1

RATIB KESELAMATAN

1)

Aku berlindung dengan nama Allah daripada syaitan yang direjam

2) BISMILLAHIRRAHMANIRROHIM

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih Yang Maha Penyayang

3) ASTAGFIRULLAHAL ADZIM

Aku memohon ampunan Allah Yang Maha Agung

ALLAZII LAA ILAHA ILLA HUWAL HAYYUL QAYYUM WA ATUUBU ILAIH. RABBIR

FIRLI TAUBATAN ABDI ZHOLIMIIN LAA YAMLIKU LINAFSIHI GHARRAN WALA

LAMHATIN WANAFASIN ADADAMAA WASI AHU ILMULLOH, LAILA HA ILALLOH

MUHAMMADURRASULULLAH, LA HAU LAWALA KUWWATA ILLA BILLA HIL

ALIYYIL ADZIM

Yang tiada tuhan melainkan Dia Yang Hidup Berdiri sendiri dan aku

bertaubat kepadaNya,Tuhanku ampunkan daku taubat seorang hamba yang

zalim pada diri sendiri yang tidak berkuasa bagi diri sendiri dalam memberi

2

manfaat dan tidak berkuasa dalam mematikan dan tidak berkuasa dalam

menghidupkan dan tidak berkuasa dalam kebangkitan pada tiap tiap kelip

mata dan tarikan nafas sebanyak-banyak dan seluasnya ilmu Allah. Tiada

Tuhan melainkan Allah dan Muhammad Pesuruh Allah . Tiada daya dan upaya

(kekuatan) melainkan daya upaya Allah Y

4)

LA ILAHA ILLALLAH WAHDAHU LAA SYARII KA LAH, LHUL MULKU WALAHUL

HAMDU YUHYII WAYUMITU WAHUWA ALA KULLI SYAI INN KODIIR

Tiada tuhan melainkan Allah Yang Maha Esa tiada sekutu baginya, bagiNya

lah kerajaan pemerintahan dan bagiNya lah segala puji-pujian Dia yang

menghidupkan dan mematikan dan Dia atas tiap-

5)

LAA ILAHA ILLA LLAH, WALLAHU AKBAR,WA SUBHANALLAH WAL

HAMDULILLAH WASTARFIRUL LAHAL LAZII LAA ILAHA ILLA HUWAL AWWALU

WAL AAKHIRU WAZ ZHAAHIRU WAL BATINU YUHTI WA YUMITU WAHUWA

HAYYUN QAA IMUN DAA IMUN LAA YAMUUTU ABADAN BIYADIHIL KHAIRU

WA HUWA ALA KULLI SYAI IN QADIR (3X)

Tiada tuhan melainkan Allah, Allah Maha Agung, Maha Suci Allah, Segala

Puji bagi Allah, Aku memohon ampunan Allah yang tiada tuhan melainkan Dia

, Yang Awal dan Yang Akhir, Yang Zahir dan Yang Batin, Yang

Menghidupkan, dan Yang Mematikan dan Dia Maha Hidup, Berdiri Sendiri

3

Selamanya dan tidak mati selamanya di tangan kudratNya lah segala kebaikan

dan Dia atas tiap-

6)

LAA ILAHA ILLALLAH LAA ILAHA ILLALLAH LAA ILAHA ILLALLAH

MUHAMMAMADUN RASULULLAH FII KULLI LAMHATIN WANAFASIN

ADADAMAA WA SIAHU ILMULLAH (3X) Tiada tuhan melainkan Allah Tiada tuhan melainkan Allah Tiada tuhan

melainkan Allah, Muhammad Rasulullah dalam tiap-tiap kerdipan mata dan

tarikan nafas sebanyak-banyak dan seluas-

7) SUBHAA NALLAH WA BIHAMDIHI SUBHAA NALLAHIL ADZIM (3X)

Maha Suci Allah dan segala puji-pujian bagiNya Maha Suci Allah Yang

8)

SUBHAA NALLAHI WAL HAMDULILLAHI WA LAA ILAHA ILLALLAH WALLAHU

AKBAR (3X)

Maha Suci Allah dan segala puji-pujian bagiNya Maha Suci Allah Yang

4

ADADAMAA

ALIMALLAH WAZINATA MAA ALIMALLAH WA MIL A MAA ALIMALLAH

Dan tiada daya upaya melainkan dengan Allah yang Maha Tinggi Yang

Maha Agung sebanyak -banyak apa yang di dalam ilmu Allah setimbang

neraca ilmu Allah sepenuh-

9) ALHAMDULILLAH ALHAMDULILLAH ALHAMDULILLAH SYUKRULLAH 3X Segala pujian hanya bagi Allah, Segala pujian hanya bagi Allah, Segala

pujian hanya bagi A

10)

ASTAGFIRULLAH, ASTAGFIRULLAH, ASTAGFIRULLAH, WA ATUU BU ILALLAH 3X Aku memohon ampun terhadap Allah, Aku memohon ampun terhadap Allah,

Aku memohon ampun terhadap Allah dan aku bertaubat kepada Allah

(daripada segala dosa-dosa)

11)

ASHADU AL LAA ILAHA ILLA LLAH, ASTAGHFIRULLAH ASS ALUKAL JANNATA

aku memohon kepada Engkau syurga dan aku mohon perlindungan Engkau

12)

5

YAA LATHIIFAN BIKHOLQIHI YAA ALIIMAN BIKHALQIHI YAA KHAABIRAN Tahu akan makhlukNya, Wahai Yang Maha Mengetahui hal-hal makhlukNya,

berikanlah lemah lembutMu kepadaku Wahai Yang maha Lemah Lembut, 13)

MAA BII MIN AMARAADIN SYAQIIMAH (3X) penyayang, berikan daku penawar tiap apa yang dengan ku daripada segala

perkara (pekerjaan, keadaan, urusan) yang menyakitkan (susah sulit yang

tidak betul, yang lemah, dusta dan lain-

14)

YAA ALLAH YAA HAYYUN YAA QAYYUM YAA RAHMAN YAA HANAN YAA BADII

USSAMA WA TI WAL ARDH YAA ZAL JALAALI WAL IKRAM AMITNAA ALA DIINIL

ISLAM (3X)

wahai Yang Maha Pengasih, wahai Yang Maha Penyayang, wahai Yang Belas

Kasihan, Yang Amat Mengurnia Yang Tiada Bandingan di langit dan di bumi,

wahai Yang Mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan matikan kami dalam

6

15)

YAA FAARIJAL HAMMI YAA KAA SHIFAL ROMMI YAA MAN LIABDIHI YARFIR

WA YARHAM (3X)

yang melepaskan kesusahan, wahai tuhan yang menghilangkan

kedukaan, wahai tuhan yang mengampunkan hambaNya dan mengasihi

16)

YAA ALLAHU YAA HAYYUN YAA QAYYUM YAA QAWIYYUN YAA MATIINUN IKFI

SYARRAZ ZOLIMIN (3X)

Yang maha Gagah Perkasa, Wahai Yang Maha Teguh Perkasa, hentikan

bencana orang- 17)

(3X)

-kalimah Allah yang sempurna

daripada segala sesuatu yang membinas 18)

7

WAMIN SYARRI IBAADIHI WA MIN HAMAZAATIS SYAYAA THIIN WA AN

YAQDHURUUN

19)

SAMAAI WA

mengingati namaNya apa-apapun di muka bumi ini dan juga di langit dan ia

20)

ALALLAHI TAWAKKALNA (3X) 21)

SALAM FAHAYYINA RABBANA BIS SALAM, WA AD KHIL NAL JANNATA DAA RAS

IKRAM (3X)

8

Engkaulah kembali keselamatan maka hidupkanlah kami wahai tuhan kami

dengan keselamatan dan masukkan lah kami ke dalam syurga negeri yang

selamat, maha Mulia Tuhan kami dan Maha Tinggi Engkau wahai Yang Maha

Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia yang hidup kekal

lagi terus menerus mengurus (makhluk-Nya); tidak mengantuk dan tidak tidur.

Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi. tiada yang dapat memberi

syafa'at di sisi Allah tanpa izin-Nya? Allah mengetahui apa-apa yang di

hadapan mereka dan di belakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-

apa dari ilmu Allah melainkan apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi

langit dan bumi. dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah

Maha Tinggi lagi Maha besar.

9

Kepunyaan Allah-lah segala apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi.

dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hatimu atau kamu

menyembunyikan, niscaya Allah akan membuat perhitungan dengan kamu

tentang perbuatanmu itu. Maka Allah mengampuni siapa yang dikehandaki-Nya

dan menyiksa siapa yang dikehendaki-Nya; dan Allah Maha Kuasa atas segala

sesuatu.

10

Rasul Telah beriman kepada Al Quran yang diturunkan kepadanya dari

Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. semuanya beriman

kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-rasul-Nya.

(mereka mengatakan): "Kami tidak membeda-bedakan antara seseorangpun

(dengan yang lain) dari rasul-rasul-Nya", dan mereka mengatakan: "Kami

dengar dan kami taat." (mereka berdoa): "Ampunilah kami Ya Tuhan kami dan

kepada Engkaulah tempat kembali."

Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. ia

mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa

(dari kejahatan) yang dikerjakannya. (mereka berdoa): "Ya Tuhan kami,

janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Ya Tuhan

kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana

Engkau bebankan kepada orang-orang sebelum kami. Ya Tuhan kami,

janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami

memikulnya. beri ma'aflah Kami; ampunilah Kami; dan rahmatilah kami.

Engkaulah penolong kami, Maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir."

11

Sungguh Telah datang kepadamu seorang Rasul dari kaummu sendiri, berat

terasa olehnya penderitaanmu, sangat menginginkan (keimanan dan

keselamatan) bagimu, amat belas kasihan lagi Penyayang terhadap orang-

orang mukmin. Jika mereka berpaling (dari keimanan), Maka Katakanlah:

"Cukuplah Allah bagiKu; tidak ada Tuhan selain Dia. Hanya kepada-Nya Aku

bertawakkal dan dia adalah Tuhan yang memiliki 'Arsy yang agung".

Bukankah kami Telah melapangkan untukmu dadamu?, Dan kami Telah

menghilangkan daripadamu bebanmu, Yang memberatkan

punggungmu[1584]? Dan kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu[1585],

Karena Sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan, Sesungguhnya

sesudah kesulitan itu ada kemudahan. Maka apabila kamu Telah selesai (dari

sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang

lain[1586], Dan Hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.

[1584] yang dimaksud dengan beban di sini ialah kesusahan-kesusahan yang

diderita nabi Muhammad s.a.w. dalam menyampaikan risalah.[1585]

meninggikan nama nabi Muhammad s.a.w di sini maksudnya ialah meninggikan

derajat dan mengikutkan namanya dengan nama Allah dalam kalimat syahadat,

menjadikan taat kepada nabi termasuk taat kepada Allah dan lain-lain. [1586]

Maksudnya: sebagian ahli tafsir menafsirkan apabila kamu (Muhammad) Telah

selesai berdakwah Maka beribadatlah kepada Allah; apabila kamu Telah

selesai mengerjakan urusan dunia Maka kerjakanlah urusan akhirat, dan ada

lagi yang mengatakan: apabila Telah selesai mengerjakan shalat berdoalah.

12

Sesungguhnya kami Telah menurunkannya (Al Quran) pada malam

kemuliaan[1593]. Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu? Malam

kemuliaan itu lebih baik dari seribu bulan. Pada malam itu turun malaikat-

malaikat dan malaikat Jibril dengan izin Tuhannya untuk mengatur segala

urusan. Malam itu (penuh) kesejahteraan sampai terbit fajar.

[1593]Malam kemuliaan dikenal dalam bahasa Indonesia dengan malam

Lailatul Qadr yaitu suatu malam yang penuh kemuliaan, kebesaran, Kerana

pada malam itu permulaan turunnya Al Quran.

13

Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu Telah bertindak

terhadap tentara bergajah[1601]? Bukankah dia Telah menjadikan tipu daya

mereka (untuk menghancurkan Ka'bah) itu sia-sia? Dan dia mengirimkan

kapada mereka burung yang berbondong-bondong, Yang melempari mereka

dengan batu (berasal) dari tanah yang terbakar, Lalu dia menjadikan mereka

seperti daun-daun yang dimakan (ulat).

[1601] yang dimaksud dengan tentara bergajah ialah tentara yang dipimpin

oleh Abrahah Gubenor Yaman yang hendak menghancurkan Ka'bah. sebelum

masuk ke kota Mekah tentara tersebut diserang burung-burung yang

melemparinya dengan batu-batu kecil sehingga mereka musnah.

Katakanlah: "Hai orang-orang kafir, Aku tidak akan menyembah apa yang

kamu sembah. Dan kamu bukan penyembah Tuhan yang Aku sembah. Dan Aku

tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah, Dan kamu tidak

pernah (pula) menjadi penyembah Tuhan yang Aku sembah. Untukmu

agamamu, dan untukkulah, agamaku."

14

Katakanlah: "Dia-lah Allah, yang Maha Esa. Allah adalah Tuhan yang

bergantung kepada-Nya segala sesuatu. Dia tiada beranak dan tidak pula

diperanakkan, Dan tidak ada seorangpun yang setara dengan Dia."

Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh, Dari

kejahatan makhluk-Nya, Dan dari kejahatan malam apabila Telah gelap gulita,

Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-

buhul[1609], Dan dari kejahatan pendengki bila ia dengki."

[1609] Biasanya tukang-tukang sihir dalam melakukan sihirnya membikin

buhul-buhul dari tali lalu membacakan jampi-jampi dengan menghembus-

hembuskan nafasnya ke buhul tersebut.

Katakanlah: "Aku berlidung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai)

manusia. Raja manusia. Sembahan manusia. Dari kejahatan (bisikan) syaitan

yang biasa bersembunyi, Yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada

manusia, dari (golongan) jin dan manusia. Dari (golongan) jin dan manusia.

15

Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang[1].

Segala puji[2] bagi Allah, Tuhan semesta alam[3]. Maha Pemurah lagi Maha

Penyayang. Yang menguasai[4] di hari Pembalasan[5]. Hanya Engkaulah

yang kami sembah[6], dan Hanya kepada Engkaulah kami meminta

pertolongan[7]. Tunjukilah[8] kami jalan yang lurus, (yaitu) jalan orang-orang

yang Telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang

dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.[9]

[1] Maksudnya: saya memulai membaca al-Fatihah Ini dengan menyebut nama

Allah. setiap pekerjaan yang baik, hendaknya dimulai dengan menyebut asma

Allah, seperti makan, minum, menyembelih hewan dan sebagainya. Allah ialah

nama zat yang Maha suci, yang berhak disembah dengan sebenar-benarnya,

yang tidak membutuhkan makhluk-Nya, tapi makhluk yang membutuhkan-Nya.

Ar Rahmaan (Maha Pemurah): salah satu nama Allah yang memberi pengertian

bahwa Allah melimpahkan karunia-Nya kepada makhluk-Nya, sedang Ar

Rahiim (Maha Penyayang) memberi pengertian bahwa Allah senantiasa bersifat

rahmah yang menyebabkan dia selalu melimpahkan rahmat-Nya kepada

makhluk-Nya.

[2] Alhamdu (segala puji). memuji orang adalah Karena perbuatannya yang

baik yang dikerjakannya dengan kemauan sendiri. Maka memuji Allah berrati:

menyanjung-Nya Karena perbuatannya yang baik. lain halnya dengan syukur

yang berarti: mengakui keutamaan seseorang terhadap nikmat yang

16

diberikannya. kita menghadapkan segala puji bagi Allah ialah Karena Allah

sumber dari segala kebaikan yang patut dipuji.

[3] Rabb (Tuhan) berarti: Tuhan yang ditaati yang Memiliki, mendidik dan

Memelihara. Lafal Rabb tidak dapat dipakai selain untuk Tuhan, kecuali kalau

ada sambungannya, seperti rabbul bait (tuan rumah). 'Alamiin (semesta alam):

semua yang diciptakan Tuhan yang terdiri dari berbagai jenis dan macam,

seperti: alam manusia, alam hewan, alam tumbuh-tumbuhan, benda-benda mati

dan sebagainya. Allah Pencipta semua alam-alam itu.

[4] Maalik (yang menguasai) dengan memanjangkan mim,ia berarti: pemilik.

dapat pula dibaca dengan Malik (dengan memendekkan mim), artinya: Raja.

[5] Yaumiddin (hari Pembalasan): hari yang diwaktu itu masing-masing

manusia menerima pembalasan amalannya yang baik maupun yang buruk.

Yaumiddin disebut juga yaumulqiyaamah, yaumulhisaab, yaumuljazaa' dan

sebagainya.

[6] Na'budu diambil dari kata 'ibaadat: kepatuhan dan ketundukkan yang

ditimbulkan oleh perasaan terhadap kebesaran Allah, sebagai Tuhan yang

disembah, Karena berkeyakinan bahwa Allah mempunyai kekuasaan yang

mutlak terhadapnya.

[7] Nasta'iin (minta pertolongan), terambil dari kata isti'aanah: mengharapkan

bantuan untuk dapat menyelesaikan suatu pekerjaan yang tidak sanggup

dikerjakan dengan tenaga sendiri.

[8] Ihdina (tunjukilah kami), dari kata hidayaat: memberi petunjuk ke suatu

jalan yang benar. yang dimaksud dengan ayat Ini bukan sekedar memberi

hidayah saja, tetapi juga memberi taufik.

[9] yang dimaksud dengan mereka yang dimurkai dan mereka yang sesat ialah

semua golongan yang menyimpang dari ajaran Islam.

17