redimedic europe 2009 catalog

92
Auto Car KFZ Sortiment 1ers Secours First Aid Erste Hilfe Sport Outdoor Enfants Children Kinder Animaux Pet Tiere Enfants Children Kinder Animaux Pet Tiere Voyage Travel Reise Maison Home Haus Bateau Boat Shiff Golf Mini Kits Survie Survival Uberlebens Vous avez un budget, nous faisons le kit! You have a budget, we make the kit! Sie haben ein Budget, wir haben den Kit! 2009 - 2010 www.redimedic-europe.com 46787 Une vidéo de formation aux premiers secours fait désormais partie des composants standards de tous les kits REDI-MEDIC ® . REDI-MEDIC ® now offers online first aid training videos, as a standard component with all kits. In jedem REDI-MEDIC ® set finden Sie eine online erste Hilfe Videoausbildung.

Upload: henry

Post on 10-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

First Aid Kits, Erste-Hilfe, Premiers Soins - 2009 Redi-Medic Europe Catalog

TRANSCRIPT

Page 1: RediMedic Europe 2009 Catalog

AutoCarKFZ Sortiment1ers Secours First Aid Erste Hilfe

SportOutdoor

EnfantsChildrenKinder Animaux Pet Tiere

EnfantsChildrenKinder Animaux Pet Tiere

Voyage TravelReise

Maison Home Haus

Bateau BoatShiff

Golf

Mini Kits

Survie Survival

Uberlebens

Vous avez un budget, nous faisons le kit!

You have a budget, we make the kit!

Sie haben ein Budget, wir haben den Kit!

2009 - 2010www.redimedic-europe.com

46787

Une vidéo de formation aux premiers secours fait désormais partie des composants standards de tous les kits REDI-MEDIC®.

REDI-MEDIC® now offers online first aid training videos, as a standard component with all kits.

In jedem REDI-MEDIC® set finden Sie eine online erste Hilfe Videoausbildung.

Page 2: RediMedic Europe 2009 Catalog

2 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

CSE P-12CSF P-12CSF-1 P-13CSF-2 P-13CS1-F P-14CS2-F P-14CS3-F P-15CS4-F P-16CS5-F P-17CS6-F P-18CS10-E P-18VOM1 P-19LG1MAG P-19

CS17-E P-20CS18-E P-20CS19-E P-21CS22-E P-21CS24-E P-22CS25-E P-22CS26-E P-23CS27-E P-23CS28-E P-24CS29-E P-24CS30-E P-25CS32-E P-25CS33-E P-26

CS35-E P-27CS36-E P-27CS37-E P-28CS38-E P-28DIN13164 P-29AK P-29CS40-E P-30CS41-E P-30CS42-E P-31CS43-E P-31CS44-E P-32

AUTO – CAR – AUTO

PK1-E P-34PK2-E P-34TK1-E P-35TK2-E P-36TK3-E P-37

TK4-E P-38RM1S2-E P-39RM1S3-E P-40MTP1-E P-41MNS2-E P-42

MNS3-E P-43OFC1-E P-44DIN13164 P-45FFA P-46

1ers SECOURS – FIRST AID – ERSTE HILFE

KITCHEN-1 P-47FIRE1 P-47FIRE2 P-48FIRE3 P-48FIRE4 P-49

FIRE4-1 P-49FIRE5 P-50FIRE5-1 P-50FIRE6 P-51FIRE7 P-51

FIRE8 P-52FIRE9 P-52AVIANFLU1 P-53AVIANFLU2 P-53

MAISON – HOME – HAUS

HIKER1 P-56HIKER2 P-57MNHP1 P-58POOL2 P-58

POOL3 P-59SPA P-60

SL1 P-54SL2 P-54SPMINI-E P-55SKI P-56

SPORT

GK1-E P-61 GOLF1 P-62MNGK1-E P-61

GOLF

Page 3: RediMedic Europe 2009 Catalog

3www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

BC1 P-62BC2 P-63

BC3 P-63 CID1 P-64

ENFANTS – CHILDREN – KINDER

EVENT P-65LG1-V P-66

NIGHT1 P-66MARINE1 P-64VOM2 P-65

BATEAU – BOAT – SCHIFF

PT1-E P-67PT2-E P-68PT3-E P-69PT4-E P-70

PT5-E P-70PT9-E P-71PUPPY1 P-71

L1-E P-72L2-E P-72DTP P-72

ANIMAUX – PET – TIERE

SUN1 P-73EXPORT1 P-73AIRPLANE1 P-74

DCB P-74DSB P-75AIRPORT1 P-75

LIGHT P-76TTK P-76

VOYAGE – TRAVEL – REISE

RCR1 P-77 COND2 P-77

REANIMATION – CPR – WIEDERBELEBUNG

BASIC1 P-78BASIC2 P-78

BASIC3 P-79BASIC4 P-80

BASIC5 P-80

MINI KITS – WALLET – TASCHENPRODUKTE

MOUNTAIN P-81MOUNTAIN1 P-82

SURVIVAL P-82SURVIVAL1 P-83

DUTCH1 P-84

SURVIVAL – SURVIE

RAIN P-85HAND P-85EMB P-86

OUT1 P-86OUT2 P-87

CAMP1 P-87DISASTER P-88

OUTDOOR

Page 4: RediMedic Europe 2009 Catalog

PRIX DE L'IMPRESSION:* Leprixpourcestroussescomprenduneimpressiondedeuxcouleursà

unendroitoubienuneimpressiond'unecouleuràdeuxendroits.Pourplusdedeuxcouleursveuillezajouter:

Quantité: 24 1002505001000Pourchaquecouleursupplémentaireajoutez:0,5 € 0,45 € 0,4 € 0,35 € 0,30 €*Pourcinqcouleursouplusmercidenouscontacterpourundevis.5G

4

NORME - STANDARD - NORMEN

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

ACCESSOIRE COULEURS ACCESSORY COLORS - ZUBEHÖR FARBEN

CHOIX DE DECORATION - RENSEIGNEMENTS SUR L'IMPRESSION

Frais de mise au point:* PREMIÈRE COMMANDE - 50 € (G) par couleur, par logo.* COMMANDES RENOUVELÉES - 25 € (G) par couleur, par logo.Ces frais s'appliquent s'il n'y a pas eu de changement à la maquette.

Pourlescommandesdeplusde500articlesiln'yapasdefraisdemiseaupointpourlesarticlesimprimés.

M1 M2 M3 M4 M5 M6jauneyellowgelb

orgold

orange rougeredrot

bourgogne burgundy

burgunderwein

pourprepurpleviolett

A1 A2 A3 A4 A6 A7 A8 A9 A10A5

M7 M8 M9 M10 M11 M12

marinenavy

Marineblau

turquoisesturquoise

türkisfarbenjade

Grassgrünforest

Waldgrünolive

olivgrün

M13 M14 M15 M16 M17 M18argentsilversilber

beigeoak

sandfarbenimperial fl. orange

hell orange

noirblack

schwarz

blancwhiteweiß

royalroyal

königsblau

OPTIONS DE COULEURCOLOR OPTIONS

FARBAUSWAHL

Page 5: RediMedic Europe 2009 Catalog

5www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

QUALITÉ - QUALITY - QUALITÄT

PREISE FÜR DAS BEDRUCKEN:* Die Preise fûr diese Sets beinhalten einen zweifarbigen Eindruck an

einer Stelle oder einen einfarbigen Eindruck an zwei Stellen:

Menge: 24 100 250 500 1000FürjedezusätlicheFarbe,dazuzhälen: 0,5 € 0,45 € 0,4 € 0,35 € 0,30 €* Für 5 und 4farbigdruck, bitte melden Sie sich für ein Angebot an. 5G

DRUCKMÖGLICHKEITENSETUP KOSTEN:* ERSTAUFTRAG - 50 € pro Farbe, pro Logo.* Wiederholungsauftrag - 25 € pro farbe, pro logo. Diese preise gelten, sofern die Vorlage nicht verändert wird.

Bei Aufträgen über 500 Stück oder mehr keine Erst- oder Wiederholungs- Setupkosten an.

IMPRINT PRICES:* Pricing for these kits include a two color imprint in one location or a one

colorimprintintwolocations.Formorethantwocolorspleaseadd:

Quantity: 24 100 250 500 1000Foreachadditionalcoloradd: 0,5 € 0,45 € 0,4 € 0,35 € 0,30 €* Five colors and 4 color processing, please call for pricing information. 5G

SCREENPRINT D E C O R AT I N G

SETUP CHARGES:* FIRST TIME ORDER - 50 € (G) per color, per logo.* REPEAT ORDERS - 50 € (G) per color, per logo. This charge applies providing no changes are made to the artwork. On

orders of 500 pieces and more no initial or repeat setup charge will apply forscreenprinteditems.

REDI-MEDIC EUROPE® se démarque dans l’industrie des produits de premiers secours promotionnels avec des produits sûrs, de bonne qualité et utiles. Grâce à nos années d’expérience, nous connaissons les produits qui fonctionnent le mieux dans les conditions les plus variées. (Les composants douteux, dangereux et peu fiables ne sont pas proposés).

REDI-MEDIC EUROPE® leads the promotional products first aid kit industry with reliable, well made, no nonsense safety products. We know what works under different conditions. Questionable, dangerous, unreliable or gimmicky products are not considered.

Auf dem “esrte Hilfe” Werbeartikelmarkt, ist REDI-MEDIC EUROPE® für die Qualität seiner zuverlässigen und geprüften Bestanteile bekannt. Nach den Bedingungen, wissen wir bescheid welche Bestanteile best und nötigst sind.

Page 6: RediMedic Europe 2009 Catalog

6 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

In February of 1987 REDI-MEDIC® began producing soft sided emergency kits in the basement of a home

in Saskatoon, Canada. As consumer demand for our products steadily increased we rented our first commerical space in early 1989 and officially incorporated a few months later. Since that time we’ve continued to lead the industry with reliable, well made, no nonsense safety products.

REDI-MEDIC EUROPE® was established in France in May 2006. The European concept has been to go on producing soft sided emergency kits for the promotional industry, in adapting the products composition to the European safety standards. After a couple of months, REDI-MEDIC EUROPE® began to sell some nice customised kits in all European countries. Even if we have changed some of our composition to meet the CE standards, we kept this strong standard of quality Canada always had, and produce high quality items.

Die erste REDI-MEDIC® Erstehilfesets sind in dem Kellergeschoss eines Hauses in Saskatoon, Canada,

produziert worden. Seit 20 jahren, erstellen wir Hoch Qualität Sets und sind das Leader in diesem Gebiet. Wir wissen welche Waren gut funktionieren und benützen nur die besten Bestandteile.

REDI-MEDIC EUROPE® wird in 2006 geschafft. Die Idee ist immer Erstehilfesets zuerstellen aber diese entsprechen den europäishen Normen. Nach ein Paar Monate, verkaufen REDI-MEDIC EUROPE® Sets in fast ganz Europa. Wir haben die Bestandteile an den Markt gepasst aber wir haben die hoch Qualität die unsere Produkte charakterisieren, behalten. Unser Erfolg in Canada kommt auch natürlich aus diese Qualität.

Les premières trousses de secours REDI-MEDIC® ont été fabriquées en 1987 dans le sous-sol d’une maison à

Saskatoon au Canada. Depuis nous avons continué à fournir des trousses de secours de grande qualité, tout en restant leader de cette industrie.

REDI-MEDIC EUROPE® a été créé en France en mai 2006. Le concept est toujours de fabriquer et personnaliser des trousses de secours, tout en les adaptant aux normes CE. Après quelques mois, REDI-MEDIC EUROPE® commençait à vendre des trousses dans la majeure partie de l'Europe. Si nous avons changé quelques compositions pour adapter nos trousses au marché européen, nous avons conservé ce standard de qualité qui caractérise nos produits et qui a fait la renommée de REDI-MEDIC® au Canada.

NOTRE COMPAGNIE – OUR COMPANY – UNSER UNTERNEHMEN

Page 7: RediMedic Europe 2009 Catalog

7www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Sur notre site internet, vous trouverez la plupart des informations sur nos produits et services, nos nouveautés et les infos presse.

Promotions en LigneOnline Specialsonline Sonderangebot

Formulaires en LigneOnline Forms (PDF)online Formulare

Vidéos de formation en ligne Online Video Training

Online Videoausbildung

VISITEZ NOTRE SITE – VISIT US ONLINE – BESUCHEN SIE

The REDI-MEDIC® website gives you access to the most current information on our products and services, new product

announcements and press releases.

Online finden Sie die Auskünfte auf unseren Produkte, Leistungen, Neuheiten und Pressemeldungen.

RediMedic-Europe.com

Pour trouver un produit rapidement Entrez le code du produit, faites défiler par catégorie ou par prix, visualisez la liste par odre alphabétique.

Find Products QuicklyEnter the product by code in search box, browse by category or price range, view a comprehensive list in alphabetical order.

Um einen Artikel schnell zu finden:Geben Sie die Produktcode ein oder lassen Sie die verschiedenen Produktgruppen oder die Preiseliste vorbeiziehen. Sehen Sie eine deutliche alphabetische Liste an.

Page 8: RediMedic Europe 2009 Catalog

8 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

VIDÉ

O EN

LIGN

E –

ONLI

NE V

IDEO

Une vidéo de formation aux premiers secours fait désormais partie des composants standards de tous les kits REDI-MEDIC®. La page d’accès aux vidéos peut être personnalisée aux couleurs de l’entreprise.

“Le Plus” REDI-MEDIC® : les instructions de premiers secours: Il est indispensable de posséder un kit de premiers secours pour les “petites” urgences mais il arrive quelquefois de ne pas connaître l’utilité exacte de chaque composant ou de pas les utiliser de façon optimale.

Des connaissances de base suffisent à

exploiter et utiliser efficacement toutes les

possibilités de la trousse. Aujourd’hui, sans aucun coût

supplémentaire, tous les kits REDI-MEDIC® donnent accès en

ligne à des vidéos de formation et de démonstration de qualité.

REDI-MEDIC® now offers online first aid training videos, as a standard component with all kits. These videos may also be branded with your logo and special offers.

Benefits Of First Aid InstructionHaving a first aid kit for any minor emergency is always good, but there may be times you do not know the most effective use of each product. A basic knowledge of first aid is essential to gain the full benefit of having a first aid kit– and now all REDI-MEDIC® kits offer access to valuable online instructional videos at no additional cost.

In jedem REDI-MEDIC® set finden Sie eine online erste Hilfe Videoausbildung. Die Internetverbindung kann auch personalisiert werden.

Vorteile dieser “ErsteHilfeausbildungvideo”Das ist nötig ein Esrtehilfeset für geringe dringenderen Fälle zuhaben aber manchmal kennen wir nicht bescheid die Benützung der Bestanteile. Basische Kentnisse genügen die Beutelmöglichkeiten wirksam zugebrauchen.Von jetzt an, ohne zusätzliche Kosten, vorschlagen wir eine Qualitätsvideoausblidung.

TITRES VIDÉO - TITLES - TITEL Reanimation, soins des coupures, brûlures, pansements pour brûlure, pansements compressifs, lingettes, couverture de survie, compresse absorbante, compresse multi usage, masque de réanimation, sachet de froid immédiat, sachet chaud immédiat, compresses non stériles, ciseaux, attelle, empoisonnement, bandage triangulaire, compresse antibrûlure, rouleau de gaz.

CPR, Dealing with Cuts, Treating Burns, Bandages, Burn Dressings, Pressure Bandages, Towelettes, Donut Bandage, Emergency Blanket, Trauma Dressing, Large Multi-Purpose Dressings, Face Mask, Instant Cold Pack, Instant Hot Pack, Gauze Pads, Scissors, Splints, Poisoning, Triangular Bandage, Sterile Burn Sheet, Gauze Rolls.

Wiederbelebung, Schnittwunde, Brandwunde,verbandmaterial für Brandwunde, Kompressionsverband, feuchte Tücher, Uberlebensdecke, gazekompresse, Kompresse, Beatmungmaske, sofortkühlbeutel, sofortwarmbeutel, sterile Gazekompresse, Schere, Schiene, Vergiftung, dreiecksverband, kompresse für brandwunde, Gazerolle.

Page 9: RediMedic Europe 2009 Catalog

9www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Vous pouvez utiliser la vidéo en insérant votre marque sur le film ou en ajoutant un lien de la vidéo à votre site internet ou à une offre spéciale. Le logo peut être inséré tout au long du film et sur la page d’accès. En supplément, vous pouvez également rajouter des images ou des messages sur la vidéo pour renforcer la présence de votre marque.

Achieve even greater promotional results by branding these online video with your logo and a link to your web site or special offers. Your logo can be imbedded within the video and also on the page. For an additional charge you may place images and messages to the side of the videos for special promotions for to reinforce your branding.

Sie Können die Videoausbildung mit Ihrem logo markieren oder eine Verbindung nach Ihrem Website vorschlagen. Der Logo wird auf der Startseite oder whärend des Filmes eingeführt. Sie können auch Bilder oder Nachrichten auf dem Video hinzufügen. Melden Sie sich für ein Angebot an.

VOTRE MARQUE - BRANDING

VOTRE MARQUE – BRANDING

Page 10: RediMedic Europe 2009 Catalog

10 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Personnal isezundesnoski ts, oucréezvotreproprek i t !

Personal izeoneof ourk i ts, or createyourownki t !

Personal is ierenSieeinesunsererSets,oder erstel len Sie lhr e igenes set!

+PE

RSON

NALI

SEZ

– PE

RSON

ALIZ

E –

PERS

ONNA

LISI

EREN

QUELQUES EXEMPLES SOME EXAMPLESEINIGE BEISPIELE

Page 11: RediMedic Europe 2009 Catalog

11www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

COLLECTION AUTO – AUTO SERIES – KFZ-SORTIMENT

Page 12: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

Size/Taille/GröBe: 50 cm x 12 cm x 8 cm Weight/Poids/Gewicht: 1,8 Kg

12 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

CSE

Liste du contenu1 – Trousse en nylon2 – Triangles de signalisation homologué CE1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-02

Specification Contents1 – Nylon Case2 – CE homologated Roadside triangle1 – High visibility vest CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Warndreieck mit CE- geprüft1 – Reflektierende sicherheitsweste

CE EN-471-02

Liste du contenu1 – Trousse en nylon1 – Triangle de signalisation homologué CE

"euromini"1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-02

Specification Contents1 – Nylon Case1 – CE homologated Roadside triangle

"euromini"1 – High visibility vest CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-02

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

AUTO

– C

AR –

KFZ

Size/Taille/GröBe: 50 cm x 12 cm x 8 cm Weight/Poids/ Gewicht: 0,7 Kg

CSF

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 13: RediMedic Europe 2009 Catalog

13www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

C S 2- F

Liste du contenu1 – Trousse en nylon1 – Triangle de signalisation homologué

CE 1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-02

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 50 cm x 12 cm x 8 cm Weight/Poids/ Gewicht: 0,75 Kg

CSF-1

C S 2- F

Liste du contenu1 – Trousse en nylon1 – Triangle de signalisation homologué

CE1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-02

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

Specification Contents1 – Nylon Case1 – CE homologated Roadside triangle 1 – High visibility vest CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Reflektierende sicherheitsweste

CE EN-471-02

Size/Taille/GröBe: 42 cm x 4,5 cm x 9 cm Weight/Poids/ Gewicht: 0,65 Kg

CSF-2

Specification Contents1 – Nylon Case1 – CE homologated Roadside triangle 1 – High visibility vest CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Reflektierende sicherheitsweste

CE EN-471-02

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 14: RediMedic Europe 2009 Catalog

Size/Taille/GröBe: 50 cm x 12 cm x 8 cm Weight/Poids/Gewicht: 0,75 Kg

14 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

CS1-F

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

AUTO

– C

AR –

KFZ

Liste du contenu1 – Trousse en nylon1 – Triangle de signalisation homologué CE1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Couverture de survie en mylar

Specification Contents1 – Nylon Case1 – CE homologated Roadside triangle1 – High visibility vest CE EN-471-021 – Emergency rescue blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Reflektierende sicherheitsweste

CE EN-471-021 – Überlebensdecke aus Mylar

C S 2- FCS2-FSize/Taille/GröBe: 50 cm x 12 cm x 8 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,35 Kg

Liste du contenu1 – Trousse en nylon1 – Triangle de signalisation homologué CE1 – Lampe torche2 – Piles de grande capacité1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Couverture de survie en mylar1 – Paire de gants de travail1 – Ruban adhésif réparation d'urgence1 – Coussinet pour genoux

(F) 10 pièces(GB) 10 pieces(D) 10 stücke

Specification Contents1 – Nylon Case1 – CE homologated Roadside triangle1 – Flashlight2 – Heavy Duty D battery1 – High visibility vest CE EN-471-021 – Emergency Rescue Blanket1 – Pair of work gloves1 – Duct tape1 – Foam kneeling pad

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Taschenlampe2 – D-Batterien mit langer Lebensdauer1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-021 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Baumwollhandschuhe1 – Klebeband aus Stoff1 – Schaumkissen

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 15: RediMedic Europe 2009 Catalog

15www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 50 cm x 24 cm x 10 cm Weight/Poids/ Gewicht: 2,25 Kg

CS3-F

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Triangle de signalisation homologué CE1 – Lampe torche2 – Piles D' Grande Capacité1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Couverture de survie 1 – Paire de gants de travail1 – Ruban adhésif réparation d'urgence1 – Coussinet pour genoux1 – Bâton chimioluminescent 2 – Sachets réchauffe mains1 – Cables de démarrage auto

(F) 14 pièces(GB) 14 pieces(D) 14 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – CE homologated Roadside triangle1 – Flashlight2 – Heavy duty D battery1 – High visibility vest CE EN-471-021 – Emergency rescue Blanket1 – Pair of work gloves1 – Duct tape1 – Foam kneeling pad1 – Lightstick2 – Hand Warmer1 – Booster cables

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Taschenlampe2 – D-Batterien mit langer Lebensdauer1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-021 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Baumwollhandschuhe1 – Klebeband aus Stoff1 – Schaumkissen1 – Chemischer Leuchtstab 2 – Handwärmebeutel1 – Starterkabel

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 16: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

16 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Size/Taille/GröBe: 50 cm x 24 cm x 10 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,95 Kg

CS4-FAU

TO –

CAR

– K

FZ

(F) 15 pièces(GB) 15 pieces(D) 15 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – CE homologated Roadside triangle1 – Flashlight2 – Heavy duty D battery1 – High visibility vest CE EN-471-021 – Emergency rescue Blanket1 – Pair of work gloves1 – Duct tape1 – Tire Sealer2 – Lightstick2 – Hand Warmer1 – Foam kneeling pad

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Triangle de signalisation homologué CE1 – Lampe torche2 – Piles D' Grande Capacité1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Couverture de survie en mylar1 – Paire de gants de travail1 – Ruban adhésif réparation d'urgence1 – Bombe scellement pneus2 – Bâtons chimioluminescent 2 – Sachets réchauffe mains1 – Coussinet pour genoux

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Taschenlampe2 – D-Batterien mit langer Lebensdauer1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-021 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Baumwollhandschuhe1 – Klebeband aus Stoff1 – Bombe ReifenverschluB2 – Chemischer Leuchtstab 2 – Handwärmebeutel1 – Schaumkissen

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 17: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

5C 100 250 500 1000 2500BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10

17www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

CS5-FSize/Taille/GröBe: 46 cm x 30 cm x 12,75 cm Weight/Poids/ Gewicht: 4 Kg

AUTO – CAR – KFZ

Specification Contents1 – Nylon case1 – CE homologated Roadside triangle1 – Fleece blanket1 – Collapsible showel1 – Foam kneeling pad1 – Lightstick1 – Booster cables1 – High visibility vest CE EN-471-021 – Pair of work gloves1 – Emergency rescue Blanket1 – Flashlight2 – Heavy duty D battery5 – Wet Wipes2 – Hand Warmer1 – Duct tape

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Triangle de signalisation homologué CE1 – Couverture polaire1 – Pelle à neige pliable1 – Coussinet pour genoux1 – Bâton chimioluminescent 1 – Câbles de démarrage auto1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Paire de gants de travail1 – Couverture de survie en mylar1 – Lampe torche2 – Piles D' Grande Capacité5 – Lingettes nettoyantes2 – Sachets réchauffe mains1 – Ruban adhésif réparation d'urgence

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Polar Decke1 – Zusammenklappbare Schneeschaufel1 – Schaumkissen1 – Chemischer Leuchtstab 1 – Starterkabel1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-021 – Baumwollhandschuhe1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Taschenlampe2 – D-Batterien mit langer Lebensdauer5 – Feuchte Allzwecktücher2 – Handwärmebeutel1 – Klebeband aus Stoff

(F) 22 pièces(GB) 22 pieces(D) 22 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 18: RediMedic Europe 2009 Catalog

18 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO

– C

AR –

KFZ

CS6-FSize/Taille/GröBe: 50 cm x 24 cm x 10 cm Weight/Poids/ Gewicht: 3,4 Kg

CS10-ESize/Taille/GröBe: 50 cm x 19 cm x 8 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,3 Kg

Specification Contents1 – Nylon case2 – CE homologated Roadside triangles1 – High visibility vest CE EN-471-021 – CE homologated 1Kg ABC powder

extinguisher1 – Pair of work gloves

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Triangles de signalisation homologué CE1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Extincteur à poudre 1Kg ABC

homologué CE1 – Paire de gants de travail

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-021 – Pulverfeuerlöscher - CE-geprüft1 – Baumwollhandschuhe

Specification Contents Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-021 – DIN 13164

1 – Nylon case1 – CE homologated Roadside triangle1 – High visibility vest CE EN-471-021 – Kit DIN 13164

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon 1 – Triangle de signalisation homologué CE1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Kit DIN 13164

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 19: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

5C 100 250 500 1000 2500BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10

19www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 16,5 cm x 3,5 cm x 17 cm Weight/Poids/Gewicht: 0,45 Kg

VOM1

Troussemuniedeaimants. Se fixe sur la tôleduvéhicule.Permetd'éclairerlaroutedenuitlorsd'uneréparation d'urgence, ousimplementdesignaler sa présence.

A kit containing magnets. It can be attachedtothebodyworkofavehicle.Itallowstheroadtobelitupinthecaseofanurgent repair or itsimplyindicatesitspresence.

Mit Magneten ausgestatteter Beutel. KannimFalleeinernächtlichenPanneauf dem Wagenblech befestigt werden. Dient der Beleuchtung der StrafewärhendeinerNottreparaturodereinfach der Warnung deranderenVerkehrsteilnehmer.

Size/Taille/GröBe: 11,5 cm x 19 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 140 g

LG1MAG

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Paire de gants5 – Lingettes nettoyantes1 – Couverture de survie en mylar2 – Sachets réchauffe mains2 – Sacs vomitoires1 – Spray anti odeur1 – paquet de mouchoirs

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon4 – Bâton fluo 12 heures

(F) 15 pièces(GB) 15 pieces(D) 15 stücke

(F) 5 pièces(GB) 5 pieces(D) 5 stücke(ES) 5 elementos(I) 5 pezzi(NL) 5 artikelen

Specification Contents1 – Nylon case2 – Pair of gloves5 – Wet Wipes1 – Emergency rescue Blanket2 – Hand Warmer2 – Vomit bags1 – Anti odor spray1 – tissues packet

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Ein Paar Gummihandschuhe5 – Feuchte Allzwecktücher1 – Überlebensdecke aus Mylar2 – Handwärmebeutel2 – Brechsack1 – Zerstäuber Geruch1 – Paket Taschentücher

Specification Contents1 – Nylon case4 – Lightsticks

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel4 – Chemischer Leuchtstäbe von zwölfstündiger

Leuchtkapazität

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 20: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

5C 100 250 500 1000 2500BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10

20 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO

– C

AR –

KFZ

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

CS17-ESize/Taille/GröBe: 34 cm x 10,5 cm x 26,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 682 g

CS18-E

Size/Taille/GröBe: 23,5 cm x 13,5 cm x 0,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 130 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-02

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Sachet réchauffe mains1 – Bâton fluo1 – Couverture de survie en mylar1 – Couverture polaire

Specification Contents1 – Nylon case1 – High visibility vest CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-02

Specification Contents1 – Nylon case2 – Hand Warmer1 – Lightstick1 – Emergency rescue Blanket1 – Fleece blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Handwärmebeutel1 – Chemischer Leuchtstäbe 1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Polar Decke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 21: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

5C 100 250 500 1000 2500BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10

21www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 24 cm x 16,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 450 g

CS19-E

Size/Taille/GröBe: 5,5 cm x 19 cm x 20 cm Weight/Poids/Gewicht: 300 g

CS22-E

Specification Contents1 – Nylon case1 – Tire sealer

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Bombe de scellement de pneu

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger

Nylonbeutel1 – Bombe Reifenverschluss

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de gants de travail2 – Sachets réchauffe mains1 – raclette à givre1 – spray dégivrant serrure1 – spray dégivrant pare-brise

(F) 7 pièces(GB) 7 pieces(D) 7 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of work gloves2 – Hand Warmer1 – ice scraper1 – De-icer lock spray1 – De-icer windshield spray

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Baumwollhandschuhe2 – Handwärmebeutel1 – Eisschaber1 – Spray Enteisermittel Schloss1 – Spray Enteisermittel Windschutzscheibe

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 22: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

22 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO

– C

AR –

KFZ

Troussemunied’attachesvelcropour une fixation faciledanslecoffreduvéhicule

This bag has some strong velcro attachmentstobefixed easily in a cartrunk

DankdesKlettschlusssystemslässtsichdasSet im Fahrzeugs-kasten befestigen

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

CS24-ESize/Taille/GröBe: 30 cm x 12 cm x 10 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,5 Kg

CS25-ESize/Taille/GröBe: 32 cm x 8 cm Weight/Poids/ Gewicht: 600 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Extincteur à poudre ABC 1Kg

homologué CE1 – Paire de gants de travail

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon avec velcro1 – aérosol extincteur 500mL homologué CE

Specification Contents1 – Nylon case1 – CE homologated 1Kg ABC powder

extinguisher1 – Pair of work gloves

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Pulverfeuerlöscher ABC 1Kg nach CE-Normen1 –Baumwollhandschuhe

Specification Contents1 – Nylon case1 – 500ml Foam spray extinguisher

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Spray Feuerlöscher 500mL nach CE Normen

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 23: RediMedic Europe 2009 Catalog

23www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 50 cm x 12 cm x 8 cm Weight/Poids/ Gewicht: 2,0 Kg

CS26-E

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Triangles de signalisation homologué CE 2 – Gilets haute visibilité CE EN-471-02

(F) 5 pièces(GB) 5 pieces(D) 5 stücke

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de gants de travail1 – jeu de câbles de démarrage auto

Size/Taille/GröBe: 20 cm x 18 cm x 6 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1 Kg

CS27-E

Specification Contents1 – Nylon case2 – CE homologated Roadside triangle 2 – High visibility vest CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer2 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-02

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of work gloves1 – Booster cables

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Baumwollhandschuhe1 – Starterkabel

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 24: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

24 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO

– C

AR CS28-ESize/Taille/GröBe: 44 cm x 5 cm x 3 cm Weight/Poids/ Gewicht: 550 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

CS29-ESize/Taille/GröBe: 34 cm x 10,5 cm x 26,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 500 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Triangle de signalisation homologué CE

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – couverture polaire

Specification Contents1 – Nylon case1 – CE homologated Roadside triangle

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

Specification Contents1 – Nylon case1 – blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Decke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 25: RediMedic Europe 2009 Catalog

25www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 5,5 cm x 14 cm x 11,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 230 g

CS30-E

Size/Taille/GröBe: 50 cm x 24 cm x 10 cm Weight/Poids/Gewicht: 2,5 Kg

CS32-E

(F) 8 pièces(GB) 8 pieces(D) 8 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Bâtons chimioluminescent 2 – Sachets réchauffe mains1 – Lampe torche2 – Piles D' Grande Capacité1 – Couverture de survie en mylar

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Triangles de signalisation homologué CE1 – aérosol extincteur 500mL homologué CE1 – Paire de gants de travail1 – Lampe torche2 – Piles D' Grande Capacité1 – Couverture de survie en mylar2 – Bâtons fluo 12 heures2– Gilets haute visibilité CE EN-471-02

(F) 15 pièces(GB) 15 pieces(D) 15 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – Lightstick2 – Hand Warmer1 – Flashlight2 – Heavy duty D battery1 – Emergency rescue Blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Chemischer Leuchtstab 2 – Handwärmebeutel1 – Taschenlampe2 – D-Batterien mit langer Lebensdauer1 – Überlebensdecke aus Mylar

Specification Contents1 – Nylon case 2 – CE homologated Roadside triangles1 – 500ml Foam Spray Extinguisher1 – Pair of work gloves1 – Flashlight2 – Heavy duty D batteries1 – Emergency rescue Blanket2 – Lightsticks2 – High visibility vests CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards 1 – Feuerlöscher 500mL nach CE Normen1 – Baumwollhandschuhe1 – Taschenlampe2 – D-Batterien mit langer Lebensdauer1 – Überlebensdecke aus Mylar2 – Chemischer Leuchtstab von zwölfstündiger

Leuchtkapazität2 –Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-02

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 26: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

26 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO

– C

AR –

KFZ

Size/Taille/GröBe: 50 cm x 24 cm x 10 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,8 Kg

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

CS33-E

Specification Contents1 – Nylon case2 – CE homologated Roadside triangles 1 – Kit DIN 131642 – High visibility vests CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Warndreieck mit CE- oder E-Mark-Standards

entsprechendem Ständer1 – DIN 131642 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-02

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Triangles de signalisation homologué CE 1 – Kit DIN 131642 – Gilets haute visibilité CE EN-471-02

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 27: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic.com

5C 100 250 500 1000 2500BAR2: $21.83 $24.64 $67.45 $56.27 $66.10

27www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 28 cm x 12 cm Weight/Poids/Gewicht: 140 g

CS35-E

Size/Taille/GröBe: 13 cm x 9 cm x 3,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 100g

CS36-E

1 – Trousse en nylon1 – Couverture

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon5 – Bâtons fluo 12 heures

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

(F) 7pièces(GB) 7 pieces(D) 7 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon5 – Lingettes nettoyantes1 – Spray anti-odeur

InhaltsverzeichnisSpecification Contents1 – Nylon case5 – Wet Wipes1 – Odor eliminator

1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel5 – Feuchte Allzwecktücher1 – Zerstauber Geruch

1 – Nylon Case1 – Camper blanketSpecification Contents

1 – Nylon case5 – Lightsticks

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel5 – Chemischer Leuchtstäbe von zwölfstündiger

Leuchtkapazität

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 28: RediMedic Europe 2009 Catalog

28 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO

– C

AR –

KFZ

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

CS37-ESize/Taille/GröBe: 8 cm x 24 cm Weight/Poids/ Gewicht: 190 g

CS38-ESize/Taille/GröBe: 23,5 cm x 13,5 cm x 0,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 200 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Specification Contents1 – Nylon case 1 – Flashlight2 – Heavy duty D battery

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Taschenlampe2 – D-Batterien mit langer Lebensdauer

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Lampe torche2 – Piles D' Grande Capacité

Specification Contents1 – Nylon case velcro1 – security hammer1 – High visibility vest CE EN-471-02

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel velcro1 – Hammer Sicherheitshammer1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-02

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon velcro1 – Marteau de sécurité1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-02

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 29: RediMedic Europe 2009 Catalog

29www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 5,5 cm x 23 cm x 14,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 430 g

DIN13164

(F) 37 pièces(GB) 37 pieces(D) 37 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of scissors1 – Emergency rescue blanket1 – First Aid card12 – Plastic bandages6 – 4 x 4 Sterile gauze pads1 – bandage 8x10 cm3 – Burn sterile bandages 4x6 cm1 – Bandage 12x10 cm2 – 2" Tensor bandages 6cmx4m2 – Triangular bandages2 – Pair of latex gloves3 – 2" Tensor bandages 8cmx4m1 – 0,5 x 2,5yd Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Informationskarte, Erste Hilfe12 – Steriles Verbandmaterial6 – Sterile Gazekompresse, 10 cm x 10 cm1 – Band 8x10 cm3 – Steriles Verbandmaterial 4x6 cm1 – Band 12x10 cm2 – Elastische Bandage 6cmx4m 2 – Dreiecksverband2 – Ein Paar Gummihandschuhe3 – Elastische Bandage 8cmx4m 1 – Klebebandrolle, 1,28 cm x 2,29 m

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon avec velcro1 – Paire de ciseaux1 – Couverture de survie en mylar1 – Guide premiers soins12 – Pansements stériles6 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm1 – Bandage 8x10 cm3 – Pansements stériles pour brûlure 4x6 cm1 – Bandage 12x10 cm2 – Bandages élastiques2 – Bandages triangulaires2 – Paires de gants en vinyl3 – Bandages elastique 8cmx4m1 – Rouleau ruban adhésif 1,28cm x 2,29m

AKSize/Taille/GröBe: 7,5 cm x 4 cm x 14 cm Weight/Poids/ Gewicht: 150 g

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Appareil photo jetable1 – Pochoir1 – Bloc + crayon

Specification Contents1 – Nylon case1 – Disposable camera1 – Stencil1 – Block paper and pencil

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Einweg Kamera1 – Schablone1 – Block und Bleistrift

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Exist in nylon or transparent case

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 30: RediMedic Europe 2009 Catalog

30 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO

– C

AR –

KFZ

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

CS40-ESize/Taille/GröBe: 23 cm x 9 cm x 3 cm Weight/Poids/ Gewicht: 800g

1 – Trousse en Nylon avec Velcro®1 – Triangle de signalisation homologué CE

piable

Specification Contents1 – Nylon case with Velcro® 1 – CE homologated Roadside folding

triangle

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Warndreieck klappbar CE

Liste du contenu

CS41-ESize/Taille/GröBe: 23 cm x 9 cm x 5 cm Weight/Poids/Gewicht: 900 g

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – High visibility vest CE EN-471-021 – 1CE homologated Roadside folding triangle

Inhaltsverzeichnis1 – Nylon beutel mit Klettvershclusssystem1 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-021 – Warndreieck klappbar CE

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Triangle de signalisation homologué

CE piable

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 31: RediMedic Europe 2009 Catalog

31www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO – CAR – KFZSize/Taille/GröBe: 10 cm x 23 cm x 15 cm Weight/Poids/Gewicht: 1,3 Kg

CS42-E

Specification Contents1 – Nylon case1 – kit DIN 131641 – 1CE homologated Roadside folding triangle

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – DIN 131641 – Warndreieck klappbar CE

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – kit DIN 131641 – Triangle de signalisation homologué

CE piable

CS43-ESize/Taille/GröBe: 8 cm x 17 cm x 23 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,3 Kg

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

Specification Contents1 – Nylon case with Velcro®1 – kit DIN 131641 – High visibility vest CE EN-471-021 – CE homologated Roadside folding

triangle

Inhaltsverzeichnis1 – Nylon beutel mit Klettverschlusssystem1 – DIN 131641 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-021 – Warndreieck klappbar CE

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon avec Velcro®1 – kit DIN 131641 – Gilet haute visibilité CE EN-471-021 – Triangle de signalisation homologué CE

piable

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 32: RediMedic Europe 2009 Catalog

32 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AUTO

– C

AR –

KFZ

CS44-ESize/Taille/Gröbe: 6 cm x 17 cm x 23 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,8 Kg

(F) 5 pièces(GB) 5 pieces(D) 5 stücke

Specification Contents1 – Nylon case2 – High visibility vests CE EN-471-022 – CE homologated Roadside folding

triangles

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-022 – Warndreieck klappbar CE

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Gilets haute visibilité CE EN-471-022 – Triangles de signalisation homologué

CE piable

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

NOTES

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 33: RediMedic Europe 2009 Catalog

33www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

1ers SECOURS – FIRST AID – ERSTE HILFE

Les gestes de premiers secours consistent à donner des soins immédiats à un blessé. Il s'agit de techniques simples et accessibles à tous qui peuvent sauver des vies.

Tout le monde a besoin à un moment ou à un autre d’une trousse de secours: auto, maison, loisirs… L’utilisation de ce produit en tant que cadeau promotionnel accentue considérablement la visibilité et la notoriété de votre marque (produit présent en moyenne 5 à 10 ans chez chaque utilisateur).

De plus, les trousses même une fois vidées de leur contenu servent encore pour d'autres types d'utilisations: Trousse à maquillage, outils...

La visibilité de votre marque s'inscrit donc dans la durée!

First aid is emergency care given immediately to an injured person. It is a series of simple, life saving techniques that a layman can be trained to perform.

The purpose is to minimize injury and prevent disability. In serious situations, it is applied to keep the victim alive.

During the course of a regular day most people are usually only a few minutes away from their vehicle. This not only makes accessing a first aid kit handy but it places your corporate identity at your client’s fingertips. There is a very powerful promotional message received both conscientiously and sub-conscientiously whenever the kit is utilized. Some of our earliest kits are still on guard in homes and vehicles.

Jeder kann die Maßnahmen zur Erstversorgung von vital bedrohten Betroffenen erlernen.

Das Hauptziel besteht darin, die Verletzung zumindern und eine eventuelle Behinderung zuver-meiden. Diese erstehilfe Maßnahmen könnten den Verletzten am Leben erhalten.

Alle benützen ein Erste-Hilfe Set : im Wagen, zu hause, Sport… Die Benützung dieses notwendigen Werbeartikels erlaubt Ihrer Marke sehr sichtbar zu sein. (Die Warenlebens dauern zwischen 5 bis 10 Jahre bei jedem Benutzer.) Nachher, werden die Beutel ohne die erste Hilfe Bestandteile für persönnliche Bedürfnisse (Schminkenbeutel, Filzebeutel…) benutzt. So kann Ihre Marke langfristig gesehen werden.

Page 34: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78734 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

PK1-E

Size/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/Gewicht: 50 g

Size/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 85 g

(F) 33 pièces(GB) 33 pieces(D) 33 stücke

PK2-E

1ers

SEC

OURS

– F

IRST

AID

– E

RSTE

HIL

FE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Emergency Info. Card10 – Plastic bandages5 – Mini plastic bandages4 – Alcohol swabs4 – Wet Wipes4 – Antiseptic swabs4 – 2 x 2 Sterile gauze Pads

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Informationskarte, Erste Hilfe10 – Steriles Verbandmaterial5 – Mini-steriler Verband4 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 4 – Feuchte Allzwecktücher4 – Antiseptische feuchte Tücher4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Guide premiers soins10 – Pansements stériles5 – mini pansements stériles4 – Lingettes imprégnées d'alcool4 – Lingettes nettoyantes4 – Lingettes désinfectantes4 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm

Specification Contents1 – Nylon case10 – Plastic bandages5 – Mini plastic bandages2 – Alcohol swabs2 – Wet Wipes

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel10 – Steriles Verbandmaterial5 – Mini-steriler Verband2 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 2 – Feuchte Allzwecktücher

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon10 – Pansements stériles5 – mini pansements stériles2 – Lingettes imprégnées d'alcool2 – Lingettes nettoyantes

(F) 20 pièces(GB) 20 pieces(D) 20 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 35: RediMedic Europe 2009 Catalog

35www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

TK1-E, TK1VSize/Taille/GröBe: 5,7 cm x 11 cm x 13,5 cm Weight/Poids/ Gewicht/Peso: 260 g

(F) 68 pièces(GB) 68 pieces(D) 68 stücke

1ers SECOURS – FIRST AID – ERSTE HILFE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers1 – First Aid Card20 – Plastic bandages12 – Alcohol swabs10 – Wet Wipes10 – Antiseptic swabs3 – Insect repellent towelette2 – 2 x 2 Sterile gauze Pads1 – 5 x 9 Sterile trauma Dressing1 – 2 x 5yd Conform gauze roll2 – Safety pins1 – Triangular bandage1 – Pair of latex gloves1 – Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette 1 – Erste Hilfe Informationskarte20 – Steriles Verbandmaterial12 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 10 – Feuchte Allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte Tücher3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr2 – Sterile Gazekompresse, 5,08 cm x 5,08 cm1 – Sterile Gazekompresse, 112,70 cm x 22,86 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5,08 cm x 4 m2 – Sicherheitsnadel1 – Dreiecksverband1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Klebebandrolle

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux 1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins20 – Pansements stériles12 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes3 – Lingettes insectifuges2 – Compresses de gaze 5,08 cm x 5,08 cm1 – Compresse stérile 12,70 cm x 22,86 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4m2 – Epingles de sûreté1 – Bandage triangulaire1 – Paire de gants en vinyl1 – Rouleau ruban adhésif

TK1 CRYSTALTK1 FOAM

Avec Velcro®

with Velcro® mit Velcro®

(TK1V)

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 36: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78736 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

TK2-E, TK2VSize/Taille/GröBe: 12,75 cm x 4,5 cm x 10,2 cm Weight/Poids/ Gewicht: 185 g

(F) 45 pièces(GB) 45 pieces(D) 45 stücke

1ers

SEC

OURS

– F

IRST

AID

– E

RSTE

HIL

FE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers1 – First Aid Card10 – Plastic bandages5 – Mini plastic bandages4 – Alcohol swabs4 – Wet Wipes1 – Emergency rescue Blanket4 – 2 x 2 Sterile gauze Pads1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – Pair of latex gloves1 – Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette1 – Erste Hilfe Informationskarte10 – Steriles Verbandmaterial5 – Mini-steriler Verband4 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 4 – Feuchte Allzwecktücher1 – Überlebensdecke aus Mylar4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5,08 cm x 4 m1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Klebebandrolle

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins10 – Pansements stériles5 – Mini pansements stériles4 – Lingettes imprégnées d'alcool4 – Lingettes nettoyantes1 – Couverture de survie en mylar4 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4m1 – Paire de gants en vinyl1 – Rouleau ruban adhésif

TK2 CRYSTALTK2 FOAM

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Avec Velcro®

with Velcro® mit Velcro®

(TK2V)

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 37: RediMedic Europe 2009 Catalog

37www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

TK3-E, TK3VSize/Taille/GröBe: 12,75 cm x 4,5 cm x 10,2 cm Weight/Poids/ Gewicht: 225 g

1ers SECOURS – FIRST AID – ERSTE HILFE

1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers1 – First Aid Card10 – Plastic bandages5 – Mini plastic bandages4 – Alcohol swabs4 – Wet Wipes1 – Emergency rescue Blanket4 – Antiseptic swabs3 – Insect repellent towelette1 – Pair of latex gloves4 – 2 x 2 Sterile gauze Pads1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – 4 x 4 Sterile gauze pad1 – 3 x 3 gauze Pads1 – Roll of tape

Specification Contents Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette1 – Erste Hilfe Informationskarte10 – Steriles Verbandmaterial5 – Mini-steriler Verband4 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 4 – Feuchte Allzwecktücher1 – Überlebensdecke aus Mylar4 – Antiseptische feuchte Tücher3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr1 – Ein Paar Gummihandschuhe4 – Sterile Gazekompresse, 5,08 cm x 5,08 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5,08 cm x 4 m2 – Sterile Gazekompresse, 10 cm x 10 cm2 – Sterile Gazekompresse, 7,5 cm x 7,5 cm1 – Klebebandrolle

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins10 – Pansements stériles5 – mini pansements stériles4 – Lingettes imprégnées d'alcool4 – Lingettes nettoyantes1 – Couverture de survie en mylar4 – Lingettes désinfectantes3 – Lingettes insectifuges1 – Paire de gants en vinyl4 – Compresses de gaze 5,08 cm x 5,08 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4m2 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm2 – Compresses de gaze 7,5cm x 7,5cm1 – Rouleau ruban adhésif

(F) 44 pièces(GB) 44 pieces(D) 44 stücke

TK3 CRYSTALTK3 FOAM

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Avec Velcro®

with Velcro® mit Velcro®

(TK3V)

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 38: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78738 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

TK4-E, TK4VSize/Taille/GröBe: 12,75 cm x 4,5 cm x 10,2 cm Weight/Poids/ Gewicht: 110 g

(F) 24 pièces(GB) 24 pieces(D) 24 stücke

1ers

SEC

OURS

– F

IRST

AID

– E

RSTE

HIL

FE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers10 – Plastic bandages2 – Alcohol swabs2 – Wet Wipes1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – Pair of latex gloves4 – 2 x 2 Sterile gauze Pads1 – Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette10 – Steriles Verbandmaterial2 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 2 – Feuchte Allzwecktücher1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5,08 cm x 4 m1 – Ein Paar Gummihandschuhe4 – Sterile Gazekompresse, 5,08 cm x 5,08 cm1 – Klebebandrolle

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler10 – Pansements stériles2 – Lingettes imprégnées d'alcool2 – Lingettes nettoyantes1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4m1 – Paire de gants en vinyl4 – Compresse de gaze 5,08 cm x 5,08 cm1 – Rouleau ruban adhésif

TK4 CRYSTALTK4 FOAM

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Avec Velcro®

with Velcro® mit Velcro®

(TK4V)

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 39: RediMedic Europe 2009 Catalog

39www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

RM1S2-E, RM1S2V, RM1S2MAGSize/Taille/GröBe: 8 cm x 13 cm x 16 cm Weight/Poids/ Gewicht: 460 g

(F) 84 pièces(GB) 84 pieces(D) 84 stücke

1ers SECOURS – FIRST AID – ERSTE HILFE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Bandage scissors1 – Tweezers1 – First Aid card20 – Plastic bandages2 – Fingertip bandages2 – Knuckle bandages12 – Alcohol swabs10 – Wet Wipes10 – Antiseptic swabs6 – Sting relief swabs6 – 2 x 2 Sterile gauze pads4 – 4 x 4 Sterile gauze pads1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – 5 x 9 Sterile trauma dressing1 – 17"x24" multi purpose pad1 – Triangular bandages2 – Safety pins1 – Roll of tape1 – Pair of latex gloves

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Erste-Hilfe-Schere1 – Pinzette1 – Erste Hilfe Informationskarte20 – Steriles verbandmaterial2 – Gelenksverband2 – Antiseptische feuchte tücher12 – Mit Alkohol getränktes feuchtes tuch 10 – Feuchte allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte tücher6 – Feuchtes tuch zur behandlung von insektenstichen6 – Sterile gazekompresse, 5 cm x 5 cm4 – Sterile gazekompresse, 10 cm x 10 cm1 – Gewöhnliche gazerolle, 5 cm x 4 m1 – Sterile gazekompresse, 12,7 cm x 22,9 cm1 – Mehrzweckkompresse, 43 cm x 61 cm1 – Dreiecksverband2 – Sicherheitsnadel1 – Klebebandrolle1 – Ein paar gummihandschuhe

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins20 – Pansements stériles2 – Pansements pour le bout des doigts2 – Pansements pour articulations12 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes6 – Lingette pour piqûres d'insectes6 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm4 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4m1 – Compresse stérile 12,70 cm x 22,86 cm1 – Compresse tout usage 43 cm x 61 cm1 – Bandage triangulaire2 – Epingles de sûreté1 – Rouleau ruban adhésif 1 – Paire de gants en vinyl

Avec aimantsWith magnetsmit magneten(RM1S2MAG)

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Avec Velcro®

with Velcro® mit Velcro®

(RM1S2V)

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 40: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

RM1S3-ESize/Taille/GröBe: 8,7 cm x 12,5 cm x 23,2 cm Weight/Poids/ Gewicht: 460 g

(F) 84 pièces(GB) 84 pieces(D) 84 stücke

40

Specification Contents1 – Nylon case1 – Bandage scissors1 – Tweezers1 – First aid card20 – Plastic bandages2 – Fingertip bandages2 – Knuckle bandages12 – Alcohol swabs10 – Wet Wipes10 – Antiseptic swabs6 – Sting relief swabs6 – 2 x 2 Sterile gauze pads4 – 4 x 4 Sterile gauze pads1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – 5 x 9 Sterile trauma dressing1 – 17"x24" multi purpose pad1 – Triangular bandage2 – Safety pins1 – Roll of tape1 – Pair of latex gloves

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Erste-Hilfe-Schere1 – Pinzette1 – Erste Hilfe Informationskarte20 – Steriles verbandmaterial2 – Gelenksverband2 – Antiseptische feuchte tücher12 – Mit Alkohol getränktes feuchtes tuch 10 – Feuchte allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte tücher6 – Feuchtes tuch zur behandlung von insektenstichen6 – Sterile gazekompresse, 5 cm x 5 cm4 – Sterile gazekompresse, 10 cm x 10 cm1 – Gewöhnliche gazerolle, 5 cm x 4 m1 – Sterile gazekompresse, 12,7 cm x 22,9 cm1 – Mehrzweckkompresse, 43 cm x 61 cm1 – Dreiecksverband2 – Sicherheitsnadel1 – Klebebandrolle1 – Ein paar gummihandschuhe

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins20 – Pansements stériles2 – Pansements pour le bout des doigts2 – Pansements pour articulations12 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes6 – Lingettes pour piqûres d'insectes6 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm4 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4m1 – Compresse stérile 12,70 cm x 22,86 cm1 – Compresse tout usage 43 cm x 61 cm1 – Bandage triangulaire2 – Epingles de sûreté1 – Rouleau ruban adhésif 1 – Paire de gants en vinyl1e

rs S

ECOU

RS –

FIR

ST A

ID –

ERS

TE H

ILFE

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 41: RediMedic Europe 2009 Catalog

41www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MTP1-ESize/Taille/GröBe: 13,5 cm x 4 cm x 17,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 250 g

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux 1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins20 – Pansements stériles12 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes3 – Lingettes pour piqûres d'insectes2 – Compresses de gaze 7,5cm x 7,5cm1 – Compresse stérile 12,75cm x 22,8 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5cm x 4m1 – Paire de gants en vinyl1 – Rouleau ruban adhésif

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette1 – Erste Hilfe Informationskarte20 – Steriles Verbandmaterial12 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 10 – Feuchte Allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte Tücher3 – Feuchtes Tuch zur Behandlung von Insektenstichen2 – Sterile Gazekompresse, 7,5 cm x 7,5 cm1 – Sterile Gazekompresse, 12,75 cm x 22,8 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Klebebandrolle

1ers SECOURS – FIRST AID – ERSTE HILFE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers1 – First Aid Card20 – Plastic bandages12 – Alcohol swabs10 – Wet Wipes10 – Antiseptic swabs3 – Sting relief swabs2 – 3 x 3 Sterile gauze Pads1 – 5 x 9 Sterile gauze pad1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – Pair of latex gloves1 – Roll of tape

(F) 65 pièces(GB) 65 pieces(D) 65 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 42: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78742 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MNS2-E,MNS2V,MNS2MAGSize/Taille/GröBe: 5,7 cm x 11 cm x 13,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 250 g

(F) 66 pièces(GB) 66 pieces(D) 66 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers1 – First Aid Card20 – Plastic bandages6 – Alcohol swabs10 – Wet Wipes10 – Antiseptic swabs3 – Sting relief swabs4 – 2 x 2 Sterile gauze pads2 – 4 x 4 Sterile gauze pads1 – 5 x 9 Sterile gauze pad1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – Triangular bandage2 – Safety pins1 – Pair of latex gloves1 – Roll of tape

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins20 – Pansements stériles6 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes3 – Lingettes pour piqûres d'insectes4 – Compresse de gaze 5 cm x 5 cm2 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm1 – Compresse de gaze 12,7cm x 22,9 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4m1 – Bandage triangulaire2 – Epingles de sûreté1 – Paire de gants en vinyl1 – Rouleau ruban adhésif

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette1 – Erste Hilfe Informationskarte20 – Steriles Verbandmaterial6 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 10 – Feuchte Allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte Tücher3 – Feuchtes Tuch zur Behandlung von Insektenstichen4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm2 – Sterile Gazekompresse, 10 cm x 10 cm1 – Sterile Gazekompresse, 12,7 cm x 22,9 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m1 – Dreiecksverband2 – Sicherheitsnadel1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Klebebandrolle1e

rs S

ECOU

RS –

FIR

ST A

ID –

ERS

TE H

ILFE

Avec aimantsWith magnetsMit magneten (MNS2MAG)

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Avec Velcro®

with Velcro® mit Velcro®

(MNS2V)

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 43: RediMedic Europe 2009 Catalog

43www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MNS3-ESize/Taille/GröBe/ Tamano: 20 cm x 5 cm x 12,75 cm Weight/Poids/ Gewicht: 300 g

(F) 66 pièces(GB) 66 pieces(D) 66 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux 1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins20 – Pansements stériles6 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes3 – Lingettes pour piqûres d'insectes4 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm2 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm1 – Compresse de gaze 12,7cm x 22,9 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4m1 – Bandage triangulaire2 – Epingles de sûreté1 – Paire de gants en vinyl1 – Rouleau ruban adhésif

1ers SECOURS – FIRST AID – ERSTE HILFE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers1 – First Aid Card20 – Plastic bandages6 – Alcohol swabs10 – Wet Wipes10 – Antiseptic swabs3 – Sting relief swabs4 – 2 x 2 Sterile gauze pads2 – 4 x 4 Sterile gauze pads1 – 5 x 9 Sterile gauze pad1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – Triangular bandage2 – Safety pins1 – Pair of latex gloves1 – Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette1 – Erste Hilfe Informationskarte20 – Steriles Verbandmaterial6 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 10 – Feuchte Allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte Tücher3 – Feuchtes Tuch zur Behandlung von Insektenstichen4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm2 – Sterile Gazekompresse, 10 cm x 10 cm1 – Sterile Gazekompresse, 12,7 cm x 22,9 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m1 – Dreiecksverband2 – Sicherheitsnadel1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Klebebandrolle

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 44: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78744 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

OFC1-ESize/Taille/GröBe: 8,7 cm x 12,5 cm x 23,2 cm Weight/Poids/Gewicht: 740 g

(F) 128 pièces(GB) 128 pieces(D) 128 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins40 – Pansements stériles2 – Paire de gants en vinyl4 – Pansements pour le bout des doigts4 – Pansements pour articulations18 – Lingettes imprégnées d'alcool1 – Rouleau ruban adhésif 10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes1 – Compresse stérile 12,70 cm x 22,86 cm3 – Lingettes pour piqûres d'insectes8 – Compresses de gaze, 5,08cm x 5,08 cm3 – Lingettes imbibée de teinture d'iode1 – Sachet froid immédiat2 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4 m12 – Compresses de gaze 7,5cm x 7,5cm4 – Compresses de gaze 10,16cm x 10,16cm1 – bandage elastique1e

rs S

ECOU

RS –

FIR

ST A

ID –

ERS

TE H

ILFE

Specification Contents1 – Nylon case1 – 4" Scissors1 – 3" Tweezers1 – First Aid booklet40 – Plastic bandages2 – Pair of latex gloves4 – Fingertip bandages4 – Knuckle bandages18 – Alcohol swabs1 – Roll of tape10 – Wet Wipes10 – Antiseptic swabs1 – 5 x 9 Sterile trauma dressing3 – Sting relief swabs8 – 2 x 2 Sterile gauze pads3 – Iodine prep pads1 – Instant ice pack2 – 2 x 5yd Conform gauze rolls12 – 3 x 3 gauze Pads4 – 4 x 4 Sterile gauze pads1 – 2" Tensor bandage

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette1 – Erste-Hilfe-Leitfaden40 – Steriles verbandmaterial2 – Ein paar gummihandschuhe4 – Verband für die fingerspitzen4 – Gelenksverband18 – Mit alkohol getränktes feuchtes tuch 1 – Klebebandrolle10 – Feuchte allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte tücher1 – Sterile Gazekompresse, 12,70 cm x 22,86 cm3 – Feuchtes tuch zur behandlung von insektenstichen8 – Sterile gazekompresse, 5,08 cm x 5,08 cm3 – Mit povidon-jod getränktes feuchtes tuch1 – Sofortkühlbeutel, 10,6 cm x 15,24 cm2 – Gewöhnliche gazerolle, 5,08 cm x 5 m12 – Sterile gazekompresse, 7,5 cm x 7,5 cm4 – Sterile gazekompresse, 10,16 cm x 10,16 cm1 – Elastische bandage, 5,08 m

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 45: RediMedic Europe 2009 Catalog

45www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Size/Taille/GröBe: 5,5 cm x 23 cm x 14,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 430 g

DIN13164

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon avec velcro1 – Paire de ciseaux1 – Couverture de survie en mylar1 – Guide premiers soins12 – Pansements stériles6 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm1 – Bandage 8x10 cm3 – Pansements stériles pour brûlure 4x6 cm1 – Bandage 12x10 cm2 – Bandages elastique2 – Bandages triangulaire2 – Paires de gants en vinyl3 – Bandages elastique 8cmx4m1 – Rouleau ruban adhésif

1ers SECOURS – FIRST AID – ERSTE HILFE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Emergency rescue Blanket1 – First Aid Card12 – Plastic bandages1 – 4 x 4 Sterile gauze pad1 – Bandage 8x10 cm3 – Burn steriles bandages 4x6 cm1 – bandage 12x10 cm2 – 2" Tensor bandages 6cmx4m2 – Triangular bandages2 – Pair of latex gloves3 – 2" Tensor bandages 8cmx4m1 – Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Informationskarte, Erste Hilfe12 – Steriles Verbandmaterial1 – Sterile Gazekompresse, 10 cm x 10 cm1 – Band 8x10 cm3 – Steriles Verbandmaterial 4x6 cm1 – Band 12x10 cm2 – Elastische Bandage 6cmx4m 2– Dreiecksverband2 – Ein Paar Gummihandschuhe3 – Elastische Bandage 8cmx4m 1 – Klebebandrolle

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

NOTES

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 46: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78746 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

1ers

SEC

OURS

– F

IRST

AID

– E

RSTE

HIL

FEFFASize/Taille/GröBe: 63 cm x 35 cm Weight/Poids/ Gewicht: 340 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers1 – First Aid Card10 – Plastic bandages5 – Mini plastic bandages4 – Alcohol swabs4 – Wet Wipes1 – Emergency rescue Blanket4 – 2 x 2 Sterile gauze Pads1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – Pair of latex gloves1 – Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette1 – Erste Hilfe Informationskarte10 – Steriles Verbandmaterial5 – Mini-steriler Verband4 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 4 – Feuchte Allzwecktücher1 – Überlebensdecke aus Mylar4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5,08 cm x 4 m1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Klebebandrolle

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins10 – Pansements stériles5 – Mini pansements stériles4 – Lingettes imprégnées d'alcool4 – Lingettes nettoyantes1 – Couverture de survie en mylar4 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4m1 – Paire de gants en vinyl1 – Rouleau ruban adhésif

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

NOTES

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 47: RediMedic Europe 2009 Catalog

47www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MAISON – HOM

E – HAUS

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

KITCHEN-1Size/Taille/GröBe: 10 cm x 17 cm Weight/Poids/Gewicht: 80 g

(F) 14 pièces(GB) 14 pieces(D) 14 stücke

Inhaltsverzeichnis1 – Feuerlöscher 500mL nach CE Normen

Specification Contents1 – Foam spray extinguisher - 500ml

Liste du contenu1 – Aérosol extincteur 500mL homologué CE

L’extincteur Stop 30 est personnalisable : impression de votre logo en couleur sur un film transparent (incluant les données techniques du produit). Quantité minimum : 500 pièces.

You can customize the extinguisher: imprint of your logo on a transparent film (including product technical details). Minimum quantity: 500 pieces.

Unsere Feuerlöscher sind personnalisierbar ab 500 Stück (4 Farbig Druck)

Weight/Poids/Gewicht: 600 g

FIRE1

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – First Aid Kit TK4-E

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Kit premiers secours TK4-E

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Erste Hilfe Set TK4-E

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 48: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78748 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

FIRE2Size/Taille/GröBe: 31 cm x 8 cm Weight/Poids/ Gewicht: 600 g

MAI

SON

– HO

ME

– HA

US

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

FIRE3Size/Taille/GröBe: 20 cm x 18 cm x 6 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,3 Kg

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – aérosol extincteur 500mL homologué CE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Fire blanket1 – Smoke detector1 – Foam spray extinguisher - 500 ml

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Couverture anti-feu1 – Détecteur de fumée1 – aérosol extincteur 500mL homologué CE

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Uverture Anti-Feuerdecke1 – Rauchmelder1 – Feuerlöscher 500mL nach CE Normen

Specification Contents1 – Nylon case1 – Foam spray extinguisher - 500ml

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Feuerlöscher 500mL nach CE Normen

Page 49: RediMedic Europe 2009 Catalog

49www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

FIRE4Size/Taille/GröBe: 16 cm x 4 cm x 14 cm Weight/Poids/Gewicht: 175 g

MAISON – HOM

E – HAUS

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Size/Taille/GröBe: 15 cm x 15 cm Weight/Poids/Gewicht: 175 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 - Smoke detector

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Détecteur de fumée

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Rauchmelder

FIRE4-1

Specification Contents1 – Ziplock + personnalized paper1 – Smoke detector

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock + personnaliserbar papier1 – Rauchmelder

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Liste du contenu1 – Ziplock + cartonettes marquée1 – Détecteur de fumée

Page 50: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78750 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

FIRE5Size/Taille/GröBe: 9,3 cm x 14 cmx6,8cm Weight/Poids/ Gewicht: 300 g

MAI

SON

– HO

ME

– HA

US

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

FIRE5-1Size/Taille/GröBe: 20 cm x 20 cm Weight/Poids/ Gewicht: 300 g

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Couverture anti-feu

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Specification Contents1 – Ziplock + personnalized paper1 – Fire blanket

Liste du contenu1 – Ziplock + cartonettes marquée1 – Couverture anti-feu

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock + personnaliserbar papier1 – Uverture Anti-Feuerdecke

Specification Contents1 – Nylon case1 – Fire blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Uverture Anti-Feuer

Page 51: RediMedic Europe 2009 Catalog

51www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

FIRE6Size/Taille/GröBe: 15,5 cm x 2,5 cm x 19,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 475 g

MAISON – HOM

E – HAUS

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Size/Taille/GröBe: 8,7 cm x 12,5 cm x 23,2 cm Weight/Poids/Gewicht: 575 g

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Couverture anti-feu1 – Détecteur de fumée

FIRE7

Specification Contents1 – Nylon case1 – Fire blanket1 – Smoke detector1 – Emergency rescue Blanket

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Couverture anti-feu1 – Détecteur de fumée1 – Couverture de survie en mylar

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – Fire blanket1 – Smoke detector

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Uverture Anti-Feuerdecke1 – Rauchmelder

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Uverture Anti-Feuerdecke1 – Rauchmelder1 – Überlebensdecke aus Mylar

Page 52: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic-europe.com > PSI 46 78752 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

FIRE8Size/Taille/GröBe: 24 cm x 7,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 300 g

MAI

SON

– HO

ME

– HA

US

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

FIRE9Size/Taille/GröBe: 20 cm x 18 cm x 6 cm Weight/Poids/ Gewicht: 1,8 Kg

(F) 7 pièces(GB) 7 pieces(D) 7 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Couverture anti-feu1 – Détecteur de fumée1 – Couverture de survie en mylar1 – Paire de gants de travail1 – Bâton chimioluminescent 1 – aérosol extincteur 500mL

homologué CE

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Uverture Anti-Feuer

Specification Contents1 – Nylon case1 – Fire blanket

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Couverture anti-feu

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Uverture Anti-Feuerdecke1 – Rauchmelder1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Baumwollhandschuhe1 – Chemischer Leuchtstab 1 – Feuerlöscher 500mL nach

CE Normen

Specification Contents1 – Nylon case1 – Fire blanket1 – Smoke detector1 – Emergency rescue Blanket1 – Pair of work gloves1 – Lightstick1 – Foam spray extinguisher - 500 ml

Page 53: RediMedic Europe 2009 Catalog

53www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AVIANFLU1Size/Taille/GröBe: 8,7 cm x 12,5 cm x 23,2 cm Weight/Poids/Gewicht: 230 g

MAISON – HOM

E – HAUS

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Size/Taille/GröBe: 8,7 cm x 12,5 cm x 23,2 cm Weight/Poids/ Gewicht: 460 g

(F) 32 pièces(GB) 32 pieces(D) 32 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Gel désinfectant mains 200mL10 – Masques en papier EN14910 – Lingettes hygiéniques détergentes10 – Paires de gants en vinyl

AVIANFLU2

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Gel désinfectant mains 200mL20 – Masques en papier EN14920 – Lingettes hygiéniques détergentes20 – Paires de gants en vinyl

(F) 63 pièces(GB) 63 pieces(D) 63 stücke

Specification Contents1 – Nylon case1 – Hand hydro alcoholic gel 200mL10 – EN149 Masq10 – Hygienic detergent wipes10 – Pair of latex gloves

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Hand Wasserkraft alkoholische Gel 200mL10 – EN149 Masq10 – Hygienische Reinigungsmittel Tüscher10 – 1 Paar Gummihandshuhe

Specification Contents1 – Nylon case2 – Hand hydro alcoholic gel 200mL20 – EN149 Masq20 – Hygienic detergent wipes20 – Pair of latex gloves

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Hand Wasserkraft alkoholische Gel 200mL20 – EN149 Mask20 – Hygienische Reinigungsmittel Tüscher20 – 1 Paar Latex Gummihandshuhe

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 54: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78754 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

SL1

Size/Taille/GröBe: 30,5 cm x 15,2 cm x 26,6 cm Weight/Poids/ Gewicht: 4,31 Kg

Size/Taille/GröBe: 12 cm x 14,6 cm x 15,2 cm Weight/Poids/Gewicht: 2,95 Kg

(F) 5 pièces(GB) 5 pieces(D) 5 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 - Tree élingues1 - Système de cliquet1 - Ligne

SL2

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 - Tree élingues1 - Système de cliquet1 - Ligne1 - Kit premiers secours

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

SPOR

T – S

LACK

LINE

Specification Contents1 – Nylon case2 - Tree slings1 - Ratchet system1 - Line

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 - Bäume hebegert1 - Ratchet system1 - Linie

Specification Contents1 – Nylon case2 - Deluxe tree slings1 - Ratchet system1 - Line1 - First aid kit

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 - Bäume hebegert1 - Ratchet system1 - Linie1 - Erste Hilfe Set

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Comprendunetroussedepremierssoins.IncludesFirstAidKit.

BeinhaltetErste-Hilfe-Kasten.

Page 55: RediMedic Europe 2009 Catalog

55www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

SPMINI-ESize/Taille/GröBe: 14,6 cm x 5,75 cmx12,75cm Weight/Poids/ Gewicht: 510 g

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux1 – Pince à épiler1 – Guide premiers soins20 – Pansements stériles6 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes1 – Sachet froid immédiat4 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm2 – Compresses de gaze 10,16 cm x 10,16 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4 m1 – bandage elastique1 – Paire de gants en vinyl1 – Rouleau ruban adhésif1 – Compresse stérile 12,7 cm x 22,9 cm

SPORT

Specification Contents1 – Nylon case1 – Pair of Scissors1 – Tweezers1 – First Aid booklet20 – Plastic bandages6 – Alcohol swabs10 – Wet Wipes10 – Antiseptic swabs1 – Instant ice pack4 – 2 x 2 Sterile gauze pads2 – 4 x 4 Sterile gauze pads1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – 2" Tensor bandage1 – Pair of latex gloves1 – Roll of tape1 – 5 x 9 Sterile trauma Dressing

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schere1 – Pinzette1 – Erste-Hilfe-Leitfaden20 – Steriler Druckverband, 10,16 cm6 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 10 – Feuchte Allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte Tücher1 – Sofortkühlbeutel, 10,6 cm x 15,24 cm4 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm2 – Sterile Gazekompresse, 10,16 cm x 10,16 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5,08 cm x 5 m1 – Elastische Bandage1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Klebebandrolle1 – Sterile Gazekompresse, 12,7 cm x 22,9 cm

(F) 62 pièces(GB) 62 pieces(D) 62 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 56: RediMedic Europe 2009 Catalog

34

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

52

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

SKI

Size/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 65 g

Size/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 95 g

(F) 5 pièces(GB) 5 pieces(D) 5 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Baume de protection pour les lèvres2 – Sachets réchauffe mains1 – Lingette écran solaire

HIKER1

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon5 – Pansements stériles3 – Lingettes pour piqûres d'insectes1 – Baume de protection pour les lèvres1 – Lingette écran solaire1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4 m1 – Rouleau ruban adhésif 1,28cm x 2,29m

(F) 15 pièces(GB) 15 pieces(D) 15 stücke

56

SPOR

T

Specification Contents1 – Nylon case1 – Lipbalm2 – Hand Warmer1 – Sunscreen towelette

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Lippenbalsam2 – Handwärmebeutel1 – Feuchtes Tuch mit Sonnenfilter

Specification Contents1 – Nylon case5 – Plastic bandages3 – Sting relief swabs1 – Lipbalm1 – Sunscreen towelette1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – 0,5 x 2,5yd Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel5 – Steriler Druckverband, 10,16 cm3 – Feuchtes Tuch zur Behandlung von Insektenstichen1 – Lippenbalsam1 – Feuchtes Tuch mit Sonnenfilter1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5,08 cm x 5 m1 – Klebebandrolle, 1,28 cm x 2,29 m

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 57: RediMedic Europe 2009 Catalog

57

HIKER2Size/Taille/GröBe: 14,6 cm x 5,75 cmx12,75cm Weight/Poids/ Gewicht: 350 g

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Lotion oculaire5 – Pansements stériles5 – Mini pansements stériles1 – Pince à épiler de 7,6 cm5 – Lingettes nettoyantes3 – Lingettes insectifuges5 – Lingettes désinfectantes2 – Pansements pour le bout des doigts2 – Pansements pour les articulations1 – Crème solaire1 – Rouleau ruban adhésif1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4m1 – Paire de ciseaux de premiers secours

(F) 34 pièces(GB) 34 pieces(D) 34 stücke

SPORT

Specification Contents1 – Nylon case1 – Eye lotion5 – Plastic bandages5 – Mini plastic bandages1 – 3" Tweezers5 – Wet Wipes3 – Insect repellent towelette5 – Antiseptic swabs2 – Fingertips Bandaids2 – Knuckle bandaids1 – Sunscreen1 – Roll of tape1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – 6' bandage scissors

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Augenlotion5 – Steriles Verbandmaterial5 – Mini-steriler Verband1 – Pinzette, 7,6 cm5 – Feuchte Allzwecktücher3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr5 – Antiseptische feuchte Tücher2 – Verband für die Fingerspitzen2 – Gelenksverband1 – Sonnencreme1 – Klebebandrolle1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m1 – Erste-Hilfe-Schere, 15,24 cm

www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 58: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78758 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MNHP1

Size/Taille/GröBe: 12,3 cm x 7,7 cm Weight/Poids/Gewicht: 45 g

Size/Taille/GröBe: 12,3 cm x 7,7 cm Weight/Poids/Gewicht: 40 g

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

Liste du contenu1 – Ziplock2 – Lingettes calendula1 – Arnica

POOL2

(F) 10 pièces(GB) 10 pieces(D) 10 stücke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Sachet crème solaire3 – Lingettes insectifuges5 – Lingettes nettoyantesSP

ORT

Specification Contents1 – Ziplock bag2 – Calendula swabs1 – Arnica

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock2 – Calendula Tücher1 – Arnika

Specification Contents1 – Nylon case1 – Sun tan spray3 – Insect repellent towelette5 – wet wipes

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Solar Spray3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr5 – Feuchter Allzweckücher

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 59: RediMedic Europe 2009 Catalog

59www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

POOL3Size/Taille/GröBe: 12,75 cm x 4,5 cmx10,2cm Weight/Poids/ Gewicht: 350 g

Liste du contenu1 – Trousse transparente3 – Lingettes imprégnées d'alcool1 – Lotion oculaire10 – Pansements stériles10 – Mini pansements stériles1 – Pince à épiler de 7,6 cm5 – Lingettes nettoyantes3 – Lingettes insectifuges5 – Lingettes désinfectantes2 – Pansements pour le bout des doigts2 – Pansements pour les articulations1 – Sachet crème solaire1 – Paire de ciseaux de premiers secours

(F) 45 pièces(GB) 45 pieces(D) 45 stücke

SPORT

Specification Contents1 – Transparent case3 – Alcohol swabs1 – Eye lotion10 – Plastic bandages10 – Mini plastic bandages1 – 3" Tweezers5 – Wet Wipes3 – Insect repellent towelette5 – Antiseptic swabs2 – Fingertips Bandaids2 – Knuckle bandaids1 – Sun tan spray1 – 6' bandage scissors

Inhaltsverzeichnis1 – Transparenter Koffer3 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 1 – Augenlotion10 – Steriles Verbandmaterial10 – Mini-steriler Verband1 – Pinzette, 7,6 cm5 – Feuchte Allzwecktücher3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr5 – Antiseptische feuchte Tücher2 – Verband für die Fingerspitzen2 – Gelenksverband1 – Sonne spray1 – Erste-Hilfe-Schere, 15,24 cm

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

NOTES

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 60: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78760 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

SPASize/Taille/GröBe: 5,7 cm x 11 cm x 13,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 460 g

(F) 80 pièces(GB) 80 pieces(D) 80 stücke

SPOR

T

Specification Contents1 – Nylon case1 – 6' bandage scissors1 – 3" Tweezers1 – First Aid booklet20 – Plastic bandages12 – Alcohol swabs10 – wet wipes10 – Antiseptic swabs1 – Instant ice pack12 – 3 x 3 Sterile gauze pads1 – 5 x 9 Sterile trauma dressing2 – 2 x 2 Sterile gauze pads2 – 4 x 4 Sterile gauze pads1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – 3x 5yd Conform gauze roll1 – 3" Tensor bandage1 – Triangular bandage2 – Safety pins1 – 1" x 5yd Roll of tape1 – Pair of latex gloves

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Erste-Hilfe-Schere, 15,24 cm1 – Pinzette, 7,6 cm1 – Erste-Hilfe-Leitfaden20 – Steriler Druckverband, 10,16 cm12 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 10 – Feuchter Allzweckücher10 – Antiseptische feuchte Tücher1 – Sofortkühlbeutel12 – Sterile Gazekompresse, 7,5 cm x 7,5 cm1 – Sterile Gazekompresse, 12,7 cm x 22,9 cm2 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm2 – Sterile Gazekompresse, 10 cm x 10 cm1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m1 – Gewöhnliche Gazerolle, 8 cm x 4 m1 – Elastische Bandage, 7,65 m1 – Dreiecksverband2 – Sicherheitsnadel1 – Klebebandrolle, 2,54 cm x 4,5 m1 – Ein Paar Gummihandschuhe

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Paire de ciseaux de premiers secours1 – Pince à épiler de 7,6 cm1 – Guide premiers soins20 – Pansements stériles12 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes1 – Sachet froid immédiat12 – Compresses de gaze 7,5cm x 7,5cm1 – Compresse stérile 12,7 cm x 22,9 cm2 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm2 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5 cm x 4m1 – Rouleau de gaze ordinaire de 8cm x 4m1 – bandage elastique1 – Bandage triangulaire2 – Epingles de sûreté1 – Rouleau ruban adhésif 2,54cm x 4,5m1 – Paire de gants en vinyl

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 61: RediMedic Europe 2009 Catalog

61www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MNGK1-ESize/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cmx1,7cm Weight/Poids/ Gewicht: 80 g

GK1-ESize/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 136 g

(F) 40 pièces(GB) 40 pieces(D) 40 stücke

(F) 22 pièces(GB) 22 pieces(D) 22 stücke

GOLF

Specification Contents1 – Nylon case1 – Sunscreen towelette10 – Plastic bandages5 – Wet Wipes2 – Antiseptic swabs2 – Insect repellent towelette1 – Lipbalm

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Feuchtes Tuch mit Sonnenfilter10 – Steriles Verbandmaterial5 – Feuchte Allzwecktücher2 – Antiseptische feuchte Tücher2 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr1 – Lippenbalsam

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Lingette écran solaire10 – Pansements stériles5 – Lingettes nettoyantes2 – Lingettes désinfectantes2 – Lingettes insectifuges1 – Baume de protection pour les lèvres

Specification Contents1 – Nylon case1 – 3" Tweezers10 – Plastic Bandages10 – Wet Wipes10 – Antiseptic Swabs6 – Insect Repellent Towelette1 – Lipbalm1 - Pencil

Inhaltsverzeichnis1 – Nylonbeutel 1 – Pinzette, 7,6 cm10 – Steriles Verbandmaterial 10 – Feuchte Allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte Tücher6 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr 1 – Lippenbalsam 1 - Bleitstift

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Pince à épiler de 7,6 cm10 – Pansements stériles10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes6 – Lingettes insectifuges 1 – Baume de protection pour les lèvres1 - Crayon

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 62: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78762 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

GOLF1

Size/Taille/GröBe: 15 cm x 2,5 cm x 19,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 170 g

Size/Taille/GröBe: 30 cm x 22 cm x 12 cm Weight/Poids/Gewicht: 130 g

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

BC1

(F) 11 pièces(GB) 11 pieces(D) 11 stücke

CHIL

DREN

– E

NFAN

TS –

KIN

DER

– GO

LF

1 – Beutel für Schuhe1 – bag for shoes

Specification Contents InhaltsverzeichnisListe du contenu1 – sac à chaussures

Specification Contents1 – Nylon case3 – Wet Wipes3 – Disposable plastic bags1 – 17"x24" multi purpose pad3 – Calendula wipes

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel3 – Feuchte Allzwecktücher3 – Wegwerfplastiktüte1 – Mehrzweckkompresse, 43 cm x 61 cm3 – Calendula Tücher

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon3 – Lingettes nettoyantes3 – Sacs plastique jetables1 – Compresse tout usage 43 cm x 61 cm3 – Lingettes au calendula

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 63: RediMedic Europe 2009 Catalog

63www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

BC2Size/Taille/GröBe: 68 cm x 34cm Weight/Poids/ Gewicht: 210 g

BC3Size/Taille/GröBe: 68 cm x 34 cm Weight/Poids/ Gewicht: 100 g

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

(F) 7 pièces(GB) 7 pieces(D) 7 stücke

CHILDREN – ENFANTS – KINDER

Specification Contents1 – Nylon case2 – Wet Wipes2 – Ziplock2 – Calendula swabs

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Feuchte Allzwecktücher2 – Ziplock2 – Calendula Tücher

Liste du contenu1 – Trousse à poches, dépliable, en nylon2 – Lingettes nettoyantes2 – Ziplock (poubelle)2 – lingettes calendula

Specification Contents1 – Nylon case

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

Liste du contenu1 – Trousse à poches, dépliable, en nylon

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 64: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

64 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

CID1

Size/Taille/ GröBe: 15,5 cm x 2,5 cm x 19,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 400 g

Size/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 80 g

(F) 8 pièces(GB) 8 pieces(D) 8 stücke

MARINE1

(F) 27 pièces(GB) 27 pieces(D) 27 stücke

BATE

AU –

BOAT

– SC

HIFF

– CH

ILDRE

N – E

NFAN

TS –

KIN

DER

Specification Contents1 – Nylon case with swivel hook1 - Badge holder1 - String for badge holder 2 - Personal records card for badge holder1 - Photo identification/finger print records card2 - Finger print ink strips1 - Bracelet

Inhaltsverzeichnis1 – Beutel aus Nylon mit Haken 1 – Kartenträger d'Identifikation 1 – Seil für den Kartenträger 2 – Persönliche Karten 1 – Karte mit Identitäte Foto und digitale Prägung 2 – Bänder Tinte für Prägungen digital 1 – Armband

Specification Contents1 – Nylon case2 – Lightsticks1 – Emergency rescue Blanket1 – Flashlight2 – Heavy duty 'D' batteries1 – 4" Scissors1 – 3" Tweezers3 – Insect repellent towelettes5 – Hypochlorite of sodium wipes10 – Wet Wipes

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Chemischer Leuchtstäbe 1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Taschenlampe2 – D-Batterien mit langer Lebensdauer1 – Schere, 10,2 cm1 – Pinzette, 7,6 cm3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr5 – Mit Povidon-Jod getränktes feuchtes Tuch10 – Feuchte Allzwecktücher

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Bâtons chimioluminescent 1 – Couverture de survie en mylar1 – Lampe torche2 – Piles 'D' Grande Capacité1 – Paire de ciseaux de 10,2 cm1 – Pince à épiler de 7,6 cm3 – Lingettes insectifuges5 – lingettes d'hypochlorite de sodium10 – Lingettes nettoyantes

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon avec crochet 1 – Support de carte d'identification1 – Corde pour le support de carte2 – cartes personnelles1 – Carte avec photo d'identité et empreinte digitale2 – Bandes d'encre pour empreintes digitales1 – Bracelet

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 65: RediMedic Europe 2009 Catalog

65www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

VOM2Size/Taille/GröBe: 16,5 cm x 3,5 cmx17cm Weight/Poids/ Gewicht: 190 g

EVENTSize/Taille/GröBe: 9,3 cm x 14 cm x 6,8 cm Weight/Poids/ Gewicht: 250 g

(F) 7 pièces(GB) 7 pieces(D) 7 stücke

(F) 13 pièces(GB) 13 pieces(D) 13 stücke

BATEAU – BOAT – SCHIFF

Specification Contents1 – Nylon case2 – Pair of latex gloves5 – Wet wipes2 – Vomit bags2 – Plastic bags1 – Disposable tissues

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Ein Paar Gummihandschuhe5 – Feuchte Allzwecktücher2 – Brechsack2 – Wegwerfplastiktüte1 – Paket Taschentücher

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Paire de gants en vinyl5 – Lingettes nettoyantes2 – Sacs vomitoire2 – Sacs plastiques1 – Paquet de mouchoirs

Specification Contents1 – Nylon case2 – Emergency rescue blankets4 – Hand warmers

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Überlebensdecke aus Mylar4 – Handwärmebeutel

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Couvertures de survie en mylar4 – Sachets réchauffe mains

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 66: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78766 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

LG1-V

Size/Taille/GröBe: 15,5 cm x 2,5 cm x 19,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 350 g

Size/Taille/GröBe: 11,5 cm x 19 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 140 g

(F) 5 pièces(GB) 5 pieces(D) 5 stücke

NIGHT1

(F) 11 pièces(GB) 11 pieces(D) 11 stücke

BATE

AU –

BOA

T – S

CHIF

F

Specification Contents1 – Nylon case with Velcro®4 – Lightsticks

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel4 – Chemischer Leuchtstäbe von zwölfstündiger

Leuchtkapazität

Liste du contenu1 – Trousse en nylon avec Velcro® 4 – Bâtons fluo 12 heures

Specification Contents1 – Nylon case4 – Lightsticks2 – Emergency rescue blankets4 – Hand warmers

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel4 – Chemischer Leuchtstab von zwölfstündiger

Leuchtkapazität2 – Überlebensdecke aus Mylar4 – Handwärmebeutel

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon4 – Bâtons fluo 12 heures2 – Couvertures de survie en mylar4 – Sachets réchauffe mains

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 67: RediMedic Europe 2009 Catalog

67www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

ANIMAUX – PET – TIERE

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

PT1-ESize/Taille/GröBe: 17,85 cm x 7,65 cm Weight/Poids/ Gewicht: 350 g

(F) 40 pièces(GB) 40 pieces(D) 40 stücke

Specification Contents1 – Nylon case6 – Alcohol swabs10 – 2 x 2 Sterile gauze Pads10 – Cotton tip applicators1 – 4" Scissors1 – 3" Tweezers1 – First Aid Card1 – Syringe 10cc1 – Eye lotion3 – Insect repellent towelettes1 – 5 x 9 Sterile trauma dressing1 – 17"x24" multi purpose pad1 – 2" Tensor bandage1 – Pair of latex gloves1 – 0,5 x 2,5yd Roll of tape

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel6 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 10 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm10 – Baumwolle Stangen1 – Schere, 10,2 cm1 – Pinzette, 7,6 cm1 – Informationskarte, Erste Hilfe1 – Dosierspritze 10cc1 – Augenlotion3 – Feuchtes Tuch zur Insektenabwehr1 – Sterile Gazekompresse, 112,70 cm x 22,86 cm1 – Mehrzweckkompresse, 43 cm x 61 cm1 – Elastische Bandage, 5,08 m1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Klebebandrolle, 1,28 cm x 2,29 m

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon6 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Compresses de gaze 5cm x5cm10 – Coton tiges1 – Paire de ciseaux de 10,2 cm1 – Pince à épiler de 7,6 cm1 – Guide premiers soins1 – Seringue 10cc1 – Lotion oculaire3 – Lingettes insectifuges1 – Compresse stérile 12,70 cm x 22,86 cm1 – Compresse tout usage 43 cm x 61 cm1 – bandage elastique1 – Paire de gants en vinyl1 – Rouleau ruban adhésif 1,28cm x 2,29m

Page 68: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78768 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

PT2-ESize/Taille/GröBe: 12,75 cm x 4,5 cmx10,2cm Weight/Poids/ Gewicht: 170 g

(F) 22 pièces(GB) 22 pieces(D) 22 stücke

ANIM

AUX

– PE

T – TI

ERE

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Specification Contents1 – Nylon case9 – Wet Wipes9 – Disposable plastic bags3 – Pair of latex gloves

Inhaltsverzeichnis

1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel9 – Feuchte Allzwecktücher9 – Wegwerfplastiktüte3 – Ein Paar Gummihandschuhe

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon9 – Lingettes nettoyantes9 – Sacs plastique jetables3 – Paire de gants en vinyl

NOTES

Page 69: RediMedic Europe 2009 Catalog

PT3-ESize/Taille/GröBe: 10,5 cm x 4 cm x 13,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 100 g

(F) 15 pièces(GB) 15 pieces(D) 15 stücke

69www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

ANIMAUX – PET – TIERE

Specification Contents1 – Nylon case1 – 2 x 5yd Conform gauze roll1 – Pair of latex gloves1 – 3" Tweezers2 – Antiseptic swabs1 – Eye lotion1 – First Aid Card6 – 2 x 2 Sterile gauze pads1 – scissors

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Gewöhnliche Gazerolle, 5 cm x 4 m1 – Ein Paar Gummihandschuhe1 – Pinzette, 7,6 cm2 – Antiseptische feuchte Tücher1 – Augenlotion1 – Informationskarte, Erste Hilfe6 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm1 – schere

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Rouleau de gaze ordinaire de 5cm x 4m1 – Paire de gants en vinyl1 – Pince à épiler de 7,6 cm2 – Lingettes désinfectantes1 – Lotion oculaire1 – Guide premiers soins6 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm1 – Paire de ciseaux premier secours

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

NOTES

Page 70: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78770 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

PT4-E

Size/Taille/GröBe: 34 cm x 10,5 cm x 26,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 720 g

Size/Taille/ GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 40 g

(F) 8 pièces(GB) 8 pieces(D) 8 stücke

PT5-E

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

ANIM

AUX

– PE

T – TI

ERE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Tick tweezer3 – Alcohol swabs2 – 2 x 2 Sterile gauze pads

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Pinzette3 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 2 – Sterile Gazekompresse, 5 cm x 5 cm

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Pince à tique3 – Lingettes imprégnées d'alcool2 – Compresses de gaze 5 cm x 5 cm

Specification Contents1 – Nylon case1 – Comb1 – Brush1 – Fleece blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Kamm1 – Bürste1 – Polar Decke

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Peigne 1 – Brosse1 – Couverture polaire

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 71: RediMedic Europe 2009 Catalog

71www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

PT9-ESize/Taille/GröBe: 20 cm x 18 cmx6cm Weight/Poids/ Gewicht: 830 g

PUPPY1Size/Taille/GröBe: 15,5 cm x 2,5 cm x 19,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 170 g

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

ANIMAUX – PET – TIERE

Specification Contents1 – Nylon case1 – First-aid kit1 – Tick tweezer 1 – Comb1 – Brush1 – Fleece blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Erste Hilfe Set1 – Pinzette 1 – Kamm1 – Bürste1 – Polar Decke

Liste du contenu1 – Trousse en nylon1 – Kit premiers secours (PT3)1 – Pince à tique 1 – Peigne 1 – Brosse1 – Couverture polaire

Specification Contents1 – Nylon case1 – Disposable camera1 – Block paper and pencil1 – 17"x24" multi purpose pad

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Einweg Kamera1 – Block und Bleistift1 – Mehrzweckkompresse, 43 cm x 61 cm

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Appareil photo jetable1 – bloc + crayon1 – Compresse tout usage 43 cm x 61 cm

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 72: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78772 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

L1-E

Size/Taille/GröBe: 1,45 m + kit: 20 cm x 12 cm x 3 cm Weight/Poids/Gewicht: 200 g

Size/Taille/GröBe: 1,45 m Weight/Poids/Gewicht: 30 g

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

L2-E (F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Size/Taille/GröBe: 42 cm x 31 cm x 15 cm Weight/Poids/Gewicht: 400 g

DTP

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

ANIM

AUX

– PE

T – TI

ERE

Specification Contents1 – Nylon leash with customizable label

Inhaltsverzeichnis1 – Nylonleine mit personnalisierbarem etikett

Liste du contenu1 – Laisse en nylon avec étiquette

personnalisable

Specification Contents1 – Leash1 – Nylon kit with safety vest

for man and dog

Inhaltsverzeichnis1 – Leine1 – Nylon-Kit mit Sicherheitsweste

für Mensch und Hund

Liste du contenu1 – Laisse 1 – Trousse en nylon avec gilet de sécurité

pour Homme et chien

Specification Contents1 – Nylon case

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 73: RediMedic Europe 2009 Catalog

73www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

SUN1Size/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cmx1,7cm Weight/Poids/ Gewicht: 30 g

EXPORT1Size/Taille/GröBe: 14,6 cm x 5,75 cm x 12,75 cm Weight/Poids/Gewicht: 65 g

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

VOYAGE – TRAVEL – REISE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Lipbalm1 – Sunscreen wipe

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Lippenbalsam1 – Sonnelotion tuch

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Baume de protection pour les lèvres1 – Sachet crème solaire

1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Nylon case

Specification Contents InhaltsverzeichnisListe du contenu1 – Trousse en Nylon

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 74: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78774 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

AIRPLANE1

Size/Taille/GröBe: 40 cm x 30 cm x 10 cm Weight/Poids/Gewicht: 300 g

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

DCB

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

VOYA

GE –

TRAV

EL –

REI

SE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Ziplock5 – Wet Wipes2 – Vomit bags

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Ziplock5 – Feuchte Allzwecktücher2 – Brechsack

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Ziplock (poubelle)5 – Lingettes nettoyantes2 – Sacs vomitoires

Specification Contents1 – Bag to put dirty clothes

Inhaltsverzeichnis1 – Beutel für schmutzige Kleidung

Liste du contenu1 – Sac pour mettre vêtements sales

Size/Taille/GröBe: 15,5 cm x 2,5 cm x 19,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 180 g

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 75: RediMedic Europe 2009 Catalog

75www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

DSBSize/Taille/GröBe: 30 cm x 22 cm x 12 cm Weight/Poids/ Gewicht: 130 g

AIRPORT1Size/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 60 g

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

VOYAGE – TRAVEL – REISESpecification Contents1 – Bag to put dirty shoes

Inhaltsverzeichnis1 – Beutel für schuhe

Liste du contenu1 – Sacs pour mettre des chaussures sales

Specification Contents1 – Nylon case2 – Wet Wipes1 – Mini toothbrush with paste2 – Refreshing wipes

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Feuchte Allzwecktücher1 – Mini Zahnbürste mit Zahnpasta2 – Erfrischende Reinigungstücher

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Lingettes nettoyantes1 – Mini brosse à dents avec dentifrice2 – Lingettes rafraîchissantes

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 76: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78776 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

LIGHT

Size/Taille/GröBe: 15 cm x 13 cm x 23 cm Weight/Poids/Gewicht: 135 g

Size/Taille/GröBe: 12 cm x 28 cm

Weight/Poids/Gewicht: 140 g

(F) 6 pièces(GB) 6 pieces(D) 6 stücke

TTK

(F) 1 pièces(GB) 1 pieces(D) 1 stücke

VOYA

GE –

TRAV

EL –

REI

SE

Specification Contents1 – Ziplock5 – Lightsticks

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock5 – Chemischer Leuchtstab von zwölfstündiger

Leuchtkapazität

Liste du contenu1 – Ziplock + cartonette5 – Bâton fluo 12 heures

Specification Contents1 – Empty toilet bag

Inhaltsverzeichnis1 – Leerer Toilettenkoffer

Liste du contenu1 – Trousse de toilette vide

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 77: RediMedic Europe 2009 Catalog

77www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

RCR1Size/Taille/GröBe: 5 cm x 5 cm x 1,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 15 g

COND2Size/Taille/GröBe: 5 cm x 5 cm x 1,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 10 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

REANIMATION – CPR – W

IEDERBELEBUNG

Specification Contents1 – Nylon case1 – Disposable CPR Mask

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Maske für Mund-zu-Mund-Beatmung

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Masque de réanimation jetable

Specification Contents1 – Nylon case1 – Condom

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Kondom

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Préservatif

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 78: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78778 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

BASIC1

Size/Taille/GröBe: 12,3 cm x 7,7 cm Weight/Poids/Gewicht: 11 g

(F) 8 pièces(GB) 8 pieces(D) 8 stücke

BASIC2

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

MIN

I KITS

– W

ALLE

T – TA

SCHE

NPRO

DUKT

E

Specification Contents1 – Ziplock bag5 – Plastic bandages1 – Alcohol swab1 – Wet wipe

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock 5 – Steriles Verbandmaterial1 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 1 – Feuchte Allzwecktücher

Liste du contenu1 – Ziplock 5 – Pansements stériles1 – Lingette imprégnée d'alcool1 – Lingette nettoyante

Specification Contents1 – Ziplock bag2 – Wet Wipes

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock 2 – Feuchte Allzwecktücher

Liste du contenu1 – Ziplock 2 – Lingettes nettoyantes

Size/Taille/GröBe: 12,3 cm x 7,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 15 g

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 79: RediMedic Europe 2009 Catalog

79www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

BASIC3M

INI KITS – WALLET – TASCHENPRODUKTE

Specification Contents1 – Ziplock bag5 – Plastic bandages1 – Alcohol swab1 – Antiseptic swab1 – Sting relief swab1 – Wet wipe

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock 5 – Steriles Verbandmaterial1 – Mit Alkohol getränktes feuchtes Tuch 1 – Antiseptische feuchte Tücher1 – Feuchtes Tuch zur Behandlung

von Insektenstichen1 – Feuchte Allzwecktücher

Liste du contenu1 – Ziplock 5 – Pansements stériles1 – Lingette imprégnée d'alcool1 – Lingette désinfectante1 – Lingette pour piqûres d'insectes1 – Lingette nettoyante

Size/Taille/GröBe: 12,3 cm x 7,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 25 g

(F) 10 pièces(GB) 10 pieces(D) 10 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

NOTES

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video

Page 80: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78780 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

BASIC4

Size/Taille/GröBe: 12,3 cm x 7,7 cm Weight/Poids/Gewicht: 11 g

Size/Taille/GröBe: 12,3 cm x 7,7 cm Weight/Poids/ Gewicht: 13g

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

BASIC5

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

MIN

I KITS

– W

ALLE

T – TA

SCHE

NPRO

DUKT

E

Specification Contents1 – Ziplock bag2 – Optical wipes

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock 2 – Optisches Reinigungsmittel

Liste du contenu1 – Ziplock 2 – Nettoyants optiques

Specification Contents1 – Ziplock bag2 – Rolly toothbrush

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock bag2 – Rolly toothbrush

Liste du contenu1 – Ziplock bag2 – Rolly toothbrush

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 81: RediMedic Europe 2009 Catalog

81www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MOUNTAINSize/Taille/GröBe: 15,5 cm x 2,5 cm x 19,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 400 g

(F) 10 pièces(GB) 10 pieces(D) 10 stücke

SURVIVAL – SURVIE

Specification Contents1 – Nylon case1 – Box of matches2 – Candles1 – Dynamo Flashlight 2 – Hand Warmers1 – Lightsticks1 – Emergency rescue Blanket1 – Rain poncho

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schachtel Streichhölzer2 – Kerzen1 – Taschenlampen dynamo2 – Handwärmebeutel1 – Chemischer Leuchtstab 1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Regen poncho

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Boîte d'allumettes2 – Bougies1 – Lampe-torche dynamo2 – Sachets réchauffe mains1 – Bâton chimioluminescent 1 – Couverture de survie en mylar1 – Poncho pluie

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 82: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78782 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

MOUNTAIN1Size/Taille/GröBe: 12 cm x 28 cm Weight/Poids/ Gewicht: 220 g

(F) 9 pièces(GB) 9 pieces(D) 9 stücke

SURV

IVAL

– S

URVI

E

SURVIVALSize/Taille/GröBe: 20 cm x 5 cm x 12,75 cm Weight/Poids/ Gewicht: 340 g

(F) 10 pièces(GB) 10 pieces(D) 10 stücke

Specification Contents1 – Ziplock1 – Box of matches2 – Candles2 – Hand Warmers1 – Lightsticks1 – Emergency rescue Blanket1 – Rain poncho

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock1 – Schachtel Streichhölzer2 – Kerzen2 – Handwärmebeutel1 – Chemischer Leuchtstab 1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Regen poncho

Liste du contenu1 – Ziplock + cartonette1 – Boîte d'allumettes2 – Bougies2 – Sachets réchauffe mains1 – Bâton chimioluminescent 1 – Couverture de survie en mylar1 – Poncho pluie

Specification Contents1 – Nylon case1 – First Aid Kit TK2-E1 – Box of matches2 – Candles1 – Dynamo Flashlight 2 – Hand warmers1 – Lightstick1 – Rain poncho

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Erste Hilfe Set1 – Schachtel Streichhölzer2 – Kerzen1 – Taschenlampen dynamo2 – Handwärmebeutel1 – Chemischer Leuchtstab 1 – Regen poncho

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Kit premiers secours1 – Boîte d'allumettes2 – Bougies1 – Lampe-torche dynamo2 – Sachets réchauffe mains1 – Bâton chimioluminescent 1 – Poncho pluie

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 83: RediMedic Europe 2009 Catalog

83www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

SURVIVAL1Size/Taille/GröBe: 25 cm x 14 cm x 40 cm Weight/Poids/Gewicht: 1,65 Kg

(F) 20 pièces(GB) 20 pieces(D) 20 stücke

SURVIVAL – SURVIE

Specification Contents1 – Nylon case1 – First Aid Kit TK2-E 1 – Box of matches2 – Candles1 – Dynamo Flashlight 2 – Hand Warmers2 – Lightstiks1 – Pair of work gloves1 – Duct tape1 – Knife1 – Emergency rescue Blanket1 – Roll of toilet paper1 – Pack water1 – Paper mask1 – Instant ice pack1 – Whistle1 – Rain poncho

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Erste Hilfe Set TK2-E1 – Schachtel Streichhölzer2 – Kerzen1 – Taschenlampen dynamo2 – Handwärmebeutel2 – Chemischer Leuchtstab 1 – Baumwollhandschuhe1 – Klebeband aus Stoff1 – Messer1 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Roll Toilettenpapier1 – Pack Wasser1 – Masken aus Papier1 – Sofortkühlbeutel, 10,6 cm x 15,24 cm1 – Pfeife1 – Regen poncho

Liste du contenu1 – Trousse en nylon1 – Kit premiers secours TK2-E1 – Boîte d'allumettes2 – Bougies1 – Lampe-torche dynamo2 – Sachets réchauffe mains2 – Bâtons chimioluminescent 1 – Paire de gants de travail1 – Adhésif de réparation d'urgence1 – Couteau1 – Couverture de survie en mylar1 – Rouleau de papier toilette1 – Pack d'eau1 – Masque en papier1 – Sachet froid immédiat1 – Sifflet1 – Poncho pluie

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 84: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78784 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

DUTCH1Size/Taille/GröBe: 8 cm x 23 cmx11cm Weight/Poids/ Gewicht: 660 g

SURV

IVAL

– S

URVI

E

Specification Contents1 – Nylon case1 – Flashlight - Radio1 – First Aid Kit (MNS2-E)1 – Box of waterproof matches in ziplock6 – Candles 2 – Emergency rescue blankets1 – Whistle1 – Multitool

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Taschenlampe - Radio1 – Erste Hilfe Set (MNS2-E)1 – Wasserundurchlässige Streichholzschachtel6 – Kerze2 – Überlebensdecke aus Mylar1 – Pfeife1 – Multifunktions-Messer

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Lampe de poche - Radio1 – Kit de premier secours (MNS2-E)1 – Boîte d'allumettes waterproof dans un

ziplock6 – Bougies2 – Couvertures de survie en mylar1 – Sifflet1 – Couteau multifonctions

(F) 14 pièces(GB) 14 pieces(D) 14 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 85: RediMedic Europe 2009 Catalog

85www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

RAINSize/Taille/GröBe: 14 cm x 7 cm Weight/Poids/Gewicht: 50 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

OUTDOOR

Size/Taille/GröBe: 15 cm x 10 cm Weight/Poids/Gewicht: 65 g

HAND

(F) 3 pièces(GB) 3 pieces(D) 3 stücke

1 – Ziplock1 – Rain poncho

1 – Ziplock1 – Regen poncho

Specification Contents InhaltsverzeichnisListe du contenu1 – Ziplock1 – Poncho pluie

Specification Contents1 – Ziplock2 – Hand warmers

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock2 – Handwärmebeutel

Liste du contenu1 – Ziplock2 – Sachets réchauffe mains

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 86: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78786 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

EMBSize/Taille/GröBe: 14 cm x 17 cm Weight/Poids/ Gewicht: 60 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

OUTD

OOR

OUT1Size/Taille/GröBe: 2,5 cm x 10 cm x 13,5 cm Weight/Poids/ Gewicht: 80 g

(F) 2 pièces(GB) 2 pieces(D) 2 stücke

Specification Contents1 – Ziplock1 – Emergency rescue blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Ziplock1 – Überlebensdecke aus Mylar

Liste du contenu1 – Ziplock1 – Couverture de survie en mylar

Specification Contents1 – Nylon case1 – Emergency rescue blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Überlebensdecke aus Mylar

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon1 – Couverture de survie en mylar

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 87: RediMedic Europe 2009 Catalog

87www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

OUT2Size/Taille/GröBe: 2,5 cm x 10 cm x 13,5 cm Weight/Poids/Gewicht: 140 g

(F) 4 pièces(GB) 4 pieces(D) 4 stücke

OUTDOOR

Size/Taille/GröBe: 12,1 cm x 8,9 cm x 1,7 cm Weight/Poids/Gewicht: 200 g

CAMP1

Specification Contents1 – Nylon case2 – Hand warmers1 – Emergency rescue blanket

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel2 – Handwärmebeutel1 – Überlebensdecke aus Mylar

Liste du contenu1 – Trousse en Nylon2 – Sachets réchauffe mains1 – Couverture de survie en mylar

Specification Contents1 – Nylon case1 – Emergency rescue Blanket2 – Hand warmers1 – Flashlight dynamo

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Überlebensdecke aus Mylar2 – Handwärmebeutel1 – Taschenlampe dynamo

Liste du contenu1 – Trousse en nylon1 – Couverture de survie en mylar2 – Sachets réchauffe mains1 – Lampe torche dynamo

(F) 5 pièces(GB) 5 pieces(D) 5 stücke

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Page 88: RediMedic Europe 2009 Catalog

88 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

DISASTERSize/Taille/GröBe: 35 cm x 19 cm x 22 cm Weight/Poids/ Gewicht: 3,450 Kg

(F) 137 pièces(GB) 137 pieces(D) 137 stücke

OUTD

OOR

Specification Contents1 – Nylon case1 – Box of matches6 – Candles1 – Dynamo flashlight 4 – Hand warmers3 – Lightstiks1 – Pair of work gloves1 – Duct tape1 – Knife2 – Emergency rescue blanket10 – Pack water3 – Paper mask2 – Rain poncho1 – 4" Scissors1 – 3" Tweezers10 – Plastic bandages1 – Mini plastic bandages4 – Alcohol swabs10 – Wet wipes10 – Antiseptic swabs2 – Pair of latex gloves10 – 2 x 2 Sterile gauze pads3 – 2 x 5yd Conform gauze roll3 – Big conform gauze roll10 – 4 x 4 Sterile gauze pad2 – 0,5 x 2,5yd Roll of tape2 – Tick tweezer 2 – Lipbalm2 – Mini toothbrush with paste5 – Calendula swabs5 – Sting relief swabs4 – Knuckle bandage2 – Triangular bandage2 – 2" Tensor bandage1 – Roll of toilet paper1 – Fleece blanket2 – High visibility vest CE EN-471-022 – first aid scissors

Inhaltsverzeichnis1 – Wasserundurchlässiger Nylonbeutel1 – Schachtel streichhölzer6 – Kerzen1 – Taschenlampen dynamo4 – Handwärmebeutel3 – Chemischer leuchtstab 1 – Baumwollhandschuhe1 – Klebeband aus stoff1 – Messer2 – Überlebensdecke aus mylar10 – Pack wasser3 – Masken aus papier2 – Regenumhang1 – Schere, 10,2 cm1 – Pinzette, 7,6 cm10 – Steriles verbandmaterial1 – Mini-steriler verband4 – Mit Alkohol getränktes feuchtes tuch 10 – Feuchte allzwecktücher10 – Antiseptische feuchte tücher2 – Ein Paar gummihandschuhe10 – Sterile gazekompresse, 5,08 cm x 5,08 cm3 – Gewöhnliche gazerolle, 5,08 cm x 4 m3 – Gewöhnliche gazerolle10 – Sterile gazekompresse, 10 cm x 10 cm2 – Klebebandrolle, 1,28 cm x 2,29 m2 – Pinzette 2 – Lippenbalsam2 – Mini Zahnbürste mit Zahnpasta5 – Tücher im Calendula5 – Feuchtes Tuch zur Behandlung von Insektenstichen4 – Antiseptische feuchte Tücher2 – Dreiecksverband2 – Elastische bandage1 – Roll toilettenpapier1 – Polar decke2 – Reflektierende sicherheitsweste CE EN-471-022 – Erste-Hilfe-Schere, 15,24 cm

Liste du contenu1 –Trousse en Nylon1 – Boîte d'allumettes6 – Bougies1 – Lampe-torche dynamo4 – Sachet réchauffe mains3 – Bâton chimioluminescent 1 – Paire de gants de travail1 – Scotch réparation d'urgence1 – Couteau2 – Couverture de survie en mylar10 – Pack d'eau3 – Masque en papier2 – Poncho pluie1 – Paire de ciseaux de 10,2 cm1 – Pince à épiler de 7,6 cm10 – Pansements stériles1 – Mini pansements stériles4 – Lingettes imprégnées d'alcool10 – Lingettes nettoyantes10 – Lingettes désinfectantes2 – Paire de gants en vinyl10 – Compresse de gaze 5,08 cm x 5,08 cm3 – Rouleau de gaze ordinaire de 5,08 cm x 4m3 – Rouleau de gaze ordinaire grands10 – Compresses de gaze 10 cm x 10 cm2 – Rouleau ruban adhésif 1,28cm x 2,29m2 – Pince à tique2 – Baume de protection pour les lèvres2 – Mini brosse à dents avec dentifrice5 – Lingettes calendula5 – Lingettes pour piqûres d'insectes4 – Pansement pour articulations2 – Bandage triangulaire2 – Bandage elastique 5m*10cm1 – Rouleau de papier toilette1 – Couverture polaire2 – Gilet haute visibilité CE EN-471-022 – Paire de ciseaux de premier soin

Photos non contractuelles – Noncontractual photographs – Nicht vertragliche fotos

Y compris la vidéo en ligne.Includes online video.Inklusive Online-Video.

Page 89: RediMedic Europe 2009 Catalog

89www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

INDEX

CSE - PG. 12 CSF - PG. 12 CSF-1 - PG. 13 CSF-2 - PG. 13 CS1-F - PG. 14

CS2-F - PG. 14 CS3-F - PG. 15 CS4-F - PG. 16 CS5-F - PG. 17 CS6-F - PG. 18

CS10-E - PG. 18 VOM1 - PG. 19 LG1MAG - PG. 19 CS17-E - PG. 20 CS18-E - PG. 20

CS19-E - PG. 21 CS22-E - PG. 21 CS24-E - PG. 22 CS25-E - PG. 22 CS26-E - PG. 23

CS27-E - PG. 23 CS28-E - PG. 24 CS29-E - PG. 24 CS30-E - PG. 25 CS32-E - PG. 25

CS38-E - PG. 28CS37-E - PG. 28CS36-E - PG. 27CS35-E - PG. 27CS33-E - PG. 26

DIN13164 - PG. 29 AK - PG. 29 CS40-E - PG. 30 CS41-E - PG. 30 CS42-E - PG. 31

TK1-E, TK1-V - PG. 35PK2-E - PG. 34PK1-E - PG. 34CS44-E - PG. 32CS43-E - PG. 31

Page 90: RediMedic Europe 2009 Catalog

34 www.redimedic-europe.com > PSI 46 78790 www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

INDEX

TK2-E, TK2-V - PG. 36 TK3-E, TK3-V - PG. 37 TK4-E, TK4-V - PG. 38 RM1S2-E - PG. 39 RM1S3-E - PG. 40

MTP1-E - PG. 41 MNS2-E - PG. 42 MNS3-E - PG. 43 OFC1-E - PG. 44 FFA - PG. 46

KITCHEN-1 - PG. 47 FIRE1 - PG. 47 FIRE2 - PG. 48 FIRE3 - PG. 48 FIRE4 - PG. 49

FIRE4-1 - PG. 49 FIRE5 - PG. 50 FIRE5-1 - PG. 50 FIRE6 - PG. 51 FIRE7 - PG. 51

FIRE8 - PG. 52 FIRE9 - PG. 52 AVIANFLU1 - PG. 53 AVIANFLU2 - PG. 53

HIKER1 - PG. 56SKI - PG. 56SPMINI-E - PG. 55SL2 - PG. 54

SL1 - PG. 54

HIKER2 - PG. 57

MNHP1 - PG. 58 POOL2 - PG. 58 POOL3 - PG. 59 SPA - PG. 60

BC2 - PG. 63BC1 - PG. 62GOLF1 - PG. 62GK1-E - PG. 61

MNGK1-E - PG. 61

BC3 - PG. 63

Page 91: RediMedic Europe 2009 Catalog

91www.redimedic-europe.com > PSI 46 787

INDEX

CID1 - PG. 64 MARINE1 - PG. 64 VOM2 - PG. 65 EVENT - PG. 65 LG1-V - PG. 66

NIGHT1 - PG. 66 PT1-E - PG. 67 PT2-E - PG. 68 PT3-E - PG. 69 PT4-E - PG. 70

PT5-E - PG. 70 PT9-E - PG. 71 PUPPY1 - PG. 71 L1-E - PG. 72 L2-E - PG. 72

DTP - PG. 72 SUN1 - PG. 73 EXPORT1 - PG. 73 AIRPLANE1 - PG. 74 DCB - PG. 74

DSB - PG. 75 AIRPORT1 - PG. 75 LIGHT - PG. 76 TTK - PG. 76

BASIC3 - PG. 79BASIC2 - PG. 78BASIC1 - PG. 78COND2 - PG. 77

RCR1 - PG. 77

BASIC4 - PG. 80

BASIC5 - PG. 80 MOUNTAIN - PG. 81 MOUNTAIN1 - PG. 82 SURVIVAL - PG. 82

DISASTER - PG. 88CAMP1 - PG. 87OUT2 - PG. 87DUTCH1 - PG. 84

SURVIVAL1 - PG. 83

OUT1 - PG. 86

Page 92: RediMedic Europe 2009 Catalog

www.redimedic-europe.com