redakteursbrief - brokkies - 22 oktober 201… · akademiese-, besigheid-, kultuur- of sosiale...
TRANSCRIPT
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Kortpad na advertensies Algemene nuusbrokkies
Gemeenskapsadvertensies
Kleinadvertensies (Persoonlik)
Kleinadvertensies (Besigheid)
Werksgeleenthede
Geestelike Pitkos
Afrikaanse kerkdienste
Landswye dagboek
Riglyne vir adverteerders
Kanselleer intekening / Unsubscribe
22 Oktober 2015
3/4
3/4
Redakteursbrief
Brokkies se kerndoel is om SA-Kiwi’s se stories te vertel. Hierdie stories sluit in mense se prestasies op sport-,
akademiese-, besigheid-, kultuur- of sosiale gebied. In hierdie uitgawe verskyn ‘n storie oor ‘n jongdame, Cheree Kinnear,
wat stil-stil ongelooflike diep spore op sportgebied trap. Sy het al meer as 20 Nieu-Seelandse rekords gebreek! Sy was ‘n
baba toe sy hierheen gekom het, maar het tog goed verstaan toe haar ma vir haar die artikel voorlees vir goedkeuring.
Onder aan die Rugby Wêreldbeker-rubriek vertel ‘n dinamiese, hoogs ervare rekeningkundige vrou haar interessante
storie. Dan is daar ook nog twee uitnodigings: Na ‘n gratis ete in Rotorua, en om aan ‘n TV-dokumentêr deel te neem.
Onthou die braaidag op 28 Oktober, en let veral op al die rooi-opskrif-advertensies; daar’s ‘n paar nuwes.
En hiermee nog ‘n versoek aan almal om jul ‘pret-stem’ oor Nieu-Seeland se nuwe vlagontwerp op Brokkies se webwerf
uit te bring. Kom ons maak dit ‘n grootse poging om die Suid-Afrikaanse voorkeur te bepaal. Baie dankie aan almal wat
reeds gestem het, of oor gestem het nadat ek die vlagkeuses van die oorspronklike 4 tot 5 uitgebrei het.
Philip Langenhoven Redakteur (Skryf gerus aan my oor enigiets by brokkies.net . Gebruik die skakel 'Kontak')
________________________________________________________________________________________
Ysbreker: Polisieman betree die wêreld
‘n Rofie-polisieman word vir die eerste keer aangesê om saam met ‘n ervare kollega in
die patrollievoertuig te ry. ‘n Opdrag kom oor die tweerigtingradio dat hulle ‘n groep
mense wat ledig saamdrom uitmekaar moet jaag.
Hulle ry in die rigting van die straat en die jong polieman sien ‘n samedromming naby
‘n straathoek. Hy rol sy venster af en gee die opdrag: “Laat ons die hoek ontruim asb!”
Niemand beweeg nie, so hy roep hierdie keer harder, en met meer outoriteit in sy stem:
“Laat ons die hoek ontruim asseblief!”
Geïntimideerd begin die groep om uiteen te gaan, en hulle kyk terug met verwarring in
hul oë sigbaar.
Trots op sy eerste amptelike aksie, vra die outjie sy kollega: “Wel, hoe het ek gevaar?”
“Baie goed”, antwoord die veteraan, “veral as mens in ag neem dat dit ‘n bushalte was!’
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Algemene nuusbrokkies
Terug na bo...
Hoogste tersiëre sporttoekenning vir boogskietkampioen
Cheree Kinnear in twee gemoedstemmings: Links in diepe konsetrasie terwyl sy Nieu-Seeland by ‘n
internasionale boogskiettoernooi verteenwoordig, en regs ontspanne en bly oor haar soveelste goue medalje.
Die langste pleknaam (‘n plaas) in Suid-Afrika is Tweebuffelsmeteenskootmorsdoodgeskietfontein. Toe ek van hierdie
jong Suid-Afrikaanse dame se boogskietprestasies verneem, kon ek nie help nie om in my geestesoog te sien hoedat sy
met een pyl albei buffels doodskiet! Dis hoe haar prestasies met die pyl en boog my beïndruk het.
Cheree Kinnear van Auckland is ‘n Nieu-Seelandse kampioen in boogskiet. Sy is verlede week by die Massey Universiteit
se jaarlikse sporttoekennings vereer met die hoogste erkenning vir sport in die Nieu-Seelandse tersiëre stelsel, deurdat
sy die ‘New Zealand Universities Blues’-toekenning ontvang het. Hierdie toekenning is deel van ‘n tradisie wat sedert
1922 in Nieu-Seeland en vroeër in Engeland bestaan; dit het by die Oxford- en Cambridge-universiteite begin.
Sy het egter nie net die Blues-toekenning ontvang nie, maar is ook as Massey Universiteit se sportvrou van die jaar vir
2015 aangewys. Dit was die eerste keer dat die universiteit ‘n boogskutter met hierdie toekenning vereer het.
Cheree Kinnear is in 1996 in Margate, Suid-Afrika gebore, en sy het op die jong ouderdom van agt maande oud saam
met haar ouers, James en Roline Kinnear na Nieu-Seeland geëmigreer. Haar ouers is nie min trots op hul dogter nie.
‘n Brownie-kamp was die begin
Cheree sê: “Die eerste keer dat ek ‘n boog opgetel het, was by ‘n Brownies-kamp. Ek was 11 jaar oud. Ek het onmiddellik
tot die sport aangetrokke gevoel. Na daardie kamp het ek geweet dat boogskiet die sport vir my was.
“Dit was egter eers twee jaar later dat my ouers besluit het om my na ‘n boogskietklub te neem. Ek het ‘n binnehuise
afrigtingsessie bygewoon wat elke Woensdagaand in Auckland-Oos aangebied is. Daar het ek vir Trevor Irvine ontmoet
en hy is sedertdien my afrigter.
“Week na week het ek aangehou oefen en omdat my pa tevrede was dat ek genoeg vasberadenheid en
deursettingsvermoë getoon het, het hy ‘n paar maande later vir my my eerste boog gekoop. Ek het na ‘n jaar by die
Auckland Archery Club aangesluit waar ek aan toernooie en meer mededingende boogskiet blootgestel is.
“My eerste toernooi was die Noord-Eilandse juniorkampioenskappe wat in Rotorua gehou is. Ek het laaste gekom. Dit het
my egter aangespoor om diep te delf en die mededingendheid in my los te laat. Ek onthou hoe ek tydens ons reis terug
na Auckland aan my ouers gesê het dat ek nie weer laaste sal kom nie. Inteendeel, ek wou wen.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
“My pa het met my ‘n ooreenkoms aangegaan dat indien ek die volgende
jaar dieselfde toernooi sou wen, sou hy vir my die boog van my keuse
koop. So het die intense oefening en nogmaals oefening begin. Ons het
by die huis vir my ‘n oefengerief opgestel en ek het elke dag geoefen.
"So het ek daarin geslaag om die volgende jaar dieselfde
kampioenskappe te wen, en kon ek vir my ‘n goeie nuwe boog uitkies. Ek
gebruik hom vandag nog.”
Cheree se pa, James Kinnear, besit die Archery Warehouse in East
Tamaki, Auckland. Hy is baie trots op sy dogter en baie dankbaar dat
hulle haar talent vroeg ontdek het. Dit het hulle in staat gestel om haar
van ‘n vroeë ouderdom af te ondersteun en haar te help om haar spesiale
talent te ontwikkel.
Twintig Nieu-Seelandse rekords gebreek.
Oor die daaropvolgende drie jaar het Cheree talle toernooie gewen en
meer as 20 Nieu-Seelandse rekords in verskillende divisies verbeter. So
het sy die eerste geplaaste O-20 vroue ‘recurve’-skut geword, en later die
hoogs geplaaste ‘ope’ vroue ‘recurve’-skut in Nieu-Seeland vir die hele
2014.
In 2014 is sy vir Nieu-Seeland se Junior-span gekies om in Brisbane teen Australië se beste juniors mee te ding. Sy het
daar twee goue medaljes gewen en ‘n ‘Trans-Tasman’-rekord opgestel.
Vroeg vanjaar het Massey Universiteit ‘n sportbeurs aan haar toegeken en het sy met haar studies vir die graad BA
Kommunikasiekunde begin.
Vanjaar het sy die Nasionale Kampioenskappe gewen en vyf rekords gebreek, sommige wat reeds sedert 1990 gestaan
het. Sy het verder die Aucklandse distrikkampioenskappe sowel as die Noord-Eilandse kampioenskap in die ope-afdeling
vir vroue gewen. In April het sy die Australiese jeugkampioenskappe in Sydney gewen.
Die 2015/2016-seisoen begin in November wanneer sy in Auckland aan ‘n plaaslike toernooi sal deelneem. Volgende jaar
gaan sy aan die nasionale toernooi deelneem wat in Wellington gehou sal word.
Oceania haar volgende droom
Cheree sê: “Ek hoop om gekies te word om Nieu-Seeland in die Oceania Kampioenskappe te verteenwoordig. Dit word
volgende jaar in Tonga gehou.
“My pad tot hier was vir my ‘n ongelooflike ondervinding, en dit is moontlik gemaak deur die wonderlike ondersteuning
deur Massey Universiteit se sportakademie, Black Mamba, Artebo, PURE Sports Nutrition and Archery Warehouse. Ek
sien ontsettend uit na die toekoms!”
Cheree verteenwoordig Nieu-Seeland in ‘n internasionale kompetisie.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Wêreldbeker-reeks: Week 5 se drama
Hiermee deel 6 van Brokkies se reeks oor die Rugby Wêreldbekertoernooi wat tans aan die gang is. ‘n
Vriendelike medewerker plaas weekliks die vergrootglas op die verloop van die toernooi.
Opsommming van die afgelope week se gebeure
Hierdie week kyk ons na die kwarteindrondtes en ook na meningsverskille oor skeidsregter Craig Joubert se
kontroversiële beslissing wat wenkbroue laat lig het.
In die eerste kwarteindrondte het Suid-Afrika die knoop net-net deurgehak deur Wallis met 23-19 te klop (met net 4
minute se speeltyd oor!). Suid-Afrika moes deurgaans baie hard werk om op die aanval te bly, en dit was duidelik dat hul
agterlyn nie die nodige deurdringingsvermoë gehad het om punte aan te teken nie. Danksy die skopvoet van Handre
Pollard kon die Bokke darem op die telbord bybly. Dit was egter die briljante spel van Duane Vermeulen en Fourie du
Preez wat die Bokke in staat gestel het om net voor die einde ‘n drie te druk. Wallis moet egter erkenning kry vir hul
rotsvaste verdediging, en dat hulle gewys het dat hulle, ten spyte van baie beserings, ver kon vorder in die toernooi.
In die tweede kwarteindrondte het Nieu-Seeland teen Frankryk te staan gekom en met 62-13 gewen. Die vrese van All
Black-ondersteuners om in ‘n kwarteindrondte teen die Franse vas te val, is deur hierdie wedstryd begrawe. Die All
Blacks het met seker een van die mees briljante vertonings van alle tye die Franse na ‘n kleuterspannetjie laat lyk. Hulle
het met kliniese briljantheid en ongelooflike selfvertroue ‘n vertoning gelewer wat nog lank op rugby-ondersteuners se
lippe sal bly. ‘n Mens wil byna die idee kry dat die naam van 2015 se wêreldbekerkampioen reeds op die trofee gegraveer
kan word, maar die uitdrukking lui mos: “‘n Wedstryd is verby wanneer die eindfluitjie blaas”.
In die derde kwarteindrondte het Argentinië sy wedstryd teen Ierland teen die verwagting in op oortuigingende wyse met
43-20 gewen. Ons het verlede week voorspel dat Argentinië ‘n span is wat die appelkar kan omgooi. Dit het toe so
gebeur met briljante agterlynbewegings wat gepaard gegaan het met ‘n goeie platform van voorspelerspel en vaste
verdediging. Die akkurate skopskoen van Nicolás Sánchez behoort in hul halfeindstryd eerskomende naweek baie vir die
span te beteken. Hy vertoon ook goeie oordeelsvermoë gemeet aan die manier hoe hy sy agterlyn wegstuur. Hy het ‘n
goeie pak voorspelers wat hom help om oor die voordeellyn te kom. Gaan hulle die appelkar teen die Aussies omkeer?
In die vierde kwarteindrondte het Australië vir Skotland op omstrede wyse met 35-34 in die laaste minuut van die
westryd geklop. Die Skotte kan hulself baie ongelukkig ag om hierdie wedstryd te verloor het, want ‘n omstrede beslissing
deur skeidsregter Craig Joubert het in ‘n laat stadium van die wedstryd die skaal in Australië se guns geswaai. Die
skeidsregter het ‘n onkantreël verkeerd vertolk en op Australiese spelers se appèl gereageer deur ‘n Skotse speler met 1
minuut se speeltyd oor te straf. In daardie stadium het Skotland nog met 2 punte voorgeloop, en het die loskakel van
Australië (Bernard Foley) nog 3 punte bygevoeg met ‘n puik strafskop. Dit het Australië ‘n voorsprong van slegs 1 punt
gegee om die wedstryd op ‘n baie kontroversiële wyse te wen. (Lees Skeidsregtersake laer af vir meer oor Joubert)
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Die beste spanvertoning van die week
Brokkies se beste spantrofee van die week gaan sonder twyfel aan die All Blacks. Dit het gelyk of hulle na ‘n volgende rat
oorgeskakel het, en ‘n mens kon net verstom die span se talente gade slaan. As ‘n pa sy seun wil leer om rugby te speel,
kan hulle gerus die video-opname van hierdie wedstryd bestudeer. Hierdie was seker een van die mees aanskoulike
wedstryde van alle tye omdat volkome rugby gespeel is. Dit was onmoontlik om ‘n speler van die wedstryd te kies.
Al die spelers, ook die reserwes, het hul kant gebring om een van die grootste oorwinnings in ‘n kwarteindstryd te behaal.
Daar was geen foute in hulle mondering nie; hulle het met vaart en presisie die Franse stukkend gespeel.
Die briljante All Black is op die oorlogpad…
Ons wil darem ook melding maak van die Skotse span wat verras het deur die Australiese span tot in die laaste minuut
van hul kwarteindstryd baie harde bene laat kou het. Hulle het so byna vir ‘n opskudding gesorg.
Die swakste spanvertoning van die week
Die oningeligte sou dalk gewonder het of dit die All Blacks was wat so goed gespeel het, en of dit die Franse was wat so
swak vertoon het in hul verdedigingspatroon. Een ding was seker, as jou eie ondersteuners jou nie met ope arms terug
verwelkom in jou eie land nie, dan het jy iewers drooggemaak. Frankryk het een van sy swakste vertonings ooit gelewer.
Wie weet, dalk het die All-Blacks se uitsonderlik aanskoulike en kliniese vertoning hulle net in die skadu gestel?
Die beste speler van die week
‘n Mens wil nie al die erkenning die hele tyd net aan een span gee nie, maar hierdie week se speler van die week kan
aan niemand anders as Julian Savea gaan nie. Hier is ‘n All Black-speler wat nog diep spore gaan trap, en kenners meen
dat Julian nog een van die beste spelers van alle tye kan word.
Hy herinner mense aan Jonah Lomu wat met kragtige spel en ongelooflike vaart oor sy teenstanders gehardloop het. In
die afgelope kwarteinstryd het Julian drie opwindende drieë gedruk en hy het getoon dat hy vorentoe in die toernooi
moeilik gekeer gaan word.
‘n Briljante Julian Savea (links) en Fourie du Preez (regs).
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Ons vermeld ook graag vir Fourie du Preez wat tot dusver as ‘n “generaal” ‘n belangrike inspuiting vir die Bokke was.
Baie mense het hom voor die toernooi afgeskryf as oor die muur, maar hy het bewys dat hy steeds briljante drieë kan
druk. Sy pragtige uitgee en sy ongelooflike visie agter die skrum maak hom steeds een van die bestes ter wereld.
Die wêreldranglys
Soos die toernooi vorder, verander die wêreldrangordes elke week. So staan sake na afloop van die kwarteindstryde:
1-NZ, 2-Australië, 3-Suid-Afrika, 4-Argentinië, 5-Wallis, 6-Ierland,7-Frankryk, 8-Engeland, 9-Skotland,10-Japan.
Spelers onder dissiplinêre verhoor
Geen verdere verhore is hierdie week aangekondig nie. Die enigste nuus in hierdie verband is dat Marcelo Bosch van
Argentinië, wat onder verhoor geplaas was na ‘n gevaarlike duikslag in die wedstryd teen Namibië, eerskomende naweek
hertoegelaat word om deel te neem en in die halfeindstryd teen Australie sal mag speel.
Skeidsregtersake
‘n Week gelede het ons verwys na skeidsregters wat redelik aan die standaard voldoen het, en dat die rugbypubliek
tevrede was met hul beslissings. Hoe vinnig het die situasie nie verander nie met die omstrede beslissing waarby Craig
Joubert ‘n hanteringsituasie verkeerd vertolk het! Daar sal nog lank oor hierdie beslissing gegons word, en mens kan
verwag dat enige Skotse ondersteuner die deure sal toeklap as Craig Joubert sy voete in Skotland wil sit.
Wat die beslissing net vererger het, was dat hierdie geval volgens die reëls nie na die televisieskeidsregter verwys kon
word nie aangesien dit nie verband gehou het met ‘n drie wat gedruk was of waar gemene spel betrokke was nie. Alles
het blitsvinnig gebeur, en Craig Joubert het waarskynlik op die appèl van die Australiese spelers gereageer.
Indien hy regtens toegelaat was om ingeroep te word, sou die TV-skeidsregter ‘n korrekte beslissing hieroor kon gegee
het omdat die stadige kykweer duidelik aantoon hoe die Skotse speler wat die bal opgetel het, dit gedoen het nadat ‘n
Australiër die bal geraak het. Hierdie aksie het die Skotse speler aan kant geplaas en mag hy dus die bal gespeel het.
Dit was seker die enigste werklik omstrede beslissing van vanjaar se wêreldbekertoernooi, en ‘n mens is eintlik jammer
vir Craig Joubert vir die wyse waarop die media hom uitmekaar trek. Wie weet, dalk sal hierdie insident daartoe lei dat
daar ‘n reëlverandering aangebring word wat in die toekoms mag beteken dat die televisieskeidsregter ook in sulke
situasies ingeroep mag word.
Die halfeindrondte-skeidsregters vir hierdie naweek is bekend gemaak. Hulle is Jerome Garces (Suid-Afrika teen Nieu-
Seeland), Wayne Barnes (Australië teen Argentinië)
Omstrede Skeidsregter: Craig Joubert Halfeind skeidsregters: Wayne Barnes, Jerome Garces
Bepalings en voorspellings vir die halfeindrondtes
In die eerste halfeindrondte speel Nieu-Seeland teen Suid-Afrika. Daar is geen twyfel oor wie die gunsteling is om
hierdie wedstryd te wen nie. Nieu-Seeland word alreeds deur die meeste beroepswedders as die wenners van die 2015
Wêreldbeker-eindstryd aangewys. Dit is egter iets wat teen ‘n span kan tel as dit by die halfeind- en eindrondte van so ‘n
groot toernooi kom; kyk nou na Skotland! Die All Blacks beskik beslis oor al die materiaal en skietgoed om die Bokke in
hierdie wedstryd te wen. Hul spelpatroon maak daarvoor voorsiening dat hul briljante agterlyn gebruik moet word om hul
blitsige vleuels oor die doellyn te stuur.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Dit sal ‘n reuse-poging van Suid-Afrika verg om die aanslag van hierdie goed ge-oliede masjien van Nieu-Seeland te
troef. Dit lyk egter nie of Suid Afrika oor die nodige skietgoed beskik om die All Blacks te klop nie. Hul aanvalsvermoë
veral in hul agterlyn lyk te eensydig, en hul spelpatroon lei nie juis tot verrassings nie.
Tog het Suid-Afrika baie mense verras deur die halfeindrondte van hierdie toernooi te bereik, as hul rampspoedige begin
teen Japan in ag geneem word. Dit lyk egter of die vonk terug is in die Bok-span, en of hulle tog lus is om rugby te speel.
Soos ons die Bokke ken, is die verwagting dat hulle hierdie geleentheid nie deur hul vingers sal wil laat glip nie. Hulle sal
beslis “opdaag” vir die wedstryd wat beloof om ‘n titaniese stryd onder die voorspelers te wees.
In die tweede halfeindrondte speel Australië teen Argentinië. As daar nou een span is wat die Australiers kan klop, dan
is dit die Argentyne. Hul selfvertroue groei en hulle het gewis al die nodige skietgoed om enige span aan te durf. Hulle het
verras deur Ierland oortuigend in die kwarteindrondte te klop, en hulle kan weer so met Australië maak.
Australië is egter ‘n span wat homself baie gou kan regruk na ‘n swak vertoning, en daar is geen twyfel nie dat hulle met
nuwe vuur sal speel om weer ‘n naelskraapse oorwinning te voorkom. Australië is egter die gunsteling.
Brokkies se Wêreldbeker Barometer
Hierdie week se barometer dui slegs die kwarteindrondtes en die spanne wat deurgedring het na die halfeindstryde aan.
Nieu-Seeland se uitsaaitye van al die oorblywende wedstryde dui daarop dat rugby-ondersteuners eerskomende naweek
weer sal moet wakker bly vir ten minste twee nagte!
Uitsaaiskedules en internetbronne
Die volledige televisie-uitsendingskedules vir Nieu Seeland is hier beskikbaar. Hierdie bladsy kan ook as handige bron
gebruik word om op die hoogte van alle uitslae te bly. Hier is nog ‘n goeie bron om die stand van sake dop te hou.
Rugby is daar om te geniet!
Hierdie naweek geniet ons ‘n lekker langnaweek in Nieu-Seeland. Dalk is dit net gepas om Maandag ‘n vakansiedag te
hê om al die wonde te lek of die braai-areas op te ruim. Kom ons vertrou dat net die beste spanne in die eindstryd gaan
speel, en dat kontroversiële of omstrede beslissings nie die wenners vir die eindstryd gaan bepaal nie. Geniet elke
oomblik hiervan, en moenie vergeet om die wors op die braaier om te draai as die wedstryd aan die gang is nie!
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Promosie-artikel
Bekostigbare rekeningkundige dienste vir almal
ABC Services Vir spesialis rekenkundige dienste
“My storie is seker soortgelyk aan die van sommige mede-immigrante in Kiwiland. Soos my twee dogters begin ouer word
het, het ek besef ek moet iets doen vir 'n beter toekoms en so het Nieu-Seeland ons nuwe tuiste geword. Ons het een
pragtige land vir 'n ander verruil. Ek hou van die buitelewe, watersport en voetslaan; Nieu-Seeland was die enigste keuse.
“My rekeningkunde-loopbaan het by Price Waterhouse Coopers begin en ek was vir ‘n paar jaar by Nedcor se
hoofkantoor. Vyftien jaar gelede het ek Johannesburg verlaat en na die pragtige Laeveld verhuis en my in 'n gemeenskap
naby Hoedspruit gevestig. Ek het deeltydse studies vir ‘n B.Com-graad, en 'n nagraadse sertifikaat in onderwys voltooi.
“Deur my besigheid het ek uitgebreide ondervinding in rekeningkunde en belasting opgebou deur vir verskeie
ondernemings ‘n diens te lewer. Hierdie kliënte was op die gebiede van boerdery, wildboerdery, lodges, restaurante,
dokters, nie-winsgewende organisasies, kleinsake-ondernemings, om ‘n paar te noem.
“Die noodsaaklikheid vir ondersteuning in Sage Pastel Rekeningkundige sagteware het gou duidelik geraak en ek het toe
'n gesertifiseerde Pastel Partner konsultant en Geakkrediteerde Opleidingsentrum geword.”
Sy’s nou ‘n Nieu-Seeland-gekwalifiseerde Xero-vennoot en belastingagent
“Ek was baie gelukkig om 'n posisie te kry op die eerste dag nadat ek in Nieu-Seeland aangekom het. Terwyl ons gewag
het vir die papierwerk om afgehandel te word, het ek my twee dogters vir 'n reis deur die Noord-Eiland geneem. Ek het
gewerk as 'n sagteware-ingenieur op Sage Pastel rekeningkundige sagteware, maar my inherente entrepreneurskap het
geroep en ek het weer in my vrye tyd begin studeer om myself voor te berei.
“Die fokus van my studies was Nieu-Seeland se belastingwette, rekeningkunde-administrasie vir trusts en die plaaslike
rekeningkundige-sagteware spesifiek vir individue en kleinsake-ondernemings. Ek is dus nou 'n gekwalifiseerde en
gesertifiseerde Xero-vennoot en belastingagent. Ek het sedertdien my voltydse werk bedank en my eie rekeningkundige-
en belastingpraktyk begin.”
Pakkette begin teen so laag as $65 per maand!
“ABC Services lewer aan individue en kleinsake ‘n doeltreffende, allesomvattende rekeningkundige diens teen
bekostigbare tariewe. My maandelikse pakkette begin teen so min as $65 per maand, insluitend Xero sagteware. My
dienste is allesomvattend deurdat dit insluit die begin en die bestuur van maandelikse rekeninge en betaalstate, die
indiening van IRD-opgawes, analisering van rekeningkundige inligting om besighede in staat te stel om die besigheid te
verbeter, om net ‘n paar te noem. Ek werk ook buite sake-ure.
“Ek help ook individue met hul persoonlike belastingopgawes. Die meeste mense weet nie dat hulle geregtig is op
krediete nie. Hulle het die keuse om 'n 10% kommissiefooi te betaal, wat ook beteken dat hulle nie hoef te betaal vir die
diens as hulle nie 'n terugbetaling ontvang nie.
“Immigrasie is nogal 'n uitdaging vir almal; ek help graag mede-expats om die IRD gelukkig te hou en hulle klein
ondernemings te begin sonder om die bank te breek! “Ek is ook passievol oor die natuur en kinders en kwalifiseer aan die
einde van die maand as 'n Waterwise-instrukteur. Ek wil ‘n gedeelte van my tyd aan 'n plaaslike laerskool skenk.”
Kyk haar nuwe advertensie in Kleinadvertensies (Besigheid/Finansiële Dienste)
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Rotorua nooi jou uit na ‘n gratis multi-etniese feesmaal!
Margriet Theron van Rotorua het laat weet dat Rotorua se Kantoor vir Etniese Gemeenskappe die immigrant-
gemeenskap uitnooi om saam te kom eet en kuier. Dit klink ook of die paar Suid-Afrikaners wat hierby betrokke is, sal
sorg dat daar ook lekker Suid-Afrikaanse disse sal wees. Ons verneem hoeka dat bobotie en gebraaide hoender ook op
die spyskaart is! Die ete word by die Linton Park Gemeenskapsentrum in Rotorua gehou.
“Kom ontmoet Suid-Afrikaners wat goed gevestig is in besighede en vrywillige organisasies in Rotorua, gesels oor die
behoeftes van nuwe immigrante, en help hulle om te ontdek wat Rotorua alles aanbied. Die ete is verniet, befonds deur
die Kantoor vir Etniese Gemeenskappe en georganiseer deur die Rotorua Multikulturele Raad. Bring 'n slaai of poeding
om te deel, nie-alkoholiese drankies, en die gewilligheid om te help opruim aan die einde van die aand. Bring gerus ook
die kleingoed saam; daar is twee speelparke en heerlike plek om met hul fietse te ry”, skryf Margriet.
Laat weet vir Suria Nieuwoudt op [email protected] en 07-347 7115 sodat die organiseerders kan seker maak
dat daar genoeg vleis, stoele en tafels sal wees vir almal. Die geleentheid vind plaas op 6 November 2015, van 5 tot 9 nm
by die Linton Park Gemeenskapsentrum in Rotorua.
Wil jy jou emigrasiestorie op kamera vertel?
Harold Schenk van Kaapstad is besig met ‘n dokumentêr wat handel oor Suid-Afrikaanse immigrante wêreldwyd. Hy is op
soek na immigrante wat sal belangstel om hulle emigrasiestories op kamera te vertel. Indien daar genoeg belangstelling
in Nieu-Seeland is, wil hy ook hierheen kom vir onderhoude op kamera. Sou jy dalk belangstel om deel te neem?
Hy stel belang in onderwerpe soos waar mense vandaan kom, waar hulle tans woon, wat het hulle beweeg om Suid-
Afrika te verlaat, en wat doen hulle tans in hul nuwe land.
Harold skryf dat die idee ontstaan het toe hy ‘n braai met vriende wou reël en met ‘n skok besef het hoeveel die land
verlaat het. Na baie navorsing het hy besef dat daar nog nie n dokumentêr gemaak is wat immigrante se stories vertel
nie. Hy het ‘n uitnodiging op Facebook geplaas en mense wat hul stories wou deel, uitgenooi om met hom te skakel. Die
volgende oggend was daar oor ‘n duisend e-posse van reg oor die wêreld soos mense by die projek betrokke wou raak.
Harold is tans vir ses maande in die VSA waar hy besig is om onderhoude te voer met immigrante wat daar woon. Hy sal
in November terug in Suid-Afrika wees om te begin werk aan die verpakking van die video-onderhoude wat vroeg in 2016
beskikbaar sal wees. Hy beplan ook om in 2016 ander dele van die wêreld te besoek om verdere onderhoude met Suid-
Afrikaanse emigrante te doen. Vir meer inligting sien sy webtuiste: http://www.expatsproject.com/
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Ons lesers skryf:
Hierdie leser spreek sy tevredenheid met Brokkies uit, en betrek ook die huidige reeks oor die Rugby Wêreldbeker:
Beste Brokkies
Ek moet vir jou sê Brokkies word, wat my aanbetref, net beter en beter. Die stuk oor die Wêreldbeker wat weekliks
geplaas word, is baie goed, en ek is seker dit kos jou medewerker ‘n groot klomp werk.
Groetnis en beste wense
Stephen Erasmus Auckland
Hierdie Brokkies-leser is sommer net tevrede…
Beste Brokkies
Dankie vir jou laat aande om Brokkies vir ons af te lewer. Dit bly steeds die “highlight” van my week.
Riana da Silva Nieu-Seeland
NZ se vlagkeuses brei uit: Watter een verkies jy NOU?
Brokkies se aanvanklike ‘Kies jou vlag’-meningsopname is inderhaas gesluit omdat die Nieu-Seelandse regering so pas
onder politieke druk geswig en ‘n vyfde opsie goedgekeur het. So het ‘Opsie E’, wat hier onder ingevoeg is, bygekom.
Nou sal Nieu-Seelanders in November tussen 5 opsies moet kies; nie net tussen 4 nie. Eers wanneer ‘n ‘wenner’ bepaal
is, sal daar ‘n tweede referendum gehou word sodat mense kan stem vir die nuwe vlag of vir behoud van die huidige een.
Opsie E is hier onder ingesluit, asook op Brokkies se webwerf.
STEM ASSEBLIEF WEER…Sê jou sê op Brokkies se webwerf!
Watter een van die ontwerpe op die kortlys van 5 is die mees geskikte een om die land die toekoms in te neem? Brokkies
nooi jou uit om aan ons ‘Kies jou Vlag’ meningspeiling deel te neem. Vertel ons asseblief watter een van die bostaande
vyf vlae jy verkies, en of jy verkies dat die oue behou word. Doen dit op Brokkies se webwerf
Nadat jy die eenvoudige opname op die tuisblad voltooi het, mag jy dalk ‘n behoefte hê om ook ‘n paar gedagtes oor jou
voorkeur met ons te deel. Doen dit ook op die webwerf, maar gebruik die skakel ‘Kontak’ om jou mening te skryf. Ek
plaas graag die beste opinies in Brokkies. Ek sal dit waardeer as jy ook kommentaar aanbied, want ek wil daaroor skryf.
Gesels ook gerus saam op Facebook-groep ‘Afrikaans in Nieu-Seeland/New Zealand’.
Neem asseblief deel aan hierdie pret meningspeiling. Dit sal interessant wees om later te sien hoe Brokkies-lesers se
mening met die finale uitslag vergelyk. Hierdie webwerf bevat goeie inligting oor die proses.
Interessante tendense in eerste ‘Kies jou vlag’-peiling
Sowat 100 mense het in Brokkies se eerste (kortgeknipte) ‘Kies jou Vlag’-meningspeiling hul stem uitgebring. Met die
afsluiting van die eerste peiling het sake so gestaan: 36% vir opsie D (blou en swart varing), 31% vir opsie B (rooi en blou
varing), 26% vir die behoud van die ou vlag), terwyl opsie A (swart/wit varing) slegs 5% en opsie C (koru) slegs 1%
stemme ontvang het. Dit sal interessant wees om te sien of mense dieselfde voel nou dat ‘n nuwe opsie bygevoeg is.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Gee jy jou Brokkies aan vir iemand?
Hier’s ‘n spesiale versoek aan alle intekenaars...
Talle lesers stuur hul kopie van die e-pos wat Brokkies se jongste uitgawe bekend stel, aan familie en vriende elders.
Dankie dat julle hierdie proesel Kiwi-Afrikaans so versprei. Help my egter om ‘n beter gevoel te kry vir die werklike aantal
lesers wat Brokkies het.
Daar is derduisende gesinne ingeteken. Daar is egter talle ander, selfs buite Nieu-Seeland, wat dit onregstreeks ontvang.
Hiermee ‘n versoek dat jy liewer hierdie skakel aan hulle stuur sodat hulle self kan inskryf.
ADVERTENSIE
Vertel ons van mense se prestasies of belangstellings
Ken jy ‘n mede-immigrant vanuit SA wat ‘n prestasie behaal het of dalk ‘n interessante werk, belangstelling of
stokperdjie het? Of dalk het hulle iets baie interessant beleef. Onthou, Brokkies soek altyd sulke stories.
Jy kan help deur stories self te skryf; ek sal dit redigeer indien nodig. Of, jy kan net die agtergrond deurgee met die
persoon se kontakinligting sodat ek dit met hulle kan opneem. Stuur jou storie (met foto’s en onderskrifte wat mense
identifiseer) of jou storiewenk, aan my by brokkies.net. Gebruik die skakel 'Bydraes'.
Onthou, Brokkies maak staat op sulke wenke om gereeld sy Afrikaanse lekker met almal te deel.
Sê jou vriende in Aus van beplande Aus-Brokkies!
Planne vorder goed om 'n Australië-weergawe van Brokkies te begin! Mense in Australië word uitgenooi om hul
belangstelling te registreer om op Aus-Brokkies ingeteken te word. Aus-Brokkies sal dieselfde suksesresep as die
bestaande Brokkies volg, wat in die nuwe bedeling Kiwi-Brokkies genoem sal word. Daar is heelwat Aussie-intekenaars
wat ‘Kiwi-Brokkies’ ontvang, en hulle kan nou besluit watter uitgawe hulle wil ontvang, of albei. Hoewel sekere generiese
inhoud in albei uitgawes sal verskyn, sal Aus-Brokkies sy eie unieke stories en immigrante-advertensies bevat.
Hoe om AusBrokkies te ontvang Mense wat graag die Aus-Brokkies wil ontvang, moet asseblief by brokkies.net hul belangstelling registreer deur voorlopig
in te teken. Die eerste Aus-Brokkies sal uitgegee word sodra daar ‘n wesenlike intekenaarslys is.
(Gratis) advertensiegeleentheid vir immigrante in Aussieland Suider-Afrikaanse immigrante wat in Australië besighede het en dit graag aan mede-immigrante wil bekendstel, kan hul
advertensies GRATIS lys vir die eerste paar maande terwyl die adreslys ‘n goeie hupstoot gegee word. Wanneer die
redaksie tevrede is dat daar genoeg intekenaars is, sal aanvanklik ‘n baie klein fooi gehef word (iets soos $2 per
advertensie). Hierdie fooi sal geleidelik, in ooreenstemming met die groei van die adreslys met klein trappies verhoog
totdat die normale tariefvlakke bereik word. Die ‘normale’ tariewe is soos wat al vir jare in Brokkies geld: dus nie hoog nie!
Hoe om belangstelling as adverteerder vir Aus-Brokkies te registreer Lees meer onder ‘Adverteer’ op die Brokkies-webwerf by brokkies.net Registreer gerus daar as adverteerder.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Brokkies se webwerf bied alles wat jy nodig het
Of jy wil inteken op Brokkies, vir die redakteur wil skryf, stories wil aanbied,‘n advertensie wil bestel of hernu, of jou
adres wil verander - alles word nou deur die Brokkies-webwerf gedoen. Alle uitgawes van Brokkies word op die
webwerf gehuisves vir mense wat iets soek wat in ‘n vorige uitgawe verskyn het.
Besoek Brokkies se Facebook-bladsy Brokkies het nou sy eie Facebook-bladsy. Die adres is https://www.facebook.com/Brokkies.Net Help ons asseblief
deur die nuwe webwerf se skakel (brokkies.net) aan vriende en familie te stuur. Onthou om te ‘like’ as jy ‘like’!
Kommunikeer so met Brokkies Vir Advertensie-riglyne, om 'n brief of ander bydrae in te stuur, om iemand in te teken of jou adres te verander, besoek brokkies.net. Die webwerf bevat skakels waardeur al bogenoemde funksies verrig kan word. Om op te hou om Brokkies te ontvang, besoek http://brokkies.net/skryf-in en versoek dat jou e-posadres verwyder word.
Aanspreeklikheid en Regte (Lees volledige Gebruiksvoorwaardes en Privaatheidsbeleid by brokkies.net - heel onder aan tuisblad) Die redakteur van Brokkies aanvaar nie aanspreeklikheid vir die korrektheid, wettigheid of algemeen aanvaarbaarheid van enige nuus-of
algemene item nie. Dieselfde geld ook vir enige geplaasde advertensie of advertensie-artikel se inhoud of die belofte van ‘n produk of diens se gehalte wat in advertensies vermeld word. Enige probleme met advertensies se inhoud, dienslewering of produkgehalte moet regstreeks met die adverteerder opgeneem word, en die redakteur raak nie by daardie proses betrokke nie.
Die redakteur behou die reg voor om enige voorgelegde bydrae (nuus of advertensie) van die hand te wys en nie te publiseer nie, sonder verstrekking van redes. Dit sluit in die reg om te enige tyd korrespondensie oor diesulke situasies eensydig te beeïndig.
Gemeenskapsadvertensies
Terug na bo...
1. BRAAIDAG! Aangebied deur SANZ Live Radio - 28 Oktober, Auckland
Die mense van South Africa NZ Live Radio nooi die hele Suider-Afrikaanse gemeenskap uit
na hul jaarlikse groot Braaidag op Maandag 26 Oktober (‘Labour Day’) by Totara Park,
Manurewa, Auckland.
Regte vure…bring jou braaibak, hout/chaka bricks, aanstekers, vleis, wyn en al jou sit- en eetgerei. ‘n Dakkie ook vir as die son hard skyn! Bring ook jou goeie humorsin en pretlustigheid. Braai slegs in toegelate areas.
Datum: Maandag 26 Oktober 2015
Tyd: 8.30vm tot 6nm as jy wil!
Plek: Totara Park in Manurewa, Auckland (ingang vanuit Wairere St)
Toegang: Gratis toegang; bring alle eie benodigdhede
Navrae: Deon tel 021 2888 092 of Shireen 021 0289 6691
2. ‘Klein Karnallies praat Afrikaans’! (Afrikaanse speelgroep op die North Shore van Akl) “Tweetaligheid hou reuse-voordele vir ons kinders in!” Riekie Jooste bied vanaf 10 Oktober elke Saterdagoggend twee
Afrikaanse speelgroepe aan vir kinders. Sy is 'n gekwalifiseerde taalonderwyseres.
Vir ouderdomme 2 tot 5 jaar: Hulle sing en dans op gewilde Afrikaanse kinderliedjies, en Afrikaanse stories word op ‘n
interaktiewe manier gelees.
Vir ouderdomme 6-10 jaar: Hulle sal in Afrikaans leer lees en skryf, maar sing en dans is deel van die program.
Gedurende storietyd word die alfabet, klank- en woordherkenning speel-speel vasgelê.
Datum: Elke Saterdag, vanaf 10 Oktober 2015
Tyd: 9-10 uur soggens vir 2-5-jariges - 10.15-11.15vm vir 6-10-jariges.
Plek: Windsor Park Baptist Church, 550 East Coast Road, Mairangi Bay, Auckland
Navrae: Riekie Jooste by e-pos [email protected]. Of vanaf 20 September NA URE by 021 032 0018.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
3. ‘Lekker Luister’ - Afrikaanse Radio in die Waikato Lekker Luister saai elke Woensdag 6nm uit op die Waikato se 89.0 Free FM. Dit kan reg oor die wêreld geluister word
op www.freefm.org.nz . Kuier saam met Karisma vir lekker geselse, Afrikaanse musiek, ligte humor, so nou en dan 'n
resep, en onderhoude met kunstenaars wat in Nieu-Seeland optree. As jy dalk ‘n program misgeloop het, kan jy na die
podcast luister op die Lekker Luister Facebook blad. Vir meer inligting e-pos Karisma: [email protected]
4. Kiwi-skool bied aanlyn klasse in basiese Afrikaans vir kinders in Nieu-Seeland Die VLN Primary School bied Afrikaanse internetklasse vir kinders aan. Klasse behels 15 weeklikse sessies, waartydens leerlinge en
onderwysers mekaar in ‘n internet-konferensiekamer ontmoet. Leerlinge ontvang dan ‘n les wat 30 minute duur, en hulle oefen deur die
week aan tuiswerk. Die klas word hanteer deur mevrou Annatjie Fourie, die skoolhoof van Ohura Valley Primary School.
Om jou belangstelling te registreer, skryf asseblief in Engels aan Ginette Van Praag by [email protected]
Vir meer inligting, skryf gerus ook aan Rachel Roberts by [email protected]. Besoek ook die skool se webwerf.
5. Radio Dukes – Radioklanke wat die Klopsekultuur in Kiwiland uitbou Radio Dukes saai elke Saterdagaand om 9:40nm vanuit Auckland uit in Afrikaans en Engels op PlanetFM 104.6. Mense van regoor
die wêreld kan inskakel. Hierdie Klopse-program met ‘n groot hart vir Afrikaans word lewendig aangebied. Hulle bespreek nuus vanuit
die Klopse-gemeenskap in Auckland en die Kaap, Klopse en Afrikaanse musiek, taal, kultuur en ‘huis en haard’, oor kos, soms oor die
geskiedenis en van alles en nog wat hier in Nieu-Seeland. Riedewaan Waggie is die produksieman en omroeper, Marlene Smith is
mede-omroeper en Willem Tait (ou-d-SAUK/Radio Oranje) is klankingenieur. Die week se program is altyd beskikbaar vir die wat die
lewendige uitsending op ‘n Saterdagaand misgeloop het, by http://www.planetaudio.org.nz/radiodukes. Bekyk ook hul Facebookbladsy.
6. TunaRadio saai wêreldwyd uit in Afrikaans – vanuit Wellington TunaRadio se leuse is “Vir Ons Mense, Met Ons Mense” en daarom kan ons lekker saamkuier met Pieter en sy span wat ons
heeldag vermaak met SA-musiek en Afrikaanse geselsies. Retha Kruger gesels in Kos&Kerjater oor eet, drink en gesond leef, terwyl
Pieter en Deon oor alles kuier, van Sport&Plesier en Taal&Kultuur tot Kort-Kort Stories en JeugJolle. Alana Bailey van AfriForum
kuier ook saam met Pieter in ‘SA in ‘n Minuut’ waar hulle hoogtepunte van die SA-week bespreek. Kuier gerus by
http://www.tunaradio.net en luister vanaf hulle Luisterblad. Volg TunaRadio op Twitter @tunaradio, skryf aan hulle by
[email protected] of gesels met hulle op Skype by tunaradio.net.
7. Nuwe Govt.nz webwerf vir al jou inligtingsbehoeftes Die Nieu-Seelandse regering het onlangs 'n nuwe inligtingswebwerf genaamd Govt.nz gekend gestel. Dit vat verskeie
staatsdepartemente se inligting vir die publiek saam in een webwerf, en vervang die ou newzealand.govt.nz. Hoewel jy 'n soektog
deur die soekfunksie kan doen, word die volgende temas aangebied waaronder 'n mens na inligting kan soek:
Immigrasie en burgerskap
Geboortes, sterfgevalle, huwelike
Verbruikersregte
Gesondheid
Behuising en eiendom
Geld, voordele en belasting
Werk en die werkplek
Paspoorte, reis en toerisme
Geskiedenis, kultuur en erfenis
Internet, media en kommuni-kasie
Die reg en misdaad
Parlement en politiek
Noodgevalle en katastrofes
Gemeenskap, kunste en sport
Klimaat en omgewing
Opvoeding en opleiding
Bestuur en vervoer
Kleinadvertensies (Persoonlik)
Terug na bo...
1. Lees dr Stan Theron se resensie oor ‘n siening van die Evangelie van Johannes (1/4) Dr Eli het 'n besondere insiggewende siening oor die Evangelie van Johannes gepubliseer wat veel eeu-oue teorie oor
die Nuwe Testament, Johannes en die Bybel repudieer of opklaar. Sien Stan Theron op Facebook vir ‘n resensie asook
meer inligting op hierdie webwerf.
2. Inligting vir voornemende Immigrante na NS (4/5/10)~P Besoek www.fritzswart.co.nz en kliek op die skakel “Tips on Moving to NZ” vir waardevolle inligting en advies oor
verhuising na Nieu-Seeland. Vir meer navrae gebruik die “enquiry”-skakel of e-pos Fritz Swart: [email protected]
3. Benodig tydelike verblyf in Wellington So na as moontlik aan die stad – vanaf ongeveer 15 November vanjaar vir ‘n onsekere tydperk. Benodig ook parkeerplek
vir motor. Skakel asseblief met Alex Kriel by [email protected] of [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Kleinadvertensies (Besigheid)
Terug na bo...
Klik op die besigheidstipe van jou keuse:
Algemeen Dienste Motors Skoonheid & Gesondheid
Akkommodasie / Huishuur Eiendomme Professionele dienste Versekering
Ambagsmanne / Kontrakteurs Finansiële dienste Rekenaardienste SA-produkte
Algemeen
Terug na besigheidstipes...
1. Boekie met idees (1/4/15) Ons het n versameling van van 120 maniere om ekstra geldjies te verdien in jou eie huis en agterplaas saamgestel teen n
koste van slegs $5.00 Lekker woeker en geniet. Sal teugvoering waardeer.
Laai af by www.120waystomakemoneyatyourowndoorstep.co.nz
Navrae: Ems Lory, tel. 06 844 0611; e-pos: [email protected]
2. Suid-Afrikaanse braairestaurant in Auckland – Het nou beroemde souse! (2/5/10) Bushman's Grill Steakhouse bottel nou hul heerlike peri-peri en suurlemoen, en kruiesouse en –marinades! Eg
Zimbabwiese resepte. Bekostigbare steaks, spare-ribs, uieringe, calamari, prawns en meer. Ook knoffelslakke, Dom
Pedros en Springbokkies. Gereelde spesiale aanbiedings soos 300g ‘rump’ vir net $22 of 600g vir $32 op Woensdae.
Skakel ons vir ons ‘specials’ op Dinsdae! Gesinsvriendelik met ‘n speelkamer vir kinders.
Adres: 31 Northcote Rd, Hillcrest (vanaf noordelike snelweg, neem Northcote-afrit). Parkering voor Poenamo Hotel
oorkant netbalbane. Kyk ons spesiale aanbiedinge: www.bushmansgrill.co.nz. Bespreek by 09 418 0056 / 021 055 3835.
3. ONStv bring die beste Afrikaanse flieks na teaters in Nieu-Seeland en jou woonkamer (9/10/10) Besoek www.onstv.net en sien waar die fliek gaan wys asook die ander tuisvermaak wat NOU beskikbaar is om te
huur/te koop. 'LIKE' ons Facebookblad www.facebook.com/ONStv en bly op die hoogte van die nuutste verwikkelinge.
4. In BROWNS BAY - Maandelikse byeenkoms vir immigrante (5/5/25) P [1bet] Maandelikse byeenkoms vir nuwe immigrante. Kom geniet n drankie, ontmoet ander mense en bou jou netwerk.
Datum & Tyd: 27 Oktober 2015 – 6nm
Adres: Inverness Room, Browns Bay Community Centre, 2 Glen Road, Browns Bay, Auckland
Drankies en verversings sal bedien word. Kontak Eugene 022 276 0082 of [email protected]
5. Mango Travel – Vir al jou reisbenodigdhede – Tolvry: 0800 62 64 64 (1/5/10)~3 Johannesburg na Auckland, retoer met Qantas van af $1387 pp. Sien skakel vir meer inligting: http://www.mangotravel.co.nz/holiday/jnb-akl-from-1387/ Onthou, ons aanvaar alle kredietkaarte asook Q Card – 1 jaar rentevry Besoek: www.mangotravel.co.nz asook Facebook – epos: [email protected]
6. Vraghouer (‘container’) spasie weer beskikbaar vanaf Suid-Afrika (1/5/10)~3 Goeie nuus vir Brokkies-lesers, en as gevolg van versoeke wat nooit opgehou het nie…Ons gaan binnekort weer
gereeld spasie in ons vraghouer van Suid-Afrika af hê om persoonlike of besigheidsgoedere na Nieu-Seeland te bring.
Vir meer besonderhede kontak Jaco Bosman +64 21 187 3045 of +64 9 476 7056 of [email protected]
Akkommodasie / Huishuur
Terug na besigheidstipes...
1. Bellrock Lodge – Russell, Bay of Islands (3/5/10)~0 *
Besoek Bellrock Lodge in Russell vir ‘n onvergeetlike ondervinding met die beste uitsig in Russell. SKY, WiFi, lugreëling,
aparte sitkamer vir gaste. Baie om te doen. Qualmark 5-stergradering. 10% afslag aan lesers van Brokkies vir bespekings
van 2 dae of meer. Besoek ons webtuiste www.russellbnb.co.nz vir baie meer inligting, skakel Peter of Lorraine by 09 403
7422 of stuur ‘n e-pos na [email protected] . Sien ook terugvoer op Tripadvisor vir Bellrock.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
2. Landeldon Property Management – Maak verhuring kommervry! (4/5/10)~3 Landeldon Property Management spesialiseer in die bestuur en verhuring van eiendom in Auckland. Ons persoonlike en professionele diens bring beter huurders en hoër huur. Ons verstaan jou eiendom behoeftes. Ons bestuur meer as eiendom - ons versorg jou belegging. Vertel al jou vriende! Vir meer, gaan na www.landeldon.co.nz of stuur ‘n e-pos na [email protected]
Ambagsmense / Kontrakteurs
Terug na besigheidstipes...
- Advertensieruimte beskikbaar -
Dienste
Terug na besigheidstipes...
- Advertensieruimte beskikbaar -
Eiendomme te huur of te koop
Terug na besigheidstipes...
- Advertensieruimte beskikbaar -
Finansiële dienste
Terug na besigheidstipes...
1. ABC Services – Uitmuntende finansiële dienste (1/5/15) Bekostigbare dienste, waarde vir geld: Belastingdienste vir individue - 10% van terugbetaling, anders geen fooi!
Maandelikse pakkette in terme van boeke op datum hou, GST-, belasting- en PAY- indiening (insluitend XERO
sagteware) "Payroll"…en nog vele meer.
Gesels met Izelle Waldeck by 021 255 3362, of e-pos [email protected] en besoek www.abcservices.nz
2. Glenfield Tax Accountants – Small business experts (1/5/10) P Glenfield Tax Accountants ~ Small Business Experts with a Different Approach. GST & Income Tax Returns for
Companies, Sole Traders, Trusts, Partnerships & Rental Properties. We expand your awareness of how business
WORKS ~ of how businesses GROW ~ and how to ENJOY your business. First Visit FREE! Contact Mariska Malan on
09 551-6976 or [email protected]; www.taxshop.co.nz
3. Jou SA Rande – enige plek in die wêreld (1/5/10)~1 Wil jy graag met jou SA Rande herenig word? Cashkows.com doen dit tjop tjop! Met hoofkantore in Suid-Afrika het ons
direkte toegang tot SARS, SARB, versekerings maatskappye en alle SA banke. Kliek hier vir professionele advies - ons
maak die proses maklik en pynloos. ‘n Diens van Suid-Afrikaners aan Suid-Afrikaners.
4. Is jy bekommerd oor jou geld wat nog in SA is? (3/5/10)~1 P Rand Reunite is ‘n plaaslike maatskappy wat Saners voorsien van praktiese en koste-effektiewe maniere om hulle te
“reunite” met hul Rande! Ons spesialiseer in geblokkeerde fondse soos uittree-annuïteite, pensioenfondse, aandele en
erfgeld. Ons doen ook kontantoorplasings vanuit enige SA-handelsbank. Kontak Rudi: 09 972 0857 / 021 222 7897 /
www.randreunite.com of besoek ons by: 2nd floor, Professional Centre, 39 Anzac, Rd, (Auckland se North Shore)
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
5. Hoe bring ek my SA Rand na Nieu-Seeland? (10/10/10) P Het jy iewers geld op belegging? Onseker oor hoe om dit oor te plaas? Mutual Financial Services in assosiasie met
Rand ReUnite spesialiseer in geblokkeerde fondse soos uittree-annuïteite, pensioenfondse, aandele en erfgelde. Ook
kontantoorplasings vanuit enige SA-handelsbank. Die SA Reserwebank staan dispensasie toe aan SA-residente en
burgers om jaarlikse toelae te gebruik om rande oor te plaas. Registreer by http://www.randreunite.com/registration.php .
Kontak Herman Roodt by 09 473 0880 (w), 021 736 030 of e-pos [email protected] of besoek www.mfs.net.nz
6. Huiskoop is jou grootste finansiële besluit! (5/10/10) P Benodig jy ‘n huislening teen die beste rentekoers? Ons huisfinansieringspesialiste kan help met die volgende vrae:
Vir hoe groot lening kwalifiseer ek teen ‘n mededingende rentekoers?
Kan ek my eiendom se waarde gebruik vir ‘n deposito op ‘n nuwe eiendom? (Groot belastingvoordeel)
Watter versekering het ek nodig?
Vir gratis advies skakel Richard en sy span by 09 479 8449 / 0800 112 300 of e-pos [email protected] vir ‘n
afspraak... jou tyd... jou plek, of kom drink ‘n cappuccino by ons kantoor te 753 Beach Rd, Browns Bay.
*Nuusflits – 95% huislenings nou weer beskikbaar – Skakel Richard vir inligting!
Motors
Terug na besigheidstipes...
1. Motorherstelwerk-bestemming op die Shore (2/5/10) P Pit Stop Browns Bay is in Suid-Afrikaanse besit. Uitlaatstelsels, remme, suspensiewerk, skokbrekers, dienste, “cambelts”;
koppellaars; “CV joints” en WOF-herstelwerk. Vir ‘n professionele, hartlike, waarde-vir-geld dienservaring sonder gelyke,
in beide Afrikaans of Engels, kontak Duncan by 479 5311 / 479 5314 òf loer in te Beach Road 749, Browns Bay
Professionele dienste
Terug na besigheidstipes...
1. Website Hosting and Design (1/4/15) Do you have your own website or are you in need of a website to help grow your business?
Domain Hosting has website packages starting at just $300 including one year free domain hosting and
registration. We offer competitive hosting packages to suit every businesses need, starting at just $4.99 a month.
For more information visit www.domainhosting.co.nz or call 0800 701 602
2. Leiding met Loopbaan-, Studie- en Vakkeuses (1/5/10)~4 Potential Profiling help jou kind ‘n loopbaan kies wat sy/haar brein se natuurlike denkvoorkeure pas. Verhoed
teleurstelling, frustrasie, tydmors, demotivering, konflik, onderprestasie en studieskuld-las eie aan verkeerde
beroepskeuses. Vir ‘n unieke loopbaanleidings-diens, skryf vir Martin Hefer by [email protected]
3. Baker Law – Prokureurs North Shore en Howick (3/5/10) P Ons is die grootste Afrikaanse prokureursfirma in die land en help graag met ‘n wye verskeidenheid van sake. Ons het
spesialiste in eiendommme, trusts en testament, litigasie, besigheidsreg en arbeidsreg. Ons kantore is in Beach Rd,
Mairangi Bay (ingang uit Hastings Rd, langs United Video), en in 1/212 Burswood Drive, Botany.
Tel : 09 476 8000 of faks: 09 479 6889, of skakel ons by 09 476 8000 of e-pos na [email protected]
4. North Shore Immigration (Established 1993) (4/5/10) P We have 3 licensed advisers and 5 support staff operating on the North Shore, Auckland. Professional immigration advice
in English, Russian, Chinese, Romanian & Spanish. We specialise in long term business visas but can assist in:
Skilled Migrant Category
Business/Entrepreneur Category
Work Visas
Study in New Zealand
Renewal of passports
Free advice and free assessments. Contact Simona [email protected] or Peter [email protected] or call 415
33 92 for appointment. Visit www.nsis.co.nz or www.sagoingtonz.co.nz for lots of info regarding Immigration to NZ
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
5. Dental Practice on the North Shore (4/5/10) P Sunset Dental Care, Unit 9 North Shore Medical Centre, 326 Sunset Road, Mairangi Bay. Dr Jonathan Franks BDS
(Rand), ex-South African run & owned. New patients welcome. Special: Free examination for new patients Call 478 2112
6. SILVER FERN IMMIGRATION SERVICES – Committed to your success (4/5/10) P Drie gelisensieerde adviseurs om jou te help met enige immigrasiewerk. Ons help graag met;
• SMC (Skilled Migrant Category) – E-pos jou CV na ons vir ‘n gratis evaluasie
• Werksvisas – Het jy ‘n werksaanbod? Ons kan help om jou werksvisa in die kortste moontlike tyd deur te kry
• Besigheids- en Entrepeneursvisas – Ons kan help om jou besigheidsidee te laat gebeur
• Beleggers – Het jy geweet dis ‘n kortpad na permanente verblyfreg?
• Ouers van ‘permanente residents’ – Ons bied ‘n spesiale prys aan ouers
Kontak ons vir meer inligting: [email protected] , [email protected] en [email protected]
Besoek www.silverfernimmigration.co.nz of kontak ons op 09 533 6134, of Skype op Silverfernimmigration1
7. Regsadvies – Downie Stewart Lawyers (14/25/10) Op soek na ‘n prokureur wat jou verstaan? Eerste telefoon-konsultasie gratis vir Brokkieslesers. Kontak Pieter Brits by
021 990 711 of [email protected] of besoek ons webblad www.downiestewart.co.nz vir meer inligting.
Rekenaardienste
Terug na besigheidstipes...
1. PC Fixit Rekenaardienste (4/5/10) ~0 P Ons bou rekenaars volgens u vereistes, installeer netwerke, doen opgraderings en herstelwerk by u huis of kantoor
regoor Auckland. Skakel Juanita of Philip Coetzee by 09 271 2441 of 0800PCFixit. E-pos: [email protected]
Skoonheid & Gesondheid
Terug na besigheidstipes...
1. KAPITI COAST – ‘House of Hair Salon’ bied professionele, bekostigbare diens (1/5/15) Hier’s ‘n Suid-Afrikaanse haarkapster wat jou behoeftes verstaan! Ek ken die nuwe haarstyle, kleure en haarprodukte.
Ek’s gekwalifiseer en geniet dit om met mense te werk. Skakel my, Mariaan van Niekerk, vir ‘n geselsie of ‘n afspraak:
Tel. 04-904 0878 / sel. 021-059 8078 / e-pos [email protected] My nuwe adres is 8 Grange Park, Raumati South.
Ek is ook ‘n konsultant vir Annique rooibos skoonheidsprodukte in die Kapiti Coast-gebied.
2. NASIONAAL – Annique Rooibos Gesondheids- en Skoonheidsprodukte (4/5/10) Top-kwaliteit vitamine- en minerale aanvullings, terapeutiese kruietee, verslankingsprodukte en velsorgprodukte gemaak
van inheemse Suid-Afrikaanse plantserums en kruie-ekstrakte. Konsultante en winkels wat ons produkte kan aanhou
word benodig. ‘n Aantreklike groothandel-pryslys is beskikbaar, asook rojale konsultant-afslag en insentiewe.
Skakel Tracey Crosby by 09 945-0556 of besoek www.redbush.co.nz of www.facebook.com/RedbushHealthandSkincare
Versekering
Terug na besigheidstipes...
1. Het jy jou versekering deur ‘n bank bekom? (8/10/10) DRINGEND! Almal wie se versekering by ‘n bank is moet asb dringend dat ‘n regte makelaar daarna kyk. Versekering
wat deur banke en direkte versekeringsmaatskappye soos MAS, Cigna en Pinacle verkoop word, is baie duurder en dek
baie minder toestande as regte versekering. Praat asseblief met my of jou eie makelaar om julle hiermee te help. Skakel
Herman Roodt van Mutual Financial Services by 09 473 0880 (w), 021 736 030 (s) of e-pos [email protected]
2. Puik diens en nasorg gewaarborg (4/5/10) P Benut my ondervinding in die Versekeringswese van meer as 30 jaar. Lewensversekering en verwante voordele,
gesondheidsorg, KiwiSaver en motor-, huis- en inhoudsversekering; ook vir besighede. Huislenings - ons kontrakteer met
groot finansiële instellings. Ons vind oplossings vir jou unieke omstandighede. Hierdie diens word gratis gelewer.
Skakel Neels Vorster by AI Financial Services Ltd, Beach Road 753, Browns Bay, Auckland.
Kantoor 09 479 8449; Sel 021 029 40258; e-pos [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
3. Fritz Swart vir al jou versekeringsbehoeftes en meer (4/5/10) P Fritz Swart het meer as 25 jaar ervaring in die versekeringswese. Nuwe NZ lewens-, mediese, kar- en
huisversekering teen lae premies. Advies en inligting oor jou SA-polisse. Ook huisverbande en gratis NZ
testamente vir kliënte. Skakel 09 473 5210 of 021 183 8936 alle ure. E-pos: [email protected] en webblad
4. Uitree-annuïteite in SA mag nou voorwaardelik afgekoop word (4/5/10) Indien u oor Permanente Verblyfreg of Nieu-Seelandse burgerskap beskik, mag u moontlik u uitree-annuïteite in SA
afkoop, selfs al is u jonger as 55 jaar. Vir verdere inligting, stuur asb ‘n e-pos aan Fritz Swart: [email protected]
5. HAMILTON & NASIONAAL - Betroubare Versekering (5/5/10)~4 My naam is Klippies (Martin) Kritzinger en ek het 30 jaar se finansiële en sake-ondervinding. Ek gee advies oor sake
soos lewens-, trauma-, mediese-, inkomste-, huisverbandbeskerming en besigheidsdekking. Ek help ook met die
opstel van testamente en trusts, die verkryging van huislenings, en inhouds- en voertuigversekering. My dienste
sluit ook in raad oor Immigrasiesake, Suid-Afrkaanse versekering en beleggings.Skakel my vir betroubare raad.
Klippies Kritzinger by e-pos [email protected] of tel nr 07-834 4332 of selnr 022 161 9125
Besoek ook www.millenium.co.nz
6. “Baie belangrike finansiële inligting!” ??? (21/25/10)-P Het jy geweet dat DiscoveryLife 'n 1-stop finansiële diens verskaf; van huisverbande tot versekering. Gesels met
ons kundige adviseurs om jou finansiële sekuriteit te help verseker. (Klik op "DiscoveryLife" om meer uit te vind.)
7. Sakpas versekeringsopsies wat jou familie se toekoms beskerm (21/25/10)-P Fincare is ’n toonaangewende versekeringsmakelary met meer as 50 jaar ondervinding. Ons bied 'n reeks omvattende
versekeringsprodukte, wat lewensversekering, inkomstebeskermer, trauma, aflegging, medies en
korttermynversekering insluit. Fincare bied ook professionele hulp met huisverbandaansoeke met so min as 10%
deposito, asook gratis testamente vir ons kliënte. Kontak ons vir ’n gratis konsultasie: 09 963 6291 • 021 472 444 •
[email protected] • [email protected] • www.fincare.co.nz • Facebook: Fincare
SA-produkte
Terug na besigheidstipes...
1. Safari Biltong winkels (3/10/10) P Northshore: 83 Apollo Drive
Hamilton: 96A Fith Ave Tel nr 07 852 5251
Aan-lyn bestellings: www.safaribiltong.co.nz OF Skakel tolvry 0800 Biltong
Landswye aflewering – sien kostes op ons webwerf.
Safari Biltong spesialiseer in biltong, droëwors, cabanossi, ‘biltong sticks’, ‘chilli sticks’ en ‘biltong chips’ (gewoon & chilli)
2. NUWE WINKEL vir Fred’s Fine Foods! – Landswyd bekend vir puik produkte! (4/5/10)~1 P (1bet) Ons nuwe winkel in Silverdale se adres is Shop 4, 23-25 Wainui Road. Ons verkoop alles wat tans in Albany en Highland
park te kope is. Ons het nou 'n tolvrye nommer: 0508 4 FREDS (373 37)
Ons maak biltong, droëwors, boerewors, russians, viennas, melktert, beskuit en koeksisters en het ‘n groot klomp SA
produkte. Kontak vir Aletta, Alida of Danie! Ons koerier produkte landwyd. Besoek ons te Unit H, 52 Oteha Valley Rd,
Albany op die North Shore. Ook by die Highlands Park winkelsentrum, 505 Pakuranga Rd. Boereworsrolstalletjie op
Saterdae (as die weer dit toelaat). Besoek www.fredsfinefoods.co.nz of e-pos [email protected]
3. ‘The Original SA Shop’ in Browns Bay het van alles en nogwat (5/5/10) P Kom besoek ons by The Original SA Shop 12 – 18 Inverness Road, Browns Bay – Op die hoek van Glen Road en
Inverness Road. Ons hou ‘n groot voorraad Suid-Afrikaanse produkte aan soos Biltong, Boerewors en Melktert,
Koeksisters en Fudge asook ‘n groot verskeidenheid kruideniersware, lekkers en chips.
Probeer ons tuisgebak: Koeksisters ($7.90), Melktert ($11.50), Peppermint Crisp-tert ($16.90)
Kontak ons by: Tel: 09 476 3414 / Web: www.thesashop.co.nz / E-pos: [email protected]
4. SA Shop Howick – sedert 2001 ONS HET NOU 'N WEBWERF! (5/5/10)~3 Callie en Kim le Roux bied die gewone SA produkte, asook vars boerewors, hamburger-patties, chilli-bites, biltongblare
en tuisgemaakte terte en beskuit – ook smullekker gemarineerde Spur-tipe ribbetjies! Ons het ook SA-wyn, bier en
hardehout. Ons lewer landwyd af. Kom kuier by Wellington Street 170, Howick of tel 533 7085. Baie dankie aan
bestaande kliënte en baie welkom aan nuwe mense vanuit SA!
Ons webwerf: www.southafricanshop.net.nz Ons e-posadres: [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
5. Suid Afrikaanse Winkels in Rosedale Road en Stanmore Bay (5/10/10)-P Die SA-winkels in Rosedale Rd en Stanmore Bay hou baie SA produkte aan soos biltong, boerewors, koeksisters,
melktert en kruideniersware. ‘South African Kiwi’-gholfhemde nou beskikbaar. Groot verskeidenheid SA-CD’s, SA-wyne,
SA-biere en ander drank!
Besoek ons by 6c Rosedale Rd (net af van East Coast Rd) – tel 09 478 8016, of by 2B Arklow Lane, Stanmore Bay
(draai regs op die bult na PlaceMakers op pad na die Pacific Plaza) tel 09 428 0850.
6. HAMILTON: Elite Meats Butchery vir kwaliteit en puik pryse (15/25/10) Heerlike Biltong, Droë Wors, Cabanossie en Biltong Chips. Verskeie SA Produkte. Bestel aanlyn of per e-pos.
Besoek nou Elite Meats Butchery by 97 Fifth Avenue, Enderley, Hamilton.
Tel 078557800 / E-pos: [email protected] / Web: www.elitemeats.co.nz
Volg ons op FACEBOOK en bly op die hoogte van elke maand se spesiale aanbiedings.
7. WELLSFORD - 'BILTONG PLUS': Nuwe SA winkel in Wellsford! (7/10/10) Jaaaa! Wellsford spog ook nou met ‘n SA winkel, genaamd Biltong Plus. Al die tradisionele SA-lekkernye en nog
vele meer is nou beskikbaar vir almal in of naby Wellsford, of vir mense wat op pad is noorde toe.
Ons is sommer daar in die hoofstraat tussen die twee 4 Square-winkels. Baie parkering agter die winkel.
dres: 191 Rodney St, Wellsford. Telefoonnommer: 09 423 7964
Werksgeleenthede
Terug na bo...
1. Het jy goeie selfvertroue en oorredingsvermoë? Is jy charismaties met goeie oorredingsvermoë? Het jy genoeg sjarme en selfvertroue om ‘n saak goed en oortuigend oor
te dra? As jy oor hierdie talente beskik en jy kan ys aan eskimo’s verkoop, het ons die regte pos vir jou! Bel Michelle NOU
by 09 9636291 of 021 472 444.
2. Begin jou eie besigheid en word jou eie baas! Wou jy al ooit vir jouself gewerk het maar het nog nooit die geleentheid gehad nie? Hier is jou kans. Ons help jou om ‘n
versekeringsmakelaar te word en jou eie versekeringsmakelary op die been te kry met opleiding, mentorskap,
ondersteuning ens. Verdien bogemiddelde inkomste terwyl jy jou eie lewensstyl dikteer. Kontak ons gerus om te hoor
hoe! Herman Roodt by [email protected]
_______________________________________________________________________________________________
Hierdie ruimte is beskikbaar vir advertensies van vakatures; en in die meeste gevalle word hulle GRATIS geplaas
om ons immigrantegemeenskap te ondersteun.
Doen navraag by die redakteur by www.brokkies.net deur die skakel 'Kontak' en hy sal meer riglyne verskaf.
________________________________________________________________________________________________
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Afrikaanse kerkdienste
Terug na bo...
Geestelike Pitkos
Profete van die enige Woord van die Verbondsheer
Ten spyte van die roeping van elke Christen-gelowige om ‘n troue
Bondsprofeet te wees, staan ons almal in die gevaar om ontroue of
ongehoorsame of selfs gewin- en valse profete te wees of word.
Die grondskrywer van die Verbondsboek het eners gewaarsku dat
daar niks bygevoeg mag word nie (vgl Deut 18) soos herhaal deur
ons Bondshere Jesus Christus, die Finale Woord (vgl Joh 1:14 ff,
5:39 en meer) asook deur Johannes in die Openbaring. Andersyds
het Moses namens die Bondshere van Sinai die Eindprofeet
aangekondig vir wie noukeurig geluister en gehoorsaam moet
word (vgl Openb 22: 8 ff).
Die verbod om by te voeg of weg te laat, sal anderdag ons aandag
geniet, maar vandag gaan dit oor ons hartsverhouding tot die
Bybel.
Te dikwels sal ons soos in die Sinagoge die boekrol wil soen by
die erediens, of vir ‘n paar weke in die Joodse Nuwejaar en
Versoendag, en in die Kerk by erediens en nagmaal veral. As ons
egter die Verbondsverhouding met ons Bondshere nie daagliks en
konsekwent volg in gesindhede, in ons verhouidings en dade,
asook in ons uitsprake en getuienis nie, dan staan ons soos die
melaatses van ouds skuldig beide voor ons God en ons
medemens wat ons deur ons optrede en selfs swye benadeel.
Moses was in ‘n kritieke stadium sy leierskap ontsê vanwee een daad waar God se eer gekrenk is – ‘n ontroue profeet.
Jona het groot sukses gehad in sy prediking maar was eintlik ‘n ongehoorsame profeet – wou nie in die eerste plek gaan
nie, en toe ontevrede oor die geestelike en fisieke verlossing van ‘n hele vreemde volk!
Bileam was soos baie ander in latere Israel ‘n profeet met baie waarheid- en politieke kennis, maar eintlik was sy viool se
hoofsnaar sy gewin en verhouding met die anti-Israelse koning.
‘n Troue profeet is die een wat die Bondswoord “op ‘n oog op ‘n tyd soos hierdie” (vgl Ester) die regte woord en daad kan
byvoeg, selfs in die onmoontlikste omstandighede.
Die enige ware en troue profeet is die een waarvan Moses getuig het, Jesus die Christus!
Om die Woord (en leerstelling ook!) goed te begryp, moet ons na aan die voete van die Ware Profeet vertoef en alles wat
Hy my leer – ook sy uitleg van Moses – buite en binne die geloofsgemeenskap, die kerk leer en verkondig. Die opdrag
om die hele wêreld in te gaan sluit dan ook in om die getuienis oor en eis van sy koninkryk op elke persoonlike,
gemeenskaps- en politieke vlak uit te dra.
“My tevredenheid, (bis) vol tevredenheid in Jesus, maar die vraag wat ek my vra waar ek voor Golgota staan: “Is my
Heiland ook in my verbly?” (Verwerk 2012 swt van BB McKinney 1926)
Dr Stan Theron Vdm-emeritus (Auckland) Kontak hom gerus by [email protected] of SMS na 022 050 3570.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Afrikaanse kerkdienste Terug na bo...
1. Erediens te ASHBURTON: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland Elke derde Sondag van die maand om 3:00 nm in die Evangelical Presbyterian Church, 63 Princess Street, Ashburton.
Die Leraar is ds Andre Strauss van Christchurch. Elke ander Sondag sal daar 'n diens wees wat gelei word deur Willem
Ferreira. Na die diens word saamgekuier oor ‘n koppie koffie/tee. Skakel ds Andre Strauss by 021 134 4383 of
[email protected] of Willem Ferreira by 027 766 3890, 03 327 3326 of [email protected] vir meer inligting.
2. Erediens op North Shore: Afrikaanse Christen Kerk van NS (AUCKLAND-gemeente) Diens om 10vm in Rothesay Bay Ratepayers-saal, h.v. Beulah Ave en Rothesay Bay Rd. (1 Beulah Ave, Rothesay Bay).
Besoek ons vir 'n gewyde Afrikaanse erediens en kuier na die diens lekker saam.
Leraar: Dr.Gert Volschenk, epos: [email protected] . Tel: 09-5334457
3 Erediens te CHRISTCHURCH: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland Afrikaanse eredienste elke Sondag in die Kerkgebou van ST MAGARET’S PRESBYTERIAN CHURCH OM 16:00 [4NM.]
TE 94 FARRINGTON RD BISHOPDALE. Die prediker is ds. Andre Strauss. Na die diens kuier ons saam om ’n koppie
koffie/tee. Skakel ds. Strauss by 021-134-4383 of epos na [email protected] vir meer besonderhede.
4. Feesdienste van Doxa Deo Auckland Ons Feesdienste op die North Shore word elke Sondag om 09.30vm by die Sewende Dag Adventiste se
Kerkgebou, 40 Bronzewing Terrace, Unsworth Heights, North Shore, gehou. Ons drink tee/koffie reeds vanaf 9vm.
asook na die diens. Doxa Deo Kids, ons kinderbediening asook Fusion ons Tienerbediening vind plaas gelyklopend
met die oggenddiens. Ons Jong Volwassenes kom Donderdagaande bymekaar. Besoek gerus ons webwerf
www.doxadeo.co.nz of Faceboekblad Doxa Deo Auckland, vir meer besonderhede. Rig navrae aan Marinda by
[email protected] of skakel Karel Botha by 022 601 3397 of 09 444 6881 (Kerkkantoor). Almal is baie welkom!
5. Erediens te GREYMOUTH: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland Elke laaste Sondag van die maand om 5:00 nm in die Baptiste Kerk, 76 High Street Greymouth. Bybelstudies vind
weekliks plaas op Woensdae om 7:00 nm. Almal is hartlik welkom. Vir inligting oor gemeentelike aktiwiteite skakel gerus
ds Andrè Strauss by of 021 134 4383 of stuur ’n e-pos aan [email protected]
6. Erediens te HAMILTON: Afrikaanse Christen Kerk van NS Afrikaanse eredienste elke Sondag om 9:00 vm in die Auditorium van die St Paul's Methodist Church 62 London
Steet, Hamilton (agter die kerkgebou; parkering en ingang vanaf Harwood Street). ‘n Volledige geloofsonderrig-program
word aangebied vir kinders, voorskools tot belydenisklas. Tee/koffie word na die tyd bedien. Skakel ds Johan Hendricks
by 07 855 3329 of [email protected]. Almal is baie welkom.
7. Erediens in TE AWAMUTU - ‘n Bediening van die ACK, Hamilton Elke Sondag om 6:00 nm is daar ‘n Afrikaanse erediens in die Assemblies of God Kerk, 654 Alexander Street, Te
Awamutu. Skakel Ds Johan Hendricks vir meer inligting: 07 855 3329 / 021 233 1785 of epos [email protected]
8. Wyksdiens in WAIKATO DISTRIK: Afrikaanse Christen Kerk van NS, Hamilton Die erediens vir Hamilton se landelike gebied vind elke Sondag van die maand om 11:30 vm in die kerkie op die
hoek van State Highway 27 en Diagonal Street plaas en word gelei deur Ds Johan Hendricks. Dit is ongeveer
halfpad tussen Morrinsville (Tutuanui) en Matamata op State Highway 27. Geloofsonderrig word aangebied. Skakel ds
Johan Hendricks by 07 855 3329 of 021 233 1785 of [email protected] vir meer inligting
9. Nederduits-Hervormde Kerk in Nieu-Seeland – Gewyde eredienste – St Francis Kerk, CLIVE Nederduits-Hervormde Kerk in Nieu-Seeland – Afrikaanse Gewyde eredienste – St Francis Kerk, CLIVE of Hamouana.
Afrikaanse eredienste elke Sondag om 11:00 vm Hawksbay te St Francis Kerk, CLIVE of Hamouana. Volwaardige
kategese/Sondagskool, pastorale versorging, huisbesoek, jeugkamp, huwelikskategese, en lekker kuier. . Leraar Ds
Chris Liebenberg. Kontak besonderhede 0273728193 of e-pos na [email protected].
10. Erediens te HOWICK-gemeente in AUCKLAND: Afrikaanse Christen Kerk van N S Erediens elke Sondag om 9:30 vm in die skoolsaal van Lady Star of the Sea Skool, 19 Stellamaris Way, North Park,
Howick. Die jeug word ook tydens die erediens in die oggende bedien. Daar is ook ‘n Engelse diens om 7:00 nm by
dieselfde lokaal. Besoek gerus die webblad www.ackhowick.co.nz vir meer inligting. Die leraar is ds Freek Terblanché
en kan geskakel word by 09 550 6450 en 021 756 077 of per e-pos by [email protected]
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
11. Eredienste te NAPIER: ACK van Nieu-Seeland: Hawkes Bay Afrikaanse eredienste elke Sondag om 9:30vm gedurende die winter en 8.50 gedurende die somer n.a.v.
dagligbesparing. Dienste in Lecture Theatre 1, EIT (Eastern Institute of Technology) Campus, Gloucester Street,
Taradale, Napier. Meer inligting en ‘n roetekaart is op ons webwerf: www.ackhawkesbay.co.nz of skakel Johan Beukes by
027 420 8146 of Engela Beukes by 021 256 5583.
E-pos navrae na [email protected]. Na afloop van die diens kuier ons om ‘n lekker koppie boeretroos.
12. Erediens op NORTH SHORE: Afrikaanse Christen Kerk van NS (NORTH SHORE-gemeente) Erediens elke Sondag om 09:30 vm in die gebou van die East Coast Leisure Centre, 12 Bute Road, Browns Bay,
Auckland. Visie–Slagspreuk “Die mees liefdevolle en uitreikende christen geloofsfamilie.” Ons gemeente se
kernwaardes is: Blydskap in alles; Onvoorwaardelike liefde; Aanvaarding; Omgee en Spanwerk is alles. Besoek
www.acknorthshore.co.nz of facebook ACK North Shore gemeente. Stuur ook ‘n e-pos na
[email protected] Die Leraar is Ds Danie Marais, 14 Fitzwilliam Drive, Torbay, North Shore,
Auckland, 09 473 5320 en 021 556 853 of e-pos [email protected]
13. Erediens te PUKEKOHE: Afrikaanse Christenkerk van Nieu Seeland Erediens elke Sondagaand om 7nm in die Wesley Methodist Church, h/v Queen & Wesley Street, Pukekohe. Besoek
gerus die webblad www.ackhowick.co.nz vir meer inligting. Die leraar is ds Freek Terblanché en kan geskakel word by
09 550 6450 en 021 756 077 of per e-pos by [email protected] 14. Eredienste te ROTORUA: Afrikaanse Christen Kerk van NS (ROTORUA-gemeente) Eredienste vind elke Sondag om 6:00 nm (Somertyd) en 5:00 nm (Wintertyd) plaas in die kerkgebou van die
Seventh-Day Adventist Church, 311 Fenton straat, Rotorua. Eredienste deur ds. Riaan Rossouw gelei. Volledige
geloofsonderigprogram vir kinders (voorskools tot belydenisklas), omgeegroepe, gemeentebybelstudie,
gebedsgroep en saamkuier na diens. Skakel die kerkkantoor by 07 348 4875 (h) of 022 345 4775 (s) (Irma van Niekerk)
of ds. Rossouw by 07 345 7958 (h) of 027 566 5458 (s) of e-pos na [email protected] vir meer inligting. Gaan kyk
gerus na ons webwerf www.ackrotorua.co.nz. Let wel: die winter- en somertye word bepaal deur “Daylight Saving”.
15. Afrikaanse kerkdienste in NEW PLYMOUTH, STRATFORD, TARANAKI Taranaki Christengemeenskap kom Sondae om 10vm byeen. Elke 1ste, 3de en 5de Sondag van die maand in New
Plymouth in die Citizen's Advice Bureau langs die YMCA in Leach Street. Elke 2de & 4de Sondag in die St Stephen's
Metodistekerk, h/v Regan- & Orlandostraat, Stratford.
Kontak gerus vir Francois Bredenkamp vir meer besonderhede by (huistel) 06 7519252, of sel 0211473674.
16. Afrikaanse Eredienste te TAURANGA Die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland se Tauranga-gemeente het elke Sondag ‘n erediens in die St Enoch's
Presbiteriaanse Kerk te 134 Sixteenth Ave. Dr. Jaco Reyneke lei die eredienste. Wintertyd 5:00 nm en Somertyd 6:00
nm. Let wel: Winter- en somertye bepaal deur ‘daylight saving’. Bel Jaco 07 574 3371 / 027 325 9003 vir meer inligting.
17. Eredienste in WELLINGTON: Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland Die ACK Wellington is ‘n geloofsfamilie wat weekliks ontmoet rondom die Woord. Ons nooi u uit na ons eredienste
elke Sondagoggend om 10:00 vm in die Plimmerton Saal, Sunset Parade, Plimmerton
elke 3e Sondag van die maand om 6:00 nm by Waikanae Uniting Parish, Ngapaki Street, Waikanae
Gedurende die Erediens is daar twee kinderbedieningsgroepe:
Kleuters tot en met 11 jaar
12 jaar tot en met 14 jaar
Na die erediens volg daar ‘n belydenisklas vir kinders 15 en ouer.
Meer inligting kan verkry word van Jacques Botha by 027 437 3291 of 021 292 4027 of e-pos: [email protected]
18. Afrikaanse kerkdienste te WHANGAREI Erediens elke Sondagoggend om 9:30 vm in die Kamo War Memorial Hall, h/v Grant en Boswell Street, Kamo. Navrae
kan gerig word aan Daan van der Walt 09 438 8165 (na-ure) en e-pos [email protected] of Theo Senekal 09 439
6376 (na-ure), e-pos [email protected]. Na afloop van die diens word daar saamgekuier oor ‘n koppie tee/koffie.
19. Afrikaanse preke op INTERNET 1. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Hamilton-gemeente, by
www.ackhamilton.co.nz en luister na Afrikaanse preke deur Ds Johan Hendricks en ander predikers.
2. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Howick-gemeente, by
www.ackhowick.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Freek Terblanche.
3. Besoek die webblad van die Afrikaanse Christen Kerk van Nieu-Seeland, Wellington-gemeente, by
http://www.ackwellington.co.nz en luister.na Afrikaanse preke deur Ds Mariaan Scutte.
Brokkies – Afrikaanse e-nuusbrief van Nieu-Seeland 22 Oktober 2015
Landswye dagboek
Terug na bo...
Dagboek: AUCKLAND SUPER CITY Besoek: http://www.guidetoauckland.co.nz/?gclid=CIrMp5jX4qUCFQIBbAodgyVYFg vir aktiwiteite
En ook: http://www.eventfinder.co.nz/whatson/events/auckland
Dagboek: WELLINGTON Besoek http://www.eventfinder.co.nz/whatson/events/wellington vir aktiwiteite.
Dagboek: HAMILTON Besoek: http://www.hamiltonevents.co.nz/ vir aktiwiteite
Dagboek: CHRISTCHURCH Besoek: http://www.bethere.org.nz/ vir aktiwiteite
Dagboek: HAWKES BAY Besoek: http://www.hawkesbaynz.com vir aktiwiteite in Hawkes Bay
Dagboek: ROTORUA Besoek: http://www.rotoruanz.com/events/ vir aktiwiteite in Rotorua
Dagboek: TAURANGA Besoek http://events.tauranga.gBuskingovt.nz/ vir aktiwiteite.
Dagboek: WHAKATANE Besoek: http://www.whakatane.com/eventslist.html vir aktiwiteite
Riglyne vir adverteerders
Terug na bo...
Lees Brokkies se advertensieriglyne by brokkies.net. Kyk by die skakel 'Adverteer'.
Kanselleer intekening / UNSUBSCRIBE
Terug na bo...
Indien jy jou Brokkies nie meer wil ontvang nie, besoek http://brokkies.net/skryf-in en versoek dat jou e-posadres van die
lys verwyder word.
To unsubscribe, please send an email to [email protected] with the subject line: ‘Please unsubscribe'.
Remember to mention your email address in the body of the email.