razones de consumo del programa “combate” entre jóvenes y niños costarricenses

26
Julieta Alarcón Quirós, Ana Catalina Muñoz Roldán, Lucas Peinador Fallas, Daniel Salazar Murillo. Bajo la dirección de: Msc. Gustavo Araya Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Upload: daniel-salazar-murillo

Post on 23-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

La investigación busca analizar conocer las razones de consumo del programa costarricense “Combate” entre jóvenes y adolescentes de clase media.

TRANSCRIPT

Page 1: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Julieta Alarcón Quirós, Ana Catalina Muñoz Roldán,

Lucas Peinador Fallas, Daniel Salazar Murillo.

Bajo la dirección de:

Msc. Gustavo Araya

Razones de Consumo del programa “Combate” entre

jóvenes y niños costarricenses

Page 2: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Resumen: El objetivo principal de esta investigación es conocer las razones de consumo del programa transmitido por la

televisión nacional “Combate” entre jóvenes y adolescentes de clase media en los meses de mayo y junio del 2012. El paradigma

utilizado es de carácter cualitativo con la administración de entrevistas a profundidad a un grupo de seis participantes con edades

entre los 12 y 21 años, habitantes del Gran Área Metropolitana y espectadores asiduos para conocer sus razones de consumo y

elementos de identificación entre “Combate” y otros programas. Los hallazgos de las entrevistas evidencian una similitud en el

patrón de consumo televisivo en el horario nocturno, un interés por el factor lúdico ofrecido por el programa y una

trascendencia de “Combate” a otros medios como las Redes Sociales. Se concluye que si la televisión constituye un espacio de

ocio y una evasión o escape a las obligaciones y al trabajo o estudio, el consumidor espera encontrar material que responda a ese

espacio. Combate presenta un contenido ajustado a la franja horaria y a los esquemas de consumo.

Palabras Clave: “Combate”, programas de concursos, shows, consumo, televisión.

Abstract : The aim of this research is to find out the reasons why young and teenage viewers from mid-class consume the

national broadcast program “Combate” between May and June, 2012. The qualitative approach is implemented through the

administration of in-depth interviews to a group of six participants with ages ranging from 12 to 21 who are heavy viewers living

in the Central Metropolitan Area with the purpose of knowing the elements of identification found between “Combate” and other

programs as well as the reasons encouraging to watch it. The finding of the interviews reveals a similar pattern in the habits of

consumption of TV shows at night time, an interest in the ludic components of the program and its transcendence to other types

of Mass Media including Social Networks. It is concluded that television becomes a space of leisure and a escape from work or

school duties. As a result, “Combate” becomes a symbolic product meeting such characteristics expected by the viewers.

Page 3: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Tema de investigación:

Razones de consumo de la audiencia en jóvenes de 12 a 21 años de clase media a la oferta

televisiva de la población costarricense de clase media respecto del programa de televisión

Combate entre los meses de mayo y junio del 2012.

Justificación:

Si bien la televisión pública está orientada

originalmente hacia distintos tipos de

audiencias y grupos de la sociedad, se puede

identificar un esfuerzo de parte de los

medios de comunicación por homogeneizar

y crear patrones de conducta, gustos o

intereses que respondan a determinados

productos televisivos. De esta manera,

logran crearse fórmulas diseñadas que

entregan a los espectadores contenidos

generalmente característicos de culturas de

masas y que, tiene un porcentaje

considerable de éxito, en algunas ocasiones

podría limitar el acceso a otro tipo de

información que se encuentra dentro de la

misma franja horaria.

Particularmente, en el caso de la parrilla u

oferta televisiva costarricense, resulta

conveniente analizar el fenómeno que

algunos productos televisivos han

significado. Si bien, el objetivo principal de

la televisión radica en su valor inherente

como medio de comunicación, es indudable

que la oferta televisa nacional trasciende y el

rating alcanzado por los programas de la

oferta televisiva se convierte en una

dinámica que conduce al análisis de la

misma como medio de comunicación

masiva y su impacto en la sociedad. Por lo

tanto, identificar cómo éstos programas de

televisión han logrado entregar a sus

audiencias un material que, de alguna u otra

Page 4: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

manera, les sea atractivo, permite acercarse

más hacia ciertos grupos determinados y

observar características básicas-elementales

sobre ellos relacionados con el consumo de

productos televisivos..

Para ésta investigación se ha decidido

analizar el caso del programa de televisión

Combate, el mismo es emitido actualmente

durante 12 horas semanales (repartidas en

dos horas diarias de transmisión en horario

nocturno prime time -de 7 pm a 9 pm- )

dicho programa es uno de los que posee

mayor audiencia en Costa Rica.( Sánchez,

2012)

Combate, como producto, se ha visto

caracterizado como un fenómeno de la

televisión costarricense al atraer a gran parte

de la población del país y generar polémica

en diversos medios de comunicación

dedicados a la opinión y debate público.

Fenómenos que reúnan a una población

numerosa y variada deben ser considerados

como objetos de estudio en el análisis o

investigación de la población de un país, su

ideología y patrón de comportamiento

cultural.

El caso, sin embargo, no constituye un

fenómeno aislado de éxito, ni mucho menos

una respuesta casual de parte de la audiencia

costarricense, debe considerarse más bien

como el diseño o creación de un producto

especialmente planificado y estructurado

que buscó desde un inicio homogenizar a

gran parte de una población bajo un

concepto de entretenimiento antiguo y

conocido anteriormente por la población de

Costa Rica. No es casualidad que programas

anteriores producidos por la misma cadena y

bajo la misma fórmula obtuvieran el mismo

éxito (“A todo dar”, “Gladiadores

Mundialistas”, entre otros). Es el propósito

de ésta investigación identificar éstas

características que han permitido al

programa de entretenimiento “Combate”

tener éxito y analizar si responden a los

deseos o demandas de información de

quienes consumen dicho programa o si

consiste en una necesidad creada. Es

esencial reconocer los elementos que atraen

a la audiencia e identificar si realmente

tienen relación directa con su

comportamiento y consumo.

Page 5: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

La investigación busca, por tanto, establecer

relaciones entre la producción de programas

de televisión, sus patrones de consumo, pero

especialmente los factores que les

convierten en programas de alto rating. Ésta

investigación permite también reconocer las

implicaciones que un producto simbólico -

televisivo- podría eventualmente tener en

una sociedad. Analizar un fenómeno

televisivo de ésta magnitud es, sin duda

alguna, analizar un fenómeno social . El

trabajo buscará también brindar información

importante para el estudio de la

comunicación en Costa Rica,

específicamente en materia de consumo de

productos televisivos.

Se ha diseñado el término “Producción

Televisiva para Grandes Masas” para

designar a aquella elaboración de productos

televisivos que en su público meta y

audiencia contemplan a amplios sectores de

población (distintas edades, condiciones

económicas, etc) . Éstos programas

generalmente forman parte de las parrillas

televisivas públicas y se presentan en

horarios accesibles para distintos tipos de

población.

La necesidad de analizar el fenómeno de

“Combate” como producto simbólico,

conduce al planteamiento de la siguiente

interrogante: ¿Por qué las personas de 12 a

21 años de clase media, residentes en el área

metropolitana, se inclinan por ver el

programa Combate en la franja del Prime

time en Costa Rica?

Page 6: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Objetivos: General:

Explorar la percepción de la audiencia de

“Combate” como producto simbólico en la

televisión abierta costarricense.

Específicos:

Detectar si la población de estudio encuentra

elementos de identificación con el programa

“Combate”

Vislumbrar si la población de estudio

encuentra relación entre los elementos de

identificación percibidos y otros programas

de televisión abierta costarricenses.

Describir si la población de estudio

identifica una correlación de factores

comunes con otros programas

Estado de la Cuestión: Marcela Farré Rusculleda (2005), en su

investigación presenta indicadores básicos y

específicos del medio para buscar y alcanzar

la calidad como objetivo deseado en la

programación. A pesar de que la autora

señala que los criterios para definir una

televisión de calidad son muy relativos,

enfatiza que existen diversos atributos como

la necesidad de difundir valores positivos

para la sociedad, entre los que se destacan:

la tolerancia, la justicia, la paz y el respeto

por la diversidad. Además, otros criterios

que definen la calidad destacando el

profesionalismo (solidez, preparación

adecuada) y la calidad artística; pero, insiste

sobre el valor de la diversidad (la pluralidad

en todos los aspectos, en el contenido y en el

Page 7: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

formato de los programas). De igual manera,

Lucio Blanco Mallada (2005) coincide en su

artículo Estándares de Calidad en

Televisión y su Valoración que mediante el

estudio de las técnicas de programación y de

realización en la producción de programas

vemos cómo la “estrategia de la seducción”,

conjunto de recursos con los que opera la

televisión actual para la captación y la

fidelización de la audiencia, convierte los

programas en formatos donde los criterios

para el establecimiento de una televisión de

calidad sucumben.

En Consumir como espectadores y no como

consumidores de José Claver y Lidia

Santiago (2005), se expone la situación

actual del fenómeno de la televisión. Se ha

generado un cambio en el que el espectador

prefiere programación basada en el

entretenimiento y espectáculo. Producto de

este mismo efecto se retratan las acciones de

personas consideradas personajes por sus

acciones o atributos.

Se menciona cómo la influencia de la

televisión y la inclusión en la vida privada,

genera en el público un interés a las acciones

cotidianas de los artistas y famosos; que

incluyen a cualquier persona que haya

estado en la televisión.

Otro punto que se rescata en el texto es la

importancia de la generación de televisión

de calidad, con originalidad; donde las

televisoras no se copien unas a otras los

formatos que poseen. El formato televisivo

que se ha venido manejando no busca los

intereses de la variedad de públicos a los

cuáles se dirige, las televisoras proponen y

los espectadores se acostumbran a ello.

Las investigaciones mencionadas en el

artículo hablan acerca de un cambio, de ser

espectador a un convertirse en un

consumidor; esto indicaría que el espectador

tomaría conciencia de su papel dentro el

proceso comunicacional, generando una

actitud crítica hacia lo que quiere ver

exigiendo contenidos más valiosos.

La variedad de oferta con la televisión

satelital, según lo indican Clavero y

Santiago (2005), llega a convertirse en una

opción con más variedad a la dada por la

televisión abierta, pero el contenido

observado va a depender de la

responsabilidad del emisor y del receptor.

En Usos y gratificaciones de la televisión

según los receptores infantiles, Antonio

Flores (2005) expone los resultados de su

investigación, en la cual se buscaba retratar

las causas del consumo de televisión en una

población de 10 a 12 años. Como resultado

Page 8: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

se obtuvo que entre dos y cuatro horas

diarias tienden a ser la cantidad de tiempo

que se dedica a la televisión. El consumo de

este medio y los programas “favoritos”

responden a la necesidad de satisfacer

necesidades básicas por parte de la

población estudiada. Tales necesidades

pueden ser cariño, comprensión, atención.

La televisión, según el autor, se convierte en

un instrumento de compañía, en una

sociedad donde ambos padres trabajan. Estas

necesidades se convierten en la entrada para

el consumo de los medios, el espectador es

moldeado por la programación de la

televisora.

Alfonso Sánchez (2006), en su artículo La

medición de la calidad, instrumento de

gestión de las empresas audiovisuales,

refleja una inquietud de cierto segmento de

la población la disminución en la calidad de

los productos televisivos.

Primeramente, la caída de la calidad no ha

sido demostrada si no un supuesto empírico;

el autor menciona que la calidad televisiva

no responde a la producción audiovisual con

altos contenidos culturales sino a la que

complace las demandas implícitas y

explícitas de la población. Al mismo tiempo

se basa en elementos como el ingenio,

respeto, armonía, coherencia, innovación,

entre otros.

El autor menciona que el público no se ha

alejado de su papel de espectador, es por

este motivo que las organizaciones de

telespectadores no han tenido respuesta a sus

peticiones de mejora en la calidad de los

productos televisivos. El público tiene la

última palabra sobre los productos, si no son

consumidos no serán transmitidos, las

tendencias en programación no reflejan

necesariamente los gustos del público, pero

si la oferta es escasa y va a dirigido a la

generalidad, se puede atraer un poco más de

público. Se elige lo más parecido a los

gustos, o por lo menos así se refiere el autor

a la escogencia del público por los productos

televisivos

Page 9: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

El autor establece una relación entre los

precios de los medios y la programación,

menciona el caso de la televisión por pago y

como esta debe establecer una relación más

estrecha con su público

El tipo de contenidos depende de las

decisiones relacionadas con las

características de la programación, la

competencias, el talento de los profesionales

o y las decisiones de consumo del público

(Sánchez, 2006).

Hugo Berti (2000) realiza lo que podría

considerarse un intento por estandarizar lo

que puede ser considerado como “televisión

de calidad”. A pesar de lo abierto y

debatible del concepto, el autor reconoce

una serie de parámetros que podrían, desde

perspectivas definidas, definir la calidad de

un programa de televisión. Sin embargo, el

enfoque que decide tomar es el

correspondiente a la gratificación del

espectador.

En “La experiencia del espectador. Una

propuesta teórica para investigar la calidad

de los programas de televisión” Berti (2000)

ofrece la comprensión del programa

televisivo como un texto que carga con una

“promesa de placer”, una especie de

contrato tácito que se establece entre el

productor que debe tener una idea definida

de lo que su presunta audiencia encontrará

placentero. Este convencimiento implica que

se tiene que tener una imagen clara del

espectador meta para sintetizar el modo de

destinación del programa. En el sentido más

“comercial” o “frívolo” el programa será

colocado en una franja horaria para ese

público meta, y su calidad será medida en

tanto alcance sus objetivos de audiencia. No

obstante, la visión “gratificacionista”

presenta la idea de calidad medida con

parámetros de placer, la relación

“experencial” entre la televisión y el

espectador que lo pasará por el filtro de sus

vivencias y su subjetividad, he ahí lo

esencial de tamizar el público meta.

Page 10: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

De un tema similar hablan Eugenio Sulbarán

y Juan Pablo Boscán (2004) cuando nos

hablan de la televisión de modelo temático y

su opuesta, la generalista. Aunque para

ambas es esencial el estudio de audiencia,

sus fines son diferentes, la primera tiene más

de la mitad de sus ingresos por medio de

suscripciones, mientras que la segunda

depende totalmente de la publicidad.

Mencionan que los espacios informativos,

los bloques de noticias funcionan como

elementos estructurales que dividen el día de

emisión en inicio, mediodía y cierre, además

de que para la televisión venezolana (en

donde estos autores basan su análisis) estos

programas otorgan prestigio a las cadenas.

Hoy en día las audiencias se han convertido

en el último fin y objeto de las televisoras,

en ocasiones importa más la cantidad de la

audiencia que su calidad, puesto que así se

pueden obtener mejores precios en pauta

publicitaria. Para garantizar el mejor

funcionamiento de su sistema, es vital para

las televisoras generalistas dividir la oferta

de programación en franjas horarias.

Concluyen haciendo una síntesis del

modelo generalista actual en donde se

presentan generalmente dos alternativas de

difusión de contenidos para atrapar los más

altos índices de recepción con una sola

oferta de programas.

Por su parte, Dominique Wolton (1995)

discute si el producto televisivo tiene alguna

injerencia con respecto a los contenidos y

juicios que con la información transmitida

proponen, expone sobre la existencia o no de

un filtro creado por el público o la audiencia

y examina el papel social y cultural de la

oferta televisiva. Debate también sobre el

papel de los programas de televisión en la

creación de una cultura de masas y la

homogenización que representa la televisión

pública con sus contenidos.

Si bien el trabajo Guillermo Orozco Gómez

(2001) en “Televisión: Audiencias y

Educación” se basa principalmente en la

propuesta de mayores y mejores

Page 11: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

intervenciones pedagógicas de las

televidencias, expone también las audiencias

como sujetos susceptibles a la

transformación por medio de los mensajes

comunicados, y cómo éstos mensajes

influyen en su forma de pensar. De ésta

forma propone que es posible mirar la

televisión desde otra perspectiva, no sólo

como agente de entretenimiento sino

también como objeto para la educación y

aprendizaje. Por lo tanto, según el autor, la

falta de ésta clase de contenidos en la

televisión puede tener también un efecto

negativo en una sociedad, al no incentivarse

la crítica y el conocimiento.

En “Televisión, Audiencias y estudios

culturales” Morley expone cómo se

interpretan las audiencias y cómo pueden

analizarse en relación con su estructura de

clases, construcciones ideológicos, entre

otros, y, consecuentemente, como pueden

crearse productos especialmente diseñados

para éstos grupos.

Para finalizar, Aguaded expone cómo debe

de educarse un individuo para responder a

los medios de comunicación, y

principalmente a la televisión, de forma que

sea posible convivir con la televisión para

que la comunicación y educación sean los

ejes fundamentales de la demanda de la

audiencia al recibir determinados productos

televisivos.

Marco Teórico En primer lugar se partirá de la creación de

objetos simbólicos según la teoría expuesta

por Patricia Pallavacini (2008, pág 6) que

encuentra en el objeto simbólico valores y

mensajes que son “ofrecidos como

satisfactores simultáneos de diversas

necesidades, tanto de aquellas que están

directamente asociadas con la naturaleza

del objeto, como de otras que pueden ser

incluso más importantes para el sujeto

consumidor.” . Sin embargo, el objeto

simbólico también debe ser observado como

un constructor del mundo social y la

identidad de quien recibe éstos objetos: tanto

así que el objeto puede responder al

inconsciente del sujeto: sus pensamientos,

sentimientos, entre otros. Ésta relación entre

objetos y símbolos permite, sin duda,

transmitir mensajes y apelar a los sujetos

más allá de un sistema o camino de

comunicación explícita.

Page 12: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Ahora bien, el objeto simbólico es, por

supuesto, el resultado de un proceso de

invención (consciente) que, como explica

Pallavacini, responde a las necesidades de

determinados grupos o individuos. Éste

mismo proceso o relación que establece el

objeto simbólico es también utilizado en la

creación de algunos productos en

comunicación (entiéndase aquí el producto

como “cualquier cosa que se puede ofrecer

a un mercado para satisfacer un deseo o

una necesidad.” (Kotler, s.f). )

Por tanto, aquel objeto simbólico creado

conscientemente con el objetivo de

responder a necesidades o deseos de una

población, y que busca en dicha respuesta el

consumo será definido, para efectos de ésta

investigación, como producto simbólico.

Con respecto al consumo, mencionado

anteriormente, partimos de la definición de

que consiste en utilizar o adquirir productos

(de cualquier índole: servicios, objetos,

bienes, etc). Sin embargo, la obtención de

éstos productos llega a significar también la

adquisición de símbolos. Baudrillard señala

que “el consumo no puede considerarse

como un simple deseo de propiedad de

objetos, sino como una organización

manipulada de la función significante que

transforma al objeto en signo, el consumo

pasa a ser una actividad de uso expresivo e

identificado de signos (...) Consumir

significa, sobre todo, intercambiar

significados sociales y culturales” 1 .

Es esencial reducir este concepto al

consumo de productos diseñados para

televisión: éste consumo es también una

manera de compartir símbolos, comunicar a

grupos y responder a necesidades. Existe

una relación directa entre la forma de

consumo de productos y la sociedad en la

que ésta se desarrolla, ésta relación

posiblemente define e identifica a una

población

Con relación al aspecto de la identificación

con los programas, Mónica Figueras (s.f.) en

“Las Series son como la vida” El

significado para las adolescentes de la

ficción televisiva, menciona cómo se crean

un serie de similitudes entre los personajes o

la temática de una serie de televisión y los

aspectos que pueden estar pasando en la

vida cotidiana. Este elemento de

identificación va a caracterizar el consumo

1 Baudrillard homogeniza el significado de los

productos y su relación con el consumidor al utilizar

el término “signo”: para efectos de ésta investigación

se prefiere el término “símbolo” que manifiesta

diversidad de significados relacionados con la

subjetividad de quien los percibe y que establece una

relación directa a nivel inconsciente.

Page 13: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

mediático que se de; es por lo anterior que

se hace relevante crear con la audiencia

elementos de identificación, que puedan

garantizar el consumo de dicho producto

simbólico.

Se tomará una definición de oferta que vaya

acorde con la de producto, de esta forma se

entenderá como la combinación de

productos, servicios, información o

experiencias que se ofrecen en un mercado

con el objetivo de satisfacer necesidades o

deseos. Sin embargo, se debe tener en

consideración que en el presente caso de

estudio no se trata de un producto físico.

Entonces debemos tomar en cuenta dentro

de la oferta productos como servicios

actividades o beneficios. (Kotler,

Armostrong, 2001).

La televisión como producto con una cierta

oferta tiene características especiales, está

regulado por una parrilla televisiva, ésta

consiste en una organización horaria en la

cual un canal dispone de los diferentes

programas, generalmente organizados según

su contenido y forma.

Las distintas opciones de la oferta o parrilla

televisiva tienen sus respectivas audiencias:

entendidas en general como el grupo de

personas que reciben un mensaje por medio

de algún medio de comunicación y , para

ésta investigación, observadas como aquella

población que consume un producto

televisivo. Para la creación de ésta clase de

productos resulta fundamental segmentar la

población, con el fin de crear mensajes más

directos y, posiblemente, más efectivos: éste

concepto de segmentación es conocido

como “público meta” . El público meta

consiste en “la segmentación de audiencias

en grupos homogéneos en función de

determinadas características pertinentes”

(Schiffman, 2005)

Existe un diferencia fundamental entre la

televisión pública y la televisión abierta.

La televisión abierta, también conocida

como televisión terrestre, está conformada

por las señales de los diversos canales que

transmiten de manera gratuita. Bellio

(2006), menciona que estas señales se

encuentran en frecuencias que son de

dominio público administradas por el

Estado, y por lo cual la audiencia no debe

pagar un importe por la recepción de la señal

de dicho canal.

Mientras que cuando se habla de televisión

pública o estatal se está tratando no en

términos de televisión gratuita o pagada,

Page 14: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

sino de quién administra el canal. Ésta es

dirigida por el Estado y no incluye cuñas

publicitarias, sino que es utilizada para

propaganda de obras del mismo Estado. La

alternativa de la televisión pública es la

privada, cuyos propietarios son particulares.

Para finalizar, se ha diseñado el término

“Producción Televisiva para Grandes

Masas” para designar a aquella elaboración

de productos televisivos que en su público

meta y audiencia contemplan a amplios

sectores de población (distintas edades,

condiciones económicas, etc) . Éstos

programas generalmente forman parte de las

parrillas televisivas públicas y se presentan

en horarios accesibles para distintos tipos de

población.

Metodología Para investigar la percepción de la audiencia

de “Combate” como producto simbólico en

la televisión abierta costarricense y la

existencia de elementos de identificación

que eventualmente pueden encontrarse en

otros programas de televisión, el paradigma

utilizado será de carácter cualitativo, debido

a que permite un acercamiento más

profundo y particular a fin de profundizar

más en relación a la diferentes percepciones

del público e identificar la diversidad de

razones que motivan el consumo de este

producto simbólico. Por lo tanto, debido al

tipo de investigación cualitativa, se recurren

a las entrevistas a profundidad debido a que

éstas están más acorde con la naturaleza de

la investigación que comprende la

indagación de características psicográficas

como pensamientos, gustos y actitudes de la

población entrevistada.

Se trata de entrevistas a profundidad por

medio de preguntas y objetivos claros que

permitan responder a los objetivos

planteados para ésta investigación, siempre

dejando espacio a la inclusión de temas que

sobresalgan a lo largo de la entrevista y que

se considere que puedan aportar a la

investigación. Se operacionalizarán los

Page 15: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

conceptos de modo que el entrevistado se

sienta cómodo y comprenda fácilmente las

preguntas planteadas.

Se preve que la entrevista en su aplicación

para las personas que apliquen al

instrumento tardará aproximadamente entre

media hora a una hora, para ello los

reactivos que se diseñen no podrían superar

en número entre las 15 y 30 preguntas, cuya

duración promedio de respuesta se ubique

entre uno y dos minutos.

Las entrevistas serán realizadas en lugares

donde exista poca distracción, relativamente

cómodos para el entrevistado, donde el

sonido o el ruido no afecte la entrevista. El

espacio será seleccionado de forma que

también permita una entrevista prolongada,

deberá de contarse con al menos una

grabadora de sonido. Por lo anterior, y por la

accesibilidad al lugar, las entrevistas se han

designado realizarse en aulas de la

Universidad de Costa Rica, previendo que

estén disponibles durante la duración de la

entrevista y procurando no ser interrumpidos

a lo largo de ésta.

Se seleccionarán al menos seis televidentes

y asiduos “consumidores” del programa

Combate, que vivan en el Gran Área

Metropolitana y que sus edades comprendan

entre los 12 y los 21 años. Como

“televidente asiduo” se entenderá aquella

persona que se exponga al consumo del

programa bajo estudio al menos en cuatro

oportunidades por semana y que observe el

programa completo en cada emisión.

Se seleccionan estos participantes dentro del

Gran Área Metropolitana debido a la

facilidad de traslado geográfico que existe

para los entrevistadores. Con respecto a la

edad, pese a que la audiencia tiene un

amplio rango de televidentes, la población

seleccionada tiende a consumir programas

similares, lo cual permite establecer o

identificar la relación con otros elementos

(gusto por concursos, reality shows, música,

juegos, etc).

Las preguntas de la entrevista se traducirán a

un menor nivel de complejidad para

operacionalizar cada uno de los conceptos

contenidos en los objetivos de la

investigación, lo cual permitirá a los

entrevistados entender cada una de las

interrogantes con un mayor grado de

familiaridad y brindar respuestas más

precisas.

La estructura y los tipos de preguntas de la

entrevista a profundidad se plantearon con el

objetivo de no sesgar las respuestas de los

Page 16: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

investigados desde un inicio. Para dicho fin,

las interrogantes no apelan de manera

inmediata al programa “Combate”, por el

contrario, al inicio buscan indagar poco a

poco cuáles son los patrones de consumo

mediático de los entrevistados hasta que de

los mismos surja su preferencia por

“Combate”o no, y a partir de dicha

afirmación las interrogantes se enfocan en la

búsqueda de los elementos de identificación

con el programa y las razones por las cuales

es o no visto.

Las preguntas iniciales se relacionan con las

actividades que el entrevistado realiza en su

tiempo libre y derivar si entre las mismas

existe un consumo frecuente o no de

programas televisivos. Cabe señalar que el

término “consumo” no se apela

directamente y se desglosa en una serie de

interrogantes relacionadas con los tipos de

programas, música y canales favoritos. Entre

las preguntas se encuentran las siguientes:

● ¿Qué hace usted en un día normal?

● ¿Realiza alguna actividad especial o

hobbie?

● ¿Escucha radio?

● ¿Qué emisora escucha?

● ¿Le gusta escuchar música?

● ¿Qué tipo de música le gusta?

● ¿Qué actividades realiza fuera de su

casa y cuales dentro de su casa?

● ¿Qué actividades realiza los fines de

semana y cuales realiza entre

semana?

● ¿Le gusta ver televisión?

● ¿Tiene algún canal favorito?

¿Porqué? ¿Cuál?

● ¿Cada cuanto ve televisión?

● ¿A qué hora normalmente ve

televisión?

Durante la segunda etapa, si el entrevistado

menciona entre sus programas preferidos

“Combate”, se empieza una serie de

interrogantes con el objetivo de conocer y

establecer una relación entre los elementos

preferidos del programa y otros de carácter

similar. En esta etapa se enfatiza la

subjetividad del espectador y los aspectos

relacionados a la visión “gratificacionista” y

Page 17: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

“experencial” cuya misión es “tamizar” al

público meta. Por lo tanto, las interrogantes

apelan a la búsqueda de respuestas ligadas a

los gustos y razones que motivan la elección

de ese programa.

● ¿Tiene algún programa preferido?

● ¿ Cual es su programa preferido?

● ¿Ve algún programa de producción

nacional? ¿Cuales?

● ¿Tiene alguna preferencia por algún

programa de televisión nacional?

(enlistar programas de producción

nacional) con respecto a esta

pregunta incluir ¿Cuáles? ¿Porqué?

(3 porqués)

● ¿Qué es lo que más le gusta de ese

programa?

Con las siguientes preguntas se apela a un

cierto sentido de identificación con el

programa, lo cual trasciende del papel del

espectador únicamente frente a la televisión.

● ¿Le agradan los participantes y

conductores del programa? ¿Cuáles ?

¿Por qué?

● ¿Le gusta algún equipo en

particular? ¿cuál? ¿porque?

● ¿Ha participado en el programa ?

(por medio de mensajes de texto,

llamadas, visita al estudio)

● ¿Le gustaría participar en el

programa?

● Sigue en Facebook la página de

Combate o de los concursantes

● ¿Ha visto algún programa similar?

● ¿Le gustan?

● ¿Qué es lo que más le agrada?

La última pregunta hace referencia a la

generación de oferta televisiva a la misma

hora que se transmite el producto estudiado.

● ¿Cambiaría Combate por otro

programa que dieran a esa hora?

Page 18: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Análisis

Resultados Generales La identificación del consumidor de un

producto o un programa determinado puede

desarrollarse a partir de sus gustos,

preferencias y espacios de esparcimiento, en

donde algunos individuos buscan escaparse

de los espacios que implican algún tiempo

de obligación y trabajo.

Las entrevistas realizadas permiten obtener

información no sólo sobre los hábitos de

consumo de medios de algunas personas,

sino también de sus prácticas cotidianas,

costumbres y preferencias personales.

Logran también mostrar las opiniones de

algunas personas con respecto al programa

en específico y analizar el impacto que

presenta en la vida de sus consumidores.

Primeramente, deben resaltarse los hábitos

cotidianos de las personas entrevistadas,

hábitos en los que la radio o la música juega

un papel al menos digno de ser mencionado.

Resaltan diferencias con respecto a los

medios utilizados para escuchar música,

divididos entre el uso de aparatos

especialmente diseñados para tal propósito

(como radios, grabadoras o equipos de

sonido) y los celulares móviles, que

permiten directamente seleccionar la música

que las personas desean escuchar a través de

la descarga o intercambio de canciones.

Entre los estilos o ritmos de música

mencionados pueden encontrarse la bachata,

el pop, el rock y el reggaetón. Hacia este

último, en particular, se observan algunas

contradicciones en entrevistados, quienes en

algún momento mencionan expresamente su

disgusto por el reggaetón (adjetivizado a

veces como “reggaetón pesado”) pero a la

hora de mencionar sus canciones preferidas

destacan obras pertenecientes a dicho género

e incluso a cantantes que anteriormente

reconocieron como artistas que muchas

veces “no les gustaba escuchar”. Con

respecto a artistas, mencionados en

específico, se mencionan como los

preferibles Ricardo Arjona, Michel Teló,

Don Omar, Wisin y Yandel, entre otros.

Exceptuando actividades generalizadas

como la alimentación, el

tiempo de reposo (entre otras),

el tiempo destinado para ocio

gira en

ocasiones

entorno a el uso

del Internet

Page 19: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

(específicamente Facebook) y el observar

televisión. Se presentan prácticas como

jugar videojuegos o practicar algún deporte

en un entrevistado.

Con respecto al consumo de programas

televisivos sí resulta importante resaltar que

la totalidad de los entrevistados consume

programas televisivos en horas nocturnas,

después de las obligaciones como el trabajo

o el estudio.

Valorando los horarios de consumo, se

puede mencionar que en horas de la noche,

es donde se presenta una mayor cantidad de

audiencia de cualquier programa. Éste

tiempo (denominado generalmente “prime

time”) es utilizado por los programas para

vender publicidad a mayor precio, ya que

llega a mayor cantidad de personas.

Dentro de la programación abierta de Costa

Rica es uno de los primeros programas de

“juegos” de producción nacional. Este

formato incorpora el factor lúdico o de

diversión por medio de los juegos, y además

le incluye un componente emocional

relacionado con las expulsiones de algunos

de los concursantes del programa.

Durante las entrevistas se consultó acerca de

un programa similar a Combate. Los

entrevistados mencionaron nombres de

programas similares a Combate pero de

origen extranjero.

Las características que se repiten en los

programas que mencionaron los

entrevistados, Combate (Perú) y Calle 7,

están relacionadas con el uso de concursos o

juegos durante el mismo

Combate como un producto mediático de

consumo, trasciende de la presencia

únicamente en la televisión, se transforma

en un tema de conversación para muchas

personas, genera involucramiento de los

televidentes en los perfiles de las redes

sociales de dicho programa, para mantenerse

“informados” de lo que sucede diariamente.

Page 20: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Además dependiendo del grado de

identificación de la persona, esta llega a

invertir dinero en la participación en el

programa por medio de llamadas o mensajes

de texto.

Los entrevistados no manifiestan que

consuman programas nacionales

precisamente por un apoyo hacia las

producciones realizadas en el país. Sin

embargo rescatan entre sus programas

preferidos “Informe 11”, “Lo que pone la

Gallina”, y “La Media Docena”. Aquellos

que no poseen servicio de cable, afirman no

tener ningún canal preferido y que buscan en

la oferta pública televisiva.

La mayor parte de los entrevistados

concuerdan que entre los elementos que

promueven el consumo de “Combate”

destacan el juego y los participantes, este

aspecto coincide con las características de

los programas de televisión abierta

costarricense que han tenido mayor

popularidad y niveles de audiencia, por

ejemplo “A Todo Dar”.

La oferta de la televisión pública.

Aquellos entrevistados que no contaban con

servicios de cable o televisión por satélite

afirmaron no tener ningún canal preferido y

que en ocasiones observaban algunos

programas de televisión nacional

básicamente por ser los únicos que se

encuentran a su disposición.

Desde éste punto podría considerarse que el

consumo de Combate se produce en algunas

ocasiones por una reducida oferta televisiva

que no presenta variedad de contenidos que

sean de gran interés para algunas personas.

Combate podría representar una alternativa

para muchas personas que, aunque no

esperan precisamente los contenidos

mostrados en el programa, se conforman con

un producto algo más interesante que el

resto de la oferta.

Sin embargo, dos entrevistados mencionaron

contar con televisión por cable y consumir

Combate pese a toda la oferta disponible. E

incluso, buena parte de las personas

consultadas afirmaron no tener otro

programa preferido, y

no pudieron

describir

precisamente qué

características

tendría un

programa que les interesara más.

Page 21: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Según las entrevistas, argumentar la baja

variedad u oferta de programas en la

televisión nacional como una de las posibles

razones de consumo del programa es

completamente válido, pero no

necesariamente una de las principales

razones.

Quizás, observar a otra persona jugando o

participando en actividades de

entretenimiento, podría producir en algunas

personas una asimilación de una sensación o

sentimiento de otra persona, causado por

empatía. De alguna manera podría

asemejarse a la respuesta que obtienen

algunas personas en el cine o al observar a

una persona jugar videojuegos, cuando

sustituyen una actividad de cualquier índole

por la de observar a otra persona

realizándola. Es quizás así como el

programa no sólo forma parte de un espacio

de ocio, sino que también representa y

muestra actividades relacionadas con el

tiempo libre que pueden emular en el

espectador sensaciones distintas.

El trabajo y el juego constituyen entonces

dos de los puntos más importantes en ésta

discusión. Si la televisión constituye un

espacio de ocio y una evasión o escape a las

obligaciones y al trabajo o estudio, el

consumidor espera encontrar material que

responda a ése espacio. Combate presenta

un contenido ajustado a la franja horaria y a

los esquemas de consumo de algunas

personas.

Como anteriormente se definió aquel objeto

simbólico creado conscientemente con el

objetivo de responder a necesidades o

deseos de una población, y que busca en

dicha respuesta el consumo es un producto

simbólico. De acuerdo con lo anterior el

programa Combate es un producto

simbólico, el cuál fue creado para satisfacer

una necesidad de ocio que poseían los

televidentes del horario estelar de la

programación, ya que tradicionalmente esa

franja horaria está conformada por

telenoticieros.

Page 22: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

La oferta de contenido dentro de

Combate:

Los entrevistados destacaron variedad de

razones por las que les agrada Combate.

Resaltan la música, los juegos, los

participantes, el trabajo en equipo, entre

otros.

Debe plantearse como teoría que la variedad

de contenido ofrecida por Combate permite

la convergencia de variables tanto positivas

como negativas. Por lo tanto, tomando en

cuenta la amplia gama de gustos de los

espectadores, algunos de ellos pueden

considerar la existencia de factores positivos

que apelan a sus preferencias y que pueden

superponerse a los factores negativos o

críticos del programa.

La amplia gama de variables presente en

Combate como producto, en comparación

con otros programas, posibilita la existencia

de elementos que apelen a una mayor

cantidad de consumidores. Estos contenidos,

característicos de un producto televisivo

diseñado para grandes masas, apelan a

públicos distintos de muy diversas formas.

Así, según la hipótesis, el consumo de

Combate dependerá de la percepción del

espectadores de los factores positivos, los

cuales reflejan sus gustos y preferencias:

como resultado los elementos considerados

negativos no interfieren en dicha decisión.

Es importante, entonces, resaltar que la

variedad de opciones y variables que

presenta el programa (música,

presentadores, participantes, juegos,

conflicto entre equipos, trabajo en equipo,

entre otros) se perfilan como una posible

razón de consumo.

Combate como producto:

Existen diversos factores presentes en

Combate que permiten identificarlo y

catalogarlo como un producto. No sólo tiene

una promesa de marca, una serie de

seguidores, sino que también su presencia va

Page 23: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

más allá del medio televisivo: no se limita a

ser un programa de concursos o juegos, sino

también incorpora otros elementos como el

reality, para dar continuidad a los eventos.

En éste sentido, Combate posee las

características de un producto, ya que busca

que las personas lo consuman no solo con el

espacio en el cual se encuentra al aire en

televisión, si no que se convierta en un

aspecto de la interacción en redes sociales o

en conversaciones.

Dicha propuesta se representa en la afinidad

por algún equipo en particular, además de la

identificación con los integrantes que

participan en el programa especialmente

cuando son nominados para eliminación.

Combate posee las características básicas de

un producto al brindar una solución a un

problema. . En su caso, resuelve la

necesidad concreta de disponer un espacio

de ocio o de entretenimiento, completamente

opuesto a las actividades cotidianas como el

trabajo o estudio.

Combate, como producto, presenta también

un elemento de compatibilidad permitiendo

a la producción de un programa dirigido a

una gran audiencia que, posiblemente,

dentro de su público meta no separa entre

edades, sexos, lugar de habitación ni

condiciones económicas, buscando una

producción para una gran masa.

Han de resaltarse otros elementos, como la

competencia, que crea también en los

televidentes la necesidad de conocer la

dinámica entre los participantes: una especie

de vigilancia o expectación por la vida de

otras personas. Algunos de los entrevistados

señalaron tener algún tipo de relación o

conexión con los participantes que se veía

evidenciada a la hora de enviar mensajes de

texto o participar en el set para tener

contacto con la persona. Éstos lazos

afectivos que se han formado en algunos de

los televidentes deben analizarse a futuro,

pues, sin duda alguna, en éstos

consumidores la relaciona directamente con

la personalidad de los presentadores y/o

participantes.

Page 24: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Conclusiones

Antes de destacar algunas de las conclusiones, debe de insistirse en que, por el carácter de ésta

investigación, los resultados obtenidos sólo tienen injerencia en la población estudiada. Sin

embargo, pese a que muchas de las teorías y preguntas aquí formuladas deben de responderse

mediante otras investigaciones -de preferencia cualitativas- deben considerarse estas

conclusiones como posibles rutas de investigación o soluciones a la pregunta originalmente

propuesta para esta investigación.

Primero debe resaltarse que cierta población que observa el producto simbólico

Combate siente una identificación con los jugadores y los equipos del programa, esto

reflejado especialmente en el espíritu de trabajo en equipo y compañerismo, en los

casos donde entre los jugadores se presentan desavenencias, esto incomoda a los

televidentes.

También, el aspecto del ocio se relaciona con la afinidad hacia programas con juegos

que poseen concursos, ya que genera cierto estado de relajación. Existe una relación

directa entre el tiempo de ocio y el entretenimiento (rutas de escape o de relajación

de las obligaciones) y Combate.

El programa Combate se puede considerar un producto, ya que brinda un valor de uso

relacionado con la recreación por medio de los juegos que se observan. Además posee

factores que lo ligan afectivamente con los televidentes.

La gran gama de contenidos y oferta dentro del programa constituye un factor

positivo en la elección del programa.

No es oportuno considerar en todos los casos que Combate es observado como

respuesta a una pequeña oferta televisiva de la televisión pública.

Existe una relación directa entre el tiempo de ocio y el entretenimiento (rutas de

escape o de relajación de las obligaciones) y Combate.

Page 25: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

Bibliografía ________________________

● Aguaded, J. (1999). Convivir con la

televisión. Familia, educación y

recepción televisiva. Buenos Aires,

Paidós Editorial.

● Baurdrillard, J. (2009). La sociedad

de consumo: sus mitos, sus

estructuras. [En línea] Siglo XXI de

España Editores. Recuperado el

(04/04/2012), de http://books.google.co.cr/books?hl=es&l

r=&id=vaz4i5xYSMoC&oi=fnd&pg=P

A50&dq=consumo&ots=5Mdu_rJ4Hq&

sig=SrOc6dWYCrzI8dGGWV6UGfz4P

8w&redir_esc=y#v=onepage&q&f=fals

e ● Belolio R. , Jaime (2006).TV digital

en Chile: evolución, adaptación y

desafíos. Recuperado el (04/04/2012)

de http://www.anatel.cl/cgi-

bin/noticias.cgi?id=106 ● Berti, H. (2000). La Experiencia del

Espectador. Una Propuesta Teórica

para Investigar la Calidad de los

Programas de Televisión. Revista

Latina de Comunicación Social, 34

(3), n.p. Recuperado de

http://www.ull.es/publicaciones/latin

a/aa2000kjl/w34oc/48s5hugo.htm

● Blanco, L. (2005). Estándares de

Calidad en Televisión y su

Valoración. Comunicar: Revista

científica Iberoamericana de

Comunicación y Educación, 25

(2),1134-3478. Recuperado de

http://dialnet.unirioja.es/servlet/artic

ulo?codigo=2926238

● Clavero,J & Santiago, L. (2005)

.Consumir como Consumidores y no

como Espectadores. Comunicar, 25,

n.p. Recuperado de

<http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/s

rc/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=15825

086>

● Fenollar, P & Ruiz, S. (s.f). Efectos

de los Medios de Comunicación, la

Imagen Social de la Publicidad y los

“Otros” en el Consumo Simbólico.

Recuperado el (04/04/2012) de http://www.epum2004.ua.es/aceptados/2

58.pdf ● Figueras Maz, Mónica (s.f). “Las

series son como la vida”. El

significado para las adolescentes de

la ficción televisiva. Recuperado el

(04/04/2012) de http://www.miescuelayelmundo.org/IM

G/pdf/monicafigueras.pdf ● Flores, A. (2005). Usos y

Gratificaciones de la Televisión

según los Receptores Infantiles.

Comunicar, 25, n.p. Recuperado de

http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/

ArtPdfRed.jsp?iCve=15825056

● Kotler, P & Armstrong, G. (s.f).

Fundamentos de Marketing. (Sexta

Edición). [En línea] Pearson

educación. Recuperado el

(04/04/2012), de http://books.google.co.cr/books?id=sLJ

XV_z8XC4C&printsec=frontcover&vq

=la+gente+satisface+sus+necesidades+y

+deseos&hl=es#v=onepage&q=la%20g

ente%20satisface%20sus%20necesidade

s%20y%20deseos&f=false ● Kotler, P & Armstrong, G. (2001).

Marketing. [En línea] Pearson

educación, México. Recuperado el

(04/04/2012), de http://books.google.co.cr/books?id=J0zq

snlGXqEC&printsec=frontcover&hl=es

&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v

=onepage&q&f=false ● Morley, D. (1996) Televisión,

audiencias y estudios culturales.

Buenos Aires, Argentina. Amorrortu

Ediciones.

● Orozco, G. (2001). Televisión,

audiencias y educación. Colombia:

Grupo Editorial Norma.

Page 26: Razones de Consumo del programa “Combate” entre jóvenes y niños costarricenses

● Pallavicni, P. (2008). Los objetos de

consumo en la construcción de los

procesos de individuación de

adolescentes, Última década, 16

(29). Recuperado el (04/04/2012) de http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S07

18-

22362008000200003&script=sci_arttext ● Rusculleda, M. (2005). Hacia un

Índice de la Calidad Televisiva: la

Experiencia de Argentina.

Comunicar: Revista Científica

Iberoamericana de Comunicación y

Educación, 25, (2), n.p. Recuperado

de

http://dialnet.unirioja.es/servlet/artic

ulo?codigo=2927693

● Sánchez, A. (2006). La Medición de

la Calidad, Instrumento de Gestión

de las Empresas Audiovisuales. La

ética y el derecho en la producción y

el consumo del entretenimiento,4,

59-82. Recuperado de

http://dialnet.unirioja.es/servlet/artic

ulo?codigo=2339491

● Sánchez, A (2012, 8 de mayo).

Según Ibope, Combate gana pulso a

ojo con la pared. La Nación.

Recuperados de

http://www.nacion.com/2012-05-

08/Entretenimiento/segun-ibope---

combate-gana-pulso-a-ojo-con-la-

pared.aspx

● Schiffman, L. (2005)

Comportamiento del consumidor.

Mexico. Pearson Education.

● Sulbarán, E & Boscán, J (2004).

Repercusiones del Comportamiento

de las Audiencias en la Construcción

de la Programación Televisiva

Generalista. Signo y Pensamiento, 45

(23), 66-77. Recuperado de

http://recursostic.javeriana.edu.co/cy

l/syp/components/com_booklibrary/e

books/4506.pdf

● Wolton, D. (1995). Elogio del gran

público: Una teoría crítica de la

televisión. Barcelona, España.

Editorial Gedisa.