recopiladores de informacion … · con más de 30,000 rodamientos. • Órbita y diagramas de...

RECOPILADORES DE INFORMACION ANALIZADORES DE INFORMACION BALANCEADORES

ESPECIFICACIONES vb5 vb6 vb7 vb8 vbBalancer vbBalancer+ OBSERVACIONES

Características de registro

Almacenamiento Información 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB

Estructura almacenamiento información

Carpetas / máquinas / puntos / localización / rutas



Carpetas / máquinas / puntos / localización / rutas Carpetas / máquinas Carpetas / máquinas No aplican límites, nombres de 50

caracteres

Tamaño máximo Carpeta 10,000 localidades de medición

10,000 localidades de medición





Reportes Impresos directos N/A N/A A través de Ethernet a una impresora PCL habilitada

A través de Ethernet a una impresora PCL habilitada


A través de Ethernet a una impresora PCL habilitada Reportes de balanceo

Balanceo

Planos N/A N/A 2 planos, 2 sensores 2 planos, 4 sensores 2 planos, 2 sensores 2 planos, 4 sensores

Rango de Velocidad N/A N/A 30 a 60,000 RPM 30 a 60,000 RPM 30 a 60,000 RPM 30 a 60,000 RPM

Tipos de medición N/A N/A Aceleración, Velocidad, Desplazamiento

Aceleración, Velocidad, Desplazamiento



Colocación pesos N/A N/A Angulo 0° a 360°, posición fija, arco de la circunferencia

Angulo 0° a 360°, posición fija, arco de la circunferencia



Ejemplo: Pesos en las aspas del ventilador, distancia lineal alrededor de la circunferencia

Remover pesos de prueba N/A N/A Sí, No Sí, No Sí, No Sí, No Eliminando el peso se hace el calculo automático

Entrada manual de datos N/A N/A √ √ √ √ Permite la re-entrada de trabajos de balanceo anteriores

Almacenamiento N/A N/A Contra las máquinas en una estructura de datos

Contra las máquinas en una estructura de datos


Contra las máquinas en una estructura de datos No aplican límites

Selección de canal N/A N/A Uno o doble canal Hasta 4 canales simultáneos Uno o doble canal Hasta 4 canales simultáneos

Visualización y Comunicaciones

Resolución480 x 320 pixeles (HVGA) Pantalla de Cristal Líquido en tono de Grises

480 x 320 pixeles (HVGA) Pantalla de Cristal Líquido en tono de Grises





Área de visualización 4.6” x 3.1” (117 x 79) mm 4.6” x 3.1” (117 x 79) mm 4.6” x 3.1” (117 x 79) mm 4.6” x 3.1” (117 x 79) mm 4.6” x 3.1” (117 x 79) mm 4.6” x 3.1” (117 x 79) mm

Luz de fondo LED Blanco, 4V, 100 Cd/m2 LED Blanco, 4V, 100 Cd/m2 LED Blanco, 4V, 100 Cd/m2 LED Blanco, 4V, 100 Cd/m2 LED Blanco, 4V, 100 Cd/m2 LED Blanco, 4V, 100 Cd/m2

Comunicación con la PC USB y Ethernet USB y Ethernet USB y Ethernet USB y Ethernet USB y Ethernet USB y Ethernet Transferencia de Ruta/ Mediciones y Proflash actualización firmware

Puerto USB √ √ √ √ √ √ Guarde carpetas en memoria USB

Cargador y Batería

Tipo de BateríaPaquete de baterías de Lithium-Ion , 7.4V, 4500 mA/h

Paquete de baterías de Lithium-Ion , 7.4V, 4500 mA/h





Tiempo de Vida (operación) 10 Horas 10 Horas 10 Horas 10 Horas 10 Horas 10 Horas Luz de fondo Encendida (duración 60 segundos)

Tipo de cargador Cargado interno, control automático

Cargado interno, control automático





Paquete externo de alimentación 12 V CD, 3A de salida, incluido

Corriente de carga 3 A nominal 3A nominal 3A nominal 3A nominal 3A nominal 3A nominal 3 horas para una carga completa

Mecánico

Tamaño 9.9” ancho x 5.8” Largo x 2.4” Alto (252 x 148x 60) mm

9.9” ancho x 5.8” Largo x 2.4” Alto (252 x 148x 60) mm





Peso 2.7 lb (1.2 kg) incluyendo la batería

2.7 lb (1.2 kg) incluyendo la batería





Mediombiente

Temperatura de Operación 14 °F a 122 °F (-10 a 50) °C 14 °F a 122 °F (-10 a 50) °C 14 °F a 122 °F (-10 a 50) °C 14 °F a 122 °F (-10 a 50) °C 14 °F a 122 °F (-10 a 50) °C 14 °F a 122 °F (-10 a 50) °C

Temperatura de almacenamiento & Humedad

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

Compatibilidad Electromagnética (EMC) EN61326 EN61326 EN61326 EN61326 EN61326 EN61326

Robustez IP65 / 4’ (1.2 m) drop onto concrete / MIL-STD-810F-IV

IP65 / 4’ (1.2 m) drop onto concrete / MIL-STD-810F-IV





Ambientes peligrosos CSA Class I, Division 2 (Groups A, B, C, D)

CSA Class I, Division 2 (Groups A, B, C, D)





Certificación

Basado en el confiable historial del los analizadores y balanceadores portátiles clásicos vbSeries®, los completamente nuevos colectores de datos, analizadores y balanceadores vbSeries ha sido re-diseñados desde cero para ofrecer tecnología de punta en relación a la confiabilidad, precisión y fácil manejo.

• Ergonomía mejorada del equipo para la recolección de datos

• Pantalla LCD de alta resolución (HVGA) con luz posterior• Operación con ambas manos. (izquierda y derecha)• Multi-Canal para captura en ruta (colectores

y analizadores solamente)• 1 GB de Memoria - Almacenamiento de formas

de onda y espectros virtualmente ilimitado.• 10 horas de vida de la batería• Ligero, carcaza robusta con aislamiento IP65• Soporta sensor acoplado en CD• 12,800 líneas de resolución (max)• 40 kHz Fmax• 1, 2 ó 4 canales dependiendo del modelo.• Compatibilidad con Triaxiales (vb6™ y vb8™ solamente)• CSA Clase I, División 2 Ambientes Peligrosos• Puerto USB integrado para transferencia

de datos a memoria USB externa

Colectores Datos

Analizadores Datos Balanceadore

Sencillo vb5 vb7 vbBalancer

De Lujo vb6 vb8 vbBalancer+

Elija el modelo mas adecuado para usted. Nuestra gama de diversos instrumentos le permite seleccionar un conjunto apropiado de características a un precio realmente atractivo. Elija un modelo adaptado a sus necesidades con la mayor tranquilidad proporcionada por nuestra sólida garantía de 5 años.

EL PAQUETE COMPLETO DE ANÁLISIS DE VIBRACIONES

El analizador de vb8™ es un único y sofisticado instrumento lleno de funciones, sin embargo, sigue siendo intuitivo y flexible en operación, lo suficiente para adaptarse a cada nivel de los analista de vibraciones, desde novatos hasta expertos.

El software incluido Ascent® contiene la experiencia colectiva de expertos por más 25 años en análisis profundo de fallas en máquinas.

1. Los usuarios sin experiencia o sin ningún historial previo de datos de vibración, pueden ahora establecer un programa de mediciones utilizando los valores de referencia ya verificados por los estándares ISO y por “El Método Probado” de la Asociación de Técnicos.*

2. Los usuarios experimentados pueden ahora generar automáticamente útiles bandas de alarmas espectrales, en lugar de solo confiar en alarmas generales básicas o realizando conjeturas sobre las bandas espectrales.

3. Los analistas veteranos pueden ahora evaluar objetivamente y comparar sus resultados frente a hechos históricos comprobados.

Software Ascent® Nivel 2:• Medición de parámetros completamente

automatizado y configuración de alarmas basado en “El Método Probado” de la Asociación de Técnicos.

• Estándares ISO 2372 y 10816

Funcionalidad de Instrumento Mejorada• 4 canales de grabación simultánea.• Habilitado para Triax• 12,800 línea de resolución FFT• 40 kHz Fmax• 1 GB de Memoria - Almacenamiento de formas de

onda y espectros virtualmente ilimitado.• Pantalla LCD de alta resolución (HVGA).• Diseño instrumento cómodo y ergonómico• Soporta aceleración, velocidad, desplazamiento,

acoplamiento CD, sensores con salida de corriente y voltaje (con acoplamiento de AC y CD)

• Balanceo en 2 planos con hasta 4 sensores (captura simultánea)

• El sistema de captura único de Commtest el 6Pack™: toma hasta 12 mediciones simultaneas (HF, LF y demodulación en espectro y forma de onda) a través de 2 canales.

• Parámetros de entrada numéricos con capacidad de alarma y tendencias en el software de Ascent®

• Actualizable usando el sistema ‘Proflash’ y actualización gratuita de firmware por cinco años.

*La incorporación de “El Método Probado” esta disponible exclusivamente en el software Ascent®

FÁCIL Y EFICIENTE CON CAPACIDAD DE DOS CANALES

El analizador vb7™ le ofrece la potencia y conveniencia de usar dos canales para mediciones y para balanceo en dos planos. Sus funciones de balanceo permiten el rápido diagnóstico y corrección del desequilibrio dinámico, la forma más común de desequilibrio. La combinación de precisión del vb7, operación intuitiva, fácil uso y sorprendente capacidad de almacenamiento, garantiza que el vb7 le entregará un retorno de inversión excelente. El instrumento vb7 incluye el poderoso software Ascent® en el precio de compra.

El Ascent Nivel 2 le permite programar el instrumento con miles de definiciones de equipo diferentes que abarcan una serie de opciones de ruta. Una librería de más de 300 juegos de parámetros personalizables también está disponible, lo que permite una amplia gama de opciones de medición.

El software Ascent Nivel 2:• Habilitado para Rutas - defina rutas en el software

Ascent y envíelas al instrumento.• “CBDb” - Base de datos Commtest de rodamientos

con más de 30,000 rodamientos.• Órbita y diagramas de Bode.• Herramienta de análisis de formas de Onda -

perfecta para los grandes usuarios• El usuario puede diseñar reportes en formato SQL/

HTML - reportes con flexibilidad ilimitada • Creación y ajuste de alarmas estadísticas.

Funcionalidad del Instrumento mejorada• Ergonomía optimizada para recorridos de

recolección de datos• 2 Canales de captura simultánea• Operación con mano izquierda o derecha• Amplio rango de medición: 1000 g. 25 000 mm/s, 2500mm• Balanceo en 2 planos• Rango dinámico de ≥ 95 dB.• 6400 líneas de resolución FFT • 40 kHz Fmax• 1 GB de Memoria - Almacenamiento de formas de

onda y espectros virtualmente ilimitado• Sensor de velocidad láser para captura automática

de velocidad de maquina• Modo de Tacómetro Keyphasor® • 5 años de garantía en el hardware del instrumento

CUATRO CANALES DE MEDICIÓNDE ALTA RESOLUCIÓN PARA ELMANTENIMIENTO PROACTIVO PROFESIONAL

El colector de datos vb6™ es un producto de cuatro canales habilitado para rutas, que proporciona todo lo necesario para una recolección avanzada de datos en alta resolución. Este instrumento incluye una amplia gama de tipos de registros y mediciones con hasta 12,800 líneas de resolución. El vb6 incluye el poderoso software Ascent® en el precio de compra.

Ascent Nivel 1 le permite programar el instrumento con miles de definiciones equipo diferente que abarcan una serie de opciones de ruta. Una librería de más de 300 juegos de parámetros personalizables también está disponible que permite una amplia gama de opciones de medición.

El Software Ascent Nivel 1:• Habilitado para rutas - defina rutas en el software

Ascent y envíelas al instrumento.• CBDb - Base de datos Commtest de rodamientos

con más de 30,000 rodamientos

Funcionalidad del instrumento mejorada• 4 Canales de captura simultanea• 12,800 líneas de resolución FFT • 40 kHz Fmax• Sensor de velocidad láser para captura automática

de velocidad de maquina• 1 GB de Memoria - Almacenamiento de espectros

virtualmente ilimitado.• Rango dinámico de ≥ 95 dB.• Pantalla LCD de alta resolución (HVGA)• Soporta sensores con voltaje de salida• Registros definidos por el usuario de Temperatura,

Presión, Flujo, Masa, Fuerza y Potencia.• 5 años de garantía en el hardware del instrumento.

LA SOLUCIÓN ECONÓMICA PARA ELMANTENIMIENTO PROACTIVO PROFESIONAL

El colector de datos vb5™ es un producto de un solo canal habilitado para rutas, que proporciona todo lo necesario para recolección y análisis de datos de una manera rentable. Haciendo uso de este instrumento, los profesionales de mantenimiento son capaces de obtener registros fácilmente con hasta 6,400 líneas de resolución y con un rango dinámico mayor de 95dB, y todo esto a un bajo precio que representa un valor excepcional por su inversión. El instrumento vb5 incluye el poderoso software Ascent® en el precio de compra.

Ascent Nivel 1 le permite programar el instrumento con miles de definiciones equipo diferente que abarcan una serie de opciones de ruta. Una librería de más de 300 juegos de parámetros personalizables también está disponible que permite una amplia gama de opciones de medición.

El Software Ascent Nivel 1: • Habilitado para rutas - defina rutas en el software

Ascent y envíelas al instrumento.• CBDb - Base de datos Commtest de rodamientos

con más de 30,000 rodamientos

Funcionalidad del instrumento mejorada• 1 canal de captura• 6,400 líneas de resolución FFT• 40 kHz Fmax• 1 GB de Memoria - Almacenamiento de espectros

virtualmente ilimitado.• Rango dinámico de ≥ 95 dB• Captura de formas de onda y espectros• Pantalla LCD de alta resolución (HVGA)• 5 años de garantía en el hardware del instrumento.

PAQUETE PARA CORRECCIÓN DE DESEQUILIBRIO DE CUATRO CANALES

Ligero y extremadamente portátil, los instrumentosvbBalancer+™ de 4 canales y el vbBalancer™ de 2 canales se pueden transportar fácilmente al sitio donde se encuentre cualquier máquina problemática. Sus 10 horas de vida de la batería y su memoria interna de 1GB le garantiza un progreso ininterrumpido, prácticamente elimina la necesidad de hacer una pausa con el fin de conectarse a una PC o la fuente de alimentación. El instrumento vbBalancer también cuenta con la legendaria garantía de Commtest de 5 años y apoyo gratuito de por vida como un estándar.

El desequilibrio causa altos niveles de estrés mecánico y vibraciones que son transferidas directamente a los rodamientos, resultando en una reducción proporcional de la vida útil de los mismos. Con algunos parámetros básicos, el instrumento vbBalancer calcula los niveles de desequilibrio permitido para garantizar que la maquinaria opere dentro del lineamiento internacional ISO 1940.

ConfiguraciónLa configuracion del intrumento vbBalancer es minima, rapida y facil. Solo unas pocas corridas de prueba son requridas, con o sin quitar sus pesos de prueba

MemoriaEl instrumento vbBalancer almacena los datos de las corridas previas de balanceo. No hay necesidad de desperdiciar un tiempo valioso llevando acabo corridas de prueba en trabajos de balanceo repetidos o rutinarios.

BalanceoEl desequilibrio es procesado rápidamente y el monitor LCD y la interfase grafica amigable le indica la posición angular para la corrección del peso.

El instrumento vbBalancer+ le permite el monitorear completamente con 4 sensores ambos ejes horizontal y vertical en cada rodamiento. Esta capacidad proporciona confianza en que el balanceo en cualquier eje no ha empeorado las vibraciones en el otro.

RECOPILADORES DE DATOS ANALIZADOR DE DATOS BALANCEADORES


Entrada del Sensor

Canales (Simultáneos) 1 4 2 4 2 4 Muestreo simultaneo

Sensores AcelerómetroAcelerómetro, Velocidad, Desplazamiento, Corriente, Voltaje

Acelerómetro, Velocidad, Desplazamiento, Corriente.

Acelerómetro, Velocidad, Desplazamiento, Corriente, Voltaje

Acelerómetro Acelerómetro, Velocidad, Desplazamiento

Rango de acoplamiento en CA 16V pico a pico 16V pico a pico 16V pico a pico 16V pico a pico 16V pico a pico 16V pico a pico Permite ± 8 V de variación en salida del sensor (± 80 g)

Rango de acoplamiento en CD N/A 0 V a 20 V, -10 V a 10 V, -20 V a 0 V

0 V a 20 V, -10 V a 10 V, -20 V a 0 V

0 V a 20 V, -10 V a 10 V, -20 V a 0 V N/A N/A Ejemplo: para medir entrehierro de proximitor

Conectores BNC BNC, LEMO 2x BNC BNC, LEMO 2x BNC BNC, LEMO Característica de seguridad: Conector de desacoplamiento en línea

Conversión Análogo a Digital Convertidor Análogo-Digital de 24-bits

Convertidor Análogo-Digital de 24-bits





Corriente de excitación del Sensor 0 mA o 2.2 mA (configurable), 24 V máximo

0 mA o 2.2 mA (configurable), 24 V máximo





2.2mA requeridos para acelerómetro tipo ICP®

Detección del sensor Advierte si esta en corto circuito ó desconectado

Advierte si esta en corto circuito ó desconectado

Advierte si esta en corto circuito o desconectado




Tacómetro

Sensor Sensor Láser con cinta reflejante esta incluido en paquete

Sensor Láser con cinta reflejante esta incluido en paquete





El sensor se activa con reflexión del haz

Rango del Sensor Láser 10cm a 2m nominal 10cm a 2m nominal 10cm a 2m nominal 10cm a 2m nominal 10cm a 2m nominal 10cm a 2m nominal Depende del tamaño de la cinta reflejante

Otro tipo de sensores soportados Contacto, Pulso TTL Contacto, Pulso TTL, Keyphasor®

Contacto, Pulso TTL, Keyphasor®

Contacto, Pulso TTL, Keyphasor® Contacto, Pulso TTL Contact, TTL pulse,

Keyphasor® Entrada ópticamente aislada

Fuente de alimentación al sensor 5 V, 50 mA 5 V, 50 mA 5 V, 50 mA 5 V, 50 mA 5 V, 50 mA 5 V, 50 mA

Rango de pulsos TTL3.5 V (4 mA) mínimo, 28 V (6 mA) máximo, estado apagado 0.8 V

3.5 V (4 mA) mínimo, 28 V (6 mA) máximo, estado apagado 0.8 V





Umbral Keyphasor® N/A 13 V ± 1 V 13 V ± 1 V 13 V ± 1 V N/A 13 V ± 1 V

Rango de velocidad 30 RPM a 300 000 RPM (0.5 Hz a 5 kHz)

30 RPM a 300 000 RPM (0.5 Hz a 5 kHz)

30 RPM a 300 000 RPM (0.5 Hz a 5 kHz)

30 RPM a 300 000 RPM (0.5 Hz a 5 kHz)

30 RPM a 300 000 RPM (0.5 Hz a 5 kHz)

30 RPM a 300 000 RPM (0.5 Hz a 5 kHz)

Indicación de Parámetros

Niveles Máximos›1000 g (10 000 m/s2), ›1000 in/sec (25 000 mm/s), ›100 in (2500 mm)

›1000 g (10 000 m/s2), ›1000 in/sec (25 000 mm/s), ›100 in (2500 mm), ›10 000 Amperes



›1000 g (10 000 m/s2), ›1000 in/sec (25 000 mm/s), ›100 in (2500 mm)

›1000 g (10 000 m/s2), ›1000 in/sec (25 000 mm/s), ›100 in (2500 mm)

El límite efectivo es la sensibilidad del sensor y el voltaje de salida

Rango de señal dinámica ›95 dB ›95 dB ›95 dB ›95 dB ›95 dB ›95 dB

Distorsión Armónica Menor que -70dB típico Menor que -70dB típico Menor que -70dB típico Menor que -70dB típico Menor que -70dB típico Menor que -70dB típico Otras distorsiones y ruidos son menores

Unidades g ó m/s2, in/s ó mm/s, mil ó mm ó μm adB, vdB

g ó m/s2, in/s ó mm/s, mil ó mm ó μm adB, vdB, amperes y definido por el usuario

g ó m/s2, in/s ó mm/s, mil ó mm ó μm adB, vdB, amperes

g ó m/s2, in/s ó mm/s, mil ó mm ó μm adB, vdB, amperes y definido por el usuario

g ó m/s2, in/s ó mm/s, mil ó mm ó μm adB, vdB

g ó m/s2, in/s ó mm/s, mil ó mm ó μm adB, vdB

0-pico, pico a pico ó RMS. Auto-escala por 1000x cuando es requerido, opciones US & SI para ambos abB & vdB

Magnitud y Cursores Valor global RMS, cursores duales, armónicos

Valor global RMS, cursores duales, armónicos




Valor global RMS, cursores duales, armónicos Lecturas digitales en gráfica

Precisión ± 1% (0.1 dB) ± 1% (0.1 dB) ± 1% (0.1 dB) ± 1% (0.1 dB) ± 1% (0.1 dB) ± 1% (0.1 dB) Para niveles de CD (%F.S.) & mediciones de CA a 100 Hz.

Respuesta a la frecuencia± 0.1 dB desde 10 Hz a 15 kHz; ± 3 dB desde 1 Hz a 40 kHz

± 0.1 dB desde 10 Hz a 15 kHz; ± 3 dB desde 1 Hz a 40 kHz



± 3 dB desde 1 Hz a 5 kHz ± 3 dB desde 1 Hz a 5 kHz Aceleración y velocidad. Del valor medido a 100 Hz

Visualización Espectro

Rangos de Fmax posibles

25, 50, 100, 125, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1600, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000, 6000, 8000, 10 000, 15 000, 20 000, 30 000, 40 000 Hz

25, 50, 100, 125, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1600, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000, 6000, 8000, 10 000, 15 000, 20 000, 30 000, 40 000 Hz

25, 50, 100, 125, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1600, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000, 6000, 8000, 10 000, 15 000, 20 000, 30 000, 40 000 Hz

25, 50, 100, 125, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1600, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000, 6000, 8000, 10 000, 15 000, 20 000, 30 000, 40 000 Hz

25, 50, 100, 125, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1600, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000,Hz

25, 50, 100, 125, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000, 1200, 1600, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000,Hz

O de valores CPM equivalentes. O de órdenes desde 1X a 999X

Rango de Fmin posible 0 a Fmax 0 a Fmax 0 a Fmax 0 a Fmax 0 a Fmax 0 a Fmax El Instrumento vb lleva a 0 todas las líneas espectrales debajo de Fmin

Resolución 400, 800, 1600, 3200, 6400 líneas

400, 800, 1600, 3200, 6400, 12 800 líneas

400, 800, 1600, 3200, 6400 líneas

400, 800, 1600, 3200, 6400, 12 800 líneas 800 Líneas 800 Líneas 3200 líneas máximo para mediciones en canal

dual

Escala de Amplitud Aceleración, velocidad, desplazamiento

Aceleración, velocidad, desplazamiento, corriente o definido por el usuario

Aceleración, velocidad, desplazamiento o corriente

Aceleración, velocidad, desplazamiento, corriente o definido por el usuario

Aceleración, velocidad, desplazamiento

Aceleración, velocidad, desplazamiento

Escalas lineales o log, escalamiento manual o automático

Tipos de Ventana Hanning, rectangular Hanning, rectangular Hanning, rectangular Hanning, rectangular Hanning Hanning

Traslape (0, 12.5, 25, 37.5, 50, 62.5, 75, 87.5) %

(0, 12.5, 25, 37.5, 50, 62.5, 75, 87.5) %

(0, 12.5, 25, 37.5, 50, 62.5, 75, 87.5) %

(0, 12.5, 25, 37.5, 50, 62.5, 75, 87.5) % 50% 50% Depende de Fmax y número de líneas.

Número de promedios 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 4 4 Incrementa proporcionalmente el tiempo de muestreo

Tipos de promedios

Anchos de Banda Demodulación

Visualización Formas de Onda

Número de muestras 1024, 2048, 4096, 8192, 16 384

1024, 2048, 4096, 8192, 16 384, 32 768

1024, 2048, 4096, 8192, 16 384

1024, 2048, 4096, 8192, 16 384 2048 2048

Escala de tiempo 10ms a 640 segundos 10 ms a 640 segundos 10 ms a 640 segundos 10 ms a 640 segundos 160 ms a 32 segundos 160 ms a 32 segundos U órdenes basadas desde 1 a 999 revoluciones

Promediacion Sincrónica con el tiempo. N/A N/A 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128 N/A N/A Solo disponible cuando es activado por

tacómetro

Formas de onda de larga duración N/A N/A Hasta 40 kHz Fmax (28 M muestras)

Hasta 40 kHz Fmax (28 M muestras) N/A N/A










caracteres











Balanceo






























Cargador y Batería
















Mecánico













Mediombiente



-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH














Certificación


Tipos de Almacenamiento vb5 vb6 vb7 vb8 vbBalancer vbBalancer+

Ruta habilitadaEspectro/Forma de onda √ √ √ √

6Pack √ √ √ √ √ √

Ingreso por teclado √ √ √ √

Valor promedio √ √ √ √

Promedio Sincrónico con el Tiempo √ √* √

Prueba de impacto (Bump Test) √ √

Paro/Arranque √ √ √

Fase de Canal-Cruzado √ √ √

Cross-channel phase √ √

* Acceleration, Velocity, Displacement and Current units only.

Ascent®, vbSeries®, vbOnline® and Commtest® son marcas registradas y vb5™, vb6™, vb7™, vb8™, vbBalancer™, vbBalancer+™ and 6Pack™ son marcas de Commtest Intruments Ltd.

Todas las especificaciones de producto están sujetas a cambios sin previo aviso. Última revisión 1 de septiembre 2008

© Commtest Instruments Ltd. All rights reserved. Rev A04CTI20836 JUN10










caracteres











Balanceo






























Cargador y Batería
















Mecánico













Mediombiente



-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH

-4 °F a 140 °F (-20 a 60) °C, 95% RH














Certificación


Tipos de Almacenamiento vb5 vb6 vb7 vb8 vbBalancer vbBalancer+

Ruta habilitadaEspectro/Forma de onda √ √ √ √

6Pack √ √ √ √ √ √

Ingreso por teclado √ √ √ √

Valor promedio √ √ √ √

Promedio Sincrónico con el Tiempo √ √* √

Prueba de impacto (Bump Test) √ √

Paro/Arranque √ √ √

Fase de Canal-Cruzado √ √ √

Cross-channel phase √ √

Todas las especificaciones de producto están sujetas a cambios sin previo aviso. Última revisión 1 de septiembre 2008

© Commtest Instruments Ltd. All rights reserved. Rev A04CTI20836 JUN10

Commtest, Inc.6700 Baum DriveSuite 12Knoxville, Tennessee 37919Telephone 865 588-2946Facsimile 865 588-2949USA Toll Free 877 [email protected]

CommtestInstruments LtdPO Box 502689Dubai Internet CityDubai, United Arab [email protected]

CommtestInstruments LtdLevel 2, 22 Moorhouse AvePO Box 9297Christchurch 8011 New ZealandTelephone +64 3 943 0700 Facsimile +64 3 943 [email protected]

recopiladores de informacion … · con más de 30,000 rodamientos. • Órbita y diagramas de...

Documents