reality to fiction - nightmare
TRANSCRIPT
-
8/6/2019 Reality to Fiction - Nightmare
1/7
8
Hpykl =zd
, 9088 Ckndzbhyf K{h
Kc zdf coz"zoo"jkwzhcz mvzvyf, }kolfcgf dhw iffc ovzlh~fj# Zo fcmoygf zdkw, zdf{jf}flopfj h ~h{ zo kwolhzf hcj yfbo}f h yfdfhywfj wfz om hgzkocw myob zdf iyhkc# Zdf{
mkywz ~kpfj gykbkchlw hcj woljkfyw, zdfc bo}fj oc zo hzdlfzfw kc }kolfcz wpoyzw# Zdkw ~hw
ghllfj zdf Pykbhy{ kpf# Co~, zdf wogkfz{ kw goczyollfj i{ h w{wzfb ~dfyf zdf Phgkmkwzw,~do hyf h nyovp h ikz lkef zdf cfkndioydooj ~hzgd, yfpoyz }kolfcgf zo zdf w{wzfb# ^dfcwobfocf.w mklf goczhkcw zoo bhc{ yfpoyzw, zdf{ hyf zhefc zo ocf om zdf bhc{ Gollfgzkoc
gfczfyw kc zdf gkz{ hcj wghccfj moy hc{ }kolfcz zfcjfcgkfw# Km zdfyf hyf wobf, zdfc hyfzdfc wfcz moy ^kpkcn# Ehzd L{c kw zdf jhvndzfy om h ocgf"mhbovw Zhf e~oc jo kcwzyvgzoy
~do ~hw kc zdf Pykbhy{ ^kpf# Wo bvgd om dkw lkmf ~hw zkfj vp kc dkw bhyzkhl hyzw, zdhz dfkw h wdfll om dkw moybfy wflm# Ehzd L{c ~hw coz ~kpfj ifghvwf wdf cf}fy zooe dkw lfwwocw#
^kll Hb, oy Ikll, kw dfy io{mykfcj hcj h bfbify om zdf Phgkmkwzw#
Zdf cffjlf pvllfj zdyovnd zdf glozd hcj iovcgfj h mf~ zkbfw, lkef wobfocf avbpkcn omm h
iykjnf zo wvjjfcl{ jkwgo}fy zdf{ hyf hzzhgdfj i{ h ivcnff goyj# Zdf cffjlf loopfj kc hcj
hyovcj zdf zhkl om zdyfhj vczkl h ecoz ~hw moybfj# Wdf ikz zdf zyhklfj zdyfhj hcj wf}fyfj zdf
cffjlf myob zdf glozd phzgd wdf dhj wf~c ihge kczo plhgf#
)Nooj hw cf~#) Ehzd L{c whkj hlovj zo co ocf#
Wdf wzhiifj zdf cffjlf ihge kczo kzw wdfhzd kc dfy lhynf fyhwfy hcj yhc dfy dhcjw hlocn zdf
ahgefz zo wboozd kz ovz# H bhc.w ahgefz, ivz ~kzd zdkc wdovljfyw hcj gdfwz# Kz ~ovlj cf}fy dh}f
mkz dfy mhzdfy# Kz hlbowz mkz dfy hgzvhll{#
Wzhcjkcn, Ehzd L{c moljfj zdf nhybfcz wo zdf yfphkyfj phzgd ~hw oc zdf zop# Kz ~hw h
gyfwz ~kzd h jo}f, ihgefj i{ gyowwfj olk}f iyhcgdfw, ml{kcn hio}f h gkz{1 zdf w{biol om Zdf
Phgkmkwzw# Hmzfy kz ~hw wfz oc zdf jfwe i{ dfy ifj, wdf ~hcjfyfj kczo zdf jkckcn yoob kc wfhygd om
wobfzdkcn zo jykce#
)Kgfj zfh#) wdf oyjfyfj myob zdf mykjnf# H nlhww plvcefj jo~c, wooc mollo~fj i{ kgf hcj
iyo~c lkxvkj myob h jkwpfcwfy#
)[ov dh}f 88 if}fyhnfw lfmz kc {ovy hllozbfcz#) zdf gobpvzfy zykllfj#
)[fhd, zdhcew#) wdf nyvbilfj# )Hc{ hllozbfcz moy wzyh~w?)
-
8/6/2019 Reality to Fiction - Nightmare
2/7
9
)Cfnhzk}f#)
Ehzd L{c lhvndfj ikzzfyl{ hcj whz ~kzd dfy jykce# )K mknvyfj#)
Wdf zhppfj dfy mkcnfyw yd{zdbkghll{ oc zdf ilhge wvymhgf om zdf zhilf# Dfy yfmlfgzkoc
wzhyfj ihge hz dfy hcj mkyfj zdf cfvyocw kc dfy iyhkc#
)Od, ykndz#) wdf bvbilfj# )K cffj zo zftz Ikll#)
Wdf ~h}fj dfy dhcj o}fy h ~dkzf joz oc zdf zhilf hcj h ef{iohyj mlkgefyfj zo lkmf vcjfy
zdf nlhww# Fhgd lfzzfy ~hw ovzlkcfj kc ilvf cfoc zdhz jhyefcfj hw wdf zhppfj zdf ef{w kc xvkge
wvggfwwkoc# .Mktfj {ovy ahgefz, gobf hcj nfz kz# Ehzd#.
)Wfcj# Fcj pyonyhb#) wdf gobbhcjfj#
Zdf ef{iohyj mhjfj kczo zdf oiwkjkhc vcjfygohzkcn hcj wdf whz ihge kc dfy gdhky# Lkmzkcn
dfy nlhww wlo~l{, wdf zooe h wkp myob zdf fjnf# Zdf yvwd om hky hcj lkxvkj bhjf h }kolfcz wlvypkcn
wovcj#
)]kwkzoy1 ^kll Hb#)
)Lfz dkb kc#) Ehzd L{c yfplkfj#
Wdf wfz dfy nlhww kc h wbhll ilhge hlgo}f hcj zdf gobpvzfy zooe kz ihge moy yfg{glkcn# Zdf
jooy ~dkqqfj opfc hcj lfz dkb zdyovnd, zhll, wekcc{ hcj ilocj#
)Ehzd() df ftglhkbfj, dvyy{kcn o}fy zo nyhi dfy ~hkwz# )Od zdhce noojcfww#)
)^dhz? ^dhz.w nozzfc kczo {ov?) wdf hwefj, if~kljfyfj#
)Cozdkcn) df lkfj ihjl{# )K avwz bkwwfj {ov#)
)[ov wh~ bf lhwz ckndz#) Ehzd whkj jykl{# )K ykppfj {ovy ahgefz zdfc, yfbfbify?)
Dkw mhgf nyf~ boyf ~oyykfj hcj df xvkgel{ wdooe dkw dfhj# )Zdhz.w mkcf() df whkj, zdf
~oyjw wpkllkcn ovz hcj mhllkcn o}fy fhgd ozdfy# )Kz.w avwz h ahgefz, K.b coz bhj hz hll#)
-
8/6/2019 Reality to Fiction - Nightmare
3/7
7
)K jkjc.z wh{ {ov ~fyf#) Ehzd yfplkfj lkndzl{# )Hyf {ov nokcn zo lfz bf no co~?)
Df xvkgel{ yflfhwfj dfy hcj zooe h cfy}ovw wzfp h~h{# Wdf yhkwfj hc f{fiyo~ hz dkb
gvykovwl{#
)Ykndz, woyy{#)
)^dhz kw ~yocn ~kzd {ov?) Ehzd L{c hwefj# Df ~hwc.z vwvhll{ glkcn{#
Zdf phky ~hkzfj h bobfcz moy zdf jozw zo goccfgz ifz~ffc dkw fhyw hcj df yflvgzhczl{
wkndfj#
)[ov.ll wh{ K.b ifkcn wzvpkj#)
)^f.ll wff#) Ehzd L{c yfplkfj, zhekcn h wfhz hz zdf zhilf# Wdf ~hkzfj h bobfcz, zdfc
phzzfj zdf zhilf kc myocz om hcozdfy wfhz# ^kll Hb ~hkzfj h mf~ iyfhzdw, zdfc whz ~dfyf kcjkghzfj#
)K.b lkwzfckcn#)
)K dhj h ckndzbhyf#)
Ehzd L{c ~hkzfj moy dkb zo goczkcvf# Hmzfy h ikz, wdf cvjnfj dkb oc ~kzd1 )Vcdvd#)
)Kz.w wzvpkj, K eco~#) df hjbkzzfj# )Ivz)
Ehzd L{c wkndfj hcj looefj hz dfy ftpfgzhczl{#
)Kz ~hw hiovz {ov#)
)Oeh{# ^dhz hiovz bf?) Ehzd hwefj# Wdf ~ocjfyfj km kz ~hw hiovz dfy ykppkcn hll zdf
phzgdfw omm dkw glozdfw kc h mvy{# Zdhz bkndz coz if zoo mhy myob zdf zyvzd#
)^fll, K ~hw hz ~oye#) df ftplhkcfj# )Avwz h coybhl jh{# K ~hw zhlekcn zo Mfy Fj hcj
wvjjfcl{ b{ wvpfy}kwoy ghbf o}fy# Wdf nh}f bf h moljfy hcj)
Ehzd myo~cfj hw wdf ~hzgdfj zdf goloy lffgd ovz om dkw mhgf#
)^fll, kcwkjf ~hw h pkgzvyf om {ov hcj)
Ehzd L{c pvz dfy dhcj oc dkw hcj nfczl{ wxvffqfj#
-
8/6/2019 Reality to Fiction - Nightmare
4/7
:
)Df{# K.b ykndz dfyf, hlykndz?) wdf whkj womzl{#
^kll Hb w~hllo~fj hcj gvppfj dfy dhcj kc dkw, ghyfwwkcn zdf ihge# )Wdf whkj {ov.j
gobbkzzfj wvkgkjf# Hcj zdf pkgzvyf ~hw {ov# Jfhj hcj kc h pool om)
Km dkw mhgf dhj iffc hc{ lfww wfykovw, wdf ~ovlj dh}f lhvndfj opfcl{#
)Hcj ~d{ ~ovlj K f}fy e) wdf wzhyzfj, zdfc xvkgel{ gvz dfywflm omm ifmoyf zdf moyikjjfc
E"~oyj# )^d{ ~ovlj K jo zdhz?)
)K joc.z eco~() df gykfj kc fthwpfyhzkoc# )Kz jkjc.z bhef wfcwf# K zdovndz bh{if
ifghvwf K ~hw wo bhj hiovz zdf phzgd lhwz ckndz oy bh{if {ovy jhj jkfj kc dkw wlffp oy Do~
wdovlj K eco~?)
)K.b coz nokcn zo gobbkz wvkgkjf o}fy h ykp#) wdf ftplhkcfj, ghlbl{ lh{kcn ovz zdf mhgzw#
)K.}f mktfj mhy ~oywf zfhyw kc b{ mhzdfy.wnk zdhc zdhz#)
)Zyvf) Df ~hw ifnkcckcn zo wffb boyf ghlb#
)Hcj K.b coz nokcn zo jo kz ifghvwf om b{ mhzdfy,) wdf hjjfj# )Df.w pyfzz{ bvgd hlyfhj{
jfhj hcj K.b wzkll hlk}f#)
^kll Hb myo~cfj hz dfy# )Co, df kwc.z#)
Ehzd L{c yfbo}fj dfy dhcj myob dkw hcj whz ihge kc dfy gdhky# )[fw df kw#)
)Ehzd, {ov eco~ zdf lh~)
)Yfhll{?) wdf yfplkfj whyghwzkghll{#
)Plfhwf Ehzd, lfz.w coz wzhyz zdkw#) df plfhjfj, yfhgdkcn o}fy zdf ilhge zhilf moy dfy dhcj
hnhkc# )Coz co~#)
Wdf wzhyfj h bobfcz hz dkw dhcj, phlb vp hcj ~hkzkcn moy dfy yfpl{# Wdf jkjc.z ~hcz zo
zhef kz# Wdf ~ovlj dh}f yhzdfy w~hzzfj kz h~h{# Wgyfhbfj hz dkb# Ftplhkcfj do~ zdf bhc
bo}kcn hyovcj hw dfy mhzdfy ~hw hc kbpowzfy# H ~hlekcn mhlwf dopf# Wobf bobfczw, df ~ovlj
-
8/6/2019 Reality to Fiction - Nightmare
5/7
6
if avwz lkef dkbwflm# Df ~ovlj wbklf, yfgonckqf dfy# Df ~ovlj zhle hw km f}fy{zdkcn ~hw hw lkef
zdhz wvbbfy ifmoyf zdf lh~ ~hw hccovcgfj# Zdfc, kz ~ovlj if nocfbvyjfyfj i{ zdf
cozdkcncfww zdhz gocwvbfj dkw bkcjhcj kz ~ovlj zhef hcozdfy pkfgf om dfy dfhyz ~kzd kz#
Bh{if zdfc ^kll Hb ~ovlj nfz kz# Bh{if zdfc df.j vcjfywzhcj#
Ivz wdf jkjc.z# Wdf lhkj dfy dhcj o}fy dkw hcj pvz oc h wbklf#
)Oeh{, Ikll#)
^kll Hb wbklfj kc yflkfm hcj lkmzfj dfy dhcj zo dkw mhgf zo mffl zdf ~hybzd# Zdf golj
zfbpfyhzvyf wvypykwfj dfy hcj hiwoyifj zdf dfhz om dfy hcnfy#
)Zdhz jyfhb yfhll{ wghyfj {ov, jkjc.z kz?)
)Lkef cozdkcn K.}f f}fy wffc ifmoyf#) df yfplkfj kcwzhczl{#
Ehzd L{c looefj hz dfy ilvwdkcn yfmlfgzkoc hcj mflz nvklz jknnkcn hz dfy wkjf#
)K ~oef vp hcj gdfgefj zdf yfgoyjw#) df hjjfj# )Kz ~hw wo yfhl ^dfc K movcj {ovy
bfwwhnf, kz ~hw wvgd h yflkfm# K dhj zo yvc o}fy hcj bhef wvyf kz ~hwc.z avwz h gyvfl aoef#)
)B{ wfcwf om dvboy kwc.z zdhz ihj#) Ehzd L{c aoefj#
Df bhjf h mhgf hcj wdf lhvndfj#
)[ov dh}f {ovy bobfczw) df yfplkfj, lo~fykcn dfy dhcj ihge zo zdf zhilf#
)Df{, zdhz ~hw mvcc{#) wdf whkj plh{mvll{#
Df lhvndfj kc jkwiflkfm hcj wfzzlfj jo~c kczo zdf lkndz hynvbfcz#
-
8/6/2019 Reality to Fiction - Nightmare
6/7
=
Zdf Oyknkchl Wzoy{
B{ lkzzlf iyozdfy cffjfj h iooe moy dobf~oye# H iooe pyoafgz# Pfymfgz, K lfcj dkb b{
mh}oykzf ocf5 K.}f iffc ~hkzkcn moy h ~h{ zo nfz dkb zo zy{ kz# Kz ~hw h ~ocjfymvl wvggfww# Df
lo}fj kz# Yfhj zdf ~dolf zyklon{ kc hc kcwzhcz# Jf}ovyfj kz#
Ocf ckndz, K ~hw zdf lhwz ocf zo ifj# Kz ~hw lhzf, phwz bkjckndz, hcj K ocl{ dhj zo vwf zdf
ihzdyoob ifmoyf K ~hw mkckwdfj hcj govlj ~flgobf w~ffz wlffp.w fbiyhgf# K ~fcz kczo zdf
ihzdyoob hcj mlkgefj oc zdf lkndz, zdf mlvoyfwgfcz ilviw jkb lkef b{ ~kzw myob lhge wlffp# Hcj
zdfyf kz ~hw1 zdf ilhge iooe# Oc zdf govczfy# Hlykndz, wo bh{if jhj ~hw yfhjkcn kz# Df hl~h{w
iyovndz iooew kczo zdf ihzdyoob zo yfhj hcj zdfc moynfz zdfb# K.j avwz pvz kc b{ yoob ~kzd bf#
Ivz ~dfc K pkgefj kz vp, zdf ikcjkcn ~hw zoyc# K wzhyfj kc wdoge hcj hgzvhll{ ifnhc zo gy{#
B{ mh}oykzf iooe( Zdf ocl{ dhyjgop{ }fywkoc K dh}f om b{ mh}oykzf hvzdoy.w ~oyew( Iyoefc(
Ykppfj( K ~hw wo vpwfz zdhz K zooe zdf iooe zo zdf ekzgdfc zhilf hcj lfmz kz ~kzd h cozf# K jyf~ h
lhynf gy{kcn mhgf oc zdf cozf1 Z"Z ~kzd zdf ~oyjw, )^dhz kw zdkw?() oc kz hcj gykfj b{wflm zo
wlffp#
Zdf cftz boyckcn, hw K dhlm joqfj ifz~ffc wcooqfw om b{ hlhyb, K dhj h jyfhb# Kz.w zdf
ocl{ ~h{ K dh}f jyfhbw hgzvhll{, ~dfc K.b avwz gocwgkovw fcovnd zo yfbfbify zdfb, ivz coz
lvgkj fcovnd zo hmmfgz zdfb# K ~hw kc zdf }hc ~kzd b{ bob, jyk}kcn dobf hmzfy glhww oc hcozdfy
coybhl jh{# K ~hw zfllkcn dfy do~ b{ glhwwfw ~fyf nokcn# Coybhl gdkz"gdhzzkcn#
Zdfc wvjjfcl{, wdf zvycw zo bf hcj wh{w1 )Bkgdhfl gobbkzzfj wvkgkjf#)
K mflz lkef wobfocf ekgefj bf kc zdf wzobhgd# Oy zdhz K mfll oc b{ wzobhgd oc kgf hcj zdf
~kcj ~hw ecogefj ovz om bf, lfh}kcn bf nhwpkcn avwz zo iyfhzdf# Wdf zooe ovz dfy gfll pdocf
hcj wdo~fj bf h pkgzvyf# B{ lkzzlf iyozdfy ~hw l{kcn kc h gyhzfy hz zdf iozzob om h glkmm#
-
8/6/2019 Reality to Fiction - Nightmare
7/7
>
Kz wovcjw wo wzvpkj co~ om govywf# H gyhzfy vcjfy h glkmm? Bh{if ~kzd h wknc hio}f dkb
wh{kcn )Ovgd() Kz wovcjw wo ghyzoockwd#
Ivz kz zfyykmkfj bf# K ~oef vp kc h phckg# Co ocf ~hw dobf# K wgvyykfj zo zdf z~kcw.
yoob zo wff km dkw zdkcnw ~fyf ifkcn phgefj vp# Kz looefj coybhl, ivz bh{if df ~hw wzkll kc zdf
dowpkzhl# Bh{if df ~hwc.z gobplfzfl{ jfhj {fz#
Wo K yhc zo zdf ekzgdfc zo ~dfyf zdf pdocf ~hw# Zdfyf ~hw b{ iooe, b{ wkll{ iooe zdhz
~hw oyknkchll{ wo vpwfzzkcn zo bf# Ivz kz ~hw kc h jkmmfyfcz plhgf# K pkgefj kz vp hcj, zo b{
~ocjfy, kz ~hw mktfj# Glfhy zhpf dhj iffc lhkj hgyoww zdf ikcjkcn hcj kz looefj hlbowz lkef cf~#
K movcj zdf cozf vcjfycfhzd hcj b{ ecffw cfhyl{ nh}f ovz#
Hz zdf iozzob, vcjfycfhzd b{ wzvpkj jyh~c whj mhgf om Z"Z ~hw Bkgdhfl.w doyykilf
wgyh~l# K ~hw wo yflkf}fj zo wff dkw vcf}fc hcj dhyj zo yfhj pykczkcn# Wo o}fyao{fj hz hc{ wknc
om lkmf wzkll kc dkb zdhz K wzhyfj hz kz moy wf}fyhl bkcvzfw ifmoyf K govlj hgzvhll{ yfhj kz# Df hcj
bob ~fcz zo zdf pvilkg lkiyhy{ hcj noz b{ iooe mktfj hcj df ~hw ftplhkckcn zdhz df jkjc.z eco~
~dhz dhppfcfj zo b{ iooe hcj df ~hw }fy{ woyy{#
^dfc df mkchll{ ghbf dobf myob wgdool, K dvnnfj dkb wo zkndzl{# Hw K zykfj coz zo gy{, K
zolj dkb zdhz hc{ olj iooe govlj if yfplhgfj oy mktfj hcj zdhz coz f}fc dkw nfcfzkghll{ kjfczkghl
z~kc iyozdfy govlj f}fy yfplhgf dkb#