rayto rt-2201c

4
 Rayto RT-2201C Coagulation Analyzer Item Settings 1-Test 2-Report 3-Item Set "Item No." "Name" "Item Settings" Setare itemi It em paramet er 1 "Test Moe" Modul de testare C metoda coagulare ! coagularea + estimare (numai PT) "Result Rep" metoda de reprezentare a rezultatelor S- "secunda"; R - PTR - raportul timpului de tromina; I- I!R International !ormalized Ratio - prezentare procentuala a acti#itatii; # -- metoda de reprezentare a concentratiei$ "$ig%t &imit" "&o' &imit" Item parameter % "Test time(s)" "*arm time(s) 1(proa) "*arm time(s) 2(proa+reacti#) "Coag. +oint " Item parameter & ",ormula" ('ormula de corectie) "Norm. al". "ISI" ",I! settings" al corectata #aloare de timp ai testului *+,; (secunde) "ISI"Indicele international de sensiilitate  este .nscris .n con/ormitate cu instructiunile de reacti# 0'I, (/irinogen calculat din PT) ,I!  par amete r Cal/. ,a/ "$ig% &imit" "&o' &imit" Concentratia 0'I, timpul PT masurat* +, "C Settings" "C No" Modul Presetat timpul Modul cantitati# C !o$ 1 % si & "Time" Modul Presetat timpul "Target alue" a loarea tinta S0 in con/ormitate cu instructiun ile de reacti#$ !at/% No  !umarul de lot in con/ormitate cu instructiunile de reacti#$ "St. Settings" "St. +oint" % pana la 2 standarde Setari calirare apar numai atunci cand este setat modul de reprezentare 3 sau metoda de reprezentare 4$ ('unctia de calirare) "Cal/. Moe" trei moduri liniar (regresie liniara) 05S5 (dula linie dreapta logaritmica) 05P5 (dula linie poligonala logaritmica) "#nit" metoda de reprezentare 3 3 metoda de reprezentare #  g65 mg6d5 s$a$ A/tiity  

Upload: inmiron

Post on 02-Nov-2015

3 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

ytyoip]][

TRANSCRIPT

Rayto RT-2201C Coagulation AnalyzerItem Settings1-Test

2-Report

3-Item Set"Item No.""Name"

"Item Settings"Setare itemi

Item parameter 1

"Test Mode"Modul de testareC metoda coagulareB coagularea + estimare (numai PT)

"Result Rep"metoda de reprezentare a rezultatelorS- "secunda"; R - PTR - raportul timpului de trombina; I- INR, International Normalized Ratio % - prezentare procentuala a activitatii; U -- metoda de reprezentare a concentratiei.

"Hight Limit""Low Limit"

Item parameter 2

"Test time(s)""Warm time(s) 1(proba)"Warm time(s) 2(proba+reactiv)"Coag. Point %"

Item parameter 3

"Formula" (Formula de corectie)"Norm. Val". "ISI"

"DFIB settings" Val corectata = valoare de timp ai testului *K+B; (secunde)

"ISI":Indicele international de sensibilitate este nscris n conformitate cu instructiunile de reactivDFIB (fibrinogen calculat din PT)

DFIB parameter

Calc. Fac:"High Limit""Low Limit"Concentratia DFIB = timpul PT masurat* K+B

"QC Settings":

"QC No":Modul Presetat =timpulModul cantitativ: QC No. 1, 2 si 3

"Time":Modul Presetat =timpul

"Target value"Valoarea tinta SD in conformitate cu instructiunile de reactiv.

Batch No

Numarul de lot in conformitate cu instructiunile de reactiv.

"Std. Settings":

"Std. Point"2 pana la 6 standardeSetari calibrareapar numai atunci cand este setat modul de reprezentare % sau metoda de reprezentare U. (Functia de calibrare)

"Calc. Mode":trei moduri: liniar (regresie liniara), DLSL (dubla linie dreapta logaritmica) DLPL (dubla linie poligonala logaritmica)

"Unit"metoda de reprezentare % %metoda de reprezentare U g/L, mg/dL s.a.

Activity %

4- QC Report

5- Date&Time

6- Maintain

Test operation1-Test tasta [1] "Item No. ""Name"Numarul itemului Denumirea itemului, numele testului

"Test Settings"Proba, Control sau Standard

"Test operation" (tasta Test)"Add sample"

adaugare proba + ENTER"Sample warming..." + "T1: XX: XX" (timpul ramas de incalzire: probe)

"Add reagent 1" adaugare reactiv 1 + ENTER"Mixture warming..." + "T2: XX: XX" (timpul ramas de incalzire: amestec)

"Add reagent"adaugare reactiv 2 + ENTER"Testing..."+ "TM: XX: XX" (timpul ramas de testare)

Rezultatele testelor sunt afisate in formatul "second-ratio-INR-%- quantitative"; "secunde-raport INR %- cantitativ";

Apasati tasta ENTER pentru a pregati urmatorul test proba; numarul probei este crescut automat cu 1.

"Sample test" Testare proba selectati "Test"

"Sample" numarul probei - testul curent

"Item"numarul de item pentru testul de executat

"Name"Denumirea itemului, numele testului

T1, T2, TMtimpul de incalzire, respectiv timpul de incalzire al amestecului cu proba si cel mai lung timp de testare a itemului

" QC test" Testare Control QC No.: numarul plasmei de control al calitatii testate in prezentnumarul care variaza de la 1 la 3

"Test operation QC "

Reluati "Test operation"

"Test Standard" Testare Standard Std No.:numarul standardului testat in prezent ( variaza de la 1 la 6)

XXXX:valoarea concentratiei sau valoarea activitatii setata pentru standardul curent.

"Test operation St"Reluati "Test operation"

2-Report

3-Item Set

4- QC

5- Date&Time

6- Maintain

Report1-Test

2-Report

"1. Edit information of patients" tasta [1]"Test Date"Data de testare a pacientului"Patient" Numarul pacientului

"Name"Numele pacientului"Sex" Sexulpacientului

"Amt. "Numarul de pacienti stocat in sistem la data testului curent

"Age"Varsta pacientului"BT" Grupa de sange

"Bed" Abrevierea pentru bed number; intra direct.

"2. Delete result"tasta [2] Test DateData de testare a pacientuluiPatient No.Numarul pacientului

ItemsNumarul total al itemilor testati pentru pacient la data de testarii curente

ENTER"Delete rezultat N?",selectati Y apoi apasati tasta ENTER pentru a sterge sau apasati tasta ESC pentru a reveni

" 3. Add other result" tasta [3]Test Date:, Patient: , Item No

Result:introduceti rezultatul care trebuie sa fie adaugatENTER pentru a salva rezultatul, "Saving ..." sau ESC pentru a reveni

" 4.Print/Delete result" tasta [4]1. Print selected Patient tasta [1]"Start Date" Data de la porneste interogarea"End Date": Data la care se termina interogarea

"Patient N": numarul pacientului pentru care se face interogarea"-" pacient al carui numar variaza de la nr A la nr B

apasati tasta ENTER pentru pentru a imprima sau ESC pentru a reveni

2. Del. selected patient tasta [2]"Start Date" Data de la porneste interogarea

"End Date": Data la care se termina interogarea

"Patient N": numarul pacientului pentru care se face interogarea

"-" pacient al carui numar variaza de la nr A la nr B

apasati tasta ENTER pentru pentru a sterge sau ESC pentru a reveni

3. Print selected item tasta [3]"Start Date" Data de la porneste interogarea"End Date": Data la care se termina interogarea

"Item N": numarul itemului pentru care se face interogarea

apasati tasta ENTER pentru a imprima sau ESC pentru a reveni

2. Del. selected item tasta [4]"Start Date" Data de la porneste interogarea"End Date": Data la care se termina interogarea

"Item N": numarul itemului pentru care se face interogarea

apasati tasta ENTER pentru a sterge "Delete rezultat N?", Y pentru a confirma sau ESC pentru a reveni

3-Item Setselectati Y apoi apasati tasta ENTER pentru a sterge sau apasati tasta ESC pentru a reveni

4- QC Report

5- Date&Time

6- Maintain