rassegna 21-01-13

6
ANNO 67 NUMERO 20 www.ilgiornaledivicenza.it LUNEDÌ 21GENNAIO 2013 € 1,20 9HRLFTB*bgjaab+[N\A\B\C\L Poste Italiane S.p.a. - Sped. in a.p. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB Vicenza AFFILATURA FORBICI E COLTELLI Via Trento 5 - Thiene (VI) Tel. 0445 367154 GV11282 DA DOMANI IN EDICOLA LA TREGUA PRIMO LEVI A soli ¤ 7,90 EDIZIONE DEL LUNEDÌ GV09184 GV09184 NEW MEXICO Altrastrage inUsa Cinqueuccisi arrestato 15enne MONTEGALDA Doglieimprovvise Ilmedicola aiuta apartorire incasa VICENZA. Clamoroso furto alla rassegna orafa LupininFiera:sparisce collanada200milaeuro di GIANCARLO MARINELLI Sipariodopo273.334visitatori LA POLITICA. No a Dell’Utri, Scajola si chiama fuori, a rischio anche Cosentino in Campania Berlusconi smonta le liste Pdl Monti: «Subito riforme costituzionali». Bersani: «Il prof . guarda tutti dall’alto» La caduta degli eroi CALCIO SneijderinTurchia Genoa:Ballardini alpostodiDelneri LA MOSTRA. LUNGHISSIME CODE ANCHE IERI, VISITATORI RIFOCILLATI di CARLO PELANDA IL RECORD. Il conto conclusivo è di 273.334 visitatori: mai così tanti si erano recati in Basilica Palladiana per visitare una mostra - e molte ce ne sono state negli ultimi 50 anni. E poche, pochissime esposizioni in Italia hanno avuto in questi mesi un risultato migliore. Ieri sera alle 21 è calato il sipario su “Raffaello verso Picasso”. La giornata è stata ancora caratterizzata code lunghissime: chi era in attesa è stato rifocillato in vari modi, bevande e bigoli al sugo compresi. f GUGLIELMI PAG 9 CALCIO. Dopo la Lazio, neanche il Napoli e l’Inter (contro la Roma) riescono a vincere Pareggi in serie, la Juve vola via Arsenio Lupin in Fiera. È accadu- to ieri alla rassegna orafa vicenti- na: da una vetrinetta è sparita una collana in oro e brillanti, va- lore circa 200 mila euro. Il ladro si era preparato la strada prati- cando un foro nella parte in le- gno della vetrinetta dov’era espo- sto il prezioso e ha agito con de- strezza in mattinata. Il furto è sta- to scoperto solo alle 14. La polizia indaga. f MILANI VICENZI PAG 15 f PAG 5 L a Banca d'Italia, dotata di uno dei migliori uffici studi del mondo, vede una caduta ulteriore del Pil nel 2013 dell'1 per cento, prevedendo un'inversione della recessione verso metà anno, ma con probabilità solo del 50 per cento. Il mio gruppo di ricerca, come già qui riportato, è un po' più ottimista, ma individua il caso migliore in un calo del Pil 2013 attorno allo 0,5 per cento. Il punto: se non si cede su qualche fronte, la ripresa in Italia sarà così lenta da rendere endemica un'elevata disoccupazione, causa a sua volta di una spirale depressiva difficile da correggere. In Giappone il nuovo governo Abe, per invertire la tendenza recessiva, ha mollato tutti i cordoni della borsa nonostante un debito mostruoso che sta salendo al 230 per cento del Pil: spesa pubblica in deficit per finanziare investimenti infrastrutturali, pressione sulla Banca centrale per politiche monetarie iper-espansive finalizzate a far scendere il cambio dello yen e spingere l’export, ecc. Anche Obama preme per alzare il tetto di indebitamento possibile per l'America, di fatto scegliendo una soluzione inflazionistica e di svalutazione competitiva del dollaro per accelerare la ripresa e riassorbire più rapidamente la disoccupazione. In questo è aiutato dalla Federal Reserve che ha annunciato politiche monetarie espansive finché la disoccupazione non sarà scesa sotto il 6 per cento. Anche il nuovo governatore della Banca d'Inghilterra mette come obiettivo primario della politica monetaria la riduzione della disoccupazione e non più il contenimento dell'inflazione (entro limiti). L'Irlanda disastrata fino a poco fa, ha tagliato spesa pubblica ed alzato alcune tasse, ma lasciando minime quelle sulle imprese: si prevede che il suo Pil 2013 torni in crescita attorno allo 1,5 per cento. La Spagna ha ridotto i costi sistemici e sta puntando all'aumento della produttività per uscire da una crisi devastante. La Francia sta rimandando il pareggio di bilancio. In tutto il mondo i governi cominciano a mollare il rigore per evitare il rischio di depressione economica, preferendo quello di inflazione. Soltanto in Germania ed Italia la politica mantiene la priorità del rigore sulla crescita. La Bce preferisce il rischio di maggiore disoccupazione a quello di un po' di inflazione in più. Ma dovranno necessariamente mollare anche loro. L'incognita è cosa e quando, e non se lo faranno. Per accelerare la ripresa converrebbe perciò mollare subito sul cambio dell'euro sia per bilanciare le svalutazioni degli altri sia per “respirare” fino a che non si troveranno soluzioni più incisive. Allentare il rigore serve alla crescita f PAG 19 f PAG 25 SANITÀ Villa Berica si trasferirà sulla Marosticana f PAG 8 LONIGO Auto nel fosso: muore un ottantunenne f PAG 16 Giornata favorevole alla capoli- sta Juventus, larga vincitrice nel- l’anticipo contro l’Udinese. Do- po che già la Lazio non era riusci- ta ad andare oltre il pareggio, ieri si sono divisi la posta anche gli altri inseguitori, vicini o meno. All’ora di pranzo il Napoli è stato fermato in trasferta dalla Fioren- tina mentre in serata fra Roma e Inter il preannunciato spettaco- lo non c’è stato e nella sagra degli errori è finita sull 1-1. Uniche squadre a vincere, nelle prime ot- to, il Milan (doppietta di Pazzini al Bologna) e l’incredibile Cata- nia che sbanca Genova e sale a quota 32. f PAG 25 e 26 Un contrasto fra Palacio e Piris allo stadio Olimpico. L’argentino dell’Inter ha segnato il gol del pareggio contro la Roma Confronto serrato e tensione al- tissima per la definizione delle li- ste Pdl, con Berlusconi che dopo vari tentennamenti ora appog- gia decisamente la "pulizia" volu- ta da Angelino Alfano. Così Del- l’Utri fa un passo indietro, Scajo- la pure, mentre Cosentino e Papa resistono strenuamente. Intanto Monti parla di riforme costituzio- nali e Bersani ironizza: «Vede le cose dall’alto». f PAG 2 e 3 L ei: “Ha mai fatto uso di Epo?". Lui: “Sì". Lei: “Ha praticato tra- sfusioni e ha fatto uso di testo- sterone?". Lui: “Sì". Lei: “Ha al- terato le sue prestazioni in tutte le com- petizioni?". Lui: “Sì". Lei: “È umana- mente impossibile vincere 7 Tour de France senza ricorrere al doping?". Lui: “Sì". Lei: “Ora che ha confessato, che cosa farà?". Lui: "Voglio tornare al- le gare: il bando a vita è una condanna a morte". Pochi giorni fa; l'intervista che ha sconvolto il mondo. Lei è Oprah Win- frey. Lui è Lance Armstrong L'eroe: “Cosa provavi quando mi vede- vi correre?". Il ragazzo: “Gratitudine. Fin da piccolo mi buttavo dagli alberi per provare a volare. Mi attaccavo alla schiena i sacchi della spesa, ali di carto- ne e di polistirolo. Ma niente; precipita- vo giù. Poi ti ho visto in pista. E mi è bastato guardarti per staccare l'ombra da terra". L'eroe: “Hai mai cercato di imitarmi?". Il ragazzo: “Tutte le volte che vedevo una strada dritta ed ero in ritardo. Tutte le volte che vedevo una strada buia e avevo paura". L'eroe: “Se io avessi cominciato a perdere tutte le gare, mi avresti amato lo stesso?". Il ra- gazzo: “Sì". "Se io non avessi mai vinto nessuna gara, mi avresti amato lo stes- so?". Il ragazzo: “Sì". L'eroe: “Come si può amare qualcuno che non è famo- so?". Il ragazzo: “Era il mio amore che ti rendeva famoso; non l'hai ancora ca- pito?". L'eroe: “Che cosa hai fatto quan- do, dopo i miei 100 metri da record, alle Olimpiadi, mi hanno squalificato per doping?". Il ragazzo: “Mi sono arrampi- cato su un albero. Ho pianto. Non ho più guardato una gara in vita mia". Tanti anni fa; il dialogo immaginario che sconvolse i miei sogni. L'eroe era Ben Johnson. Quel ragazzo ero io.

Upload: martina-stefani

Post on 18-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

rassegna giornale di vicenza

TRANSCRIPT

Page 1: rassegna 21-01-13

ANNO67NUMERO20 www.ilgiornaledivicenza.it LUNEDÌ21GENNAIO2013 €1,20

9HRLFTB*bgjaab+[N\A\B\C\L

Post

eItalia

ne

S.p

.a.-

Sp

ed

.in

a.p

.-D

.L.3

53/2

003

(conv.

inL.2

7/0

2/2

004

n.4

6)a

rt.1

,com

ma

1,D

CB

Vic

enza

AFFILATURA FORBICIE COLTELLI

Via Trento 5 - Thiene (VI)Tel. 0445 367154

GV11282

DA DOMANI IN EDICOLA

LA TREGUAPRIMO LEVI

A soli ¤ 7,90

EDIZIONEDEL LUNEDÌ

GV09184

GV09184

NEWMEXICO

AltrastrageinUsaCinqueuccisiarrestato15enne

MONTEGALDA

DoglieimprovviseIlmedicolaaiutaapartorireincasa

VICENZA.Clamorosofurto alla rassegnaorafa

LupininFiera:spariscecollanada200milaeuro

di GIANCARLO MARINELLI

Sipariodopo273.334visitatori

LAPOLITICA.No aDell’Utri, Scajola si chiama fuori,a rischioanche Cosentino in Campania

BerlusconismontalelistePdlMonti:«Subitoriformecostituzionali».Bersani:«Ilprof.guardatuttidall’alto»

La caduta degli eroi

CALCIO

SneijderinTurchiaGenoa:BallardinialpostodiDelneri

LA MOSTRA. LUNGHISSIME CODE ANCHE IERI, VISITATORI RIFOCILLATI

di CARLO PELANDA

IL RECORD. Il conto conclusivo è di 273.334visitatori: mai così tanti si erano recati in BasilicaPalladiana per visitare una mostra - e molte ce nesono state negli ultimi 50 anni. E poche, pochissimeesposizioni in Italia hanno avuto in questi mesi un

risultato migliore. Ieri sera alle 21 è calato il sipariosu “Raffaello verso Picasso”. La giornata è stataancora caratterizzata code lunghissime: chi era inattesa è stato rifocillato in vari modi, bevande ebigoli al sugo compresi. f GUGLIELMI PAG9

CALCIO.DopolaLazio, neancheil Napoli el’Inter (controlaRoma) riescono avincere

Pareggi inserie, laJuvevolavia

ArsenioLupininFiera.Èaccadu-toieriallarassegnaorafavicenti-na: da una vetrinetta è sparitauna collana in oro e brillanti, va-lore circa 200 mila euro. Il ladrosi era preparato la strada prati-cando un foro nella parte in le-gnodellavetrinettadov’eraespo-sto il prezioso e ha agito con de-strezzainmattinata.Il furtoèsta-toscopertosoloalle14.Lapoliziaindaga. f MILANIVICENZI PAG15

f PAG 5

La Banca d'Italia, dotata di uno deimigliori uffici studi del mondo, vede unacaduta ulteriore del Pil nel 2013 dell'1 percento, prevedendo un'inversione dellarecessione verso metà anno, ma con

probabilità solo del 50 per cento. Il mio gruppo diricerca, come già qui riportato, è un po' piùottimista, ma individua il caso migliore in un calodel Pil 2013 attorno allo 0,5 per cento. Il punto: senonsi cede su qualche fronte, la ripresa in Italiasarà così lenta da rendere endemica un'elevatadisoccupazione, causa a sua volta di una spiraledepressiva difficile da correggere.In Giappone il nuovo governo Abe, per invertire

la tendenza recessiva, ha mollato tutti i cordonidella borsa nonostante un debito mostruoso chesta salendo al 230 per cento del Pil: spesapubblica in deficit per finanziare investimentiinfrastrutturali, pressione sulla Bancacentraleper politiche monetarie iper-espansive finalizzatea far scendere il cambio dello yen e spingerel’export, ecc. Anche Obama preme per alzare iltetto di indebitamento possibile per l'America, difatto scegliendo una soluzione inflazionistica e disvalutazione competitiva del dollaro peraccelerare la ripresa e riassorbire piùrapidamente la disoccupazione. In questo èaiutatodalla Federal Reserve che ha annunciatopolitichemonetarie espansive finché ladisoccupazione non sarà scesa sotto il 6 per cento.Anche il nuovo governatore della Banca

d'Inghilterra mette come obiettivo primario dellapolitica monetaria la riduzione delladisoccupazione e non più il contenimentodell'inflazione (entro limiti). L'Irlanda disastratafino a poco fa, ha tagliato spesa pubblica ed alzatoalcune tasse, ma lasciando minime quelle sulleimprese: si prevede che il suo Pil 2013 torni increscita attorno allo 1,5 per cento. La Spagna haridotto i costi sistemici e sta puntandoall'aumento della produttività per uscire da unacrisidevastante. La Francia sta rimandando ilpareggiodi bilancio. In tutto il mondo i governicominciano a mollare il rigore per evitare ilrischio di depressione economica, preferendoquello di inflazione. Soltanto in Germania edItalia la politica mantiene la priorità del rigoresulla crescita.La Bce preferisce il rischio di maggiore

disoccupazione a quello di un po' di inflazione inpiù.Ma dovranno necessariamente mollareanche loro. L'incognita è cosa e quando, e non selo faranno. Per accelerare la ripresa converrebbeperciòmollare subito sul cambio dell'euro sia perbilanciare le svalutazioni degli altri sia per“respirare” fino a che non si troveranno soluzionipiù incisive. •

Allentare il rigoreserve alla crescita

f PAG19

f PAG25

SANITÀ

VillaBericasitrasferiràsullaMarosticana f PAG8

LONIGO

Autonelfosso:muoreunottantunenne f PAG16

Giornata favorevole alla capoli-staJuventus, largavincitricenel-l’anticipo contro l’Udinese. Do-pochegià laLaziononerariusci-taadandareoltre ilpareggio, ierisi sono divisi la posta anche glialtri inseguitori, vicini o meno.All’ora di pranzo il Napoli è statofermatointrasfertadallaFioren-

tina mentre in serata fra Roma eInter il preannunciato spettaco-lononc’èstatoenella sagradeglierrori è finita sull 1-1. Unichesquadreavincere,nelleprimeot-to, il Milan (doppietta di Pazzinial Bologna) e l’incredibile Cata-nia che sbanca Genova e sale aquota 32. f PAG 25 e 26

UncontrastofraPalacioe Piris

allostadioOlimpico.

L’argentinodell’Interha

segnatoilgoldelpareggio

controlaRoma

Confronto serrato e tensione al-tissimaper ladefinizionedelle li-ste Pdl, con Berlusconi che dopovari tentennamenti ora appog-giadecisamentela"pulizia"volu-ta da Angelino Alfano. Così Del-l’Utri fa un passo indietro, Scajo-lapure,mentreCosentinoePaparesistono strenuamente. IntantoMontiparladiriformecostituzio-nali e Bersani ironizza: «Vede lecose dall’alto». f PAG 2 e 3

Lei: “Ha mai fatto uso di Epo?".Lui: “Sì". Lei: “Ha praticato tra-sfusioni e ha fatto uso di testo-sterone?". Lui: “Sì". Lei: “Ha al-

teratolesueprestazioniintutte lecom-petizioni?". Lui: “Sì". Lei: “È umana-mente impossibile vincere 7 Tour deFrance senza ricorrere al doping?".Lui: “Sì". Lei: “Ora che ha confessato,checosa farà?". Lui: "Voglio tornare al-le gare: il bando a vita è una condannaa morte".Pochi giorni fa; l'intervista che ha

sconvolto il mondo. Lei è Oprah Win-frey. Lui è Lance Armstrong

L'eroe:“Cosaprovaviquandomivede-vi correre?". Il ragazzo: “Gratitudine.Fin da piccolo mi buttavo dagli alberiper provare a volare. Mi attaccavo allaschienaisacchidellaspesa,alidicarto-needipolistirolo.Maniente;precipita-vo giù. Poi ti ho visto in pista. E mi èbastato guardarti per staccare l'ombrada terra". L'eroe: “Hai mai cercato diimitarmi?". Il ragazzo: “Tutte le volteche vedevo una strada dritta ed ero inritardo. Tutte le volte che vedevo unastrada buia e avevo paura". L'eroe: “Seio avessi cominciato a perdere tutte legare, mi avresti amato lo stesso?". Il ra-

gazzo: “Sì". "Se io non avessi mai vintonessuna gara, mi avresti amato lo stes-so?". Il ragazzo: “Sì". L'eroe: “Come sipuò amare qualcuno che non è famo-so?". Il ragazzo: “Era il mio amore cheti rendeva famoso; non l'hai ancora ca-pito?".L'eroe:“Checosahaifattoquan-do,dopoimiei100metridarecord,alleOlimpiadi, mi hanno squalificato perdoping?".Il ragazzo:“Misonoarrampi-cato su un albero. Ho pianto. Non hopiù guardato una gara in vita mia".Tanti anni fa; il dialogo immaginario

che sconvolse i miei sogni. L'eroe eraBen Johnson. Quel ragazzo ero io. •

Page 2: rassegna 21-01-13

CRONACADIVICENZATelefono 0444.396.311 Fax 0444.396.333 | E-mail: [email protected]

L’ACCORDO. Presentatal’iniziativa delComune conl’azienda Finqer

VicenzasulcellulareEccolaappdelturista

Ilproverbiodelgiorno

URBANISTICA.Lamodificasblocca l’iterpertrasferirelacasa dicura

C’èilsìaltraslocodiVillaBericainMarosticana

Saràsiglatol’accordoconiprivatichefornirannocompensazioniFRANCESCA LAZZARIASSESSOREALL’URBANISTICA

0444 30 37 32VIAQUADRI 87 VICENZA

scuolediballoitalia.com

Concediti un pò di felicità

CONCEDITI UN BALLOSPECIALE OFFERTA solo per questa settimana:Single o in coppia prenota subito la tua settimana di prova Gratuita.

CHIAMA SUBITOPromozione valida solo per i nuovi iscritti.

Nicola Negrin

«Quella casa di cura non sa-rebbe mai dovuta sorgere inzona residenziale». La dichia-razione di Achille Variati du-rante il Consiglio comunaledello scorso ottobre risuonapiù attuale che mai a tre mesidi distanza. Quando mancapoco alla fine del mandato,l’amministrazione è pronta aportare in aula il Piano degliinterventi per l’approvazionedefinitiva. Tra poco più di unasettimana verrà messo il tim-bro sulle osservazioni urbani-stiche ritenute “accoglibili”. Etra queste ecco spuntare il do-cumento che scongela un pro-getto fermo da più di un annoe che dà il via libera al maxi-trasferimento di Villa Bericainstrada Marosticana.

L’OSSERVAZIONE. La richiestadi modifica al piano regolato-reèstataprotocollatadapalaz-zo Trissino alla fine del 2012.«LasocietàVillaBerica-si leg-ge nel testo depositato il 21 di-cembre - proprietaria del-l’area sita a Laghetto chiedeche sulla stessa venga ripristi-nata l’edificabilità sulla basedi quanto già previsto nel pre-vigente Prg come zona per at-trezzature sanitarie e ospeda-liere».Richiede, inpocheparo-le,dipoterrealizzareunastrut-tura con laboratori e posti let-todalvaloredi circa13milioninell’area adiacente al centrocommerciale sulla Marostica-na, per poi trasferire lì tutte leattività. L’osservazione è statastudiata a lungo dal sindaco,assieme all’assessore all’urba-nistica Francesca Lazzari e aldirettoreAntonioBortoli.Eal-lafineèstataaccolta«recepen-do la lettera della Regione e le

indicazioni del Consiglio».Proprio Claudio Cicero avevapresentato un emendamentoper impegnare la giuntaapro-cederecon il trasferimento.

NUOVA STRUTTURA. Detto, fat-to.Grazieallamodificachesa-rà definitiva al momento del-l’approvazione, il nuovo pianoregolatoreandràariclassifica-re l’area in Marosticana che almomento,secondoilPat,risul-ta essere “agricola ambienta-le”. Ilripristinoadarea“sanita-riaeospedaliera”,comesolleci-tato dalla Regione, permette-ràalla casadi curaVilla Bericadi dare il via alla realizzazionedella nuova clinica. Non pri-madiaverraggiuntol’accordocon il Comune.

L’ACCORDO.Ilpercorsotraccia-to è chiaro. «I proponenti -spiega Francesca Lazzari - de-vono seguire l’iter degli accor-dipubblico-privatiaisensidel-l’ex articolo 6». Si dovrà dun-que stabilire, prima di proce-

dere con la costruzione dellanuova struttura a Laghetto,«quale sarà l’interesse pubbli-co. E tutto è ancora da defini-re». L’assessore all’urbanisti-caspecificache«labozzadiac-cordo dovrà essere presentatasulla scorta delle linee di valu-tazione approvate dall’ammi-nistrazione».Duesono leque-stionicalde.Daunapartelepe-requazioni e dall’altra il futu-rodella strutturachesi trovaaSant’Andrea. «Bi-sogna valutare ledue aree con logicaintegrata», specifi-ca Lazzari.

LA “VECCHIA” SEDE.Tra le tante propo-ste in sede di di-scussionetrapriva-ti e Comune si è va-lutata la possibilitàdi destinare la sede della casadi cura, una volta effettuato iltrasferimento, a residenze peranziani. L’ipotesi, però, è giàstata scartata, in quanto si ri-presenterebbel’attualeproble-madeiparcheggi e della viabi-lità che al momento attana-glia ilquartiere.A questopun-to potrebbe essere intrapresaun’altra strada, che portereb-be al cambio di destinazione(residenziale) e alla nascita dialcuni appartamenti. Tutta-via,comehaspecificatol’asses-sore «nulla è ancora deciso.L’approvazione del progetto,che comporta l’adeguamentodelPianodegli interventi,arri-verà nel prossimo mandato».Per quanto riguarda le pere-quazioni da inserire all’inter-no dell’accordo, i privati, se-condo la bozza iniziale, do-vrebbero realizzare una rota-toria lungo la Marosticana eparte del parco Astichello. •

© RIPRODUZIONERISERVATA

Lacasadi cura VillaBerica puntaaltrasferimento inunanuovastruttura all’avanguardia inMarosticana

ILPROGETTOIlprogettoper larealizzazionedella nuovaclinicaa Laghetto eilsuccessivo trasferimentodellacasadi curaVillaBericaè statofirmatodall’ingegnereAndreaPrandoniedè statoconsegnatoalsettoreurbanisticapiù diun annofa. Lavolontàèquella dicostruireuna strutturaanalogaa quella presenteaSant’Andrea, inviaCapparozzo.

COSTI E DETTAGLINellostudiodepositatoagliuffici di piazzaBiadesiparla di una casadi curaingradodiospitarecamereconpiù di 100postiletto, laboratori dianalisiealtri reparti.Unedificioesteso inlarghezzama altoalmassimodue piani.L’areaindividuata,di circa10milametri quadrati, sitrova lungolaMarosticana,vicino alcentrocommerciale“Laghetto”. Ilcosto

dell’operasi aggiracircasui13 milionidi euro,anchesele cifreprecise siavrannosolamentequandosaràraggiunto unaccordodefinitivoconilComune periltrasferimentocontantodiperequazioni.

PERCORSOIpassi dacompieresonochiari. In primis saràapprovata l’osservazioneericlassificatal’areadi circa10mila metri quadratichesitrova instradaMarosticana.Successivamentesiprovvederà astipularel’accordopubblico-privatoepoi sipasserà inConsigliodove sarànecessarioadeguare ilPianodegli interventi,cheintantosarà approvato. •

© RIPRODUZIONERISERVATA

Lascheda

Arriva laweb apppergirareVicenza destinataa turistie cittadini

Una specie di navigatoresatellitare per i pedoniche aiuta a trovare museinegozi e uffici pubblici

LaGiuntahaaccoltol’osservazionedellasocietàperriclassificarel’areadiLaghettoerealizzareunanuovastrutturaconlaboratoriecamere

Si chiama Finqer City Italia e,in termini tecnici, è una webapp. In parole povere, invece,è un vero e proprio navigatoresatellitare pedonale, utile aicittadiniper trovare unufficiopubblico e ai turisti per cono-scere la posizione dei monu-menti e rimanere aggiornatisugli eventi in programma.«Èunsitointernetottimizza-

toperdispositivimobile -spie-ga Giovanni Dal Poz, projectmanager dell'azienda Finqer -con un punto di vantaggio ri-spetto alle normali app: nonva scaricata, non occupa spa-zio nella memoria dello smar-tphone e, soprattutto, non vacontinuamente aggiornata».L'iniziativa, promossa dall'

assessorato al turismo e dalsettore sistemi informatici, è

stata presentata dal consiglie-redelegatoaisistemiinforma-ticiFilippoZanetti edaglialtrirappresentanti dell'aziendaFinqer Mauro Topinelli, diret-tore commerciale, e Alessan-dro Galantin, direttore tecni-co.Daieri,quindi,chiraggiun-

gerà Vicenza e vorrà visitareun luogo di interesse cultura-le, rintracciare un negozio ovorrà sapere dove si trova unufficio pubblico dovrà fareuna semplice operazione: col-legarsi tramite tablet, pc osmartphone a vicenza.finqer.

[email protected]

GV11281

Ilcieconon giudichi deicolori

IL GIORNALE DI VICENZALunedì 21 Gennaio 20138 Cronaca

Page 3: rassegna 21-01-13

Ciboa chiaspettaecosì iltempopassapiùin fretta

Per tre giorni sono stati servitida hostess e steward piatti dellatradizionevicentinaecolazioniapartire da brioches, tè caldo ecioccolatafinoalrisottoconbac-calà, la pasta e fagioli e i bigoliall'anitra, accompagnati da vinbrulèe desserttipici

2

3

1

DIATTESAINCODA

OLTRE DUE ORE

Ilmenùprevedevaanchelacolazio-ne,vinbrulè edessert vicentini

Anche ieri affluenza super con ol-tre5mila personeinfila

DialettandoStoriediSanti

epatroni

Risottoepasta efagioliperchieraalfreddoinattesa dientrare

Ilmassimodisemprel’abbiamotoccatosabatoconlabellezzadi6.979ingressiMARCOGOLDINCURATOREDELLAMOSTRA

Sièchiusa lamostrarecord perVicenza: nell’ultimasettimana è stata lapiù visitatad’Italia.COLORFOTO

Esibizionismo,uscitainoppor-tunaespiritotutt’altrochecor-retto. I consiglieri comunalidimaggioranza vanno all’attac-codiMarcoZoccacheneigior-niscorsisiè«arrogatolapater-nitàdiunamozionenonsua».Il riferimento è a quella ri-

chiestacheèstatamessaall’or-dine del giorno del prossimoConsiglio comunale e «che -precisa Federico Formisano -anchesenonèstataancoraap-provata chiede che l’adunatadegli alpini2016 vengaospita-ta a Vicenza»Il capogruppo del Pd non ci

sta e con lui anche MaurizioFranzina: «Siamo tutti alpini,qualcuno di più - commenta anome di Eugenio Capitanio,MarianoDocimo,VittorioCor-radio e Urbano Bonato - e ab-biamo letto con stupore sul

Giornale di Vicenza che Mar-co Zocca si arroga la paternitàdiuna mozione non sua».Formisano spiega che «la

mozione è stata predispostadal sindaco Achille Variati inaccordo con la presidenza del-l’Associazionedeglialpiniedèstata sottoposta all’attenzionedeiconsiglieridituttiglischie-ramenti. I capigruppo hannosottoscritto senza riserve taledocumento. Ed è particolar-

mente significativo rilevareche la mozione ha trovatoun’adesione super partes, tra-sversaleatutti ipartitie imovi-mentipolitici».Qualcosa, però, sembra non

essere andato per il verso giu-sto, secondo il capogruppo delPd. «Il consigliere Zocca che,evidentemente, pensa di trar-re qualche vantaggio politicodall’attribuirsene lapaternità,ha inviato la mozione ai me-dia, omettendo di citare il fat-todinonessernestatol’autoree soprattutto di non essere ilsolo a condividerne il senso».E ancora: «Questo fatto non

è degno dello spirito vero checaratterizza l’aver fatto partedel corpo degli alpini: spiritodi servizio e di disponibilità,non di protagonismo fine a sestesso. Come consiglieri chehannoindossatoconorgoglio,ma senza facili esibizionismi,il cappello alpino, ricordiamoa Zocca che non apprezziamoquest’uscita inopportuna». •

© RIPRODUZIONERISERVATA

VERSOL’ADUNATA. Iconsiglieridi maggioranza control’esponente Pdl

Lamozioneperglialpinifascoppiarelapolemica

L’INIZIATIVA.Domani lefirme nellachiesa

TestamentobiologicoSuperataquotacento

Elbruto barabao: èilritornelloche accompagnaalcunigiochi dei ragazzi(fra

questiilnotissimonascondino)e spessodesignaun diavolacciopersecutore.

Oggi è la festa di sant’Agnese, la bellissi-ma tredicenne romana martirizzata nel-l’anno305.Èlapatronadelleragazzeedel-lalorosalute,dellegiovaniminacciate,deifidanzati e viene invocata anche contro i

pericoli del mare. In calendario troviamoanche san Fruttuoso vescovo di Tarrago-na che difende dagli assalti dei leoni, san-t’Epifanio che mette rimedio alle vertigi-ni, san Publio che soccorre le ragazze da

sposare ed è patrono dei prigionieri diguerra,Publiocheaiutaleragazzedaspo-sare a trovare un buon marito (era vesco-vo di Malta e fu messo a morte nell’anno112).

[email protected]

GV11281

it, o altrimenti fotografare iQR Codes che verranno dislo-cati nel territorio.La versione è attiva da ieri a

Vicenza, e nei prossimi giorniverrà implementata di conte-nuti estrapolati direttamentedal sito internet del Comune.«Abbiamo accolto con entu-siasmo la proposta di Finqer -spiegaZanetti -perchéconsen-tea Vicenzadi essere presenteinunapiattaformafacilmentefruibile».Zanetti sottolinea poi come

sia un'occasione importanteper Vicenza essere presenteall'internodi un servizio inno-vativo che «per il Comune sa-rebbe difficile da realizzare intempi brevi, e per il quale sa-rebbenecessarioinvestireeco-nomicamente».La piattaforma raccoglie ed

elencainfattiancheiprofessio-nisti e gli esercizi commercialidella città che verranno con-tattati da promoter di Finqerperarricchire lapropriaparte-cipazione con la creazione diuno spazi dedicato.«È una presenza che offria-

mo gratuitamente - spiega ilproject manager Dal Poz - conla possibilità per i negozianti,apagamento,di inserirepiùfo-to e dati».•GI.GU.

© RIPRODUZIONERISERVATAGV11280

APERTO TUTTE LE DOMENICHE DALLE 16:00 ALLE 20:00

2012CONCORSO “VOTA IL PRESEPIO”SCHEDA DI SEGNALAZIONE

Provincia di VicenzaAssessorato alla Cultura

e Identità VenetaAssessorato alla Cultura

PRESEPE SEGNALATO:SCUOLA ........................................................................................................................................

PARROCCHIA.............................................................................................................................

CASA PRIVATA.........................................................................................................................

SACRA RAPPRESENTAZIONE ......................................................................................

PRESEPE ALL’APERTO .......................................................................................................

- - -

Nome Cognome di chi vota..................................................................................................

Indirizzo .........................................................................................................................................

..............................................................................................................................................................

Telefono o e-mail......................................................................................................................Ai sensi del D.Lvo 30 giugno 2003 n. 196 (codice privacy), autorizzo il trattamento dei dati personali soprariportati ai fini della organizzazione del concorso, dello svolgimento della manifestazione e della erogazionedei premi.Prendo atto che l’omessa o parziale indicazione dei dati comporterà l’esclusione dal concorso e che i diritti dicui all’art. 7 del codice privacy e, in particolare, la conferma, l’aggiornamento o la cancellazione dei dati potran-no essere esercitati presso il Giornale di Vicenza - Via Enrico Fermi, 205 - 36100 Vicenza.

GZ03620

Giulia Guglielmi

«E l’ultimo chiude la porta!»,dicevaPatsyalcollegapoliziot-toNickCarter, alla finediogniepisodio di Gulp!. E sono le20.13 quando Marco Goldin,nell’ultimogiorno di Raffaelloverso Picasso, ordina di chiu-dereleportedellaBasilicaPal-ladiana. Neanche il tempo difinire la frase che la testa diFi-lippo Tivelli, visitatore nume-ro273.334,s’infiladentrovelo-cerischiandoquasidi rimane-re incastrato: «Posso? Sonoda solo!». Il direttore di Linead’Ombranoncipensaduevol-tee, facendoglicennodientra-re, aggiunge: «Allora fagli unbiglietto omaggio».Edeccoche,achiuderelapor-

ta della Basilica, così comequelladellamostra,èunvicen-tino. Enon poteva essere altri-menti.Insegnantedimatema-tica, 57 anni, Filippo Tivellistringe in mano il biglietto“vincente”ammettendo:«Pre-cedentemente sono passatotante volte davanti la Basilicacon l’intenzione di vedere lamostra. Ma ogni volta c’erasempre più fila all’esterno, enon mi sono mai fermato».Una scelta non del tutto sba-gliataquelladi tentare lasorte

all’ultimo minuto: attesa zeroall’esterno, attesa zero in bi-glietteria. «Ritengo che unamostra del genere non possanonessere vista» commenta.Last but not least, usano dire

gli inglesi.Chetradottosignifi-ca qualcosa tipo “ultimo manonmenoimportantedeglial-tri”.EMarcoGoldinstasedutosullo sgabello diametralmen-te opposto all’entrata, comeper godersi proprio quest’ulti-mospettacolo.Bastapoilegge-re le cifre scritte nel fogliettoche tiene in mano, per capireche questa domenica 20 gen-naio non è assolutamente me-no importante di tutti gli altri106giornidiaperturadiRaffa-ello verso Picasso. «Oggi è sta-to il quinto risultato migliore– commenta – con 5183 visita-tori. Anche se il massimo disemprel’abbiamotoccato ieri:6979 ingressi». Per non parla-re poi di tutti quelli che hannoammirato il colonnato dellaBasilica per più di tre oreaspettando di entrare.«Ilpicco–prosegue Goldin–

l’abbiamo toccato oggi. Attor-noalle15lafilacosteggiavatut-to il porticato arrivando finoall’uscita, che è opposta all’in-gresso: le persone che usciva-no dalla mostra quasi si scon-travano con quelle in fila». El’ultimo giorno è stato un po’unasortadi“fuori tutto”:sonoinfattiandatiesauriti tutti ica-taloghi stampati per la mo-stra. Il successo poi è statocompletato anche dalla tregiorni enogastronomica cheha tenuto compagnia a chi at-tendeva di entrare. «C’è statoun grande abbraccio tra me eGoldin - racconta il sindacoAchille Variati -. Proprio inquestastanzac'eragrandepre-occupazione quest'estate perla chiusura dei lavori. Questorisultato è una grande soddi-sfazione per me. È cambiatoqualcosa a Vicenza, e anche seperunpo'nonsivedrannopiùlunghe file davanti la Basilicala città non tornerà quella diprima».•

© RIPRODUZIONERISERVATA

L’EVENTO. Sipariosull’esposizioneche hacelebratolariapertura della Basilica:fino all’ultimolunghe file divisitatori malgradolapioggia

Lamostrachiudeaquota273milaTicketgratisall’ultimovisitatoreAncheieripiùdi5milapersoneSonostativendutitutti icataloghiVariati:«HoabbracciatoGoldin»

Alpini: ilsognoè l’adunata 2016

Formisano attacca Zocca«Si è assunto la paternitàdi una richiesta non suaQuesto è esibizionismo»

Le cittadine e i cittadini dellaprovincia di Vicenza hannol'opportunità di depositare ilproprio testamento biologicoo Dat (dichiarazioni anticipa-te di trattamento), presso i lo-cali della Chiesa Metodista diVicenza (Unione delle chiesemetodisteevaldesi), inContràSan Faustino, 10. L'iniziativa èpromossa dall'AssociazioneCoscioni-Gruppo di Vicenza edalla Chiesa Metodista stessa;è rivolta anche a residenti fuo-ri città e provincia e agli stra-nieri interessati. Ad oggi sonooltre100i testamentibiologicidepositati. La prossima data

utile sarà domani dalle 17.30alle 19, assicurando la presen-zadiduetestimoniediunlega-le. Chi fosse interessato a con-segnarelepropriedichiarazio-ni anticipate di trattamentopotrà preventivamente comu-nicarlo via mail: [email protected], o telefona-re ai seguenti numeri0444546579,0444303411.Ma-teriale utile (proposta di pre-stampato e note tecniche perlacompilazione)èadisposizio-ne nei siti www.associazione-lucacoscioni.itowww.metodi-stivicenza.org.•

© RIPRODUZIONERISERVATA

IL GIORNALE DI VICENZALunedì 21 Gennaio 2013 Cronaca 9

Page 4: rassegna 21-01-13

«Noidell’Udc abbiamo puntatosulrinnovamento conl'assessoreMassimoPecori,candidatoUdc dipunta allaCamera,a differenzadelPdlcheinveceaVicenza hamessoincampoi solitinomi». Loaffermail deputatoUdcAntonioDePoliecandidato alSenatodi“ConMontiperL'Italia”chepoi precisa: «Noiciproponiamocomereferentiperquella fetta dielettori

delusidal Pdl, unriferimentopoliticoper imoderati conrispostevicine al territorio.Laresponsabilitàpiùgrossa il Pdlcel’hanell’avere fermatola riformadellaleggeelettorale con lareintroduzionedellepreferenzechedasempreal centrodell’attenzionedell’Udc.All’ultimomiglio,adicembre scorso,dopocheerastato trovatoun accordo,ilPdlhasfiduciatoMonti. Difronteall'impossibilitàdapartedeglielettoridiscegliere i proprirappresentanti, le segreteriedeipartitihanno unagranderesponsabilità.Noi dell’Udcabbiamopuntato suun esponentegiovanedipuntadelpartito,Pecoriche,considerando la buonaposizionein lista,hadelle buonepossibilità».Lostessoassessoreconferma:«Nell’Udc laparolad'ordineèstata dare fiducia aigiovani». •

© RIPRODUZIONERISERVATA

Versole politiche

vademecumVERSOLE ELEZIONI.Finitaun’epoca, ilCarroccio cerca il cambiamento

RivoluzioneLegaBusettisfidaibig«Largoaigiovani»

«Saràl’UdcaraccogliereidelusidelPdl»

ILCASO.Primadi restituirlosi dovràtrovareloro una sistemazione

Madreequattrobambinivivevanoincamperrubato

FURTO.Ieri seraduranteun matchdihockey

LadrinelpattinodromoSparitisoldiecellulari

L’INCIDENTE

SchiantoinautostradaÈancoragravissimo

Denunciata per il furto di uncamper. Per il momento,però,continuerà ad abitarci. Primadi restituirlo ai legittimi pro-prietari, infatti, si dovrà trova-reunasistemazioneperladon-naesoprattuttoperisuoiquat-tro bambini. Il più grande hatredici anni, il più piccolo neha solo sei.Tutto è nato sabato mattina

dallasegnalazionedialcunire-sidenti di strada Postumia.Avevano notato, fermo in unapiazzola di sosta, un camper.

Era parcheggiato lì ormai dagiorni. Hanno chiamato la po-lizia e, quando gli agenti dellevolanti sono arrivati, è bastatounrapidocontrolloperscopri-recheerastatorubato.Aspor-gere denuncia, qualche setti-mana fa, era stata una fami-gliadinomadicheabitanelPa-dovano.Sembrachetraladon-na, a sua volta diorigine rom ela famiglia in questione ci fos-sero vecchie questioni in so-speso,tantocheleiavrebbede-ciso di portarsi via il camper

considerandolo un giusto ri-sarcimento per un debito maisaldato. La donna, 30 anni evolto noto alle forze dell’ordi-ne, è stata denunciata e ades-so dovrà rispondere di furto.La questione, però, non si è ri-soltacosì facilmente.C’è infat-ti ilproblemaditrovareunasi-stemazione a lei e ai quattrobambini.Perquestoèstatode-ciso di mettere sotto seque-strotutti idocumentidelveico-lo, in modo che nel frattemponon possa essere utilizzato edi lasciare la famigliaall’inter-no fino a quando non sarà tro-vato per tutti un posto letto. Ilcamper è stato comunque fat-tospostaredallapoliziaeades-so sosterà in un campo noma-didella città. •

© RIPRODUZIONERISERVATA

Treatleti sonorimasti letteral-mente in mutande. Nel sensoche i ladri che ieri sera duran-te l’incontro di hockey inlinedi serie B tra Diavoli Vicenza eAsiago Black out hanno fattovisita agli spogliatoi del patti-nodromo non hanno lasciatonulla. E si sono portati via ol-tre a cellulari, portafogli, chia-vi di casa e delle auto anche ivestiti. La scoperta alla finedella partita, quando gli atletivicentini sono rientrati nellospogliatoio. I ladri sono entra-tidaunadellefinestrechedan-no sul parcheggio posteriore

del pattinodromo di viale Fer-rarin.Quando è arrivata la po-lizia hanno fatto l’inventariodel furto: quattro cellulariIphone,molti portafogli, chia-vi di c asa e delle auto, vestiti.Tre giocatori dei Diavoli han-no dovuto aspettare che daca-sa gli portassero dei vestiti diricambio.Uno dei dirigenti tra l’altro è

riuscito ad agganciare unIphone con il sistema di loca-lizzazionenellazonadiDuevil-le.Ma quandoè arrivata la po-lizia sul posto i ladri avevanogià spento i cellulari.È da mesi che i giocatori co-

munquelamentanofurti.Solol’altraseradurante laparita diserie A sono state tagliate legomme all’auto dell’arbitro.•

© RIPRODUZIONERISERVATA

SCUOLADEL LUNEDÌ«Chièl’uomo?Unpercorsofrasilenzioesalute».Questo iltitolodell’appuntamentocheandrà inscena oggialcentrocivico dellacircoscrizione7, inviaVaccari, perlascuola dellunedì.Relatoredell’incontrocheinizieràalle15.30è il professoreAntonioZulato.

POETIDIALETTALIOggipomeriggioalle16allabiblioteca“LaVigna”ilCenacolodei poetidialettalivicentinisiincontrerà perl’appuntamentosultema“Ilmondo contadinodiSeverinoChiarelloMonforte”a curadelprofessoreGianni Giolo.

EMIGRAZIONEQuestaseraalle20.30nell’aulamagnadellascuolaBarolini, inviaPalemone20, cisaràl’appuntamento“Emigrazione- Storiediierie dioggi”.Introdottodalprofessor Dario Ferrin,l’attoreAdrianoMarcolinileggerà brani di prosacheriportanoall’immigrazionepassatae presente.

ARTE IMPERIALEAlle20.34 alcentroculturaleProtiincontràDeProti3ci sarà l’incontrosull’arteimperialedel IVsecolo.L’appuntamentoèinseritonel ciclodiappuntamentia ingressoliberopropostidal GruppoarcheologicoCrtdiVicenza. •

© RIPRODUZIONERISERVATA

Nicola Negrin

«Il rinnovamento? È necessa-rio». Non vuole commentarele liste («Finché non sarannoufficiali non mi esprimo») manon è difficile capire da chepartesicolloca.MariaRitaBu-setti, vicina a quel Flavio Tosichenellagiornatadisabatoharibaltato la Lega segnando lafine di un’epoca, esce allo sco-perto con poche parole machiare: «È giunto il momentodel cambiamento».

BIG ESCLUSI. Il riferimento è aquella vecchia guardia che èstata messa da parte in quat-troequattr’otto.Tantibige traloro anche Manuela Dal Lagoe Stefano Stefani. Certo, se perl’ex presidente della Provinciac’è la questione candidatura,per il tesoriere del partito i di-scorsi cambiano. Busetti nonhadubbi:«Grandeonoreachiha lavorato con dedizione peril partito ma è arrivata l’ora dipassare il testimone ai giova-ni. Il rinnovamento - continua

il segretario provinciale delCarroccio-èchiestoanchedal-la base e condivido il passag-gio generazionale».

APPOGGIO A DAL LAGO. La do-manda sorge spontanea. Cosane pensa allora Busetti dellacandidatura di Dal Lago a pa-lazzo Trissino, visto che la de-putata uscente è da tempo inpolitica? «Qui è tutto diverso -assicura - perché amministra-re un Comune richiede dellecapacitàdiconoscenzadelter-ritoriomoltoprecise».Ilsegre-tario provinciale parla di«Apoggio incondizionato»,spazzando così via tutti i dub-bi, compresi quelli della diret-ta interessata, che proprio suquesto giornale, rispondendoa una domanda sull’appoggiodellaLegaalleComunalihari-sposto:«Ovvio, in teoria».Nessun dubbio, quindi.

«Avràtutto ilsupportocheser-ve da parte della Lega - conti-nuaBusetti - inaccordo col se-gretario cittadino». Certo, cisaranno precisi distinguo, so-prattuttonella formazionedel-

le liste. In particolare Dal La-go «sceglierà in autonomiachi inserire all’interno dellasuacivica,mentrelaLegasioc-cuperà della propria lista».Mentre per quanto riguardal’eventualesceltasugliassesso-ri «decideremo a tavolino conle debite rappresentanze».

COALIZIONE. Patti chiari e so-stegno continuo. «Sperandoche anche le altre forze dellacoalizione decidano di acco-gliere subito la nostra propo-sta. Ci vuole unità di intenti -commenta il segretario pro-vinciale - e se Cicero, Sorrenti-no e Conte, per fare alcuni no-mi di chi ha deciso di correrein solitaria, guardassero a DalLagosipotrebbeotteneresubi-to il risultato che tutti speria-mo». Battere Variati. Questalamissione.Ementresiscalda-no i motori, si attende la com-petizione. «Sarà una bella sfi-da - conclude Maria Rita Bu-setti - perché sono entrambipreparati.Sonobuoniconosci-tori dell’arte del fioretto». •

© RIPRODUZIONERISERVATA

Ilsegretario provinciale Busetti,con Maroni,sposalarivoluzione

IlsegretarioprovincialeapplaudelesceltediTosi«Onoreachihalavorato,macichiedonolasvolta»EsullaDalLago:«Avràtuttoilnostroappoggio»

È ancora in gravi condizioninel reparto di rianimazionedelSanBortolo,dopoil terribi-le schianto in autostrada. Sa-batomattinapoco primadelle2RobertoD’Angela,36annidiArzignano, era in autostrada,direttoversoMilano.TraGrisi-gnano e Vicenza Est ha persoall’improvviso il controllo del-l’auto. Forse a tradirlo è statoun colpo di sonno improvviso.Forse, ancora, è stato colto daun malore. Per ora si possonosolo avanzare delle ipotesi. Lapolizia stradale di Padova, ac-corsaper i rilievi, sta cercandodi ricostruire la dinamica e dicomprendere le cause dell’in-cidente. Dalle testimonianzedi alcuni automobilisti e delconducente di un pullmansembra che la Megane abbiasbandato all’improvviso an-dandoasbatterecontroiguar-drail. Prima avrebbe centratoquello di destra, poi quello disinistra. A quel punto si è veri-ficato lo scontro con una cor-riera, piena di turisti romenidiretti a Torino.L’impatto tra idue non è stato, per fortuna,violento. I mezzi si sono tocca-ti di striscio, su un fianco, el’autistadelpullmanèriuscitoa mantenere il controllo, evi-tando di finire fuori strada. Èstatoproprio lui il primoa fer-marsieadarel’allarme.LaRe-nault, intanto, era andata asbattere,perlaterzavolta,con-tro la barriera che costeggia lacarreggiata. Qui, ormai com-pletamentedistrutta,hafinitola sua corsa.•C.M.V.

© RIPRODUZIONERISERVATA

Uncamporom Ilpattinodromo di Vicenza

GW13886

IL GIORNALE DI VICENZALunedì 21 Gennaio 201310 Cronaca

Page 5: rassegna 21-01-13

LEIDEE.L’imprenditore vicentino SergioCieloe lasuacollezione Luna

Ilgioiellofaidate«Ilclientesicreaquellochevuole»

Ilsabatononcisonotantioperatori,perchénonfarentrareilpubblico?SERGIOCIELOPRESIDENTEDICIELO VENEZIA

ILSEMINARIO.Laricerca dinuovimateriali etecnologiecontro lacrisi

Ilfuturodalbambùal latteParolad’ordine:innovare

VicenzaOroWinterIn Fiera larassegnaorafachedetta le nuove tendenze

1.500LEAZIENDEESPOSITRICIPRESENTI

DALL’ITALIAEDALL’ESTERO

Tragennaioesettembre2012leesportazionideldistrettovicentinosonocresciuteal6%mentrealivellonazionalesonosalitelevenditeaCinaeRussia

120IPAESIESTERIRAPPRESENTATI

TRAGLISTANDDELL’EDIZIONE2013

AlivellomondialestarallentandoilmercatomediorientaleconArabiaSauditaedEmiratiArabiUnitiincalodel17e20%maisecondichiedonopiùmadeinItaly

AOroWinterpresenti sia ipezzi dellagioielleriaclassica cheleproposte di tendenza.COLORFOTO

Ilprogramma

Innovazione per uscire dallacrisi. Le aziende ci credono.Grande interesse e affluenza,infatti, ieri per il JewelryTech-nology Forum, seminario tec-nico a cura di Fiera e LegorGroup, cheha trattato temi le-gati a “Il mondo orafo tra tec-nologiae innovazione".Nel corso dell'incontro sono

stati trattati temidigrandeat-tualitàper ilsettore,soprattut-to riguardo ai materiali. Vale-ria Adriani, in un interventopromosso dal gruppo di stu-dio Settore orafo della Fonda-zione Giacomo Rumor - Cen-tro produttività veneto, ha in-fatti sottolineato come l'utiliz-zodimaterialidioriginenatu-rale come le fibre di bambù odi latte possanodare vita a so-luzioniinnovativeperunagio-

Maria Elena Bonacini

Affrontare la crisi facendo di-vertire i clienti, anzi,gli “ange-li custodi”. Questo è il segretoperSergioCielo,presidente diCieloVenezia, cheaVicenzaO-roWinterhapresentatolaver-sioneinoro750e345dellacol-lezione Luna. A fare da testi-monial alla nuova linea, ieri eoggi, Tiziana Pannunzio, 20anni, eletta Miss Miluna aMontecatinieClaudiaTomba,21, MissMiluna social per Ve-netoeFriuliVeneziaGiulia.«Le difficoltà - spiega l’im-

prenditore vicentino - ci sonoanche per noi. La crisi c'è,manonostantetuttopiscine,pale-stre e sale giochi sono piene.Perché? Perché nei momentidi crisi andiamo a cercare ilbambino che è in noi, abbia-mo voglia di giocare. Quindi iclienti bisogna farli giocare.Devono diventare protagoni-sti, stilisti del proprio look».

E questo ci porta alla collezio-ne che presentate a VicenzaO-ro Winter: Luna.Sì, Luna, che già esiste in ar-gento e qui viene presentatainoro750e345,èunacollezio-ne personalizzabile con cion-doli da abbinare secondo ilproprio gusto. Ma resta co-munqueungioiello tipicodel-la donna italiana. Le gioie in-fatti sono inmetallo prezioso,perleepietre.Abbiamopoian-chealtrecollezionipersonaliz-zabili: “Perlaemoda”, cheper-mette di abbinare e aggancia-refilidiperleecatenedidiver-se lunghezze; Ikebana, che se-gue lo stesso concettopuntan-do però sulle perle e Caleido,più focalizzata sulle pietre.

Luna la state promuovendo an-

che con le Miss Miluna social.Sì, stiamo organizzando even-ti nei negozi,neiquali i consu-matori finali,ocomelichiamoioinostri“angelicustodi”,pos-sono creare il proprio gioiello,poiunavolta indossatolemissli fotografano emettono in re-te l'immagine tramite insta-gram.Ilnostro targetvaattual-mentedai30ai60anni,mavo-gliamofar sognareanche ipiùgiovani,neiquali credomolto.Siamo entrati da qualche me-se nel mondo dei social e stia-mo avendo un grande succes-so, tuttomeritodelle ragazze.

Perché “angeli custodi”?Perché il cliente finale ti guar-da, ti consiglia, sene va senonlo segui, fa un battage negati-vo sconsigliando ad altri di ri-volgersi a te.Noi vogliamo so-lo angeli custodi, quindi dob-biamo seguirli.

In questa edizione state pro-

muovendo molto il marchio Mi-luna,c'è un motivo particolare?Qui vengono soprattuttomol-ticlientistranieri eper l'esterostiamo puntando molto suquesta collezione,per laqualeabbiamo messo a punto unprogetto internazionale. Pro-prio inquesto speroche laFie-radiVicenzapossaaiutarci.

Ha notato cambiamenti nellaFiera negli ultimi anni?Ho notato che la dirigenza sista impegnandomolto. Il pre-sidenteDitri e il direttoreFac-co sono brave persone emidi-spiace che Ditri se ne vada.Ero presente all'inaugurazio-ne e devo dire che ha capitoche le persone più importantisiamo noi aziende, i suoi “an-geli custodi” e che oggi il no-stro mondo è internazionale.Hachiamatopersone interna-zionali e il meeting si è svoltoin inglese, è stato molto inte-ressante.Ditri ha sempre ten-tatodi evolvere laFiera inmo-dopositivoequest'annoanco-radipiùhacercatodiaiutarci.Se chiama operatori stranieripossiamo solobeneficiarne.

C'è una novità che gradirebbe?Ilsabatononcisono tantiope-ratori,perchénon farentrare iconsumatori finali? Loro po-trebberodivertirsi guardandoi gioielli e noi potremmo illu-strare lenostre collezioni.

Quali sono le caratteristichevincenti per un imprenditore?La professionalità, la mentepositiva e il cuore, cioè amareconpassione l'attività che si fae le personeattorno a te.Tuttecaratteristiche che acquisia-mo per la prima volta in fami-glia,un valore nel quale credomoltissimo.•

© RIPRODUZIONERISERVATA

Ciondoli,catene,perleepietresonocomponibili«Lemiss li indossanoelimettiamosu internetLaFiera?ConDitrièdiventatapiù internazionale»

OGGIMattinatadedicataalfashion e allenuovetendenze.Alle9,infatti,alristoranteVipsaràpresentata laprossima edizionediAboutJ,che sisvolgerà asettembrea Venezia. InSalaTrissino, invece, dalle11PaolaDe Lucacondurràilseminario "Trendvisionjewellery +forecastingseminarforbuyers,productdirections andupdates,spring-summer2013".Alle15saràpresentatoil progettodiFierae Iceper lapartecipazioneitalianaall HongKongInternational jewelleryshow 2013, chesi terrà inmarzo.Al PadiglioneT-Gold,invece, alle10.30allostand del Centroproduttivitàveneto parteilciclo diworkshop"Tecnichetecnologie perl'innovazione2013" con"Dentrounbrevetto:dall'ideaalsuosuperamento".Alle 15.30sicontinua con"Kaizen: unmetodopermigliorarelaproduttivitànelle nostreaziende".Alle18.30,infine,al'A4 Cafè,Jewellerytechnologypartyper il trentennalediAfemo.MARTEDÌIncontrotecnico,organizzatodall Istitutogemmologicoitaliano, suisegretidel diamantesintetico,che siterrà inSalaTrissino dalle11 alle13.Alle 15,sempre inSalaTrissino, il Tarìdesignschoolorganizza invece unworkshopincollaborazioneconFiera eMinisterodel lavorosu"Mobilitareitalenti:manualità,creatività,eccelenza, l'esperienzadellaTarì designschool".Alle18inSala Palladiopresentazionedell'iniziativa "VicenzaOro-The BoutiqueShow".AlT-Gold altridueappuntamentitargati Cpv:alle 10.30"Rhinoceros:impiegodellaprogettazioneemodellazione3Dnelsettoredella meccanica"ealle 15.30"Rhinogold:applicativo Rhinocerosper losviluppodell'ideacreativa".

LaFiera dell’oro diVicenza guardaanche alfuturo

IL GIORNALE DI VICENZALunedì 21 Gennaio 201314 Cronaca

Page 6: rassegna 21-01-13

IPROGETTI.Gliappuntamenti 2013e2014 da AboutJ aTrendvision

TraAsiaeSudamerica«EccodovevalaFiera»

Mercatomondiale

Traleprossimeiniziativec’èTrendvisiontraAsia,UsaeMedioOrienteperpermettereaglioperatoridiconoscerelenuovetendenzeconmesidianticipo

«Il2013èunannoditransizionemamoltiprogetticulminerannonel2014conilnuovopadiglione»

ROBERTODITRIPRESIDENTEFIERADIVICENZA

«AndiamoinUsapercreareunprimocontattotraespositoriebuyerselezionati»

CORRADOFACCODIRETTOREFIERADIVICENZA

Forseèstataunabanda:mentreunolarubavaicomplicilocoprivano

ielleria sempre più attenta altema dell'ecosostenibilità,mentreAndreaBassodiLegorGroup, ha fatto il punto sullanuova normativa che regola lacessione di nickel nelle legheinoro bianco.La giornata è stata aperta da

Massimo Poliero, presidentedi Jtf, che ha sottolineato co-me, in un periodo di crisi co-me quello attuale, sia semprepiù importante per le azienderinnovarsi ed innovarsi a livel-lo di tecnologia produttiva.«Ilveromotoredellacrescita

delsettoregioielleriaeorefice-ria - afferma il presidente del-la Fiera Roberto Ditri - è la ca-pacità di innovare il prodotto,diconiugarelacreativitàel'ec-cellenza manifatturiera con leopportunità che vengono dainuovi materiali e tecniche diproduzione. L'innovazione siaffermaconlaconoscenza: ini-ziativecomeilJewelryTechno-logyForumsonofondamenta-liperunaggiornamentotecni-co di qualità". •M.E.B.

© RIPRODUZIONERISERVATA

ILCOLPO. L’allarmealle 14 alpadiglioneC quando i titolaridella Gaspari srldi ValenzaPosisono accorticheda una vetrinaera sparitoil gioiello

Rubataunacollanada200milaeuroQualcunoavevaforatoilpannellodellavetrinaforsealcunigiornifaPoiierihamessoasegnoilfurtosenzachenessunolovedesse

«Il2013èunannodi transizio-ne, nel quale si stanno svilup-pando tanti grandi progetti,che culmineranno nel 2014con il lancio della nuova visio-ne diFiera diVicenza, dai pro-getti ai fatti». Così il presiden-te Roberto Ditri ha introdottoieri alla stampa internaziona-le le tante iniziative in campoquest'anno.DaAboutJ, l'even-toadinvitoriservatoalleeccel-lenzedelgioiello,chesi svolge-rà dal 4 al 7 settembre a Vene-zia, a Boutique Show, la nuovaimpostazionechesaràdata al-la fieraunavoltacompletato ilnuovopadiglionenel2014,ba-sata su "comunità omogenee"in modo da rendere immedia-tamentelocalizzabili le impre-se. Ma Ditri ha parlato anchedelle tante iniziative attuali,come Trendvision «che per-mette agli operatori di cono-scere le nuove tendenze anchecon 18 mesi di anticipo, uneventoitinerantechesisposte-

rà a Hong Kong, Las Vegas,New York, Mumbai e Dubai»;ilnuovo portalewebvicenzao-ro.com «vetrina permanenteche interagisce con la gioielle-ria mondiale 365 giorni l'an-no» e il VicenzaOro Channel,inonda24ore suSky,Eutelsat

eTivusat«per far conoscerealmondo il potere dei prodotti edei contenuti del settore delgioiello e del lusso». E non po-teva mancare un aggiorna-mento sul nuovo padiglione«la cui costruzione sta rispet-tando i tempi, sarà finito per

la fiera di gennaio 2014».Il direttore Corrado Facco si

èinvecesoffermatosulloSpee-dgreet, incontri organizzatitraespositorieoperatoristatu-nitensi «per creare un primocontatto tra espositori e buyerselezionati, affinché possanoconoscersi e saggiare il terre-no per un potenziale busi-ness», ma anche sui prossimieventi, soprattutto all'estero:«La partecipazione con Tren-dvision alla fiera di HongKong in Marzo, quella confer-mata al Jck di Las Vegas inmaggio, con il VicenzaOro ita-lian club e al Tecnogold showdiSan Paolo, inBrasile, in giu-gno.L'eventochestiamoorga-nizzando in India, in agosto,sarà poi altamente strategico,Infine a dicembre confidiamodi ripetere il successo del de-butto alla settimana interna-zionale della gioielleria a Du-bai,partedellanostrapartner-ship con il Dubai world tradecenter, a dicembre».Ma l'attività in Medio Orien-

te(eSudAmerica),secondoDi-tri, è soloall'inizio. «Su questostiamodiscutendoquotidiana-mente - afferma - Dubai è unluogo dal quale raggiungerel'intero golfo». •M.E.B.

© RIPRODUZIONERISERVATA

Dueannidicrescita

IncontrinegliUsa

Claudia Milani Vicenzi

Paziente,benorganizzatoeso-prattutto invisibile. Nessunolo ha notato forare il pannellodi una vetrinetta, nessuno si èaccortoche stava facendo spa-rire la collana. E che collana:d’oromassiccio, tempestatadibrillanti, valore duecentomilaeuro. È domenica, giornatacloudi VicenzaOro Winter.Commerciantiegrossistiaffol-lanoipadiglionidellaFiera.Cisono tantissime persone, ep-pure “Arsenio Lupin” riesce afarla a tutti sotto il naso. L’al-larme viene dato alle 14 machissà da quanto tempo quel-l’espositore in vetrina era vuo-to senza che nessuno ci avessefatto caso.

IL COLPO. È stato sufficienteportare via un unico pezzo.Quella collana non deve esse-re passata inosservata. Del re-stobastavaguardarlapercapi-re che valeva una fortuna. Èstata rubata allo stand del pa-diglione C della Gaspari srlche ha sede a Valenza Po. Eraesposta nell’ultima vetrinetta,la più lontana dagli occhi deititolari.Comesi è scopertopo-co dopo si è trattato di un fur-to preparato bene.Qui niente è stato improvvi-

sato.Qualcunoèriuscitoapra-ticare un foro sul lato della ve-trina, che è in compensato ecartone. Un buco abbastanzagrande perché ci passasse unamano.È stato usato un seghetto,

moltoprobabilmente.Dopolaparte più difficile: rimettere ilpezzo in legno al suo posto,stando attenti che non si ve-

desse l’operazione compiuta.Unlavoroche,secondolapoli-zia,potrebbeesserestatocom-piuto quando la Fiera non eraaperta. Forse addirittura gior-nifa,quandoeraincorsol’alle-stimento dei padiglioni; forseinvece durante lanotte.

LA COLLANA. Ieri mattina alle9, quando i responsabili sonoarrivati,hannopreparatoleve-trine. Un’operazione che si ri-pete tutti i giorni. Alla sera ipreziosi vengono ritirati e cu-stoditi incassafortedurantelanotteperpoi tornareadessereespostisoloallariaperturadel-laFiera.Ilcolpo,dunque,èsta-to messo a segno nell’arco ditempo tra le 9 alle 14.Impossibile, per ora, essere

più precisi. Non si sa se quan-do è stato dato l’allarme la col-lana fosse sparita da ore o se ilfurto fosse appena stato mes-so a segno. Di sicuro c’è solo ilfatto che nessuno si è accortodi niente e che il ladro, abilecome un prestigiatore, non siè preoccupato delle tante per-sone che affollavano i corri-doi.Forse,anzi,sonostatepro-prio la ressa e la confusione adargli una mano: ha approfit-tatodellacalcapersfilarladal-la vetrina e correre via.

LE INDAGINI.Sul furto sta inda-gandolasquadramobile,coor-dinatadalvicequestoreMiche-leMarchese.Lapoliziastacon-trollando le immagini di tutteletelecamereinstallatenelpa-diglione.Gliagentidellascien-tifica, inoltre, hanno subitocompiuto i rilievi e hanno tro-vato impronte che potrebberoappartenere al ladro.Sembra probabile che ci fos-

sero dei complici. Altre due,forse tre persone che, fingen-do di guardare la vetrina, han-no in realtà coperto il ladromentre portava via la collana.Devono aver scelto con curachi derubare: sapevano che inquellavetrinacisarebberosta-ti gioielli da favola dal valoreesorbitante.•

© RIPRODUZIONERISERVATA

Nel2014 saràcompletatoancheilnuovo padiglione

Iericolpoda200mila euro allafiera dell’oro: i ladrihannoportato viaunacollana dibrillantidopo aver aperto unforoin unpannello

*Garanzia 7 anni/150.000 Km escluso parti e/o componenti che hanno un limite naturale legato alla loro deperibilità temporale come: batterie (2 anni), sistemi audio, navigazione e intrattenimento audio/video (3 anni) e la verniciatura (5 anni). Dettagli, limitazioni e condizioni su www.kia.com e nelle concessionarie. Consumo combinato (l x 100 km): Venga da 4,5 a 6,5 - versione GPL 8,5, ceeʼd da 3,7 a 6,1 - versione GPL 8,5, Rio da 3,6 a 5,1 – versione GPL 7,2. Emissioni CO2 (g/km): Vengada 119 a 154 - versione GPL 137, ceeʼd da 97 a 145 - versione GPL 130, Rio da 94 a 119 – versione GPL 116. 4Il costo del pieno del GPL relativo a Venga GPL 1.4 CVVT Easy by BRC e ceeʼd GPL 1.4 CVVT Active by BRC, è pari a circa € 35,00. Capienzaeffettiva serbatoio 40l. Il costo del pieno del GPL relativo a Rio 1.2 LX 5p GPL by BRC è pari aa circa € 32,00. Capienza effettiva serbatoio 37l. Costo medio del GPL al 07.01.2013 € 0,863. Venga 1.4 CVVT Easy: il costo del pieno delbenzina è pari a circa € 87,00, capienza effettiva serbatoio 48l. ceeʼd 1.4 CVVT Active: il costo del pieno del benzina è pari a circa € 96,00, capienza effettiva serbatoio 53l. Rio 1.2 LX 5p: il costo del pieno del benzina è pari a circa € 78. Capienza effettiva serbatoio 43l. Costo medio della benzina al 07.01.2013 € 1,816. 1Versione 1.4 CVVT Easy GPL. Conincentivo Kia di € 2.500,00 + contributo immatricolazione di € 400,00. 2Versione 1.4 CVVT Active GPL. Con incentivo Kia di € 2.000,00+ premio permuta/rottamazione di € 1.000,00 + contributo immatricolazione di € 400,00. 3Versione 1.2 LX 5p GPL. Con incentivo Kia di € 1.800,00 + contributo immatricolazio ne di € 400,00. I.P.T. e contributo Pneumatici Fuori Uso (PFU) ex DM n.82/2011 esclusi. Offerta dei concessionari che aderis cono allʼiniziativa, valida per un numero limitato di vetture disponibili in stock e immatricolate entro il 31.01.2013. Offerta valida fino ad esaurimento scorte. La promozione su ceeʼd è vincolataal ritiro di una permuta o rottamazione di veicolo intestato a cliente da almeno 6 mesi. Offerte non cumulabili con altre iniziative in corso. Le foto sono inserite a titolo indicativo di riferimento.

Limitazioni garanzia* e dettagli offerta promozionale valida fino al 31.01.20131/2/37,2. Emissioni CO2 (g/km): Venga8,5, Rio da 3,6 a 5,1 – versione GPL8,5, ceeʼd da 3,7 a 6,1 - versione GPL*Garanzia 7 anni/150.000 Km escluso parti e/o componenti che hanno un limite naturale legato alla loro deperibilità temporale come: batterie (2 anni), sistemi audio, navigazione e intrattenimento audio/video (3 anni) e la verniciatura (5 anni). Dettagli, limitazioni e condizioni su www.kia.com e nelle concessionarie. Consumo combinato (l x 100 km): Venga da 4,5 a 6,5 - versione GPL

Easy: il costo del pieno delal 07.01.2013 € 0,863. Venga 1.4 CVVTby BRC è pari aa circa € 32,00. Capienza effettiva serbatoio 37l. Costo medio del GPLrelativo a Rio 1.2 LX 5p GPLActive by BRC, è pari a circa € 35,00. Capienzaeffettiva serbatoio 40l. Il costo del pieno del GPL1.4 CVVTEasy by BRC e ceeʼd GPL1.4 CVVTrelativo a Venga GPL116. 4Il costo del pieno del GPL130, Rio da 94 a 119 – versione GPL137, ceeʼd da 97 a 145 - versione GPLda 119 a 154 - versione GPLActive GPL. Con incentivo Kia di € 2.000,00Easy GPL. Conincentivo Kia di € 2.500,00 + contributo immatricolazione di € 400,00. 2Versione 1.4 CVVTActive: il costo del pieno del benzina è pari a circa € 96,00, capienza effettiva serbatoio 53l. Rio 1.2 LX 5p: il costo del pieno del benzina è pari a circa € 78. Capienza effettiva serbatoio 43l. Costo medio della benzina al 07.01.2013 € 1,816. 1Versione 1.4 CVVTbenzina è pari a circa € 87,00, capienza effettiva serbatoio 48l. ceeʼd 1.4 CVVT

no ad esaurimento scorte. La promozione su ceeʼd è vincolata+ premio permuta/rottamazione di € 1.000,00 + contributo immatricolazione di € 400,00. 3Versione 1.2 LX 5p GPL. Con incentivo Kia di € 1.800,00 + contributo immatricolazio ne di € 400,00. I.P.T. e contributo Pneumatici Fuori Uso (PFU) ex DM n.82/2011 esclusi. Offerta dei concessionari che aderis cono allʼiniziativa, valida per un numero limitato di vetture disponibili in stock e immatricolate entro il 31.01.2013. Offerta valida fial ritiro di una permuta o rottamazione di veicolo intestato a cliente da almeno 6 mesi. Offerte non cumulabili con altre iniziative in corso. Le foto sono inserite a titolo indicativo di riferimento.

no al 31.01.20131/2/3Limitazioni garanzia* e dettagli offerta promozionale valida fi

IL GIORNALE DI VICENZALunedì 21 Gennaio 2013 Cronaca 15