rangi ruru international students brochure (thai)

5
นักเรียน นานาชาติ Rangi. For Life.

Upload: rangi-ruru-girls-school

Post on 06-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

This brochure includes information for Thai families considering Rangi Ruru for their daughter's education.

TRANSCRIPT

Page 1: Rangi Ruru International Students Brochure (Thai)

นักเรียนนานาชาติ

Rangi. For Life.

Page 2: Rangi Ruru International Students Brochure (Thai)

โรงเรียนสตรี Rangi Ruru เป็นหน่ึงในโรงเรียนเอกชนท่ีเก่าแก่ท่ีสุดของประเทศนิวซีแลนด์ โรงเรียนตัง้อย่่ชานเมืองเมอริวัล (Merival) ทางด้านตะวันตกเฉียงเหนือ นอกจากอาคารเดิมท่ีสืบทอดกันมาแล้ว โรงเรียนของเรายังมีอาคารและส่ิงอำานวยความสะดวกใหม่ๆ ท่ีทันสมัยด้วย

เราเป็นหน่ึงในโรงเรียนชัน้นำาของนิวซีแลนด์ นักเรียนของเราได้รับการยอมรับในความสำาเร็จทางด้านวิชาการ กีฬา ความคิดสร้างสรรค์และวัฒนธรรม เรามีนักเรียนทัง้หมด 650 คนท่ีศึกษาในเยียร์ 7 ถึง 13 ซ่ึงรวมนักเรียนประจำา 120 คน ชัน้เรียนของเรามีขนาดเล็กเพ่ือท่ีเราจะสามารถด่แลให้นักเรียนทุกคนมีเคร่ืองมือท่ีจะนำาพาไปส่่ความสำาเร็จได้

เครือข่ายการด่แลสวัสดิภาพท่ีเข้มแข็งของเราช่วยสร้างบรรยากาศท่ีเป็นมิตร เราร่้จักนักเรียนทุกคน และจะด่แลให้ทุกคนมีความปลอดภัยทัง้ทางร่างกายและจิตใจ นักเรียนและเจ้าหน้าท่ีของเรามาจากเมือง ไครสต์เชิร์ช จากท่ีต่างๆ ในนิวซีแลนด์และจากทัว่โลก ซ่ึงทำาให้เกิดวัฒนธรรมท่ีหลากหลายและประสบการณ์เชิงลึก

หลักส่ตรการศึกษาRangi Ruru ให้ความสำาคัญในด้านวิชาการท่ีเข้มแข็ง โรงเรียนของเราจัดอย่่ในอันดับดีเด่น 3% ของโรงเรียนในนิวซีแลนด์ในด้านความสำาเร็จจากการสอบ NCEA และความสำาเร็จในการสอบชิงทุนการศึกษาของนิวซีแลนด์อย่างต่อเน่ือง

Rangi Ruru มีหลักส่ตรท่ีครอบคลุมพร้อมวิชาให้เลือก 40 วิชา ชัน้เรียนขนาดเล็กทำาให้คร่ผ่้สอนสามารถด่แลนักเรียนทุกคนได้อย่างใกล้ชิดและจัดส่ิงแวดล้อมในการเรียนร่้ท่ีส่งเสริมและท้าทายให้เหมาะกับเด็กแต่ละราย

ในแต่ละปี นักเรียนกว่า 90% ท่ีจบจากโรงเรียนของเราศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยและสถาบันอุดมศึกษาอ่ืนๆ ทัง้ในนิวซีแลนด์และต่างประเทศ

เราเป็นส่วนหน่ึงของเครือข่ายโรงเรียนเอกชนของนิวซีแลนด์ท่ีได้คะแนน PISA เป็นอันดับท่ี 2 ในวิชาการอ่านและวิทยาศาสตร์และท่ี 3 ในวิชาคณิตศาสตร์ ในปี 2013 ผลสอบน้ีทำาให้โรงเรียนเอกชนของนิวซีแลนด์นำาหน้าประเทศ OECD อ่ืนๆ เช่นแคนาดาและสหราชอาณาจักร

Page 3: Rangi Ruru International Students Brochure (Thai)

หลักส่ตรร่วมRangi Ruru เปิดโอกาสมากมายให้นักเรียนได้เข้าร่วมในกิจกรรมด้านกีฬา งานเชิงความคิดสร้างสรรค์และงานเชิงวัฒนธรรม กิจกรรมศิลปะการแสดงของเราเป็นท่ีร่้จักกันดี และเปิดโอกาสให้นักเรียนได้แสดงความสามารถผ่านศิลปะการแสดงบนเวทีและการแสดงดนตรี

นักเรียนจะได้รับการพัฒนาความสนใจด้านดนตรีคลาสสิกและดนตรีร่วมสมัยผ่านกิจกรรมดนตรีสัญจร และผ่านกลุ่มร้องเพลงและกลุ่มเคร่ืองดนตรีท่ีหลากหลาย

Rangi Ruru มีกีฬาชนิดต่างๆ ถึง 40 ประเภทให้เลือก ทัง้เพ่ือการเข้าสังคมจนถึงระดับแข่งขัน เราเป็นเพียงโรงเรียนเดียวในเกาะใต้ท่ีมีหลักส่ตรการข่ีม้าโดยเฉพาะเพ่ือจัดให้นักเรียนได้เรียนร่้วิธีการข่ีม้าและด่แลม้า

นอกจากน้ี เรายังเปิดโอกาสให้นักเรียนได้เรียนร่้ด้านวัฒนธรรมมากมาย เช่น การโต้วาที หมากรุก การเขียนเชิงสร้างสรรค์ ปรัชญา การแลกเปล่ียนนักเรียนและสโมสรต่างประเทศ

ท่ีพักและโฮมสเตย์ท่ีมีให้เลือกหากผ่้ปกครองของนักเรียนไม่ได้อย่่ในนิวซีแลนด์ นักเรียนนานาชาติของเราสามารถพักในหอพักท่ีทันสมัยในบริเวณโรงเรียน หรือพักกับครอบครัวโฮมสเตย์ท่ีโรงเรียนอนุมัติก็ได้

การอย่่ในหอพักเป็นโอกาสท่ีพิเศษท่ีนักเรียนจะได้รับการศึกษาท่ีครบด้าน หอพักของเราเป็นเสมือนครอบครัวท่ีผ่กพันกันใกล้ชิด ท่ีซ่ึงเป็นบ่อเกิดของมิตรภาพท่ีแข็งแกร่ง

ข้อกำาหนดความร่้ภาษาอังกฤษเบ้ืองต้นเพ่ือให้นักเรียนได้รับประโยชน์ส่งสุดจากการเรียนท่ี Rangi Ruru นักเรียนของเราจะต้องสามารถเข้าใจคำาสอนท่ีเป็นภาษาอังกฤษในชัน้เรียน และมีทักษะการอ่านและเขียนท่ีจำาเป็นเพ่ือทำาการบ้านและทำางานท่ีได้รับมอบหมายในห้องเรียน

Page 4: Rangi Ruru International Students Brochure (Thai)

การให้การสนับสนุนด้านภาษาอังกฤษนักเรียนนานาชาติทุกคนจะเรียนรวมอย่่ในชัน้เรียนในวิชาหลักตามปกติ โดยโรงเรียนจะจัดผ่้เช่ียวชาญเพ่ือให้การสนับสนุนด้านภาษาอังกฤษให้แก่นักเรียนในทุกระดับเป็นการเฉพาะ ทัง้แบบตัวต่อตัวและแบบเป็นกลุ่มเล็ก

โรงเรียนมีวิชาภาษาอังกฤษเพ่ือการศึกษา (EAS) เพ่ือเตรียมนักเรียนนานาชาติระดับมัธยมปลาย (เยียร์ 12 และ 13) เพ่ือศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย (ทัง้ในนิวซีแลนด์และต่างประเทศ) และเพ่ือสอบภาษาอังกฤษระดับนานาชาติเช่น TOEFL, IELTS และ SAT

ข้อม่ลอ่ืนๆสำาหรับข้อม่ลเพ่ิมเติมเก่ียวกับการศึกษาท่ี Rangi Ruru โปรดไปท่ีส่วนนักเรียนนานาชาติ (International Students) ในเว็บไซต์ของเราท่ี www.rangiruru.school.nz

หากต้องการข้อม่ลเพ่ิมเติมเก่ียวกับเมืองไครสต์เชิร์ช โปรดไปเว็บไซต์ของเมืองท่ี www.christchurch.org.nz

ติดต่อเราHelen Scott, หัวหน้าฝ่ายนักเรียนนานาชาติ59 Hewitts Road, MerivaleChristchurch 8014 New Zealandโทรศัพท์: +64 3 983 3700อีเมล: [email protected]

www.rangiruru.school.nz

Page 5: Rangi Ruru International Students Brochure (Thai)

ค่าธรรมเนียมการสมัคร $100

ค่าธรรมเนียมการรับเข้าเรียน $1,000

ค่าธรรมเนียมการศึกษา $24,000ต่อปี

ค่าหอพักของโรงเรียน $10,500ต่อปี

หรือค่าที่พักโฮมสเตย์ $230ต่อสัปดาห์

ค่าจ้างผ้้ทำาหน้าที่เป็นผ้้ปกครอง $3,500ต่อปี

นักเรียนประจำาเยียร์9และ10ชำาระค่าเล่าเรียนเหมือนนักเรียนในประเทศในสองปีแรกค่าเล่าเรียนในประเทศของปีต่อไปจะกำาหนดในเดือนพฤศจิกายนไปที่เว็บไซต์ของเราเพื่อด้ข้อม้ลล่าสุด

*ค่าธรรมเนียมทัง้หมดเป็นเงินดอลลาร์นิวซีแลนด์และแสดงไว้เพื่อเป็นแนวทางเท่านัน้

www.rangiruru.school.nz

ค่าธรรมเนียมการเรียน&ค่าที่พักสำาหรับนักเรียนนานาชาติปี2014/15