rapport. svinek%c3%b8d.vitaminbevarelse. sousvide

8/17/2019 Rapport. Svinek%c3%b8d.vitaminbevarelse. Sousvide

1/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'.

#' 12123&4%$

!"#$%&$#' )*+*,%*"

*,6$$4+ 67

8)64-$ 94-'4-

-.%/"0

1*%%* 1#2/3,*4

:4;%-$&4'$ )< =))+

:%'#*> 24/>')().#/%( ?'#@4-*#$7

5#"& 644 -7"48"*4

:%'#*> A4%$ 84*4%-/> B'*$#$,$4

:%'#*> 24/>')().#/%( B'*$#$,$4


2/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

C

-#3'* /9 $/4%*4%,

!"#$%&'(#)%" ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ,

:&%#+&4, ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; #%'E -#6))+* FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF M

6&+ /9 %=* >"/?*$% ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @

-.#/$).0 1 2/#3%&4 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 5

AB>*"&+*4%#' C*,&84 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @

N4%$#'. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF O

P$)-%.4 FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF O

84>4%$#'. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF O

5*#% ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; D

E*#% %"*#%+*4%F $//2&48 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; G

OQRS FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF T

IURS FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 5Q

S>#((3*$)-%.4 FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 55

V) >4%$#'. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 55 84>4%$#'.D /-)W%@4 )@4' FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 55

84>4%$#'.D /)&&)' )@4' FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 55

5*#,."*+*4% ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HI

;N3&4%*,-4&4'$ FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 5C

94#.>$#'. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 5C

L%/0%.#'. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 5C

N)&).4'#X%$#)' FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 5C

64#'J%&$#' >"/$*C."* ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; HK

"#$%' 4Y$-%/$#)' FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 5U

N#.> ;4-


3/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

U

9)4('44)%" ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ :;

A99*$% $//2&48 %*+>*"#%."* /4 O&%#+&4 "*%*4%&/4 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IP

A99*$% "*=*#%&48 +*%=/C, /4 O&%#+&4 "*%*4%&/4 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IP

A99*$% ,%/"#8* %&+* /4 O&%#+&4 "*%*4%&/4 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IH

6"* %=* O&%#+&4, C*,%"/J*C /" ?.,% "*'*#,*C &4%/ %=* ?.&$* ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IH

Q.%'//2 /4 9."%=*" ,%.C&*, ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; IH


4/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

G

"#$%&'()$*

+*$,-*#.

“Vitamins are defined as a small group of complex organic micronutrients ;-4*4'$ #' *&%(( %&),'$* #' 4*#X4+ 67 >,&%'* #' *,4 &4$%6)(#*& )< /%-6)>7+-%$4*] 4 @#$%' ()** W4 ,*4 $>4 >4%$ *4'*#$#@4

@#$%' $>#%' %'+ $>4 ?"3(#.>$ *4'*#$#@4 -#6) NL1SK

/(#)$* $1*,-*#2 %*3&45,6*#

2>#%' )- @#$%' ̂ 5 )//,-* #' $>4 6)+7 #' @%-#),* )*;>)-7(%$4+ #%'

&)');>)*;>%$4 [2AL\] $>#%' ;7-);>)*;>%$4 [2LL\ %'+ $>#%' $-#;>)*;>%$4 [22L\K _*;4/#%((7 2LL >%* %'

#&;)-$%'$ -)(4 #' $>4 &4$%6)(#*&K 2>#* /)4'X7&4 >4(;* +4/%-6)Y7(%$#'. ;7-,@%$4 $)

H/4$7(3S)4'X7&4 H [H/4$7(3S)H\ @#% ;7-,@%$4 +4>7+-).4'%*4 %$ $>4 4'$-7 ;)#'$ )< $>4 /#$-#/ %/#+ /7/(4 %'+

converting α3ketoglutarate to succinyl CoA via α304$).(,$%-%$4 +4>7+-).4'%*4K 2>#%' #* )4%$ $-4%$&4'$K

H &4$%6)(#$4 )< $>#%';>)*;>%$4*] C3[53>7+-)Y74$>7(\$>#%' [N_2\ W%* #'+4'$#)+ #%' [?`##4 !" $%& 5TTQ\K H /)&;%-#*)' 64$W44' % &%',%( $>#)/>-)& &4$>)+

%'+ $>4 ;)*$3/)(,&' NL1S3&4$>)+ -4@4%(4+ $>%$ $>4 *,& )< $>#%' %'+ N_2 W4-4 Z,%'$#$%$4+ 67 $>4

&%',%( $>#)/>-)& &4$>)+K =,-$>4-&)-4 #* $>4 -4(%$#@4 6#)%/$#@#$7 )< N_2 *#(%- $) $>4 6#)%/$#@#$7 )< $>#%'

[a%0)6*4' CQQb\K 2>4-44%$ $-4%$&4'$ N_2 #* $-%'*4 N_2 /)'$4'$ #' %'+ &4%$ ;-)+,/$* #*

-4(%$#@4(7 >#.> [?`##4 !" $%& 5TT5\K

8#6)7+-).4'%*4 )- $>-4)'#'4 $)

;7-,@%$4 @#% &)')%'4 )Y#+%*4K


5/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

I

+*$,-*# '74*)*7#)8 ,#' 9:;

H* 7), /%' *44] $>4*4 $W) @#$%'* %-4 @#$%( )( %4*4 +#*4%*4* % +%#(7 #'$%04 #*

-4/)&&4'+4+, because the body can’t store the vitamins for a long time K 2>4 84/)&&4'+4+ :#4$%-7

H(()W%'/4 )- 8:H #* %' %/0')W(4+.4+ %&),'$ )< @#$%'* )- $-%/4 4(4&4'$* 4 +%#(7 #'$%04K =)- -#6) -7,$

-#3'*H0 2>#%' %'+ -#6))W* $>4 /)'$4'$ )< $>#%' %'+ -#6)#%' /)&;%-4+ $) )$>4- &4%$K 2>4-4#%' *),-/4K H(*)

@4.4$%6(4* %-4 ')$ -#/> #' $>#%' >)W4@4- 6-)//)(# /)'$%#'* &,/> )< -#6)


6/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

M

?%&)7..*#@ &4 -7,$

H* #' &%'7 )$>4- ;,6(#/%$#)'* &4'$#)'4+] +,-#'. ;-)/4**#'. &4%$ ()**4* $>4 &)*$ ;4-/4'$%.4 )< @#$%'*

[1%**4' !" $%& CQQC] HW)')-#' %'+ 8)$# 5TT5] A/B'$#-4 !" $%& 5TGC\K “Approximately GQ3GIh )< $>#%' #'

$>4 644< W%* +4*$-)74+ 67 /))0#'. [S))0*47 5TTQ\K”

2>4-4 %-4 &%'7 +#4

#'+,*$-7 %'+ /%$4-#'. *4-@#/4*K 2>4 /))0#'. &4$>)+ W4 W)-04+ W#$>] 0')W' %* *),*3vide, is defined as: “raw

&%$4-#%(* )- -%W &%$4-#%(* W#$> #'$4-&4+#%$4 %$ %-4 /))04+ ,'+4- /)'$-)((4+ /)'+#$#)'* )<

$4&;4-%$,-4 %'+ $#&4 #'*#+4 >4%$3*$%6(4 @%/,,+ ;),/>4* [P/>4((404'* %'+ A%-$4'* 5TTC\K” :,4 $) $>#*

&4$>)+ $>4 *4'*)-7 %'+ ',$-#$#)'%( Z,%(#$7 )< *),*3@#+4 /))04+ #.>4- $>%' /)'@4'$#)'%((7 /))04+

[S-44+ 5TTI\K

J'4 #'$4-4*$#'. ;)#'$ #* $>4 ()W /))0#'. $4&;4-%$,-4 [IURS\ W4 ,*4+K A)*$ ;4);(4 %-4 /)'/4-'4+ %6),$ $>4

/-)6#)().#/%( *%4 &4%$ W>4' /))04+ %$ *,/> ()W $4&;4-%$,-4 6,$ (%$4*$ ;-)`4/$* )< $>4 :%'#*>

A4%$ 84*4%-/> B'*$#$,$4 [:A8B\ *>)W' $>%$ $>4 &4%$ #* *%4' >4%$4+ #* #* $>4 4**4'/4 )< 12123&4%$] /))0#'. %$ % '() *!+,!-$".-! #(( [P"SS\ &4%( (#04 #' % /)&&)' /%$4-#'.

*4-@#/4K 84>4%$#'. W#$> /-)W%@4* %'+ )@4'* %-4 W#+4 *;-4%+ [S>,-/> %'+ L%-*)'* 5TTU\] *) W4 ,*4+ $>4*4

$W) &4$>)+* $) W)-0 %* /()*4 %* ;)**#6(4 $) $>4 ;-)/4+,-4 )< $>4 /%$4-#'. *4-@#/4*K

;#,58$*),5 -7$1&'.

2>4 >#.> ;4--)&%$).-%;>7K B$ /%' %(*) +4$4/$] #+4'$#4

/>4/%( Y$,-4K 2>4 NL1S #* &%#'(7 +#@#+4+ #'$) $>-44 /)&;)'4'$*D % ;,&; *7*$4& .4'4-%$#'. $>4

;-4**,-4] % /)(,&' W#$> % *$%$#)'%-7 ;>%*4 %'+ #' $>4 4'+ % +4$4/$)- $) &4%*,-4 $>4 %6*)-6%'/4 )< $>4

-4(4%*4+ %'%(7$4K B' ),- /%*4 W4 -,' % -4@4-*4+3;>%*4 NL1S] $>%$ &4%'* $>4 *$%$#)'%-7 ;>%*4 #* ,';)(%- %'+

$>4 &)6#(4 ;>%*4 #* ;)(%-K

2) +4$4-'4 $>4 $>#%' %&),'$ )< $>4 *%&;(4* W4 ,*4+ $>4 $>#)/>-)& &4$>)+K N4-467 $>4 $>#%' #*

$-%'*#)/>-)& $>-),.> % ;)*$3/)(,&' +4-#@%$#X%$#)' [*44 %;;4'+#Y\K :,4 $) $>4 ;)*$3/)(,&'

+4-#@%$#X%$#)' 7), %-4 %6(4 $) +4$4/$ N_2 %* W4(( %'+ $) Z,%'$#4 N_2

%'+ $>#%' W),(+ %..lomerate and a separation in the column wouldn’t occur.

2>#)/>-)& #* % )-4 $>%$ &4%'* /)&;),'+* )< $>4 &)(4/,(4 /%,*4* #$ 4-467 #$ 4$* $>4' %$ W%@4(4'.$> )< GCQ'&K


7/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

b

;*- &4 $17 =%&A7)$

J,- %#& )< $>#* ;-)`4/$ #* $) %**4** $>4 4%'.4* +,4 $) >4%$#'. &4$>)+* %'+ *$)-%.4 $#&4K 94 W%'$ $) 4 12123&4$>)+ /),(+

'# $>4 @#$%' ()** +,-#'. /))0#'.K B< $>%$ $,-'* ),$] $>#* .>$ 64 % ;-)/4+,-4 $) % >4%($>#4- &4%(

4*;4/#%((7 4 @#$%' -4$4'$#)' )< $>#%' %'+ -#6) $W) +#4%$#'.K 94 %(*) &4%*,-4 $>4 @#$%' %&),'$ #' $>4 `,#/4 %'+ $>4 &4%$

*4;%-%$4(7K 9#$> $>#* (#*$ )< +%$% W4 /%' /)&;%-4 $>4 +##((4+ $) GRS />#((4+ $) GRS />#((4+ %$ IRS 4%$ #'

/-)W%@4)@4'

-4>4%$ #'

/)&&)' )@4'

')

-4>4%$#'.

NL1S

%'%(7*#*

NL1S

%'%(7*#*

NL1S

%'%(7*#*

NL1S

%'%(7*#*

NL1S

%'%(7*#*

NL1S

%'%(7*#*

NL1S

%'%(7*#*

NL1S

%'%(7*#*

2>4 $-4%$&4'$* W#(( 64 ;-)/44+ -%'+)&(7K 2>#*

#* `,*$ %' 4Y%&;(4 )< $>4 4Y;4-#&4'$%( +4*#.'

%'+ /%' ')$ ,*4+ $>4 `,#/4

R&8S H _Y;4-#&4'$%( +4*#.'K 8%W &4%$ [()'.#**#&,* +)-*#\ #* /,$ #'$) $>-44 *%&;(4* %'+ -%'+)&(7 ;-)/44+* +##%' %'+ -#6)


8/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

O

2>4 4Y;4-#&4'$%( +4*#.' #* ;-4*4'$4+ #' =#.,-4 5K 94 ,*4+ ;#. ()#'* [(4-44

*%&;(4*K 2>4 *%&;(4* >%+ $) 64 4

/))04+ &4%$] $>4 #'#$#%( @#$%' /)'$4'$ W%* +4$4-'4+ #' $>4 -%W ()#' 4 *%&4 /,$ $) .-%'$-4;-)+,/#6#(#$7K 2>4 ()#' W%* +#@#+4+ #'$) $>-44 +##' $>4 ()#'

@%-#4* [A/B'$#-4 !" $%& 5TGC] 1%**4' !" $%& CQQC\K 2>4 (44%$ $-4%$&4'$ #' % >)$ W%$4- 6%$> 67 % *),*3@#+4 &%/>#'4K 2>47 W4-4 /))04+

W#$> %' #'$4-'%( $4&;4-%$,-4 )< IU)S %'+ OQ)S] -4*;4/$#@4(7K 2>4 IURS &4%$ W%* >4%$4+ 4%$ $-4%$&4'$ $>4 &4%$ W%* /))(4+ +)W' $) U3G)S 67 $>4 *),*3@#+4 &%/>#'4K

F$&%,@7

2>4 $>#-+ $-4%$&4'$] >4%$4+ $) % $4&;4-%$,-4 )< IU)S] W%* />#((3*$)-4+ %$ I)S 4 *>4(%'.4* +,-#'. *$)-%.4K

P) W4 /%' *#&,(%$4 % *),*3@#+4 /))03/>#(( [P"SS\ ;-4;%-%$#)' (#04 #$ #* ,*4+ #' $>4 /%$4-#'. *4-@#/4K

9717,$*#@

H#((3*$)-%.4 $>4 -)%*$* W4-4 W4#.>$4+ %'+ +#@#+4+ #'$) $>#-+*K _%/> '4W *%&;(4 .)$ @%-#4+ -4>4%$#'.

$-4%$&4'$K 2>47 W4-4 -4>4%$4+ #' % /-)W%@4 [OQQ9] 5TQ*\ )- /)&&)' )@4' [5MQRS\ $) %' #'$4-'%(

$4&;4-%$,-4 )< bbk URS )- ;-)/44+ ') -4>4%$#'.] -4*;4/$#@4(7K 2>4*4 *%&;(4* W4-4 W4#.>$4+ [64)&).4'#X4+ %'+ *$)-4+ #' % S-)W' P(%,.>$4->),*4 #' 8#'.*$4+ %$ $>4 *%&4 +%7

W#$> % W4#.>$ )< bb]O 3bT]G0. %'+ % (4%' &4%$ ;4-/4'$%.4 )< MQ3 MQ]OhK 2>4 (4%' &4%$ ;4-/4'$%.4 W%*

&4%*,-4+ 67 % &%/>#'4 ,*#'. ,($-%*),'+ +,-#'. $>4 ;-)/4**3(#'4 %$ $>4 *(%,.>$4->),*4K

2>4 ()#' W%* /,$ ),$ 4 U-+ @4-$46-% )< $>4 >#; $) $>4 G$> -#; 67 % $-%#'4+ $4/>'#/#%'K

H$ ()#' W%* +#@#+4+ #'$) $>-44 #+4'$#/%( *#X4+ -)%*$* )< 5C/& (4'.$> [


9/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

T

E7,$ $%7,$-7#$G )&&H*#@

N4%$ $-4%$&4'$ W%* /%--#4+ ),$ #' % W%$4- 6%$> )< % *),*3@#+4 &%/>#'4 [P),*"#+4 GQ l. S)&;%/$ V) QCbbG

4 &4%$ W%* >4%$4+ 67 % >)$ W%$4- 6%$> $) IURS )-

OQRS %'+ $>4' /))(4+ +)W' $) U3GRS 67 $>4 &%/>#'4K 2) &)'#$)- $>4 /)-4 $4&;4-%$,-4 %' 4Y$-% *%&;(4 W%*

%++4+ W#$> % $>4-&)&4$4- %**)/#%$4+ $) $>4 *),*3@#+4 &%/>#'4K 2>#* &4%$ *%&;(4 W%* /,$ )4 %+ $>4 *%&4 *#X4 %* $>4 )$>4- *%&;(4*K

R&8SI 2>4 *),* @#+4 &%/>#'4 R&8SK 2>4 $4&;4-%$,-4 +,&&7 $) &)'#$)- $>4 /)-4 $4&;4-%$,-4

IJKL

R&8S< 2>4 /)-4 $4&;4-%$,-4 %'+ W%$4- $4&;4-%$,-4 ;-)


10/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5Q

H* *>)W' #' =#.,-4 G] %' #'$4-'%( $4&;4-%$,-4 )< OQ]IRS W%* -4%/>4+ %#' 5CI'K 2#(( -4&)@%( $>4 &4%$ W%* /))(4+ 64$W44' U]C %'+ U]IRSK

=)- /))0#'. %$ OQRS] ()'.4- >4%$ $-4%$&4'$ #* ')$ -4Z,#-4+ %#'. % /)-4 $4&;4-%$,-4 )< OQRSK 2>4-4

#* ') /-)6#)().#/%( >%-& %4 &4%$ -4%/>4+ % /)-4 $4&;4-%$,-4 )< OQRS [2i-'.-4'] ;4-*)'%(

/)&&,'#/%$#)'] CQ5Q\K 2>4 $4&;4-%$,-4 W%* *4$ $) OQ]IRS %'+ $>4 /))0#'. $#&4 $) 5'K

MNKL

R&8SV 2>4 /)-4 $4&;4-%$,-4 %'+ W%$4- $4&;4-%$,-4 ;-)4 /)-4 $4&;4-%$,-4 [2S\] $#&4 #'. $>4 *%4 +4*#-4+ /)-4 $4&;4-%$,-4 #* %6),$ C >),-*] 6,$ $) %/>#4@4 $>4

*%4 &4%$ W%* >)(+ %$ IURS $#(( % (). G -4+,/$#)' )//,--4+K 2>%$ &4%'* $>4 ',&64- )<

.4-&* #* 5QKQQQ $#&4* *&%((4-K H4(+ $>4-4


11/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

55

L1*55O.$&%,@7

2>4 *%&;(4* W>#/> ;-)/44+ $>4 $-4%$&4'$ U W4-4 *$)-4+ #' % /))(#'. -))& 4

*>4(4 W4#.>$ )< $>4 &4%$ %'+ $>4

`,#/4 )< $>4 $-4%$&4'$ U *%&;(4* W4-4 &4%*,-4+K 2>4 ()#' W%* /,$ #'$) $>#-+* %'+ $>4 '4W *%&;(4* W4-4

W4#.>$4+ %.%#'K H//)-+#'. $) $>4 4Y;4-#&4'$%( +4*#.' $>4 $>-44 *%&;(4* W4-4 $-4%$4+ %* 4%$#'.] )@4' -4>4%$#'. %'+ ') -4>4%$#'.] -4*;4/$#@4(7K 2>4 -)%*$* W4-4 -4>4%$4+ %$ (4%*$ $) %' #'$4-'%(

$4&;4-%$,-4 )< bIRSK 2>47 W4-4 >4%$4+ W#$>),$ %'7 ;%/0%.#'.K

2) +4$4-'4 $>4 /))0#'. ()** +,-#'. -4>4%$#'. $>4 &4%$ W%* W4#.>$4+K P,6*4Z,4'$ >)&).4'#X%$#)' W%*

;-)/44+4+ 4*4 *%&;(4*K 2>47 W4-4 *$)-4+ W#$> $>4 -4*$ )< $>4 /))04+ *%&;(4* #' #+4'$#/%( ;(%*$#/ /,;*

%$ 3CQRSK

!" $%&'()*

J'4 $>#-+ )< 4@4-7 *%&;(4 W%* $%04' %'+ >)&).4'#X4+ W#$>),$ %'7 4- >4%$ $-4%$&4'$K 2>4*4 *%&;(4*

W4-4 ,*4+ $) +4$4-'4 $>4 @#$%' /)'$4'$ W#$>),$ $>4 -4>4%$#'. ;-)/4**K

+%$%&'()*, -(./"0&1% "1%)

2>4 *(#/4 W%* ;,$ )' % ;(%$4 %'+ -4>4%$4+ W#$> % ;(%*$#/ /-)W%@4 (#+ )' $>4 $);K 2>4 /-)W%@4 -4>4%$#'.

W%* ;4- OQQ9 4 /)-4 $4&;4-%$,-4 W%*

&4%*,-4+ W#$> % &)6#(4 $>4-&)&4$4-K

-#3'* I0 S)-4 $4&;4-%$,-4 )< /-)W%@4 -4>4%$4+ *%&;(4*

5*#% ,#+>'* N/"* %*+>*"#%."* &4 TN

R&8SM A4%*,-#'. $>4 /)-4 $4&;4-%$,-4 %4%$#'.K

H4 $>#/04*$ W%*

*;#04+ W#$> % $>4-&)&4$4- W>#/> W%* /)''4/$4+ $) $>4 )@4'K 2>4 )@4' W%* *4$ $) 5MQRS %'+ %-443

Z,%-$4-* )< %' >),- $>4 /)-4 $4&;4-%$,-4 -4%/>4+ $>4 bIRSK


12/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5C

B7,.(%7-7#$

=EO-7,.(%7-7#$

^7 &4%*,-#'. $>4 ;N #' $>4 ()#'* W4 .4$ %' #'*#.>$ )< $>4 &4%$ Z,%(#$7K H ;N 64$W44' I]IQ 3 I]MQ W%* %#&4+

$) .4$ .))+ &4%$ Z,%(#$7K H l'#/0 ;N3&4$4- A)+4( T5U [Y\ ;N W#$> %' B'.)(+ 1J2 .(%** 4(4/$-)+4 i M&&

[l%(#,&/>()-#+4 4(4/$-)(7$4\ $7;4 U5CQ W%* ,*4+ $) +4$4-'4 $>4 ;NK H//)-+#'. $) $>4 :A8B &4%*,-#'.

&4$>)+ [:A8B cCQQC\ $>4 ;N W%* %*/4-$%#'4+ 67 -4;4%$ +4$4-'%$#)'K 2>4 ;N +#%$ *>),(+ .-%'$ % >#.> *#(%-#$7 )< $>4

;#.* /)'/4-'#'. $>4 4 ;#()$ ;(%'$ $>4 W4#.>$ W%* +44 &4%$* W4#.>$ W%* +4$4-'4+ $) /%(/,(%$4 $>4 /))0#'. ()**K

2>4 W4#.>$ )< $>4 *%&;(4* 4 @#$%' 4Y$-%/$#)' W%* +4$4-'4+ )' % P%-$)-#,* 5bQC ALO35K

?,)H,@*#@

2>4 &4%$ *%&;(4* W4-4 (%64(4+ W#$> ;(%*$#/ />%-$* %'+ ;,$ #' S-7)@%/ SV UQQ [*#X4 UQQY5IQ&&\ ;(%*$#/

/))0#'. 6%.*K 2>4 .4'4-%$#)' )< @%/,,& #' $>4 6%.* W%* ;-)/44+4+ 67 % @%/,,& &%/>#'4 4-&%$#/

Hcm] m4-&%'7K

E&-&@7#*Q,$*

2>4 &4%$ >%* $) 64 >)&).4'#X4+ 4 &4%$ W%*

$%04' ),$K _%/> *%&;(4 W%* /,$ #'$) *(#/4*K _@4-7 *4/)'+ *(#/4 W%* /,$ #'$) *&%((4- ;#4/4* %'+ >)&).4'#X4+

67 % m-#'+)Y mACQQ $ +,-#'. $>4 ;-4;%-%$#)'K


13/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5U

;#,58$*),5 =%&)7'(%7

+*$,-*# 7D$%,)$*

2>4 @#$%' 4Y$-%/$#)' W%* /)'+,/$4+ %* +4*/-#64+ #' a%0)6*4' [CQQb\ W#$> % *(#.>$ &)+#4 >)&).4'#X4+ *%&;(4* W4-4 $>%W4+ %'+ 5]I. W4-4 ;,$ #' 6-)W' 5QQ&( /)'#/%( )$$ :,-%'\K

CI&( )< % Q]5A >7+-)/>()-#+ %/#+ [NS(\ *)(,$#)' W%* %++4+ %'+ %(,'#,& 4 *)(,$#)' W%* *>%04' $>)-),.>(7 $) +#*;4'*4 $>4 &4%$ %'+ %,$)/(%@4+ 4 %,$)/(%@#'. >%+ $>4 ;,-;)*4 $)“denature the proteins and release the vitamins from their association with the proteins” (Ndaw !" $%& 5TTT\K

2>4 ;N )< $>4 /))(4+ *)(,$#)'* W4-4 %+`,*$4+ W#$> GA *)+#,& %/4$%$4 $) % ;N )< G]Q 3 G]CK ^4#*] $>4

;N3&4$4- [LNA C5Q P$%'+%-+ ;N A4$4-] 8%+#)&4$4- S);4'>%.4'\ W%* /%(#6-%$4+ W#$> 8%+#)&4$4-*

H'%(7$#/%( B?LHS 6,4 /)'+#$#)'* 4 4'X7&%$#/ >7+-)(7*#*K

H I&( %(#Z,)$ )< % CQ&.c&( $%0%+#%*$%*4 *)(,$#)' W%* %++4+ $) 4%/> *%&;(4K 2%0%+#%*$%*4 #* % α3H&7(%*4

;-)+,/4+ 67 72,!-01%%.2 (-48$! W>#/> %(*) >%* ;>)*;>%$%*4 %'+ ;-)$4#'%*4 %/$#@#$7f $>4-4)*;>)-7(%$4+ $>4 @#$%'* +,-#'. $>4 4'X7&%$#/ >7+-)(7*#* [V+%W !" $%& 5TTT\K H4

/)'#/%( ),- #' %' ,($-%*)'#/ 6%$>K H* $>4 4'X7&4 &%7 64 #'*,4 /)'$4'$ )< $>#%' #* +4$4-'4+ %* $>4 *,& )< $>#%' %'+ 2ALK

2>4 *)(,$#)'* W4-4 $-%'*47 W4-4 /4'$-#4 -#6) &4%$ *%&;(4* W4-4 +#(,$4+ 5D5 #' 5Q&( @)(,&4$-#/ Q]Q5A NS( #' W>#/> `,#/4

*%&;(4* W4-4 +#(,$4+ 5DG #' 5Q&( %$ W%* '4/4**%-7 $) .4$ % @#$%' /)'/4'$-%$#)' )< %;;-)Y#&%$4(7

Q]5&. @#$%'c&(K Otherwise the vitamin amount couldn’t 64 +4$4-'4+ W>4' (%7#'. ),$ )< -%'.4 4

/%(#6-%$#)' /,-@4K 2>4*4 %(#Z,)$* W4-4 -),.> % Q]Cp& *'%; /%;*K 2>4 @#%(* W4-4 ;(%/4+ #' $>4 NL1S #' % *4Z,4'/4 W>4-4 *#Y *$%'+%-+

*)(,$#)'* W4-4 %$ $>4 64.#''#'. %'+ #' $>4 4'+ )< $>4 *%&;(4 *4$K

E*@1 =7%4&%-,#)7 5*R(*' )1%&-,$&@%,=18O E?SL

2>4 NL1S3*7*$4& [9%$4-* A#( % *4;%-%$#)'* &)+,(4 [CMTI\] % */%''#'.

4 *%&;(4 $) 64 %'%(7X4+ #* #'`4/$4+ $) $>4 &)6#(4 ;>%*4 *)(,$#)'K 2>4 &)6#(4

;>%*4 /)'*#*$* )< %' %Z,4),* *)(,$#)' %'+ &4$>%')( #' % MIDUI ;-);)-$#)'K 2>4 %Z,4),* ;>%*4 /)'$%#'* W%$4-

W#$> *%($* (#04 $4$-%4$>7(%&&)'#,& />()-#+4 W>#/> ;-4@4'$* $%#(#'. %'+ *)+#,& >4;$%'4*,(()-#+4]


14/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5G

5C]b &A *)+#,& 53>4;$%'4*,(7+-%$4 %'+ IQ &A ;)$%**#,& +#>7+-).4' ;>)*;>%$4K H4 %(#Z,)$ W%* -),.> % Q]GIp&

4 %Z,4),* ;>%*4 %'+ &4$>%')( W4-4 Y4+ %'+ +4.%**4+ #' %' ,($-%*)'#/ 6%$> $) %@)#+ %#- 6,66(4*

+,-#'. NL1S ;-)/4**#'.K

2>4 &)6#(4 ;>%*4 W%* ;,&;4+ ,'+4- >#.> ;-4**,-4 $>-),.> $>4 NL1S /)(,&' [P,;4(/)*#( 1S35O3:^]

I p&

;%-$#/(4 *#X4] CIQ Y GKM &&] P,;4(/)] ̂ 4((44 &%$-#Y )< $>4 *$%$#)'%-7

;>%*4 #' $>4 /)(,&' W%* *#(#/% .4( #' % *;>4-#/%( ;%-$#/(4 ;(%$7+-);>)6#/ />%#'*

)< %(07( .-),;* %-4 %$$%/>4+K 2>%$ &%04* $>4 *$%$#)'%-7 ;>%*4 >7+-);>)6#/K A)(4/,(4* #' $>4 &)6#(4 ;>%*4

#'$4-%/$#'. W#$> $>4 *$%$#)'%-7 ;>%*4 '44+4+ &)-4 $#&4 $) ;%** $>4 /)(,&' %'+ $>4-4%+ % >#.>4-

-4$4'$#)' $#&4K H#%'] 2AL %'+ N_2 @#% %(0%(#'4 )Y#+%$#)' $) $>#)/>-)&] $>#)/>-)&3&)');>)*;>%$4 %'+

>7+-)Y74$>7($>#)/>-)&] -4*;4/$#@4(7K 2>4-4#%'] 2AL %'+ N_2 W4-4 &4%*,-4+ #'+#-4/$(7K 2>4

+4-#@%$#X%$#)' *)(,$#)' #* /)&;)*4+ )< 5CI&. ;)$%**#,& >4Y%/7%') % Q]Cp& '7()' 4 4 +4-#@%$#X%$#)' *)(,$#)'

W%* Q]U&(c'K _'$4-#'. $>4 4 %6*)-6%'/4 )< $>4

*4;%-%$4+ %'%(7$4* W%* &4%*,-4+K

2>4 +4$4/$)- .4'4-%$4+ 4'4-.7 $ *),-/4 %'+ +#-4/$4+ #$ $)W%-+* $>4 4Y/#$%$#)' &)')/>-)&%$)-

W>4-4 $>4 6-)%+6%'+ *),-/4 (#.>$ W%* +#


15/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5I

R&8SD S>-)&%$).-%& )< % -%W *%&;(4K B'`4/$#)' @)(,&4 IQp(K

:%8 T7*@1$

B' )-+4- $) +4$4-'4 $>4 +-7 &%$$4- )< $>4 &4%$ $>4 @%/,,& &4$>)+ [VAl1 &4$>)+ V) 5MT] CQQC\ W%*

,*4+K 2>#* &4$>)+ #* %//4;$4+ 67 $>4 V)-+#/ S)&$$44 J' =))+ H'%(7*#* %'+ W%* @%(#+%$4+ #' % /)((%6)-%$#@4

*$,+7 5TTTK 2>4 *%&;(4 #* +-#4+ %$ bQRS ,'+4- @%/,,& $) /)'*$%'$ W4#.>$K

H$ 4 +#*>4* W#$> $>4#- (#+* ,'+4-'4%$> W4-4 +-#4+ #' % +-7#'. )@4' [2>4-&)/4'$4- 47 W4-4 %(()W4+ $) /))( #' % +4*#//%$)- 4 +#*>4* W4-4 W4#.>$4+ $) %' %//,-%/7 )< QK5

&.K 2>4 +#*>4* W4-4 %(W%7* $),/>4+ W#$> *;4/#%( /)$$)' .()@4* $) ;-4$4'+ $>4& )< /)'$%'%$#)' 4

>%'+*K

H6),$ I. )< $>4 >)&).4'#X4+ &4%$ *%&;(4* W4-4 W4#.>4+ #' W#$> $>4 (#+ )' $); %'+ ;(%/4+ W#$> $>4 (#+

,'+4-'4%$> #' $>4 @%/,,& )@4' %$ bQRS ["%/,$>4-& $] 4K.K

5O3CQ >),-*K

2>4 @%/,,& W%* -4(4%*4+ %'+ $>4 (#+* W4-4 ;,$ )' $); )< $>4 +#*>4* %.%#'K B' $>4 +4*#//%$)- $>4 +#*>4* /))(4+

+)W' $) -))& $4&;4-%$,-4 %'+ W4-4 *,6*4Z,4'$(7 W4#.>4+ )' $>4 %'%(7$#/%( 6%(%'/4K

2>4 +-7#'. ;-)/4** W%* -4;4%$4+ %.%#' ),-* %$ % $#&4] ,'$#( $>4 W4#.>$ ()** didn’t exceed 2mg per g of

$>4 -4&%#'#'. +-7 &%$$4-K

=)- 4@4-7 &4%$ *%&;(4 $>4 +-7 &%$$4- W%* &4%*,-4+ $W#/4 %'+ $>4 &4%' )< $>4*4 /%(/,(%$4+ @%(,4* W%*

$%04' %* $>4 -4*,($K

T M P

- 3 , 8

0 0

T h i a m i n

- 8 , 6

6 6

H E T - 9 , 9 1 7

m V

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

Minutes

2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00


16/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5M

U(,5*$8 )$%&5

;))(%,)8

2>4 NL1S -4*,($* )< $>4 /4-$#


17/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5b

:-7 &%$$4-

2>4 +-7 &%$$4- W%* +4$4-'4+ 67 $>4 @%/,,& &4$>)+ %'+ W%* /%(/,(%$4+ %*


18/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5O

F$,$*.$*),5 $7.$.

2) ;-)@4 $>4 *$%$4&4'$ )< A/B'$#-4 [5TGC\ %'+ 1%**4' [CQQC\ $>%$ $>4 @#$%' %&),'$ W#$>#' $>4 ()#' +#4 -%W *%&;(4*K 2>4 *$%$#*$#/-4@4%(4+ ') +#4 ()#'K 2>4-4 W%* ') +##'

$>4 ()#' >)W4@4- $>4 ;#.* W4-4 +#4 $>-44 -%W /,$*K

H $W) W%73H')@% $4*$ W%* /)'+,/$4+ 4 /%(/,(%$4+ @#$%' -4$4'$#)'*K 2>4 -4*,($* %-4 *>)W#'. $>%$

$>4-4 #* *$#(( % *#.'#4 =3@%(,4 #* >#.>4- $>%' =/-#$K 2>4 ;3@%(,4

W%* Q]Q55CbK H* %**,&4+] $>4-4 #* % *#.'#4 =/-#$ %'+ $>4 ;3@%(,4 #* b]Ij5Q35OK

H )'4 $>4 P$%$#*$#/%( H'%(7*#* P7*$4& [PHP\ ;-).-%&K 2>4 >7;)$>4*#* $>%$ %((

-4$4'$#)'* %-4 4Z,%( W%* -4`4/$4+ %'+ % (4%*$ *#.'#)W4+ % (4%*$

*#.'#4 -4$4'$#)'*K

97.(5$.

-#3'*K0 A4%' /))0#'. ()**] `,#/4 W4#.>$ %'+ +-7 &%$$4- )< +#4 /))0#'. ()** #* *>)W' #' 2%6(4 UK 2>4 /))0#'. ()** )< $>4 OQRS /))04+ &4%$ #* &,/> >#.>4- $>%' $>4 IURSK

:,4 $) $>4 >#.> $4&;4-%$,-4 $>4 &4%$ -4(4%*4+ '4%-(7 %' $>4 *%&;(4* /))04+ %$ )'(7

IURSK :,-#'. $>4 *$)-%.4 $#&4 )< C5 +%7* $>4 &4%$ W%* ()*#'. *)&4 `,#/4 $))K 2>4 %&),'$ )< -4(4%*4+ `,#/4 #*

#&;)-$%'$] 64/%,*4 W%$4- *)(,6(4 @#$%'* W#(( (4%0 #'$) $>4 `,#/4K

2>4 /)()- )< $>4 `,#/4 W%* %(*) +##.> $4&;4-%$,-4 $>4 `,#/4

/)()- >%+ />%'.4+ 4 -4+ /)()- .4'4-%$4+ 67 >4&).()6#' W%* ;-4*4-@4+ #' $>4 ()W4-

>4%$#'. ;-)/4** [*44 %;;4'+#Y ;#/$,-4*\K


19/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

5T

2>4 +-7 &%$$4- -4*,($* %(*) ,'+4-(#'4 $>4 &4%*,-4+ /))0#'. ()**K N#.>4- >4%$#'. $4&;4-%$,-4* %'+ >4%$#'.

;-)/4**4* #'/-4%*4 $>4 +-7 &%$$4- +,4 $) $>4 ()** )< W%$4-K

The juice weight of the reheated meat couldn’t be ,*4+ 4%$#'. $>4 ̀ ,#/4 W%* 4@%;)-%$#'.K B$ W%* /%(/,(%$4+ %* $>4 W4#.>$ +4@#%$#)' 64$W44' $>4 &4%$ 64#%'\ )< +#4-4 (4$$4-* +##%' #' ),- &4%$ *%&;(4*K 2>4 &%-04+ [j\ $-4%$&4'$* %-4

/%(/,(%$4+ %++#$#)'%((7 W#$> $>4 @#$%' %&),'$ )< $>4 `,#/4K

A)-4 $>%' )'4 $>#-+ )< $>4 @#$%'* W%* ()*$ +,-#'. $>4 OQRS $-4%$&4'$ %'+ $>4-44 *$)-4+ *%&;(4* >%@4 >#.> -4$4'$#)'* %'+ %-4 ')$ *#.'#

)$>4-K

9#$> % *#.'#4 /-)W%@4 -4>4%$4+ *%&;(4* -4$4'$#)'* %-4 @4-7 ()WK

2>4 -4*,($* )< &4%$ %'+ `,#/4 /)&6#'4+ /))04+ %$ IURS *>)W $>4 >#.>4*$ -4$4'$#)' W#$> '4%-(7 5QQhK 2>4

OQRSj #* *#.'#4 IURSj %'+ IURSr*$)-%.4jK


20/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

CQ

:*.)(..*

2>4 *$,+7 )< ^-%+7 !" $% K [5TGG\ +4$4/$4+ % *(#.>$ 6,$ *#.'#4

+#4 -%W ()#' W%* ')$ @%(#+%$4+ 67 ),- +%$%K P#'/4 $>4-4 #* ')

thiamin detection explained we don’t know if he included HET as thiamin as well. N_2 #* ')$ ;-4*4'$ #' >,.4

%&),'$* 6,$ $>4 +##* ;,6(#/%$#)' W%* %(*) ')$ @4-7 (%-.4K

2>4 +4$4-'4+ -#6))W' #' 2%6(4 G $>4 @#$%' -4$4'$#)' )< $>#%' +#4 ()W4*$ -4$4'$#)'

67 %* $>4 OQRS $-4%$&4'$ W#$> % &4%' @%(,4 )< MQhK A)-4 $>%' )'4 $>#-+ )< $>4 @#$%'* %-4 ') ()'.4-

#' $>4 &4%$K S)&;%-4+ $) $>4 (+ >4%$ $-4%$&4'$ %$ IURS] W>4-4 &)*$ )< $>4 @#$%'* %-4 *$#(( #' $>4 &4%$]

$>4 OQRS >%* ()*$ 4*4

*%&;(4* [*44 2%6(4 U\K 2>4*4 -4$4'$#)'* %-4 /)&;%-%6(4 $) $>4 +%$% )< 1%**4' !" $%& [CQQC\ W>4-4 ;)-0 &4%$

W%* /))04+ *),*3@#+4 $) bCRS %'+ TURS #' % 4 $4&;4-%$,-4 %'+ $>4 -4*,($#'. -4$4'$#)' *>)W* % /)--4(%$#)' 64$W44'

#'$4-'%( $4&;4-%$,-4 %'+ @#$%' ()**, but due to the small amount of data it’s difficult to assess a linear or

4Y;)'4'$#%( /)--4(%$#)'K

2>4 >#.> -4$4'$#)'* )< $>4 @#$%' %&),'$ )< &4%$ %'+ `,#/4 /)&6#'4+ >4%$4+ $) IURS +4&)'*$-%$4 $>%$

$>4-4 #* ') +#4 ̀ ,#/4K 2>#* W%* %(*) -4;)-$4+ 67 1%**4' !" $%& [CQQC\K That’s why it is important to reduce the cooking

()** %'+ $-7 $) '# $>4 W%$4- ()**K S))0#'. %$ >#.> $4&;4-%$,-4* %(*) #'/-4%*4* $>4 /))0#'. ()** %'+

W%$4- *)(,6(4 @#$%'* %-4 (4%@#'. W#$> $>4 `,#/4K

C447)$ %717,$*#@ -7$1&'. 6*$,-*# %7$7#$*

2>4 /-)W%@4 -4>4%$#'. +#+ ;))-(7 /)&;%-4+ $) $>4 )@4' >4%$#'.K 2>4 @#$%' -4$4'$#)' )< $>4 /-)W%@4

>4%$4+ &4%$ #* '4%-(7 %* ()W %* $>4 OQRS /))04+ *%&;(4*K A%'7 )$>4- *$,+#4* %6),$ /-)W%@4 -4>4%$#'.

4@4' *>)W4+ $>%$ $>4-4 #* ') +#%+ $>4 *%&4 /))0#'. ()**] $>4 +#%* $) 64 /%,*4+ 67 $>4 >4%$#'. &4$>)+K =)-&4- /-)W%@4 *$,+#4* -4;)-$4+ $>%$ >4%$#'. W#$> % ()W 4'4-.7

(4@4( ()W4-* %(*) $>4 @#$%' -4$4'$#)' [^%(+W#' !" $% K 5TbM\K 2>#* /),(+ 64 $>4 -4%*)' 4 ()W4- -4$4'$#)'

*#'/4 W4 ,*4+ OQQ9K 84$4'$#)'* %6)@4 OIh W4-4 ;-4*4'$4+ 4%$#'. W#$> %' 4@4' >#.>4- /)-4


21/36


22/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

CC

2>4 12123&4$>)+ #* #' -4)#/4 4 &4%$ (#04 `,#/#'4** %'+ $4'+4-'4** 6,$ %(*)

%-4 @#$%'* $-4%$4+ .4'$(4 +,-#'. ;-)/4**#'. %$ ()W $4&;4-%$,-4*K _@4' %4%$#'. %' %(-4%+7

12123/))04+ *%&;(4 $>4 @#$%' -4$4'$#)' #* *$#(( >#.>4- $>%' /))04+ %$ OQRSK B' %++#$#)' +,-#'. *$)-%.4 $>4-4

%-4 ') />%'.4* )//,--#'. *) % ()'. *>4(4-&)-4 $>4 -4(4%*4+ ̀ ,#/4 *>),(+

%(W%7* 64 ;-)/4**4+ $)) #K4K $) % *%,/4 *#'/4 $>4 `,#/4 /)'$%#'* $>4 “()*$” water soluble @#$%'*K

9747%7#)7.

HW)')-#'] PK JK E 8)$#] :K lK [5TT5\K _] aK E L%-*)'*] HK 1K] [5TTU\K 84@#4WD *),* @#+4 /))03/>#(( $4/>')().7K C/"& 9& (: ;((6 =31!/3! $/6

*!3G/(%(04 ID] IMU3IbG

Creed, P. G., (1995). The sensory and nutritional quality of ‘sous vide’ foods. 9& (: ;((6 5(/"-(% M[5\] GI3IC

=#'.(%*] LK AK [CQQU\K "#$%'*D J@4-@#4WK H/343%(,!61$ (: ;((6 =31!/3!2 $/6 @."-1"1(/ I(%&J] MQGM3IU

=#'.(%*] LK AK] P/)$$] lK aK] 9#$$>o4 &%** )(4 &4%( #(#X4+ Y4+ @4.4$%6(4* [S8AGOI\ %'+ (7);>#(#X4+ ;#.* (#@4- [S8AGOb\K _?8 5OUCQ

_VK :#-4/$)-%$43m4'4-%(] _,-);4%' S)&**#)'K ^S8 B'


23/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

CU

=))+ %'+ V,$-#$#)' ^)%-+] V%$#)'%( 84*4%-/> S),'/#( [5TOT\ 84/)&&4'+4+ :#4$%-7H(()W%'/4* [5Q$>

4+#$#)'\] 9%*>#'.$)'] :SD V%$#)'%( H/%+4&7 L-4**f 84;)-$ )< $>4 L%'4( )' :#4$%-7 841!"& 72& DV[O\] TCC3TCM

a%0)6*4'] aK [CQQb\K J;$#*%$#)' )< $>4 +4$4-'%$#)' )< $>#%'] C3[53>7+-)Y74$>7(\$>#%'] %'+ -#6)%'/4+ &4%(3*4-@#/4 *7*$4&*K H.-& ;((6 K!2& *!3G/(%&IHV] 5TG35TT

A/B'$#-4] aK AK] P/>W4#.4-$] ̂ K PK] N4'+4-*)'] 1K AK E _(@4>`4&] SK HK [5TGC\K 2>4 -4$4'$#)' )< @#$%'* #' &4%$

+,-#'. /))0#'.K >!,$-"+!/" (: L1(3G!+12"-4A 5(%%!0! (: 70-13.%".-!A B/1

5CT35UO

V)6(4] BK E m)&4X] 1K [5TMU\K "#$%' -4$4'$#)' #' &4%$ /))04+ 4(4/$-)'#/%((7K 9& (: 7+& >1!"& 72&

?`##4] 2K] 2*,0%04] wK] A)-#$%] lK] A%$*,')] AK] E l)+%0%] lK [5TT5\K :#*$-#6,$#)' %'+ *$%6#(#$7 )< C3[53>7+-)Y74$>7(\$>#%' %'+ $>#%' #'


24/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

CG

;==7#'*D

L#/$,-4 )< -%W &4%$ *%&;(4

H ;#/$,-4 )< -%W &,*/(4 &4%$

[()'.#**#&,* +)-*#\K B$ *$#(( >%* #$* '%$,-%(

/)()- .#@4' 67 $>4 -4+ >4&).()6#'K

L#/$,-4 )< OQRS /))04+ *%&;(4

J'4 )< $>4 OQRS /))04+ *%&;(4*K 2>4

/)()- />%'.4+ $ -4+ $) (#.>$

.-47K

L#/$,-4 )< IURS /))04+ *%&;(4

2>4 IURS /))04+ *%&;(4* />%'.4+ $>4#-

/)()- $))] 6,$ *$#(( /)'$%#'4+ *)&4

>4&).()6#' $) %;;4%- (#.>$ ;#'0K


25/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

CI

-%W OQRS IURS

8%W &4%$ *%&;(4 *(#/4+ OQRS &4%$ *%&;(4 *(#/4+ IURS &4%$ *%&;(4 *(#/4+

8%W &4%$ ;-4;%-4+ )&).4'#X%$#)' OQRS &4%$ ;-4;%-4+ )&).4'#X%$#)' IURS &4%$ ;-4;%-4+ )&).4'#X%$#)'

8%W &4%$ >)&).4'#X4+ OQRS &4%$ >)&).4'#X4+ IURS &4%$ >)&).4'#X4+

L#/$,-4* )< $>4 +#)W $>4 &4%$ /,$ #'$) *(#/4* ;-4;%-4+ )&).4'#X%$#)'K H* 7), /%' *44 64$W44' $>4 $>-44 *%&;(4* %-4 +#4 (4%+ $>4 >#.>4*$ W%$4- /)'$4'+ /(4%-(7 @#*#6(4 67 $>4 *>#&&4-#'. *,-4

>)&).4'#X4+ &4%$ %..()&4-%$4+ $) % 6#. /(,*$4-K

2>4 ++(4 /)(,&' ;-4*4'$* $>4 OQRS /))04+ *%&;(4K B$* %;;4%-%'/4 #* (#04 ')-&%( /))04+ &4%$D .-47 %'+

+-7K It’s %$ $>4-4 W%* *$#(( >4&).()6#' #' $>4 &4%$K :,-#'. >4%$#'.

$>4 &4%$ `,*$ ()*4 5Qh )< #$* W4#.>$] *) #$* W%$4- /)'$4'$ W%* *$#(( >#.>K 2>4 *,-#&&4-#'. %'+ $>4

>)&).4'%$4 %(*) %..()&4-%$4+K B$ *44&4+ (#04 % Y )< -%W %'+ OQRS /))04+ &4%$K


26/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

CM

IURS /))04+ &4%$ W#$> `,#/4 #' /))0#'. 6%. OQRS /))04+ &4%$ W#$> `,#/4 #' /))0#'. 6%.

84(4%*4+ ̀ ,#/4 )< IURS /))04+ &4%$ 84(4%*4+ `,#/4 )< OQRS /))04+ &4%$

2>4 IURS `,#/4 #* *$#(( -4+ (#04 $>4 +-);;#'.* )< -%W

&4%$ /)'$%#'#'. %;;%-4'$(7 >4&).()6#'K J6@#),*(7

the mild heat treatment didn’t affect hemoglobin

#'$4'*4 #' #$* &)(4/,(%- *$-,/$,-4K

S)&;%-4+ $) $>4 IURS $>4 `,#/4 )< $>4 OQRS >%*

/>%'.4+ #$* /)()-K 2>4 >4&).()6#' #' $>4 6())+ W%*

+4*$-)74+ %'+ >4&4 W%* -4(4%*4+K 2>4 >4&4 W%*


27/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

Cb

A4%*,-#'. $>4 ;N #' $>4 ()#'* 2>4 /-)W%@4 W>4-4 $>4 &4%$ W%* -4>4%$4+

2>4 )@4' W>4-4 $>4 &4%$ W%* -4>4%$4+ 2>4 6(4'+4- W>#/> >)&).4'#X4+ $>4 *%&;(4*


28/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

CO

1)#' +#@#+4+ #'$) $>-44 /,$*f -4+ [


29/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

CT

-#3'*V0 94#.>$ )< $>4 *%&;(4* 64$ )< $>4 `,#/4

'#3*' 4.+3*" X*&8=% &4 8 X*&8=% &4 8 X*&8=% &4 8 $//2&48 '/,, &4 Y X*&8=% &4 8

64


30/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

UQ

-#3'*M0 :%$%*>44$ 4 ;#.* %$ $>4 *(%,.>$4->),*4K 2>4 ;N %'+ ;#. *%&;(4 ',&64- W4-4 (#*$4+ #' ;4-*)' %+#$#)'%((7 K

>&8 4.+3*" -&+* /9 $'#,,&9&$#%&/4 ).>>'&*" 4.+3*" ZC 4.+3*" [*#4 5*#% !*"$*4%#8* )*B )'#.8=%*" \*&8=%

&4 28

>E '*9% >E "&8=% >&8 ,#+>'* 4"

H QMUGUQ QQCIQMO QbMUOG IT]U Q bO]I I]GU I]GU

I QMUb5G QQCIQMO Qb5TM5 MQ]I Q bT]Q I]MU I]MT

K QMUbUG QQCIQMO QOGbbI MQ]G Q bO]T I]TC I]TI

< QMUMQT QQMbOMM QOITIC MQ]5 Q bT]G

V QMGCUb QQCIQMO QM5TIb IT]U Q bO]G I]UM I]UMM QMGGQI QQObC5C QCMOOb MQ]Q Q bb]O I]IQ I]IQ 5

@ QMGOUT QQGQQOU QGOCOG MQ]I Q bO]I I]IU I]IC

D QMIQ5Q QQGQQOU QMC5IM MQ]b Q bT]U

G QMIGQQ QQ5GOGM QMCQO5 MQ]b Q bT]G I]MQ I]IM

HP QMIUQU QQCIQMO QbMIbQ MQ]Q Q bT]I I]GO I]GO

HH QMIUCG QQCIQMO QOOCCG IT]G Q bT]b

HI QbQ5UC QQGUMTQ QIG5IM IT]U Q bO]O I]IQ I]IQ

HK QbQG5I QQGQQOU QbOGOC MQ]I Q bT]G I]IM I]IG

H< QbQIQ5 QQOC5QC QCMM5b MQ]M Q bT]G

HV QbQGQG QQIT5CQ QCMOCb IT]M Q bT]C I]bQ I]bI

HM QbQbI5 QQObC5C QOG5OG MQ]5 Q bT]5 I]GQ I]GQ C

H@ QbQOQI QQObC5C QMI5C5 MQ]5 Q bT]G I]UM I]UM U

HD QbQO5M QQObC5C QIU5GI MQ]O Q bO]C I]UT I]G5 G

HG Qb55QG QQIT5CQ QIbTIT IT]T Q bO]O I]UO I]UOIP Qb5IQQ QQOC5QC QObUUO MQ]b Q bT]U I]UT I]G5 I

2>#* +%$%*>44$ #* % ;4-*)'4( %+%;$4+ 4 ;N %'+ $>4 />)*4'

;#.* W4-4 %++4+ $) /)&;(4$4 $>4 +%$% )< $>4 ;#.*K 2>4


31/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

U5

-#3'*@0 84.#*$4- )< *%&;(4 ',&64-* %'+ #$*


32/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

UC

-#3'*D0 NL1S -4*,($* )< $>#%' %'%(7*#*

]#%* )#+>'* 4"S -5! #, %=+&4

+8FHPP8

-=+&4

+8FHPP8

E*% #, %=+&4

+8FHPP8

-5!W %=+&4WEA-

+8FHPP8

H@HHHP 5555 Q]OMMC Q]I5QI Q]QCQU 5]UTbHDHHHP 5555 Q]MMUI Q]Ib5I Q]QGCI 5]CbbI

IGHHHP 5555 Q]IOQ5 Q]ITOG Q]QGT5 5]CCbM

IKHHHP 555C Q]TUC Q]UTG5 Q]Q5TT 5]UGM

I


33/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

UU

]#%* )#+>'* 4"S -5! #, %=+&4

+8FHPP8

-=+&4

+8FHPP8

E*% #, %=+&4

+8FHPP8

-5!W %=+&4W EA-

+8FHPP8

HGHHHP UCCU a,#/4 5]I5QI Q]GUGT Q]QQIC 5]TIQM

IIHHHP UCCU a,#/4 5]GQIO Q]GITG Q]QQIb 5]ObQTHGHHHP GCC5 a,#/4 5]CMUI Q]GCMC Q]QQI 5]MTGb

IIHHHP GCC5 a,#/4 5]CMOC Q]GMTU Q]QQMC 5]bGUb

HGHHHP 5UCC Q]bMG Q]GCOG Q 5]5TCG

IIHHHP 5UCC Q]bQTM Q]GGI5 Q 5]5IGb

HMHHHP CUCU Q]MMOI Q]GIUb Q 5]5CCC

H@HHHP CUCU Q]MbO Q]GGQC Q 5]55OC

HVHHHP UUC5 Q]T5I5 Q]GGMG Q 5]UM5I

HMHHHP UUC5 Q]OOGC Q]Gb5T Q]QQCM 5]UIOb

H@HHHP GUCC Q]OCO5 Q]UO5b Q 5]CQTO

HDHHHP GUCC Q]OCT5 Q]UMQT Q 5]5T

HGHHHP 5UCC a,#/4 5]QOTb Q]IGOO Q]QQ5O 5]MGQU

IIHHHP 5UCC a,#/4 5]QUT Q]IMCI Q 5]MQ5I

IVHHHP CUCU a,#/4 5]QCQ5 Q]IGUI Q 5]IMUM

IMHHHP CUCU a,#/4 5]Q5QU Q]IUGI Q 5]IGGO

I


34/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

UG

]#%* )#+>'* 4"S -5! #, %=+&4

+8FHPP8

-=+&4

+8FHPP8

E*% #, %=+&4

+8FHPP8

-5!W %=+&4W EA-

+8FHPP8

H@HHHP GGCUC Q]T5IM Q]UMMO Q]QQUM 5]COM

IVHHHP GGCUU 5]QOCG Q]U5IT Q 5]UTOUIMHHHP GGCUU Q]TOMb Q]COI5 Q 5]Cb5O

KPHHHP GGCUU 5]5UC5 Q]UU55 Q 5]GMUC

HGHHHP 5GCU a,#/4 5]QTCU Q]GCTT Q]QQG5 5]ICMU

IIHHHP 5GCU a,#/4 5]5CQG Q]Gb5O Q 5]ITCC

IGHHHP CGC5 a,#/4 5]CbMT Q]UGMO Q 5]MCUb

KPHHHP CGC5 a,#/4 5]CMT5 Q]GQ5 Q 5]MbQ5

IGHHHP UGCC a,#/4 5]MQGI Q]UMQI Q 5]TMI

KPHHHP UGCC a,#/4 5]IQUM Q]UO5G Q 5]OOI

HGHHHP GGCU a,#/4 5]5MOb Q]GQU Q]QQUG 5]IbI5

IIHHHP GGCU a,#/4 5]5ICI Q]GM5 Q 5]M5UI

-#3'*G0 2>4 -4*,($* )< $>4 $W) 4 $>#%' -4$4'$#)'

HVJ"H

=(.-3! (:

I$-1$"1(/== 6: E= ; NO4 @#$%' %&),'$ )< -%W &44$ /)'/4-'#'. $>4 +#


35/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

UI

-#3'*HH0 84*,($* )< $>4 )'4 W%7 H')@% $4*$ #' PHP

A4%'* W#$> $>4 *%&4 (4$$4-

%-4 ')$ *#.'#7+-)/>()-#+ %/#+ CAD ^#4E ^4-'$*4' HcP ] 5(

>7+-)/>()-#+ %/#+ Q]5AD IQ&( CA NS( %'+ %+ 5( +4#)'#X4+ W%$4-

>7+-)/>()-#+ %/#+ Q]Q5AD I&( CA NS( %'+ %+ 5( +4#)'#X4+ W%$4-

*)+#,& %/4$%$4 ;4((4$*D A4-/0 5KQMCMOK5QQQ

*)+#,& %/4$%$4 GAD UCO. *)+#,& %/4$%$4 ;4((4$* +#**)(@4+ #' 5QQQ&( +4#)'#X4+ W%$4-+4#)'#X4+ W%$4-D /)'+#$#)'4+ 67 A#((#3y B'$4-.-%( 9%$4- L,-#6,-'

24$-%4$>7(%&&)'#,& />()-#+4D A4-/0 OKCC5GOKQ5QQ

P)+#,& 53>4;$%'4*,(7+-%$4D =(,0% _SD CGIU5QI

L)$%**#,& +#>7+-).4' ;>)*;>%$4D A4-/0 5KQGObUK5QQQ

L>)*;>)-),* %/#+ OIhD A4-/0 5KQQIbU

L)$%**#,& >4Y%/7%')7+-)Y#+4 [;4((4$*\D A4-/0 5KQIQUUK5QQQ

L)$%**#,& >7+-)Y#+4 *)(,$#)' U]IAD 5TM]G. ;)$%**#,& >7+-)Y#+4 ;4((4$* +#**)(@4+ #' 5( +4#)'#X4+ W%$4-

="$/6$-62

2>#%'/>()-#+] />()-#+4] ?PL 8)/0@#((4] '-K MIMQQ] A: [A9n UUb]CO\

2>#%'&)');>)*;>%$/>()-#+ />()-#+4 [2AL\] P#.&%3H(+-#/> 23OMUb] A: [A9n G5M]OC\

2>#%' ;7-);>)*;>%$/>()-#+] $>#%'+#;>)*;>%$/>()-#+ [2:L\] BSV ^#)/>4/%(*] /%$K V)K 5TGMGU]

A: [A9n GMQ]bM\

C3[53N7+-)Y74$>7(\$>#%' [N_2\] 9%0) S>4/%(* m&6N] V-K QOI3Qb555] A: [A9n UO5]UU\


36/36

"#$%' ()** +,-#'. /))0#'. #' 12123&4%$

rapport. svinek%c3%b8d.vitaminbevarelse. sousvide

Documents