente documentacion vigente:

I Personas naturales:

a. Formulario de Registro de Importadores, dos ejemplares originales.

b. Para personas de nacionalidad boliviana, Cedula de Identidad 0pasaporte

respectivo debidamente rubricado (jotocopia simple).

c. Para personas de nacionalidad extranjera, pasaporte respectivodebidamente rubricado (jotocopia simple), cuando sea de nacionalidad de

algun pais con los que Bolivia tenga Convenio de ingreso sera can la

acreditacion de su Cedula de Identidad del pais de origen debidamente

rubricado (jotocopia simple).

d. Croquis del domicilio habitual a permanente, adjuntando el documento que

acredite su domicilio en Bolivia debidamente rubricado, que puede ser:

Factura, prefactura a comprobante de pago de energia electrica, agua,

Telefono fijo u otro que no requiere necesariamente ser emitida a su nombre j ' , jI(jotocopia simple). Las personas de nacionalidad extranjera, deberdn p

declarar el domicilio de su pais 0 cuando corresponda la residenciatemporal en Bolivia.

II Persona juridicas:

b. Certificado de Inscripcion en el Padron Nacional de Contribuyentes -

Numero de Identificacion Tributaria NIT (jotocopia simple).

a. Formulario de Registro de Importadores, dos ejemplares originales

c. Testimonio de constitucion de la empresa (jotocopia simple). Las

Instituciones Publicas, Entidades y Organismos no Gubernamentalesnacionales e intemacionales presentardn el documento que acredite su

personalidadjuridica (jotocopia simple).

d. Testimonio de Poder del representante legal de la Empresa, Entidades y

Organismos no Gubernamentales nacionales e internacionales y cuando

corresponda de empresas unipersonales (jotocopia simple); y para

Instituciones Publicas el nombramiento respectivo (jotocopia simple).

5/10/2018 REEMPADRONAMIENTO 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reempadronamiento-2011 5/8

 

A d u a n a N a c i o n a l d e B o l i v i aef iciencia J' transparencla

e. Cedula de Identidad 0 pasaporte respectivo del importador (empresa

unipersonal) 0 del representante legal en caso de Sociedades, Entidades y

Organismos no Gubernamentales u otras, debidamente rubricado (fotocopia

simple).

f Croquis de su domicilio tributario adjuntando el documento que acredite su

domicilio en Bolivia debidamente rubricado, que puede ser: Factura,

prefactura 0 comprobante de pago de energia electrica, agua, telefono fijo u

otro que no requiere necesariamente ser emitida a su nombre (fotocopia

simple).

Asimismo, el importador comprendido en la categoria de no habitual, por unica vez

podra importar un vehiculo sin que dicho monto se compute dentro el rango

aplicable a esta clasificacion.

12.2 Importador habitual.- El importador nuevo comprendido en esta categoria y que

sus importaciones sobrepasen el monto de Bs37.000.- correspondiente al valor

CIF de la mercancia, deberapresentar la siguiente documentacion vigente:

b. Certificado de Inscripcion al Padron Nacional de Contribuyentes - Numero de

Identificacion Tributaria NIT vigente (fotocopia legalizada), 0 Certificado de

Inscripcion proporcionado por el Servicio de Impuestos Nacionales a traves

de fa oficina virtual, debidamente rubricado (fotocopia simple).

a. Formulario de Registro de Importadores, dos ejemplares originales.

c. Testimonio de constitucion de la empresa (fotocopia simple). Las Instituciones

Publicas presentardn documento que acredite su personalidad juridica

(fotocopia simple); en caso de Entidades y Organismos no Gubernamentales

nacionales e internacionales presentaran el documento que acredite su

personalidad juridica (fotocopia legalizada).

d. Testimonio de Poder del representante legal de la Empresa, Entidades y

Organismos no Gubernamentales nacionales e internacionales y cuando

corresponda de empresas unipersonales (fotocopia simple); y para

Instituciones Publicas el documento de nombramiento respectivo (fotocopia

simple).

5/10/2018 REEMPADRONAMIENTO 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reempadronamiento-2011 6/8

 

A d u a n a N a c i o n a l d e B o l i v iaeficiencia y transparencia

e. Matricula de Comercio emitida por la Fundacion para el Desarrollo

Empresarial - FUNDEMPRESA, y cuando corresponda Certificado de

Actualizacion de Matricula de Comercio vigentes, solo para personas

obligadas a obtener este documento (fotocopia simple).

f Cedula de Identidad 0 pasaporte respectivo del importador (empresa

unipersonal) 0 del representante legal en caso de Sociedades, Entidades y

Organismos no Gubernamentales u otras, debidamente rubricado (fotocopia

simple).

g. Croquis de su domicilio tributario adjuntando documentos que acrediten elmismo en Bolivia debidamente rubricados a eJectos de su empadronamiento,

que pueden ser: Factura, preJactura 0 comprobante de pago de energia

electrica, agua 0 telefono fijo que no requieren necesariamente estar emitidos

a su nombre (fotocopia simple).

TERCERO. Modificar el Articulo 13 (Cambio de Clasificacion) del Anexo - Texto

Ordenadodel Reglamento de Registro y Empadronamiento de Importadores, aprobado

mediante Resolucion RD 01-026-09 de 23 de diciembre de 2009, con el siguiente texto:

"En caso que el importador no habitual, realice operaciones aduaneras Jraccionadas

o no, y anualmente (del 01 de enero al 31 de diciembre) sobrepasen el valor CIF de la

mercancia de Bs 37.000.- (Treinta y siete mil 001100 bolivianos), el sistema

informatica no aceptard el registro de la Declaracion de Mercancias de Importacion,

en tanto no se cumpla con los requisitos establecidos en el articulo 12, numeral 12.2

del presente Reglamento, referido al importador habitual. "

CUARTO. Incorporar el Articulo 18 (Import adores registrados y empadronados), con el

siguiente texto:

"Con el objeto de reempadronarse ante la Aduana Nacional de Bolivia, las personas

naturales y juridicas que a laJecha cumplieron con su registro y empadronamiento

como importadores, a traves del importador 0 su representante legal deben

apersonarse ante la Unidad de Servicio a Operadores oficina Central, Regional 0

Administracion de Aduana mas cercana, en el tiempo de cuarenta y cinco (45) dias

calendario a partir de la publicacion de la presente Resolucion, presentando para

este eJecto, Jotocopia simple y vigente debidamente rubricado de su Cedula de

Identidad, pasaporte 0 Numero de Identificacion Tributaria NIT (documento con el

cual Jue empadronando), haciendo conocer su correo electronico al cual se le

confirmara su reempadronamiento, asimismo, el importador 0 su representante legal

5/10/2018 REEMPADRONAMIENTO 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reempadronamiento-2011 7/8

 

A d u a n a N a c io n a l d e B o l i v i aejiciencia y t ransparencia

debe estampar su huella digital del dedo pulgar de la mana derecha en el documento

(Ante el impedimento de este, de la mana izquierda). "

Cuando corresponda actualizar la informacion registrada en la Aduana Nacional de

Bolivia, el importador 0 su representante legal debe presentar la documentacion de

sustento conforme 1 0 establecido en el Articulo 12 del presente Reglamento, segun

corresponda.

QUINTO. Incorporar el Articulo 19 (Legalizacion del Formulario 170), can el siguiente

texto:

"Las solicitudes de extension de jotocopia legalizada del Formulario 170 que

requieran los importadores 0 sus representantes legales, deben ser atendidas en la

Unidad de Servicio a Operadores, Gerencias Regionales 0 Administraciones de

Aduana indistintamente, previo al cumplimiento de deposito bancario por este

concepto. La solicitud podra ser efectuada en cualquier administracion aduanera del

pais.

Consiguientemente, elfuncionario que 1 0 atienda debera imprimir el Formulario 170

del sistema OPERADOR y en el mismo imprimird el texto "El presente reporte

correspondiente a la Empresa ... con NIT , certifica que fue registrada yempadronada como importador en fecha ". en constancia deb era firmar el

responsable de oficina. "

Las Gerencias Nacionales, Gerencias Regionales, la Unidad de Servicio a Operadores y la

Unidad de Comunicacion Social y Relaciones Publicas, seran responsables de la ejecucion,

difusion y cumplimiento de la presente resolucion.

La presente resolucion entrara en vigencia a partir de su publicacion.

Maga l i G:: ;naDirect-ora

A DU AN A N AC IO NA I. D ' : ? -0L IV lA

Registrese, comuniquese y cumplase.

MDAV/SACIEMGIFFEIMAV

GG:RBC

GN J: A TC IM JP PIP A V

usa: IMC/JYCH

RD Categoria 01

5/10/2018 REEMPADRONAMIENTO 2011 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/reempadronamiento-2011 8/8

 

~

~

Adu an a N a cio na llaRazon

Cobertura de Informacion Aduanera

Unidad de Comunicacion Social y RR.PP.

FECHA: 31/08/a011 pAGINA: 5 - L SECCI6N: PAGINAS AZULES

Ad N I..... wwwndu.to.r quv.ho

uana aCiona ~ I Ifl" I qr.lllil 1 tHHJ10()OO)

RESOLUCION N° RD-OI-006-11LaPu, 26 AGO 2011-08.0

V1STOS Y CDNSLDERANDO:

Q ue r fl ed ;" nt e J l: e$ ~I "C ;6 n d , ( li ,t (l l) ri o ~ . I tO 0 1- 01 9· 08 d t 1 8 d . d lc i ,: "b r. d e 2008.Jt 1 1: I lI lb . , I " A. n, .o · R '1 I. me nl o d , R 'B ll t~ 1) YEmp .d ,o n. mi ln to d . Im~r"do''·, qUI t it ne pOI obj et o i d. nl il ie -i . • , . ;1 (, ., y emp to ro ". , • 1 01 i mp cm ld or ., e n

, I ' li tem, i nl a. mhe a d . I , A II u ln l N ,, 'o nl l. 1 ' • • 1111 hab,I,t.d6n en <11,d. d d , op. ,, <1o. d e come.e io .>I I. io ., OIO'II'"dol". I,In(611'50 ee rt ll tr o d , im por t.l do re • . M edi .nl . R eu .I "" i6 n d ~ O " clo .io N " R O 0 1-0 26· 09 de 13 de di ci. mo re d~ 2 009 , f e

apruebl luT •• toO,denado,

Q ue e l i" fo rm e t ~k ni co AN·USOGC N °OS l/ 20 11 d e 2 2 d ~ mar Io ' d e 2 01 1. d e l aU n id ad ~ e S ~" i ei o a O pe .u lo .e ~. e vo l ;a 1 0 .p li ~a c! en d el R eg i, t. o y Emp ad ro n. m; en to d e I mp or t. do .e • . s en .l ln do q ue e .i st en i mp or t. do re l q ue I l ol le ch . M a<t u. h, .

, on s u , n lo ." ,. ae ,6 n a nt e l aA du an a N a, io n. l. q ue p ~m,Y e st .b le ee . u n p • • 'm et .Q d e c on ha bi hd d d el . eg . . t .o y q U I. 1 h ab er e "i de ne la do d il et tn ci a, t n 101 d lt o, p 'o po rc io nl do . p or 1 05 i mp or tl do .e 5 C on 1 0. q u e l ig ur .n e n e l P ld te n E le ct o. al d el 6 'g an o

Elect o' a l P lu ronacionl l . • e t omi enda t ul ,u . l in nuevo . eg "t ro yemp ld ronami en to d e impor t. do .e ,.

Que par ? . Iadl it a. e l comer ci o e ,t e. io r y deb ido al an~h, i5 r ea li tado , ob .e er compo rt amient o d el Reg is trQ y Empadmnamient o de Impor tado res. cor responde rnantener I I c l. ,i fi caci 6n compues ta por Impor tado re . No Hab it ua le . y Habi lual . . . estlbleciendo

los 'equ>irIOS neees.roOI pa.. lilt .rKto y II ' Hh ll ti m, d il ln p ro cH o d e t lemp ld ro nl mi ll nt o q u~ p ermi li ,_ q ue II P ld .6 n I li a m l c onH. bl e

Que et inlorme legal AN·GNJGC·OAlJC N~ 9 4/ 20 11 c e 24/01/11. de III Gerenei . N .c ion. 1 Ju. ld ic i. con cl uye que , nl e I. n «e si d. d d e 1 "l it l u n n ll ev o emp ld .o nami en lo d e l os i mp or ta ca re s. c or re .p on de mod if ic a. l aR el el uc i6 n d e O.. ectmlo W 01·

0 26 ·0 9. q ue a pr ue ba e l T~" tn O rd en ad o d el R eg ll me nt o d e R eg i. l. o y Emp ac .o naml en \o d e I mp or t. do le l . • t ll ~S d el O ;. e, lo .i o d e I I A d u. na N lC io na l. e n e je tc ki o d e su atnbuci (m (on leri da en er "Ii(ulo B. inciso I) d el R e8 1~ment o ' le y G en er al d

Adll4nn

Q ue c en e l o b je to d e mej or ar et se"icio del Regist.o y Empadronamiento de Importado.es. es necesari o ere C lu e. mod i~ cati on t5 y . jl li tes .1 Anu o· Tul o O rQ en .d o d el R eg lamt nt o de Regiltro y Emp ld .o nBmi en to d e I mp or t. do ,e s. t tl pe cl o ~ l o s ' ~ qu i .

•i toSp!l rlleCisl . . .. l importBdor.

Que el Reglamento a l a L e yG ene r. 1 d e A du an al . e n su Irtlculo 33. inciso I). e st ab le ce q ue , I O ir ec to .i o d e IiAdll in. Nl tionl l nene II.ibuci6n d" dio;lor las nOlmlS 'egllmenta,in y .dopt" In det is io nes Benef llQI que pe.mi lan I l aAdu .n . NI, "onl l

c umpl i. eo n l os l un ci on " . c ompe te nc ia l y fI Cu ll ad es q ue l en il na I l ey .

EI D i ec lo ri o d e l aA du .n a N a< io nB I. e n e je rc ic io d el u. lt ib uc io ne o c o nl er id a, p o. L ey .

RE5UElV!,

PRIMERO. Mod if ica . e lAr t icul o I I (Reigul .d o. C~l todi a y ArCMivode I I Documen t. ci 6n ) d el An . . a- Tnt o O rd en .d o d el ~ e8 ~men to d e R el i, j, o y E rn pl dr on lm ie nl 0 d t I mp or ta do .e • .• p ro bl do med il nl e R t, 0l uc i6 n N · RO0 1 ·0 26 ·0 ~ d e , } d e d ,c ,em.

b"delOO9.con.lliguient,lulO:

·Cama conJtimci, del em,..drrmamienro. I,Un i d. d d e SeNiClo d e O p e ra d o r" (U SO ) CMlrl l. Ra,ionl l ° Adm in inNc idn Adu l ne" . se,un eOTnspomill . "ntrelf~ ,I n t f! r el i do u n e j emp l ., d , ll o rm u l, r ro d ~ b id .ml n tf ! / i rm . do y . e ll .d o . y debe,'n con-serv"rI" dccumenllcidnen elmismolus.rp",,urepeetillOre,suarda.cu,rodiay.rellivo.

£1Nncionario r e sp a n 5 ll b le d e l . e si s tr o y em p a dr o n lm i en t o d e im por t ,d o r es d e b er i o r d en " I. dOCi lment" i"n por l ot es d e ,euerdo II, C l n~d . d d e r e ,i s lr o l y empldron"mienlo r."l iz .dos. con r d l u lo por lech,. 1/ 1.5 que c o r re s p on d , n "

SEGUNDO. Mod if iea. ' 11Ar ti cu lo 12 (Requ is il es ) d el Anuo· Tex te O .d ll nl do del Rei ll amen to de Reg i lr o y Emp ad .o nl mi en lo d e I mp or t. de l~ s. I pr ob ad o med i. nt e R e. el uc i6 n N " RO 0 1· 01 6- 09 d <1n d e d ic ;emb re d e 2 00 9. c en e ll ig ui en t~ t e. to

"EIimport.dor. r ep re .ent .n te l eB .l o .poderado deberd p r e se n t Sf y e n t re , 'r para JU h.bil it.cidn 1 0J J i ,u ie nu i d oc umen ta l " ,r nt f! • .• c rUII liudo f y l e, ib le s. i e, '; n I ~ c ll .i li ,, ,i on e ll .b le ci d, e n e l A rt ic ul o 4 de l p , e l . nU ReBllmenlO. y d e I e. neC<·"·rio. se "';Bird I. presell~ei6n de I, docllmlllt~ci6n e n u r i ,i n ll d e CUI/quieti de /as f a tocop il f s impl ff prtllfflt6d6J, PI" fiMJ de . , .n"f iacidn.

1 1. ll mpOt la do r n o h ~ bi lu al . • E I i mp or t, do l n ue vo , om ll ,e nd id o e n e st e c al e8 o. rl q ue I Ql i( e o pe • • c io ne s de impor tadonn Mas tl 8537.000.· d ~1 ~ Io l C IF d e T .m er ea nd l d ur ln te uM G ,, 't i6 n ( de l 01 d e " ne .o , 13 1 d e d ;c iemb .e ). mon lO q . .e p od r se-

e.eedidoporp.;me.ay;niclvet . para e1teelecto el impe.tl rdotdebe. 'p.e.enta.lasigl l ientedocumentlci6nvigente:

I~I·

~. Formul.rio d e R e g is t ro d e Im por t a do r e s. d o s e j em p l .r e s o r i si n a le s .

b . P a r i perSOn8S de n~c ion , lid8d bol i ll i . na .CMu ia de IdentidiJd 0 f 'l /5Bporte respective deb id ,mente r ubr iC6do( f a tocop . " ' imple )

r. P " r~ p e r s on " s d e n " i on . /i d .d e ) (t r "n / e r . p 6 s a p o rt e MSP fK t i vo debidlmente r ubr ic .do ( f a tocop i6 simple). CUllnrJO$ell de ~c,·on.l idld de " ,u n p ,l s con /oJ q u " B o li v i. leng' Convenio d" i n, rU o l e" l COn I I l I" ed il "i dn d e lu C~du l~de

I d en / Jd . d d e l p , f~ d e orisen d e b id ,me n t e r l lb n " do ( fo t a co p i . s imp l e ).

d. Croquis del domicilio / i.biIUIII0 p e r m. n e n~ . • d j un t .r l do el do crnnent a que " r ed i te s u d om ic i li o en BoN", ', d f b id .mente r u ·bri . : ,do .qu e pu ede Je r :F lClu r~ .pr e f ac tu ra 0 c om pr o b an t e d e P ' Bo d e e n e "J a e l fe r r ic a . ' B U ' . Te / t lono " io 1/ otraqu IPno r equ i .r e nec".riamente ser emi ti dl I IUnamb,. ( f o tocop i , . imple ) . Lu p e r so n . . d e n l ciOMli d .d e~trnie". debe t .r I ded . r .r el domicil io de ru pai, ° c".ndo correJpand. I. ,eridenci. I~mpor" en Boliv,a

/II.~

• . Form i ll ar iode Regis lr o de Import.dores. doJ ejempl,res onSin"les.

b . C e r t i fi " do d e I n sc r i pc i o n en el Padrdn Nacionl / de Con tr ib uyen tes . Nurnero de Iden t i fi c " , i6n Tn 'bu tar iaNIT ( f o tocop ias s impl e )

e. Tes t imonio de wns t i tu e iOn d~ I~mpres . ! ( f a taeop i~ l imple ) . L as Ins t i t ll c i rmesPubl ic ' s . En t id iJde sY O tgan i smos no Gubem.men t. les i loKi o" "l es e i nl emaci on .l es prosen/arin el documenro que "r ed i ll ! SUper son ./ id .d iu r idJC4(fO IOCOp'~

limple).

e. T . .s t imar l;ode Poderde l r epr e s en~nte lesal de Ia Empres l 1.Enl id,de s YOrBanismos no Gubem,ment'}es n "i or l~ les e i n lem " ci o n ,/ e s y cu..ndo ' o rr e sp o n d~ d e em p r e s u unipersan.lci (foloc;Opi,simple); y,.." Inltiluciones PubliCls1'1 , , , n ·br.mienrorespee/Jvo(fotacopilsimplc).

f. Cl}dul .de Jden t idl 1d0 ! " ,s ! po r t e r e s pu r i" " d e l Jm po rt a d or ( em p r e sa uni person .l ) 0 de l r epr e s en t ln te l eg al en calO d e S o c ie d ,d . .s, Ef l tid ,de s y 0r s , n is tnOs no Gubern,mentales u o t rs s , d e b i d .m e n te r u bt i r. d o ( fo t oc o p i' s i lJ 'p l e )

g . Croqu isde J Udomicil io tribut,n'o ,diunl"ndo el documenta que s c r ed i le 511 dom ic i l;oen 8ol ivi . deb idamenle r ubr icado.qu e pu ede ser: F,c tu r a ,pr e f " tu " 0 comprob,nte d e p 's o d .. en.rgi. e l eCl ric . • gu l . t e" f an o, ! ii o u otroque no rcqui..

rf neccs.riamente Ser emitid~ ! su nombre (foraeopi. limple).

A s imi s m o. e l im p o r t. d or c om p re n d id o erl /a ' a t eBor; , de no h a b it u a l. p o r u n i u v e z p o d r~ im por t 'r un vehie"lo sin que d i c ll am o n t o s e c om pu t e d e n ltO 1 ' 1ango a p l ic a b le . e s t, duihelCion

11.1Impor tador hab i l ll , I .· £1 importlldor nuevo c om p re n d id o e n eU , c a t eg e d a y que IUSimpor t ICiones sobr ep . . . . rr el monto de 8531.000.· cor rep<Jl Id i. nl e. 1 v al or ClF d e I , m er c, "e i . .. deber'; p re le nt ,r I , siguienle documcnlacidn vi t:enl~

, . FormuJariode Regis t rode Impor tadere l . dO l e jempl . r e s ·or ig ina le s

b . Cf r t i fi cado de Ins c r ipe idn i l lP l JdronN.c ion , ,1de Contr ibu yen te . Numero de Iden t i fi cac idn T r ib il l lF i , NIT IIrg.nte (fotocopia leg.l izada). 0 Cerllfic,do d e I n s cr i p ci d n p r o po r ti o n ld o p o r el S..",ieio de Impuelt 05 N onales I " . . . . . . . S de 111 of i·

cin" virtual.debidamenterubricado(fotaeopi"imple).

e . Te</ imrmio de con sl ll "C I6n de /a em p re s " ( f ot o c op , ~ s im p l e) . U I SInst i luciones Publ icas pr e s en ta"r I dowmenta que .aedi te Sl l pe r son . l;d ,d j l l rid iCl ( f a l ocop i , s imp/ e ); e n ( 1 50 d e Ent idades y Org,nism05 no Gubemm""Mles nac" . " ,~I .s e

i n t em a c io n , /e s p r e 5e n t lt l n e l d o c ume n t o que acredite su per sonal idad judd ica ( f o toeop ia l egRli z i lda )

d. Testimonio de Poderde l , epr e s en tBr l t e legal d e I . Em p re s a . E n t i d~ d e s yO r g . n is m o$ n o G u b em .me n t a le s nacion. les e i n t e r r r ac iar l , 'e l y cuando correlponda d e em p r es a . un/personalel ( f o tocop ias impl e ) ; y para Insli/ucionei Publ icas e t docu -

menta d e n om bf 6mi e n to r e sp e c t iv o (fotocopi. simple).

e. Matricula d e Com er c i oemit id lJ por l a Fund.c;on {h" e lDesar ro l l oEmpre s ar~l - FUNDEMPRESA ,y ,uanda cor r e s pond . Cer t i fi c .dode Actu,li,olCidn de Matricu/, de Comercio vigentes. s 610paMper sorY s obl 'S iJd lS I obtene r el le do': :menlO

(fotocopi,,>impl~).

I .C~du l ade Iden t idad" pa5apor te r e s p"r r il lOde l impor tador (empr eSl uniperson.l) 0 d~1r epr es en t . n te I eg , ,1en c a s o d e S o c ie d ,d e s. Entrdades y Orgal> lsm05no Gubernamenla l e s Uones . deb idamente ,ubr 'c edo ( Io tocop ia smplc)

g . C r a q ui s d e 5U dom ica io t r ibu tar iOadiun/.ndo documer llOSque ac ted i len el mismo en Bol iviadeb id .menl e r ubn 'Cldos 8 e f ec t o s d e s u emp ad "Mm i . . nt o. q u e p u e d e n S e r : F' cW .a . p r e fa c lu r ~ .o c om pr o ba n l e d e p s g o d e . .n e r gi . e l t! c ln ( s. agu,

° tel~fano f i ioqu e no t e q ui e re n n e c e sa n am e n/ e e s ta r emilido, a $" nombre (f%cop;a simple)

TERCERO . Mod if ic ar e l A rt ic ul o 1 3 ( umb ;" d e C I, .i fo c, ci 6n ) d el A nu o· T ex to O rd en ad o d el R eg lament o d e R eg il tr o y Emp ld . .. .n am ie nt o d e I mp or t. do .e s. a pr ob <l do med ia nt e R es ol ue i6 n ROO l· 02 6· 09 d e B d e d ic iemb re d e 2 00 9. c on e l s i su ieM! e

ledo: .

· E n e a s o q u e eI impor todor no habi tu a l, r eo l i c eDpf ff " (J(1Om!sdwn e ra s f r oc c i on a d o s 0 fI(}, Y onl lO lmente (de101 de f!Mro 0 1 .1 1 d e d i c itm br e ) s o br e p a se n e l uo i or OF de 10mer condo de 85 31'.000.·(TrPinfo), r e r e mil001/00 bol/<nnnos). 1'1SIS/"t'rnanformdtico nOar :ep tord1 '1eg i s r to de 10O . :c lo , . "c idnde Me r ca n d o s d e Im po r ro d t in . en t o n ro q u e 51" cumplo con l os f f qu i s i ros e s tab l eddos ene f ar t i cu l o 1). numHaf 1)2 del pi1!fMte RegJoml'n t (J, l 1! /mdo 01/mpor todo~ hobi tunr

CUARTO. l nc o. po ra r e ! A rt ic ul o l S ( lr np cn ad or es r eg is l ad os y emp 8d fOMd os ). C on e l s i gu ie nt e t ec c

' C on o b je r o d e r e empo d ro n o rs e a n t e 1 o A d u o n o .Na e i on o l d e D o ll m a .l a s p e r so n o s n o t ur a le s .) ' j u rf d ie o s q u e a 1 0 fo c h o c um p ll e to n con s u r eg i s t ro y empodronomien to como I l r lpor todofPS.a t r ows de l lmpor todor 0 s u r ep f f'Senron/" t 'Pgoldeb~nape f SO /1Q f "Sen te 10/ ) n idod <k S tm li c io a ~ d o re s o f ie i n oC l ' n tml , R e g i on a l o A dm in i s rr o ci t h1de A d uo n o m d s a r co d o, e n eI t i e mpo d , C l Jo r en t ay cinco (45) dl as co / endor / oa p4r t i r de 10publicac idn t i e ID , , " sen t i ' Re so l rK/On,pns . . n tandop a r a e s t e e { e c / 'o .f o tr x op i o S im pl ey u ige r r tedeb idomenr e n .Jb t icDdode SfJ Cidu/o de Id l 'n t ido t /. pos epor t r a Numero dIP l den t i fkoe idn rnbu tar io Nl r (docu IT l r n tocon eI eual f u r empodronada) . haciendo e r m a ar s u CO r re o 1 e c tr d n ic o a l c u r " s ~Ie conf i rmord su r een1podronom ien ta . aS lm ismo, eI i m p on o d or a s u r e p re s e nt a n te / e gD f d lP b f' ' S fDm pa r su h l le l lo d i g i t al d e l d e d o p u l go r d e /0 mono d e r ec h o e n e I t iocumenro (An te e l l lnped imenro dIP r s te . d e /0 mono i l f /u i l fr do) . •

Cuondoco( r e s pondo octuolizer /0 i nf or medd n r eg is tr ad o e n 1 0Aduano N<160nalde 8"liuio. "I importedor 0 IIJ r epr e5 t t1 ton te l egoldebe p resent or 10documentoc ion de S""en/o conf orme l a e s tob lec ido ~n 1'1Articulo 11 de l pr e s en / f Reglampnlo,

sfglincorrespondo

QUINTO. ln co .por al e lAr t iC ll lo 19 (Legali z8 ci li n d el Formu la .; o 170 ). {On ell i8 l1 ient ~ t e, IO

"105solicitudes de extension de fOlOcopiolegolilodo del Formu lari c 170 que requieron los impor tadore s a sus representon/es legoles. deben s e ro tend idos en 10Unidad deSen ;i ci o a Opuodor e5 . Ger enc io .Reg ional e s 0 Adm;nistrociorles de Ad"o""

indi5tintomente. p '!luio al cllmplimi,nto de depdsito boncorio po r este conCl!pto. La soJicitud pedrd s e r e f e c tuCldoerr cuo/quier ollministroci6n oduonero del poi"-

(ons ;guien temente . e l funcion"rio que 10ot iendo deberd imprimir el Fo rmu lo ri o 170 del sistemo OPfRADOR y en elmismo i mp ri mi rd r l t u ra ' fl p re se rr tf r ep or te correspondienlt 0 1 0 fmpr es o . .. t on NIT . . . c e r t i f i co que { l i t r ey , s t r odo y empo·

dronodocomoimportodorrnfetho .. . : .encDnstonciodeberci(i rmorel responsabledeo(icino'

Las Ger en c; a. N~cionales. Ger en ci ,l e~ Reg ionales. l aUn id3d ce Servl ci c a opereccr es y 18Un id ad de Comun icae i6n Socia l y Rel ac iones Pub li ca ,. s er an r espcnsabi es d e I . e jeCl .l ci 6n . d il us ion y cumpl imient o d e l ap r esent e r esoi uccn

laprelente.esoluci6nentraraenvigencilap&rlirdesupublicacion

Reglstrese, comunfquesey Climpluc.