recomendaciones de ejecucion en las … · 060160016 160 14,6 16,481 060180016 180 16,4 21,316...

44
RECOMENDACIONES DE EJECUCION EN LAS OBRAS PROYECTADAS . Proyecto BASICO Y EJECUCION DE OBRAS DEL PLAN ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURAS Y REDES 2016 (2ª Fase) Excmo. Ayuntamiento de VILLAMAÑAN (León) León, 6 de Marzo de 2017

Upload: danghanh

Post on 14-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • RECOMENDACIONES DE EJECUCION EN LAS OBRAS PROYECTADAS .

    Proyecto BASICO Y EJECUCION DE OBRAS DEL PLAN ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURAS Y REDES 2016 (2 Fase)

    Excmo. Ayuntamiento de VILLAMAAN (Len)

    Len, 6 de Marzo de 2017

  • LAMINA DE POLIETILENO PE

    NOTA. LA INFORMACION QUE SE ADJUNTA DEL MATERIAL PROYECTADO EN OBRA, SE DESTINA A DEFINIR SUS CARACTERISTICAS Y PROPIEDADES TECNICAS Y FUNCIONALES, NO

    A DEFINIR NI REQUERIR EL USO DE UNA MARCA O CASA COMERCIAL DETERMINADA.

  • 6Tarifa 2013

    Clasificacin y Definicin de los tubos de PE

    La progresiva incorporacin de nuevos tipos de PE desarro-llados en los ltimos aos, y con unas propiedades mejo-radas con respecto a los PE tradicionales, ha hecho que el Comit Europeo de Normalizacin (CEN) haya realizado una clasificacin de los tubos de PE basada en la norma ISO/DIS 12162. De acuerdo con ella, existen una serie de conceptos que determinan la clasificacin de los tubos:

    Lmite inferior de Confianza (LCL):Es el valor de la tensin tangencial, en megapascales, que puede ser considerado como una propiedad del material y que representa el 97,5% del lmite inferior de confianza de la tensin hidrosttica a largo plazo a 20 y para 50 aos.

    Tensin Mnima Requerida (MRS):Es el valor del lmite inferior de confianza (LCL) redondeado el valor inferior ms prximo de:

    La serie de nmeros de Renard R10 si el LCL es inferior a 10 MPa.

    La serie de nmeros de Renard R20 si el LCL es superior a 10 MPa.

    Coeficiente de Servicio C (Diseo):Es un coeficiente con un valor superior a la unidad, to-mando de la serie R20 y que considera las condiciones de servicio, as como las propiedades de los componentes de los sistemas de la tubera, que no se han tenido en cuenta en el clculo del LCL. El valor mnimo considerado para el polietileno es 1,25.

    Tensin de Diseo :Es la tensin admisible para una aplicacin determinada, expresada en megapascales, y que se obtiene dividiendo el valor del MRS entre el coeficiente C, y redondeando al valor ms prximo de la serie R20.

    Dimetro Nominal:Es un nmero convencional, expresado en mm. que coincide tericamente con el exterior de los tubos.

    Presin Nominal:Es un nmero que corresponde a la presin mxima de tra-bajo a 20C, expresada en MPa o bar.

    Espesor Nominal (e):Designacin numrica del espesor del tubo, aproximada-mente igual a la dimensin fabricada en mm. Se obtiene por la frmula siguiente:

    Otras clasificaciones son:Relacin de Dimensiones Estndars (SDR) es el cociente en-tre el exterior nominal DN y el espesor nominal e.Serie (s) es un nmero para la designacin de un tubo. De acuerdo con la ISO 4065 se obtiene:

    La relacin entre la serie y SDR es: SDR=2s+1

    PE40Esta tubera es adecuada para acometidas a las redes has-ta el 90 y 10 bar de presin. La unin de los tubos se debe realizar mediante accesorios de compresin, tanto metlicos como termoplsticos. Los tubos son negros con banda azul.

    PE80 Tubos fabricados en PE80 de acuerdo a la norma UNE-EN-12201.Tubera aconsejable para redes de agua potable en dime-tros y presiones medias.Se fabrica en presiones de 4 - 6 -10 y 12,5 bar hasta 1000 mm .Tubo especialmente indicado para tubera enrollada por su mayor espesor y mejor flexibilidad que el PE100.Soldable tanto a testa como por electrofusin.

    PE100Es el PEAD llamado de ltima generacin. Su eleccin p-tima es a partir de 140 mm . Su orientacin puede va-riar sensiblemente en base a las presiones que requiere la instalacin y teniendo presente en las decisiones el SDR, relacin entre el dimetro exterior y el espesor nominal. Se fabrica hasta el 1000.

    PE100 AGUAS NO POTABLES Fabricamos tubera en PE100 para aguas no potables en color negro, negro banda marrn y negro banda morada. Esta tubera es de reciente implantacin en el mercado y tiene la marca de calidad AENOR.

    NOTA.-Tanto nuestro departamento comercial como nuestro departamento tcnico se encuentran a su entera disposicin para colaborar en la eleccin ptima del tipo de tubera para cada red de abastecimiento.

    RECOMENDACIONES PARA LA ELECCIN DEL TIPO DE TUBERIA

    La eleccin del tipo de tubera de Polietileno viene condicionada, fundamentalmente, en base a los dimetros y presiones nominales que se requieran en cada instalacin de abastecimiento de agua.

    MRSC

    =

    PN x DN2 + PN

    e=

    PN

    s=

    Donde:PN = Presin NominalDN = Dimetro Nominal = Tensin Tangencial de Diseo

  • 7 Tarifa 2013

    Tubos de PE Flexipol

    TUBOS DE POLIETILENO FLEXIPOL

    PN10 / SDR 17 Rollos

    PN10 / SDR 17 Barras

    PN16 / SDR 11 Rollos

    PN16 / SDR 11 Barras

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    0590320102 32 2,0 0,5100590400102 40 2,4 0,8280590500102 50 3,0 1,2870590630102 63 3,8 1,9690590750102 75 4,5 2,7130590900102 90 5,4 3,8130591100102 110 6,6 5,651

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    059063010 63 3,8 1,912059075010 75 4,5 2,650059090010 90 5,4 3,772059110010 110 6,6 5,447059125010 125 7,4 7,034059140010 140 8,3 8,714059160010 160 9,5 11,281059180010 180 10,7 14,583059200010 200 11,9 17,577059225010 225 13,4 22,400059250010 250 14,8 27,496059280010 280 16,6 34,936059315010 315 18,7 44,125059355010 355 21,1 55,804059400010 400 23,7 69,931059450010 450 26,7 88,543059500010 500 29,7 109,971059560010 560 33,2 136,271059630010 630 37,4 175,890059710010 710 42,1 219,121059800010 800 47,4 275,497059900010 900 53,3 353,043059100010 1000 59,3 432,567

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    0600200162 20 2,0 0,3570600250162 25 2,3 0,4790600320162 32 3,0 0,7180600400162 40 3,7 1,1820600500162 50 4,6 1,8440600630162 63 5,8 2,7970600750162 75 6,8 3,8290600900162 90 8,2 5,4330601100162 110 10,0 7,980

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    060063016 63 5,8 2,763060075016 75 6,8 3,796060090016 90 8,2 5,437060110016 110 10 7,884060125016 125 11,4 10,304060140016 140 12,7 12,671060160016 160 14,6 16,481060180016 180 16,4 21,316060200016 200 18,2 25,720060225016 225 20,5 32,828060250016 250 22,7 40,321060280016 280 25,4 50,944060315016 315 28,6 64,294060355016 355 32,2 81,033060400016 400 36,3 102,258060450016 450 40,9 129,231060500016 500 45,4 159,821060560016 560 50,8 198,593060630016 630 57,2 255,301

    FLEXIPOL - TUBOS DE POLIETILENO PE100Conduccin de Agua a PresinFabricados segn Norma UNE-EN 12201

    COLOR Y APLICACIONESNegro Banda Azul: Agua PotableNegro-Negro Banda Marrn: Agua no PotableNegro Banda Morada: Agua Reciclada

    MARCAJE: MASA FLEXIPOL

    FORMATO DE SUMINISTROS*:Hasta 90 en rollos de 100 metros 110 en rollos de 50 metros y 100 metrosDesde 20 hasta 110 barras de 6 metrosDesde 90 hasta 280 en barras de 12 metrosDesde 315 hasta 1000 en barras de 13 metros* Otros formatos, presiones y aplicaciones consultar

    MARCA DE CALIDAD N 001/129

  • 8Tarifa 2013

    Tubo

    s de

    PE

    Flex

    ipol

    TUBOS DE POLIETILENO FLEXIPOL

    PN6 / SDR 26 Barras

    PN25 / SDR 7,4 Barras

    EXCEL PLUS

    PE 100 RD

    PN8 / SDR 21 Barras

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    058160006 160 6,2 7,746058180006 180 6,9 9,908058200006 200 7,7 11,945058225006 225 8,6 15,090058250006 250 9,6 18,733058280006 280 10,7 23,636058315006 315 12,1 30,018058355006 355 13,6 37,752058400006 400 15,3 47,265058450006 450 17,2 59,829058500006 500 19,1 74,454058560006 560 21,4 91,906058630006 630 24,1 119,524058710006 710 27,2 148,249058800006 800 30,6 185,426058900006 900 34,4 239,980058100006 1000 38,2 291,312

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    061063025 63 8,6 3,875061075025 75 10,3 5,431061090025 90 12,3 7,678061110025 110 15,1 11,223061125025 125 17,1 14,571061140025 140 19,2 18,062061160025 160 21,9 23,276

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    061180025 180 24,6 30,052061200025 200 27,4 36,410061225025 225 30,8 46,351061250025 250 34,2 57,173061280025 280 38,3 72,411061315025 315 43,1 91,319

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    063160008 160 7,7 9,350063180008 180 8,6 12,033063200008 200 9,6 14,532063225008 225 10,8 18,456063250008 250 11,9 22,631063280008 280 13,4 28,883063315008 315 15,0 36,213063355008 355 16,9 45,720063400008 400 19,1 57,678063450008 450 21,5 72,960063500008 500 23,9 90,642063560008 560 26,7 111,999063630008 630 30,0 144,663063710008 710 33,9 180,338063800008 800 38,1 226,237063900008 900 42,9 290,813063100008 1000 47,7 355,552

    TUBOS CON RESISTENCIA A LA DESINFECCIN

    Sistema Multicapa de PE y PVDF para un ptimo comportamiento en lugares de desinfeccin concentrada.

    Mejora en la estabilizacin de los antioxidantes.Gran resistencia a los terrenos corrosivos.Mayor resistencia mecnica que las resinas convencionalesPE80 y PE100.La capa interior en PVDF confiere al tubo una mayor resistenciaa los ataques qumicos y alta temperatura.Impermeable a hidrocarburos (WIS 4-32-19).Fcil instalacin debido a su flexibilidad.Medidas: desde dimetro 25 a 63.Para ms informacin consultar red comercial.

    Tubos de Polietileno con materia prima aditivada con productos resistentes a la desinfeccin.Dimetros y espesores conformes a la norma UNE-EN-12201 (ESPAA) y Reglas de Certificacin NF-114 (FRANCIA).Para ms informacin consultar red comercial.

  • 9 Tarifa 2013

    Tubos de PE Flexipol

    TUBOS DE POLIETILENO FLEXIPOL TUBOS DE POLIETILENO FLEXIPOL

    PN10 / SDR 17

    PN20 / SDR 9 Avec resine PE100 RD

    PN16 / SDR 11

    Rfrence Ext. paisseur

    *G76090 90 5,4*G76110 110 6,6*G76125 125 7,4G76140 140 8,3*G76160 160 9,5*G76180 180 10,7*G76200 200 11,9*G76225 225 13,4*G76250 250 14,8*G76180 280 16,6*G76315 315 18,7*G76355 355 21,1*G76400 400 23,7G76450 450 26,7G76500 500 29,7G76560 560 33,2G76630 630 37,4G76710 710 42,1G76800 800 47,4G76900 900 53,3G76100 1000 59,3

    Rfrence Ext. paisseur

    *G78020 20 3,0*G78025 25 3,0*G78032 32 3,6*G78040 40 4,5*G78050 50 5,6*G78063 63 7,1*G78075 75 8,4

    Rfrence Ext. paisseur

    *G77090 90 8,2*G77110 110 10,0*G77125 125 11,4G77140 140 12,7*G77160 160 14,6*G77180 180 16,4*G77200 200 18,2*G77225 225 20,5*G77250 250 22,7*G77280 280 25,4*G77315 315 28,6*G77355 355 32,2*G77400 400 36,3G77450 450 40,9G77500 500 45,4G77560 560 50,8G77630 630 57,2

    FLEXIPOL - TUBES DE POLYTHYLNE PE100Fabriqu sous Norme EN 12201-2 et Rgles de Certification NF 114

    COLORIER ET APPLICATIONNoir Bande BleuGroupe 2: Application Eau PotableNoir-Groupe 4: Applications Industrie et Eau non PotableNoir Bande Marron-Groupe 4: Applications assainissement sous pression

    MARQUAGEMASA FLEXIPOL

    FOURNITUREBarres de 12 mtres

    (*)Cettes rfrences possdent marque de qualit NF.Code d dentification: MA.Lampliation de cette marque aux restes des references est soumis la prsentation dune demande dextension dadmission de gamme dimen-sionnelle et le postrieur accord du droit dsage de la marque pour la LNE.

  • 10Tarifa 2013

    Tubo

    s de

    PE

    Flex

    ipol

    TUBOS DE POLIETILENO FLEXIPOL

    PN10 / SDR 13,6 Rollos

    PN10 / SDR 13,6 Barras

    PN16 / SDR 9 Rollos

    PN16 / SDR 9 Barras

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    0700250102 25 2,0 0,4750700320102 32 2,4 0,6630700400102 40 3,0 1,0780700500102 50 3,7 1,6170700630102 63 4,7 2,5190700750102 75 5,6 3,5460700900102 90 6,7 4,9790701100102 110 8,1 7,335

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    070090010 90 6,7 4,878070110010 110 8,1 7,162070125010 125 9,2 9,198070140010 140 10,3 11,431070160010 160 11,8 14,896070180010 180 13,3 19,158070200010 200 14,7 22,863070225010 225 16,6 29,177070250010 250 18,4 35,363070280010 280 20,6 44,550070315010 315 23,2 57,107070355010 355 26,1 72,084070400010 400 29,4 90,924070450010 450 33,1 115,343070500010 500 36,8 143,778070560010 560 41,2 178,698070630010 630 46,3 229,046

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    0720200162 20 2,3 0,4440720250162 25 3,0 0,6700720320162 32 3,6 0,9290720400162 40 4,5 1,5000720500162 50 5,6 2,2800720630162 63 7,1 3,5520720750162 75 8,4 4,9470720900162 90 10,1 7,0140721100162 110 12,3 10,370

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    072090016 90 10,1 6,966072110016 110 12,3 10,316072125016 125 14,0 13,251072140016 140 15,7 16,470072160016 160 17,9 21,398072180016 180 20,1 27,468072200016 200 22,4 33,079072225016 225 25,2 42,194072250016 250 27,9 50,910072280016 280 31,3 64,153072315016 315 35,2 82,073072355016 355 39,7 103,703072400016 400 44,7 131,096072450016 450 50,3 166,072072500016 500 55,8 206,294

    FLEXIPOL - TUBOS DE POLIETILENO PE80Conduccin de Agua a Presin Fabricados segn Norma UNE-EN 12201

    COLOR Y APLICACIONES Negro Banda Azul: Agua Potable FORMATO DE SUMINISTROS* Hasta 90 en rollos de 100 metros 110 en rollos de 50 metros Desde 20 hasta 110 barras de 6 metros Desde 90 hasta 280 en barras de 12 metros Desde 315 hasta 1000 en barras de 13 metros * Otros formatos, presiones y aplicaciones consultar

    MARCA DE CALIDAD N 001/129

  • 11 Tarifa 2013

    Tubos de PE Flexipol

    TUBOS DE POLIETILENO FLEXIPOL TUBOS DE POLIETILENO FLEXIPOL

    PN6 / SDR 21 Barras PN12,5 / SDR 11 Barras

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    075125006 125 6,0 6,248075140006 140 6,7 7,760075160006 160 7,7 10,163075180006 180 8,6 12,984075200006 200 9,6 15,608075225006 225 10,8 19,827075250006 250 11,9 23,892075280006 280 13,4 30,299075315006 315 15,0 38,534075355006 355 16,9 48,760075400006 400 19,1 61,640075450006 450 21,5 78,196075500006 500 23,9 97,788075560006 560 26,7 120,867075630006 630 30,0 155,639075710006 710 33,9 195,922075800006 800 38,1 246,022075900006 900 42,9 315,910075100006 1000 47,7 386,637

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    071090125 90 8,2 5,833071110125 110 10,0 8,622071125125 125 11,4 11,100071140125 140 12,7 13,723071160125 160 14,6 17,971071180125 180 16,4 23,077071200125 200 18,2 27,698071225125 225 20,5 35,350071250125 250 22,7 42,674071280125 280 25,4 53,591071315125 315 28,6 68,610071355125 355 32,2 86,674071400125 400 36,3 109,565071450125 450 40,9 138,874071500125 500 45,4 172,904

    PN12,5 / SDR 11 Rollos

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    0710201252 20 2,0 0,3920710251252 25 2,3 0,5430710321252 32 3,0 0,7950710401252 40 3,7 1,2750710501252 50 4,6 1,9400710631252 63 5,8 2,9970710751252 75 6,8 4,1570710901252 90 8,2 5,9100711101252 110 10,0 8,719

    PN12,5 PN16

    Rfrence* Ext. paisseur SDR

    E76020 20 3,0 7,4E76025 25 3,0 9E76032 32 3,0 11E76040 40 3,7 11E76050 50 4,6 11E76063 63 5,8 11E76075 75 6,8 11E76090 90 8,2 11

    Rfrence* Ext. paisseur SDR

    E77020 20 3,0 7,4E77025 25 3,0 9E77032 32 3,6 9E77040 40 4,5 9E77050 50 5,6 9E77063 63 7,1 9E77075 75 8,4 9E77090 90 10,1 9

    FLEXIPOL - TUBES DE POLYTHYLNE PE80Fabriqu sous Norme EN 12201-2 et Rgles de Certification NF 114

    COLORIER ET APPLICATIONNoir Bande Bleu Groupe 2-Application Eau Potable

    MARQUAGEMASA FLEXIPOL FOURNITURE20 50 couronnes de 25 ou 100 mtres 63 75 couronnes de 50 mtresPour tout les barres de 6 mtres

    (*)Cettes rfrences possdent marque de qualit NF.Code d dentification:MA.Lampliation de cette marque aux restes des references est soumis la prsentation dune demande dextension dadmission de gamme dimensionnelle et le postrieur accord du droit dsage de la marque pour la LNE.

  • 12Tarifa 2013

    Tubo

    s de

    PE

    Flex

    ipol

    PN6 / SDR 11 PN10 / SDR 7,4

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    032020006 20 2,0 0,526032025006 25 2,3 0,699032032006 32 3,0 1,099032032006 40 3,7 1,723032050006 50 4,6 2,698032063006 63 5,8 4,166032075006 75 6,8 6,198032090006 90 8,2 8,822

    Referencia Ext. Espesor r/ml

    033020010 20 3,0 0,677033025010 25 3,5 0,945033032010 32 4,4 1,498033040010 40 5,5 2,357033050010 50 6,9 3,696033063010 63 8,6 5,694033075010 75 10,3 8,541033090010 90 12,3 12,068

    FLEXIPOL - TUBOS DE POLIETILENO PE40Conduccin de Agua a PresinFabricados segn Norma UNE-EN 12201

    COLOR Y APLICACIONESNegro Banda Azul: Agua Potable

    MARCAJEMASA FLEXIPOL

    FORMATO DE SUMINISTROS*Hasta 50 en rollos de 100 metrosDesde 63 hasta 90 en rollos de 50 metros* Otros formatos, presiones y aplicaciones consultar

    MARCA DE CALIDAD N 001/129

  • 13 Tarifa 2013

    Sistema de Unin de

    Tubos PUSH FASTSISTEMA DE UNIN DE TUBOS PUSH FAST

    SISTEMA DE UNIN DE TUBOS PUSH FASTEl sistema de unin de tubos Push Fast es una innovacin ya que facilita la unin de tuberas de PE por el sistema tradicional de enchufe de campana, simplificando la unin de los tubos de PE.

    COLORESCabezal: NegroTubo: Negro, Negro Banda Azul, Negro Banda Morada, Negro Banda Marrn, Negro Banda Roja.

    VENTAJAS Unin rpida,sencilla y eficaz: No requiere maquinaria.No requiere anclajes ni mordazas.Disponible hasta 16 bares en PE100.Compatible con PE100, PE80, monotubo.Fabricados con tubo 6m 12 m de longitud.

    Ventajas propias del tubo de PE- Resistencias a los agentes qumicos- Inalterables a la accin de terrenos agresivos- Ligeros y flexibles

    Fcil transporte y manipulacin.Adaptable a terrenos sinuosos.Excelente comportamiento al golpe de ariete.Se puede instalar en condiciones adversas:lluvia, presencia de agua en zanjaLa estanqueidad mejora al entrar en carga.Vida til de 50 aos.

    LA UNIN

    Normativas y CertificacionesTubos fabricados segn Norma UNE-EN 12201 para conducciones de agua a presin.Tubos PE100 y PE80 con certificacin de producto AENOR y/o AFNOR.

    Informe del Instituto de Ciencias de la Construccin Eduardo Torroja:Ensayos Funcionales del Sistema de Unin de Tubos PE100, con junta elstica para conducciones de agua a presin

    Cabezal en PE Adaptable

    Junta incorporada de EPDM

    Anillo de Anclaje de Poliaecetal,en cua, autoblocante

  • 14Tarifa 2013

    Sist

    ema

    de U

    nin

    de

    Tubo

    s PU

    SH F

    AST

    SISTEMA DE UNIN DE TUBOS PUSH FAST

    Referencia E/Ud

    PMF1P 90 58,40PMF1P 110 77,37PMF1P 125 78,90PMF1P 160 169,56PMF1P 180 125,56PMF1P 225 201,41PMF1P 250 248,04

    MANGUITO PN16 / SDR 11

    Referencia E/Ud

    PC4M1P 90 69,75PC4M1P 110 83,86PC4M1P 125 89,86PC4M1P 160 167,68PC4M1P 180 155,52PC4M1P 225 237,25PC4M1P 250 297,32

    CODOS 45 MACHO HEMBRA PN16 / SDR 11

    TUBO PUSH FAST PE100 PN16 / SDR 11

    Referencia Ext. PN/SDR Espesor Barras de 6 m p/Ud

    Barras de 12 m p/Ud

    059090010P 90 10/17 5,4 52,12 77,48060090016P 90 16/11 8,2 62,34 99,36059110010P 110 10/17 6,6 74,07 111,25060110016P 110 16/11 10,0 90,05 144,18059125010P 125 10/17 7,4 85,72 132,87060125016P 125 16/11 11,4 107,53 177,33059160010P 160 10/17 9,5 154,25 230,74060160016P 160 16/11 14,6 188,54 301,57059180010P 180 10/17 10,7 157,00 253,34060180016P 180 16/11 16,4 202,47 344,70059225010P 225 10/17 13,4 245,55 396,78060225016P 225 16/11 20,5 315,11 537,79059250010P 250 10/17 14,8 300,15 484,93060250016P 250 16/11 22,7 253,34 659,23

    Referencia E/Ud

    PC4F1P 90 89,18PC4F1P 110 112,77PC4F1P 125 119,46PC4F1P 160 240,46PC4F1P 180 206,11PC4F1P 225 322,52PC4F1P 250 405,24

    Referencia E/Ud

    PC4B1P 90 105,00PC4B1P 110 107,89PC4B1P 125 142,26PC4B1P 160 279,70PC4B1P 180 241,26PC4B1P 225 367,81PC4B1P 250 496,84

    CODOS 45 HEMBRA HEMBRA PN16 / SDR 11 CODOS 45 HEMBRA EMBRIDADO PN16 / SDR 11

    Referencia E/Ud

    PC9M1C 90 66,10PC9M1C 110 78,84PC9M1C 125 82,80PC9M1C 160 158,40PC9M1C 180 150,04PC9M1C 225 228,15PC9M1C 250 294,84

    Referencia E/Ud

    PC9F1P 90 88,74PC9F1P 110 112,02PC9F1P 125 118,58PC9F1P 160 243,82PC9F1P 180 217,41PC9F1P 225 344,60PC9F1P 250 446,72

    CODOS 90 MACHO HEMBRA PN16 / SDR 11 CODOS 90 HEMBRA HEMBRA PN16 / SDR 11

  • 15 Tarifa 2013

    Sistema de Unin de

    Tubos PUSH FASTSISTEMA DE UNIN DE TUBOS PUSH FAST SISTEMA DE UNIN DE TUBOS PUSH FAST

    Referencia E/Ud

    PC9B1P 90 103,97PC9B1P 110 102,37PC9B1P 125 131,14PC9B1P 160 267,91PC9B1P 180 231,44PC9B1P 225 354,52PC9B1P 250 458,19

    Referencia E/Ud

    PTF1P 90 125,89PTF1P 110 160,32PTF1P 125 167,01PTF1P 160 343,37PTF1P 180 300,11PTF1P 225 454,36PTF1P 250 574,40

    CODOS 90 HEMBRA EMBRIDADO PN16 / SDR 11 TE HEMBRA HEMBRA HEMBRA PN16 / SDR 11

    Referencia E/Ud

    PTB1P 90 143,02PTB1P 110 182,72PTB1P 125 190,81PTB1P 160 381,36PTB1P 180 339,82PTB1P 225 513,16PTB1P 250 669,26

    Referencia E/Ud

    PTMB1P 90 123,59PTMB1P 110 153,80PTMB1P 125 161,21PTMB1P 160 308,58PTMB1P 180 289,23PTMB1P 225 427,89PTMB1P 250 561,34

    TE HEMBRA EMBRIDADA HEMBRA PN16 / SDR 11 TE HEMBRA EMBRIDADA MACHO PN16 / SDR 11

    Referencia E/Ud

    PCOB1P 90 36,68PCOB1P 110 41,94PCOB1P 125 43,50PCOB1P 160 61,99PCOB1P 180 59,90PCOB1P 225 74,63PCOB1P 250 127,05

    Referencia E/Ud

    PBE1P 90 56,11PBE1P 110 70,85PBE1P 125 73,10PBE1P 160 134,77PBE1P 180 110,50PBE1P 225 159,90PBE1P 250 234,98

    BRIDA-PORTABRIDA MACHO PN16 / SDR 11 BRIDA-PORTABRIDA HEMBRA PN16 / SDR 11

    Fichas de cotas disponibles bajo consulta

  • ARQUETAS DE ACOMETIDAS

    NOTA. LA INFORMACION QUE SE ADJUNTA DEL MATERIAL PROYECTADO EN OBRA, SE DESTINA A DEFINIR SUS CARACTERISTICAS Y PROPIEDADES TECNICAS Y FUNCIONALES, NO

    A DEFINIR NI REQUERIR EL USO DE UNA MARCA O CASA COMERCIAL DETERMINADA.

  • AC

    03

    Arquetas para instalacin de acometidas de agua en la acera o

    pavimento.

    Dos tipos de tapa:

    - Con tapa sujeta a la cubeta mediante 4 tornillos de acero inoxidable

    y con registro central de polister reforzado con fibra de vidrio

    para fcil lectura del contador.

    - Con tapa ciega, de fcil apertura para la lectura del contador

    mediante la llave 8L025.

    Un sistema exclusivo de montaje-desmontaje del contador instalado

    dentro de la arqueta (excepto para el modelo AN14000), amparado

    por una patente internacional, asegura una correcta y fcil colocacin

    del contador de agua.

    Arquetas y sistemas de montaje-desmontaje permiten la ubicacin

    de contadores de agua de calibres de 13 hasta 40 mm. y longitudes

    desde 100 hasta 300 mm., con acoplamientos roscados (excepto

    para el modelo AN14000).

    CDIGO A B C TIPO DE PESO (kg) TAPA UNITARIO

    AN22000 237 186 148 c/registro 7,40

    AN25000 240 186 150 ciega 9,05

    AN34000 384 214 200 c/registro 15

    AN49000 492 221 250 id. 23,35

    AN58000 606 228 243 id. 29

    AN35000 384 214 200 ciega 15,75

    AN36000 386 216 270 ciega 18,10

    AN50000 492 221 250 ciega 24,65

    AN60000 606 228 243 ciega 29,65

    ARQUETAS

    FUNDICIN de HIERRO

    Caractersticas tcnicas:

    Arqueta: fabricada en fundicin gris y recubrimiento con pintura epoxy.

    Tapa con registro:

    Tapa fabricada en fundicin nodular.

    Registro fabricado de polister reforzado con fibra de vidrio.

    Tapa cierre: Tapa fabricada en fundicin nodular.

    Cuerpo cierre fabricado en latn y pestillo fabricado en acero

    inoxidable.

    Tornillos: Acero inoxidable A-2 AISI304.

    medidas en mm

    La apertura del registro central requiere la llave(opcional) 8L025.

    Las arquetas en tapa ciega se accionan mediante

    la llave de apertura cdigo 8L025.

    A

    B

    C

    AB

    C

    AC2010 E orig:AC2010 14/01/10 14:07 Pgina 03

  • AC

    04

    ARQUETAS

    FUNDICIN de HIERRO

    CDIGO CDIGODIMENSIONES DEL CONTADOR PESO (kg)

    TAPA TAPA PRFVDN LONGITUD R.ENTRADA R.SALIDA CONEXIONES APROX.

    CIEGA REGISTRO

    AN22415 13 115 7/8 3/4 PE25 9AN25425 13 115 7/8 3/4 PE25 9,8AN25325 15 115 3/4 3/4 PE25 9,8AN25525 20 115 1 1 PE25 9,9

    AN35125 AN34125 13 100 3/4 1/2 PE25 16AN35425 AN34425 13 115 7/8 3/4 PE25 16

    AN35225 AN34225 15 110 3/4 3/4 PE25 16AN35325 AN34325 15 115 3/4 3/4 PE25 16AN35525 AN34525 20 115 1 1 PE25 16

    AN36125 13 100 3/4 1/2 PE25 19,9AN36225 15 110 3/4 3/4 PE25 20AN36325 15 115 3/4 3/4 PE25 20AN36425 13 115 7/8 3/4 PE25 20AN36525 20 115 1 1 PE25 20,1

    AN50625 AN47625 20 190 1 1 PE25 28AN50725 AN47725 25 260 1 1/4 1 1/4 PE32 28AN50825 AN47825 30 260 1 1/2 1 1/2 PE40 28

    AN60925 AN58925 40 300 2 2 PE50 38

    medidas en mm

    Caractersticas tcnicas:

    Contador no incluido.

    Otros montajes son posibles bajo demanda.

    Opcin vlvula entrada con antifraude en todos los montajes.

    AN22 AN34 / AN35 AN36

    AN47 / AN50 AN58 / AN60

    AC2010 E orig:AC2010 14/01/10 14:08 Pgina 04

  • ACCESIBILIDAD / Obras URBANIZACION PASOS Y VADOS PEATONALES

    VADOS DE VEHICULOS

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    U E

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5 E

    LE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SPA

    CIO

    UR

    BA

    NO

    U5-2

    .

    EL

    EMEN

    TOS

    DE U

    RBAN

    IZAC

    IN

    U5-

    2/1.

    PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EA

    TO

    NA

    LES

    A.

    Elem

    ento

    s es

    enci

    ales

    del

    cru

    ce d

    e ci

    rcul

    acio

    nes

    B.

    Var

    iabl

    es a

    con

    side

    rar

    en e

    l cru

    ce d

    e ci

    rcul

    acio

    nes

    C.

    Car

    acte

    rstic

    as d

    e lo

    s el

    emen

    tos

    esen

    cial

    es

    del c

    ruce

    de

    circ

    ulac

    ione

    s

    D.

    Con

    figur

    acio

    nes

    bsi

    cas

    de c

    ruce

    de

    circ

    ulac

    ione

    s

    E.

    Reco

    men

    daci

    ones

    gen

    eral

    es a

    l pla

    ntea

    r la

    s co

    nfig

    urac

    ione

    s

    F.

    Reco

    men

    daci

    ones

    gen

    eral

    es

    G.

    Erro

    res

    habi

    tual

    es d

    e co

    ncep

    to e

    n la

    s co

    nfig

    urac

    ione

    s

    H.

    Otr

    as o

    pcio

    nes

    de d

    ise

    o

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    273

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    A. E

    LEM

    ENTO

    S ES

    ENCI

    ALES

    DEL

    CRU

    CE D

    E CI

    RCU

    LACI

    ON

    ES

    El c

    ruce

    ent

    re la

    s ci

    rcul

    acio

    nes

    de v

    ehc

    ulos

    y d

    e pe

    aton

    es e

    n la

    va

    pb

    lica

    debe

    rea

    lizar

    se c

    on g

    aran

    ta d

    e se

    gurid

    ad p

    ara

    sto

    s l

    timos

    , par

    a lo

    cua

    l se

    deb

    en c

    onsi

    dera

    r tre

    s el

    emen

    tos

    bsi

    cos

    en s

    u di

    seo

    .

    I

    Paso

    de

    peat

    ones

    Este

    esp

    acio

    esp

    ecia

    lmen

    te a

    cota

    do d

    e la

    cal

    zada

    por

    el q

    ue

    nica

    men

    te

    se h

    a de

    pro

    duci

    r el

    cru

    ce d

    e la

    cal

    zada

    llev

    a as

    ocia

    do u

    nas

    cara

    cter

    stic

    as

    dest

    inad

    as a

    dot

    ar d

    e pr

    iorid

    ad a

    l pea

    tn

    fren

    te a

    l veh

    cul

    o (s

    alvo

    en

    cruc

    es

    regu

    lado

    s po

    r sem

    for

    os) l

    o qu

    e im

    plic

    a co

    nver

    tirlo

    en

    part

    e in

    tegr

    ante

    del

    iti

    nera

    rio p

    eato

    nal.

    II

    Det

    ecci

    n y

    se

    aliz

    aci

    n de

    l cru

    ce

    Es f

    unda

    men

    tal d

    ise

    ar u

    n si

    stem

    a co

    here

    nte

    y ef

    ectiv

    o de

    se

    aliz

    aci

    n en

    el p

    avim

    ento

    des

    tinad

    o a

    indi

    car

    la p

    rese

    ncia

    del

    pas

    o de

    pea

    tone

    s, a

    s

    com

    o, d

    efin

    ir ot

    ro c

    ompl

    emen

    tario

    que

    per

    mita

    su

    dete

    cci

    n po

    r par

    te d

    e la

    s pe

    rson

    as c

    on d

    isca

    paci

    dad

    visu

    al.

    III

    Va

    do d

    e pe

    aton

    es

    Elem

    ento

    que

    , de

    form

    a ge

    nera

    l y a

    tra

    vs

    de p

    lano

    s in

    clin

    ados

    def

    inid

    os

    en la

    ace

    ra, s

    alva

    el p

    osib

    le d

    esni

    vel e

    xist

    ente

    ent

    re la

    ace

    ra y

    la c

    alza

    da.

    u G

    R. 0

    1. E

    lem

    ento

    s es

    enci

    ales

    En la

    sigu

    ient

    e co

    nfig

    urac

    in

    idea

    l de

    cruc

    e de

    circ

    ulac

    ione

    s se

    han

    iden

    tifica

    do lo

    s ele

    men

    tos

    esen

    ciale

    s de

    dise

    o.

    274

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    B. V

    ARIA

    BLES

    A C

    ON

    SIDE

    RAR

    EN E

    L CR

    UCE

    DE

    CIRC

    ULA

    CIO

    NES

    (1 D

    E 2)

    Los

    tres

    ele

    men

    tos

    defin

    idos

    com

    o in

    varia

    ntes

    de

    todo

    cru

    ce s

    e co

    ncre

    tan

    y de

    term

    inan

    cua

    ndo

    se ti

    enen

    en

    cons

    ider

    aci

    n la

    s va

    riabl

    es y

    con

    dici

    ones

    ex

    tern

    as q

    ue e

    xist

    en e

    n el

    ent

    orno

    urb

    ano.

    Son

    las

    sigu

    ient

    es:

    D

    esni

    vel e

    ntre

    los

    plan

    os s

    opor

    tes

    de la

    s ci

    rcul

    acio

    nes

    (ace

    ra/c

    alza

    da)

    Exist

    en d

    ifere

    ntes

    pos

    ibili

    dade

    s de

    rela

    cin

    ent

    re a

    mba

    s (se

    gn

    pert

    enez

    can

    a de

    term

    inad

    os ti

    pos

    de v

    iario

    ) que

    mar

    can

    la n

    eces

    idad

    o n

    o de

    pla

    ntea

    r la

    ejec

    uci

    n de

    un

    vado

    de

    peat

    ones

    (u o

    tras

    sol

    ucio

    nes

    glob

    ales

    de

    idn

    tica

    func

    in)

    :

    nD

    esni

    vel i

    mpo

    rtan

    te, q

    ue v

    ara

    ent

    re 4

    y 1

    8 cm

    (si b

    ien

    se e

    stab

    lece

    co

    mo

    desn

    ivel

    tipo

    reco

    men

    dabl

    e 14

    cm

    (via

    rio c

    on p

    lata

    form

    as in

    de

    pend

    ient

    es).

    nD

    esni

    vel d

    e re

    salte

    , con

    un

    mx

    imo

    de 4

    cm

    (via

    rio c

    on p

    lata

    form

    as

    sem

    icom

    part

    idas

    ).

    nD

    esni

    vel n

    ulo

    (via

    rio c

    on p

    lata

    form

    a n

    ica

    y co

    mpa

    rtid

    a).

    D

    imen

    sion

    es d

    e la

    cal

    zada

    Cal

    zada

    s de

    cie

    rta

    anch

    ura

    requ

    iere

    n de

    isle

    tas

    inte

    rmed

    ias

    que

    perm

    iten

    la

    regu

    laci

    n in

    depe

    ndie

    nte

    de la

    circ

    ulac

    in

    de v

    ehc

    ulos

    par

    a ca

    da se

    ntid

    o, a

    la

    par

    que

    est

    able

    cen

    zona

    s de

    des

    cans

    o y

    espe

    ra p

    ara

    los

    peat

    ones

    .

    u

    FIG.

    01

    Es fu

    ndam

    enta

    l que

    las i

    sleta

    s re

    spon

    dan

    a un

    os m

    nim

    os

    dim

    ensio

    nale

    s que

    per

    mita

    n la

    par

    ada,

    si e

    s nec

    esar

    io,

    de c

    ualq

    uier

    per

    sona

    co

    n ca

    rrito

    de

    beb

    , util

    izand

    o sil

    la

    de ru

    edas

    ,...

    , as

    com

    o qu

    e di

    spon

    gan

    de u

    na c

    orre

    cta

    sea

    lizac

    in

    que

    info

    rme

    a la

    pe

    rson

    a co

    n di

    scap

    acid

    ad v

    isual

    de

    que

    se e

    ncue

    ntra

    en

    una

    islet

    a y

    que

    por t

    anto

    deb

    e se

    guir

    extre

    man

    do la

    pre

    cauc

    in

    para

    co

    ntin

    uar e

    l cru

    ce d

    e la

    cal

    zada

    .

    GR.

    02.

    Des

    nive

    les

    entr

    e ac

    era

    y ca

    lzad

    a

    Ante

    cua

    lqui

    er d

    esni

    vel e

    s im

    pres

    cindi

    ble

    real

    izar a

    lgn

    tipo

    de

    oper

    aci

    n en

    la a

    cera

    que

    per

    mita

    sa

    lvar

    la d

    ifere

    ncia

    de

    cota

    de

    una

    man

    era

    suav

    e. S

    oluc

    ione

    s sin

    gula

    res s

    on la

    s que

    pla

    ntea

    n pa

    sos d

    e pe

    aton

    es, e

    inclu

    so la

    s int

    erse

    ccio

    nes e

    n su

    tota

    lidad

    , ele

    vado

    s.

    t

    275

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    B. V

    ARIA

    BLES

    A C

    ON

    SIDE

    RAR

    EN E

    L CR

    UCE

    DE

    CIRC

    ULA

    CIO

    NES

    (2 D

    E 2)

    D

    imen

    sion

    es d

    e la

    s ac

    eras

    Influ

    yen

    en d

    os d

    e lo

    s el

    emen

    tos

    que

    com

    pone

    n to

    do c

    ruce

    :

    n

    en e

    l tip

    o de

    sol

    uci

    n em

    plea

    do p

    ara

    el v

    ado

    de p

    eato

    nes,

    ya

    que

    lo

    reco

    men

    dabl

    e es

    que

    el i

    tiner

    ario

    pea

    tona

    l no

    se v

    ea a

    fect

    ado

    por

    ste,

    n

    en la

    form

    a qu

    e ad

    opta

    la d

    etec

    cin

    y s

    eal

    izac

    in

    del p

    aso

    de p

    eato

    nes.

    Las

    posi

    bilid

    ades

    exi

    sten

    tes

    son:

    n

    Ace

    ras

    anch

    as. P

    erm

    iten

    el d

    esar

    rollo

    del

    vad

    o sin

    inte

    rfer

    ir en

    el i

    tiner

    ario

    pe

    aton

    al. N

    eces

    itan

    de u

    n el

    emen

    to d

    e se

    aliz

    aci

    n en

    el p

    avim

    ento

    que

    in

    diqu

    e la

    pre

    senc

    ia d

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes y

    enc

    amin

    en a

    l pea

    tn

    haci

    a l

    .

    n

    Ace

    ras

    estr

    echa

    s. T

    oda

    la a

    cera

    , y p

    or t

    anto

    , tod

    o el

    itin

    erar

    io p

    eato

    nal

    se v

    e af

    ecta

    do p

    or e

    l vad

    o, y

    la s

    eal

    izac

    in

    se li

    mita

    a in

    form

    ar d

    e la

    pr

    esen

    cia

    del v

    ado,

    y p

    or ta

    nto,

    del

    pas

    o de

    pea

    tone

    s.

    L

    ocal

    izac

    in

    del c

    ruce

    Sus

    posi

    cion

    es p

    osib

    les

    son

    nic

    amen

    te d

    os:

    n

    En e

    l int

    erio

    r del

    des

    arro

    llo d

    e la

    cal

    le c

    onsi

    dera

    da, n

    o af

    ecta

    do p

    or e

    lem

    ento

    s ex

    tern

    os.

    n

    En lo

    s ex

    trem

    os d

    e la

    mis

    ma,

    en

    los

    que

    influ

    yen

    de fo

    rma

    dete

    rmin

    ante

    la

    s rel

    acio

    nes e

    stab

    leci

    das c

    on o

    tros

    via

    rios q

    ue c

    onfo

    rman

    la in

    ters

    ecci

    n,

    ya s

    ea o

    rtog

    onal

    u o

    blic

    ua, y

    que

    a s

    u ve

    z di

    spon

    en d

    e cr

    uces

    de

    circ

    ula

    cion

    es e

    n po

    sici

    ones

    sem

    ejan

    tes,

    lo q

    ue o

    blig

    a a

    coor

    dina

    r los

    m

    bito

    s de

    influ

    enci

    a de

    cad

    a cr

    uce

    y su

    con

    tinui

    dad.

    Las

    solu

    cion

    es f

    inal

    es q

    ue s

    e pu

    edan

    pla

    ntea

    r so

    n el

    res

    ulta

    do d

    e la

    tom

    a en

    con

    side

    raci

    n c

    onju

    nta

    de t

    odas

    est

    as v

    aria

    bles

    , con

    div

    erso

    gra

    do d

    e co

    mpl

    ejid

    ad e

    impo

    rtan

    cia

    seg

    n la

    s sit

    uaci

    ones

    .

    p G

    R. 0

    3. L

    ocal

    izac

    in

    del c

    ruce

    y a

    cera

    dis

    poni

    ble

    Son

    varia

    bles

    det

    erm

    inan

    tes d

    e la

    solu

    cin

    final

    de

    la se

    aliz

    aci

    n de

    l pas

    o de

    pea

    tone

    s y la

    s pos

    ible

    s op

    erac

    ione

    s a re

    aliza

    r en

    la a

    cera

    .

    276

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    C. C

    ARAC

    TER

    STIC

    AS D

    E LO

    S EL

    EMEN

    TOS

    ESEN

    CIAL

    ES D

    EL C

    RUCE

    (1 D

    E 6)

    Inde

    pend

    ient

    emen

    te d

    e la

    s di

    fere

    ntes

    nor

    mat

    ivas

    de

    mbi

    to e

    stat

    al o

    au

    ton

    mic

    o qu

    e es

    tn

    en v

    igor

    , los

    ele

    men

    tos

    debe

    n cu

    mpl

    ir un

    a se

    rie d

    e ca

    ract

    ers

    ticas

    y o

    bjet

    ivos

    bs

    icos

    inhe

    rent

    es a

    su

    prop

    ia n

    atur

    alez

    a qu

    e so

    n lo

    s qu

    e se

    indi

    can

    segu

    idam

    ente

    . La

    solu

    cin

    par

    ticul

    ar d

    epen

    der

    de

    las

    cond

    icio

    nes d

    el e

    ntor

    no e

    n ca

    da c

    aso

    y de

    las n

    orm

    ativ

    as e

    spec

    ifica

    s. A

    l fin

    al

    del p

    rese

    nte

    apar

    tado

    se

    inco

    rpor

    a un

    a re

    flexi

    n m

    s p

    rofu

    nda

    al re

    spec

    to.

    P

    aso

    de p

    eato

    nes

    El a

    nch

    o d

    el p

    aso

    de

    peat

    ones

    se

    debe

    cor

    resp

    onde

    r co

    n el

    de

    los

    vado

    s de

    finid

    os e

    n la

    s ac

    eras

    , o e

    n su

    aus

    enci

    a, c

    on la

    se

    aliz

    aci

    n en

    la a

    cera

    del

    pa

    so d

    e pe

    aton

    es a

    bas

    e de

    pav

    imen

    to d

    ifere

    ncia

    do. S

    e pr

    ev

    una

    anch

    ura

    mn

    ima

    de 1

    ,80

    m. p

    ara

    su te

    rcio

    cen

    tral

    , de

    idn

    tica

    dim

    ensi

    n a

    l des

    arro

    llo

    de

    la p

    arte

    cen

    tral

    del

    vad

    o co

    rres

    pond

    ient

    e, z

    ona

    libre

    ya

    de c

    ualq

    uier

    ac

    uerd

    o en

    tre

    plan

    os e

    n pe

    ndie

    nte.

    La d

    irec

    triz

    del

    mis

    mo,

    def

    inid

    a co

    mo

    la l

    nea

    que

    une

    los

    punt

    os m

    edio

    s de

    sus

    ban

    das

    de s

    eal

    izac

    in

    (ceb

    read

    o), s

    e un

    ir a

    su

    vez

    con

    los

    punt

    os

    cent

    rale

    s de

    los

    vado

    s ex

    iste

    ntes

    a a

    mbo

    s la

    dos

    (o e

    n su

    aus

    enci

    a de

    la s

    ea

    lizac

    in

    en la

    ace

    ra d

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes)

    . La

    dire

    cci

    n qu

    e ad

    opte

    ser

    ,

    pref

    erib

    lem

    ente

    , per

    pend

    icul

    ar a

    la a

    cera

    , si b

    ien

    es a

    dmis

    ible

    una

    dire

    cci

    n ob

    licua

    obl

    igad

    a po

    r situ

    acio

    nes

    part

    icul

    ares

    del

    traz

    ado

    viar

    io.

    En e

    sas

    situ

    acio

    nes

    sin

    gu

    lare

    s en

    las

    que

    no s

    e pu

    eda

    evita

    r la

    obl

    icui

    da

    d de

    su

    traz

    ado,

    el p

    aso

    se lo

    calic

    e m

    uy e

    n el

    ext

    rem

    o co

    inci

    dien

    do c

    on

    encu

    entr

    os e

    n cu

    rva

    de la

    s ac

    eras

    o b

    ien

    se p

    lant

    een

    paso

    s de

    pea

    tone

    s (e

    in

    clus

    o in

    ters

    ecci

    ones

    en

    su c

    onju

    nto)

    sob

    reel

    evad

    os, s

    e de

    be in

    corp

    orar

    al

    paso

    de

    peat

    ones

    , a m

    odo

    de e

    ncam

    inam

    ient

    o de

    bor

    de, u

    na b

    anda

    lon

    gitu

    dina

    l de

    pavi

    men

    to a

    dher

    ido

    con

    text

    ura

    que

    acot

    e el

    esp

    acio

    de

    cruc

    e im

    pidi

    endo

    el a

    band

    ono

    fort

    uito

    del

    m

    bito

    del

    pas

    o de

    l pas

    o de

    pea

    tone

    s po

    r par

    te d

    e la

    s pe

    rson

    as c

    on d

    isca

    paci

    dad

    visu

    al.

    t F

    IG. 0

    2

    La fo

    togr

    afa

    ilus

    tra c

    mo

    situa

    cione

    s sin

    gula

    res,

    pero

    no

    infre

    cuen

    tes,

    requ

    iere

    n de

    una

    coor

    dina

    cin

    prec

    isa d

    e to

    dos s

    us e

    lem

    ento

    s, de

    tal s

    uerte

    que

    se

    gara

    ntice

    el c

    ruce

    segu

    ro d

    e la

    inte

    rsec

    cin

    por p

    arte

    de

    los u

    suar

    ios.

    Valo

    rar l

    a po

    sici

    n ex

    acta

    del

    pas

    o de

    pe

    aton

    es, s

    u di

    rect

    riz o

    blicu

    a, co

    nsid

    erar

    el t

    raza

    do

    curv

    o de

    las a

    cera

    s, la

    s fun

    cione

    s de

    enca

    min

    amie

    nto

    y de

    tecc

    in

    del p

    avim

    ento

    dife

    renc

    iado

    y la

    n

    eces

    idad

    de

    los b

    olar

    dos,

    debe

    n se

    r par

    met

    ros d

    e pa

    rtida

    en

    el d

    iseo

    de

    la co

    nfig

    urac

    in

    final

    .

    p G

    R. 0

    4. D

    irect

    riz d

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes

    La c

    orre

    cta

    y ef

    icaz

    corre

    spon

    denc

    ia e

    ntre

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes,

    en c

    oncr

    eto

    su tr

    azad

    o po

    r la

    calza

    da, y

    su se

    aliz

    aci

    n en

    la a

    cera

    , im

    plica

    que

    la d

    irect

    riz d

    el m

    ismo

    una

    los p

    unto

    s med

    ios d

    e ca

    da u

    na d

    e la

    s ban

    das d

    el p

    aso

    con

    el p

    unto

    med

    io d

    el v

    ado

    (o se

    aliz

    aci

    n co

    rresp

    ondi

    ente

    ), in

    depe

    ndie

    ntem

    ente

    de

    la d

    irecc

    in

    que

    sta

    tom

    e re

    spec

    to d

    e la

    ace

    ra (s

    i bie

    n es

    aco

    nsej

    able

    que

    sie

    mpr

    e qu

    e se

    a po

    sible

    sea

    orto

    gona

    l a la

    mism

    a).

    En la

    s con

    figur

    acio

    nes d

    e tra

    zado

    obl

    icuo

    es n

    eces

    ario

    que

    el si

    stem

    a de

    sea

    lizac

    in

    en la

    ace

    ra en

    cam

    ine

    corre

    ctam

    ente

    hac

    ia e

    l pas

    o de

    pea

    tone

    s y se

    com

    plem

    ente

    de

    band

    as p

    erim

    etra

    les e

    n la

    cal

    zada

    . 277

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    C. C

    ARAC

    TER

    STIC

    AS D

    E LO

    S EL

    EMEN

    TOS

    ESEN

    CIAL

    ES D

    EL C

    RUCE

    (2 D

    E 6)

    D

    etec

    cin

    y s

    eal

    izac

    in

    del c

    ruce

    (1) S

    eal

    izac

    in

    en c

    alza

    da

    El p

    aso

    de p

    eato

    nes

    disp

    one

    de d

    os s

    eal

    izac

    ione

    s de

    stin

    adas

    a in

    dica

    r la

    ex

    iste

    ncia

    del

    mis

    mo

    y a

    delim

    itar s

    u m

    bito

    :

    n

    tant

    o ve

    rtic

    al (p

    erte

    neci

    ente

    al s

    iste

    ma

    de s

    eal

    izac

    in

    de tr

    fic

    o),

    n

    com

    o ho

    rizon

    tal (

    cebr

    eado

    ), co

    nsist

    ente

    en

    band

    as d

    e 50

    cm

    . de

    anch

    ura

    de p

    intu

    ra a

    ntid

    esliz

    ante

    (sus

    car

    acte

    rstic

    as e

    stn

    per

    fect

    amen

    te r

    egu

    lada

    s po

    r las

    cor

    resp

    ondi

    ente

    s or

    dena

    nzas

    de

    cada

    mun

    icip

    io, y

    var

    an

    si

    el c

    ruce

    est

    re

    gula

    do p

    or s

    emf

    oros

    o n

    o). C

    omo

    ya s

    e ha

    com

    enta

    do,

    en t

    raza

    dos

    sing

    ular

    es r

    equi

    ere

    de s

    eal

    izac

    in

    perim

    etra

    l de

    text

    ura

    y co

    lor d

    ifere

    ncia

    do q

    ue a

    cote

    su

    mbi

    to.

    (2) (

    3) (4

    ) Se

    aliz

    aci

    n en

    la a

    cera

    Resp

    onde

    a d

    os n

    eces

    idad

    es b

    sic

    as:

    n

    Sea

    lizar

    el b

    orde

    de

    la a

    cera

    , adv

    irtie

    ndo

    del p

    elig

    ro, y

    aco

    tar u

    na z

    ona

    segu

    ra d

    e es

    pera

    pre

    via

    al c

    ruce

    .

    n

    Indi

    car l

    a ex

    iste

    ncia

    del

    pas

    o de

    pea

    tone

    s y

    enca

    min

    ar a

    l pea

    tn

    haci

    a l

    de

    sde

    el it

    iner

    ario

    hab

    itual

    .

    Esas

    nec

    esid

    ades

    tie

    nen

    una

    tran

    spos

    ici

    n di

    rect

    a en

    el p

    avim

    ento

    de

    la

    acer

    a. L

    a pr

    imer

    a im

    plic

    a la

    def

    inic

    in

    de u

    na

    ban

    da

    de

    apro

    xim

    aci

    n

    (2

    ); la

    seg

    unda

    nec

    esid

    ad e

    s sa

    tisfe

    cha

    por

    las

    b

    and

    as d

    e d

    etec

    ci

    n y

    d

    irec

    ci

    n

    (3+4

    ).

    u G

    R. 0

    5. D

    etec

    cin

    y s

    eal

    izac

    in.

    Pav

    imen

    tos

    dife

    renc

    iado

    s

    Se in

    dica

    n la

    s car

    acte

    rstic

    as b

    sica

    s de

    las b

    anda

    s de

    pavi

    men

    to d

    ifere

    ncia

    do im

    plica

    das e

    n la

    de

    tecc

    in

    y se

    aliz

    aci

    n de

    l pas

    o de

    pea

    tone

    s.

    278

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    C. C

    ARAC

    TER

    STIC

    AS D

    E LO

    S EL

    EMEN

    TOS

    ESEN

    CIAL

    ES D

    EL C

    RUCE

    (3 D

    E 6)

    Am

    bas

    se r

    ealiz

    an c

    on p

    avim

    ento

    dife

    renc

    iado

    en

    text

    ura

    y co

    lor

    cont

    ras

    tado

    de

    boto

    nes

    hom

    olog

    ado

    seg

    n ca

    ract

    ers

    ticas

    rec

    ogid

    as e

    n la

    nor

    ma

    UN

    E 12

    7029

    que

    gar

    antiz

    a la

    orie

    ntac

    in

    de la

    s pe

    rson

    as c

    on d

    isca

    paci

    dad

    visu

    al. C

    omo

    se in

    dica

    r a

    l fin

    al e

    xist

    en d

    iver

    sos

    sist

    emas

    que

    com

    bina

    n el

    us

    o de

    pav

    imen

    to a

    cana

    lado

    con

    el d

    e bo

    tone

    s.

    La

    ban

    da

    de

    apro

    xim

    aci

    n

    sie

    mpr

    e de

    be e

    star

    pre

    sent

    e:

    n

    Con

    un

    mn

    imo

    reco

    men

    dado

    de

    1,20

    m, p

    ara

    ser d

    etec

    tado

    al p

    aso

    de

    un u

    suar

    io d

    e ba

    stn

    bla

    nco

    larg

    o (s

    i bie

    n se

    lleg

    a a

    adm

    itir 0

    ,60m

    ), n

    Y

    con

    un m

    xim

    o qu

    e tie

    nde

    a co

    inci

    dir c

    on la

    pro

    pia

    delim

    itaci

    n d

    el v

    ado,

    si

    ste

    exi

    ste,

    o c

    on to

    do e

    l anc

    ho d

    e ac

    era

    cuan

    do

    sta

    es e

    stre

    cha.

    n

    Su

    anc

    hura

    ha

    de c

    oinc

    idir

    con

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes.

    Cua

    ndo

    el d

    esni

    vel e

    ntre

    ace

    ra y

    cal

    zada

    requ

    iere

    de

    la e

    jecu

    cin

    de

    un v

    ado,

    es

    reco

    men

    dabl

    e qu

    e la

    se

    aliz

    aci

    n de

    la b

    anda

    y e

    l m

    bito

    del

    vad

    o co

    inci

    dan,

    resp

    etan

    do s

    iem

    pre

    los

    mn

    imos

    dim

    ensi

    onal

    es d

    e la

    se

    aliz

    aci

    n.

    La b

    anda

    de

    apro

    xim

    aci

    n se

    com

    plem

    enta

    con

    la in

    disp

    ensa

    ble

    pres

    enci

    a de

    un

    bord

    illo

    de e

    ntre

    15

    y 20

    cm

    . de

    anch

    ura

    de s

    epar

    aci

    n co

    n la

    cal

    zada

    , que

    abs

    orbe

    los

    desn

    ivel

    es r

    esid

    uale

    s y

    mar

    ca e

    l ini

    cio

    de la

    cal

    zada

    , ga

    rant

    izan

    do e

    l enr

    ase

    tota

    l ent

    re c

    alza

    da y

    ace

    ra.

    Las

    ban

    das

    de

    det

    ecci

    n

    y d

    irec

    ci

    n

    exis

    ten

    y so

    n ne

    cesa

    rias

    cuan

    do

    la a

    cera

    es

    lo s

    ufic

    ient

    emen

    te a

    ncha

    com

    o pa

    ra p

    erm

    itir

    que

    la z

    ona

    de

    vado

    /ba

    nda

    de a

    prox

    imac

    in

    no

    inte

    rfie

    ra c

    on e

    l itin

    erar

    io p

    eato

    nal d

    e la

    ace

    ra. S

    u fu

    nci

    n es

    info

    rmar

    a la

    per

    sona

    con

    dis

    capa

    cida

    d vi

    sual

    de

    la

    pres

    enci

    a de

    l pas

    o de

    pea

    tone

    s y

    dirig

    irle

    haci

    a l

    . Con

    una

    dim

    ensi

    n m

    ni

    ma

    reco

    men

    dada

    de

    1,20

    m.,

    debe

    n cr

    uzar

    se e

    n el

    itin

    erar

    io d

    el u

    suar

    io

    (par

    tiend

    o de

    sde

    la e

    dific

    aci

    n o

    un e

    lem

    ento

    rec

    onoc

    ible

    en

    un e

    spac

    io

    abie

    rto)

    y t

    omar

    la d

    irecc

    in

    de la

    dire

    ctriz

    del

    pas

    o de

    pea

    tone

    s pa

    ra g

    ara

    ntiz

    ar e

    l cru

    ce c

    on s

    egur

    idad

    .

    p F

    IG. 0

    3/04

    La fl

    exib

    ilida

    d en

    la p

    osici

    n d

    e la

    ba

    nda

    de d

    irecc

    in

    .en

    rela

    cin

    al p

    aso

    de p

    eato

    nes e

    st

    dest

    inad

    a a

    prop

    orcio

    nar c

    onfig

    urac

    ione

    s ms

    efic

    ient

    es, f

    unda

    men

    talm

    ente

    en

    situa

    cione

    s de

    esqu

    ina

    en la

    s que

    la

    s rel

    acio

    nes d

    imen

    siona

    les e

    ntre

    los e

    lem

    ento

    s no

    son

    las i

    deal

    es co

    mo

    para

    per

    miti

    r una

    disp

    osici

    n

    norm

    aliza

    da d

    e ca

    da e

    lem

    ento

    . Tam

    bin

    es m

    uy co

    mn

    tene

    r que

    ro

    dear

    al

    corq

    ues d

    e ar

    bola

    do

    prot

    egid

    o en

    situ

    acio

    nes e

    n la

    s que

    no

    hay

    mar

    gen

    para

    reco

    nsid

    erar

    la lo

    caliz

    aci

    n de

    l cru

    ce.

    p G

    R. 0

    6. R

    elac

    in

    entr

    e ba

    ndas

    de

    pavi

    men

    to d

    ifere

    ncia

    do (1

    )

    La

    band

    a de

    dire

    cci

    n se

    guir

    siem

    pre

    el tr

    azad

    o de

    la d

    irect

    riz d

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes

    . No

    obst

    ante

    , raz

    ones

    ext

    erna

    s pue

    den

    acon

    seja

    r que

    no

    lo h

    aga

    desd

    e el

    cen

    tro d

    el v

    ado

    lo q

    ue im

    plica

    la

    def

    inici

    n d

    e un

    r

    ea d

    e m

    ovim

    ient

    o d

    e la

    ban

    da e

    n la

    que

    se p

    uede

    loca

    lizar

    (v) d

    efin

    ido,

    com

    o m

    xim

    o, e

    ntre

    los p

    lano

    s inc

    linad

    os la

    tera

    les d

    el v

    ado.

    279

    http:direccin.en

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    C. C

    ARAC

    TER

    STIC

    AS D

    E LO

    S EL

    EMEN

    TOS

    ESEN

    CIAL

    ES D

    EL C

    RUCE

    (4 D

    E 6)

    Si la

    ace

    ra e

    s es

    trec

    ha, l

    a fu

    nci

    n de

    det

    ecci

    n d

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes

    es

    asum

    ida

    dire

    ctam

    ente

    por

    la

    band

    a de

    apr

    oxim

    aci

    n.

    Pues

    to q

    ue la

    s ci

    rcun

    stan

    cias

    del

    ent

    orno

    pue

    den

    ser m

    uy v

    aria

    das,

    la a

    rti

    cula

    cin

    de

    esta

    s ban

    das d

    ebe

    ser l

    o su

    ficie

    ntem

    ente

    flex

    ible

    par

    a ad

    apta

    rse

    al e

    ntor

    no y

    cum

    plir

    con

    su f

    unci

    n d

    e en

    cam

    inar

    al p

    eat

    n ha

    sta

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes.

    La b

    anda

    de

    dire

    cci

    n se

    guir

    la d

    irect

    riz d

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes,

    sea

    ort

    ogo

    nal u

    obl

    icua

    a la

    ace

    ra, y

    su

    eje

    coin

    cidi

    r, p

    refe

    rible

    men

    te c

    on e

    l eje

    de

    la

    band

    a de

    apr

    oxim

    aci

    n/va

    do, c

    entr

    ndo

    se r

    espe

    cto

    a s

    te, s

    i bie

    n ca

    be la

    po

    sibi

    lidad

    de

    desp

    laza

    rla d

    entr

    o de

    l m

    bito

    ocu

    pado

    por

    el t

    erci

    o ce

    ntra

    l de

    l pas

    o de

    pea

    tone

    s. T

    endr

    un

    des

    arro

    llo m

    nim

    o de

    ent

    re 0

    ,90

    y 1,

    20 m

    . co

    rres

    pond

    ient

    e al

    itin

    erar

    io p

    eato

    nal c

    on e

    l que

    se

    cruc

    e.

    La b

    anda

    de

    dete

    cci

    n co

    mpa

    rte

    habi

    tual

    men

    te e

    l tra

    zado

    de

    la a

    nter

    ior

    salv

    o en

    ent

    orno

    s e

    inte

    rsec

    cion

    es c

    ompl

    ejas

    en

    las

    que

    se re

    com

    iend

    a qu

    e se

    sin

    gula

    rice

    su tr

    azad

    o pa

    ra g

    aran

    tizar

    la d

    etec

    cin

    del

    pas

    o de

    pea

    tone

    s.

    Un

    ltim

    o el

    emen

    to m

    s a

    con

    side

    rar

    es la

    pos

    ible

    inte

    rfer

    enci

    a en

    tre

    los

    mbi

    tos

    de in

    fluen

    cia

    de d

    ifere

    ntes

    pas

    os d

    e pe

    aton

    es e

    n un

    a in

    ters

    ecci

    n.

    En e

    sas

    circ

    unst

    anci

    as s

    e tie

    nde

    a de

    finir

    una

    nic

    a b

    anda

    de

    dete

    cci

    n

    com

    n a

    am

    bos q

    ue se

    bifu

    rca

    en d

    os

    band

    as d

    e di

    recc

    in

    inde

    pend

    ient

    es

    que

    se e

    ncam

    inan

    a c

    ada

    paso

    de

    peat

    ones

    . En

    esas

    circ

    unst

    anci

    as se

    pla

    ntea

    la

    pos

    ibili

    dad

    de q

    ue e

    l pun

    to d

    e bi

    furc

    aci

    n se

    eje

    cute

    con

    pav

    imen

    to d

    e ac

    anal

    adur

    a ho

    mol

    ogad

    o pa

    ra a

    dver

    tir q

    ue e

    xist

    en d

    ifere

    ntes

    alte

    rnat

    ivas

    a

    tom

    ar.

    p F

    IG. 0

    5/06

    La va

    rieda

    d de

    ent

    orno

    s edi

    ficad

    os y

    la lo

    caliz

    aci

    n de

    l pas

    o de

    pea

    tone

    s res

    pect

    o a

    ello

    s req

    uier

    en

    de u

    n nu

    evo

    grad

    o de

    libe

    rtad

    para

    la b

    anda

    de

    pavi

    men

    to d

    ifere

    ncia

    do. A

    s, la

    ba

    nda

    de d

    etec

    cin

    se

    sing

    ular

    iza e

    inde

    pend

    iza d

    e la

    ba

    nda

    de d

    irecc

    in

    par

    a po

    der c

    ruza

    rse

    con

    el it

    iner

    ario

    pea

    tona

    l ad

    yace

    nte

    y fac

    ilitar

    la d

    etec

    cin

    del p

    aso

    de p

    eato

    nes p

    or p

    arte

    de

    las p

    erso

    nas c

    on d

    iscap

    acid

    ad v

    isual

    .

    p G

    R. 0

    7. R

    elac

    in

    entr

    e ba

    ndas

    de

    pavi

    men

    to d

    ifere

    ncia

    do (2

    )

    En co

    nfig

    urac

    ione

    s sen

    cilla

    s se

    iden

    tifica

    el t

    raza

    do d

    e ca

    da b

    anda

    de

    pavi

    men

    to, p

    ero

    en si

    tuac

    ione

    s co

    mpl

    ejas

    se a

    dvie

    rte la

    nec

    esid

    ad d

    e co

    nfer

    ir fle

    xibi

    lidad

    en

    la a

    rticu

    laci

    n de

    las m

    ismas

    , don

    de ta

    nto

    la

    band

    a de

    det

    ecci

    n co

    mo

    la d

    e d

    irecc

    in

    tien

    en co

    met

    idos

    esp

    ecfi

    cos p

    ero

    coor

    dina

    dos.

    280

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    C. C

    ARAC

    TER

    STIC

    AS D

    E LO

    S EL

    EMEN

    TOS

    ESEN

    CIAL

    ES D

    EL C

    RUCE

    (5 D

    E 6)

    V

    ado

    de p

    eato

    nes

    El v

    ado

    es e

    l m

    bito

    dife

    renc

    iado

    de

    la a

    cera

    que

    per

    mite

    sal

    var e

    l des

    nive

    l co

    n la

    cal

    zada

    a tr

    avs

    de

    plan

    os in

    clin

    ados

    de

    suav

    e pe

    ndie

    nte.

    Se

    est

    ima

    com

    o la

    ms

    con

    veni

    ente

    una

    pen

    dien

    te m

    xim

    a lo

    ngitu

    dina

    l pa

    ra c

    ada

    plan

    o in

    clin

    ado

    del 8

    %, a

    dmiti

    ndo

    se u

    na tr

    ansv

    ersa

    l mx

    ima

    del

    2% (l

    o qu

    e co

    ndic

    iona

    al c

    onju

    nto

    en v

    iario

    s en

    pen

    dien

    tes)

    par

    a pe

    rmiti

    r la

    esp

    era

    de lo

    s pe

    aton

    es e

    n co

    ndic

    ione

    s de

    seg

    urid

    ad.

    En fu

    nci

    n de

    la a

    nchu

    ra d

    e la

    ace

    ra s

    e de

    duce

    n di

    stin

    tas

    solu

    cion

    es:

    n

    Vad

    os d

    e 3

    plan

    os p

    ara

    acer

    as a

    ncha

    s, q

    ue n

    o in

    terf

    iere

    n el

    itin

    erar

    io

    peat

    onal

    . n

    V

    ados

    de

    2 pl

    anos

    par

    a ac

    eras

    est

    rech

    as, e

    n lo

    s qu

    e es

    tod

    a la

    ace

    ra la

    qu

    e se

    dis

    pone

    a n

    ivel

    de

    la c

    alza

    da a

    tra

    vs

    de e

    sos

    plan

    os e

    n se

    ntid

    o lo

    ngitu

    dina

    l. n

    V

    ados

    de

    un

    nico

    pla

    no p

    refe

    rible

    men

    te lo

    caliz

    ados

    en

    ampl

    iaci

    ones

    de la

    ace

    ra q

    ue o

    cupa

    n la

    ban

    da d

    e ap

    arca

    mie

    nto.

    Se

    ha d

    e m

    inim

    izar

    al

    mx

    imo

    los

    posi

    bles

    des

    nive

    les

    brus

    cos

    que

    se p

    rodu

    cen

    en lo

    s la

    tera

    les

    o re

    curr

    ir a

    elem

    ento

    s de

    pro

    tecc

    in

    espe

    cfic

    os.

    La p

    osib

    ilida

    d de

    am

    plia

    r la

    ace

    ra in

    vadi

    endo

    la b

    anda

    de

    apar

    cam

    ient

    o pe

    rmite

    : n

    A

    cota

    r la

    dist

    anci

    a ef

    ectiv

    a de

    cru

    ce y

    min

    imiz

    ar s

    u co

    rres

    pond

    ient

    e rie

    sgo.

    n

    Pe

    rmiti

    r que

    en

    acer

    as e

    stre

    chas

    el v

    ado

    no in

    terf

    iera

    el i

    tiner

    ario

    pea

    to

    nal p

    erm

    itien

    do s

    oluc

    ione

    s de

    tre

    s pl

    anos

    incl

    inad

    os f

    rent

    e a

    las

    de d

    os

    plan

    os.

    Se re

    com

    iend

    a qu

    e el

    con

    tact

    o m

    nim

    o de

    l pla

    no d

    e ac

    ceso

    del

    vad

    o co

    n la

    ca

    lzad

    a se

    a de

    1,8

    0 m

    ., m

    ient

    ras

    que

    la a

    nchu

    ra d

    el p

    aso

    de p

    eato

    nes

    sea

    igua

    l al c

    onju

    nto

    de to

    dos

    los

    plan

    os q

    ue c

    onfig

    uren

    el v

    ado.

    El

    vad

    o tie

    nde

    a oc

    upar

    un

    espa

    cio

    may

    or q

    ue la

    ba

    nda

    de a

    prox

    imac

    in

    a

    la c

    alza

    da, p

    ero

    su p

    rct

    ica

    iden

    tific

    aci

    n m

    utua

    hac

    e re

    com

    enda

    ble

    empl

    ear

    el p

    avim

    ento

    dife

    renc

    iado

    en

    todo

    su

    mbi

    to.

    p F

    IG. 0

    7/08

    Las p

    osib

    les s

    oluc

    ione

    s par

    a sa

    lvar e

    l des

    nive

    l ent

    re a

    cera

    y ca

    lzada

    son

    senc

    illas

    . Su

    grad

    o de

    co

    mpl

    ejid

    ad y,

    en

    cierto

    mod

    o, su

    acie

    rto y

    efe

    ctiv

    idad

    , rad

    ica e

    n c

    mo

    sea

    resu

    elta

    la se

    aliz

    aci

    n y

    la

    coor

    dina

    cin

    entre

    los d

    ifere

    ntes

    ele

    men

    tos,

    y su

    ada

    ptac

    in

    al e

    ntor

    no u

    rban

    o pa

    rticu

    lar d

    e ca

    da ca

    so.

    p G

    R. 0

    8. T

    ipos

    de

    vado

    s de

    pea

    tone

    s

    Se il

    ustra

    n la

    s dife

    rent

    es fo

    rmas

    de

    salv

    ar e

    l des

    nive

    l exi

    sten

    te h

    abitu

    alm

    ente

    ent

    re a

    cera

    y c

    alza

    da,

    siend

    o lo

    s ms

    com

    unes

    los d

    e do

    s y tr

    es p

    lano

    s, pu

    esto

    que

    el e

    sque

    ma

    de u

    n n

    ico p

    lano

    requ

    iere

    de

    med

    idas

    de

    prot

    ecci

    n a

    adid

    as o

    em

    plaz

    amie

    ntos

    det

    erm

    inad

    os q

    ue m

    inim

    icen

    los p

    osib

    les

    riesg

    os p

    ara

    los u

    suar

    ios.

    281

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    C. C

    ARAC

    TER

    STIC

    AS D

    E LO

    S EL

    EMEN

    TOS

    ESEN

    CIAL

    ES D

    EL C

    RUCE

    (6 D

    E 6)

    Is

    leta

    s So

    n el

    emen

    tos s

    ingu

    lare

    s pre

    sent

    es e

    n oc

    asio

    nes e

    n el

    cru

    ce d

    e ci

    rcul

    acio

    nes.

    Se

    greg

    an u

    n es

    paci

    o de

    la c

    alza

    da p

    ara

    prop

    orci

    onar

    al p

    eat

    n un

    esp

    acio

    se

    guro

    de

    resg

    uard

    o y

    espe

    ra a

    ntes

    de

    pros

    egui

    r el c

    ruce

    del

    pas

    o de

    pea

    -to

    nes,

    a la

    par

    a qu

    e pe

    rmite

    n re

    gula

    r el t

    rfic

    o de

    form

    a m

    uy in

    depe

    ndie

    nte

    en lo

    s do

    s se

    ntid

    os d

    e ci

    rcul

    aci

    n.

    Esto

    s m

    bito

    s est

    n d

    irect

    amen

    te re

    laci

    onad

    os c

    on la

    s ace

    ras d

    e am

    bos l

    ados

    de

    l pas

    o de

    pea

    tone

    s y, p

    or ta

    nto,

    deb

    en p

    rese

    ntar

    las m

    ismas

    med

    idas

    par

    a fa

    cilit

    ar e

    l cru

    ce, c

    on a

    lgun

    as s

    ingu

    larid

    ades

    . n

    Ti

    enen

    una

    anc

    hura

    mn

    ima

    de 1

    ,50

    m. q

    ue p

    erm

    ite la

    par

    ada

    de u

    n us

    uario

    de

    silla

    de

    rued

    as. N

    o pr

    esen

    tan

    desn

    ivel

    con

    la c

    alza

    da, y

    la

    sea

    lizac

    in

    de p

    avim

    ento

    dife

    renc

    iado

    ocu

    pa to

    do e

    l m

    bito

    . Sue

    len

    ir ac

    ompa

    ado

    s de

    ele

    men

    tos

    de u

    rban

    izac

    in

    o aj

    ardi

    nam

    ient

    o qu

    e fa

    ci

    litan

    el e

    ncam

    inam

    ient

    o de

    l pea

    tn

    hast

    a el

    sig

    uien

    te p

    aso

    de p

    eato

    nes.

    n

    Pa

    ra a

    nchu

    ras s

    uper

    iore

    s a 4

    ,00

    m. p

    ierd

    e se

    ntid

    o ex

    tend

    er e

    l pav

    imen

    to

    dife

    renc

    iado

    a t

    odo

    el

    mbi

    to y

    se

    plan

    tea

    un m

    odel

    o co

    nven

    cion

    al d

    e se

    aliz

    aci

    n en

    el q

    ue lo

    s do

    s pa

    sos

    de p

    eato

    nes

    se u

    nen

    a tr

    avs

    de

    una

    nic

    a b

    anda

    de

    dire

    cci

    n.

    n

    El e

    lem

    ento

    de

    uni

    n en

    tre

    las

    sea

    lizac

    ione

    s de

    los

    paso

    s op

    uest

    os, a

    s

    com

    o lo

    s el

    emen

    tos

    de p

    rote

    cci

    n y

    delim

    itaci

    n d

    el

    mbi

    to, s

    on f

    un

    dam

    enta

    les,

    pue

    s la

    s is

    leta

    s su

    elen

    resp

    onde

    r a c

    riter

    ios

    de d

    ise

    o de

    la

    circ

    ulac

    in

    y ad

    opta

    n fo

    rmas

    com

    plej

    as c

    on

    zigz

    ags

    en

    su tr

    azad

    o co

    n la

    com

    plic

    aci

    n a

    adid

    a de

    segu

    ridad

    que

    est

    o su

    pone

    par

    a la

    s per

    sona

    s co

    n di

    scap

    acid

    ad.

    u

    FIG

    . 09/

    10/1

    1/12

    Es fr

    ecue

    nte

    enco

    ntra

    r dise

    os d

    e fa

    lsas i

    sleta

    s der

    ivad

    as d

    e pl

    ante

    amie

    ntos

    bas

    ados

    exc

    lusiv

    amen

    te

    en la

    circ

    ulac

    in

    de v

    ehcu

    los y

    que

    tien

    en c

    omo

    resu

    ltado

    esq

    uem

    as d

    el ti

    po

    med

    iana

    ,

    com

    plet

    amen

    te in

    acce

    sible

    s par

    a la

    s per

    sona

    s con

    disc

    apac

    idad

    .

    GR.

    09.

    Isle

    tas

    Se il

    ustra

    n un

    os e

    sque

    mas

    bs

    icos d

    e co

    nfig

    urac

    in

    que

    pone

    n de

    man

    ifies

    to la

    s dife

    rent

    es

    nece

    sidad

    es d

    e se

    aliz

    aci

    n en

    func

    in

    de la

    anc

    hura

    de

    la is

    leta

    .

    p

    282

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    D. C

    ON

    FIG

    URA

    CIO

    NES

    BS

    ICAS

    DE

    CRU

    CE D

    E CI

    RCU

    LACI

    ON

    ES (1

    DE

    6)

    Con

    ocid

    os lo

    s el

    emen

    tos

    esen

    cial

    es q

    ue c

    onfig

    uran

    los

    cruc

    es d

    e ci

    rcul

    acio

    nes

    entr

    e ve

    hcu

    los

    y pe

    aton

    es, y

    val

    orad

    as c

    onse

    cuen

    tem

    ente

    las

    dist

    inta

    s va

    riabl

    es q

    ue se

    han

    de

    cons

    ider

    ar, s

    e de

    duce

    n un

    a se

    rie d

    e co

    nfig

    urac

    ione

    s o

    mod

    elos

    bs

    icos

    abi

    erto

    s a u

    n sin

    fn d

    e pa

    rtic

    ular

    idad

    es d

    eriv

    adas

    de

    cada

    en

    torn

    o si

    ngul

    ar.

    En e

    ste

    sent

    ido

    se p

    uede

    est

    able

    cer u

    na ti

    polo

    ga

    que,

    en

    prim

    er lu

    gar,

    dist

    in

    gue

    entr

    e lo

    s cr

    uces

    que

    requ

    iere

    n de

    la e

    jecu

    cin

    de

    vado

    de

    los

    que,

    por

    el

    cont

    rario

    , req

    uier

    en e

    xclu

    sivam

    ente

    de

    sea

    lizac

    in

    en la

    ace

    ra. E

    n un

    segu

    ndo

    nive

    l, se

    atie

    nde

    a la

    anc

    hura

    de

    la a

    cera

    , lo

    que

    impl

    ica

    una

    defin

    ici

    n m

    s o

    m

    enos

    com

    plej

    a de

    las

    band

    as d

    e pa

    vim

    ento

    dife

    renc

    iado

    . Par

    a fin

    alm

    ente

    , va

    lora

    r con

    veni

    ente

    men

    te la

    pos

    ici

    n de

    l cru

    ce re

    spec

    to d

    el e

    xtre

    mo

    de la

    va

    , as

    com

    o la

    dist

    anci

    a a

    la q

    ue s

    e en

    cuen

    tra

    el e

    ntor

    no e

    dific

    ado.

    Esta

    cas

    ust

    ica

    bsi

    ca s

    e co

    ncre

    ta e

    n lo

    s si

    guie

    ntes

    gr

    ficos

    : n

    G

    R. 1

    0. V

    ado

    peat

    onal

    en

    plat

    afor

    mas

    inde

    pend

    ient

    es.

    n

    GR.

    11.

    Vad

    o de

    resa

    lte e

    n pl

    ataf

    orm

    as s

    emic

    ompa

    rtid

    as.

    n

    GR.

    12.

    Vad

    o de

    resa

    lte e

    n cr

    uce

    elev

    ado.

    n

    GR.

    13.

    Inte

    racc

    in

    de d

    os p

    asos

    de

    peat

    ones

    . n

    G

    R. 1

    4. P

    aso

    de p

    eato

    nes

    en e

    squi

    na c

    urva

    . n

    G

    R. 1

    5. P

    aso

    de p

    eato

    nes

    con

    traz

    ado

    oblic

    uo.

    Es p

    reci

    so in

    dica

    r que

    las

    conf

    igur

    acio

    nes

    que

    aqu

    se

    pres

    enta

    n ob

    edec

    en

    a cr

    iterio

    s, p

    auta

    s y

    reco

    men

    daci

    ones

    em

    anad

    as d

    e la

    exp

    erie

    ncia

    y la

    s bu

    enas

    pr

    ctic

    as y

    no

    slo

    a p

    resc

    ripci

    ones

    par

    ticul

    ares

    de

    las

    norm

    ativ

    as.

    De

    hech

    o en

    el e

    pgr

    afe

    final

    se

    inco

    rpor

    an r

    efle

    xion

    es a

    cerc

    a de

    pos

    ible

    s si

    stem

    as a

    ltern

    ativ

    os d

    e co

    mpo

    sici

    n.

    u G

    R. 1

    0. V

    ado

    peat

    onal

    en

    plat

    afor

    mas

    inde

    pend

    ient

    es

    Se d

    escr

    iben

    los e

    lem

    ento

    s bs

    icos d

    el c

    ruce

    de

    circu

    lacio

    nes p

    ara

    situa

    cione

    s de

    acer

    a an

    cha

    y es

    trech

    a.

    283

  • UE

    NT

    OR

    NO

    U

    RB

    AN

    O

    U5

    ELE

    ME

    NT

    OS

    DE

    L E

    SP

    AC

    IO U

    RB

    AN

    O

    U5-2

    /1PA

    SO

    S Y

    VA

    DO

    S P

    EAT

    ON

    ALE

    SU5

    -2 E

    LEM

    ENTO

    S DE

    URB

    ANIZ

    ACI

    N

    man

    ual d

    e ac

    cesi

    bili

    dad

    par

    a t

    cnic

    os

    mun

    icip

    ales

    D. C

    ON

    FIG

    URA

    CIO

    NES

    BS

    ICAS

    DE

    CRU

    CE D

    E CI

    RCU

    LACI

    ON

    ES (2

    DE

    6)

    t p

    FIG

    . 13/

    14/1

    5/16

    La d

    ifere

    ncia

    fund

    amen

    tal e

    ntre

    las

    solu

    cione

    s de

    plat

    afor

    mas

    inde

    pend

    ient

    es

    y la

    s de

    plat

    afor

    ma

    sem

    icom

    parti

    da e

    strib

    a en

    la p

    osib

    ilida

    d o

    no d

    e ej

    ecut

    ar lo

    s vad

    os

    nece

    sario

    s par

    a sa

    lvar

    los d

    esni

    vele

    s de

    parti

    da

    entre

    ace

    ra y

    cal

    zada

    . Sin

    em

    barg

    o, e

    s una

    de

    cisi

    n de

    dis