red hat enterprise linux 6.3 supplement for hp service ... · pdf filered hat enterprise linux...

Red Hat Enterprise

Linux 6.3 Supplement

for HP Service Pack

for ProLiant

2012.06.0 (B)

リリースノート

第 1版:

2012年 8月 14日

最終更新日:

2012年 8月 14日

Red Hat Enterprise Linux 6.3 Supplement for HP Service

Pack for ProLiant 2012.06.0 (B) リリースノート

HPRHEL 6.3 Supplement for Service Pack for ProLiant 2012.06.0B (B)

法律および通知情報

© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

改訂履歴:

このドキュメントは、2012年 8月公開のオリジナルバージョンです。今後の改訂については、ここに記述されます。目次の右側の変更バーは、任意の追加および変更を示します。

置き換え履歴

最初のリリースです

有効日:

2012年 8月 14日

目次

概要 .............................................................................................................................................................. 3

ウェブエクスペリエンス......................................................................................................................... 4

変更の概要................................................................................................................................................... 5

重要な注意 ........................................................................................................................................... 5

リリース概要 ......................................................................................................................................... 5

コンポーネントの変更 ........................................................................................................................... 6

互換性................................................................................................................................................... 6

サポート ................................................................................................................................................ 7

事前要件 ...................................................................................................................................................... 7

Linux上で HP SUMの実行 ............................................................................................................... 7

展開の手順................................................................................................................................................. 10

既知の制限事項......................................................................................................................................... 11

全般..................................................................................................................................................... 11

HP SUM ............................................................................................................................................. 12

内容のレポート ........................................................................................................................................... 13

コンポーネントのリリースノート .................................................................................................................. 20




概要

HP Service Pack for ProLiant (SPP) Supplementは、開発ツールとして HP SUMでバンドルに含

まれているソフトウェアおよび/またはファームウェアコンポーネントです。 SPPのコンポーネントと連

動していない新しいオペレーティングシステムのアップデートまたは SPPに含まれていない機能を含

めることが可能です。サプリメントに含まれるソフトウェアおよびファームウェアは、通常の SPPのリ

リースサイクル外で必要とされる機能のサポートを提供します。サプリメントは、必要なときに HPがド

ライバーのサポートを提供することができるため、カスタマーは完全な SPPが利用可能になるのを待

つ必要がなくなります。

各 SPPサプリメントのバージョン番号は、対応する SPPのバージョンと一致しています。サプリメント

のリリースノートは、利用可能で、バンドル内のコンポーネントに関する情報が含まれます。サプリメ

ントの内容に Linuxコンポーネントが含まれる場合、コンポーネントは Linux Software Delivery

Repository(SDR)上でも利用可能です。リリースされると、SPPサプリメントのコンテンツの機能は、

次回の利用可能な SPPに含まれています。

SPPに関連付けされたホットフィックスは、SPPサプリメントでも動作します。サプリメントでサポートさ

れるオペレーティングシステムがサポートされているかどうか確認するためにホットフィックスを確認す

る必要があります。 SPPホットフィックスに関して詳しくは、SPP情報ライブラリページの SPP リリー

スノートを参照してください。

このサプリメントは、Red Hat Enterprise Linux 6.3 Supplement for HP Service Pack for ProLiant

2012.06.0 (B) で、Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6.3 support for HP ProLiant製品を提供しま

す。 Red Hat Enterprise Linux 6.3のみのリリースで、SPP 2012.06.0 (B) で動作するように設計さ

れています。

RHEL 6.3でサポートされているサーバーについて詳しくは、OSサポートサイトを参照してください:

www.hp.com/go/ossupport （英語）。

この SPPサプリメントは、次の表に表記されるように 32ビットサポートと 64ビットサポート 2つのバン

ドルが提供されます:

製品名コメント

Red Hat Enterprise Linux 6.3 (i686) Supplement for HP Service Pack for ProLiant 2012.06.0 (B)

バンドルはソフトウェアコンポーネントおよび HP

SUM 5.2.0を含みます

ファイル名:

supspp_rhel6.3_i386_2012.06.0B.en.tar.gz

Red Hat Enterprise Linux 6.3 (x86_64) Supplement for HP Service Pack for ProLiant 2012.06.0 (B)

バンドルはソフトウェアコンポーネントおよび HP

SUM 5.2.0を含みます

ファイル名:

supspp_rhel6.3_x86_64_2012.06.0B.en.tar.gz

推奨アップデート：

http://www.hp.com/jp/spp_doc

http://www.hp.com/go/ossupport%20（英語）




任意 - ご使用のシステムが記載された修正に影響する場合、またはこのバージョンで提供される拡張

機能を使用する場合、このバージョンにアップデートする必要があります。

整列:

HP Service Pack for ProLiant 2012.06.0 (B)

ウェブエクスペリエンス

Webページ情報/説明

SPPダウンロードページのリソース: www.hp.com/jp/spp_dl

SPPサプリメントダウンロ

ード

SPPサプリメントは、SPPのハイライトセクションのサプリメントの名前の

リンクからダウンロードすることができます。

ホットフィックスおよびカス

タマーアドバイザリの一覧

ホットフィックスおよびそれらに関連するカスタマーアドバイザリ（CA）、解

決した CA、および解決していない CAの情報は、SPPダウンロードペー

ジの“ホットフィックスおよびアドバイザリ” ボタンをクリックしてオンライン

で入手可能です。新しい情報が利用可能になった場合、このウェブペー

ジは定期的に更新されます。

SPP以前のリリース 1年間のサポートウィンドウに含まれるすべての SPPのバージョンに対

する、ダウンロード、ホットフィックスおよび CAへのアクセスがここに用意

されています。このページに SPPに対応するサプリメントがある場合、

各サプリメントは、対応する SPPの SPPハイライトセクションのサプリメ

ントの名前のリンクからダウンロードすることができます。

HP ProLiant メンテナンス

ビデオライブライリ

ビデオシリーズは、SPP、HP SUM、およびファームウェアを計画してご

使用の環境でアップデートを実行する方法を含むベストプラクティスに関

する情報を提供することができます。ビデオは、SPPダウンロードページ

の“SPPおよび HP SUM ビデオライブライリ” リンクをクリックしてオンラ

インで見つけることができます。

SPP ドキュメントページのリソース: www.hp.com/jp/spp_doc

SPPサーバーサポートガ

イド

SPPサーバーサポートガイドは、サポートされる SPPおよびサーバーに

含まれるすべてのコンポーネントを表示し、SPP ドキュメントページ上の

オンラインで入手可能です。

SPPサプリメント用にサーバーサポートガイドはありません。

SPPの内容レポート SPPの内容レポートは、SPPのすべてのソフトウェアとファームウェア

を、製品名、バージョン番号および関連ファイル名ごとに記載されていま

す。このレポートはオンラインの SPP ドキュメントページで入手できます。

SPPサプリメントのための別々の SPPの内容レポートはありません。サ

プリメントのリリースノートに含まれています。

Linux SDR Linux SDR、http://downloads.linux.hp.com/SDR/（英語）は、SPPのソ

フトウェアおよびファームウェアの内容に含まれています。ネイティブの

http://www.hp.com/jp/spp_dl

http://www.hp.com/jp/spp_doc

http://downloads.linux.hp.com/SDR/%20（英語）




Webページ情報/説明

Linuxツールを使用して SPPのソフトウェアコンポーネントを展開する方

法をユーザーに提供します。

この SPPサプリメントの内容は、対応する SPPのディレクトリ構造の下

で Linux SDRから入手できます。

VMware SDR - vibsdepot VMware SDR - vibsdepot、http:/vibsdepot.hp.com/（英語）は、HPの

カスタマイズされた VMwareイメージの一部であるデバイスドライバーと

一緒に HPが開発したバンドルのアクセスを提供するワンストップレポジ

トリです。 SPPに関連付けられている VMwareのレシピドキュメントへの

リンクがあります。

HP SUM ドキュメントページのリソース: http://www.hp.com/go/hpsum/documentation （英語）

HP SUMリリースノート HP SUMリリースノートは、HP SUMの修正、拡張機能、および既知の

制限事項などの情報を提供します。 HP SUMの最新情報に関して、HP

SUMリリースノートを参照してください。

HP SUMユーザーガイド HP SUMユーザーガイドは、詳細なユーザーインターフェイスを記述し、

スクリプトの展開および他の高度なトピックについて、トラブルシューティ

ングの手順を提供します。

変更の概要

重要な注意

サプリメント、Service Pack for ProLiantまたは SPPの用語は、この文章全体で使用されている場合、

明示的に述べない限り、概要セクションの表の配布物のすべてを参照してください。

重要：インストール処理に失敗したときのために、システムに任意のコンポーネントをインストールする

前に、システムの最新のバックアップがとられていることを確認してください。

リリース概要

この Red Hat Enterprise Linux 6.3 Supplement for HP Service Pack for ProLiant リリースの概要

は、以下の通りです。

Red Hat Enterprise Linux 6.3のサポートを追加しました

以下のオプションのドライバーサポートを追加しました。

o HP 10 GbEデュアルポートメザニンネットワークインターフェイスカードオプションキ

ット

o HP NC543i デュアルポート 4x QDR IB/10Gb アダプター

http://vibsdepot.hp.com/%20（英語）

http://www.hp.com/go/hpsum/documentation%20（英語）




o HP NC543i シングルポート 4x QDR IB/Flex-10 10Gb アダプター

o HP NC542m デュアルポート Flex-10 10GbE BL-c アダプター

HP Smart Update Manager (HP SUM) 5.2.0へアップデートしました

o Red Hat Enterprise Linux 6.3のサポートを追加しました

注: このサプリメントは、対応する SPP v2012.06.0 (B)に含まれている HP SUMは、5.1.0よりも新し

い HP SUM 5.2.0が含まれています。このサプリメントの rpmを展開するために HP SUMを使用す

る場合、HP SUM 5.2.0を使用する必要があります。HP SUM 5.2.0は、SPP 2012.06.0 (B)内のコ

ンポーネントも展開します。

注: このサプリメントに含まれている HP H2xx SAS/SATAホストバスアダプタードライバー

は、Red Hat Enterprise Linux 6.3カーネルのサポートが含まれていません。

注: このサプリメントにあるドライバーの代わりに、RHEL 6.3ディストリビューションで配布されるドライ

バーを使用することもできます。ディストリビューションドライバーの最初のリリースは、現時点、HPバ

リューの追加された機能のすべてが含まれていない可能性があります。これらの機能は将来のリリー

スで追加されます。

コンポーネントの変更

重要なコンポーネント:

以下のコンポーネントは、この SPPサプリメントでリリースされた重要なアップデートとみなされます。

サポートされている Linuxのバージョンで実行しているシステムの重要なソフトウェアコンポーネント:

HP System Management Homepage for Linux（x86）

HP System Management Homepage for Linux（AMD64/EM64T）

互換性

このサプリメントは、SPP 2012.06.0 (B)に対応しています。

HP SUMおよび Service Pack for ProLiant (SPP)にこのサプリメントで提供されるすべてのコンポー

ネントは、一緒にテストされ、Service Pack for ProLiant内の他のコンポーネントの依存関係を満たし

ています。

以下の製品に同梱されているソフトウェアとファームウェアコンポーネントを使用しているシステムは、

簡単にこの SPPのコンポーネントに移行することができるようになります。

製品バージョン

Service Pack for ProLiant 2012.06.0 (B)

2012.02.0




製品バージョン

2012.01.0

2011.09.0

サポート

HPは 12ヶ月間、各 SPPバージョンをサポートします。カスタマーは、12ヶ月のサポート期間内にある

以前のバージョンである限り、このバージョンに以前のバージョンから SPPを更新するために選択す

ることが可能です。これにより、ユーザーが 12ヶ月のサポート期間内に中間リリースをスキップする

ことで SPPを直接更新することができることを意味します。この SPPに移行することができる以前の

SPPに含まれるコンポーネントの詳細については、互換性ページの表を参照してください。

サポート期間は、リリースのバージョン番号により、いつ終了するかが分かります。例えば、

SPP2011.09.0の内容をインストールした場合、サポートはバージョン 2011=年、09=月、0=フルリリ

ースの ID番号に基づいて 2012年 9月の最後の日で終了になります。上述した注意のように、サポ

ートを 12ヶ月未満しか持たないバージョンで SPPをリリースする場合があります。これらのケースに

は、サポート期間が終了するかを確かめるために、以下の表を使用することができます。

SPPのバージョンサポート期間の終了

2012.06.0 (B) 30.06.13

2012.02.0 31.03.13

2012.01.0 28.02.13

2011.09.0 2012年 10月 31日

このサプリメントのサポート期間は、対応する SPP 2012.06.0 (B)のサポート期間に合わせてください。

事前要件

Linux上で HP SUMの実行

サポートされる Linux OSを実行しているシステムで HP SUM を実行するための事前要件:

HP SUMを実行または Linuxオペレーティングシステムを実行しているシステムにコンポーネントを展

開する最小要件は、以下の通りです。

glibc 2.2.4-26以降




gawk 3.1.0-3以降

sed 3.02-10以降

pciutils-2.1.8-25.i386.rpm以降

以下の RPMも必要です。

Red Hatサーバーの場合：

rpm 4.0.4以降

rpm-build 4.0.4以降

rpm-devel 4.0.4以降

Linuxオペレーティングシステムのリモートターゲットシステムで HP SUMを正常に展開するには、以

下のパッケージが利用可能であることが必要です。

tcl-8.xパッケージ

expect-5.xパッケージ

さらにソースコードからコンパイルされたコンポーネント（NIC ドライバーなど）は、以下のビルドツール

が必要になります。

gcc-2.96-108.1以降

cpp-2.96-108.1以降

binutils-2.11.90.0.8以降

glibc-devel-2.2.4-26以降

kernel-headers-（カーネルが使用するバージョン番号。）

これらのアップデートをインストールするには、レガシー互換ライブラリのロードが必要です。

コマンドインタープリター（shell）/bin/bashをインストールする必要があります。

注：以下の RPMもインストールされていることを確認してください。

Red Hat Enterprise Linux 6（x86）サーバー：

lm-sensors-libs-3.1.1-10.el6.i686.rpm

net-snmp-libs-5.5-27.el6.i686.rpm

net-snmp-5.5.27.el6.i686.rpm

libstdc++-4.4.4-13.el6.i686.rpm

For Red Hat Enterprise Linux 6 AMD64/EM64Tサーバー:

lm-sensors-libs-3.1.1-10.el6.x86_64.rpm

net-snmp-libs-5.5-27.el6.x86_64.rpm

net-snmp-5.5.27.el6.x86_64.rpm

libstdc++-4.4.4-13.el6.i686.rpm




以下の RPMは、NICソース RPMのビルドを実行するために、HP SUMを実行しているローカル

Linuxシステムでのみ必要です。

gcc-2.96-108.1以降

kernel-devel（ソースから RPMをビルドするために必要。特に Red Hat Enterprise Server

5.3以降の場合、kernel-xen-develや kernel-PAE-develなどのカーネル固有の develパッケ

ージに加えて、kernel-develがインストールされていることを確認してください） kernel-syms

RPM ビルドツール

注：ご使用のアーキテクチャーに適した互換ライブラリのバージョンが含まれていることを確認してくだ

さい。場合によっては、特定のディストリビューションで 32ビットと 64ビットで別々の互換ライブラリが

存在します。

Red Hat Enterprise Linux 6サーバー - RHEL6 コンソールモード：

注： Xコンソールは、x86あるいは x86_64のどちらにもない - 初期設定でベースサーバーおよび HP

SUMを実行するために以下の RPMをサイレントモードでインストールします。

注：以下の RPMのバージョンは、最低限必要とされます。これらの RPMの後のバージョンは、同様

に動作すると思われます。

lm_sensors-libs-3.1.1-10.el6.ARCH.rpm net-snmp-libs-5.5-27.el6.ARCH.rpm net-snmp-5.5.27.el6.ARCH.rpm kernel-headers-2.6.32-71.el6.ARCH.rpm redhat-rpm-config-9.0.3-25.el6.noarch.rpm kernel-devel-2.6.32-71.el6.ARCH.rpm rpm-build-4.8.0-12.el6.ARCH.rpm gcc-4.4.4-13.el6.ARCH.rpm

注：以下のバージョンを最低限推奨します。これらの後のバージョンは、同様に動作すると思われま

す。

ncurses-libs-5.7-3.20090208.el6.i686.rpm

Red Hat Enterprise Linux 6サーバー - RHEL6 グラフィカルモード：

注： XWindowsサポートのインストールを選択した場合、x86および x86_64の両方に適用されます。

注： HP SUMおよびいくつかの RPMが 32ビットのライブラリが必要なように、これらは x86_64アー

キテクチャー下でも 32ビットバージョンでなければなりません。

注：各NICのIPアドレスが割り当てられていることを確認してください。 NICに割り当てられたIPアドレ

スを取得するには、コンソールでdhclientコマンドを入力し、NICインターフェイスを有効にして、IPアド




レスを検索してください。 NICがIPアドレスを持っていない場合、HP SUMは起動時にハングしたよう

に見えます。

注：以下のバージョンが最低限必要です。これらの RPMの後のバージョンは、同様に動作すると思

われます。

libuuid-2.17.2-6.el6.i686.rpm freetype-2.3.11-5.el6.i686.rpm libSM-1.1.0-7.1.el6.i686.rpm libICE-1.0.6-1.el6.i686.rpm libXi-1.3-3.el6.i686.rpm libX11-1.3-2.el6.i686.rpm libXext-1.1-3.el6.i686.rpm libxcb-1.5-1.el6.i686.rpm libXau-1.0.5-1.el6.i686.rpm libXrender-0.9.5-1.el6.i686.rpm libXrandr-1.3.0-4.el6.i686.rpm libXfixes-4.0.4-1.el6.i686.rpm libXcursor-1.1.10-2.el6.i686.rpm fontconfig-2.8.0-3.el6.i686.rpm expat-2.0.1-9.1.el6.i686.rpm expect-5.44.1.15-2.el6..rpm zlib-1.2.3-25.el6.i686.rpm libstdc++-4.4.4-13.el6.i686.rpm net-snmp-5.5-27.el6.ARCH.rpm

注：以下のバージョンを最低限推奨します。これらの RPMの後のバージョンは、同様に動作すると

思われます。

ncurses-libs-5.7-3.20090208.el6.i686.rpm

さらに、ソースから RPMをビルドしたビルドディレクトリはビルドした名前に依存して変更します。

RHEL5以下では、/usr/src/redhat/RPMS/ディレクトリがあります。 RHEL6では、rootとしてログイン

した場合、/$USER/home/rpmbuild/RPMS/、root以外のユーザーは

/$USER/home/rpmbuild/RPMS/ディレクトリです。

展開の手順

サプリメントはオペレーティングシステムのインストール後に使用するもので、ドライバーのアップデート、

HPユーティリティ（ヘルスおよび iLO ドライバー）のインストール、およびエージェント（サーバー、NIC、

およびストレージ）のインストールを行うことができます。

サポートされる Linuxオペレーティングシステムで SPPサプリメントおよび対応している SPPを使用す

る場合に選択します。

サプリメントおよび SPPに提供されるソフトウェアおよびファームウェアを使用できます。




SPPに提供されるファームウェアを使用でき、 http://downloads.linux.hp.com/SDRで

Software Delivery Repositoryからソフトウェアを取得できます。

SPPで提供されるファームウェアおよびソフトウェアユーティリティを使用でき、オペレーティング

システムのディストリビューションからドライバーを取得できます。

サプリメントおよび SPPで提供されるソフトウェアおよびファームウェアを使用する場合、以下の手順に

従ってください。

1. ファームウェアを更新したいが、まだローカルにない場合、SPPのダウンロードページ、

www.hp.com/jp/spp_dlから SPP 2012.06.0 (B) zipファイルをダウンロードしてください。

SPPの展開について詳しくは、SPP 2012.06.0 (B)リリースノートを参照してください。

2. SPPダウンロードページから適切なサプリメントをダウンロードしてください、

www.hp.com/jp/spp_dl。

3. ファイル共有に SPPサプリメントおよび SPP ISO(必要な場合)の内容を抽出してください。

4. ISOのデータをアクセスする方法を決定してください - 起動可能な USBキー、ISOをマウント、

DVDをマウント、その他。アクセスする形式で SPP ISOを取得するために適切なツールを使

用してください。サプリメントは、ISOバンドルではありませんので、サプリメントの内容を任意の

ディレクトリに配置することができます。

5. 展開を開始します。

展開を開始するには、サプリメントに提供された HP SUM 5.2.0に直接移動して、コマ

ンドを使用して起動します。 ./hpsum

画面の指示に従います。

o ソースの選択画面で、インストールされたコンポーネントを取得するところから

レポジトリとしてサプリメントおよび SPP(必要な場合)の内容をディレクトリに

設定します。

既知の制限事項

全般

このサプリメントに含まれている HP H2xx SAS/SATAホストバスアダプタードライバーは、Red Hat

Enterprise Linux 6.3 カーネルのサポートが含まれていません。

このサプリメントに含まれている HP H2xx SAS/SATA HBA ドライバーは、RHEL 6.3カーネルのサポ

ートが含まれていません。 HP H2xx SAS/SATA HBA ドライバーは、SPPの将来のリリースで

RHEL 6.3のサポートを含まれます。

http://downloads.linux.hp.com/SDR%20（英語）






HP SUM

レポートされるインストールされたコンポーネントの数は、HP SUMのレビュー/インストールアップデー

トおよび HP SUMのインストールログ画面では一致しません。

HP SUMは、コンポーネントのインストールが完了すると、レビュー/インストールアップデート画面上に

表示されるインストールされているコンポーネント数は、インストールログ画面上の表示とは異なります。

この問題は将来の HP SUMのリリースで修正されます。

これらの問題は、HP SUM内で恒久的な制限です。

コンポーネントの設定: HP SUMおよび設定する必要があるコンポーネントは、書き込み可能なメディ

ア上にある必要があります

HP SUMおよび設定する必要があるコンポーネントは、設定が発生するため書き込み可能なメディア

上にある必要があります。書き込み可能なメディアに SPPの内容をコピーしてください。これは、ISO

がマウントされ場合、コンポーネントを設定することができないことを意味します。

特定の HDDのファームウェアコンポーネントがアップデートに失敗することがあります

一部の HDDの FW コンポーネントは、オンラインモードで展開しようとする場合、インストールに失敗

することがあります。これは、コントローラーに接続したキャッシュメモリを必要とするアレイコントロー

ラーに接続した場合、オンラインモードでハードディスクドライブのファームウェアをフラッシュするため

に発生することがあります。アレイコントローラーにキャッシュメモリがない場合、ハードディスクドライブ

のファームウェアは、オフラインモードのみでフラッシュすることができます。コントローラーファームウェ

ア自体でのフラッシュでは影響を受けなく、キャッシュメモリなしのオンラインでフラッシュすることがで

きます。接続した Smartアレイコントローラーが要求するキャッシュメモリは、Smartアレイ P212、

P410、P410i、P411、P711m、P712m、P812、P220i、P222、P420、P420i、および P421です。

HP Smart Update Managerを使用してハードディスクドライブのファームウェアを展開する場合、メッ

セージ ”アップデートなし - すでに最新”がインストールプロセスの完了後、HP SUMインストールログ

画面にハードディスクドライブのファームウェアインストールのステータスとして報告されます。以下の

メッセージは、ハードディスクドライブのファームウェアコンポーネントのログファイルに報告されます。

ソフトウェアは、必要なハードウェアがシステムにないか、ソフトウェア/ファームウェアがこのシス

テムに該当しないため、このシステムにインストールされません。

ROMイメージでロード可能なデバイスがありませんでした。

インストールが続行しません。




内容のレポート

このテーブルは、SPPサプリメントで提供されたすべてのソフトウェアを表示します。

説明バージョンファイル名

ドライバー - ネットワーク

HP Mellanox EN ドライバー for InfiniBand アダプタ

ー (Red Hat Enterprise Linux 6 x86) 1.5.7.2

kmod-mellanox-mlnx-en-

1.5.7.2-

1.rhel6u0.i686.rpm


ー (Red Hat Enterprise Linux 6 x86_64) 1.5.7.2


1.5.7.2-

1.rhel6u0.x86_64.rpm


ー (Red Hat Enterprise Linux 6 Update 1 x86) 1.5.7.2


1.5.7.2-

1.rhel6u1.i686.rpm


ー (Red Hat Enterprise Linux 6 Update 1 x86_64) 1.5.7.2


1.5.7.2-



ー (Red Hat Enterprise Linux 6 Update 2 x86) 1.5.7.2


1.5.7.2-

1.rhel6u2.i686.rpm




1.5.7.2-






HP Mellanox EN ドライバー for InfiniBand アダ

プター (Red Hat Enterprise Linux 6 Update 3

x86)

1.5.8.3


1.5.8.3-

0.rhel6u3.i686.rpm




1.5.8.3-


HP NCシリーズ Intel e1000 ドライバー for Linux 8.0.35-2 hp-e1000-8.0.35-

2.src.rpm

HP Intel e1000e ドライバー for Linux 1.9.5-2 hp-e1000e-1.9.5-

2.src.rpm

HP Broadcom TG3 ドライバー for Linux 3.122q-2 hp-tg3-3.122q-2.src.rpm

HP Broadcom 1/10 GbEマルチファンクションドライ

バー for Linux 7.2.55-2

hp-netxtreme2-7.2.55-

2.src.rpm

HP Broadcom 1/10 GbE iSCSIオフロードドライバー

for Linux 7.2.55-2

hp-netxtreme2-iscsi-

7.2.55-2.src.rpm

HP QLogic nx_nic ドライバー for Linux 4.0.588-2 hp-nx_nic-4.0.588-

2.src.rpm

HP Intel igb ドライバー for Linux 3.4.7.1-1 hp-igb-3.4.7.1-1.src.rpm





HP Emulex 10GbE ドライバー for Linux 4.1.450.7-2 hp-be2net-4.1.450.7-

2.src.rpm

HP Emulex 10GbE iSCSI ドライバー for Linux 4.2.263.0-2 hp-be2iscsi-4.2.263.0-

2.src.rpm

HP QLogic iSCSI ドライバー for Linux 5.02.15.06-4 hp-qla4xxx-5.02.15.06-

4.src.rpm

HP QLogic qlcnic ドライバー for Linux 5.0.28.1-2 hp-qlcnic-5.0.28.1-

2.src.rpm

HP Intel ixgbe ドライバー for Linux 3.9.17-1 hp-ixgbe-3.9.17-1.src.rpm

ドライバー - ストレージコントローラー

HP ProLiant Smartアレイコントローラー

（x86/AMD32）ドライバー for Red Hat Enterprise

Linux 6（x86）

4.6.28-21

kmod-cciss-4.6.28-

21.rhel6u3.i686.rpm

kmod-cciss-4.6.28-

21.rhel6u1.i686.rpm

kmod-cciss-4.6.28-

21.rhel6u2.i686.rpm


（AMD64/EM64T） for Red Hat Enterprise Linux 6

（AMD64/EM64T）

4.6.28-21

kmod-cciss-4.6.28-


kmod-cciss-4.6.28-


kmod-cciss-4.6.28-






HP Smartアレイ B110i SATA RAIDコントローラード

ライバー for Red Hat Enterprise Linux 6（x86） 1.2.6-14

kmod-hpahcisr-1.2.6-

14.rhel6u3.i686.rpm


14.rhel6u1.i686.rpm


14.rhel6u2.i686.rpm

HP Smartアレイ B110i SATA RAIDコントローラード

ライバー for Red Hat Enterprise Linux 6

（AMD64/EM64T）

1.2.6-14







HP H2xx SAS/SATA Host Bus Adapter Driver for

Red Hat Enterprise Linux 6 (x86)

13.10.02.00-

1

kmod-mpt2sas-

13.10.02.00-

1.rhel6u1.i686.rpm

kmod-mpt2sas-

13.10.02.00-

1.rhel6u2.i686.rpm

HP H2xx SAS/SATAホストバスアダプタードライバー

for Red Hat Enterprise Linux 6 (AMD64/EM64T)

13.10.02.00-

1

kmod-mpt2sas-

13.10.02.00-


kmod-mpt2sas-

13.10.02.00-


HP Dynamic Smartアレイ SATA RAIDコントローラ

ードライバー for Red Hat Enterprise Linux 6 (x86) 1.2.4-4

kmod-hpvsa-1.2.4-

4.rhel6u1.i686.rpm

kmod-hpvsa-1.2.4-

4.rhel6u2.i686.rpm

kmod-hpvsa-1.2.4-





4.rhel6u3.i686.rpm

HP Dynamic Smartアレイ SATA RAID コントローラ

ードライバー for Red Hat Enterprise Linux 6

(AMD64/EM64T)

1.2.4-4

kmod-hpvsa-1.2.4-


kmod-hpvsa-1.2.4-


kmod-hpvsa-1.2.4-



（x86/AMD32）ドライバー for Red Hat Enterprise

Linux 6（x86）

3.1.0-4

kmod-hpsa-3.1.0-

4.rhel6u1.i686.rpm

kmod-hpsa-3.1.0-

4.rhel6u2.i686.rpm

kmod-hpsa-3.1.0-

4.rhel6u3.i686.rpm


（AMD64/EM64T） for Red Hat Enterprise Linux 6

（AMD64/EM64T）

3.1.0-4

kmod-hpsa-3.1.0-


kmod-hpsa-3.1.0-


kmod-hpsa-3.1.0-


ソフトウェア - システムマネジメント

HPシステムヘルスアプリケーションおよびコマンドラ

インユーティリティ for Red Hat Enterprise Linux 6

9.2.0 hp-health-9.20-

1528.22.rhel6.i386.rpm





（x86）

HPシステムヘルスアプリケーションおよびコマンドラ

インユーティリティ for Red Hat Enterprise Linux 6

（AMD64/EM64T）

9.2.0 hp-health-9.20-

1528.24.rhel6.x86_64.rpm

HP SNMPエージェント for Red Hat Enterprise

Linux 6（x86） 9.2.0

hp-snmp-agents-9.20-

2350.17.rhel6.i386.rpm

HP SNMPエージェント for Red Hat Enterprise

Linux 6（AMD64/EM64T） 9.2.0

hp-snmp-agents-9.20-

2350.19.rhel6.x86_64.rpm

HP System Management Homepage for Linux

（x86） 7.1.1-1 hpsmh-7.1.1-1.i386.rpm

HP System Management Homepage for Linux

（AMD64/EM64T） 7.1.1-1

hpsmh-7.1.1-

1.x86_64.rpm

HP System Management Homepageテンプレート

for Linux 9.2.0

hp-smh-templates-

9.2.0.11-11.all.noarch.rpm

HP ProLiant Agentless Management Service for

Red Hat Enterprise Linux 6（x86） 1.2.0

hp-ams-1.2.0-

782.27.rhel6.i686.rpm

HP ProLiant Agentless Management Service for

Red Hat Enterprise Linux 6（AMD64/EM64T） 1.2.0

hp-ams-1.2.0-

782.31.rhel6.x86_64.rpm





HPバージョンコントロールエージェント for Linux 7.1.0-6 hpvca-7.1.0-6.linux.rpm

HP アレイコンフィギュレーションユーティリティ for

Linux 9.20.9.0

cpqacuxe-9.20-

9.0.i386.rpm

HP アレイコンフィギュレーションユーティリティ for

Linux 64ビット 9.20.9.0

cpqacuxe-9.20-

9.0.x86_64.rpm

HP アレイコンフィギュレーションユーティリティ CLI

for Linux 9.20.9.0

hpacucli-9.20-

9.0.i386.rpm

HP アレイコンフィギュレーションユーティリティ CLI

for Linux 64ビット 9.20.9.0

hpacucli-9.20-

9.0.x86_64.rpm

HP Insight Diagnosticsオンライン版 for Linux（x86

32ビット） 9.2.0-397

hpdiags-9.2.0-

397.linux.i586.rpm

HP Insight Diagnosticsオンライン版 for Linux（x86-

64） 9.2.0-397

hpdiags-9.2.0-

397.linux.x86_64.rpm

ソフトウェア - ストレージファイバーチャネル HBA

HPファイバーチャネル Enablement Kit for Linux 1.2-12 hp-fc-enablement-1.2-

12.noarch.rpm

Fibreutils for HP Storageファイバーチャネルホスト 3.2-5 fibreutils-3.2-5.i386.rpm





バスアダプター for Linux（x86）

Fibreutils for HP Storageファイバーチャネルホスト

バスアダプター for Linux（x86_64） 3.2-5

fibreutils-3.2-

5.x86_64.rpm

ソフトウェア - Lights-Outマネジメント

HP Lights-Outオンライン設定ユーティリティ for

Linux 4.0.0-0

hponcfg-4.0.0-

0.noarch.rpm

コンポーネントのリリースノートドライバー - ネットワーク

ドライバー - ストレージコントローラー

ソフトウェア - Lights-Outマネジメント

ソフトウェア - ストレージファイバーチャネル HBA

ソフトウェア - システムマネジメント

ドライバー - ネットワークトップ

HP Broadcom 1/10 GbE iSCSIオフロードドライバー for Linux

バージョン: 7.2.55-2 (オプション)

拡張

このドライバーは Red Hat Enterprise Linux 6 Update 3 をサポートします。

事前要件

この rpmパッケージを正しく実行するために、HP Broadcom 1/10 GbE Multifunction Driver for Linux

rpm、バージョン 7.2.54-2がインストールされている必要があります。




この rpmパッケージは、正しくビルドするために kernel-symsパッケージをインストールする必要がありま

す。

サポートしているデバイスおよび機能

このドライバーは、以下のネットワークアダプターをサポートします。

o HP NC382i内蔵デュアルポートマルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP NC382mデュアルポート 1GbE マルチファンクション BL-cアダプター

o HP NC382T PCI Expressデュアルポート Gigabitサーバーアダプター

o HP NC532i デュアルポート 10GbE マルチファンクション BL-cアダプター


HP Broadcom 1/10 GbEマルチファンクションドライバー for Linux


拡張


事前要件


す。



o HP NC370T マルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP BladeSystemデュアル NC370iマルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP NC371i内蔵 PCI-Xマルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP NC373F PCI Expressマルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP NC373T PCI Expressマルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP NC373i内蔵マルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP NC373m PCI Expressデュアルポートマルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP NC374m PCIe マルチファンクション Gigabit サーバーアダプター

o HP NC380T PCI Expressデュアルポートマルチファンクション Gigabitサーバーアダプター

o HP NC382i内蔵デュアルポートマルチファンクション Gigabitサーバーアダプター






o HP NC532i デュアルポート 10GbE マルチファンクション BL-cアダプター


o HP Ethernet 10Gb デュアルポート 530FLR-SFP+ アダプター

o HP Ethernet 10Gb デュアルポート 530FLB アダプター

o HP Ethernet 10Gb デュアルポート 530M アダプター

o HP Ethernet 10Gb デュアルポート 530SFP+ アダプター

HP Broadcom TG3ドライバー for Linux

バージョン: 3.122q-2 (オプション)

拡張

このソフトウェアは、HP Ethernet 1Gb 4 ポート 331i-SPI アダプターをサポートします。

事前要件


す。



o HP NC105i PCIe Gigabit サーバーアダプター

o HP NC107i PCIe4 ポート Gigabitサーバーアダプター

o HP NC150T PCI 4ポート Gigabit Combo スイッチアダプター

o HP NC320x PCI Express Gigabit サーバーアダプター

o HP NC324i PCIe デュアルポート Gigabitサーバーアダプター

o HP NC325i PCIeデュアルポート Gigabitサーバーアダプター

o HP NC325m 4 ポート PCIe Gigabitサーバーアダプター

o HP NC326i PCIe デュアルポート Gigabitサーバーアダプター

o HP NC326mデュアルポート PCIe Gigabitサーバーアダプター

o HP NC1020 Gigabit サーバーアダプター

o HP NC77xx Gigabit サーバーアダプター

o HP Ethernet 1Gb デュアルポート 330i アダプター

o HP Ethernet 1Gb 4 ポート 331FLR アダプター

o HP Ethernet 1Gb 4 ポート 331i アダプター

o HP Ethernet 1Gb 4 ポート 331i-SPI アダプター

o HP Ethernet 1Gb 4 ポート 331T アダプター




o HP Ethernet 1Gb デュアルポート 332T アダプター

HP Emulex 10GbE iSCSIドライバー for Linux

バージョン: 4.2.263.0-2 (オプション)

拡張

このパッケージは Red Hat Enterprise Linux 6 Update 3 をサポートします。


このドライバーは、以下の HP iSCSIアダプターをサポートします。

o HP NC551m デュアルポート FlexFabric 10Gb コンバージドネットワークアダプター

o HP NC551i デュアルポート FlexFabric 10Gb ネットワークアダプター

o HP NC553i 10Gb デュアルポート FlexFabric コンバージドネットワークアダプター

o HP NC553m 10Gb デュアルポート FlexFabric コンバージドネットワークアダプター

o HP FlexFabric 10Gb デュアルポート 554FLB アダプター

o HP FlexFabric 10Gb デュアルポート 554FLR-SFP+ アダプター

o HP FlexFabric 10Gb デュアルポート 554M アダプター o HP CN1000E Converged Network Adapter o HP CN1100E Dual Port Converged Network Adapter

HP Emulex 10GbEドライバー for Linux

バージョン: 4.1.450.7-2 (オプション)

修正

HP Emulex NC55xデバイスを使用した場合、このドライバーは、64 ビット SCTPパケットの IPヘッダーで破

損したチェックサムを修正します。

拡張






このドライバーは、以下の HPネットワークアダプターをサポートします。

o HP NC550SFP デュアルポート 10GbE サーバーアダプター

o HP NC550m デュアルポート Flex-10 10GbE BL-c アダプター

o HP NC551m デュアルポート FlexFabric 10Gb コンバージドネットワークアダプター

o HP NC551i デュアルポート FlexFabric 10Gb ネットワークアダプター

o HP NC552m 10Gb デュアルポート Flex-10 サーバーアダプター

o HP NC552SFP 10Gb デュアルポート Ethernet サーバーアダプター

o HP NC553i 10Gb デュアルポート FlexFabric コンバージドネットワークアダプター

o HP NC553m 10Gb デュアルポート FlexFabric コンバージドネットワークアダプター

o HP Flex-10 10Gb デュアルポート 552M アダプター

o HP FlexFabric 10Gb デュアルポート 554FLB アダプター

o HP FlexFabric 10Gb デュアルポート 554FLR-SFP+ アダプター

o HP FlexFabric 10Gb デュアルポート 554M アダプター o HP CN1000E Dual Port Converged Network Adapter o HP CN1100E Converged Network Adapter

HP Intel e1000eドライバー for Linux


拡張


事前要件


す。



o HP NC112i 1ポート Ethernet サーバーアダプター

o HP NC112T PCI Express Gigabit サーバーアダプター

o HP NC110T PCI Expressシングルポート Gigabitサーバーアダプター

o HP NC360mデュアルポート Gigabit Ethernet BL-cアダプター


o HP NC364m 4 ポート Gigabit Ethernet BL-cアダプター




o HP NC364T PCI Express 4 ポート Gigabitサーバーアダプター

HP Intel igbドライバー for Linux

バージョン: 3.4.7.1-1 (オプション)

拡張


このパッケージは温度監視に必要なオプションカードのセンサーデータ（OCSD）エージェントを作成しま

す。

事前要件


す。


このドライバーは、以下の HP Intelネットワークアダプターをサポートします。

o HP Ethernet 1Gb デュアルポート 361i アダプター


o HP Ethernet 1Gb デュアルポート 361T アダプター

o HP NC362i 内蔵デュアルポート Gigabit サーバーアダプター

o HP NC362i 内蔵デュアルポート BL-c Gigabit サーバーアダプター

o HP NC365T 4 ポート Ethernet サーバーアダプター

o HP Ethernet 1Gb 4 ポート 366i アダプター

o HP Ethernet 1Gb 4 ポート 366M アダプター

HP Intel ixgbeドライバー for Linux


拡張

このドライバーは、HP Ethernet 10Gb デュアルポート 560SFP+アダプターをサポートします。





このパッケージは温度監視に必要なオプションカードのセンサーデータ（OCSD）エージェントを作成しま

す。

事前要件


す。




o HP Ethernet 10Gb デュアルポート 560SFP+ アダプター

HP Mellanox EN ドライバー for InfiniBand アダプター (Red Hat Enterprise Linux 6

Update 1 x86) &


Update 1 x86_64) バージョン: 1.5.7.2 (推奨)

拡張

最初のリリースです。この mlnx_en ドライバーリリースは、次の機能を公開します。

o シングル/デュアルポート

o ポートごとの Rxキューを 16 に増加。

o ポートごとに 16 Txキュー

o Rｘステアリングモード： Receive Core Affinity (RCA)

o MSI-Xあるいは INTx

o アダプティブ割り込みモデレーション

o HW Tx/Rx チェックサムの計算

o Large Send Offload（例： TCP セグメンテーションオフロード） o Large Receive Offload o IP Reassembly Offload

o マルチコア NAPIサポート o VLAN Tx/Rx acceleration (HW VLAN stripping/insertion)




o HW VLAN フィルタリング

o HWマルチキャストフィルタリング

o Ethtoolサポート

o ネットデバイス統計情報


サポートされるカーネル：

このバイナリ rpm でサポートされる Red Hat Enterprise Linux 6 U1（x86）カーネルは、次のとおりです。

2.6.32-131.0.15.el6 - (x86) および将来アップデートされるカーネル


Update 2 x86) &


Update 2 x86_64) バージョン: 1.5.7.2 (推奨)

拡張










o マルチコア NAPIサポート

o VLAN Tx/Rx acceleration (HW VLAN stripping/insertion)










このバイナリ rpm でサポートされる Red Hat Enterprise Linux 6U2（x86）カーネルは、次のとおりです。

2.6.32-220.el6 - (x86) および将来アップデートされるカーネル


Update 3 x86) バージョン: 1.5.8.3 (推奨)

拡張

この mlnx_en ドライバーリリースは、次の機能を公開します。
















このバイナリ rpm でサポートされる Red Hat Enterprise Linux 6U3（x86）カーネルは、次のとおりです。






x86) &


x86_64) バージョン: 1.5.7.2 (推奨)

拡張

















このバイナリ rpm でサポートされる Red Hat Enterprise Linux 6（x86）カーネルは、次のとおりです。


HP NCシリーズ Intel e1000ドライバ for Linux


拡張





事前要件


す。



o HP NC310F PCI-X Gigabitサーバーアダプター

o HP NC340T PCI-X 4 ポート Gigabitサーバーアダプター

HP QLogic iSCSIドライバー for Linux

バージョン: 5.02.15.06-4 (オプション)

拡張



このソフトウェアは、以下のネットワークアダプターをサポートします。

o HP CN1000Q Dual Port Converged Network Adapter

HP QLogic nx_nicドライバー for Linux


拡張





事前要件


す。

このドライバーは、ファームウェアバージョン 4.0.555 以降にアップグレードされた場合のみインストール

する必要があります。


このソフトウェアは、以下の HP P2ネットワークアダプターをサポートします。


o HP NC510C PCIe 10 Gigabit サーバーアダプター

o HP NC510F PCIe 10 Gigabit サーバーアダプター

このソフトウェアは、以下の HP P3ネットワークアダプターをサポートします。

o HP NC522SFP デュアルポート 10GbE サーバーアダプター

o HP NC522m デュアルポート 10GbE マルチファンクション BL-c アダプター

o HP NC375i内蔵 4 ポートマルチファンクション Gigabit サーバーアダプター

o HP NC375i 1G（NC524SFP 10Gモジュール付き）

o HP NC375T PCI Express 4 ポート Gigabit サーバーアダプター

HP QLogic qlcnicドライバー for Linux

バージョン: 5.0.28.1-2 (オプション)

拡張


事前要件


す。





このソフトウェアは、以下の HP P3Pネットワークアダプターをサポートします。

o HP NC523SFP 10Gb デュアルポート Flex-10 Ethernet サーバーアダプター o HP CN1000Q Dual Port Converged Network Adapter

ドライバー – ストレージコントローラートップ

HP Dynamic Smartアレイ SATA RAIDコントローラードライバー for Red Hat

Enterprise Linux 6（x86）&

HP Dynamic Smartアレイ SATA RAIDコントローラードライバー for Red Hat

Enterprise Linux 6（AMD64/EM64T）

バージョン: 1.2.4-4 (推奨)

拡張

o パフォーマンスの改善のため NUMA を活用するためのサポートが追加されました。

o データの収集を支援するために sysfs属性が含まれました。




2.6.32-131.el6 - Red Hat Enterprise Linux 6 Update 1（x86）さらに将来の Update 1用の errata カーネル。


2.6.32-279.el6 - Red Hat Enterprise Linux 6 Update 3（x86）さらに将来の Update 3用の errata カーネル




HP H2xx SAS/SATAホストバスアダプタードライバー for Red Hat Enterprise Linux 6

（x86）&

HP H2xx SAS/SATAホストバスアダプタードライバー for Red Hat Enterprise Linux 6

（AMD64/EM64T）

バージョン: 13.10.02.00-1 (推奨)

修正

HDDが SMARTエラーを返したときにカーネルパニックを引き起こした問題を解決しました。

mpt2sas ドライバーはバージョン 13.10.01.00に更新されてシステムがリブートされるときに、HP ヘルスモ

ニタと SNMPエージェントを起動しようとするとシステムが応答を停止します。



このドライバーディスケットでサポートされる Red Hat Enterprise Linux 6（x86）カーネルは、次のとおりで

す。 2.6.32-131.el6 - Red Hat Enterprise Linux 6 Update 1(x86) 2.6.32-131.0.15.el6 2.6.32-220.el6 - Red Hat Enterprise Linux 6 Update 2(x86)

HP ProLiant Smartアレイコントローラー（x86/AMD32）ドライバー for Red Hat


HP ProLiant Smartアレイコントローラー（AMD64/EM64T）ドライバー for Red

Hat Enterprise Linux 6（AMD64/EM64T）

バージョン: 4.6.28-21 (推奨)

拡張

Red Hat Enterprise Linux 6.3 のサポートを追加しました。










HP ProLiant Smartアレイコントローラー（x86/AMD32）ドライバー for Red Hat


HP ProLiant Smartアレイコントローラー（AMD64/EM64T）ドライバー for Red

Hat Enterprise Linux 6（AMD64/EM64T）

バージョン: 3.1.0-4 (推奨)

拡張

o Red Hat Enterprise Linux 6.3 のサポートを追加しました。

o パフォーマンスが向上する Multiple Reply Queues を有効にします。







HP Smartアレイ B110i SATA RAIDコントローラードライバー for Red Hat


HP Smartアレイ B110i SATA RAIDコントローラードライバー for Red Hat

Enterprise Linux 6（AMD64/EM64T）

バージョン: 1.2.6-14 (推奨)

拡張

Red Hat Enterprise Linux 6.3 のサポートを追加しました。










ソフトウェア - Lights-Outマネジメントトップ

HP Lights-Outオンライン設定ユーティリティ for Linux


修正

o /a /wスイッチを使用した構成の取得は、"Feature Not Supported"のエラーを表示することがあ

ります。

拡張

o iLO 4のサポートを追加しました。

事前要件

このユーティリティは、以下の最小ファームウェアリビジョンを必要とします。

o Integrated Lights-Out 2 ファームウェアバージョン 1.00以降



マネジメントインターフェイスドライバーおよびマネジメントエージェントはサーバーに必ずインストールさ

れていなければなりません。




ソフトウェア - ストレージファイバーチャネル HBA トップ

Fibreutils for HP Storageファイバーチャネルホストバスアダプター for Linux

（x86）&

Fibreutils for HP Storageファイバーチャネルホストバスアダプター for Linux

（x86_64）

バージョン: 3.2-5 (オプション)

拡張

o SLES 11 SP2のアップデート

事前要件

- 以下のパッケージをインストールする必要があります：glibc libgcc libstdc++ bash perl

HPファイバチャネル Enablement Kit for Linux

バージョン: 1.2-12 (オプション)

拡張

o RHEL 6.3のサポートを追加しました

ソフトウェア - システムマネジメントトップ

HP アレイコンフィギュレーションユーティリティ for Linux &

HP アレイコンフィギュレーションユーティリティ for Linux 64ビット

バージョン: 9.20.9.0 (オプション)




拡張

Smartアレイ P721mのサポート

事前要件

HPアレイコンフィギュレーションユーティリティ for Linux は、サーバーに HP System Management

Homepage ソフトウェアがインストールされている必要があります。サーバーに HP System Management

Homepage ソフトウェアがインストールされていない場合、アレイコンフィギュレーションユーティリティ for

Linux をインストールする前に、HP.comからダウンロードしてインストールしてください。

HP ProLiant 100シリーズユーザーの場合： HP System Management Homepage ソフトウェアは HP

ProLiant 100シリーズサーバーでサポートされていないため、グラフィック（GUI）バージョンのアレイコン

フィギュレーションユーティリティ for Linux をインストールすることはできません。 HP ProLiant 100 シリー

ズのユーザーは、 System Management Homepage ソフトウェアをインストールする必要のないコマンドラ

インバージョンの「HPアレイコンフィギュレーションユーティリティ CLI for Linux」を使用してください。

重要なアップデート： ACU（GUI） for Linuxは、HP System Management Homepage を必要とせず、実行す

ることができます。 ACUは Linux用にローカルアプリケーションモードをサポートします。 HP System

Management Homepage はサポートされていますが、ACU GUIの実行には必要ありません。

呼び出すために、コマンドプロンプトで以下のコマンドを実行します。

cpqacuxe -nosmh

コマンドは新しい Firefoxのブラウザーウィンドウで ACU を起動します。ブラウザーウィンドウを閉じる

と、自動的に ACU は終了します。これは、ループバックインターフェイスだけに有効であって、外部のネ

ットワーク接続には当てはまりません。

HP Insight Diagnosticsオンライン版 for Linux（x86 32ビット）&

HP Insight Diagnosticsオンライン版 for Linux（x86 -64）


拡張

以下の新しい製品のサポートを追加しました。

o HP ProLiant WS460c Gen8 Workstation Blade

事前要件




HPサーバマネジメントアプリケーションおよびエージェント

HPシステムマネジメントホームページ

HP ProLiant Linux 展開ユーティリティ

HPサーバマネジメントアプリケーションおよびエージェン for Red Hat Enterprise

Insight Diagnostics Online Edition for Linux では、すべての機能を利用するために以下の Smart コンポー

ネントが必要です。

アドバンストシステムマネジメントドライバー

HP ProLiant Agentless Management Service for Red Hat Enterprise Linux 6（x86）&

HP ProLiant Agentless Management Service for Red Hat Enterprise Linux 6

（AMD64/EM64T）

バージョン: 1.2.0 (オプション)

拡張

o 新しい HP ProLiant Gen8 サーバーのサポートを追加しました。

o HP iLO 4 ファームウェア v1.10以降は、インテグレーテッドマネジメントログ（IML）のイベントを

AMSに送信し、それから AMSはイベントを OSの syslog()サービスで記録します。

o インストールされた HPのパッケージは、Active Health Service（AHS）に記録されます。

HP SNMPエージェント for Red Hat Enterprise Linux 6（x86）&

HP SNMPエージェント for Red Hat Enterprise Linux 6（AMD64/EM64T）


拡張

新しい HP ProLiant Gen8 サーバーのサポートを追加しました。

事前要件




hp-snmp-agentsに関連するすべてのファイルの一覧を取得するには、次のようにタイプします。

rpm -qp --requires hp-snmp-agents-<version>.rpm

HP System Management Homepageテンプレート for Linux


重要な注意！

HPシステムヘルスアプリケーションおよび Insightマネジメントエージェント（hpasm）バージョン 8.0.0

は、別々の rpmパッケージに分割されました。

o HPシステムヘルスアプリケーションおよびコマンドラインユーティリティ（hp-health）バージョン8.1.0

o HP SNMP エージェント（hp-snmp-agents）バージョン 8.1.0

o HP System Management Homepage テンプレート（hp-smh-templates）バージョン 8.1.0

これらの 3つのパッケージは、hpasm v8.0.0 と同等の機能を持っており、モジュール形式でのインストー

ルを選択することも可能です。

拡張

新しい HP ProLiant Gen8サーバーのサポートを追加しました。

事前要件

hp-smh-templatesに関連するすべてのファイルの一覧を取得するには、次のようにタイプします。

rpm -qp --requires hp-smh-templates-<version>.rpm

HPアレイコンフィギュレーションユーティリティ CLI for Linux &

HPアレイコンフィギュレーションユーティリティ CLI for Linux 64ビット

バージョン: 9.20.9.0 (オプション)

拡張

Smartアレイ P721mのサポート




HPシステムヘルスアプリケーションおよびコマンドラインユーティリティ for

Red Hat Enterprise Linux 6（x86）&

HPシステムヘルスアプリケーションおよびコマンドラインユーティリティ for

Red Hat Enterprise Linux 6（AMD64/EM64T）


拡張

新しい HP ProLiant Gen8 サーバーのサポートを追加しました。

事前要件

hp-health に関連するすべてのファイルの一覧を取得するには、次のようにタイプします。

rpm -qp -requires hp-health-< version >.rpm

HPシステムマネジメントホームページ for Linux（x86）&

HPシステムマネジメントホームページ for Linux（AMD64/EM64T）

バージョン: 7.1.1-1 (Critical)

修正

o PHPのセキュリティ機能を改善しました。

事前要件

この rpmは、必要なものを検索し、マシンに存在していないものをユーザーに通知します。




HPバージョンコントロールエージェント for Linux

バージョン: 7.1.0-6 (推奨)

重要な注意！

自動アップデートを有効にするかバージョンコントロールレポジトリマネージャの"Update from hp.com

now"を実行して最新の HP Smart Update Manager（HPSUM）を入手するか、

ftp://ftp.hp.com/pub/softlib2/software1/sc-linux/p809864560/v71069/hpsum-5.0.0.scexeから Linux

HPSUM を手動でダウンロードして、バージョンコントロールレポジトリマネージャバージョン 6.1以降のレ

ポジトリフォルダーにコピーします。

HPSUMは、レポジトリに保存されているソフトウェアおよびファームウェアの展開用としておすすめします

拡張

レポートページのモデル番号ベースのフィルタリングのサポートを改善しました

事前要件

以下のリンクから最新の HP System Management Homepage（hpsmh RPM）をインストールします：

http://h18002.www1.hp.com/products/servers/management/agents/index.html

ftp://ftp.hp.com/pub/softlib2/software1/sc-linux/p809864560/v71069/hpsum-5.0.0.scexe

https://mail.mphasis.com/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://h18002.www1.hp.com/products/servers/management/agents/index.html

red hat enterprise linux 6.3 supplement for hp service ... · pdf filered hat enterprise linux...

Documents